Mujeres Destacadas
Transcripción
Mujeres Destacadas
Mujeres Destacadas Mujeres Destacadas Indice Prefacio .................................................................................... 3 Presentación ........................................................................... 4 Nohora Stella Tovar.................................................................. 5 Foto Portada: Visita de participantes del seminario regional de mujeres trabajadoras a la construcción del Subte H en Buenos Aires Argentina, setiembre de 2013. Entrevistas realizadas por: Marcelina Samaniego Colaboración en la edición: Marcelina Samaniego, Ernesto Marval Diseño/ Diagramación: Lorena De León Panamá, Diciembre 2014 Edith Astudillo ........................................................................... 6 Ana Mercedes Molina............................................................... 7 Maria Do Amparo Xavier Santos .............................................. 8 Sandy Cijntje ............................................................................ 9 Izelda Teresinha Oro .............................................................. 12 Fabiana Altagracia Santos ..................................................... 13 Marcia Regert ......................................................................... 14 Gerardina Hooker................................................................... 15 Pura Pedraza Ardaya ............................................................. 16 Dulcilene Carneiro de Morais ................................................. 17 Shandra S. Harriott................................................................. 18 Liliana Daza............................................................................ 19 Celina Buitrago ....................................................................... 20 Prefacio El presente material es parte de una sistematización de catorce entrevistas publicadas en el sitio web de la Internacional de Trabajadores de la Construcción y la Madera (ICM) en español, en la sección denominada “Mujeres Destacadas”. Mujeres Destacadas nació como la necesidad sentida por la ICM de dar visión y voz a las mujeres trabajadoras y lideresas de nuestros sectores construcción y madera, que tradicionalmente no ocupan empleos en esas industrias. No obstante, la crisis económica y los avances de hoy brindan oportunidades para las mujeres en empleos atípicos en el pasado reciente, esta característica las ha colocado a la par de los hombres en estas industrias, particularmente en la construcción y subsectores similares y conexos, una oportunidad para el adelanto vocacional y para abocarse en la lucha por mejores condiciones laborales, igual salario por igual trabajo y además en la disputa democrática de la dirección de los sindicatos. Ésta recopilación a modo testimonial basadas en entrevistas en un lapso de dos años, nos ha permitido identificar las preocupaciones particulares de género, pero también las luchas que libran día a día estas líderes, sobre todo, aquellas que tienen la responsabilidad de la representación jurídica de los sindicatos. La resolución aprobada por los sindicatos alrededor del mundo, miembros de la ICM en el III Congreso Mundial celebrado en Bangkok, Tailandia en diciembre de 2013, reafirma la política de la ICM de una representación de 30% de mujeres en todo su trabajo. Esta resolución llama a los sindicatos afiliados a aprobar y aplicar políticas similares dentro de sus organizaciones sindicales. Esperemos que sea una lectura para el aprendizaje, para la acción y la implementación de tareas destinadas al desarrollo de las mujeres sindicalistas y representantes sindicales femeninas en los lugares de trabajo. Nilton Freitas Representante Regional ICM América Latina y el Caribe 03 Presentación Durante la III Conferencia Regional de la ICM realizada en Salvador de Bahía - Brasil, hicimos un balance de los cuatro años del mandato del Comité Regional de Mujeres, enfatizando la necesidad de seguir abordando las cuestiones de género en los sindicatos que aún carecen de