cartas de la m. teresa blanch - Compañía de Santa Teresa de Jesús

Transcripción

CARTAS de la Hna. M. TERESA BLANCH
Fundadora
(cartas de 1901 a 1940)
CARTAS DE LA M. TERESA BLANCH
1901-1940
2
1901-1940
Año 1911
Viva Jesús y su Teresa
Barcelona, 28 Enero 1911
Srta. María Josefa Ponce de León
Muy querida María Josefa: Va ésta como contestación a sus últimas, que recibí con toda
oportunidad y que muchísimo agradezco a V. Mi intención era corresponderlas a su debido
tiempo, pero he tenido que guardar cama algunos días a consecuencia de algunos
¿Y usted? ¿Cómo está de sus dolencias espirituales y corporales? ¡Ojalá se
encuentra perfectamente bien. Cuide mucho su cuerpo y aliente su espíritu, que todo se
necesita para pasar esta triste y miserable vida y poder ganar la eterna. ¿Qué vida lleva y qué
piensa hacer?
Deseo a V. un feliz y próspero año. Ya veo que es un poco fuera de tiempo
enviar a V. felicidades a este respecto; sin embargo dicen que “más vale tarde que nunca”.
Pero si mis letras no han llegado tan oportunas como era de desear, han suplido mis pobres
oraciones y súplicas delante de Dios nuestro Señor, pidiéndole remedie todas sus necesidades
y la haga muy santa cumpliendo el divino querer como verdadera y predilecta hija suya.
María Elena está tan buena y contenta como siempre, gracias al buen Jesús.
Sírvase V. saludar a su apreciable familia, así como a las Madres y Hermanas de
nuestro colegio cuando las vea. ¿Las encuentra desconocidas? Cuando vea a la Madre Teresa,
no la conocerá tampoco con la nueva librea. El Señor sea bendito por todo.
No hay ahora por aquí nada digno de particular mención. La Madre General tal
vez regresará de su viaje a México para San José.
Todas las Madres de este colegio le envían un saludo muy afectuoso y más que
todas su afma. Que la ama muy de corazón,
Teresa de Jesús Blanch
3
1901-1940
Barcelona, 31 de Mayo 1911
Rda. M. María Folch
Muy querida en Jesús, M. María: Agradezco como merece su atenta y
cariñosa cartita de pésame, que por la muerte de la M. Felicia (e. p. d.) se ha dignado
dirigirme. Especialmente estimo en mucho las oraciones y demás sufragios que ha ofrecido
por el eterno descanso de su alma, lo cual me sirve de grandísimo consuelo en medio de la
pena que me ha causado, pues espero de la bondad infinita de Dios habrá acogido su alma en
el seno paternal de su misericordia. Que ruegue por nosotras para que pronto nos juntemos
en el cielo cabe el trono del Señor.
Harto me hace Dios ver que estamos en un destierro y que los lazos que nos
unen a esta triste vida son muy frágiles y con mucha facilidad se rompen. ¡Dichosos los que
mueren en el Señor y se ven libres de las miserias de este valle de llanto y gozan sus almas de
la divina presencia de Jesús bueno!
Sentí mucho su enfermedad, la cual no llegué a saber hasta después de mucho
tiempo y ya no creí oportuno escribirle, pero en mis pobres oraciones la recordé mucho.
Cuídese y déjese cuidar, que todo lo necesita, pues ya sabe que no está fuerte, aunque le
parezca que ya está buena. Yo, gracias a Dios, estoy perfectamente bien; tiempo ha que no
había estado como ahora.
Le agradezco muchísimo la atención que tiene conmigo al manifestarme el
estado de las casas de su Provincia, y me hago cargo de ellos. Dios la bendiga todo y haga que
cada día le sirvamos con más perfección.
Felicito a V. por la visita que hizo a nuestra Santa Madre y mercedes que en ella
recibió. Que desde el cielo nos bendiga y nos haga participantes de su amor a Dios.
¿Cuándo tendremos el gusto de verla por estas tierras? Que sea pronto si es del
agrado del buen Jesús.
Adiós, mi buena M. María. Sabe la ama muy de corazón y le desea todo bien en
Jesús y su Teresa su sierva y afma. Hª. ,
Un saludo muy afectuoso a todas las Madres y Hermanas.
4
1901-1940
Barcelona, Julio 1911
Muy querida en Jesús, M. María: Por el contenido de su apreciable cartita
del 17 de septiembre me hago cargo de los días de tribulación y prueba con que el Señor ha
purificado su corazón, lo cual he sentido en el alma por varios motivos que no son para
confiar por escrito. El Sagrado Corazón de Jesús sea bendito y haga que todo redunde a
mayor gloria suya y santificación de las almas que han gustado la amargura de la aflicción y
profundo dolor.
Sin duda que así será, pues Dios nuestro Señor sabe andar recto por caminos
torcidos y de los acontecimientos más inesperados saca su glorificación y la perfección y
santidad de las que le son más queridas.
Alégrese, mi querida hija, de haber sido probada en el crisol de la adversidad y
adore los designios de Dios, pues Él sabe, puede y quiere para su alma aquello que más
conviene a su eterna felicidad. Arrójese en sus brazos para que haga de V. cuanto le plazca y
deje obrar a su divina Providencia, cuya voluntad santísima irán revelando los
acontecimientos.
Con mis pobres oraciones siempre recuerdo a V. de un modo particular, pero en
las circunstancias de este tiempo he suplicado al buen Jesús más especialmente por sus
intenciones y necesidades.
Agradezco y estimo e mucho la felicitación que se dignó dirigirme por la fecha
de nuestra Santa Madre, y particularmente las oraciones y súplicas que elevó al cielo por mí.
Dios y nuestra Seráfica Madre se lo recompensen con las bendiciones más íntimas de su
amante Corazón.
He sabido con pena que no está V. bien de salud. Por amor de Dios le suplico
que se cuide y se deje cuidar. Mire que lo necesita y el Sagrado Corazón de Jesús lo quiere.
Adiós, mi querida M. María. Cuente siempre con las oraciones y afecto de su
sierva y afma. Hª. Que le desea todos los bienes en el divino Corazón de Jesús,
Sírvase saludar a todas esas buenas Madres y Hermanas en mi nombre,
agradeciéndoles.
5
1901-1940
6
1901-1940
Año 1912
Barcelona, 1º marzo 1912
Muy querida María Josefa: Hora es ya de dar a V. fe de vida y
corresponder a las atentas cartitas de felicitación que se dignó dirigirme por la fiesta de la
Santa Madre y Navidades, las cuales recibí con la satisfacción que siempre me han causado
todas las suyas y agradecí muy de corazón.
Con motivo de mi silencio habrá V. pensado que ya la tengo olvidada, pero es
muy al contrario, la recuerdo siempre con mucho cariño, amándola muy de veras en el Señor
y en mis pobres oraciones ocupa el mismo lugar. Ruégole me dispense por mi falta de
atención involuntaria, pues como me voy haciendo muy vieja, cada día escribo menos a
nadie, con lo cual quedo mal con todo el mundo, sin esperanza de enmienda.
Se aproxima su onomástica fiesta y no quiero dejar transcurrir esa fecha tan
memorable para V. sin enviarle mi felicitación muy del alma.
Quiera el buen Jesús felicitarla tan plenamente como Él sabe hacerlo con sus
almas predilectas, llenando su corazón de bendiciones y delicias celestiales y despachando
favorablemente las súplicas todas y todos los anhelos de su alma.
¿Cuándo piensa V. venir a pasar una temporadita entre nosotras? Si vienen los
señores papás de la M. María Dolores, como V. indica, no sé por qué concibo esperanzas de
tener el gusto de verla. ¿Me engañarán mis deseos?
Estos días vi a María Elena, la cual está bien de salud, gracias a Dios, y tan
fervorosa como siempre.
Están celebradas ya a su intención las misas que por encargo de V. nos
mandaron celebrar en esta su Capilla las Madres de San Gervasio, las cuales agradecí mucho.
Dios se lo pague.
Con afectuosos saludos a su apreciable familia, reitero a V., y conmigo toda la
Comunidad, la felicitación más cariñosa y le suplico no olvide en sus fervorosas oraciones a su
afma.
7
1901-1940
Barcelona, Rambla, 1º Noviembre 1912
Muy amada en Jesús Madre María: No puedo dejar pasar más tiempo sin
darle fe de vida y agradecerle sinceramente todas las finezas y bondades que se ha dignado
dispensarme, sin que por mi parte le haya correspondido. Dispénseme, mi buena y querida
Madre María, que no ha sido por olvido ni falta de voluntad, pero dejándolo de un día para
otro por las muchas ocupaciones, se me ha pasado el tiempo sin cumplir con sus atenciones.
Gracias mil por todas sus amabilidades, felicitaciones, oraciones, en fin, gracias
por todos los buenos ratitos que ha proporcionado a mi corazón con las gratas noticias que se
ha dignado participarme de las bondades y dones especiales que Dios nuestro Señor ha
dispensado en esa fundación, todo lo cual me complace muchísimo. El buen Jesús y nuestra
Santa Madre sean glorificados por todo y hagan que cada día vaya prosperando en lo
espiritual y temporal, que todo se necesita para el aumento de sus divinos intereses.
Ya me hago cargo de los trabajillos que como fundadora habrá pasado. ¡Todo
sea por amor de Dios! En todas partes ¡hay tanto que ofrecerle! Él haga que nos sirva de
méritos para la eternidad.
¿Ya está más consolada de sus penitas? Aunque he estado muy calladita con V.,
en mis oraciones ha ocupado un lugarcito especial. Todo se pasa con brevedad y la eternidad
se acerca. Madre María, procuremos santificarnos, que es lo que más nos importa de esta
miserable vida.
Sírvase saludar con mucho cariño a todas esas buenas Madres y Hermanas y
agradézcales de mi parte sus felicitaciones y oraciones. Quisiera corresponder a todas con
una cartita particular, pero no me es posible. En la presencia de Jesús sacramentado
agradeceré sus bondades.
Adiós, mi buena Madrecita. Con toda la sinceridad de mi alma reitero a V. el
homenaje de mi filial cariño y gratitud, deseándole todo bien su afma. Hª.,
8
1901-1940
Año 1913
Barcelona, Rambla, 24 Febrero 1913
Muy querida en Jesús María Josefa: debo a V., entre muchas finezas y
bondades las atentas felicitaciones de las fiestas de la Santa Madre y Navidad, las cuales me
fueron muy gratas y deseando mi corazón agradecido corresponder dándole una prueba de
gratitud y filial afecto, le dirijo estas humildes letritas con un saludo muy cordial.
Asimismo agradezco y estimo en mucho la atenta y cariñosa tarjeta y cajita de
dulces que tan bondadosamente se dignó enviarme por conducto de la M. Secretaria, la cual
cumplió perfectamente todos sus encargos, dándome muy gratas noticias de V., de su linda
casa y demás curiosidades mías interesantes, a mayor bien y felicidad de V. complaciéndome
mucho de todas sus prosperidades.
Como se aproxima la fiesta del glorioso Patriarca San José, su Patrón, le ofrezco
mis pobres oraciones, con las cuales pediré a Divino Corazón de Jesús derrame sobre su alma
todas las gracias y felicidades que anhela. En fin, la amo muy de veras en el Señor y por lo
tanto todo lo más bueno y santo que se puede desear lo quiero para V., mi buena María
Josefa.
La Madre María Elena está muy buena y tan contenta y fervorosa como siempre.
Algunos ratitos de pena ha pasado por lo que ha sucedido con su familia, pero como es tan
buena lo ha sabido sobrellevar con mucho provecho de su alma y edificación de los que
hemos sabido las cosas. Ambas recordamos a. con mucho cariño y cuando hablamos de sus
cosas hacemos muchos comentarios. ¿Cuándo tendremos la satisfacción de verla otra vez
entre nosotras?
Estas Madres y Hermanas agradecen sus recuerdos y se los devuelven
afectuosos, deseándole muchas bendiciones celestiales en su día.
Adiós, mi siempre querida María Josefa. El buen Jesús le conceda el tesoro de su
amor y la haga tan feliz en el tiempo y eternidad como desea y pide su afma.,
9
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona-Rambla, 19 Noviembre 1913
Muy querida en Jesús M. María: Aunque más tarde de lo que mi corazón
deseaba, envío a V. la expresión de mi más sincero agradecimiento por su cariñosa
felicitación del día de nuestra Santa Madre, la cual recibí con grandísima satisfacción, pues
como la amo tanto en el Señor, siempre me son muy gratas sus cartitas, aunque no
corresponda a ellas.
El buen Jesús y la Santa Madre paguen a V. tan santos deseos y fervorosas
oraciones en mi favor. No deje de continuar rogando por mi pobre alma, que está harto
necesitada. En mis pobres oraciones también recuerdo de un modo especial a V., pues todos
necesitamos el auxilio divino para saber sobrellevar las miserias y sinsabores de este destierro
por amor de Dios, y ganar la felicidad de aquella vida verdadera que no tendrá mudanzas ni
fin. Dichosa nuestra querida Madre Rosalía que ya disfruta de la presencia del Señor y está
libre de los peligros y miserias de la vida. Que ruegue por nosotras. Pronto nos juntaremos
con ella para no separarnos jamás.
Veo con satisfacción que las casas de su Provincia todas están bien, gracias a
Dios. No es poco que toda la gente esté contenta y vivan en santa paz. El Señor sea bendito
por todo y haga que en todas se cumplan sus amorosos y santos designios. La felicito por la
parte que le toca y le agradezco en el alma su fina atención en hacerme participante y
sabedora del estado de sus hijas y casas. La Santa Madre le comunique su espíritu y le dé
gracias y fuerzas para llevar la cruz que pesa sobre sus hombros a mayor gloria de Dios y
santificación de su alma y demás que le ha confiado.
Por acá vamos siguiendo poco más o menos como siempre, y nuestras almas
gimiendo y suspirando por el amor e íntima unión con el buen Jesús, pero no acabamos de
conseguirlo. Y V. ¿por cuál de las vías del espíritu anda? Me la considero muy aventajada en
los caminos del Señor, pues sin duda con tantas lecciones de tan hábil maestro, habrá salido
una discípula muy aprovechada. ¿Cuándo tendremos la satisfacción de vernos y de
conferenciar un ratito espiritualmente? Que se cumpla en todo la voluntad de Dios.
Sírvase saludar con mucho cariño a sus buenas Madres y Hermanas,
agradeciéndoles de mi parte sus felicitaciones y oraciones del día de la Santa Madre. A todos
quisiera escribir unas letritas, pero me falta tiempo. Que acepten mi buena voluntad y hagan
una súplica especial por mí, que mucho se lo agradeceré y corresponderé en la presencia del
Señor. Que procuren hacerse pronto santas.
Adiós, mi buena Madre María. Le desea todo bien y la ama de corazón su sierva
y afma. Hermana que se recomienda a sus fervientes oraciones,
Van las adjuntas estampitas para sortear entre sus hijas de ese colegio. Le
participo que hemos tenido una sorpresa muy agradable con la visita de … adivine de quién,
la cual no esperábamos. ¿Qué le parece? ¡Cuánto se hubiera alegrado V. ¿verdad? ¡Santa
paciencia!
10
1901-1940
Año 1914
Pamplona, 3 Octubre 1914
Muy querida en Jesús M. María: Agradeciendo sinceramente su grata,
que se dignó enviarme con el oficio de la votación favorable para la M. Angelina, correspondo
con estas letritas, intérpretes de mi cordial y santo afecto para con V., mi buena Madrecita.
Me he enterado del asunto que me llevó a esta casa y, gracias a Dios, no hay
cosas tan desagradables como parecía. Todo lo cual ha sido debido al modo de ser de la M.
Isabel, que obró con demasiada libertad y confianza y no convenía para la edificación de la
Comunidad. Creo que habiendo quitado la ocasión con no estar ella al frente de la casa está
todo remediado.
La Comunidad está bien y en santa paz, gracias a Dios. La M. Enriqueta se va
informando de todo y espero en Dios que todas las cosas marcharán bien. Ojalá les vengan
muchas niñas para que puedan pagar las muchas deudas que tienen. El Señor las provea, que
harto la necesitan las pobres.
Si nuestra Rma. M. General no manda otra cosa, del 10 al 12 saldré de ésta para
Barcelona con alguna pretendiente o Postulante.
¿Cómo está la M. María Teresa Peláez? Mucho la recuerdo y me intereso por su
felicidad. El Señor le conceda la santa perseverancia.
Adiós, mi buena M. María, que Dios la bendiga y adelante cada día más en su
divino amor.
No la olvida en sus humildes oraciones su siempre afma. hª. que la ama de
corazón,
11
1901-1940
San Gervasio, 15 Noviembre 1914
Mi siempre querida M. María: Agradezco a V. muy de corazón su atenta
y grata cartita de felicitación por la fiesta de nuestra Seráfica Madre Sta. Teresa de Jesús.
Especialmente estimo en mucho sus buenos sentimientos y santas oraciones en mi favor.
Dios se lo pague con creces haciéndomela muy toda suya y perfecta imitadora de las virtudes
de nuestra queridísima Madre y de su ferviente amor.
Recibí la última cartita que tan bondadosa me dirigió a Pamplona, la cual me
fue muy grata, como siempre, y me lo son todas las suyas.
La M. Mª. Teresa Peláez me ha escrito contándome todas sus impresiones de
Ciudad Rodrigo y manifiesta tener deseos de aprovecharse y de perseverar. Dios nuestro
Señor le dé su gracia y la guarde siempre en su santo temor y amor, viviendo en la Compañía
santamente.
Sírvase saludar con mucho cariño a sus buenas Madres y Hermanas,
agradeciéndoles de mi parte su felicitación y oraciones del día de la Santa Madre. Quisiera
corresponder con unas letritas, pero no me es posible hoy. Que hagan una visita al buen Jesús
Sacramentado por mi intención y Él les dirá cuantas cosas buenas deseo y pido para todas.
Las recuerdo y amo mucho en el Señor.
Adiós, mi buena M. María. Consérvese buena y ruegue mucho por esta su sierva
y afma. Hª. que la ama de veras en el Señor,
Madre María: Tenía esta cartita desde el mes pasado sin mandársela y, aprovechando
la buena ocasión de la ida de las Hermanas, aunque ya vieja, se la envío. Dispénseme y acepte
la buena voluntad que tuve en agradecerle su felicitación.
¿Cómo está de salud y trabajitos? En todas partes hay harto que ofrecer a Dios.
Hagamos de la necesidad virtud y procuremos sufrir por amor del buen Jesús y santificarnos.
Le envía un fuerte abrazo y le desea todo bien en el Señor su afma. Hª,
Le envío la adjunta cartita rogándole la envíe a la M. Cinta cuando V. escriba, la cual
escribí también el mes pasado. Dispénseme la molestia.
San Gervasio, 2 Diciembre 1914
12
1901-1940
Año 1915
San Gervasio, 8 Enero 1915
Mi querida en Jesús M. María: Con el gusto de siempre dirijo a V. estas
líneas para saludarla muy de corazón y agradecerle su cariñosa felicitación de Pascua de
Navidad. También yo pedí al Niño Dios se las concediera a V. muy dichosas y colmadas de
bendiciones y gracias celestiales.
Me enteré del muy desagradable asunto de R., el cual nos ha ocasionado a todas
algunos ratitos nuy sabrosos para poder ofrecer a Dios nuestro Señor. Él aclare la verdad de
todo a mayor gloria suya, porque en muchas cosas de esta miserable vida se presenta muy
oscura. “La verdad padece pero no perece”.
Le participo que, Dios queriendo, el día 20 me embarcaré con otras ocho
Madres y Hermanas para Montevideo y Buenos Aires, con el fin de arreglar una fundación y
visitar aquellas casas. Encomiéndeme a Dios para que sepa hacer en todo su santísima
voluntad, que es lo único que deseo.
Cuando escriba a Ciudad Rodrigo particípeselo a a M. Mª. Teresa para que no
me escriba a ésta. Si algo se le ofrece que envíe la carta a Montevideo. Recibí la suya.
Salude a todas esas buenas Madres y Hermanas con mucho cariño y
agradézcales de mi parte su felicitación. Que rueguen al Señor por mí, que yo no las olvido.
Adiós, mi amada M. María, hasta que Dios quiera. Desde allá le escribiré.
El buen Jesús me la guarde en lo más íntimo de su Sagrado Corazón, como desea y
pide su siempre afma. hª. ,
Si escribe a D. G. G. Sírvase saludarle de mi parte y que me encomiende a Dios.
Dirección Montevideo: Calle Soriano 339.
13
1901-1940
Viva Jesús
Montevideo, 23 febrero 1915
Muy querida en Jesús M. María: Hoy sólo unas letritas con un afectuoso saludo
participándole que llegamos perfectamente bien a esta santa casa después de una feliz
travesía, merced sin duda a las valiosas oraciones de buenas almas que han rogado por
nosotras. Dios se lo pague con los tesoros de su santo amor.
Mañana, con el favor de Dios, saldremos para Buenos Aires con el fin de
arreglar una fundación. El Señor lo bendiga todo y haga que todo vaya bien, a mayor
gloria suya.
Hoy no puedo ser más larga, porque las visitas no me dejan. Otro día lo seré.
Salude afectuosamente a toda la comunidad, agradeciéndoles sus oraciones. Las
Madres Pepita y Pura les dirán todo lo demás.
Se encomienda a sus oraciones y la ama su afma. Hª.,
14
1901-1940
4 de agosto 1915
Muy querida en Jesús M. María: Aunque grandísima distancia me separa de V.,
no olvido que se aproxima la fiesta de su Madre y Patrona la Sma. Virgen y me es
gratísimo enviarle un saludo del alma y mi más cordial felicitación.
Es por demás decirle que en la pobreza de mis oraciones la recordaré de un modo muy
especial pidiendo al buen Jesús y a su Sma. Madre le conceda la plenitud de sus gracias e
incendios de su santo y divino amor. V. no deje de hacer alguna súplica especial por mí, que
lo necesito harto para saber acertar, en todos los asuntos que llevo entre manos, la voluntad
de Dios, y se lo agradeceré mucho.
Hace más de dos meses que estoy en Río Janeiro negociando una nueva fundación y,
como puede V. suponer, se ofrecen muchas dificultades que vencer y trabajillos que ofrecer a
Dios, mas todo se puede sufrir de buen grado con tal de que en todo se sirva y glorifique al
Señor.
Gracias a Dios ya estamos en nuestra casita, la cual no es muy grande, pero es muy
bonita y está bien situada. Tiene un pequeño jardín enfrente y bastante terreno por la parte
de atrás.
El día de San Enrique se celebró la primera misa en nuestro pobrecito oratorio, el cual
está muy devotito con la grata compañía del buen Jesús Sacramentado, en donde procuro
pasar algunos ratitos, pues es el único confidente que tengo para contarle las penitas de mi
corazón.
