¡Usted tiene opciones!

¡Usted tiene opciones!
Al prepararse para su cirugía, posiblemente desee ayudar a elegir dónde se realizará el
procedimiento o cómo encontrar información acerca del médico que la realizará. Si bien los médicos
y los empleados del hospital se esfuerzan para evitar infecciones, a veces esas complicaciones
suceden. Muchos hospitales informan sus tasas de infección y, en algunos estados, la información
está disponible públicamente en sitios web. Mientras se prepara para la cirugía, puede conocer la
tasa de infecciones de un hospital visitando uno de estos sitios web:
Comparación de hospitales del Departamento
de Salud y Servicios Humanos
(Department of Health and Human Services
Hospital Compare) de EE. UU.
http://www.hospitalcompare.hhs.gov/
hospital-search.aspx?AspxAutoDetectCookieSupport=1
Unión de consumidores, Detención de infecciones hospitalarias
(Consumers Union Stop Hospital Infections)
http://www.stophospitalinfections.org
Comprobación de calidad de la Comisión Conjunta
(Joint Commission Quality Check)
http://www.qualitycheck.org/consumer/searchQCR.aspx
También puede considerar preguntarle a su médico por las tasas de infección en el hospital o acerca
de su experiencia con el procedimiento en particular al que se someterá. Las siguientes preguntas
pueden servir de guía para esa conversación.
•
¿Cuánta experiencia tiene haciendo esta cirugía?
•
¿Cuenta con la certificación del consejo médico?
•
¿Con qué frecuencia realiza esta cirugía? (veces por mes/año)
•
¿Qué tan satisfactoria es esta cirugía?
•
¿Usted se sometería a este tipo de cirugía o se la recomendaría a un familiar que tuviera la
misma afección?
•
¿Cuál es el mejor hospital para esta cirugía?
•
¿En qué se diferencia este hospital de otros de mi área de residencia?
Para encontrar un cirujano certificado por el consejo médico en su área de residencia, visite
http://www.facs.org/patienteducation/patient-resources/surgery/acsmember.html
1
©2014 Ethicon US, LLC. All rights reserved. 014391-140425.
Insert Customer
logo here