estructuras de mujeres. Así mismo resaltamos la Resolución aprobada en el último Congreso que renueva la participación de las mujeres en un 30% en todas las actividades de los sindicatos a nivel global. En la Reunión del Comité Internacional de Mujeres (noviembre 2014), reiteramos la necesidad de seguir visibilizando a las mujeres que sobresalen en sus sindicatos en puestos de conducción, pero también a aquellas que ocupan funciones relevantes como delegadas en salud y seguridad, educadoras, organizadoras, integrantes de los equipos de negociación colectiva e incluso las que llevan la responsabilidad de las finanzas de las organizaciones. Esta publicación que presentamos a los sindicatos de América Latina y el Caribe, intenta mostrar las caras de mujeres trabajadoras que han logrado con su esfuerzo y dedicación ocupar cargos de enorme importancia en sus organizaciones y nos ayuda a superar el mito, que en nuestros sectores, es posible que las mujeres asuman cada vez más responsabilidades sindicales. Estamos seguras que este proyecto “Mujeres Destacadas” se está convirtiendo en un espejo que nos permite reflejar de distintas formas la visibilidad de las trabajadoras para lograr la construcción de estructuras de mujeres necesarias para impulsar las políticas de equidad e igualdad de oportunidades que requerimos en la Internacional de Trabajadores de la Construcción y la Madera (ICM).“Hoy muchas mujeres están en cargos de alta responsabilidad, en base a sus méritos. Es hora que hombres y mujeres construyamos una sociedad que termine con los flagelos de la violencia, la falta de libertad sindical y negociación colectiva, desempleo, pobreza y desigualdad y la amenaza latente de la precarización de las condiciones de trabajo en nuestra región. Desde la ICM luchamos para lograr una sociedad del trabajo decente con derechos, con inclusión, igualdad y justicia social”. Marta Pujadas Presidenta del Comité Regional de Mujeres de la ICM Unión Obrera de la Construcción de la República Argentina-UOCRA 04 “Ha mejorado un poco la representatividad” Nohora Stella Tovar, de nacionalidad colombiana lleva en el sindicalismo más de 20 años como activista. Luego de ejercer esta función de militancia y asumir provisionalmente la dirección de su organización FETRAMECOL fue electa como Fiscal por el Congreso Nacional de su organización en 2012. Pocos meses después se hizo merecedora del premio “Ludwig-Beck al Mérito Cívico” de Alemania. “En Colombia y en Latinoamérica ha mejorado un poco la representatividad, pero falta mucho para que el movimiento sindical vea a las mujeres capaces de liderar en los puestos de control y manejo de los sindicatos. Aún falta que las mujeres podamos participar en procesos que nos lleven a representar, porque en muchos casos confundimos participar con representar, de ahí que muchos sindicatos afirman que las mujeres participamos, que puede ser cierto, pero no representamos en la medida que se requiere”. w w w.bwint . or g . M ujer es Dest acadas 05 “He vivido la inclusión de equidad y género” en el sector artesanal Edith Astudillo, ecuatoriana, maestra artesana de la madera, acepta en el 2007 el reto de dirigir el gremio de Maestros Artesanos, Carpinteros y Afines de Pichincha del Ecuador “Unión y Trabajo” como presidenta, en donde por primera vez una mujer asumía ese cargo, en 144 años de vida institucional. Fue reelecta como presidenta para el período 2008-2009 y electa vicepresidenta del gremio por dos años. “Como artesana y como dirigente he vivido la inclusión de equidad e igualdad de género en el proceso de elecciones en la Junta Nacional de Defensa Artesanal (JNDA), que por primera vez se dio en forma transparente y participativa; y en donde la mujer tomó un rol importante tanto así que mi persona asumió la Vicepresidencia de la JNDA, organismo que rige y regula la actividad artesanal en el Ecuador”. www.bw i n t . o r g 06 . Mujeres Destacadas La promoción de cuadros evita la deserción en el sector Ana Mercedes Molina, es suplente en el Comité Ejecutivo de FETRACONSTRUCCIÓN. Es parte del equipo de