060348 fichas nuevas

MOBILE
(usa.)
Passenger Boarding Bridge
HYDRA MS1
THE PROJECT
The alabama Cruise Terminal in Mobile, has since its inauguration in 2004
been homeport to the Carnival Holiday, a cruise ship with capacity 1600
passengers. In 2008 Carnival decided to replace the Carnival Holiday in
November 2009 for the Carnival Fantasy, a larger, 2052 passenger ship.
TEaM was contracted in February 2009 to design an aDa compliant completely mobile HYDRa PBB. The inauguration of the PBB took place in
November 2009.
EL PROYECTO
Desde su inauguración en 2004, la Terminal de Cruceros de alabama en
Mobile ha sido el puerto base del Carnival Holiday, un crucero con capacidad de hasta 1.600 pasajeros a bordo. En 2008, Carnival decidió reemplazar en noviembre de 2009, el Carnival Holiday por el Carnival Fantasy,
con una capacidad superior, 2.052 pasajeros. TEaM fue contratada en
Febrero del 2009 para diseñar una PBB de la gama HYDRa completamente móvil, que cumpliera con la normativa establecida por la aDa. La inauguración de la PBB fue en Noviembre del 2009.
THE CLIEnT
EL CLIEnTE
name: City of Mobile
nombre: City of Mobile
Solution: Passenger Boarding Bridge “HYDRa Ms1”
Solución: Pasarelas de Embarque “HYDRa Ms1”
Project time: February 2009 - November 2009
Duración del proyecto: Febrero 2009 - Noviembre 2009
Location: alabama Cruise Terminal
Locación: alabama Cruise Terminal
CRUISE
MOBILE
T H E B O A R D I n G C O M PA n Y
(EEuu)
Pasarela de embarque de pasajeros
HYDRA MS1
CRUISE
TECHnICAL FEATURES
CARACTERISTICAS TéCnICAS
This HYDRa Passenger Boarding Bridge, equipped with 14 motor dri-
Esta pasarela de embarque modelo HYDRa, equipada con 14 ruedas
ven solid tyres can move along the whole dock. Electro-mechanically
motorizadas, puede moverse por todo el muelle. Los sistemas de ele-
powered elevation systems allow the PBB to connect with cruise ship
vación electromecánicos permiten que la PBB se conecte con las
entry doors at various levels. The boarding bridge is built completely
puertas de entrada de cruceros a varios niveles. La pasarela de
according to americans with Disabilities act (aDa) guidelines and its
embarque esta completamente construida de acuerdo con las nor-
glass mounted tunnel sections and air-conditioning significantly
mas americanas para personas con movilidad reducida, americans
enhances comfort for the boarding and disembarking of cruise
with Disabilities act (aDa), y sus túneles acristalados y con aire acon-
guests, of all ages.
dicionado, aumentan el confort de los pasajeros, de todas las edades,
durante el embarque y desembarque.
MODELO PMZ-300/150-A (2)
TFP 03/2007
MODELO PMZ-300/150-A (2)
Service Height (on water) 6,25 / 15,54 m
Motion drive package:
Altura Servicio (sobre agua) 6,25 /15,54 m Sistemas motorización:
Maximum slope 12%
- electromechanical lifting
Pendiente máxima 12%
-elevación electromecánica
Auto levelling system
- electromechanical movement
Sistema auto nivelación
-traslación electromecánica
Power source: Electrical
- telescopic boarding pod, hydraulic
Sistema de potencia: Eléctrico
-rampa atraque hidráulica
TEAM, S.L.
c/ Buenos aires 1, 08029 Barcelona, sPaIN
Tel./Phone: +34 902 300 601 / +34 933 632 294 Fax: +34 933 632 295
[email protected]
www.teamcompany.com
TEAM PORT SERvICES Inc.
2655 Le Jeune Road, suite 810 Coral Gables, FL 33134 u.s.a.
[email protected]