Recibí su cartita con el aprecio y afecto que siempre me causan todas las suyas, y le
agradezco en el alma las noticias que en ella se sirve darme. Especialmente me son muy
agradables las de la. Mª. Teresa Peláez. El Señor sea bendito y le conceda la santa
perseverancia. Cuando le escriba salúdela con cariño de mi parte y dígale que recibí sus
cartitas. Otro día le escribiré.
Agradezco los saludos de esas Madres y Hermanas y se los devuelvo muy afectuosos
encomendándome a sus oraciones..
¿Cómo está José Mª. Gª? ¿Todavía está en León? Le envío un atento saludo.
Adiós, mi buena M. María. La ama muy de corazón su sierva y siempre afma.
Hª., Teresa de Jesús Blanch
Todavía he de regresar a Montevideo y Buenos Aires, porque aún me falta visitar
algunas casas.
15
1901-1940
16
1901-1940
Año 1916
Viva Jesús
San Gervasio, 15 Febrero 1916
Rda. . María Folch
Muy querida en Jesús M. María: Con la satisfacción que V. puede suponer recibí
su atenta y cariñosa cartita manifestándome su comlacencia por mi regreso y feliz arribo a
esta casa Madre, a la cual correspondo con el más sincero agradecimiento. Dios nuestro
Señor le recompense tantas finezas y bondades.
El buen Jesús y su Sma. Madre nos favorecieron de un modo extraordinario durante
toda la travesía, la cual no pudo ser mejor desde el principio del viaje hasta el fin, debido sin
duda a las oraciones de Vds. Y de otras buenas almas.
Cuando tenga el gusto de ver a V. ya le contare algo de las peripecias y trabajos de mis
fundaciones. Ya sé que también V. se pasó los suyos Que el buen Jesús se digne aceptarlos y
haga que todos redunden a mayor gloria suya y santificación de nuestras almas.
La cartita que se dignó dirigirme a Montevideo felicitándome las fiestas de Navidad la
he recibido en estos días. Dios se lo pague todo. Siento muchísimo haya estado V. con tan
poca salud y deseo esté mejor. Por amor de Dios cuídese y déjese cuidar, que todo lo necesita
para poder sobrellevar las penas de esta miserable vida con provecho y ganar el cielo.
Tengo muchos deseos de verla y de platicar un ratito. ¿Cuándo será? Que se cumpla en
todo la divina voluntad.
Estuve unos días en el Noviciado y no la olvidé en la presencia del buen Jesús
Sacramentado y venerados restos de nuestro inolvidable Padre Fundador. ¡Cuántos recuerdos
santos!
No puedo ser más larga hoy. Tuve carta de la M. Peláez y me cuenta sus trabajitos.
¡Santa paciencia y todo por Dios! Mis afectuosos saludos a todas esas buenas Madres y
Hermanas, a las cuales agradezco sus cariñosas cartitas dándome la bienvenida y oraciones.
Quisiera corresponderles con unas letritas, pero no me es posible. Ante el Sagrario
corresponderé con mis súplicas al buen Jesús. Deseo verlas y abrazarlas pronto.
Adiós, mi buena Madre María. La ama de corazón y la envía un cariñoso abrazo su
siempre afma. sierva y Hª.,
17
1901-1940
San Gervasio 13 Agosto 1916
Muy querida en Jesús, M. María: Van estas humildes letritas a llevar a V. un saludo de
lo más íntimo del alma y la cordialísima felicitación por su fiesta onomástica.
Quiera la Sma. Virgen colmar a V. de sus caricias maternales y le conceda todo cuanto
anhela su corazón, sediento de suavidad y perfección.
Es por demás decirle cuánto oraré por V. porque todos los días lo hago de un modo
especial, pues aunque no le escriba con frecuencia, ante el buen Jesús no la tengo olvidada. Ni
el tiempo, ni las circunstancias, ni nada de este mundo pueden hacer menguar el afecto santo
que siempre le he profesado. No dude V. pedir mucho al buen Jesús por mí, para que sepa
corresponder y ser lo que Él quiere de mí, haciendo en todo su santísima voluntad.
Recibí con particular agrado su atenta y cariñosa cartita que tuvo la bondad de
enviarme por conducto de la M. Balasch, la cual agradezco muy de corazón, especialmente
sus oraciones y deseos en mi favor. Dios se lo pague.
¿Cuándo tendremos el gusto de vernos y conferenciar un buen ratito? Mucho lo deseo.
¿Cómo está de penas y consuelos espirituales? Supongo que de todo debe participar con
abundancia.
Adiós, mi buena Madre María, hasta que Dios quiera.
Mis afectuosos saludos a todas esas buenas Madres y Hermanas Mil felicidades a todas
las Marías. Mucho recuerdo a todas en mis pobres oraciones.
La ama muy de corazón y le desea todo bien en el Señor su afma.,
18
1901-1940
Barcelona, Diciembre 1916
Muy querida en Jesús, M. María: Recibí con particular agrado su atenta y
cariñosa felicitación que el día de nuestra santa Madre se dignó dirigirme, la cual agradezco
muy de corazón, pero de un modo especial estimo, como particular obsequio, sus fervorosas
oraciones y súplicas en mi favor. Dios pague a V. tantas bondades concediéndole en alto
grado una perfectísima conformidad con su adorable voluntad en todos los acontecimientos,
ya que en eso está cifrada nuestra dicha en esta miserable vida y nuestra gloria en la otra.
Me causó gran sorpresa al leer en su cartita que me escribió estando en Las Navas, que
anda V. sin guía espiritual, pues creía continuaba recibiendo la misma dirección. Es mucho de
sentir haya tenido que prescindir de ella, siéndole tan provechoso para su alma, pues todo se
necesita para no desmayar en medio de las muchas dificultades que se presentan en este valle
de lágrimas e ir siempre adelante en el camino de la santidad. El buen Jesús se la proporcione
otra vez, si es de su agrado y divina voluntad.
¿Cuándo nos veremos, mi buena Madre María? Mucho me complacería en poder
conferenciar espiritualmente un buen rato con V.. ¡Dios sabe cuándo será! Que se cumpla su
santísima voluntad en todo. Le suplico no me olvide en la presencia del buen Jesús. Yo
también la recuerdo de un modo especial
¿Cómo está la M. Peláez? Hace mucho tiempo que no he tenido noticias de ella.
Quiera Dios que ande muy contenta y aprovechada en la práctica de la virtud.
Sírvase saludar con mucho cariño a esas buenas Madres y Hermanas agradeciéndoles
de mi parte sus felicitaciones, las cuales estimo mucho. También en las mías recuerdo a
todas. Quisiera escribir unas letritas a cada una en particular, pero esta vez no me es posible,
a pesar de habérmelo propuesto. Otra vez será con el favor de Dios. Que acepten mi buena
voluntad.
Como se acercan las fiestas de Navidad me complazco en enviarles mi más cordial
felicitación. Quiera el buen Jesús concedérselas tan dichosas y colmadas de sus bendiciones y
dones celestiales como desea su siempre afma. sierva y Hª. que la ama de corazón,
19
1901-1940
Año 1917
Viva Jesús y su Teresa en su hija Hermana María Eguía
Barcelona 2 de marzo de 1917
Muy querida hija en Jesús: Con mucho gusto he recibido todas sus atentas y cariñosas
cartitas,las cuales agradezco muy de corazón y correpondo con un cariñoso saludo y
bendición maternal.
Veo por el contenido de su última cartita que anda V. con los mismos deseos de
aprovecharse en la práctica de la santidad y me complace mucho. Anímese y procure ir
siempre adelante en su empresa, que el tiempo pasa con brevedad y la eternidad se acerca.
Abrace con amor las crucecitas que el buen Jesús le presente cada día y, haciendo de la
necesidad virtud, procure llevarlas en silencio y santa resignación. Sea muy amante de Jesús
Sacramentado y hágale muchas visitas, depositando en el Sagrario todas las alegrías y penas
de su corazón. Procure ser muy fiel y generosa con su divino Espero y déjese toda a su
cuidado para que haga de V. Cuanto quiera y pronto logrará la santidad que desea.
Siento mucho que la Hna. María esté otra vez enferma. Cuídela mucho para que se
ponga pronto bien. Salúdela de mi parte. Sean las dos muy todas del buen Jesús y ámenle
mucho. No dejen de pedirle mucho por su Madre Teresa, que se lo agradecerá de corazón. Yo
también pido por Vds. Y las recuerdo con mucho cariño.
Le agradezco sus estampitas y los santos deseos que tiene por mi mayor bien. Estoy
muy bien de salud, gracias a Dios.
Adiós, mi buena hija. Le envía un cariñoso abrazo su siempre afma. Madre,
1
No afloje en la virtud por muchos padecimientos y aflicciones que pase, pues en estos
se prueba el fino amor; por lo tanto procure tener firmeza y perseverancia, aun en tiempo de
sequedades y trabajos, que es el tiempo de la prueba,
1
Lo que sigue pertenecía probablemente a otra carta.
20
1901-1940
Año 1918
Barcelona, 24 de Enero de 1918
Mi siempre amadísima en Jesús, M. María: Me ha proporcionado una grande
satisfacción su atenta cartita con su afectuoso saludo y correspondo con estas letritas,
enviándole un afectuoso abrazo.
También recibí con mucho agrado su felicitación de Pascuas, agradeciendo en el alma
sus fervorosas oraciones y todo cuanto desea para la santificación de mi alma. Yo no felicité a
V. por carta, pero ante la cuna del buen Jesús la recordé de un modo especial, pidiéndole que
Él la felicitara por mí, colmándola de sus más ricos dones y tesoros de su divino amor,
estableciendo en su alma su reinado de paz en los sufrimientos, etc.
Me he enterado del asunto de la pretendiente. Al regreso de la M. Teresa trataremos
de él y le contestaremos lo que se resuelva.
Sírvase saludar afectuosamente a esas buenas Madres, agradeciéndoles de mi parte su
felicitación y oraciones de Navidad. En las mías las tuve a todas muy presentes. Me alegro
mucho estén todas bien y con deseos de santificarse; que rueguen mucho por mí para que
también me sepa santificar pronto.
¿Cómo está nuestra pobre Candelas de sus dolencias? Adjuntas le remito unas letritas
con un saludo.
El Dr. Marsal llegó bien y nos entregó sus encarguitos.
Adiós, mi buena M. María, que hoy no puedo ser más larga; que me espera una visita.
¿Cuándo tendremos el gusto de vernos y platicar un ratito? No me olvide ante el buen Jesús
haciéndole alguna súplica; yo también se las hago por V. todos los días.
Que se conserve perfectamente bien y sea muy toda de Dios son los deseos de su
siempre afma. Hª. que la ama de corazón,
21
1901-1940
22
1901-1940
Año 1919
Barcelona, 2 Julio de 1919
Mi siempre amadísima en Jesús, M. María: Con sumo gusto le dirijo estas
letritas con un cordialísimo saludo dándole fe de vida y agradeciéndole, aunque tarde, sus
atentas y cariñosas cartitas, las cuales recibí con mucho agrado y sentimientos de gratitud,
viendo en ellas una verdadera prueba de su bondad y sincero afecto, pues a pesar de no
corresponderle de mi parte, siempre me manifiesta la misma atención y benevolencia.
Dios se lo pague, mi buena M. María. Yo también, aunque no le escriba, conservo para
V. los mismos sentimientos de cordial afecto y santo amor que siempre le he profesado, y en
mis pobres oraciones ante el buen Jesús Sacramentado ocupa un lugarcito especial.
¿Cómo está de sus dolencias? Supe que no estaba muy bien y lo sentí mucho. Quiera
Dios que esté muy mejorada. Supongo que este verano pasará como de costumbre su
temporadita de descanso en la soledad del campo. Deseo vivamente le siente perfectamente
bien en el alma y salud corporal. No deje de cuidarse mucho a mayor gloria de Dios, que lo
necesita, y conviene que la gente madura se vaya sosteniendo para bien de la Compañía, que
hay harta necesidad. Yo estoy muy bien, gracias a Dios, pero muy cansada de mí misma y de
todo lo de esta miserable vida.
El día 6, con el favor de Dios, empezaré los santos ejercicios. Le suplico haga alguna
oración especial para que me sepa aprovechar y santificar de veras, pues ya estoy a los últimos
(años) de mi carrera y todavía ando muy rezagada en la ciencia de la virtud.
Muchísimo deseo verla, mi buena M. María, pero Dios sabe cuándo será.. Que se
cumpla su santísima voluntad en todo.
Nuestra Rvma. M. General está en el Noviciado, pero según noticias vendrá para hacer
los ejercicios con nosotras.
Me alegré muy de veras de las buenas noticias que me dio de la Peláez. El buen Jesús y
su Sma. Madre la bendigan y guarden siempre en su santo servicio y amor. Si alguna vez le
escribe, salúdela de mi parte y dígale que ruego por ella.
Adiós, mi querida M. María. Sírvase saludar afectuosamente a esas sus hijas, a cuyas
oraciones me recomiendo.
Le desea todos los bienes y la mayor santidad su siempre afma. que envía un cariñoso
abrazo,
23
1901-1940
Postdata de una carta
Mi buena Madre María: Esperando tener ocasión propicia para mandarle la adjunta he
tenido el gusto de recibir la de V. del día 13. Dios le pague sus buenos deseos y el ofrecimiento
de sus oraciones para que el buen Jesús nos proteja y conceda feliz viaje.
Recibimos su carta de perdón y nos hizo mucha gracia. Dios nos perdone a todas
nuestras deudas.
La Madre nos preguntó si lo había hecho y le dijimos que sí. El asunto ya está
terminado y hemos arreglado las cosas lo mejor que hemos podido, volviendo por la verdad
sin comprometer a V. Todo sea por amor de Dios y santa paciencia.
Adiós, M. María. Agradezca a la M. Valldepérez su cartita y estampita de San Rafael.
Otro día le escribiré, que hoy no puedo más.
No haga mención de que ha recibido ésta dentro de la que le envía la Madre.
Su siempre afma. Hª.,
T. de J. Blanch
24
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 12 Agosto 1919
Rda. M. María de los A. Folch
Mi siempre amadísima en Jesús M. María: Con motivo de su fiesta
onomástica van estas humildes letritas a llevarle un cordialísimo saludo de felicitación, el
cual le manifestará algo de lo mucho que vivamente deseo para su completa felicidad
temporal y eterna.
La Santísima Virgen, riquísima en bondad maternal y dones celestiales, los derrame
en su alma con toda plenitud, haciéndola con ellos fiel imitadora de sus virtudes e hija
amadísima de su dulcísimo Corazón. En mis pobres oraciones se lo suplicaré de un modo
especial en tan memorable día y le ofreceré algunos obsequios espirituales en su favor.
Recibí con mucho agrado su atenta y cariñosa cartita de Julio, agradeciéndole en el
alma las fervorosas oraciones que dirigió por mí ante la cuna de nuestra Santa Madre. Ella se
lo recompense con largueza haciéndola muy participante de su espíritu y amor a Dios.
He sentido mucho que nos hayan tomado la fundación de Ávila, pues de veras la
deseaba, y más que yo la había deseado nuestro venerado Padre Fundador. Todo por Jesús y
santa paciencia.
La felicito muy de corazón por el feliz éxito que obtuvieron en los exámenes de sus
colegialas. Que todo redunde a mayor gloria de Dios y honra de nuestra madre la Compañía.
Adiós, mi buena Madre María, ¿cuándo nos veremos? Mucho gusto tendría de estar un
largo rato con V., pero no lleva camino por ahora. Que se cumpla la voluntad de Dios en
todo.
Mis afectuosos saludos a todas sus hijas. Quiera Dios que terminen felizmente el
verano con perfecta salud de alma y cuerpo. Por aquí también lo vamos pasando bien, gracias
al buen Jesús. Nuestra Rvma. M. Está en Jesús.
¿Y la Hª. Teresa? ¿Cómo está de sus dolencias? Deseo haya quedado completamente
bien de la operación.
La ama muy de veras y le envía un cariñoso abrazo su siempre Afma.,
25
1901-1940
Barcelona, 28 Octubre 1919
Mi siempre amadísima en Jesús . María: Recibo con particular agrado su muy
cariñosa cartita del día de nuestra Santa Madre agradeciendo vivamente los obsequios
espirituales y santas oraciones que tan bondadosamente se sirvió ofrecer en mi favor. Dios se
lo pague con largueza, mi buena M. María, que mucha necesidad tengo de ellas. En fin,
gracias mil por sus cariñosos recuerdos, estampitas y todas sus demás finezas y bondades. Yo
también recuerdo a V. con el mismo cariño y afecto santo que siempre le he profesado,
teniéndola muy presente en mis humildes súplicas ante el buen Jesús Sacramentado. Él nos
abrase a las dos en su santo y divino amor.
Por el contenido de su atenta cartita de agosto me enteré con sumo gusto de la visita
que con la M. Carolina hicieron a la Santa Madre y de lo muchísimo que disfrutaron viendo
sus santas reliquias. La M. Carolina también me lo escribió manifestándome su grandísima
satisfacción y fervor. Las felicito muy de corazón y estimo en el alma las súplicas que hicieron
ante su cuna por mí y toda la Compañía. La gloriosa Santa y queridísima Madre nuestra las
despache favorablemente y nos haga participantes de su espíritu, que harto lo necesitamos.
Es necesario, mi querida M. María, orar y suplicar mucho ante el sagrario, porque
estamos en circunstancias verdaderamente difíciles y necesitamos muchas luces y gracias del
cielo para saber acertar el querer divino en los asuntos de tanto interés oara nuestra Madre la
Compañía. Dios lo bendiga todo.
Adiós, M. María. Deseo vivamente siga completamente bien de salud. No deje de
cuidarse mucho a mayor gloria de Dios. Yo estoy muy bien gracias a Él, pues la soledad y
apostolado de la celda me sientan perfectamente para la salud espiritual y corporal. El Señor
sea bendito por todo y haga que sepa aprovecharme de todas veras.
Según van presentándose los acontecimientos de esta temporada creo que por ahora
no tendremos el gusto de vernos. ¡Santa paciencia y todo por Jesús! En el Sagrario nos
encontraremos rogando mutuamente al divino Prisionero ¿verdad?
Sírvase saludar afectuosamente a esas buenas hijas suyas, cuyas felicitaciones y
oraciones agradezco muy de corazón y corresponde con las mías.
El buen Jesús y su Madre Sma. me la guarden siempre tan santa como desea y pide su
afma. que la ama de verdad,
26
1901-1940
Barcelona, 23 Diciembre 1919
Mi siempre amadísima en Jesús, M. María: Con motivo de las próximas Pascuas de
Navidad me es muy grato enviarle un cordialísimo saludo, deseando vivamente que el divino
Jesús Niño se las conceda colmadas de la más completa felicidad y derrame en su alma la
plenitud de sus bendiciones y dones celestiales. En mis pobres oraciones se lo suplicaré muy
de corazón ante su cuna.
Con la satisfacción que siempre me causan sus atentas y cariñosas cartitas, recibí la
que se sirvió enviarme por conducto de la Hª. María Correia, que agradezco a V. muy de
veras. Dios le pague la limosnita de felicidad que me hizo con ella y el obsequio de sus
oraciones.
Estuve unos días en el Noviciado de Jesús y ante el buen Jesús Sacramentado y
venerados restos de nuestro Padre Fundador hice una súplica muy especial por V. ¿está
contenta?
He sabido con mucho agrado que será V. una de las ejercitantes de los santos
Ejercicios del mes. Quiera Dios nuestro Señor que le prueben muy bien y salga de ellos con
mucho aumento de santidad y toda abrasad en su santo y divino amor. En mis pobres
oraciones se lo suplicaré todos los días.
Mucho gusto tendría de verla antes de entrar, pero creo que no podrá ser. Todo por
amor al santo Niño Jesús y ¡santa paciencia!
Adiós, M. María, que hoy no puedo ser más larga. Un afectuoso saludo de Pascua a
todas sus hijas, a cuyas oraciones me recomiendo.
El buen Jesús Niño Dios las bendiga con amor y les conceda tan felices Pascuas y
próspero año nuevo como desea su siempre afma. que mucho las ama,
27
1901-1940
28
1901-1940
Año 1911
Barcelona, 28 Enero 1911
Muy querida María Josefa: Va ésta como contestación a sus últimas que recibí
con toda oportunidad y que muchísimo agradezco a V. Mi intención era corresponderlas a su
debido tiempo, pero he tenido que guardar cama algunos días a consecuencia de varios
constipados, sin duda para no perder la costumbre; aunque este invierno, gracias a Dios, no
han sido tan fuertes como otras veces.
¿Y usted? ¿Cómo está de sus dolencias espirituales y corporales? ¡Ojalá se encuentra
perfectamente bien. Cuide mucho su cuerpo y aliente su espíritu, que todo se necesita para
pasar esta triste y miserable vida y poder ganar la eterna. ¿Qué vida lleva y qué piensa hacer?
Deseo a V. un feliz y próspero año. Ya veo que es un poco fuera de tiempo enviar a V.
felicidades a este respecto; sin embargo dicen que “más vale tarde que nunca”. Pero si mis
letras no han llegado tan oportunas como era de desear, han suplido mis pobres oraciones y
súplicas delante de Dios nuestro Señor, pidiéndole remedie todas sus necesidades y la haga
muy santa cumpliendo el divino querer como verdadera y predilecta hija suya.
María Elena está tan buena y contenta como siempre, gracias al buen Jesús.
Sírvase V. saludar a su apreciable familia, así como a las Madres y Hermanas de
nuestro colegio cuando las vea. ¿Las encuentra desconocidas? Cuando vea a la Madre Teresa,
no la conocerá tampoco con la nueva librea. El Señor sea bendito por todo.
No hay ahora por aquí nada digno de particular mención. La Madre General tal vez
regresará de su viaje a México para San José.
Todas las Madres de este colegio le envían un saludo muy afectuoso y más que todas
su afma. Que la ama muy de corazón,
29
1901-1940
Barcelona, 31 de Mayo 1911
Muy querida en Jesús, M. María: Agradezco como merece su atenta y cariñosa
cartita de pésame, que por la muerte de la M. Felicia (e. p. d.) se ha dignado dirigirme.
Especialmente estimo en mucho las oraciones y demás sufragios que ha ofrecido por el eterno
descanso de su alma, lo cual me sirve de grandísimo consuelo en medio de la pena que me ha
causado, pues espero de la bondad infinita de Dios habrá acogido su alma en el seno paternal
de su misericordia. Que ruegue por nosotras para que pronto nos juntemos en el cielo cabe el
trono del Señor.