elaboración y negociación del convenio colectivo nacional. Directora del Departamento Mujer y Familia. Ha sido delegada de seguridad industrial y delegada de obra. Trabajó como obrera en la construcción de la línea 1 del Metro de Caracas, donde inició su ingreso en el movimiento sindical del sector construcción en su natal Venezuela. “Mis aportes han servido para que las mujeres trabajadoras, sean tomadas en cuenta de manera efectiva, pues el contrato, no mencionaba la trabajadora. Hoy por hoy, este concepto fue incluido, habiendo dado las propias mujeres del sector, una fuerte discusión”. www.bw i n t . o r g . Mujeres Destacadas 07 “Las mujeres pueden ejercer cualquier profesión” Maria Do Amparo Xavier Santos, la primera maestra de obras en Salvador, Brasil. Es la actual secretaria de políticas para la mujer en SINTEPAV-Ba. Su nuevo rol como escritora, la ha llevado a publicar el libro “Simplesmente Maria” es que narra sus experiencias sindicales y laborales en la industria de la construcción. “Para ser una buena líder sindical es necesario el contacto directo con los trabajadores, a través del diálogo; realización de asambleas en que el dirigente tiene una mayor relación con la categoría y el proceso de identidad mutua transmitido personalmente. Es eso muy importante, pues los trabajadores tienen confianza en nuestras acciones y es importante que estén informados y movilizados”. www.bw i n t . o r g 08 . Mujeres Destacadas “Soy buena en la movilización de los miembros para la acción” Sandy Cijntje tiene 34 años, por primera vez es parte del Comité Ejecutivo de SEBI, ella es trabajadora administrativa en una compañía de la construcción en Curazao. Representó en el 2012 a la tregión en la Conferencia de Trabajadoras de la Construcción de Estados Unidos en la ciudad de Sacramento, California. El Sindikato di Empleadonan den Bibienda (SEBI) es de los pocos sindicatos que mantiene una paridad de hombres y mujeres en el comité ejecutivo. “Yo soy una persona que se opone firmemente a la injusticia, el trato injusto y, sobre todo, cuando se trata de la discriminación a la mujer. Así que como miembra de la junta de SEBI se dar la pelea de manera significativa en contra de lo antes mencionado. Creo que es muy importante dar a los miembros de la información, para que estén mejor preparados y pueden apoyar mejor al sindicato. También soy buena en la movilización de los miembros para la acción”. w w w.bwint . or g . M ujer es Dest acadas 09 10 www.bw i n t . o r g . Mujeres Destacadas www.b w i n t . o r g . Mujeres Destacadas 11 “De ayudante a presidenta del sindicato” Izelda Teresinha Oro, presidenta do Sindicato Siticom (Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias da Construcao e do Mobiliário de Chapecó) en Brasil. Inició como ayudante en la industria maderera. Se convirtió en presidenta del sindicato luego de ser aprobada por el 93% de los trabajadores en su categoría. “Por lo que sabemos a través del diálogo con las mujeres asociadas y no asociadas a nuestro sindicato, les gustaría tener una jornada de tiempo parcial, cualificación profesional y una remuneración diferenciada, porque llevan al local de trabajo toda su experiencia que incluye la obediencia a la jerarquía, la frecuencia de 100% en el trabajo y la agilidad en el desarrollo de las actividades. Nuestro sindicato durante más de cuatro años desarrolla acciones sobre la no violencia contra la mujer con carteles informativos y manifestación en la avenida principal de nuestra ciudad. El objetivo es despertar a la mujer a cambiar de opinión con respecto a la violencia. Que se sienta segura de no someterse más a situación de violencia. También tiene como objetivo provocar la sociedad a reflexionar sobre la agresión física y moral sobre la cuestión de género”. www.bw i n t . o r g 12 . Mujeres Destacadas “La mujer debe tener amplio conocimiento técnico y educativo” Fabiana Altagracia Santos, secretaria general del Sindicato Mixto de Trabajadores de la Construcción y Afines de Fantino (SINTRACOF), afiliado a FENTICOMMC en República Dominicana. Fabiana