Your Guide to Trash and Recycling in the City of Manassas

Your Guide to Trash and Recycling in the City of Manassas

Your Guide to
Trash and Recycling
in the City of Manassas
What’s in the book?
Information on how to dispose
of your trash and recycling safely.
1
How collections work
2
Trash and recycling cart guide
4
Setting out your trash
5
Sorting your recycling
9
Large items/bulk waste
10
Construction debris
11
Courtesy Truck
13
Reporting missed collections
13
Holidays
14
Snow and bad weather
15
Leaf collection
17
Household hazardous waste
19
Electronic waste
21
Shredding
22
Prescription medication
24
Solid Waste Code
25
Citizen’s Advisory Committee on Solid Waste
How Collections Work
The City of Manassas provides a residential trash and
recycling collection service to residents through American
Disposal Services. The service follows a regular schedule
throughout the year.
When will your trash and recycling be collected?
Yard waste is collected on Mondays for all residents
Townhome residents receive recycling and trash collection
on Tuesdays and trash and bulk waste collection on Fridays.
Single family homes receive recycling and trash collection
once per week on the day assigned to a given address.
Please visit www.manassascity.org/trash to find your
assigned collection day.
Tips:
1

Set out containers so that they can be easily reached by
collection crews at the curb or edge of the street.

Set containers out no earlier than 12:00 p.m. the day
prior to the day for collection and no later than 6:00 a.m.
the day of collection.

Remove containers from the curb, no later than 24 hours
following collection.

Do not leave containers at the curb or in common areas.

Do not set out loose or unsecured trash.
Trash and Recycling
Cart Guide
Trash Carts
Trash carts are distributed to help residents comply with the
new Solid Waste Code and to reduce the number of plastic
trash bags on our streets.
The trash carts are for household trash only. Do not use
these carts for recycling or yard waste. All City trash carts are
gray with a black lid and have:

City of Manassas Seal

Contact information for the Trashline

Words "TRASH ONLY" printed on the lid

Serial numbers beginning CM6T or CM9T
2
Recycling Carts
The City of Manassas first introduced recycling for residents in
1989. Recycling carts were introduced in 2009, giving residents
an easier and more convenient way to recycle plastic, paper
and metal/aluminum cans. The City uses a mixed or “single
stream recycling system. This means that residents do not have
to separate their recycling.
Recycling carts are for recycling only.
Do not use these carts for trash or yard
waste. Do not place plastic bags in your
recycling cart.
All City recycling carts are dark green with
with a green lid and have:

City of Manassas printed on the side

Contact information for the Trashline
Recycling Bins
Recycling bins offer a smaller and more compact way for
residents to recycle. Do not use these bins for trash or yard
waste. Do not place plastic bags in your recycling bin.
All City recycling bins are green or black and
have:

A City of Manassas imprint

The Trashline phone number
Ordering a new trash cart, recycling cart or bin is easy.
Just visit our website: www.manassascity.org/trash
or call the Trashline on 703-257-8252 for more information.
3
Set Out Your Trash
Help keep you neighborhood clean by setting out your trash
correctly for collection.

The City of Manassas provides residents with a
trash container. You may also use your own hard
sided container with a tight fitting lid.

Fill your cart your household trash in plastic trash
bags. Do not put your trash bags or raw trash on
the street. It draws rodents and poses a threat to
your health!
NO:
 Yard Waste
 Loose Trash
 Dirt/Sand/Rock/Tile
 Ashes
 Electronics
 Chemicals/Pesticides
Be a
goo
set
d ne
out
i
your ghbor …
righ
t wa
t
y an rash th
Man
d
e
he
assa
s be lp keep
auti
ful!
4
Sort Your Recycling
The City of Manassas recycles!
Here are some simple rules to follow to avoid
contamination and make sure that your recycling is put to
good use.
The City of Manassas offers
residents a choice
of a recycling cart or bin to
use for recycling.
Fill your cart or bin with
your:




5
Paper
Containers
Cardboard
Cans
Recycling saves money. It provides local jobs and improves our
public health by reducing carbon emissions and conserving
natural resources.
The biggest problem facing the recycling industry currently is
contamination caused by the wrong items being thrown into
recycling carts and bins. In most communities, an inbound ton
of recycling now has an average of 17 percent contamination,
while some loads can contain as much as 50 percent
non-recyclable material.
You can help reduce recycling contamination by sticking to
four simple things: paper, cardboard, containers and cans.
“Wishful” recyclers often include items that cannot
be recycled such as used diapers, clothing, food and cell
phones.
NO plastic bags!
NO cell phones!
NO used diapers!
X
X
X
Trash in City recycling
containers will not
be collected.
6
Why can't plastic bags
and plastic film be collected
with recycling?
Residents often ask why the City
of Manassas does not accept
plastic carrier bags in recycling.
The machinery used to sort our
recycling does not take plastic
carrier bags and plastic film.
Each day the recycling center must shut down the machinery
for two hours to remove plastic bags that wrap around the
machinery. The operation cost for that activity is $130
(dollars) per minute.
Fortunately, many of our local grocery stores and schools
work with fantastic local company that takes all of the bags
and film— keeping thousands of pounds of waste out of
landfills—to create beautiful and environmentally
responsible outdoor products. In exchange, participants in
their recycling program are eligible for community awards.
7
Where else can I
drop off my recycling?
If you have a lot of recycling to dispose of , please feel
free to use the public recycling dumpsters located at:
City of Manassas
Department of Public Works
8500 Public Works Drive
Manassas, VA 20110
Open 24 hours
Manassas Transfer Station
8305 Quarry Road
Manassas, VA 20110
Open 5:30 a.m. - 4:30 p.m.
You can also call the Trashline on (703) 257 - 8252 to
schedule curbside collection of your cardboard moving
boxes and other large quantities of recycling.
8
Schedule
Bulk Waste Collection
Mattresses, sofas, shelves and exercise equipment … people
go through a lot of them!
But why can’t you just set it out with the trash on trash day?
Here in Manassas, residents are permitted to set out bulk
waste every week, all year long. But having this additional
service does require a bit of organization … and when it
comes to trash collection … timing is very important.
By scheduling bulk waste collection residents can make sure
that what they are setting out can be collected by the City
and that their bulk waste is collected quickly – keeping our
streets clean and safe.
It's as easy as:



9
Call 703-257-8252 at least 24 hours before your trash
collection day.
Report what you have to schedule for
collection.
Set your bulk waste out the night before your
collection day. (Friday for townhomes!)
What to do with
Construction Debris
The City of Manassas accepts small
amounts of construction debris as
bulk waste.
Residents must call the Trashline
(703) 257 - 8252 at least 24 hours
ahead of their regularly scheduled
collection day to arrange for
collection.
Residents are limited to one cubic
yard (3' x 3' x 3') per week.
Please be advised that all nails MUST be removed for
safety. Do NOT place construction debris in City trash or
recycling containers.
What to do with large amounts of construction debris:
Larger quantities of construction debris can be taken to
the Manassas Transfer Station. Please contact them on
703-331-0800 for further information.
as s
s
a
Man
r
u
o
y
iful!
t
s
u
'
a
t
I
it be
p
e
ke
Help
10
Book the
Courtesy Truck
The Street Department offers a "Courtesy Truck" to rent for
those times when City residents have large amounts of
household trash, yard waste, or construction debris for disposal.
These (7'x 16' x 2') trucks are parked by City staff for an
afternoon or a weekend, collected on the morning of the next
business day and taken to the Manassas Transfer
Station for the all inclusive fee of eighty five dollars ($85.)
Reservations and Payment
Reservations for the Courtesy Truck can be made through the
Refuse and Recycling Department at (703) 257-8252, Monday
through Friday, 8:00 a.m. to 4:00 p.m.








11
Residents are asked to reserve the Courtesy Truck as far in
advance as possible to ensure a booking.
All residents using the Courtesy Truck must follow
the Courtesy Truck guidelines provided.
When booking a Courtesy Truck, residents must indicate
where the truck should be parked on delivery day.
Payment is made after the reservation is booked.
All payments must be made at least twenty four (24) hours
in advance of scheduled delivery.
The City accepts payment in cash and check. VISA and
MasterCard are accepted. Note: credit card fees will apply to
all transactions.
All check should be made out to the City of Manassas.
All payments must be made at the Treasurer's Office in City
Hall: Treasurer’s Office City Hall 9027 Center St., Room
103 Manassas VA 20110.
The Courtesy Truck may not be used for:














Air conditioners
Automotive parts
Batteries
Computers or computer monitors
Dead animals
Dirt, mulch, sand, stone, brick, concrete, tar or asphalt
Explosives
Freezers
Household Hazardous Waste
Paint cans
Refrigerators
Televisions
Tires
Toxic, corrosive, flammable, odorous or noxious materials
For health and safety reasons, please do not over-fill/over-stack
the Courtesy Truck. Please be advised that all over-loaded and
inappropriate materials will be removed from the truck and not
taken.
12
Reporting Missed Collections
Did we miss your trash, recycling or yard waste? You can
report your miss by calling the Trashline on (703) 257-8252.
Give us your house number and street address and tell us
what has been missed.
All misses reported by 2 p.m. will be collected on the same
day. If you report your miss after 2 p.m. it will be collected on
the next business day.
Holiday Collections
Our City contractor, American Disposal Services, does not pick
up yard waste, recycling or trash on Thanksgiving, Christmas or
New Year's Day. If the holiday falls on your regular collection
day, the make up day for service will be on Saturday.
Always check the Trash and Recycling page
for dates and details.
www.manassascity.org/trash
13
Snow and Bad Weather
Snow and bad weather can make setting out your trash and
recycling difficult and even hazardous to your health. Here
are a few tips to make your winter trash and recycling
collection easier:





Trash and recycling
collection may be postponed or
delayed when road conditions are
poor. Check the City of Manassas
government channel, website,
Facebook page or call the
Trashline on (703) 257-8252.
Make your container easy to see.
Set your trash out in hard sided
containers with tight fitting lids,
preferably the City trash and recycling containers.
Think before you set out bulk waste. Setting out large items in
bad weather can be dangerous for you and for the crew. Please
call ahead to schedule bulk waste collection.
Report damaged carts and/or bins. Freezing cold weather can
be hard on plastic containers causing them to shatter and
break. Call the Trashline at (703) 257-8252 as soon as you see
damage and we will replace your container on the next
scheduled delivery day.
Please have patience. Our aim is to collect your trash and
recycling in a timely manner. Our contractor will be checking
the safety of road conditions all night before they postpone or
cancel service. Sometimes a storm may not be as bad as it
seems and collections will follow a regular schedule. We will let
you know as soon as there are any changes.
14
Leaf Collection
The City of Manassas provides seasonal leaf collection between October and January. Leaf collection. Collection days
are assigned by section and made available on our website:
www.manassascity.org/leaves
Collection information is also available in the City Connection
newsletter.
Rake your leaves to the curb the day before
leaf collection begins in your area.
You can help prevent flooding
in your area by not raking your
leaves into the storm drains.
Do not park you car or allow
children to play in the leaves
once leaves are raked to the
curb.
15
Section Map
for leaf collection
Make sure you follow the collection
schedule for your area. If you have
missed your collection, please wait until
the next time your street is scheduled.
Don't forget that you can also set
out your leaves in paper yard waste
bags or private containers on
Mondays with your yard waste!
16
Dispose of
Household Hazardous Waste
The City of Manassas offers residents an opportunity to take
their household hazardous waste, electronic waste and
shredding at the Manassas Transfer Station on Household
Hazardous Waste and eWaste Disposal Days.
This service is free and only available on selected days.
The Transfer Station does not accept Household Hazardous
Waste and eWaste outside specified disposal days.
What is Household Hazardous Waste?
Many household products contain corrosive, toxic,
flammable, or reactive ingredients. These products are
considered Household Hazardous Waste (HHW) and need
special care for safe disposal.
When thrown out with our garbage, household chemicals
and computers, which often contain hazardous substances,
such as lead, mercury, and PCBs (polychlorinated biphenyls)
can contaminate our air, soil and water. Through proper
disposal methods or recycling, these hazardous substances
are reprocessed and reused in an environmentally
responsible manner.
17
Household Hazardous Waste includes:








Antifreeze
Batteries
Drain Cleaners
Fertilizers
Gasoline
Glues
Herbicides
Insecticides








Mercury Switches
Motor Oil
Paint
Petroleum Products
Propane Tanks
Solvents
Swimming Pool Chemicals
Fluorescent Light Bulbs
The Manassas Transfer Station is
located at 8305 Quarry Road, right
off of Liberia Avenue, right here in
Manassas.
18
Dispose of
Electronic Waste
Electronic Waste or ”eWaste” is considered to be any
outdated or obsolete appliance or electronic device found in
offices, homes and pockets. Televisions, microwaves,
computers and cell phones are all common examples of
eWaste. Many electronic products include harmful materials
such as lead, cadmium, chromium, brominated flame
retardants or polychlorinated biphenyls (PCBs).
This includes:

Computer Monitors

Games Consoles

Printers/Scanners/Copiers

Cell Phones

Hard Drives

Televisions

Fax Machines

DVD/VHS/CD Players

Microwave Ovens

Speakers/Amps

Video/Digital Cameras

Radios/iPods

Projectors

Computer Keyboards and
Accessories
19
Can’t wait for a Drop Off Day?
The City of Manassas is working with Potomac eCycle to
recycle electronics. Residents now have more options for
recycling!
Residents can drop off electronics for free at the regular
residential Household Hazardous Waste Drop Off days
- OR - drop off electronics at their site located at 7917
Wellingford Drive, Manassas VA 20109.
Please be advised that there is a fee for dropping off
electronics at their location - however - they also pay for
scrap items of value. So you may receive a check for
what you drop off!
20
Shred Your Documents
The City of Manassas holds Community Shredding Events
for residents who wish to recycle their personal documents
in a safe and secure way.
What can you shred?