Harto me hace Dios ver que estamos en un destierro y que los lazos que nos unen a
esta triste vida son muy frágiles y con mucha facilidad se rompen. ¡Dichosos los que mueren
en el Señor y se ven libres de las miserias de este valle de llanto y gozan sus almas de la divina
presencia de Jesús bueno!
Sentí mucho su enfermedad, la cual no llegué a saber hasta después de mucho tiempo
y ya no creí oportuno escribirle, pero en mis pobres oraciones la recordé mucho. Cuídese y
déjese cuidar, que todo lo necesita, pues ya sabe que no está fuerte, aunque le parezca que ya
está buena. Yo, gracias a Dios, estoy perfectamente bien; tiempo ha que no había estado
como ahora.
Le agradezco muchísimo la atención que tiene conmigo al manifestarme el estado de
las casas de su Provincia, y me hago cargo de ellos. Dios lo bendiga todo y haga que cada día
le sirvamos con más perfección.
Felicito a V. por la visita que hizo a nuestra Santa Madre y mercedes que en ella
recibió. Que desde el cielo nos bendiga y nos haga participantes de su amor a Dios.
¿Cuándo tendremos el gusto de verla por estas tierras? Que sea pronto si es del agrado
del buen Jesús.
Adiós, mi buena M. María. Sabe la ama muy de corazón y le desea todo bien en Jesús y
su Teresa su sierva y afma. Hª. ,
Un saludo muy afectuoso a todas las Madres y Hermanas.
30
1901-1940
Barcelona, Julio 1911
Muy querida en Jesús, M. María: Por el contenido de su apreciable cartita del 17
de septiembre me hago cargo de los días de tribulación y prueba con que el Señor ha
purificado su corazón, lo cual he sentido en el alma por varios motivos que no son para
confiar por escrito. El Sagrado Corazón de Jesús sea bendito y haga que todo redunde a
mayor gloria suya y santificación de las almas que han gustado la amargura de la aflicción y
profundo dolor.
Sin duda que así será, pues Dios nuestro Señor sabe andar recto por caminos torcidos y
de los acontecimientos más inesperados saca su glorificación y la perfección y santidad de las
que le son más queridas.
Alégrese, mi querida hija, de haber sido probada en el crisol de la adversidad y adore
los designios de Dios, pues Él sabe, puede y quiere para su alma aquello que más conviene a
su eterna felicidad. Arrójese en sus brazos para que haga de V. cuanto le plazca y deje obrar a
su divina Providencia, cuya voluntad santísima irán revelando los acontecimientos.
Con mis pobres oraciones siempre recuerdo a V. de un modo particular, pero en las
circunstancias de este tiempo he suplicado al buen Jesús más especialmente por sus
intenciones y necesidades.
Agradezco y estimo e mucho la felicitación que se dignó dirigirme por la fecha de
nuestra Santa Madre, y particularmente las oraciones y súplicas que elevó al cielo por mí.
Dios y nuestra Seráfica Madre se lo recompensen con las bendiciones más íntimas de su
amante Corazón.
He sabido con pena que no está V. bien de salud. Por amor de Dios le suplico que se
cuide y se deje cuidar. Mire que lo necesita y el Sagrado Corazón de Jesús lo quiere.
Adiós, mi querida M. María. Cuente siempre con las oraciones y afecto de su sierva y
afma. Hª. Que le desea todos los bienes en el divino Corazón de Jesús,
Sírvase saludar a todas esas buenas Madres y Hermanas en mi nombre,
agradeciéndoles.
31
1901-1940
32
1901-1940
Año 1912
Barcelona, 1º marzo 1912
Muy querida María Josefa: Hora es ya de dar a V. fe de vida y corresponder a las
atentas cartitas de felicitación que se dignó dirigirme por la fiesta de la Santa Madre y
Navidades, las cuales recibí con la satisfacción que siempre me han causado todas las suyas y
agradecí muy de corazón.
Con motivo de mi silencio habrá V. pensado que ya la tengo olvidada, pero es muy al
contrario, la recuerdo siempre con mucho cariño, amándola muy de veras en el Señor y en
mis pobres oraciones ocupa el mismo lugar. Ruégole me dispense por mi falta de atención
involuntaria, pues como me voy haciendo muy vieja, cada día escribo menos a nadie, con lo
cual quedo mal con todo el mundo, sin esperanza de enmienda.
Se aproxima su onomástica fiesta y no quiero dejar transcurrir esa fecha tan
memorable para V. sin enviarle mi felicitación muy del alma.
Quiera el buen Jesús felicitarla tan plenamente como Él sabe hacerlo con sus almas
predilectas, llenando su corazón de bendiciones y delicias celestiales y despachando
favorablemente las súplicas todas y todos los anhelos de su alma.
¿Cuándo piensa V. venir a pasar una temporadita entre nosotras? Si vienen los señores
papás de la M. María Dolores, como V. indica, no sé por qué concibo esperanzas de tener el
gusto de verla. ¿Me engañarán mis deseos?
Estos días vi a María Elena, la cual está bien de salud, gracias a Dios, y tan fervorosa
como siempre.
Están celebradas ya a su intención las misas que por encargo de V. nos mandaron
celebrar en esta su Capilla las Madres de San Gervasio, las cuales agradecí mucho. Dios se lo
pague.
Con afectuosos saludos a su apreciable familia, reitero a V., y conmigo toda la
Comunidad, la felicitación más cariñosa y le suplico no olvide en sus fervorosas oraciones a su
afma.
33
1901-1940
Barcelona, Rambla, 1º Noviembre 1912
Muy amada en Jesús Madre María: No puedo dejar pasar más tiempo sin darle
fe de vida y agradecerle sinceramente todas las finezas y bondades que se ha dignado
dispensarme, sin que por mi parte le haya correspondido. Dispénseme, mi buena y querida
Madre María, que no ha sido por olvido ni falta de voluntad, pero dejándolo de un día para
otro por las muchas ocupaciones, se me ha pasado el tiempo sin cumplir con sus atenciones.
Gracias mil por todas sus amabilidades, felicitaciones, oraciones, en fin, gracias por
todos los buenos ratitos que ha proporcionado a mi corazón con las gratas noticias que se ha
dignado participarme de las bondades y dones especiales que Dios nuestro Señor ha
dispensado en esa fundación, todo lo cual me complace muchísimo. El buen Jesús y nuestra
Santa Madre sean glorificados por todo y hagan que cada día vaya prosperando en lo
espiritual y temporal, que todo se necesita para el aumento de sus divinos intereses.
Ya me hago cargo de los trabajillos que como fundadora habrá pasado. ¡Todo sea por
amor de Dios! En todas partes ¡hay tanto que ofrecerle! Él haga que nos sirva de méritos para
la eternidad.
¿Ya está más consolada de sus penitas? Aunque he estado muy calladita con V., en mis
oraciones ha ocupado un lugarcito especial. Todo se pasa con brevedad y la eternidad se
acerca. Madre María, procuremos santificarnos, que es lo que más nos importa de esta
miserable vida.
Sírvase saludar con mucho cariño a todas esas buenas Madres y Hermanas y
agradézcales de mi parte sus felicitaciones y oraciones. Quisiera corresponder a todas con
una cartita particular, pero no me es posible. En la presencia de Jesús sacramentado
agradeceré sus bondades.
Adiós, mi buena Madrecita. Con toda la sinceridad de mi alma reitero a V.
homenaje de mi filial cariño y gratitud, deseándole todo bien su afma. Hª.,
34
el
1901-1940
Año 1913
Barcelona, Rambla, 24 Febrero 1913
Muy querida en Jesús, María Josefa: debo a V., entre muchas finezas y bondades
las atentas felicitaciones de las fiestas de la Santa Madre y Navidad, las cuales me fueron muy
gratas y deseando mi corazón agradecido corresponder dándole una prueba de gratitud y
filial afecto, le dirijo estas humildes letritas con un saludo muy cordial.
Asimismo agradezco y estimo en mucho la atenta y cariñosa tarjeta y cajita de
dulces que tan bondadosamente se dignó enviarme por conducto de la M. Secretaria, la cual
cumplió perfectamente todos sus encargos, dándome muy gratas noticias de V., de su linda
casa y demás curiosidades mías interesantes, a mayor bien y felicidad de V. complaciéndome
mucho de todas sus prosperidades.
Como se aproxima la fiesta del glorioso Patriarca San José, su Patrón, le ofrezco
mis pobres oraciones, con las cuales pediré a Divino Corazón de Jesús derrame sobre su alma
todas las gracias y felicidades que anhela. En fin, la amo muy de veras en el Señor y por lo
tanto todo lo más bueno y santo que se puede desear lo quiero para V., mi buena María
Josefa.
La Madre María Elena está muy buena y tan contenta y fervorosa como siempre.
Algunos ratitos de pena ha pasado por lo que ha sucedido con su familia, pero como es tan
buena lo ha sabido sobrellevar con mucho provecho de su alma y edificación de los que
hemos sabido las cosas. Ambas recordamos a. con mucho cariño y cuando hablamos de sus
cosas hacemos muchos comentarios. ¿Cuándo tendremos la satisfacción de verla otra vez
entre nosotras?
Estas Madres y Hermanas agradecen sus recuerdos y se los devuelven
afectuosos, deseándole muchas bendiciones celestiales en su día.
Adiós, mi siempre querida María Josefa. El buen Jesús le conceda el tesoro de su
amor y la haga tan feliz en el tiempo y eternidad como desea y pide su afma.,
35
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona-Rambla, 19 Noviembre 1913
Muy querida en Jesús M. María: Aunque más tarde de lo que mi corazón
deseaba, envío a V. la expresión de mi más sincero agradecimiento por su cariñosa
felicitación del día de nuestra Santa Madre, la cual recibí con grandísima satisfacción, pues
como la amo tanto en el Señor, siempre me son muy gratas sus cartitas, aunque no
corresponda a ellas. El buen Jesús y la Santa Madre paguen a V. tan santos deseos y fervorosas
oraciones en mi favor. No deje de continuar rogando por mi pobre alma, que está harto
necesitada. En mis pobres oraciones también recuerdo de un modo especial a V., pues todos
necesitamos el auxilio divino para saber sobrellevar las miserias y sinsabores de este destierro
por amor de Dios, y ganar la felicidad de aquella vida verdadera que no tendrá mudanzas ni
fin. Dichosa nuestra querida Madre Rosalía que ya disfruta de la presencia del Señor y está
libre de los peligros y miserias de la vida. Que ruegue por nosotras. Pronto nos juntaremos
con ella para no separarnos jamás.
Veo con satisfacción que las casas de su Provincia todas están bien, gracias a Dios. No
es poco que toda la gente esté contenta y vivan en santa paz. El Señor sea bendito por todo y
haga que en todas se cumplan sus amorosos y santos designios. La felicito por la parte que le
toca y le agradezco en el alma su fina atención en hacerme participante y sabedora del estado
de sus hijas y casas. La Santa Madre le comunique su espíritu y le dé gracias y fuerzas para
llevar la cruz que pesa sobre sus hombros a mayor gloria de Dios y santificación de su alma y
demás que le ha confiado.
Por acá vamos siguiendo poco más o menos como siempre, y nuestras almas gimiendo
y suspirando por el amor e íntima unión con el buen Jesús, pero no acabamos de conseguirlo.
Y V. ¿por cuál de las vías del espíritu anda? Me la considero muy aventajada en los caminos
del Señor, pues sin duda con tantas lecciones de tan hábil maestro, habrá salido una discípula
muy aprovechada. ¿Cuándo tendremos la satisfacción de vernos y de conferenciar un ratito
espiritualmente? Que se cumpla en todo la voluntad de Dios.
Sírvase saludar con mucho cariño a sus buenas Madres y Hermanas, agradeciéndoles
de mi parte sus felicitaciones y oraciones del día de la Santa Madre. A todos quisiera escribir
unas letritas, pero me falta tiempo. Que acepten mi buena voluntad y hagan una súplica
especial por mí, que mucho se lo agradeceré y corresponderé en la presencia del Señor. Que
procuren hacerse pronto santas.
Adiós, mi buena Madre María. Le desea todo bien y la ama de corazón su sierva y
afma. Hermana que se recomienda a sus fervientes oraciones,
36
1901-1940
Van las adjuntas estampitas para sortear entre sus hijas de ese colegio. Le
participo que hemos tenido una sorpresa muy agradable con la visita de … adivine de quién,
la cual no esperábamos. ¿Qué le parece? ¡Cuánto se hubiera alegrado V. ¿verdad? ¡Santa
paciencia!
37
1901-1940
38
1901-1940
Año 1914
Pamplona, 3 Octubre 1914
Muy querida en Jesús M. María: Agradeciendo sinceramente su grata, que se
dignó enviarme con el oficio de la votación favorable para la M. Angelina, correspondo con
estas letritas, intérpretes de mi cordial y santo afecto para con V., mi buena Madrecita.
Me he enterado del asunto que me llevó a esta casa y, gracias a Dios, no hay cosas tan
desagradables como parecía. Todo lo cual ha sido debido al modo de ser de la M. Isabel, que
obró con demasiada libertad y confianza y no convenía para la edificación de la Comunidad.
Creo que habiendo quitado la ocasión con no estar ella al frente de la casa está todo
remediado.
La Comunidad está bien y en santa paz, gracias a Dios. La M. Enriqueta se va
informando de todo y espero en Dios que todas las cosas marcharán bien. Ojalá les vengan
muchas niñas para que puedan pagar las muchas deudas que tienen. El Señor las provea, que
harto la necesitan las pobres.
Si nuestra Rma. M. General no manda otra cosa, del 10 al 12 saldré de ésta para
Barcelona con alguna pretendiente o Postulante.
¿Cómo está la M. María Teresa Peláez? Mucho la recuerdo y me intereso por su
felicidad. El Señor le conceda la santa perseverancia.
Adiós, mi buena M. María, que Dios la bendiga y adelante cada día más en su divino
amor.
No la olvida en sus humildes oraciones su siempre afma. hª. que la ama de corazón,
39
1901-1940
San Gervasio, 15 Noviembre 1914
Mi siempre querida M. María: Agradezco a V. muy de corazón su atenta y grata
cartita de felicitación por la fiesta de nuestra Seráfica Madre Sta. Teresa de Jesús.
Especialmente estimo en mucho sus buenos sentimientos y santas oraciones en mi favor.
Dios se lo pague con creces haciéndomela muy toda suya y perfecta imitadora de las virtudes
de nuestra queridísima Madre y de su ferviente amor.
Recibí la última cartita que tan bondadosa me dirigió a Pamplona, la cual me fue muy
grata, como siempre, y me lo son todas las suyas.
La M. Mª. Teresa Peláez me ha escrito contándome todas sus impresiones de Ciudad
Rodrigo y manifiesta tener deseos de aprovecharse y de perseverar. Dios nuestro Señor le dé
su gracia y la guarde siempre en su santo temor y amor, viviendo en la Compañía santamente.
Sírvase saludar con mucho cariño a sus buenas Madres y Hermanas, agradeciéndoles
de mi parte su felicitación y oraciones del día de la Santa Madre. Quisiera corresponder con
unas letritas, pero no me es posible hoy. Que hagan una visita al buen Jesús Sacramentado
por mi intención y Él les dirá cuantas cosas buenas deseo y pido para todas. Las recuerdo y
amo mucho en el Señor.
Adiós, mi buena M. María. Consérvese buena y ruegue mucho por esta su sierva y
afma. Hª. que la ama de veras en el Señor,
****
San Gervasio, 2 diciembre de 1914
Madre María: Tenía esta cartita desde el mes pasado sin mandársela y, aprovechando
la buena ocasión de la ida de las Hermanas, aunque ya vieja, se la envío. Dispénseme y acepte
la buena voluntad que tuve en agradecerle su felicitación.
¿Cómo está de salud y trabajitos? En todas partes hay harto que ofrecer a Dios.
Hagamos de la necesidad virtud y procuremos sufrir por amor del buen Jesús y santificarnos.
Le envía un fuerte abrazo y le desea todo bien en el Señor su afma. Hª,
Le envío la adjunta cartita rogándole la envíe a la M. Cinta cuando V. escriba, la cual
escribí también el mes pasado. Dispénseme la molestia.
40
1901-1940
Año 1915
San Gervasio, 8 Enero 1915
Mi querida en Jesús M. María: Con el gusto de siempre dirijo a V. estas líneas
para saludarla muy de corazón y agradecerle su cariñosa felicitación de Pascua de Navidad.
También yo pedí al Niño Dios se las concediera a V. muy dichosas y colmadas de bendiciones
y gracias celestiales.
Me enteré del muy desagradable asunto de R., el cual nos ha ocasionado a todas
algunos ratitos nuy sabrosos para poder ofrecer a Dios nuestro Señor. Él aclare la verdad de
todo a mayor gloria suya, porque en muchas cosas de esta miserable vida se presenta muy
oscura. “La verdad padece pero no perece”.
Le participo que, Dios queriendo, el día 20 me embarcaré con otras ocho Madres y
Hermanas para Montevideo y Buenos Aires, con el fin de arreglar una fundación y visitar
aquellas casas. Encomiéndeme a Dios para que sepa hacer en todo su santísima voluntad, que
es lo único que deseo.
Cuando escriba a Ciudad Rodrigo particípeselo a a M. Mª. Teresa para que no me
escriba a ésta. Si algo se le ofrece que envíe la carta a Montevideo. Recibí la suya.
Salude a todas esas buenas Madres y Hermanas con mucho cariño y agradézcales de
mi parte su felicitación. Que rueguen al Señor por mí, que yo no las olvido.
Adiós, mi amada M. María, hasta que Dios quiera. Desde allá le escribiré.
El buen Jesús me la guarde en lo más íntimo de su Sagrado Corazón, como desea y
pide su siempre afma. hª. ,
Si escribe a D. G. G. Sírvase saludarle de mi parte y que me encomiende a Dios.
Dirección Montevideo: Calle Soriano 339.
41
1901-1940
Viva Jesús
Montevideo, 23 febrero 1915
Muy querida en Jesús M. María: Hoy sólo unas letritas con un afectuoso saludo
participándole que llegamos perfectamente bien a esta santa casa después de una feliz
travesía, merced sin duda a las valiosas oraciones de buenas almas que han rogado por
nosotras. Dios se lo pague con los tesoros de su santo amor.
Mañana, con el favor de Dios, saldremos para Buenos Aires con el fin de arreglar una
fundación. El Señor lo bendiga todo y haga que todo vaya bien, a mayor gloria suya.
Hoy no puedo ser más larga, porque las visitas no me dejan. Otro día lo seré.
Salude afectuosamente a toda la comunidad, agradeciéndoles sus oraciones. Las
Madres Pepita y Pura les dirán todo lo demás.
Se encomienda a sus oraciones y la ama su afma. Hª.,
42
1901-1940
4 de agosto 1915
Muy querida en Jesús M. María: Aunque grandísima distancia me separa de V., no
olvido que se aproxima la fiesta de su Madre y Patrona la Sma. Virgen y me es gratísimo
enviarle un saludo del alma y mi más cordial felicitación.
Es por demás decirle que en la pobreza de mis oraciones la recordaré de un modo muy
especial pidiendo al buen Jesús y a su Sma. Madre le conceda la plenitud de sus gracias e
incendios de su santo y divino amor. V. no deje de hacer alguna súplica especial por mí, que
lo necesito harto para saber acertar, en todos los asuntos que llevo entre manos, la voluntad
de Dios, y se lo agradeceré mucho.
Hace más de dos meses que estoy en Río Janeiro negociando una nueva fundación y,
como puede V. suponer, se ofrecen muchas dificultades que vencer y trabajillos que ofrecer a
Dios, mas todo se puede sufrir de buen grado con tal de que en todo se sirva y glorifique al
Señor.
Gracias a Dios ya estamos en nuestra casita, la cual no es muy grande, pero es muy
bonita y está bien situada. Tiene un pequeño jardín enfrente y bastante terreno por la parte
de atrás.
El día de San Enrique se celebró la primera misa en nuestro pobrecito oratorio, el cual
está muy devotito con la grata compañía del buen Jesús Sacramentado, en donde procuro
pasar algunos ratitos, pues es el único confidente que tengo para contarle las penitas de mi
corazón.
Recibí su cartita con el aprecio y afecto que siempre me causan todas las suyas, y le
agradezco en el alma las noticias que en ella se sirve darme. Especialmente me son muy
agradables las de la. Mª. Teresa Peláez. El Señor sea bendito y le conceda la santa
perseverancia. Cuando le escriba salúdela con cariño de mi parte y dígale que recibí sus
cartitas. Otro día le escribiré.
Agradezco los saludos de esas Madres y Hermanas y se los devuelvo muy afectuosos
encomendándome a sus oraciones..
¿Cómo está José Mª. Gª? ¿Todavía está en León? Le envío un atento saludo.
Adiós, mi buena M. María. La ama muy de corazón su sierva y siempre afma. Hª.,
Todavía he de regresar a Montevideo y Buenos Aires, porque aún me falta visitar
algunas casas.
43
1901-1940
44
1901-1940
Año 1916
Viva Jesús
San Gervasio, 15 Febrero 1916
Muy querida en Jesús M. María: Con la satisfacción que V. puede suponer recibí
su atenta y cariñosa cartita manifestándome su complacencia por mi regreso y feliz arribo a
esta casa Madre, a la cual correspondo con el más sincero agradecimiento. Dios nuestro
Señor le recompense tantas finezas y bondades.
El buen Jesús y su Sma. Madre nos favorecieron de un modo extraordinario durante
toda la travesía, la cual no pudo ser mejor desde el principio del viaje hasta el fin, debido sin
duda a las oraciones de Vds. Y de otras buenas almas.
Cuando tenga el gusto de ver a V. ya le contare algo de las peripecias y trabajos de mis
fundaciones. Ya sé que también V. se pasó los suyos. Que el buen Jesús se digne aceptarlos y
haga que todos redunden a mayor gloria suya y santificación de nuestras almas.
La cartita que se dignó dirigirme a Montevideo felicitándome las fiestas de Navidad la
he recibido en estos días. Dios se lo pague todo. Siento muchísimo haya estado V. con tan
poca salud y deseo esté mejor. Por amor de Dios cuídese y déjese cuidar, que todo lo necesita
para poder sobrellevar las penas de esta miserable vida con provecho y ganar el cielo.
Tengo muchos deseos de verla y de platicar un ratito. ¿Cuándo será? Que se cumpla en
todo la divina voluntad.
Estuve unos días en el Noviciado y no la olvidé en la presencia del buen Jesús
Sacramentado y venerados restos de nuestro inolvidable Padre Fundador. ¡Cuántos recuerdos
santos!
No puedo ser más larga hoy. Tuve carta de la M. Peláez y me cuenta sus trabajitos.
¡Santa paciencia y todo por Dios! Mis afectuosos saludos a todas esas buenas Madres y
Hermanas, a las cuales agradezco sus cariñosas cartitas dándome la bienvenida y oraciones.
