Curso: “Transferencia de Custodia - Medición estática de Petróleo

Curso: “Transferencia de Custodia - Medición estática de Petróleo

Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
facultad de ingeniería
Curso: “Transferencia de Custodia M e d i c i ó n e st á t i c a d e P e t r ó l e o e n
T a n q u e s C i l í n d r i c o s V e r t i c a l e s”
25 y 26 de Agosto de 2011
14:00 a 18:00 hs.
La Facultad de Ingeniería de la U.N.P.S.J.B. invita a Personal de Compañías de Explotación de
Hidrocarburos, Contratistas, Organismos de Control, Alumnos y Profesores a participar del
Curso, según detalle adjunto:
Objetivos del curso
El curso se propone brindar a cada participante una clara visión de lo que implica la Medición de
Hidrocarburos Líquidos que cambian de propiedad (Custody Transfer) mediante Tanques Cilíndricos
Verticales. El mismo se basa en Normas Internacionales de uso común en la Industria Petrolera como
ser API, ASTM e ISO.
Disertante: Ing. Carlos Rodríguez.
Dirigido a: Personal Petrolero, Funcionarios de Control, Alumnos y Profesores.
Fecha y hora: Jueves 25 y Viernes 26 de Agosto de 2011, de 14:00 a 18:00 horas
Duración: 8 horas.
Lugar: Aula 102 de la Facultad de Ingeniería, 1er. piso del Edificio Universitario Km. 4, Comodoro
Rivadavia.
Contenidos Mínimos:
Conceptos fundamentales de la construcción de tanques y su calibración. Tipos de tanques de
despacho cilíndricos verticales, accesorios. Medición manual y automática del petróleo crudo
contenido. Cálculo de cantidades, coeficientes de ajuste, ejemplo numérico con ejercicio práctico.
Sinopsis de ensayos de laboratorio sobre petróleo crudo para Custody Transfer.
TEMARIO
1) MONTAJE Y CALIBRACIÓN DE TANQUES
• Construcción de tanques: Sistema API- Sistema Soviético.
• Diferentes tipos de tanques para petróleo y derivados
• Calibración de tanques según API MPMS Cap. 2 y API 2555
• Equipos accesorios:
o boca de sondeo,
o válvulas de PyV
o puesta a tierra
o sistema de protección galvánica
o sistema contra incendio
FACULTAD DE INGENIERÍA - Ruta Pcial. Nº 1- Ciudad Universitaria - Km. 4 - CP. 9000 - COMODORO RIVADAVIA
CHUBUT - ARGENTINA - FAX: 0297 455-0836 - E-MAIL: [email protected]
Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
facultad de ingeniería
2) MEDICIÓN ESTÁTICA DE PETRÓLEO- MANUAL Y AUTOMÁTICA
• Campo de aplicación
• Precauciones para la salud y la seguridad
• Lectura de medición , de altura líquida y por vacío
• Equipo de medición electrónico
• Equipo de medición manual
• Exactitud de medición
• Precauciones operativas
• Medición en tanques de techo flotante
• Procedimiento de medición de petróleo y de agua libre
• Toma de muestras
• Medición de temperatura
• Confección del Certificado de Entrega y Cálculo de cantidades de petróleo en reposo, tanques
cilíndricos verticales.
• Medición automática de nivel. Diferentes tipos de sistema de medición
3) CÁLCULO DE CANTIDADES DE PETRÓLEO
• Corrección por temperatura de la pared
• Corrección por techo flotante
• Corrección por temperatura
• Secuencia de cálculo
• Ejercicio numérico
4) ENSAYOS DE LABORATORIO SOBRE PETRÓLEO CRUDO PARA CUSTODY TRANSFER
• Determinación de Agua en Crudo por Karl Fisher ASTM 4928
• Determinación de Sedimentos en Crudo por membrana de filtrado ASTM D 4807
• Determinación de Sales en Petróleo Método Electrométrico ASTM D 3230
• Determinación de Densidad por Densímetro Digital ASTM 5002
Tipo de Certificación:
• Asistencia: deberá cumplir con el 80% de asistencia al horario establecido.
INSCRIPCION: desde el Lunes 25 de Julio hasta el Viernes 19 de Agosto de 2011, en la Secretaría
de Extensión de la Facultad de Ingeniería, Km. 4, 1º piso, de 09:00 a 12:30 y 13:30 a 15:00 horas. TE:
455-0836/455-8816, e-mail: [email protected]
Arancel General: $500
Los CUPOS SON LIMITADOS. El pago del arancel confirma la inscripción.
El pago del arancel puede realizarse mediante transferencia o depósito en Banco Nación, cuenta
corriente de Servicios a Terceros a nombre de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan
Bosco, Nº cuenta: 208-20062/40. CBU: 01102088-20020820062404. CUIT: 30-58676158-3.
Luego de realizar el depósito o transferencia, deberá enviarnos el comprobante (con su nombre) por mail a
esta dirección, o por fax: (0297) 455-0836 / 8816. Tiene tiempo de abonar y/o enviarnos el comprobante
hasta el Viernes 19 de Agosto a las 15 hs.
Datos necesarios para su inscripción: 1) Apellido y nombres; 2) teléfono; 3) Correo electrónico; 4) Profesión u
ocupación.
FACULTAD DE INGENIERÍA - Ruta Pcial. Nº 1- Ciudad Universitaria - Km. 4 - CP. 9000 - COMODORO RIVADAVIA
CHUBUT - ARGENTINA - FAX: 0297 455-0836 - E-MAIL: [email protected]
Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco
facultad de ingeniería
Organizado por:
• Secretaría de Extensión - Facultad de Ingeniería Comodoro Rivadavia de la U.N.P.S.J.B.
Solicitamos a Ud. por favor difunda este mensaje. Muchas Gracias
María Rosa García
Secretaría de Extensión
Facultad de Ingeniería
de la U.N.P.S.J.B.
TE/Fax: (0297) 455-0836/8816
Email: [email protected]
FACULTAD DE INGENIERÍA - Ruta Pcial. Nº 1- Ciudad Universitaria - Km. 4 - CP. 9000 - COMODORO RIVADAVIA
CHUBUT - ARGENTINA - FAX: 0297 455-0836 - E-MAIL: [email protected]