Bank Account Statements
Correspondence
Job Applications
Profit/Loss Statements
Brokerage Reports
Credit Card Statements
Legal Documents
Signatures
Cancelled Checks
Financial Reports










Medical Records
Social Security Numbers
Confidential Letters
Insurance Policies
Pay-stubs
Tax Records
Contracts
Invoices and Receipts
Photographs
Telephone Numbers
Most shredding events take place at the Manassas
Transfer Station as part of the Household Hazardous
Waste and Electronic Waste Shred Event. Please visit:
www.manassascity.org/trash for further information.
There is a three box maximum for shredding and
commercial shredding is not accepted due to volume.
21
Dispose of
Prescription Medication
Disposing of unused medications can often be confusing and
frustrating. The City of Manassas Police Department participates
in National Drug Take Back Day. This event is sponsored by the
Drug Enforcement Agency and offers a safe and secure way of
disposing of prescription medications for residents. This event
takes place every September. Call (703) 257-8252 for more
information.
For Pills:



Mix medicines (do not crush tablets or capsules) with an
unpalatable substance such as dirt, kitty litter, or used
coffee grounds
Place the mixture in a container such as a sealed plastic
bag
Throw the container in your household trash
22
For Sharps:



Clip the tip of the sharp or re-cap
Slip the sharp into a heavy-duty, leak-resistant plastic
container
When container is 3/4 full, seal closed and label
“hazardous residential sharps”
For Liquids:





23
Keep medicine in original container. Mark out personal
information on prescription bottles
Mix liquid medicine with undesirable substances like
coffee grinds, cat litter, or dirt.
Place bottles in an opaque container, like a yogurt
container, and secure lid; or wrap in a dark colored plastic
bag.
Hide the container in the trash
Do NOT recycle
Recycling, Trash and the
Solid Waste Code
The City of Manassas provides information and outreach
to ensure that trash and recycling are disposed of safely.
If you have any questions or concerns about a solid waste
issue, please call the Trashline on (703) 257 - 8252.
There are times when people do not know or understand
how to set out solid waste correctly. Loose trash, piles of
wood and brush, televisions and refrigerators can become
a magnet for animals, children and scavengers.
The Solid Waste Code for the City of Manassas is intended
to provide guidance for the safe disposal of trash and
recycling and improve the overall look of the City on trash
collection days.
The Solid Waste Code defines and explains the correct set
out of trash and recycling and the penalties for violation of
ordinances approved by the City Council.
24
Citizen’s Advisory Committee
on Solid Waste
The City of Manassas works with residents to ensure that trash
and recycling services are safe, practical and sustainable.
The Citizen’s Advisory Committee on Solid Waste is a group of
residents appointed by the City Council that:



evaluates trash, recycling and litter control activity
within the City of Manassas;
explores opportunities for improving refuse and
recycling services and community outreach;
provides staff with valuable knowledge and insight in
developing new and improved way of keeping the
City of Manassas clean, safe and beautiful.
Thank you!
For more information visit:
www.manassascity.org/trash
25
The City of Manassas is always interested in improving the
quality and level of service that we provide to you. If you
found this information interesting and informative, please
let us know!
City of Manassas
Department of Public Works
Refuse and Recycling
8500 Public Works Drive
Manassas, Virginia 20110
(703) 257—8252
www.manassascity.org/trash
8500 Public Works Drive
Manassas, Virginia 20110
(703) 257—8252
www.manassascity.org/trash
City of Manassas
Department of Public Works
Refuse and Recycling
La Ciudad de Manassas esta siempre interesada en mejorar
la calidad y nivel de servicio que le proveemos. Si usted
encuentra esta informacion interesante e informativa, por
favor dejenos saber!
Comite Consultivo de Ciudadanos
sobre Desechos Solidos
La Ciudad de Manassas trabaja con sus recidentes para
asegurarse que los servicios de basura y reciclaje son seguros y
practicos.
El Comite Consultivo de Ciudadanos sobre Desechos de Solidos
es un grupo de residentes establecidos por la Ciudad para:
Provee a su equipo con informacion y conocimiento para
desarrollar una forma nueva y practica de mantener la Ciudad de Manassas limpia, segura y Hermosa.

Explora oportunidades para mejorar los servicios de basura
y reciclaje y al mismo tiempo informar a los residentes de la
ciudad;

Evaluar la actividad de control de basura y reciclaje en la
Ciudad de Manassas;

Gracias!
Para mas informacion visite:
www.manassascity.org/trash
25
Codigo de Reciclaje, Basura y
Desecho Solido
La Ciudad de Manassas provee información para
asegurarse que el desecho de basura y reciclables es hecho
correctamente.
Si usted tiene preguntas, por favor llamenos al
(703) 257 - 8252.
Muchas ocaciones residentes no saben o no entienden como desechar su basura correctamente. Basura suelta,
montones de madera o ramas, televisores y refrigeradores
atraen roedores e insectos, lo cual es dañino para la salud.
El Codigo de desecho solido de la Ciudad de Manassas fue
hecho con la intencion de proveer una guia para desechar
basura y reciclaje de una forma segura y correcta para asi
mejorar el aspect de la ciudad los dias de coleccion de basura.
El codigo de desecho solido define y explica la forma correcta
de desecho de basura y reciclaje y da información sobre las
penalidades por violaciones al codigo, todo esto aprovado por
el Concilio de la Ciudad de Manassas.
24
Agujas:
Coloque el contenedor en su basurero

Cuando el contenedor este lleno 3/4, pongale tapadera y
sellelo y escriba en los lados del contenedor: “Deseho
domestic peligroso—agujas”

Coloque la aguja dentro de un contenedor plastico grueso

Corte la punta de la aguja o coloque una tapa

Liquidos:
NO lo coloque ne le contenedor de reciclables.