Quisiera corresponderles con unas letritas, pero no me es posible. Ante el Sagrario
corresponderé con mis súplicas al buen Jesús. Deseo verlas y abrazarlas pronto.
Adiós, mi buena Madre María. La ama de corazón y la envía un cariñoso abrazo su
siempre afma. sierva y Hª.,
45
1901-1940
San Gervasio 13 Agosto 1916
Muy querida en Jesús, M. María: Van estas humildes letritas a llevar a V. un
saludo de lo más íntimo del alma y la cordialísima felicitación por su fiesta onomástica.
Quiera la Sma. Virgen colmar a V. de sus caricias maternales y le conceda todo cuanto
anhela su corazón, sediento de suavidad y perfección.
Es por demás decirle cuánto oraré por V. porque todos los días lo hago de un modo
especial, pues aunque no le escriba con frecuencia, ante el buen Jesús no la tengo olvidada. Ni
el tiempo, ni las circunstancias, ni nada de este mundo pueden hacer menguar el afecto santo
que siempre le he profesado. No dude V. pedir mucho al buen Jesús por mí, para que sepa
corresponder y ser lo que Él quiere de mí, haciendo en todo su santísima voluntad.
Recibí con particular agrado su atenta y cariñosa cartita que tuvo la bondad de
enviarme por conducto de la M. Balasch, la cual agradezco muy de corazón, especialmente
sus oraciones y deseos en mi favor. Dios se lo pague.
¿Cuándo tendremos el gusto de vernos y conferenciar un buen ratito? Mucho lo deseo.
¿Cómo está de penas y consuelos espirituales? Supongo que de todo debe participar con
abundancia.
Adiós, mi buena Madre María, hasta que Dios quiera.
Mis afectuosos saludos a todas esas buenas Madres y Hermanas. Mil felicidades a todas
las Marías. Mucho recuerdo a todas en mis pobres oraciones.
La ama muy de corazón y le desea todo bien en el Señor su afma.,
46
1901-1940
Barcelona, Diciembre 1916
Muy querida en Jesús, M. María: Recibí con particular agrado su atenta y
cariñosa felicitación que el día de nuestra Santa Madre se dignó dirigirme, la cual agradezco
muy de corazón, pero de un modo especial estimo, como particular obsequio, sus fervorosas
oraciones y súplicas en mi favor. Dios pague a V. tantas bondades concediéndole en alto
grado una perfectísima conformidad con su adorable voluntad en todos los acontecimientos,
ya que en eso está cifrada nuestra dicha en esta miserable vida y nuestra gloria en la otra.
Me causó gran sorpresa al leer, en su cartita que me escribió estando en Las Navas, que
anda V. sin guía espiritual, pues creía continuaba recibiendo la misma dirección. Es mucho de
sentir haya tenido que prescindir de ella, siéndole tan provechoso para su alma, pues todo se
necesita para no desmayar en medio de las muchas dificultades que se presentan en este valle
de lágrimas e ir siempre adelante en el camino de la santidad. El buen Jesús se la proporcione
otra vez, si es de su agrado y divina voluntad.
¿Cuándo nos veremos, mi buena Madre María? Mucho me complacería en poder
conferenciar espiritualmente un buen rato con V. ¡Dios sabe cuándo será! Que se cumpla su
santísima voluntad en todo. Le suplico no me olvide en la presencia del buen Jesús. Yo
también la recuerdo de un modo especial.
¿Cómo está la M. Peláez? Hace mucho tiempo que no he tenido noticias de ella.
Quiera Dios que ande muy contenta y aprovechada en la práctica de la virtud.
Sírvase saludar con mucho cariño a esas buenas Madres y Hermanas agradeciéndoles
de mi parte sus felicitaciones, las cuales estimo mucho. También en las mías recuerdo a
todas. Quisiera escribir unas letritas a cada una en particular, pero esta vez no me es posible,
a pesar de habérmelo propuesto. Otra vez será con el favor de Dios. Que acepten mi buena
voluntad.
Como se acercan las fiestas de Navidad me complazco en enviarles mi más cordial
felicitación. Quiera el buen Jesús concedérselas tan dichosas y colmadas de sus bendiciones y
dones celestiales como desea su siempre afma. sierva y Hª. que la ama de corazón,
47
1901-1940
48
1901-1940
Año 1917
Viva Jesús y su Teresa en su hija, Hermana María Eguía
Barcelona 2 de marzo de 1917
Muy querida hija en Jesús: Con mucho gusto he recibido todas sus atentas y cariñosas
cartitas, las cuales agradezco muy de corazón y correspondo con un cariñoso saludo y
bendición maternal.
Veo por el contenido de su última cartita que anda V. con los mismos deseos de
aprovecharse en la práctica de la santidad y me complace mucho. Anímese y procure ir
siempre adelante en su empresa, que el tiempo pasa con brevedad y la eternidad se acerca.
Abrace con amor las crucecitas que el buen Jesús le presente cada día y, haciendo de la
necesidad virtud, procure llevarlas en silencio y santa resignación. Sea muy amante de Jesús
Sacramentado y hágale muchas visitas, depositando en el Sagrario todas las alegrías y penas
de su corazón. Procure ser muy fiel y generosa con su divino Espero y déjese toda a su
cuidado para que haga de V. Cuanto quiera y pronto logrará la santidad que desea.
Siento mucho que la Hna. María esté otra vez enferma. Cuídela mucho para que se
ponga pronto bien. Salúdela de mi parte. Sean las dos muy todas del buen Jesús y ámenle
mucho. No dejen de pedirle mucho por su Madre Teresa, que se lo agradecerá de corazón. Yo
también pido por Vds. Y las recuerdo con mucho cariño.
Le agradezco sus estampitas y los santos deseos que tiene por mi mayor bien. Estoy
muy bien de salud, gracias a Dios.
Adiós, mi buena hija. Le envía un cariñoso abrazo su siempre afma. Madre,
2
No afloje en la virtud por muchos padecimientos y aflicciones que pase, pues en estos
se prueba el fino amor; por lo tanto procure tener firmeza y perseverancia, aun en tiempo de
sequedades y trabajos, que es el tiempo de la prueba,
2
Lo que sigue pertenecía probablemente a otra carta.
49
1901-1940
50
1901-1940
Año 1918
Barcelona, 24 de Enero de 1918
Mi siempre amadísima en Jesús, M. María: Me ha proporcionado una grande
satisfacción su atenta cartita con su afectuoso saludo y correspondo con estas letritas,
enviándole un afectuoso abrazo.
También recibí con mucho agrado su felicitación de Pascuas, agradeciendo en el alma
sus fervorosas oraciones y todo cuanto desea para la santificación de mi alma. Yo no felicité a
V. por carta, pero ante la cuna del buen Jesús la recordé de un modo especial, pidiéndole que
Él la felicitara por mí, colmándola de sus más ricos dones y tesoros de su divino amor,
estableciendo en su alma su reinado de paz en los sufrimientos, etc.
Me he enterado del asunto de la pretendiente. Al regreso de la M. Teresa trataremos
de él y le contestaremos lo que se resuelva.
Sírvase saludar afectuosamente a esas buenas Madres, agradeciéndoles de mi parte su
felicitación y oraciones de Navidad. En las mías las tuve a todas muy presentes. Me alegro
mucho estén todas bien y con deseos de santificarse; que rueguen mucho por mí para que
también me sepa santificar pronto.
¿Cómo está nuestra pobre Candelas de sus dolencias? Adjuntas le remito unas letritas
con un saludo.
El Dr. Marsal llegó bien y nos entregó sus encarguitos.
Adiós, mi buena M. María, que hoy no puedo ser más larga; que me espera una visita.
¿Cuándo tendremos el gusto de vernos y platicar un ratito? No me olvide ante el buen Jesús
haciéndole alguna súplica; yo también se las hago por V. todos los días.
Que se conserve perfectamente bien y sea muy toda de Dios son los deseos de su
siempre afma. Hª. que la ama de corazón,
51
1901-1940
52
1901-1940
Año 1919
Barcelona, 2 Julio de 1919
Mi siempre amadísima en Jesús, M. María: Con sumo gusto le dirijo estas
letritas con un cordialísimo saludo dándole fe de vida y agradeciéndole, aunque tarde, sus
atentas y cariñosas cartitas, las cuales recibí con mucho agrado y sentimientos de gratitud,
viendo en ellas una verdadera prueba de su bondad y sincero afecto, pues a pesar de no
corresponderle de mi parte, siempre me manifiesta la misma atención y benevolencia.
Dios se lo pague, mi buena M. María. Yo también, aunque no le escriba, conservo para
V. los mismos sentimientos de cordial afecto y santo amor que siempre le he profesado, y en
mis pobres oraciones ante el buen Jesús Sacramentado ocupa un lugarcito especial.
¿Cómo está de sus dolencias? Supe que no estaba muy bien y lo sentí mucho. Quiera
Dios que esté muy mejorada. Supongo que este verano pasará como de costumbre su
temporadita de descanso en la soledad del campo. Deseo vivamente le siente perfectamente
bien en el alma y salud corporal. No deje de cuidarse mucho a mayor gloria de Dios, que lo
necesita, y conviene que la gente madura se vaya sosteniendo para bien de la Compañía, que
hay harta necesidad. Yo estoy muy bien, gracias a Dios, pero muy cansada de mí misma y de
todo lo de esta miserable vida.
El día 6, con el favor de Dios, empezaré los santos ejercicios. Le suplico haga alguna
oración especial para que me sepa aprovechar y santificar de veras, pues ya estoy a los últimos
(años) de mi carrera y todavía ando muy rezagada en la ciencia de la virtud.
Muchísimo deseo verla, mi buena M. María, pero Dios sabe cuándo será.. Que se
cumpla su santísima voluntad en todo.
Nuestra Rvma. M. General está en el Noviciado, pero según noticias vendrá para hacer
los ejercicios con nosotras.
Me alegré muy de veras de las buenas noticias que me dio de la Peláez. El buen Jesús y
su Sma. Madre la bendigan y guarden siempre en su santo servicio y amor. Si alguna vez le
escribe, salúdela de mi parte y dígale que ruego por ella.
Adiós, mi querida M. María. Sírvase saludar afectuosamente a esas sus hijas, a cuyas
oraciones me recomiendo. Le desea todos los bienes y la mayor santidad su siempre afma.
que envía un cariñoso abrazo,
53
1901-1940
Postdata de una carta
Mi buena Madre María: Esperando tener ocasión propicia para mandarle la adjunta he
tenido el gusto de recibir la de V. del día 13. Dios le pague sus buenos deseos y el ofrecimiento
de sus oraciones para que el buen Jesús nos proteja y conceda feliz viaje.
Recibimos su carta de perdón y nos hizo mucha gracia. Dios nos perdone a todas
nuestras deudas.
La Madre nos preguntó si lo había hecho y le dijimos que sí. El asunto ya está
terminado y hemos arreglado las cosas lo mejor que hemos podido, volviendo por la verdad
sin comprometer a V. Todo sea por amor de Dios y santa paciencia.
Adiós, M. María. Agradezca a la M. Valldepérez su cartita y estampita de San Rafael.
Otro día le escribiré, que hoy no puedo más.
No haga mención de que ha recibido ésta dentro de la que le envía la Madre.
Su siempre afma. Hª.,
T. de J. Blanch
54
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 12 Agosto 1919
Rda. M. María de los A. Folch
Mi siempre amadísima en Jesús M. María: Con motivo de su fiesta
onomástica van estas humildes letritas a llevarle un cordialísimo saludo de felicitación, el
cual le manifestará algo de lo mucho que vivamente deseo para su completa felicidad
temporal y eterna.
La Santísima Virgen, riquísima en bondad maternal y dones celestiales, los derrame
en su alma con toda plenitud, haciéndola con ellos fiel imitadora de sus virtudes e hija
amadísima de su dulcísimo Corazón. En mis pobres oraciones se lo suplicaré de un modo
especial en tan memorable día y le ofreceré algunos obsequios espirituales en su favor.
Recibí con mucho agrado su atenta y cariñosa cartita de Julio, agradeciéndole en el
alma las fervorosas oraciones que dirigió por mí ante la cuna de nuestra Santa Madre. Ella se
lo recompense con largueza haciéndola muy participante de su espíritu y amor a Dios.
He sentido mucho que nos hayan tomado la fundación de Ávila, pues de veras la
deseaba, y más que yo la había deseado nuestro venerado Padre Fundador. Todo por Jesús y
santa paciencia.
La felicito muy de corazón por el feliz éxito que obtuvieron en los exámenes de sus
colegialas. Que todo redunde a mayor gloria de Dios y honra de nuestra Madre la Compañía.
Adiós, mi buena Madre María, ¿cuándo nos veremos? Mucho gusto tendría de estar un
largo rato con V., pero no lleva camino por ahora. Que se cumpla la voluntad de Dios en
todo.
Mis afectuosos saludos a todas sus hijas. Quiera Dios que terminen felizmente el
verano con perfecta salud de alma y cuerpo. Por aquí también lo vamos pasando bien, gracias
al buen Jesús. Nuestra Rvdma. M. Está en Jesús.
¿Y la Hª. Teresa? ¿Cómo está de sus dolencias? Deseo haya quedado completamente
bien de la operación.
La ama muy de veras y le envía un cariñoso abrazo su siempre Afma.,
55
1901-1940
Barcelona, 28 Octubre 1919
Mi siempre amadísima en Jesús . María: Recibo con particular agrado su muy
cariñosa cartita del día de nuestra Santa Madre agradeciendo vivamente los obsequios
espirituales y santas oraciones que tan bondadosamente se sirvió ofrecer en mi favor. Dios se
lo pague con largueza, mi buena M. María, que mucha necesidad tengo de ellas. En fin,
gracias mil por sus cariñosos recuerdos, estampitas y todas sus demás finezas y bondades. Yo
también recuerdo a V. con el mismo cariño y afecto santo que siempre le he profesado,
teniéndola muy presente en mis humildes súplicas ante el buen Jesús Sacramentado. Él nos
abrase a las dos en su santo y divino amor.
Por el contenido de su atenta cartita de agosto me enteré con sumo gusto de la visita
que con la M. Carolina hicieron a la Santa Madre y de lo muchísimo que disfrutaron viendo
sus santas reliquias. La M. Carolina también me lo escribió manifestándome su grandísima
satisfacción y fervor. Las felicito muy de corazón y estimo en el alma las súplicas que hicieron
ante su cuna por mí y toda la Compañía. La gloriosa Santa y queridísima Madre nuestra las
despache favorablemente y nos haga participantes de su espíritu, que harto lo necesitamos.
Es necesario, mi querida M. María, orar y suplicar mucho ante el sagrario, porque
estamos en circunstancias verdaderamente difíciles y necesitamos muchas luces y gracias del
cielo para saber acertar el querer divino en los asuntos de tanto interés para nuestra Madre la
Compañía. Dios lo bendiga todo.
Adiós, M. María. Deseo vivamente siga completamente bien de salud. No deje de
cuidarse mucho a mayor gloria de Dios. Yo estoy muy bien gracias a Él, pues la soledad y
apostolado de la celda me sientan perfectamente para la salud espiritual y corporal. El Señor
sea bendito por todo y haga que sepa aprovecharme de todas veras.
Según van presentándose los acontecimientos de esta temporada creo que por ahora
no tendremos el gusto de vernos. ¡Santa paciencia y todo por Jesús! En el Sagrario nos
encontraremos rogando mutuamente al divino Prisionero ¿verdad?
Sírvase saludar afectuosamente a esas buenas hijas suyas, cuyas felicitaciones y
oraciones agradezco muy de corazón y corresponde con las mías.
El buen Jesús y su Madre Sma. me la guarden siempre tan santa como desea y pide su
afma. que la ama de verdad,
56
1901-1940
Barcelona, 23 Diciembre 1919
Mi siempre amadísima en Jesús, M. María: Con motivo de las próximas Pascuas de
Navidad me es muy grato enviarle un cordialísimo saludo, deseando vivamente que el divino
Jesús Niño se las conceda colmadas de la más completa felicidad y derrame en su alma la
plenitud de sus bendiciones y dones celestiales. En mis pobres oraciones se lo suplicaré muy
de corazón ante su cuna.
Con la satisfacción que siempre me causan sus atentas y cariñosas cartitas, recibí la
que se sirvió enviarme por conducto de la Hª. María Correia, que agradezco a V. muy de
veras. Dios le pague la limosnita de felicidad que me hizo con ella y el obsequio de sus
oraciones.
Estuve unos días en el Noviciado de Jesús y ante el buen Jesús Sacramentado y
venerados restos de nuestro Padre Fundador hice una súplica muy especial por V. ¿está
contenta?
He sabido con mucho agrado que será V. una de las ejercitantes de los santos
Ejercicios del mes. Quiera Dios nuestro Señor que le prueben muy bien y salga de ellos con
mucho aumento de santidad y toda abrasada en su santo y divino amor. En mis pobres
oraciones se lo suplicaré todos los días.
Mucho gusto tendría de verla antes de entrar, pero creo que no podrá ser. Todo por
amor al santo Niño Jesús y ¡santa paciencia!
Adiós, M. María, que hoy no puedo ser más larga. Un afectuoso saludo de Pascua a
todas sus hijas, a cuyas oraciones me recomiendo.
El buen Jesús Niño Dios las bendiga con amor y les conceda tan felices Pascuas y
próspero año nuevo como desea su siempre afma. que mucho las ama,
57
1901-1940
58
1901-1940
Año 1920
San Gervasio, 17 Junio de 1920
Rda. M. Dolores Folch
Mi siempre amadísima en Jesús, M. Dolores: Correspondo con un cordial saludo
a sus postales y carta que se sirvió dirigirme desde Valencia, Málaga y Cádiz, cuyas noticias de
su bienestar me fueron muy gratas, deseando vivamente que hayan seguido siempre
perfectamente bien y llegado felizmente al término de su viaje, como tanto se lo hemos
suplicado al buen Jesús y a su Madre Santísima en nuestras oraciones. Quieran ellos que
pronto tengamos noticias de ello.
Me escribe la M. Superiora de Ciego muy apesadumbrada por el trastorno que han
tenido con motivo del derrumbe de la nueva casa que estaban edificando, por ser falsa la
obra. ¡Válganos Santa Teresa de Jesús! Sí que es caso de lamentar, después de tantos
sacrificios que les cuesta. Por Dios, M. Dolores, sírvales de aviso para las demás casas que han
de edificar. Miren que los contratistas sean como Dios manda y no sean fáciles en fiarse de la
gente por muchas apariencias buenas que tengan y promesas que les hagan. No hay de quien
uno se puede fiar en esta miserable vida.
También de Nueva Orleáns escriben apuradas por las exigencias del Padre Superior
respecto a las enseñanzas y estudios de las Profesoras, etc. También les ha manifestado que
no quiere el Noviciado en la casa, porque la quiere toda para clases. Asimismo están apuradas
por las Profesoras que se han de examinar, pues a las pobres se les presentan muchas
dificultades. El Señor las ayude en todo y remedie tantas necesidades. Con la llegada de V. se
consolarán mucho, pues la desean con ansia para el arreglo de todo. El Espíritu Santo la
ilumine.
¿Y las Madres de La Habana? ¿Cómo están? Ya me lo escribirá todo.
Adjunto le remito el oficio del nombramiento de Superioras, el cual se ha podido
arreglar como deseábamos, gracias a Dios. Consulté al Visitador de los Religiosos de ésta el
caso de la falta de edad de la M. Delgado y el tiempo que le faltaba a la M. Aracil para
terminar en su cargo, y me dijo que, como era tan poco el tiempo, se podía arreglar como nos
convenía sin faltar. Dios sea bendito por todo.
Diga a la M. Dorotea que me he alegrado mucho con su cartita, pero como estoy tan
ocupada, no le puedo corresponder por escrito esta vez. Ante el buen Jesús lo haré.
Mis afectuosos saludos a todas y V. Sabe la ama muy de corazón su siempre afma. M.,
59
1901-1940
Viva Jesús y su Teresa en su hija M. Dolores Folch
Barcelona, 24 julio 1920
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Hoy quiere la Santa Madre llevar a su
corazón un granito de mirra, que ya nosotras hemos saboreado su amargura. ¡Bendito sea
Dios por todo!
Como verá en la adjunta carta-copia que acompaño, el Párroco de San Luis de Nueva
Orleáns pide el local que ocupa nuestro Noviciado para dar más amplitud a las escuelas
parroquiales al intento de que asistan muchos niños. En vista de tal resolución, y atendidas
las circunstancias de tener el terreno para edificar en San Antonio, hemos determinado en
Consejo trasladar definitivamente el Noviciado allá y queda V. Comisionada por el Corazón
de Jesús y nuestra Santa Madre para buscar local a propósito para instalar nuestro
palomarcito, pues según noticias, la casa que hoy ocupan no da más de sí.
No deja de ser una complicación grande que trae buena suma de gastos y
preocupaciones, y más en estos tiempos de carestía, que todo vale un sentido y para todo
hacen falta esos negros maravedises. El Señor, “que es dueño de las rentas y de los renteros”
les procure un bienhechor generoso que las ayude a sufragar todos los gastos. Bien puede
hacerlo, que rico y poderoso es.
Como V. Ya sabe, M. Dolores, necesitamos permiso de la Santa Sede para el traslado
del Noviciado; mas como en esas lejanías los Nuncios suelen tener facultades amplias, recabe
V. Ese permiso, como asimismo del Prelado de San Antonio y, en cuanto lo tenga todo
dispuesto, proceda al traslado sin dilaciones.
Ya hemos escrito al Sr. Párroco para que les conceda el tiempo preciso para gestionarlo
todo, pues para mover tanta gente se necesita algo más que buena voluntad. Eso, hablando V.
con él lo negociará mejor. Tampoco sería por demás que se informase V. de la retribución que
dan en otras Escuelas parroquiales a las que se hallan en iguales circunstancias que las
nuestras, pues habiéndonos quitado el local parece que debiera compensarse de alguna
manera. V. verá si es prudente o no pedir algo más. A su discreción lo dejo.
Recibí su carta desde Nueva York y vi con pena que, a pesar de embarcarse en la mejor
época, han pagado también su tributo al mar. ¡Pobre Madre Eusebia! El cable recibido desde
Cuba participando el fallecimiento de D. Pablo (e. p. d.) vino a la vez a comunicarme su
llegada. Dios quiere que haya sido feliz.
60
1901-1940
A la M. María mi más sentido pésame; la M. Brígida con la pena consiguiente, pero
muy resignada a la voluntad de Dios. Todas hemos ofrecido sufragios por el eterno descanso
de su alma … (falta el final de la carta)
(Lo que sigue no sabemos si es el final de esta carta o si corresponde a otra)
Hace algunos días que nos visitó el Sr. Obispo de Camagüey. Nos habló del
derrumbamiento de Guantánamo ¡todo sea por Dios, que harta malaventura fue ese
incidente! Mañana, 25, esperamos al Sr. Arzobispo de Puebla, de regreso de Roma.