tiene el oficio de pintora y cuenta con 39 años de edad. Hace pocos meses por primera vez, asume la dirección del sindicato, siendo la primera mujer en hacerlo desde la fundación de mismo en el año 1981. “Hemos establecido como estrategia la implementación de cursos sindicales básicos, equidad de género, derechos humanos y sindicales, y otros temas de interés, con la intención de que las mujeres sepan defender sus derechos. La capacitación vocacional la empleamos en las mujeres para que sean parte activa de la industria de la construcción y en las actividades afines a ella. De esta manera, los ingresos que perciba, ayudan al hogar, y esto se manifiesta en progreso para ese hogar y por ende para la sociedad”. www.bw i n t . o r g . Mujeres Destacadas 13 “Ser sindicalista me hace feliz” Marcia Regert, es una mujer joven que se dedica a la lucha sindical y es secretaria general del Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Construcción y Madera de Puerto Unión (SITICOM-Puerto Unión). Es directora de la Nueva Central Sindical de Trabajadores de Santa Catarina (NCST-SC), y su sindicato es miembro del (FETICOM-SC) en Brasil. “A nivel Nacional uno de los mayores desafíos en el trabajo sindical es conseguir un espacio siendo que todavía la mayoría de las directorías de los sindicatos, confederaciones y centrales sindicales todavía son ocupadas por hombres, muchas mujeres relatan que no tienen voz activa cuando son parte de la directoría, o movimiento sindical. Se necesita urgentemente cambiar esta forma, para que las mujeres trabajen en igualdad y así fortalecer la lucha a favor de nuestros derechos”. www.bw i n t . o r g 14 . Mujeres Destacadas “Un sindicato que respeta la identidad étnica” Gerardina Hooker, es de la etnia Naso Teribe, un pueblo originario de Panamá, en la provincia de Bocas del Toro. Como nativa de esa etnia, se siente orgullosa, al igual que de ser miembra del SUNTRACS. Ejerce como comisionada de salud y seguridad en la Hidroeléctrica Bonyic, que construye la compañía colombiana Conconcreto. Gerardina cuenta con 36 años, es madre de tres hijos. “Primeramente el 25 de junio del 2012 entré a laborar para la empresa Bonyic como señalizadora de la vía, posteriormente me afilié al Suntracs. Luego viendo los diferentes problemas a los que se enfrentaban los compañeros del campo, me motivé a ser una de las candidatas a comisionada y el día 4 de febrero del 2013 fui elegida por mis compañeros como comisionada. Como comisionada dentro de cada frente desempeño el trabajo de velar porque se cumpla todo lo referente a la seguridad y salud ocupacional e higiene, dentro del proyecto, basándome en la Convención Colectiva del Suntracs y el Código de Trabajo”. www.bw i n t . o r g . Mujeres Destacadas 15 “Mi mayor logro como sindicalista” Pura Pedraza Ardaya, es técnica electricista y técnica superior en construcciones civiles. También es Licenciada en ingeniería civil. Con 35 años de edad, lleva dos períodos consecutivos como secretaria general de la Federación Sindical de Trabajadores Constructores Amazónica Regional de Riberalta (FSTCARR), afiliada a la federación la Confederación Sindical de Trabajadores de la Construcción (CSTCB) de Bolivia. “El haber logrado que se consolide y que se reconozca legalmente la Federación Sindical de Trabajadores Constructores Amazónica Regional Riberalta, con la constante lucha y peleas con nuestros mismos compañeros de los demás departamentos que estaban en contra de que se apruebe nuestra Federación Regional de la ciudad de Riberalta, incluyendo al Municipio de Guayaramerin que formamos una sola provincia, eso ha sido uno de los logros más exitosos obtenido en mi vida sindical”. www.bw i n t . o r g 16 . Mujeres Destacadas “Avanzar en la conciencia de los trabajadores” Dulcilene Carneiro de Morais, es la presidenta del sindicato de trabajadores de construcción civil de Pernambuco, con 46 años, es la actual secretaria de la mujer de CONTICOM-CUT de Brasil. Es la primera substituta en el Grupo 24 (Cono Sur) en el Consejo Mundial de la ICM para los próximos 4 años. “La