Coloque en contenedor en su basura.

Coloque la mezcla en un contenedor opaco y coloque la
tapa; coloque el contenedor en una bolsa plastic obscura.

Mezcle la medicina con una substancia como granos de
café usado o tierra.

Mantenga la medicina en el contenedor original. Raye
cualquier información personal en el contenedor.

23
Desechar medicamentos
Desechar medicamentos puede ser confuse y frustrante. El
Departamento de Policia de la Ciudad de Manassas participa en el Dia Nacional de Coleccion de Medicamentos. Este
evento es patrocinado por la Agencia el Drug Enforcement
Agency y ofrece un forma segura de desechar sus medicamentos no deseados. Este evento se llava a cabo en Septiembre. LLame al (703) 257-8252 para más información.
Pastillas/capsulas:
Coloque la mezcla en un contenedor o bolsa sellada y coloquelo en su basurero.

Mezcle la medicina (sin triturar las pastillas o capsulas) con
tierra o granos de café usado.

22
Desechar papel triturado
En la Ciudad de Manassas tenemos eventos de trituración
de papel para los residentes que deseen desechar documentos personales de forma segura.




Estados de banco
Correspondencia
Aplicaciones de empleo
Estados de tarjetas de
credito




Documentos legales
Firmas
Cheques cancelados
Reportes financieros










Records medicos
Numeros de seguro social
Cartas
Polizas de seguro
Colillas de pago
Record de taxes
Contratos
Recibos
Fotografias
Numeros de telefono
Estos eventos de trituracion de papel se llevan a cabo en
el Manassas Transfer Station y es parte del evento de
Desecho de basura domestica peligrosa y electrodomésticos. Visite: www.manassascity.org/trash para más
información.
Hay un límite de 3 cajas de papel para triturar y comercios
no son permitidos triturar papel.
21
Necesita desechar algo pronto?
La Ciudad de Manassas y Potomac eCycle trabajan juntos para
reciclar sus electronicos. Ahora los residentes de la ciudad
tienen mas opciones de reciclar!
Residentes pueden tirar sus electronicos gratuitamente los dias
especificos del mes o si necesita desechar algun articulo electrodoméstico pronto, pueden llevarlos al 7917 Wellingford Dr. Manassas VA 20109.
Le informamos que hay un pequeño cargo cuando lleva electronicos a la direccion provista - pero tambien ellos pagan por
ciertos articulos de valor.
20
Desechar basura
Electrodoméstica
Basura electrodoméstica o ”eWaste” es todo electronico
casero o de oficina que sea obsoleto. Televisores, microndas, computadoras y telefonos celulares son ejemplos de
eWaste. Muchos productos electronicos contienen materiales peligrosos como plomo, cadmio, cromo, mercurio y otros
químicos.
Proyectores

Camaras de foto/video

Hornos microndas

Maquinas de fax

Discos duros

Copiadoras e impresoras

Monitores para PC








Maquinas de video juegos
Accesorios de PC
Telefonos celulares
Televisores
Toca DVD/VHS/CD
Bocinas/amplificadores
Radios/iPods
19
Basura Domestica Peligrosa incluye:



Anticongelante
Baterias
Limpiadores de
desague





Fertilizantes
Gasolina
Pegamento
Herbicidas








Apagadores de mercurio
Aceite de motor
Pintura
Productos de Petroleo
Tanques de Gas Propano
Solventes
Quíimicos para Piscinas
Bombillas Fluorecentes
Insecticidas
El Manassas Transfer Station esta
localizado en 8305 Quarry Road, a
la par de Liberia Avenue, aquí en
Manassas.
18
Como desechar basura
domestica peligrosa
La ciudad de Manassas ofrece a los residentes la oportunidad de desechar cualquier tipo de quimico o desecho domestico peligroso, electronicos y papel triturado llevandolo
al Manassas Transfer Station los dias indicados para este
tipo de basura.
Que es basura domestica peligrosa?
Muchos productos caseros contienen químicos corrosívos,
tóxicos, flamables o con ingredients reactivos. Estos productos son considerados Basura Domestica Peligrosa y deben
ser desechos de forma correcta y segura.
Si este tipo de basura , como químicos caseros y computadorsa (que contienen mercurio y otros químicos), es tirada
junto con su basura regular, estos pueden contaminar el
aire, tierra y agua. Si este tipo de basura es desechada de la
forma correcta, las substancias químicas en ellas pueden ser
reusadas y de esta forma se puede evitar el daño al medio
ambiente.
17
Mapa de secciones
de colecció de
hojas de árbol.
Asegurese de tener sus hojas listas en la
fecha que le corresponde. Si por alguna
razon no se llevan sus hojas o no las
junto a tiempo, por favor espere hasta
la proxima ocación que se recojeran en
su calle.
No lovide que tambien puede poner
sus hojas en bolsas de papel biodegradables o en contenedores privados los dias Lunes que es el dia de
colección de basura de jardin.
16
Colección de Hojas de Arbol
La Ciudad de Manassas le provee colección de hojas de arbol
en la siguiente temporada: entre Octubre y Enero. Los dias
de coleccion de hojas de arbol son asignadas por secciones,
visite nuestro website para mas información:
www.manassascity.org/leaves
Tambien encontrara esta información en el City Connection
newsletter.
Junte sus hojas y amontonelas en la orilla de
su propiedad un dia antes del dia de colección que le corresponda.
Usted puede prevenir inundaciones en su comunidad al
no juntar sus hojas cerca de las
alcantarillas de tormenta.
No estacione su auto sobre
sus hojas si ya las junto y no
deje que niños jueguen en
ellas.
15
Nieve y Mal Clima
Nieve y mal clima puede hacer el sacar su basura un poco
dificultuoso y en ocaciones peligroso para su salud. En
seguida le daremos ideas de que hacer en esos dias de mal
clima.
Por favor sea paciente. Nuestro objetivo es colectar su basura y
reciclaje lo mas pronto posible; nuestro personal es importante para
nosotros y tenemos primero que asegurarnos que las condiciones de
manejo son seguras toda la noche antes de continuar o cancelar
coleccion. Aveces una tormeta no es tan severa y nuestro personal
puede continuar con la colección de basura en su horario regular.
Nosotros le informaremos si hacemos cambios debido al clima.

Llame y reporte si alguno de sus contenedores esta dañado.
Temperaturas congelantes pueden causar daño a los
contenedores de basura, haciendolos debiles o quebrandolos. Llame
al (703) 257-8252 tan pronto y vea si uno de sus contenedores esta
dañado y lo reemplasaremos el siguiente dia de coleccion de basura.

Considere si es conveniente sacar basura de bulto en mal clima. Sacar
basura de bulto o pesada en mal clima puede ser peligroso para
usted y para nuestro personal. Por favor llame con tiempo suficiente
para solicitor coleccion de basura de bulto.

Asegurese de que sus contenedores sean
visibles. Use los contenedores que la
ciudad le proveyo o use sus contenedores siempre y cuando sean
rigidos y tengan tapa.

En dias de mal clima la coleccion de basura
y reciclaje puede tomar mas tiempo o
puede ser cancelada. Para asegurarse visite nuestro website, canal de
gobierno local o pagina de
acebook o llame al (703) 257-8252.

14
Reportando falta de colección
Si por alguna razon nuestro personal no recojio su basura,
reciclaje o basura de jardin, por favor llamenos al
(703) 257-8252.
Provea su dirección y que fue lo que nuestro personal de
basura no recojio.
Si lo reporta antes de las 2 p.m. su basura sera recojida el
mismo dia, de otra forma sera recojida el dia siguiente.
Colección en Días Fesívos
La ciudad no recoje basura, reciclaje o basura de jardin en los
siguientes dias festivos: Día de Acción de Gracias, Navidad o
Año Nuevo. Si el día de recolección de basura cae en un día
festivo, el siguiente dia de colección sera el Sabado de esa
semana.
Visíte siempre nustreo website para
asegurarse de las fechas.
13
El camion de cortesia no debe de utilizarse para:










Acondicionadores de aire
Partes de Automobiles
Baterias
Computadoras o monitores de computadoras
Animales muertos
Tierra, mulche, arena, piedra, ladrillos, concreto, brea o
asfalto
Explosivos
Frizers
Residuos peligrosos del hogar
Latas de pintura
Por razones de salud y seguridad por favor no sobrellene el camion. Por favor asegurese de que todo exeso y materiales inapropiados seran removidos del camion y no se lo llevaran.
Todos los pagos deben ser hechos en el departamento de
Tesorería en el City Hall: 9027 Center St. Oficina 103.
Manassas VA 20110.
12
Alquiler del
Camion de Cortesia
El Departamento de Calles ofrece una “camioneta de cortesía” que
usted puede rentar para esas ocasiones cuando tenga grandes cantidades de basura casera, basura de jardín, o desechos de construcción.
Una vez rente una de nuestras camionetas, un representante de la
Ciudad la estacionará en frente de su domicilio en la tarde o viernes
por la tarde para el fin de semana y la recogerá el siguiente día laboral para llevarla a descargar al Manassas Transfer Station por un
precio fijo de ochenta y cinco dólares ($85).
Reservaciones y Pagos
Para reservaciones llame al Departamento de Basura y Reciclaje al
(703) 257-8252, de Lunes a Viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.