Seguramente le tendremos unos días en esta Casa Madre. Somos muchas bocas negras, como
suele llamar el Sr. Obispo de Tortosa a las de votos: cerca de 100, y muy pronto algunas más
que se reunirán para la última tanda de Ejercicios. Ruegue para que todas nos mejoremos.
La Madre María Teresa Rubio, en Oviedo preparando la fundación. Allí tendrá ella su
prelacía. La M. Leonor saldrá uno de estos días a la Provincia del Sagrado Corazón Provincial
de aquellos dominios de nuestro Sagrado Corazón.
En esa arca santa hagamos nuestra morada y vivamos abrasadas en su amor según los
designios de su Madre y sierva que las ama y bendice y a todas envía un saludo del alma,
61
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 4 agosto 1920
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús M. Dolores: He recibido su última del 8 de julio y me
alegro que sigan todas bien.
Adjunto envío algunas cartitas para la M. María Pérez y un oficio de votación para
votos y hábito.
Bien me parece el traslado de la M. Medina y asimismo el que continúen en sus
respectivas casas el tiempo que sea preciso las Madres Serafina y Aracil. La M. Serafina deseo
que venga a España cuando buenamente pueda V. prepararle un viajecito y, si pudiera venir
acompañada de alguna postulante rumbosa que V. nos quisiera regalar y ella venir, tanto
mejor. Si no, con alguna americana que le convenga para su bien espiritual.
Respecto a la fundación de Jalapa (¿?) diga al P. (Ilegible) que tengo la mejor voluntad
de complacerle, pero que actualmente es imposible por falta de personal preparado y además
por los compromisos de las fundaciones de Guadalajara y Durango anteriormente contraídos.
Tenga en cuanta cuando haya de tratar formalmente de esa fundación que no la quiero
como la de Zamora, porque ofrece sus dificultades. Nos conviene mejor por cuenta nuestra
sin intervenciones ni ataduras. Sírvale esto de aviso para su gobierno y como proposición de
V. Cuando de eso se trate.
A V. Confío la comisión de velar con solicitud por esas obras del colegio de La Habana
y que se aclaren bien los compromisos y obligaciones de ambas partes, no sea que luego nos
encontremos con lo que no contamos y tengamos un disgusto serio. De buena forma haga
entender a esos buenos señores la obligación que como religiosas tenemos de dar cuenta a
los Superiores Mayores para obtener su permiso cuando se trata de asuntos de interés. Por lo
tanto, formalícenlo bien.
A la M. Superiora de esa casa adviértale sus obligaciones de dar cuenta minuciosa de
las obras,, pues por ella todavía no sé nada.
Hemos tenido siete días en esta casa al Sr. Arzobispo de Puebla, acompañado del P.
Alfonso. El lunes salió para Jesús y de allí para ir a Valencia, Madrid y a otras ciudades de
España, para regresar antes del 25, en que se debe embarcar.. Hoy, 4, debíanlo haber hecho
tres Hermanas para el Uruguay, pero el cónsul se ha negado a firmar el pasaporte alegando
que el Gobierno prohibe entrar religiosos. ¡Todo sea por Dios! Él me la bendiga y guarde en
su Compañía y amor como pide su M. Y Superiora, que a todas envía un afectuoso saludo,
62
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 7 septiembre 1920
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartas y la que me acompaña de
ese cristiano abogado y bienhechor, D. Ramón Martínez, al que debemos mucha gratitud por
su interés a favor de esa casa.
Quedo enterada de cómo se lleva a cabo esa construcción, que resulta para nuestro
Instituto muy beneficiosa siempre que se realice en la forma que dicho señor expone en esta
relación, pues se ve un gran espíritu de caridad y gran predilección por nuestra obra. Quiera
el buen Jesús conservárnoslo dilatados años a mayor gloria suya y con tan buena voluntad
hasta dar cima a todo y saldar nuestra deuda.
De su visita por las casas quedo informada y doy gracias a Dios de que no haya cosa
particular más que en esa casa de La Habana, que lamento con harta pena, pues siempre esas
niñerías y amistades traen disgusto y malestar.
Bien me parece el proyecto que me propone referente al viaje de la M. Margarita,
cuando haya de venir la M. Serafina, y a ellas será bueno que se agregue la M. Teresa
Templetón (¿?) para pasar por acá una buena temporada, pues no habiendo tenido su
noviciado completo, necesita formación más sólida, que difícilmente se le podrá imprimir (¿)
en Nueva Orleáns. V. Procurará presentarle las cosas de manera que acepte con gusto ese
viajecito a España como invitación mía. Es lástima que su vocación esté bamboleándose,
porque su condición es buena, pero como le falta fundamento de instrucción religiosa y
formación espiritual para la vida del Instituto, no es extraño que ande un poco
desequilibrada. Ya comprendo que a V. le hará duelo, pero si luego no perseverara, la
perderíamos todas, ustedes y nosotras, y tendremos el pesar de no haber puesto todos los
medios.
El Noviciado ya digo a V. que nos parecía mejor su traslado a San Antonio y así lo
resolvimos en Consejo, puesto que allí es mejor clima y, como se ha de edificar, parece más a
propósito. No obstante, si después de poner todos los medios se les presentan dificultades
invencibles ¿qué le diré? Que hagan lo que puedan y en tal caso ya veríamos después qué se
resuelve.
De los nuevos cargos nombrados: deben tomar posesión cuanto antes, no se pueden
diferir por más tiempo. Si la M. Serafina no ha terminado aún las gestiones del traspaso de la
casa, que siga en Puebla, pero que venga la M. Aracil. Y empiece a informarse de todo.
Las Madres del Consejo se han informado de la carta de D. Ramón Martínez y todas
quedamos conformes con lo que V. ha contestado a dicho señor. Ahora lo que hace falta es
mucha vigilancia y entendimiento para que no malgasten con lujos exagerados. Que el
63
1901-1940
edificio sea sólido, amplio, higiénico, pero modesto como corresponde a nuestro estado
religioso y como centro de enseñanza que está bien hecho.
Acabo de recibir otra carta de V. y por ella comprendo que no ha recibido V. una mía
en la que le hablaba sobre el traslado del Noviciado a San Antonio. Como la dirigía a Nueva
Orleáns, quizá todavía esté en camino. En ella le hablaba también de la necesidad de pedir
permiso al Sr. Nuncio Apostólico para realizar el traslado y también al Sr. Nuncio de San
Antonio. Doy muchas gracias a Dios de que hayan encontrado casa a proósito contigua al
colegio; no es poca misericordia del Señor.¡Bendita sea su providencia adorable!
Hoy hemos recibido la visita de D. José Carreño; hemos hablado de la casa y cree que
para el Sdo. Corazón se podrá inaugurar. Es persona de pocas palabras, pero se le ve
compñacido. Me ha pedido como gracia para la M. Margarita que, después de la inauguración
de la casa, la traigamos a España a descansar de sus fatigas una buena temporada, y desde
luego estimo que de ninguna manera podrá ser antes sin peligros de disgustos serios.
¡Cuántas dificultades se hallan en los acontecimientos de la vida!
La M. Serafina que venga con la M. Mª. Teresa Templetón cuando a V. le parezca, y vea
de poner en esa casa de La habana el mejor remedio que pueda (creo que el más eficaz será
que después del traslado del Noviciado pase V. ahí una buena temporada.
La bendice de corazón su Madre y Superiora que la ama,
El dador de ésta es nuestro sacristán que va a México para estar con el Sr. Arzobispo de
Puebla. Ya digo a la M. Margarita que le atiendan y den de comer los días que ahí esté y le
busquen dónde dormir. Yo creo que ya le conoce ¿Verdad? Adiós, hijas, adiós.
Vale.
64
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 12 octubre 1920
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus últimas cartas y siento las noticias
desagradables que me da de su salud. Cuídese y déjese cuidar a mayor gloria de Dios, que
todo se necesita para sobrellevar las molestias y miserias de este cuerpo, no se fatigue
demasiado en sus correrías por esos mundos de Dios, que no conviene enfermarse.
Respecto de la reapertura del colegio de Mérida ya contesté en mi anterior diciendo
que era muy precipitado y los tiempos muy inseguros, además de las otras dificultades que
apuntaba. Supongo que V. habrá escrito al Sr. Arzobispo diciéndole que se hará, Dios
mediante, para ese curso que viene.
Doy gracias a Dios de las primicias de Cuba. Dios quiera que persevere y tenga otras
imitadoras. ¡Tenemos tanta necesidad de vocaciones! … Pidan al buen Jesús y a la Santa
Madre que nos envíe muchas y buenas.
Adjunto envío el oficio de votaciones. A la M. Teresa Templetón ya le decía a V. que
nos la mande con la M. Serafina para tenerla aquí una temporada y veremos de instruirla en
la religión y formarla en la vida religiosa.
Doy a V. las gracias por su felicitación y oraciones y demás obsequios espirituales. La
Santa de nuestro corazón se lo recompense con crecido amor de Dios y me la haga tan santa
como le suplica y desea su Madre y Superiora que la ama y bendice,
65
1901-1940
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 7 noviembre 1920
R. M. Dolores Folch
Mi muy amada hija en el Señor, M. Dolores: Desde este cielito del Noviciado
envío a V. un saludo cordialísimo lleno de santo afecto en el Señor. A él acompaña mi
gratitud por su felicitación por carta y cable, que recibí oportunamente. Dios se lo pague todo
tan cumplidamente como yo se lo pido, derramando en su alma raudales de dones divinos
que trasciendan a las almas de todas nuestras hijas de esa querida Provincia, y en todas se vea
un reflejo de Dios.
Ciertamente que si en Dios cupiesen mejorías, parece que con verdad podríamos decir
que cada día es más bueno y bondadoso con nosotras. No sé la causa de ser pródigo en amor
y misericordia. No es pequeña la de permitirnos tener ahí un año más el Noviciado, la de
aumentar la retribución de las nuevas Profesoras y con ello poder atender mejor a las
necesidades de ese Noviciado y ayudar algo a San Antonio. ¡Bendigamos la infinita
Providencia del Señor, que nunca se cansa de dar. Seamos nosotras finas en agradecer.
A su cable contesté con otro de negativa de la reapertura del colegio de Mérida por
este año. En dos cartas he hablado de la imposibilidad de poder ir en enero, porque la
Superiora que V. propone no termina aún y no me parece prudente ni es conforme a las
Reglas renovar una Superiora durante el trienio sin causas graves, y además el curso entrante
se podrá hacer más decorosamente, porque se habrán habilitado algo más las que tiene de
repuesto estudiando, y le servirán para llenar los huecos que dejen las que salgan para las
fundaciones que, como V. sabe, tenemos comprometidas las de Guadalajara, Durango y, si no
ha llevado otras religiosas el Sr. Obispo Guízar, también la de Jalapa. Conque ya ve V si
tenemos necesidad de que Dios nuestro Señor nos envíe vocaciones de buen entendimiento,
de virtud y con maravedises, que todo es necesario. Con el Sr. Arzobispo de Mérida quedó V.
encargada de contentarlo. Lo que sí sentiría (es) que se nos anticiparan las de “Jesús María”.
Entérense.
A la M. Mª. Teresa Templetón ¿cómo negarme a dejársela por este año? Pero en
cambio ya me puede enviar dos postulantes bien fervorosas con la M. Serafina, que luego ya
le devolveré alguna o hacemos cambios si conviene ¿no le parece? Ese viaje no estará mal en
enero a ser posible.
Bien me parece lo que dispone acerca de la visita y luego su regreso a La Habana para
estar al tanto de la obra y activarla a fin de que puedan trasladarse en verano a ser posible,
pero antes no descuide V. tomar sus baños, descansar en Puebla el tiempo conveniente y
atender a su salud. No lo olvide.
Vaya pensando en el personal para esas fundaciones que indico, que otras muchas
tengo en lista, por lo menos 15. Todas de primera. En España las de Bilbao y Cádiz; en el Brasil
otras tres o cuatro; en Chile y en Puerto Rico, etc. etc. Es una tentación y un dolor decir que
no, por falta de personal. Este año se han hecho aquí las de Mora y Oviedo. En la primera está
la M. Carolina Bernardo y en su lugar, en Huelva, la M. Amelia Bermúdez. En Oviedo creo
que ya sabe V. que está la M. Mª. Teresa Rubio. Aquí, en Jesús, M. Dolores Jordá; Maestra de
Novicias, la misma.
66
1901-1940
El Señor lo bendiga todo y a V. con bendición especial para acertar a hacer siempre el
querer de Dios. En su amor me la guarde, como desea y pide su Madre y Superiora que la ama
y bendice,
67
1901-1940
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 17 noviembre 1920
R. M. Dolores Folch
Mi muy amada hija en el Señor: He recibido todas sus cartitas y me
alegro de las buenas noticias que me da de ese Noviciado, del buen espíritu que reina en él.
Gracias sean dadas al Señor por todo, que no es pequeña merced, ya que de la primera
formación depende mucho para que en lo sucesivo sean más buenas y excelentes religiosas.
A estas fechas estarán en su poder mis cartas y cable sobre la reapertura del colegio de
Mérida que, como ya he dicho en mis anteriores, no puede ser este curso, a pesar de mi buena
voluntad, por las razones que V. no ignora. Ya me habrá hecho quedar bien con el Señor
Arzobispo exponiéndole las dificultades.
Adjunto envío esa carta de un señor de Zaragoza, a quien mucho debemos, haciendo el
encargo de unas máquinas “Corona” u otras parecidas, si la hubiese más perfeccionada, en
cuyo caso en ves de dos podrían traer tres y una sería para nosotras.
Hemos determinado que el número de orden de la Compañía ha de ser el que
corresponde en general, mas eso no quita el que Vds. en la Provincia lleven sus registros
particulares para saber el número de las que ingresan; y en el Noviciado pueden tener el que
Vds. les designen. Pero al salir, todas deben llevar su ropa marcada con el número general
que se les mandará de la Dirección General desde que comenzó ese Noviciado, de suerte que,
cuando lo reciban, V. cuidará de enviárselo a las Superioras de las casas donde residan. En lo
sucesivo enviarán a la Secretaría General, en nota aparte, la fecha del día en que ingresen para
que en el registro general se las inscriba en su lugar correspondiente.
Me alegro de la mejoría en su salud, pero le advierto que no por eso descuide el
cuidarse, tomar las aguas y descansar lo que le haga falta, que todo se necesita para trabajar
por la gloria de Dios en esas visitas tan largas y penosas.
Él me la guarde en su Corazón divino y la bendiga con bendición plena como desea su
Madre y Superiora que a todas saluda,
68
1901-1940
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 6 Diciembre 1920
R. M. Provincial
Muy amada hija en el Señor: He recibido todas sus cartitas y veo en la última su
interés por la fundación de Mérida. Se deja entrever en ella su compromiso con el Sr.
Arzobispo y…en verdad ha sido una lástima no poderlo evitar, porque le traerá hartos
trastornos.
El 22 de noviembre envié a V. un cable que decía así: “Haga fundación Mérida.
Superiora interina, Prefecta. Blanch”. Puse otro al Sr. Arzobispo contestando a uno que
recibimos de él, que decía así: “Autorizo fundación Madre Provincial. Blanch”. Con disgusto
consiento que se haga este año, porque desde aquí veo la extorsión que le ha de ocasionar a
V. en los colegios de su Provincia, comenzando por la Superiora que, forzosamente habrá de
quedar en Mérida la M. María Pérez hasta que pueda ir la efectiva. Además lo siento por V.
que, no estando bien de salud, temo que le perjudique. Dios quiera guardarla de todo mal y a
ver cómo se lo arregla V. sin Secretaria.
En Mérida supongo que habrán amueblado la casa y clases. Si no fuera así, procúrelo
por cuantos medios pueda; que la Compañía no está ahora para gastos. Del personal sólo le
digo que tenga en cuenta van a tierra caliente. Lo demás, V. verá el modo de hacerlo lo mejor
y de suerte que no se resientan los colegios. Encomiéndelo mucho a Dios.
Adjunta envío una carta copia de la que he contestado a la madre de Esther Oseguera
reclamando el dote. Cuando salió se le devolvieron 500 pesos, lo que las Madres calcularon
que debía devolvérsele, pero no está conforme. Saca a relucir los 2.000 pesos que ella entregó.
Dé V. orden a la M. Crisanta, si está para ello, o a la M. Adela para que se le devuelva ese resto
de 225 pesos que alambicándolo (¿) todo, resultan a su favor, y entiéndanse Vds. Con ella.
A la M. Escolástica le tocan los votos en diciembre, a últimos, y no se han recibido
informes ni solicitud. Los que envía de Guadalupe Díaz son incompletos, pero así y todo,
como tiene 38 años, no tiene dote ni título, no es aceptable, no reporta ninguna ventaja su
admisión; así es que me parece no obtendrá votación favorable.
Las profesoras que me propone para el Noviciado ninguna me parece apropósito.. M.
Rita y Coroleu no convienen. ¿No podría la M. Superiora dedicarles un rato? Si esto es
posible, lleve a la M. Felisa Arroyo que, aunque mexicana, es buena. Y luego, más adelante,
quizá se pueda poner una española. Las casas de Puebla y Nueva Orleáns nos (parece) que
han de quedar bien con esas Hermanas.
El buen Jesús las bendiga a todas y les dé tan cumplidas Pascuas y Año nuevo como
pide al Niño de Belén su afma. Madre y Superiora,
69
1901-1940
70
1901-1940
Año 1921
Barcelona, 5 de enero de 1921
R. M. Basilia Pérez
Ciudad Rodrigo
Muy amada hija en el Señor: Correspondo a su cartita del 29 del pasado mes con
un afectuoso saludo, lo cual no he podido hacer antes, por mis muchas ocupaciones. Me he
enterado de lo que V. me dice en la suya y veo con agrado que desea obrar en todo conforme
al divino querer, haciendo el beneplácito de Dios.
No es conforme ni lícito, mi buena hija, que oculte la verdad, dejando sin que conste
en las cuentas todo el dinero que ha ingresado, lo cual se opone también al espíritu de una
buena religiosa e hija de la Compañía.
Por lo tanto, no deje de obrar con toda verdad, manifestando tal como sea y V.
entienda según conciencia. Haga lo que V. deba delante de Dios y suceda lo que quiera.
Estando en el Noviciado supe con mucha pena el fallecimiento de su queridísimo
Padre (e. p. d.) y en mis oraciones le tuve muy presente, suplicando al Señor por el eterno
descanso de su alma. ¡Dichoso de él que ya está libre de las miserias de este mundo miserable
y goza, piadosamente pensando, de las delicias del cielo cabe el trono del Señor. Reciba mi
más sentido pésame y ahora, con mayor confianza, podrá dirigirse al buen Jesús y decir:
“Padre nuestro que estás en los cielos…etc.”.
Su hermana Teresa está muy contenta y deseosa de aprovecharse; sintió mucho la
muerte de su padre, pero se quedó muy santamente resignada.
Mucho deseo hacerles personalmente una visita para enterarme del estado de esa casa
y remediar, en cuanto se pueda, las necesidades. Entretanto oremos para que el buen Jesús se
lo dulcifique todo.
Adiós, amada hija, le envía un cariñoso abrazo su afma. Madre que desea verla muy
santa,
71
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona - San Gervasio, 8 de enero de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido todas sus cartas y entre otras la última,
fecha 12 de diciembre.
Correspondo a su saludo personal con mi agradecimiento más íntimo. Al Corazón de
Jesús Niño van mis plegarias a favor de V. y de toda esa dilatada Provincia: que el Señor oiga
mis ruegos y les conceda a todas en este nuevo año la fiel imitación de las virtudes de que
singularmente nos da ejemplo en el pesebre y con ellas, plenitud de su amor.
Voy ahora a contestar a su carta repleta de asuntos, pero gracias a Dios fáciles de
resolver y medio resueltos.
1º. Respecto a la casa de Puebla supongo que a estas fechas estará terminado el asunto;
de lo contrario hubiera sido un gran perjuicio, que V. habrá tratado de evitar. Aun así
supondrá un buen renglón de traslados. Me dice que la M. Serafina se embarca a últimos de
diciembre con postulantes, pero no me dice cuántas ni su nombre. Tampoco me dice nada de
la fundación de Mérida, ni qué personal lleva ni de dónde lo saca. (En) trabajito se verá para
reunir ese grupito que, aunque pequeño, huecos dejarán.
2º. El terreno de Toluca no se puede vender. Está comprado de limosnas y además se
necesita también el permiso de Roma. Comprar sin adeudarnos lo podemos hacer sin Roma,
pero vender nunca es permitido.
3º. Me parece muy bien la providencia de V. de enviar una persona competente y de
conciencia a examinar a esa mina de las Madres Sotés. Dios quiera que el informe sea seguro
y favorable; no vendría poco bien a los intereses de Jesús y de la Compañía que resultara un
hecho. Para todo hacen falta esas negras blancas que vendrían de perlas para edificar por ahí,
y por acá no hay que decir. La Santa Madre lo bendiga.
3º. 3 La compra de ese terreno que propone la M. Maya no me parece bien si no está
contiguo a la casa. Para alquilarlo en esa forma se dio el permiso. Habiendo calle en medio le
veo los inconvenientes que V.
4º. El terreno adquirido para cementerio bien está por ser necesario o muy
conveniente para el decoro religioso, y que para ello se hayan procurado sus limosnas
tampoco está mal; lo que no me parece bien es que haya obrado sin darle cuenta a V., pues
aun cuando tuviera permiso de la M. Saturnina, debiera haber procedido sin esa
independencia que arguye falta de delicadeza, y más tratándose de un gasto de importancia
que no pueden hacer sin dar conocimiento de ello a la Provincial. Dígaselo de mi parte para
3
Aunque debe ser un error, en el original se repite el número.
72
1901-1940
que le sirva de aviso en otra ocasión. En cuanto a las industrias para sacar dinero, téngase
mucho cuidado, porque con gran facilidad podemos lastimar gravemente a la santa pobreza.
Es cuestión esa muy delicada, que hasta ahora nos hemos parado (?) poco. No nos es lícito
comerciar de ninguna manera con el fin de hacer algo, así que esas compras que hacen Vds.
cuando vienen aquí para venderlo ahí ganando, no es lícito. Ya lo puede decir por las casas,
pues no quiero que pese sobre mí esa responsabilidad.
5º. Las pretendientes propuestas por V. con tanto interés han sido aceptadas
favorablemente por el Consejo General ¡Laus Deo!
Me dice V. que está mejor de su enfermedad y las noticias que yo tengo no son del
todo gratas. Cuídese a mayor gloria de Dios.