experiencia de organizar una huelga de 70 mil trabajadores es una consecuencia natural de nuestro día a día. En la campaña por mayores salarios, la responsabilidad aumenta, porque está en juego toda la categoría y no sólo una obra de construcción. Tenemos que aumentar la movilización, utilizando toda la estructura del sindicato no sólo para lograr la victoria meramente económica, pero sobre todo, utilizamos toda nuestra experiencia, política y jurídica, para el avance de la conciencia política de los trabajadores Y con esto avanzan los logros obtenidos en el lugar de trabajo”. www.bw i n t . o r g . Mujeres Destacadas 17 “Aumento de mujeres en los sindicatos de Jamaica” Shandra S. Harriott, secretaria general del Bustamante Industrial Trade Union (BITU) de Jamaica. Con 34 años de edad es la segunda secretaria general femenina de su sindicato desde su fundación en 1938. Ingresó al sindicato como oficial de contabilidad y se convirtió como secretaria adjunta de BITU hasta la jubilación de George Fyffe (antiguo secretario general) en noviembre de 2012. “La presencia de mujeres en los sindicatos de Jamaica ha ido en aumento. Algunos sindicatos tienen mujeres presidentas, mujeres Secretarios Generales, así como en otras posiciones de liderazgo. Esto se alinea con la agenda de igualdad de género de la OIT para el acceso a puestos de liderazgo en los sindicatos. En Jamaica, las mujeres desempeñan un papel de liderazgo en varios sectores y hasta en la misma dentro del BITU. Actualmente no hay muchas mujeres en los sectores de la construcción y de la madera, pero tenemos la intención de hacer crecer el número de mujeres dentro de nuestra membresía y mi compromiso como Secretaria General es que vamos a seguir trabajando en forma agresiva”. www.bw i n t . o r g 18 . Mujeres Destacadas “Rompiendo paradigmas en el sindicalismo” Liliana Daza, vicepresidenta de la Federación de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas, Eléctrica y Mecánicas de Colombia (FETRACOMECOL). Su actividad sindical la inició en 1989, como secretaria de organización de su sindicato base. Ha ocupado en su sindicato cargos de tesorera y fiscal. Lleva un tercer período como presidenta de su sindicato base. “Debemos destruir las barreras discriminatorias de subordinación que separan a las trabajadoras en cuanto a la raza, género, religión, nacionalidad, preferencias sexuales o habilidades físicas, estas son barreras que fundamentalmente debilitan las mujeres para reclamar los derechos a organizarse y a la negociación colectiva, derecho a la libertad de expresión, derecho al buen trato en el espacio laboral, sin acoso sexual , derecho a ser remuneradas con salarios equivalentes a los salarios de los hombres valorando su trabajo, derecho a la salud, la seguridad en el trabajo y a la protección a la maternidad, derecho a expresar sus diferencias culturales y políticas”. www.bw i n t . o r g . Mujeres Destacadas 19 “Soy protagonista y parte de los logros” Celina Buitrago, una ferviente luchadora por la defensa de los derechos de los trabajadores. Desde su posición laboral en la empresa Palma Real CA, ha ganado no solo la confianza de sus compañeros para elegirse como su representante, sino el reconocimiento de su labor sindical, pues actualmente es la secretaria de asuntos femeninos de SUNTIMAVEN en Venezuela. “En medio de un nuevo impulso que vive SUNTIMAVEN, el liderazgo que tengo dentro de la empresa donde laboro, me permitió ser tal vez, lograr la afiliación de los trabajadores de la empresa al sindicato nacional, sobre todo con el trabajo del nuevo comité ejecutivo A nivel personal, la inquietud de ser parte y protagonista de los logros y mejoras para todos nosotros los trabajadores me motivó para llegar a este puesto, de secretaria de asuntos femeninos a nivel nacional”. w w w. bwin t.org 20 . M u je re s D es ta c ad as Oficina Regional para América Latina y el Caribe Ciudad del Saber, Edif. N° 238, Piso N°1 - Local A, República de Panamá Tels.: + 507 317-1270 + 507 317- 0342 Fax: + 507 317- 0089 e-mail:[email protected] www.bwint.org