Reserve su camioneta con suficiente tiempo de anticipación
para asegurarse que hay disponibles.
Todos los residentes que renten nuestra camioneta de cortesía
están sujetos a las reglas que la Ciudad requiere.
Cuando alquile su camioneta, por favor provea la dirección
donde desee que la estacionemos el día indicado.
El pago debe de ser hecho una vez complete su reservación.
Todos los pagos deben hacerse al menos 24 horas antes de
recibir la camioneta.
Usted puede hacer su pago en cash, cheque y tarjetas de crédito o débito. Nota: habrá un cargo extra cuando use tarjetas.
Cheques deben ser hechos a nombre de la Ciudad de Manassas
(City of Manassas).
11
Que ouedo hacer con la
basura de construcción?
La ciudad acepta pequeñas porciones de
basura de construcción en la basura de
bulto.
Residentes deben llamar al (703) 257 8252 por lo menos 24 horas de anticipación al dia de coleccion regular.
Residentes estan limitados a desechar una
yarda cubica (3' x 3' x 3') por semana.
NOTA IMPORTANTE: Por favor
REMUEVA clavos y tornillos de su basura de construcción.
NO COLOQUE basura de construcción en sus contenedores
de basura y reciclables.
Qué hacer con cantidades grandes de basura de
construcción:
Cantidades grandes de basura de construcción deben ser
llevadas al Manassas Transfer Station. Contáctelos llamando
al 703-331-0800 para más información.
-
Mana
d ad
u Ciu
es s
ssas
sa!
rmo
la he
Mant
énga
10
Solicitar colección
de Basura de Bulto
Camas, sillones, roperos y equipo de ejercicio son algunos de los
artículos que usamos por muchos años, pero siendo artículos
grandes y pesados a veces es difícil deshacernos de ellos !
En la Ciudad de Manassas es permitido que usted deje estos artículos pesados los días de recolección de basura durante todo el
año, pero es importante que nos deje saber con tiempo .
Al notificarnos que dejara artículos grandes y pesados como los
que mencionamos, eso nos ayuda a que la recolección sea rápida
y de esta forma mantendremos las calles de la Ciudad limpia .
Es así de fácil:
Coloque sus articulos para ser recojidos la noche anterios al dia de coleccion. (Viernes para townhomes!)

Reporte que artículos desea que sea recojido.

LLámenos al 703-257-8252 por lo menos 24 hrs antes
del día de coleccion de basura.

9
A donde mas puedo llevar
mis articulos reciclables?
Si usted tiene muchos articulos reciclables que desechar,
por favor use los contenedores de recyclable public localizados en:
City of Manassas
Department of Public
Works
8500 Public Works Drive
Manassas, VA 20110
Manassas Transfer Station
8305 Quarry Road
Manassas, VA 20110
Tambien nos puede llamar al (703) 257 - 8252 para solicitor coleccion de cajas de carton y grandes cantidades de
articulos reciclables.
8
Por que no aceptamos bolsas
plasticas en el reciclaje?
Si se pregunta por que en la Ciudad de Manassas no aceptamos
bolsas plasticas en el reciclaje es
por lo siguiente:
La maquina que separa los
reciclables no acepta bolsas o citas placticas.
Cada dia el centro de reciclaje tiene que parar la maquina por
2 horas para poder remover bolsas plasticas que se atoran en
ella. Esta operacion cuesta un aproximado de $130 (dollares)
por minuto.
Afortunadamente, muchas de las tiendas y escuelas locales
trabajan con compañias encargadas de colectar bolsas y
cintas plasticas— esto ayuda a mantener miles de libras en
plasticos lejos del tiradero local y a la produccion de
articulos creados con el medio ambiente en mente. Residentes de la ciudad que ponen empeño en este programa
reciben a cambio galardones comunitarios.
7
Al reciclar ahorra dinero y genera empleos en su cominidad. Al
mismo tiempo, reciclar ayuda a mejorar la salud publica ya
que reduce las emisiones de carbon y ayuda a conserver los
recursos naturales.
El mayor problema que la industria de reciclaje enfrenta en
este tiempo es la contaminacion causada por los articulos que
erroneamente estan siendo colocados en los contenedores re
reciclables. En muchas comunidades que recicla, una tonelada
de reciclaje contiene un estimado de 17 % de contaminacion
en ella mientras otras contienen hasta 50 % de articulos no
reciclables.
Usted puede ayudar a reducer este tipo de contaminacion si
sigue esta regla: papel, carton, contenedores de vidrio/
aluminio.
Articulos NO reciclables incluyen: pañales, ropa, comida y
telefonos celulares.
X X
X
Si su contenedor incluye
articulos no reciclables,
su contenedor NO SERA
recojido
6
Colocar su Contenedor
La Ciudad de Manassas practica reciclaje!
Enseguida vea un par de reglas simples a seguir y evitar
contaminacion y para asegurarse que su contenedor de
reciclables es usado correctamente.
La ciudad le ofrece a sus
residentes contenedores
grandes o pequeños para
sus ariculos reciclables.
Llene su contenedor o cubo:
Contenedores plasticos,
vidrio o de metal