No me ha dicho nada de la carta de la madre de Esther Oseguera. ¿Han arreglado ya
sus cuentas? Si el Señor Obispo Guízar ha llevado otras religiosas a Jalapa ¿o nos espera a
nosotras? Para la apertura del colegio de Pátzcuaro estamos animadas de los mejores deseos,
pero es imposible este año, porque tenemos en puertas las fundaciones de Guadalajara y
Durango que no se pueden diferir, y las dos son de altos vuelos, que necesitaremos personal
bastante y escogido. Y si a éstas se suma la del Sr. Obispo Guízar en Jalapa trabajos
pasaremos; así es que a los de Pátzcuaro escriba V. manifestándole nuestros deseos, pero
también la imposibilidad de poderlos llevar a la práctica este año.
Mejor que esa fundación quisiera yo poder arreglar la casa de Mixcoac, que harto
necesitada debe estar de personal, pues teniendo tantas niñas, es imposible que puedan estar
atendidas y vigiladas según conviene, y de esa falta vienen muchos males morales que
pesarán sobre nosotras.
He recibido un periódico de México que habla de la distribución de premios en
nuestro colegio de Mixcoac y me ha llamado sobremanera la atención ver montada sobre un
caballo a una colegiala representando a Juan de (ilegible) en escena. Me ha impresionado
desagradablemente esa representación en nuestras casas: se sale del marco de un colegio
religioso, donde todo debe ser sencillo, acomodado al carácter de la niñez y, aunque elegante,
que no desdiga de nuestra condición. Le recomiendo mucho que no permita en las casas
representaciones ampulosas y que no esté en (ilegible) propio y antes que lo sometan a su
aprobación y de la Prefecta Provincial.
No sé qué más, M. Dolores. El Señor las bendiga en esa nueva fundación y le dé
tanto amor suyo como para sí desea su afma. Madre y Superiora que la ama y desea verla,
Se me olvidaba decir a V. que, según noticias, la casa de Morelia deja bastante que
desear; cuando la visite no deje de informarse bien de todo y poner el remedio que le sea
posible.
Vale.
73
1901-1940
Viva Jesús
M. Dolores: Escrita la que acompaño recibo la suya de fecha 18 de diciembre y,
enterada de todo, poco nuevo hay que añadir a lo dicho.
Me alegro de que no vaya V. a Mérida, a fin de que pueda atender mejor a su salud y
bien me parece acompañe a la M. Doménech y ayude entretanto un poco por allá, que el
personal lo tendrán muy justito; pero ya se harán cargo de que no puede ahora ser todo
cumplido.
Me alegro que a Jalapa hayan ido otras religiosas, pues según están los colegios
necesitados de personal, no podemos extendernos demasiado, porque es en menoscabo de
bien y buen orden general de todos y, en vez de acrecentar los intereses de Jesús y la honra de
la Compañía, se disminuye y pierde el buen nombre. Las fundaciones de Durango y
Guadalajara desde luego se han de hacer al terminar este curso, no podemos excusarnos más.
Vaya pensando en gente hábil para ambas. Y de la Templetón ¿qué resolvió por fin? ¿viene o
se queda en Nueva Orleáns? Dios nuestro Señor y la Santa Madre la mejoren y nos den
vocaciones de buen espíritu y entendimiento.
Ha sido también admitida Esther Mendoza; y esa criada que tiene pensión y dote y por
quien V. se interesa – creo se llama María Macera – si no ha de chocar su físico moreno, lo
mismo en las Américas que en Europa, y a su juicio, puede estar en cualquier colegio. Tiene
mi permiso para admitirla.
Tenga en cuenta al presentar pretendientes que no las acompañe hoja de informes, de
darlos V. lo más amplios posible, porque a lo mejor faltan datos de importancia, tales como la
edad, instrucción, físico, dote, pensión, legitimidad, etc. y como son de importancia, o hemos
de resolver sin bastantes conocimientos – en cuyo caso faltamos – o se ha de diferir por algún
tiempo la admisión y no conviene ninguna cosa de las dos.
Adiós, M. Dolores, cuídese y póngase fuerte, que todo le hará falta para ir por esos
mundos de Dios.
Recibí el folleto de emisión de bonos de La Habana. Dios quiera que la crisis actual no
sea un impedimento para obtener el resultado que se desea.
El Señor sea con V. Y la mejore como desea su Madre y Superiora,
74
1901-1940
Mucho me alegro de que la M. Crisanta esté mejor: mucho tiempo (hace) que le quiero
escribir mas nunca falta trabajo que me lo impida. Acepte mi buena voluntad y déle un
saludito de mi parte.
Vale.
Posdata de una carta, quizá de la anterior:
M. Dolores, se va aumentando la materia y preciso media hoja más.
Entérese de la nota adjunta que pone la M. Carolina, que está enterada de las Madres
que tienen intereses que cobrar, y vea qué es lo que se puede conseguir y a ver si se remedia
V. para emprender las obras de San Antonio y para cancelar la hipoteca de Mérida, que no
sería pequeño alivio. Pero no les dé a entender a esas gentes que es para sacarlo, que no les
gusta que sus capitales salgan de la nación, sino que tenemos necesidades que remediar por
ahí. Quizá lo de M. Cristina Peón se pudiera realizar y, como lo tiene en Mérida, vendría de
perlas allí para la cancelación de la hipoteca. En fin, V. verá.
Hace algún tiempo me escribió la M. Esperanza Botey y, entre otras cosas, me decía
que habían ido algunas Postulantes de Nueva Orleáns y que todavía quedaban algunas más
que irían luego, y entre ellas nombraba a una sobrina del Sr. Vicario General de Zacatecas de
buen talento y disposición, pero que había de entrar de Ayudante porque su tío no podía
darle más de 500 pesos. Hoy la hemos presentado al Consejo y la hemos admitido en calidad
de Profesora perdonándole la parte de pensión y aplicando dote de la Santa Sede. Ya tiene
una ovejita más, ¿verdad que le contenta? Entiéndase con la M. Susana para su ingreso. Ya
escribí a la M. Esperanza que viera si su tío le podría dar algo más.
Adiós, M. Dolores. Suya afma.
Vale
75
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 6 de febrero de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Hace tiempo que no recibo noticias de V.; la última
carta recibida lleva fecha 28 de diciembre, en la que anunciaba la próxima salida de las
fundadoras de Mérida y el embarque de la M. Serafina y postulante con rumbo a España, pero
estamos a 6 de febrero y no sé nada más, ni otras, lo que me hace sospechar en las que vienen
acá, retraso de vapor, en las de Mérida no sé cuál será la causa. Dios quiera que ninguna sea
desagradable.
Para la readmisión de Guadalupe Cerrato, esperábamos a la M. Serafina para recibir de
ella informes más concretos, pero en vista de su demora, la presenté al Consejo con los datos
que V. me daba y las condiciones propuestas por su hermano Ernesto y ha sido admitida con
la segunda condición que, en síntesis, dice así: al ingresar la Srta. Guadalupe, el Licenciado
Ernesto Cerrato entregará mil pesos; a la primera profesión, tres mil; y los trece mil restantes
hasta completar los quince mil, los pagará en el término de cinco años, a partir de la fecha de
la primera profesión, etc. Como V., creemos nosotras que es más aceptable esta proposición.
Creo que en mi anterior le indiqué algo sobre la casa de Mixcoac, que según noticias
llegadas de fuera, parece que el excesivo número de internas y e la calidad de ellas – en
cuanto a prestigio personal de algunas- no han favorecido nada al buen nombre del colegio, y
como no hay sobrado personal para ser bien atendidas y vigiladas, en vez de mejorar el buen
nombre, quizá nos desacreditemos y sería muy sensible. Vea e infórmese bien y mándeles que
no reciban más de las que puedan tener bien vigiladas, educadas, enseñadas, ordenadas, etc.,
a fin de que todo marche bien a gloria de Dios y provecho de las almas; de lo contrario todo
son descontentos y disgustos y decrecimiento en los intereses de Jesús.
¿Cómo sigue V. de salud? ¿Ha tomado ya las aguas y le han sentado bien? No descuide
el cuidarse , que si falta la salud, no se puede hacer nada de provecho.
El Señor me la guarde con aumento de gracia y santidad como desea su Madre y
Superiora,
76
1901-1940
Viva Jesús
R. M Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Hace pocos días escribí a V. sobre la admisión de
Guadalupe Cerrato y hoy lo hago para acusar recibo desde Telmacán, donde está tomando
las aguas. Dios quiera que sean remedio de perfecta curación. Bien me parece la compañía de
las Madres Vázquez y Amparo Pérez. No les vendrá mal a su salud quebrantada unos días de
reposo y cuidados. ¡Ojalá que las tres vuelvan otra vez a su colegio como nuevas.
De las fundadoras de Mérida aún no he tenido noticias. Mucho me alegro que todo lo
tengan cumplido. ¿Cómo ha llenado los huecos que ellas dejaron vacíos en sus colegios? ¿Qué
parvulista tienen en Ciego de Ávila en lugar de la M. Cervantes? Me hago cargo de la escasez
de personal, pero en aquella casa temo mucho por la salud de la Superiora.
En vista de su pregunta y de las necesidades de por acá, le puse un cable pidiéndole los
sobrantes de las casas para socorrer este Noviciado que hemos de atender constantemente,
pues son pocas las admisiones con pensión y dote.
Su sobrinita Lola ingresó por Año Nuevo y está muy bien y contenta. Será de provecho.
Bien nos vendrá lo de la M. Llaguno para remediar necesidades; también los 900 pesos
que ha heredado la M. Dufau puede girar a la vez.
Mucho me alegro que la M. Crisanta esté mejorada. Dios quiera que dure su alivio y
pueda seguir prestándole tan buenos servicios en el cumplimiento de su cargo. Gracias sean
dadas a Dios.
A Mixcoac pedimos ya hace tiempo que la Hna. Aguilera otorgara unos poderes y
todavía no han llegado. Si no lo ha hecho, haga V. que lo haga cuanto antes, que su familia los
espera con urgencia.
Me ha causado gran satisfacción la noticia de la promesa del gran San José para
Mixcoac. ¿Será verdad tanta belleza? ¿Y por qué no? ¿No es dueño Jesús de las rentas y de los
renteros, de los corazones y de las voluntades? Confiemos en su amorosa Providencia. De la
fundación de Guatemala aún no hemos hablado nada, hartos apuros nos pasaremos para las
de Guadalajara y Durango; el Señor nos ayude.
En Madrid están ahora con la gran tribulación de que les venden la casa y no hallan
otra en alquiler, si no es pagando de 5.000 a 6.000 duros de renta anual. La población de la
capital se ha triplicado y los dueños de fincas y terrenos se aprovechan. Oren por caridad por
esa necesidad tan apremiante y también por su afma. Madre y Superiora que la ama y
bendice,
77
1901-1940
Viva Jesús
San Gervasio, 3 de marzo de 1921
M. Mª. Teresa de Jesús Riera
Mi siempre amadísima hija en Jesús: Con mucho agrado recibí su cartita del 25
de enero y correspondo a ella con un afectuoso y maternal saludo, deseándole todo bien en el
Señor.
Por lo que me manifiesta me hago cargo de las dificultades que se le ofrecen en el
desempeño de su importante y delicado cargo, lo cual no me extraña porque, atendiendo a la
condición y miseria del corazón humano, estaba persuadida de que sufriría sus penitas por no
poder obrar en completa libertad por el motivo que V. me indica. ¡Todo sea por amor al buen
Jesús y santa paciencia! ¡Cuántas dificultades se presentan en todos los acontecimientos de
esta triste y miserable vida! Que todo nos sirva de méritos para la eterna.
No se apure por nada. Haga lo que pueda de su parte y todo lo demás lo irá arreglando
Dios nuestro Señor. Mas no deje de hacer cuanto crea conveniente para su completa
formación, según el espíritu de las santas Reglas y Directorio. Haga V. lo que deba, aunque
con prudencia, y suceda lo que Dios quiera. Trabaje para formarlas de manera que sean
almas de temple, inculcándoles la práctica de las virtudes que nuestra Santa Madre nos dejó
en herencia.
Vigile mucho y corrija hasta la sombra de las amistades particulares, que suele ser la
ruina de las almas, y con paciencia y amor de Madre, hágales conocer la diferencia entre el
amor de las criaturas, imperfecto y perecedero, con el del buen Jesús, que ha de ser la vida de
su vida y el único amor de su alma.
Déles un afectuoso saludo de mi parte con un ratito de recreo en unión con Jesús. Él
las bendiga con amor y me las guarde tan santas como desea y pide su afma. Madre,
78
1901-1940
Barcelona, 8 de marzo de 1921
R. M. Provincial
Muy amada hija en el Señor, M. Dolores: He recibido sus cartas y me alegra la
buena nueva de su mejoría. Loado sea Dios y Él la conserve a mayor gloria suya.
Siento el trabajito de los maravedises para solucionar de una vez el asunto de la casa
de Puebla. Creí que la M. Serafina lo había dejado corriente y por lo visto tropezó con
dificultades.
No es pequeña la que se nos ofrece en Nueva Orleáns según V. Manifiesta y yo tengo
entendido, pues además de reducirles el tercer piso y parte del segundo, que eso ya es mucho
estrechar y para un clima tan insano y extremoso por su temperatura, difícil y penoso de
soportar, hay el inconveniente, y no pequeño, de haber demasiado jolgorio en la casa y
mucho mayor ahora con haber llevado el teatro de la Catedral que, aunque su fin es muy
santo, no favorece en nada al recogimiento que debe haber en una casa de formación, como
es el Noviciado y la rueda (?) principal de la vida religiosa. Así es que me parece que debe
poner V. los medios para trasladar lo más pronto posible a las Novicias a San Antonio,
alquilando una casita contigua a la nuestra, y que le ayuden a pagar el alquiler los colegios de
por ahí; y las Postulantes que recoja ahora en su visita, en vez de llevarlas a Mixcoac, recíbalas
en Puebla, que estarán mejor. Y si no hay allí Hermana a propósito que las pueda atender
bien, no tengo inconveniente en que vaya la M. Clara Sánchez. Si la casa que alquilen en San
Antonio tiene local suficiente para Novicias y Postulantes, tanto mejor. En ese caso, llévelas
allí. Por supuesto que para trasladar el Noviciado debe antes procurarse el permiso del Sr.
Nuncio y el del Sr. Obispo de San Antonio. También para el empréstito de la cantidad que
autorizamos necesita el permiso del Nuncio y quiera Dios que esté facultado para tanto,
porque el de España no pueda autorizar más que 6.000 pesetas desde la promulgación del
nuevo Código. Tal vez ahí tengan mayores facultades.
Los dineros de la M. Llaguno esperamos como el pan bendito. Ya están
comprometidos. En otra le pedía el giro y los 900 pesos de la M. Dufau, pues que todo eso
hace falta según estamos.
Mucho siento lo que me dice de la casa de Morelia. Se ve que no hay seguridad aún y
que por consiguiente no hemos de precipitarnos en fundar sino en atender bien las casas que,
por lo mismo que Dios nos confía ese tesoro de almas en todos los colegios, estamos muy
obligadas a cuidarlas y vigilarlas, educarlas y formarlas con todo esmero, y eso no es posible
sin suficiente personal. Por eso hemos de atender más a reforzar que a fundar. Harta pena me
da ese colegio de Mixcoac con personal tan escaso para tantas internas. Siquiera que sean
escogidas; procúrelo.
79
1901-1940
Siento que se haya anticipado en escribir a Durango para tratar de la fundación, pues
mi intento al hablar a V. de esas fundaciones fue tan sólo para que fuera V. pensando acerca
del personal. No quisiera de ninguna manera hacerlas este año, a ser posible, pues según
noticias, no parece ofrecer garantías de estabilidad ese estado de cosas; así es que,
fundándose V. en esta razón, no les dé esperanzas. Corren por acá rumores pesimistas
respecto a México.
De Mérida me escriben manifestando de parte del Sr. Arzobispo la conveniencia de
cancelar la hipoteca de (espacio en blanco) que tiene a su favor y constituirla a favor de otra
persona que nos quisiera hacer esta obra, porque si viniera otra revuelta, nos la podrían
tomar como bienes de la mitra. La M. María habrá informado a V. y enviado una minuta del
Sr. Molina aconsejando lo que conviene hacer. Las pobres también tienen por allí sus
trabajitos.
Está averiguado que el terreno de Toluca no se puede vender, porque las limosnas que
dieron para comprarlo fueron dadas con el fin de beneficiar a la población.
No sé qué más. El buen Jesús la favorezca para hallar lo que hace falta para edificar en
San Antonio, que aunque el constructor diga que lo harán pronto, siempre tardará.
Jesús y su Teresa la bendigan y guarden en su Compañía y amor como pide su Madre y
Superiora,
Han llegado los poderes de la M. Aguilera.
80
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: No hace más de dos días que le escribí largo, hoy
sólo unas letritas para acusar recibo del refrigerio que nos envía en harto buena sazón. Dios le
pague su delicadeza filial queriendo que fuera la primera en recibirla. Tanta gratitud he
sentido, que hubiera sido para mí (un) regalo el volvérselo a remitir para ayuda de las
necesidades de esa Provincia; pero, hija, andamos aquí tan escasas… El Noviciado de más de
100 personas pesa sobre esta casa, porque las pensiones que allí entran son contadas y las
subsistencias, carísimas. Así es que viene de perlas esa ayudita. Dios se lo pague.
Me alegro que la M. Crisanta siga mejor. Dios nos la guarde, que nos da casa susto …
De Yucatán he recibido carta hablándome de la escasez de personal, de la hipoteca de
la casa, de los apurillos que se crean con motivo de los títulos. Dios las ayude, que todo lo
habrán menester.
Bien está que avisara a la M. Superiora de Mixcoac lo que afecta a los actos literarios,
sin olvidar tampoco la duración, que debe ser, a lo sumo, de dos horas y media, y cositas
delicadas, amenas y propias. Adviértalo a todas las casas y vigile su cumplimiento.
Siento lo que le pasa al pobre P. Rafael por exceso de celo. Dios le ayude.
Esa fundación de Chihuahua no sé si la podemos hacer para la época que la pìden,
porque antes están Durango y Guadalajara que, para ir bien, tampoco las debíamos hacer,
porque lo que hace falta es reforzar las casas. Ahí tiene V. Morelia, Mixcoac, Mérida y algunas
casas de La Habana, digo de Cuba, que todas necesitan ser atendidas en ley de caridad y
justicia. A Guadalajara no tengo intención de recordarles nada; no lo haga V. tampoco.
Si aceptásemos la fundación del P. Antonio (Sr. Obispo) no la haríamos en las
condiciones que él propone; eso no nos conviene. Parta V. de ese principio. ¿Qué Superioras
me presenta V para esas casas y la de Mérida? Harto difícil es hallar cabezas y más aún
hallarlas según la Santa Madre las quiere. ¿Y Hermanas disponibles? ¿Cuántas tiene? No
serán muchas ¿verdad?
Su sobrina está bien y muy contenta, parece será de provecho. No sé qué más había de
decir a V. ¡Ah! Ya se me acuerda: a la M. Carmen Inza le toca hacer sus votos para un año el
22 de abril y aún no han llegado los informes. Haga V. el favor de recordar a las casas que
deben enviar los informes 5 meses antes, no lo olviden.
Jesús y su Teresa me la guarden en salud y gracia, me la curen del todo y hagan tan
santa como les pide su Madre y Superiora que la ama y bendice,
81
1901-1940
M. Dolores: después de atendidas las casas lo mejor que le parezca y pueda, mándeme
una listita de las que tenga disponibles para las fundaciones. Vale
82
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 22 marzo 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido su última carta del 20 de febrero en la
que me propone el viaje de la M. Mª. Teresa Templetón. Bien me parece que se aproveche de
la primera oportunidad; pero con la M. Margarita no será posible, porque hasta después de
inaugurarse la casa no conviene removerla de allí; nos crearíamos un conflicto. Ya después
será otra cosa.
Venir con la M. Juliana no me parecería mal, pero hay tantas “Julianas” que convendría
traer …La que tengo necesidad de traer forzosamente para bien de su alma es la M. Elena
Vallejo y también me gustaría hacer venir a la M. Teresa Romero. Así es que decididamente
resuelvo que envíe V. A las Madres Templetón y Elena Vallejo, acompañadas de la M. Juliana,
o Romero cuando V. Lo crea conveniente y para acompañarse, la M. Margarita cuando sea
hora. Ya veremos.
Hágame el favor de enviar informes que pueda presentar al Consejo acerca de las
cualidades que reúna para Superiora la M. Escoda y me los envía lo antes posible. ¿Quién
supliría a ésta en la música de Santa Clara?
Aconséjese bien del Sr. Abogado Cañete qué es lo que conviene hacer de esa casa de
Puebla como de la de Yucatán, porque las dos son propiedades de la M. Rosario y la pobre
está muy anciana y achacosa, en cualquier día nos dará un susto y por eso nos urge el que
haga poderes y nos envíe una minuta de lo que conviene hacer, pues otro traspaso nos
arruina. Pregunte si sería conveniente hacer una venta simulada a una de nuestras religiosas,
si puede ser española, mejor.. Y si no, lo que digan y vean ser más conveniente. Y no tarde en
hacérnoslo saber.. Repito que el poder de la M. Rosario urge hacerlo cuanto antes pero, como
he dicho, necesitamos que ese Sr. Abogado acepte el que se haga a su nombre y no sería por
demás que, unido a él, hubiera otro de toda confianza en previsión por si él faltara; y denos
todas las instrucciones, no sea que luego, por faltar algún requisito, no sirva o hallen
dificultades.
Lo que dije de la casa de Cristina Peón, en el caso de revenderla (?) no convendría
cancelar la hipoteca del Sr. Arzobispo con el dinero de la Hermana, sino más bien, buscar
otra persona que la quiera hipotecar y así la tendríamos más segura y sin desembolso.
Aunque la M. Margarita termina en este mes, continuará de Superiora hasta el fin de
curso. ¡Ojalá que en junio se pudiera tener la distribución de premios en la nueva (¿falta una
palabra?) y así sería más disimulada su salida para traerla aquí como descanso, según me lo
pidió el Sr. Carreño; de lo contrario vendrá un poco mal, porque si no se puede inaugurar
hasta septiembre, aunque ella esté, se habrá de nombrar la nueva Superiora y eso ya traerá
mayores inconvenientes. ¿Qué le parece a V. Para Superiora de La Habana la que es ahora
Vicesuperiora, M. Francisca de la Cruz? Infórmenos.
83
1901-1940
Para la inauguración de la nueva casa debe V. Hacer lo posible para estar allí y con
toda la prudencia dejar las cosas de suerte que todos queden contentos y convencidos de que,
si no se las deja más tiempo de Superiora, es que no puede ser.