Papel

5
Colocar su basura
Ayude a mantener su vecindario limpio colocando su
bassura de la forma correcta los dias de coleccion.
Coloque su basura en bolsas plasticas y dentro de
su contenedor. NO coloque basura suelta ni
basura en bolsas en la calle ya que atrae roedores
y pone en riesgo su salud!

La Ciudad de Manassas prove contenedores de
basura a sus residentes. Usted puede tambien usar
su propio contenedor siempre y cuando tenga
tapa y sea durable.

NO COLOQUE:
Carbon

Tierra/arena/piedras/
azulejo

Basura suelta

Basura de jardin

Sea
un b
ue
s
u
n
b
v
as
ecin
o,
rect ura de
la fo coloque
ay
m
r
a
m
n
de
a
te
corM
a
nass nga la
Ciu
as
H
e
rmo dad
sa!
4
Contenedor de reciclables
La Ciudad introdujo el servicio de reciclables en 1989. Los
contenedores fueron introducidos en 2009, dandole a los
residents una forma mas facil y conveniente para reciclar
plasticos, papel y latas de metal/aluminio. La ciudad usa el
sistema mixto o solo de flujo de reciclables, lo que indica que
usted no tiene que separar sus articulos reciclables.
Contenedores de reciclables son para
articulos reciclables solamente.
No use este contenedor para basura regular o
para basura de jardin y no ponga bolsas
plasticas en el.
Los contenedores de reciclables de la ciudad
son de color verde ubscuro con tapa color verde y tienen:
Numero de serie que comienza con 09M

Simbolo de reciclables

Informacion de contacto

City of Manassas impreso en el lado

Contenedores pequeños
Estos contenedores son compactos y de
menor capacidad, no los use para basura regular o de jardin. No ponga bolsas plasticas en
ellos. Estos contenedores son de color verde
o negro y tienen:
Simbolo de reciclables

Informacion de contacto

City of Manassas impreso en el lado

3
Guia de contenedores de
basura y reciclaje
Contenedores de basura
Contenedores de basura son distribuidos para ayudar a los residents a seguir el Nuevo codigo de Basura Solida y para reducir el
uso de bolsas de basura en las calles.
Estos contenedores son para desecho de basura residencial
solamente. No use este contenedor para desechar reciclables o basura de jardin. Los contenedores de basura son de
color gris obscuro con tapa negra y tienen:
Numero de serie inicia con: CM6T or CM9T

Tienen impreso las parabras: "TRASH ONLY" (basura
solamente) en latapa.

Numero de telefono del departamento de basura

Escudo de la Ciudad de Manassas

2
Como funcionan los dias de coleccion
La Ciudad de Manassas provee dias de recoleccion de basura
y reciclaje usando los servicios de American Disposal Services. Este servicio sigue un horario regular durante todo el
año.
Cuando es su basura y reciclaje recojida?
Basura de jardin es recojida los dias lunes.
La basura y reciclaje de residentes de Townhome son los dias
Martes y la basura de bulto es recojida los dias viernes.
Residentes de casas o Single family homes tendran su basura
y reciclaje recojida un dia a la semana. Visite nuestro website
para saber que dia le corresponde a usted:
www.manassascity.org/trash.
Tips:
No deje sus contenedores en la banqueta ni en areas
pulicas.

Una vez su basura sea recojida, sus contenedores deben
ser removidos de la banqueta no despues de las 24 horas
después de la colección..

Coloque sus contenedores no antes de las 12 p.m. del dia
anterior al dia de recoleccion y no despues de las 6 a.m.
el dia de recoleccion.

Coloque sus contenedores a la orilla de la banqueta para
que puedan ser facilemnte recojidos por nuetro personal.

1
Que contiene este libro?
Informacion de como desechar su
basura y reciclaje correctamente.
Comite consultivo sobre desechos solidos
25
Codigo de desecho solido
24
Desecho de medicinas
22
Desecho de papel
21
Desperdicio electronico
19
Desperdicio casero peligroso
17
Recoleccion de hojas de arboles
15
Nieve y clima malo
14
Dias festivos
13
Reportando basura no recojida
13
Camion de cortesia
11
Desperdicios de construccion
10
Articulos grandes/basura de monton
9
Separando reciclables
5
Como colocar su basura
4
Guia de contenedores de basura y reciclaje
2
Como funcionan los dias de coleccion
1
Guia de Basura y Reciclaje
en la Ciudad de Manassas