Uno de estos días van los Acuerdos del Capítulo a las Casas. Hoy van los de uso
particular de las Superioras.
Adiós, M. Dolores. Jesús glorioso y resucitado sea siempre en su alma y le dé tan
buenas Pascuas como yo deseo y a nuestro Señor suplica su afma. Madre y Superiora,
84
1901-1940
Barcelona, 4 de mayo de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Sdo. Corazón de Jesús: He recibido sus cartas desde
Morelia con los relatos de los episodios heroicos de esas benditas gentes, que nos causan
verdadera admiración y profundo agradecimiento. A eso sí que se puede llamar querer y
querer bien de veras: el Señor les pague tanto cariño, tanta exposición y tanto sacrificio con la
paga infinita de sus tesoros eternos. Ayer, dando notas para escribir a V. recibí el cable con la
buena nueva. ¡Alabado sea Dios!
Y vamos a los asuntos:
1º. Bien nos parece esa cancelación aparente de la hipoteca de la casa de Mérida con el
Sr. Arzobispo; pero para eso se necesita la conformidad del Sr. Arzobispo.
2º. Hemos determinado que la casa de Mérida se ponga a nombre de la M. Dolores
Escoda y la de Puebla a nombre de la M. Adela Teijelo. Espero la minuta del Sr. Molina que
Vds. anunciaban para hacer los poderes la M. Rosario, y diga si se pueden hacer a favor del
abogado que aconsejó la M. Serafina y en carta anterior se lo decía a V. No lo descuide.
3º. Bien me parecen las Hermanas que piensa enviar a Mérida. Ya tiene nombrada
Superiora a la M. María Díaz y las demás que (ilegible) en el adjunto oficio.
4º. Envío copia de una carta que he recibido de Guadalajara avisando que está todo
preparado para la fundación. Harto mal tercio (?) nos hacen por la escasez de personal
preparado para una ciudad como esa, pero como hace más de un año que los entretenemos,
no habrá más remedio que cumplir.
No se ha concertado ninguna base, tan sólo se indicó en carta al Prelado la
conveniencia de que nos procuraran casa, y luego, al escribir anteriormente esa Srta. Carmen
Pérez preguntando por cuánto tiempo debían pagar la renta de la casa que ellas cuidarían de
alquilar, se le contestó que hasta que el colegio tuviera vida propia con decoroso desarrollo.
Será bien que vaya V. prontito allá y se entienda personalmente con el Sr. Arzobispo y
las señoras o señoritas que entienden en ello y hágase cargo de cómo está la preparación de la
casa y todo lo demás que convenga puntualizar, como la asistencia espiritual del colegio,
muebles, material escolar, etc. Vea si puede conseguir que le costeen algunos pasajes y ya
veré las que le puedo enviar, pues aunque la voluntad es grande de enviar muchas y buenas,
los medios son escasos. Este año se nos han inutilizado una porción y todas jóvenes. ¡Es un
dolor! Respecto a ir con la anticipación que desean, V. verá lo que conviene. Ya me informará
de todo. En este mismo correo contesto a la Srta. Carmen Pérez diciendo que irá V. a
entenderse con ellos y a preparar lo que convenga a fin de que en septiembre se pueda
comenzar el curso con la apertura del colegio.
85
1901-1940
5º. Quedo tranquila con saber que tienen los permisos para el traslado del Noviciado y
para el empréstito, pero será bien que, del último sobre todo, me envíe una copia, porque
como en la relación trienal hay que dar cuenta de las deudas, nos conviene tener en esta
Dirección General una copia de las autorizaciones para probarlo en caso de necesidad.
6º. Sepa para su gobierno, M. Dolores, que a la M. Teresa Templetón no le sirven los
votos por haberlos hecho fuera del Noviciado y, como estaban promulgados los cánones
prohibiéndolo, resultan nulos. Hemos escrito a Roma preguntando si se puede subsanar o si
ha de volverlos a hacer. Veremos qué responden. Si no tiene por ahí ningún extracto de los
cánones que afectan a las Comunidades Religiosas, dígalo y les mandaré algún ejemplar para
que estén al tanto de todo, pues tenemos obligación de saberlo, de lo contrario nos podemos
cargar la conciencia gravemente.
Me alegro que al fin se resuelva a mandar a las Postulantes a Puebla. Siempre estarán
mejor.
Dígame si recibió el cable que puse el 9 de abril concediéndoles los intereses de la M.
Llaguno y los 900 pesos que heredó la M. Dufau. ¿No le dio un alegrecito bueno? Vean de
hacer pronto esa obra y no retarde el traslado del Noviciado en la época que indica.
El 1º del mismo mes le escribí dando varios puntos de interés y entre ellos la obligación
de dar 50 pesos mensuales a la hermana de la Llaguno. ¡Qué lástima no se puedan (ilegible)
los intereses de tantas Hermanas mexicanas. Con ellos habría de sobra para hacer lo más
preciso de esa casa de San Antonio y para ayudarnos a la construcción de ésta de Tarragona
que todavía no se ha podido principiar por las negras blancas.
Ha sido admitida Guadalupe Díaz con dispensa de dote por la Santa Sede. La pensión
cuide V. que se la procure.
El día 6 salgo a visitar las casas de la Provincia del Sagrado Corazón. Él nos dé su gracia
y a Vds. me las guarde con el aumento de gracia y virtudes que desea su Madre y Superiora,
Informe de la visita canónica a la Casa de Valladolid
86
1901-1940
Viva Jesús
Ante todo alabo y bendigo la infinita misericordia del Señor, que tan amorosamente ha
dispensado su protección a esta querida casa en la parte material como en el crecimiento del
colegio por el número de alumnas que su amor nos confía.
Para merecer que el buen Jesús continúe derramando sus favores a manos llenas,
recomiendo a todas las Hermanas la fiel observancia de las santas Constituciones y prácticas
del Instituto, procurando con gran empeño perfeccionarse en el espíritu de nuestra Santa
Madre y de las virtudes que nos ha dejado en herencia y muy singularmente recomiendo que
reine entre todas la santa cordialidad y que la caridad de nuestro Señor Jesucristo
superabunde en sus almas y trascienda a todos sus actos.
Encarezco sobremanera que coadyuven todas con celo y sacrificio a que resplandezca
el aseo, buen orden y limpieza en sí mismas y en todas las cosas y recomiendo
particularmente a las Profesoras que trabajen con ahínco, identificadas en un mismo querer,
en la formación espiritual y moral de las niñas, valiéndose en parte de la enseñanza y
formación intelectual, para introducir en sus almas – como dice nuestro venerado Padre
Fundador – el hilo de oro de la caridad.
Procure la M. Superiora que los días de retiro vaya algún sacerdote celoso a darles una
plática para provecho espiritual de sus hijas, aunque haya de retribuirse de alguna manera.
La voluntad santísima del Señor sea siempre la norma de nuestra conducta, y su
Divino Corazón las bendiga y santifique en la medida que pide su Madre afma.,
Superiora General
Valladolid, 31 de mayo de 1921
87
1901-1940
Viva Jesús
Ciudad Rodrigo, 5 de junio de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Tengo en mi poder sus últimas cartas y contesto
hoy a todas ellas. Estoy visitando la Provincia del Sagrado Corazón y escribo a V. desde
Ciudad Rodrigo, donde hemos tenido la desgracia de perder a la buena Madre Germana (e. p.
d.). Todo sea por Dios. Un quebradero más de cabeza para buscar Superiora y por desgracia
es mercancía que abunda poco.
Ya habrá V. recibido la mía con la lista de nombramientos de las que por ahí tenían.
Para La Habana va nombrada la M. Amalia, actual Vicesuperiora, de la que siempre habían
dado buenos informes. Tarde llegó su aviso último, pero no hay remedio, V. hará el favor de
avisarla bien y prevenirla y corregirla en todo cuanto V. comprenda que le hace falta.
En cuanto a su pregunta referente a la cuenta de acciones de la M. Allende no puedo
yo sola disponer. En cuanto nos reunamos resolveremos y diré lo que debe hacer. No
descuide los intereses de todas las que los tienen. En otra mía ya dije a V. que en el caso de
vender la casa de M. Cristina Peón, no gasten el dinero en cancelar la hipoteca de Mérida. Las
Hermanas que poseen intereses y no tienen testamento ya pueden hacerlo lo antes posible.
Los Memorandum de Puebla y Mérida envié a la Madres para que hagan hacer
los poderes a la M. Rosario con la amplitud que piden y los envíen directamente a Puebla;
instruya V. a la M. Aracil. La M. Teresa dirá a V. a nombre de qué Hermana debe ponerse la
casa de Mérida, que por lo visto no puede ser extranjera. Cuide V. de que todo eso quede bien
arreglado.
Recibí la solicitud para el traslado de Noviciado. Ya la envié a Roma; estaba bien. Doy
gracias a Dios por la generosidad de las hermanas Martel (?); el Señor se lo devuelva todo
centuplicado en grados de gloria.
Por ahora dejen lo del orfanatorio de Morelia. Ya veremos más adelante, cuando se les
pueda dar más personal. Respecto a pagar alquiler de la casa de Morelia en el caso de exigirlo
¿qué remedio nos queda? Gracias a la caridad del Sr. Arzobispo nos ofrecen su ayuda. Dios se
lo pagará.
Con referencia a la M. Crisanta disponga V. lo que estime más conveniente para su
bien, como asimismo para acompañar a las Madres Vallejo y Templetón, que seguramente
cuando reciba ésta ya habrán salido con rumbo a España. Jesús las acompañe y a V. le dé sus
luces para acertar a cumplir siempre su divina voluntad.
Mis afectuosos saludos a todas las Madres y Hermanas. A las de Morelia no deje de
advertirles y dar las instrucciones convenientes para que reine la mayor observancia. Jesús y
88
1901-1940
su Teresa nos guarden en su Compañía y amor, como pide su Madre y Superiora que la ama y
bendice y desea la pronta construcción del Noviciado,
Veo que la mina de las Madres Sotés se nos evapora si Dios no lo remedia. Sí que sería
cosa de lamentar que, después de pagar contribución nos jueguen una mala partida. No deje
de averigüarlo todo bien y vean qué conviene hacer. Vale.
89
1901-1940
Viva Jesús
Mora de Toledo, 22 de junio de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartas y me alegro que vaya
terminando su visita para poder consagrarse más de lleno al cuidado de la casa de San
Antonio en construcción, que de harta necesidad es el traslado del Noviciado. El buen Jesús
nos ayude con piedrecitas suficientes para la obra de tanta necesidad espiritual y física.
Como todavía ando visitando las casas de estas Provincias, a las Madres del Consejo
remití el determinar qué Madre mexicana convenía para ser propietaria de las casas de
Mérida y Puebla y parece se inclinaron por la M. María Pérez. Ella debe hacer testamento a
favor de una de las cuatro Madres mexicanas que el Consejo propone para que V. elija cuál, y
son: M. Dufau, Paz Reyes, Concepción Félix y María Teresa Correa; la que mejor le parezca
entre ellas. Los poderes de M. Rosario ya quizá estén en camino. También he dado orden para
que se envíe la carta de pago a la familia de la M. Delgadillo. (e.p.d.). La cesión del sobrante
que voluntariamente quiera dar la M. Stella Castilla para destinarlo a dotes o pensión puede
hacerlo según lo propone.
Siento el estado de la M. Templetón, que con tantas dilaciones de su viaje a España
acabe por perder su vocación y lo lamento muy de veras. Vea qué puede hacer V.
La nota de pretendientes, cuando yo vaya a Barcelona se votarán. Entretanto puede V.
recibir a Josefa Aguilar de Zacatecas, de 29 años y 20.000 pesos. ¿Está contenta? Bien hizo V.
en devolver a su familia a la postulante que no quiso continuar ¡qué remedio! … No queremos
a nadie por fuerza, sino en fuerza del amor.
No tengo dificultad en que la M. Doménech esté en Mixcoac ayudando a la M.
Crisanta, pues según está la pobrecita, falta le harán ayudas. Recibí la nota de las que han de
hacer testamento. En mi anterior dije que ya lo podían hacer.
Siento el mal rato que se tomó con motivo de lo que suponíamos acaecido respecto a
los votos de la M. Templetón. Debió ser una mala inteligencia; vale más eso. A Chihuahua
muy bien me parece que vayan otras, pero procure que se convenzan de que dejamos de ir
porque no podemos. Manifiéstele nuestro pesar. ¡Ojalá que Guadalajara se pudiera dejar para
otro año sin disgusto del Sr. Arzobispo y demás sociedad interesada! Ya me dirá cómo está la
preparación de casa, muebles, etc. etc.
No sé qué más. Jesús y nuestra Santa Madre la bendigan y ayuden en todo según desea
su Madre y Superiora,
90
1901-1940
Viva Jesús
San Gervasio, 23 de julio de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido todas sus cartas pero la visita por estas
casas me ha privado del contestar a V. con más frecuencia. La antevíspera del santo de
nuestro venerado Padre Fundador llegamos aquí, donde tengo muchas Hermanas veraneando
y aprovechándose a la vez en aprender algo nuevo. Veré de enviarle tres o cuatro que, aunque
no sean todas para la nueva fundación, debía procurar que les pagasen los pasajes, pues ellas
habrán de llenar los huecos que otras dejen.
No me parece mal el personal que prepara para Guadalajara. En otra lo
puntualizaremos del todo. Bien me parece que la M. Guadalupe Barragán se habilite para la
economía, pero esa enseñanza no conviene implantarla al principio que no hay sobra de
personal, porque si desde el principio no van bien las clases y están atendidas como es
debido, nos desacreditamos para siempre. Así es que eso déjenlo para más adelante.
Adjunta envío la nota que V. mandó: formalicen esos puntos sin repetir tanto el
nombre del Prelado y firme V. las bases. Es más natural que sea así por haberlo tratado con V.
Procure que la casa esté bien arreglada en muebles y material escolar, porque lo que
no viene al principio o antes de entrar no suele venir después.
Según noticias Guadalupe Cerrato ha dejado harto que desear en su postulantado y
mucho me temo que así continúe. Le hemos concedido el hábito por vía de prueba, de suerte
que fíjense mucho en el Noviciado en que se someta en todo y por todo sin contemplación
alguna, y si no ha de ser buena religiosa, que se vaya o se quede como estaba. Quiero que en
las admisiones tengan mucho cuidado y lo mismo en los informes, porque aumentamos el
número, pero no la alegría, como decía con gracia nuestro Padre. Vale más ser pocas y buenas
que muchas e imperfectas, siempre fluctuando en la vocación y siendo la pesadilla y
turbación de las casas. Eso mismo digo también de la M. Templetón. Si viniendo a España da
esperanzas de perseverar, envíela y si no, que se vaya a su casa con la bendición de Dios y nos
deje en paz.
Lo más prontito que pueda, debía V. hacer un viajecito a La Habana y dar el
nombramiento a la nueva Superiora, porque la terminación del colegio se va difiriendo
mucho y no serviría el nombramiento y además debemos cumplir las Reglas y suceda lo que
sucediere. A la M. Margarita con la Templetón y la M. Elena Vallejo que vengan a España:
puede V. endulzar esa noticia delante de las gentes haciéndoles ver mi deseo de que la M.
Margarita descanse de sus trabajos y obras por una temporada en la Casa Madre, que es para
sus hijas el mayor premio.
91
1901-1940
Me escriben de Mérida que les aconsejan que no es prudente ahora tratar del traspaso
y arreglo de la casa. Obren según convenga.
Se me olvidaba decir respecto de Guadalajara que será conveniente se informen Vds.
de los Padres Jesuitas acerca de los precios que deben poner en los prospectos, que según mi
modo de entender deben ser más bien altos que bajos. Así tendrán gente más elegida y
aunque tengan menos número será de más provecho y con menos apuros de personal. Estoy
conforme en que el Colegio se llame de Nuestra Señora de Guadalupe y se abra en
septiembre.
He recibido la copia del permiso para el empréstito. Dios bendiga y haga progresar
rápidamente las obras del Noviciado a fin de que se pueda trasladar lo antes posible. Nuestro
Cardenal Protector me pidió informes sobre las causas que motivaron el traslado. A él se los
pidió la Sgda. Congregación.
Las Postulantes que han de vestir el hábito deben hacerlo en el Noviciado.
Respecto a las pretendientes, en el oficio verá V. la nota de las condiciones en que han
sido admitidas. Adjunto envío nota de los números de orden de Compañía que corresponden
a las que han ingresado en ese Noviciado y de otras que han sufrido modificación. Particípelo
a las interesadas.
¿Qué me dice de la mina de las Madres Sotés? Y de la M. Virginia ¿cuándo viene el
refrigerio? ¡Qué bien vendría ahora que está el cambio alto…!
La relación del Índice deben enviarla al fin de este año.
Ya tendrá V. en cuenta que el permiso para fundar deben tenerlo por escrito, haciendo
constar el fin por que se funda.
Diga a la M. Jesús que he recibido su carta; pero sepa el P. Rafael que no puedo por
ahora de ninguna manera complacerla y tengo gran pesar porque lo deseo vivamente.
No sé qué más, hija. El buen Jesús sea la luz, guía y consejero en todas las cosas, como
desea su Madre y Superiora que la ama,
Respecto a la venta de las acciones de la M. Aurora Allende conviene proceder con tino
e informarse de lo que prometen, teniendo en cuenta el valor nominal de las mismas, porque
no hay que fiarse mucho de nadie. Ella escribió también a sus hermanos. A ver ellos qué
piensan hacer.
92
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 30 de julio de 1921
Madre María Teresa Riera
Muy amada hija en el Señor: Visitando las casas de la Provincia del Sagrado
Corazón, recibí sus cartitas a las cuales no he podido contestar antes por falta de tiempo.
Me he hecho cargo de las dificultades que se le presentan en el desempeño de su cargo
y de las ocasiones de merecer que le presenta el buen Jesús. No se apure, hija, y déle gracias al
Señor, ya que todo viene de su mano. Las crucecitas nos unen con Dios y nos desprenden de
las criaturas. Procure recta intención de agradar al Señor en todas las cosas y no tema.
Ha hecho muy bien de ponerme al tanto de las cosas de esa casa, pues aunque es
verdad que de momento no se puede remediar todo, sabré buscar ocasión propicia para
tenerlas presentes y fácil es que alguna cosita no tarde en arreglarse para que vivan en paz,
que mucho sirve para el aprovechamiento que en todas partes deseo, pero de un modo
particular en los Noviciados.
Mucho le recomiendo que haga todo lo que pueda para formar a las Novicias según el
espíritu de nuestras Constituciones y Directorio, pues en ellos está basada la vida espiritual
apropiada a nuestra Compañía. No lo descuiden, ya que de los Noviciados depende el bien o
el mal de toda la Compañía. Si los planteles son buenos, buenas serán las cosechas y frutos
para los colegios, que esperan ayuda para trabajar por la gloria de Dios y salud de tantas
almas.
Ore mucho, que con la oración todo se puede: pida luz, fortaleza y acierto en todo con
la segura confianza de que, a donde V. no llegue, llegará nuestro Señor, que tal cargo le ha
confiado.
Mucho deseo hacerles una visita, pero son tantos los asuntos que tengo entre manos
que no sé cuándo podré verificarlo.
Un saludo de mi parte a las Novicias. A ver si pronto son reglas vivas… Para
conseguirlo que acudan con frecuencia al sagrario; allí está la fuente de gracia y santidad para
alcanzarlo por medio de la Sma. Virgen, Madre y Maestra de todas las hijas de la Compañía
con nuestra Santa Madre y seráfica Patrona.
Presto, con el favor de Dios, tendré el gusto de enviarles un nuevo Directorio para cada
una, y espero que pondrá mucho esmero en estudiarlo y practicarlo para que haya
uniformidad en la Compañía, en todo lo que dependa de nosotras.
El buen Jesús me la guarde con la santidad y amor suyo que de corazón le desea su
afma. Madre,
93
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, agosto de 1821
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido su última carta y deseos tengo de saber
que ya han comenzado la obra del Noviciado. Dios les dé acierto en la elección del
constructor para que se lo hagan pronto y bien.
Muy de agradecer es que el Sr. Arzobispo de México esté tan interesado en favorecer la
obra buscándonos los medios para llevarla a cabo. Tener 10.000 dólares para comenzar ya es
un respiro; lo demás poco a poco irá viniendo, aunque sea con apuros, que de ese huésped no
nos hemos de ver libres.
Vamos a ver cuándo llega lo de la M. Virginia, que el anuncio ya ha venido muchas
veces y lo que hace falta es la realidad, pero vean que tasen las fincas en su justo valor y no las
engañen que, en mediando interés, todo va desconcertado. La de la M. Madrigal ¡cuánto
tiempo que la explotan sin dar un céntimo de réditos! Y aun ahora, con tantas dilaciones,
siempre dando largas y el contrato sólo favoreciendo a ellos. ¿Por qué no proponen ustedes
que durante los años que fijan para la entrega paguen interés de ese capital? Y lo mismo los
de la M. Virginia, que bastantes años se han aprovechado unos y otros.
Respecto a la M. Templetón ya he dicho muchas veces lo que me pareció conveniente
hacer; veremos qué final tendrá tanta demora. Si la ven en disposición de venir, mándenla
con la M. Margarita Navarro y quédese la M. Vallejo según V. propone y veremos qué saldrá;
pero si no viene la M. Templetón porque se ha de ir a su casa, venga con la M. Margarita la
Vallejo y la M. Juliana no venga en uno y otro caso; quédese por ahora.
Ese cambio que propone de la M. Poquet para América, bien me parece por el cargo y
demás circunstancias, pero no por el clima, que es pasar de lo más frío a lo más cálido y eso
hay que tenerlo muy en cuenta; quizá en Cuba tenga alguna y pueda hacer algún arreglo.
Ha sido admitida la pretendiente de San Antonio Lilia Martínez, Ayudante, pero con la
condición de que se le busque dote, porque los de la Santa Sede no se pueden aplicar para
Ayudantes. La pensión se le dispensa.
Adjunto envío el oficio de nombramiento de Superiora para Guadalajara, que ha
recaído en la propuesta por V., M. Amparo Pérez; el Señor la bendiga y dé su gracia y sea
piedra fundamental de ese nuevo palomarcito de Jesús. En el oficio ponga la fecha del día que
se lo entrega para comenzar a ejercer. El personal que propone para esa fundación V. lo
conoce mejor que yo y sabe si llenará las aspiraciones de esas gentes. Yo de aquí enviaré tres o
cuatro, pero hasta noviembre no podrán ir. Envíe el dinero para los pasajes, que no tenemos.
La Srta. Carmen Pérez de Guadalajara, que es de las que llevan la batuta de esa
fundación, me ha pedido ser admitida a la Compañía. Le he contestado que se entienda con
V.. Supongo que tendrá lo necesario, pero no tenemos informes. Refugio Gimeno, de 39
años,, si no tiene alguna otra cosa muy favorable que compense la edad, no conviene. Son
94
1901-1940
muchos abriles. Ya cuando salga del Noviciado tendrá 42 años y están para que las cuiden,
pues han pasado lo mejor de su vida y nos cargamos de gente inútil. Cuando presente alguna
por ese estilo diga qué instrucción tiene, si cuenta con algo más de lo necesario, porque el
dote no compensa. Dé cuantos más datos mejor, para que podamos formar y emitir juicio.
No sé qué más. Saludos a todas las Hermanas y rueguen por su Madre afma. Que las
ama,
M. Dolores, en la nota que envía V. de las que han de hacer testamento está Amalia
Marín, que ya lo hizo. Veremos si en el Registro del Noviciado se encuentra alguna otra de
esa nota que lo tenga hecho. Ya avisaremos.
95
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 18 de agosto de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Me ha sido muy grata la nueva del comienzo de la
obra del Noviciado. Loado sea Dios por ello y su amor la bendiga y proteja por intercesión del
Abuelito de casa y dueño de los tesoros eternos.
No es gran cantidad la que tienen para comenzar pero no deja de ser un gran alivio
para las primeras necesidades; lo demás, con apurillos más y menos. Su Divina Majestad dará
con qué proseguir y terminar, porque suyas somos y para Él lo hacemos y su providencia no
puede faltar.
Me alegra saber que el Sr. Obispo se muestra tan benévolo y mira la obra con tanto
cariño. Bajo buenos auspicios la comienzan; con su bendición paternal no puede menos de
salir bien.
Celebro los entusiasmos de Guadalajara. Dios quiera que a ellos respondan las obras y
sean prenda de las bendiciones de Dios. Bien está que lleve un poquito el sello de obra suya
aunque sea chiquito.
Le enviaré cuatro profesoras: una para el francés, dos para cursos superiores y una para
procuradora ¿está contenta?
Me escribió la M. María Teresa Reyes manifestándome el estado de su mamá, que
reclama a una de sus hijas para que la ayude. Ella dice que no está dispuesta a salir de la
Compañía. Yo creo que sobre este punto le escribí a V. cuando la otra Hermana había de
profesar. Vea qué se puede hacer, porque si se empeña su madre, tiene derecho: el nuevo
Código la favorece.
Supongo que recibió el cable autorizando el viaje a Guadalajara para disponer la casa y
empezar a abrir la matrícula. La bendición del Señor las acompañe y trabajen por no
defraudar sus designios amorosos. Arreglen las cosas de suerte que lleven buena impresión
desde el principio, porque las cosas suelen seguir como se comienzan.
En la nota que envió V. de las Hermanas que debían hacer el testamento se halló que
lo tenía hecho la M. Amalia Marín; las demás pueden hacerlo. Mande nota de la fecha y
notario.
Hoy comienzo Ejercicios. Los hacemos 53 y en la primera tanda fueron 61. Todo el
verano hemos sido 100 Hermanas, más que menos. Ya ve cuántas bocas para el pan nuestro
de cada día.
El pan del cielo fortalezca nuestras almas y las apareje para la vida eterna, amén.
Suya afma. Madre que la ama y bendice de corazón,
96
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 6 de septiembre de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus últimas cartas y veo con gusto que
por fin la M. Mª. Teresa Templetón se resuelve a venir a España. Dios quiera que aquí temple
su alma por medio de la instrucción cristiana y religiosa y consigamos su formación
espiritual.
Según se desprende del contenido de sus cartas aún no había V. recibido mis últimas
ordenaciones referentes al viaje de las Madres de La Habana. El retraso de la terminación de
la casa ha sido una verdadera contrariedad para que se encuentre en la inauguración la M.
Margarita y naturalmente lo ha de sentir mucho; pero todo por Jesús. Antes es el deber y no
hay más remedio que dar el nombramiento a la nueva Superiora y embarcar a la M. Margarita
con las Madres Templetón y Vallejo, según dije a V., y M. Juliana que se quede por ahora si
aún no ha salido.
Respecto a la pretensión de la madre de las hermanas Josefina y Teresa Reyes, el
Código la favorece para tomar una y veremos con mucho gusto que sea la M. Josefina, que es
la mayor y la de menos provecho para nosotras. A ver cómo se lo arregla V. con el Prelado
para que le dispensen los votos el tiempo que le falta. Nuestra conformidad la tiene unánime
y si no quiere a buenas la habrán de obligar. Si el Sr. Obispo no puede dispensar el tiempo de
profesión – como así lo supongo – habrán de recurrir a Roma, pero si puede ser por su medio,
mejor, y manifiesten la causa. Si ella pide alguna condición para volver en el caso de perder a
su madre, no le hagan ninguna promesa, no se comprometan a nada.
Nos ha llamado la atención esa operación de tanta importancia en la Novicia. Por una
inflamación ¿le han cortado todo un pecho? Infórmese de los doctores qué mal es ese y si
ofrece peligro de reproducción. Si el mal es leve y no canceroso, pueden darle los votos, pero
si no, difieran la profesión y avise aquí el dictamen de los doctores. La M. Carolina tiene un
sobrino médico que estudia en Nueva Orleáns, no sé qué especialidad. No sería por demás
que viera a esa Hermana, a ver qué opina, pero como no recuerda su dirección, escribe a su
hermana para que se la envíe a Vds.
Ese donativo que V. propone de la M. Stella para el Noviciado de aquí no puede
hacerlo, porque teniendo los votos no puede desprenderse de nada. Eso debe hacerse antes
de profesar.
De Morelia tengo cartitas muy desagradables: no va bien aquella casa y es una pena
que, habiendo estado V. hace tan poco tiempo, no se hayan mejorado. Es conveniente que a
la M. N la quite de allí; es demasiado lo que se traslucen sus faltas fuera de casa con notable
desedificación , pero no la lleve a Guadalajara, que ahora comienza y es preciso que tenga
97
1901-1940
buenos fundamentos de observancia regular. A la M. Superiora de aquella casa – Morelia – es
necesario que se le hable claro y lo mismo a las que tengan culpa. Si no, las cosas siguen igual
y no puede ser. Ante todo busquemos el Reino de Dios en las almas por la observancia y
dejemos lo demás al cuidado de Dios. Si a la M. N la pudiera enviar aquí … Encomiéndelo a
Dios a ver qué será lo más acertado. Me alegro que las Madres Salvadora, Esperanza y Escoda
estén ya en sus respectivas casas; de las dos primeras ya he recibido cartas anunciándome su
llegada. Dios las bendiga y estén acertadas en su gobierno.
Según noticias las Madres o Hnas. Josefina Silva y Mary Porter, de Nueva Orleáns no se
hallan bien una con la otra. Sin dar a entender nada, infórmese V. y cambie a una de ellas, la
que mejor convenga.
Adiós, M. Dolores, que pase su día colmada de gracias y bendiciones. La Sma. Virgen
se muestre siempre Madre amorosa y la acompañe en los desiertos de esta vida hasta
conducirla a Jesús para recibir la corona.
La ama muy de veras en el Señor su Madre y Superiora que le desea felicidades,
98
1901-1940
Viva Jesús
San Gervasio, 12 de septiembre de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Sin ninguna a que responder, van hoy tan sólo dos
letritas de afectuoso saludo acompañando el oficio de defunción, que viene a recordarnos la
brevedad de la vida y la importancia de que la santifiquemos y la gastemos en honra y
servicio de Dios.
En su divino Corazón la guarde como desea su Madre y Superiora,
Escrita ésta, recibo la suya del 24 de agosto y veo que emprende el viaje a La Habana
para arreglar lo de la M. Margarita y demás. El buen Jesús la acompañe y quiera que todo se
arregle bien. También me alegra que la construcción de San Antonio vaya deprisa y resulte
bien.
Vale.
99
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 20 Septiembre 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido su última carta, en la que me participa
el triste suceso de la Templetón. Pocos días antes recibí la noticia por la M. Margarita y
calculo la pena íntima que habrán experimentado Vds. con semejante deserción. Nosotras, no
hay para qué decirlo; lastiman muy hondamente esos actos tan desedificantes y más cuando
son de tal índole que, a más de ofender gravemente a Dios, trascienden fuera desfavoreciendo
al Instituto. En fin, Dios la bendiga y a todas nos tenga el Señor de su mano para perseverar
hasta el fin.
Hoy se ha recibido el dinero para los pasajes, 5.000 pesetas. Dios queriendo saldrán el
25 de octubre; las cuatro quiero (sean) para Guadalajara. Entre ellas va una francesa y dos
bastante instruidas para cursos adelantados. Una de ellas también sabe algo de música; y
labores también saben las dos.
Nada me dice del viaje de la M. Margarita y demás Hermanas, es decir, ahora sólo de la
M. Vallejo con Margarita; y deseo que no se demore más.
Con muchas niñas se comienza el curso en Guadalajara. La Santa Madre les ayude a
ordenar las clases y cosas de tal forma que todo vaya bien, que muchas son para comenzar
como Dios manda y conviene. Si puede prescindir de mandar allá a la M. Pérez, mejor. No
siempre conviene que sean las mismas. Si pudiera ir V. tanto mejor, pero ya veo que es
demasiado fatigosa su ida con tantos viajes y tan largos y penosos. El buen Jesús sea su
fortaleza y descanso y después su premio eterno.
La pretendiente de los 500 dólares ha sido admitida. En el oficio verá las condiciones.
La de 42 años no nos hace mucho gozo, pero si tan útil ha de ser, lo dejo a su voluntad, mas
antes hágale V. ver y saber lo que es la vida religiosa; y en el Noviciado que pase por todo
como todas, sin privilegios ni contemplaciones, para que si no le cuadra, se marche cuanto
antes.
Adiós, M, Dolores, no se fatigue demasiado y ruegue por su Madre afma. Que la ama y
bendice,
La adjunta carta para Morelia. Haga V. el favor de ponerle un sobre dirigido a la M.
Carolina.
Vale.
100
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Escoda
Muy amada hija en Jesús: No me extraña que haya sorprendido a V. el regalito
de la cruz que el buen Jesús le presenta y bien está que se reconozca indigna de la confianza
que deposita en V. su Madre la Compañía. Este mismo aprecio debe moverla a corresponder
con fidelidad y cargarla con amor, si quiere que le sea llevadero su peso.
Procure hacerse amar de las Hermanas y ganarles el corazón, pero sin apegos ni
singularidades.
Su gobierno sea suave en el modo de llevar las almas a Dios, haciéndose cargo de la
humana condición, pero recto en la observancia de las Constituciones y prácticas del
Instituto.
Tenga en el trato con las Hermanas corazón de Madre atendiéndolas en todas sus
necesidades espirituales y corporales, anticipándose a ellas si es posible; pero sepa también
ser Superiora cuando lo reclame el deber y que la caridad de Jesucristo se derrame e informe
todas sus obras , sufriendo y corrigiendo sus defectos.
En sus dudas y dificultades acuda a su Madre Provincial y sobre todo al sagrario, de
donde recibirá luz, fortaleza y consuelo y de allí saldrá animada para todo bien.
Mucho me consuela saber que las Hermanas la han recibido bien y se portan como
buenas religiosas. Eso la debe animar a trabajar intensamente en sus almas.
El buen Jesús me la bendiga y dé acierto para que el colegio vaya bien. Supongo que la
M. Provincial procurará en cuanto pueda enviarles refuerzo. En todos los colegios escasea el
personal. Pidan vocaciones.
La Santa Madre les dé su espíritu y nos haga a todas tan perfectas hijas de su
Compañía, como pide su Madre y Superiora que a todas saluda y envía un ratito de recreo y
desea verlas pronto,
101
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 4 de octubre de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartas de agosto y septiembre y la
que envió por la M. Margarita, que gracias a Dios llegaron sin novedad. Me sorprende que no
sepa V. todavía el nombramiento de M. Amparo Pérez para Superiora de Guadalajara, pues ya
hace mucho tiempo que se le comunicó. Quizá habrá sufrido extravío alguna carta.
He dado orden para que las Madres Sotés hagan poderes al señor que V. indica y Dios
quiera que resulte algo de provecho de esa mina.
Me alegro de que no haya caído mal la nueva Superiora de La Habana. Dios la
favorecerá con la gracia del cargo; ayúdela V. con sus instrucciones y consejos y muéstrele
gracia para que se anime a cumplir como buena hija de la Compañía. Bien me parece que les
haya dejado allí a las Madres Juliana y Guadalupe Navarro; supongo que llenará los huecos de
esas dos donde hayan quedado.
En La Habana no habrá otro remedio que tomar el empréstito que V. propone para
terminar la casa (750.000 pesos). ¡Qué lástima no haber comenzado esa obra un año antes!
(En) trabajos se verán ahora con tanta crisis si no cambian las cosas. Para la fundación de
Guatemala no le puedo dar ninguna esperanza por ahora. Todos los colegios están escasos de
personal y hemos de atender antes esa necesidad.
El Sr. Obispo de Chihuahua y la Sra. de Parral han insistido en pedir otra vez la
fundación y no se les puede complacer. Le ruego que no aconseje que me lo escriban a mí,
porque no se les puede atender y resulta penoso decir que no.
Me alegro que la casa de San Antonio vaya tan adelante. Me extraña no haya
contestado aún la Sagrada Congregación. Escribiré al Sr. Cardenal Protector.
Por las Hermanas que salen el 25 de este mes en el vapor Montevideo envío los
Directorios; para las casas de Cuba ya se mandaron. V. cuídese con las Circulares de enviarlas
a las casas de México y Estados Unidos. En este mismo correo envío un certificado para V. y
adjunto con esta carta le mando la Circular.
Pena me causa que la Templetón no tenga la dispensa de votos. El buen Jesús la guarde
y libre de todo mal.
Mis saludos a todas las Hermanas y ruegue por su Madre afma. Que la ama,
M. Dolores: se recibió un interrogatorio de una pretendiente llamada Mª. Dolores
Iturmendi con pensión vitalicia de 88 mensuales, pero no viene firmado por nadie. Sólo nos
102
1901-1940
parece letra de la M. Adela, pero no tenemos seguridad ni sabemos de dónde viene. Se lo
participo y si es de por ahí, hágale saber que está admitida con esa pensión. Ya nos dirá.
Vale
103
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 24 de octubre de 1921
A mis queridas hijas las Novicias de Montevideo
Amadísimas hijas en Jesús: Sus cartitas gratulatorias, tan filiales y
cariñosas, me han producido el efecto de un manojito de flores traído de las lejanías de
América y perfumadas con el aroma de sus oraciones y cariño.
En gran estima guardo en mi corazón, queridas hijas, sus obsequios espirituales, sus
sacrificios y plegarias dirigidas al cielo por mis necesidades e intenciones. Quiera nuestra
Santa Madre Teresa de Jesús darles el premio que yo no puedo y, como tan verdadera y
querida Madre nuestra, me las modele según su corazón generoso y varonil, desasido de las
criaturas y enamorado de Jesucristo.
Sea ese Noviciado un cielito de las complacencias de Dios y el alma de cada una,
templada al fuego de su divino Corazón, un altar siempre dispuesto al sacrificio e inmolación
de la propia voluntad, en aras de la observancia del deber.
Sean muy aprovechadas en la escuela del aprendizaje espiritual, déjense labrar y pulir
por su Madre Maestra y procuren grabar tan íntimamente sus lecciones, que no se borren
jamás.
Trabajen por señalarse en la práctica de las virtudes que nuestra excelsa Madre nos ha
dejado en herencia, y así lograrán ser tan verdaderas hijas de la Compañía como pide su
Madre que las bendice y desea verlas,
104
1901-1940
Viva Jesús
M. Amparo Pérez
Guadalajara
Muy amada hija en el Señor: Como a estas fechas la considero ya enterada por la
M. Provincial del regalito que el buen Jesús le ofrece para su santificación y la de las almas
que le confía, junto con mi saludo cordial van unos consejitos de Madre que el amor me dicta
para su bien.
Procure ante todo, mi amada hija, penetrarse bien de la importancia del cargo que le
confía su Madre la Compañía para desempeñarlo con la mayor fidelidad y solicitud, y piense
que esta importancia sube de punto, tratándose del comienzo de una nueva fundación, donde
la Compañía empieza a vivir a los ojos de una distinguida sociedad, que los tendrá puestos en
Vds. para observar sus virtudes o defectos, según lo que reflejen sus actos en la vida exterior y
práctica.
De ahí la necesidad de que sienten bien los cimientos de la observancia religiosa y
procuren ser buen olor de Cristo en todo tiempo y lugar para la edificación propia y del
prójimo, singularmente de las niñas que el buen Jesús pone en manos de Vds. para educarlas,
instruirlas y formar su corazón para Él.
No olviden que de la buena marcha de un colegio en sus principios depende muchas
veces el éxito; mas como éste ha de venir de Dios, de quien desciende todo don perfecto, en
Él deben afianzarse, a Él deben pedir sus luces para organizarlo todo a gusto suyo y a su
divina gloria dirigirlo.
Las Hermanas que van de aquí parecen todas de buena condición y van animadas de
los mejores deseos; procure cultivarlos para que se acrecienten y produzcan buenos frutos.
En el trato con ellas tenga corazón de Madre y atiéndalas en sus necesidades
espirituales y temporales, anticipándose si es posible, y que la caridad de Jesucristo se
derrame en sus obras, sufriendo y corrigiendo sus defectos con amor y paciencia.
Su gobierno sea suave en el modo de llevar las almas a Dios, haciéndose cargo de las
miserias humanas, pero recto en la observancia de las Constituciones y práctica del
Directorio.
Y finalmente, en sus dudas y dificultades, acuda mucho al sagrario, de donde recibirá
luz, fortaleza y consuelo y de allí saldrá animada para todo bien.
La Sma. Virgen y la Santa Madre sean sus Maestras, y el buen Jesús las bendiga con
bendición plenísima y guarde en su divino Corazón, según los deseos de su Madre y
Superiora que las ama y desea verlas muy santas,
105
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada en Jesús hija: Llegó por fin el momento deseado por V. de
recibir a las viajeras que van a aumentar el número de su grey, y crea que muy de mi
gusto hubiera sido acompañarlas, pero se conoce que aún no ha llegado la hora de
Dios, porque deseos no me faltan. Espero que no tardará en cumplírmelos.
He recibido su filial saludo de días y con él la rica ofrenda que en nombre de
toda la Provincia me presenta. Muy de corazón se lo agradezco y al de Jesús pido por
todas las que han aportado su cornadillo, las riquezas de su amor infinito. Me alegro
de sus progresos en idiomas. Siga adelantando para ser mi maestra cuando vaya por
esos mundos.
Los libros que V. pide ya los envió M. Pilar dirigidos a la Srta. Carmen Pérez de
Guadalajara, pues ignoramos la dirección del colegio.
Por las cartitas que recibo de aquella casa veo que ha modificado V. el personal,
pues entre ellas viene una de M. Teresina Isuar (?) y me ha extrañado, porque esa
Madre parece que estaba bien y tranquila en La Habana y para ser fundadora no me
parece muy cabal. A las cuatro que van de aquí las quiero todas para Guadalajara: M.
Ángela Guidi (?) puede ser Vicesuperiora y M. Genoveva Bernet, Procuradora. Todas
ellas parecen buenecitas. Por eso las envío y deseo que sean fundadoras, para que
tenga buenos cimientos y sienten bien la observancia religiosa, que conviene eso
mucho, sobre todo a los principios.
Bien me parece su estancia en La Habana unos días más para orientar y
acompañar a la nueva Superiora, que espero en el Señor no lo hará mal con su divina
gracia.
De Puebla me escribió la M. Aracil diciendo que a las Madres Sotés les dejaban
no sé qué herencia. Entienda V. en ello a ver qué hay de verdad y ya me lo dirá. No
vendrían mal unos miles de blancas a la gloria de Dios y remedio de la Compañía y
construcción de casas. Algo le tocaría a San Antonio … ¿será verdad tanta belleza?
Ese dinerillo de la M. (ilegible) que V. menciona, bien está en el Banco de
Estados Unidos pues, según ella me manifiesta en su carta, es voluntad de su madre,
como asimismo el que se conserve y sean los réditos para el colegio donde ella está, de
suerte que en conformidad con su Madre Superiora pueden dar el destino que estimen
conveniente a los dinerillos que produzca. En cuanto a disponer libremente de
cualquier legado o herencia eventual, ya sabe V. que no lo pueden hacer, ni tampoco
administrar, ni yo se lo puedo conceder según los cánones. Conviene mucho que V. lea
y se informe de un librito en el que viene resumido lo del Código referente a
Religiosas.
106
1901-1940
Respecto a Guadalupe Cerrato, bien está la prórroga para la vestición de hábito
y pruébenla bien, que no nos convienen miembros que no edifiquen y se sujeten en
todo. Si no ha de ser una religiosa cabal y edificante para los de dentro y de fuera, es
preferible que salga, y vuélvanla a tener como antes, no tengan contemplaciones con
ella; que pase por todo y bien probada.
Adjunto va el permiso de Roma para el traslado del Noviciado. Ha tardado tanto
en venir porque desde Roma me pidió informes el Cardenal Protector.
Para música en Mixcoac ¿no estaría bien M. Jesús? Creí que tenía V. esta
intención cuando me propuso a la M. Lemus para Guadalajara.
Mucho me alegro con V. de que San José les proporcione el medio de obtener el
préstamo para terminar las obras de esa casa, que, según me dicen, están ya muy
adelantadas. ¡Bendito sea Dios que no es pequeña merced! ¡Si aquí trabajaran tan
deprisa!
Ruego a V. el favor de enviarme una copia del permiso que tienen para el
empréstito, y lo mismo deseo que hagan las de La Habana y demás casas que lo
tengan.
No sé qué más, M. Dolores. Las Hermanas serán carta viva. Ellas completarán
(?) pormenores y les dirán cuán de corazón las bendice y desea verlas su Madre y
Superiora que las ama,
M. Dolores, escrita ésta, recibo algunas cartitas de Mérida poco gratas. Parece
que algunas Hermanas dejan bastante que desear y será bien que V. se informe; y si es
conveniente o preciso cambiar a alguna, no repare. Vale más que lo haga pronto para
que no se maleen las que han ido ahora. Es un dolor que las jóvenes no vean buenos
ejemplos en los principios de la vida religiosa, que es cuando se han de formar para el
porvenir.
Vale
107
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa-Jesús, 21 de noviembre de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartas, cuya contestación he
diferido unos días por haber estado en cama con una fuerte congestión bronquial, pero ya,
gracias a Dios, estoy bien. Como verá estoy en Jesús con todo el Consejo pasando una
temporadita. Las Madres volverán dentro de un par de días a Barcelona.
El buen Jesús la ayude a conseguir el préstamo y arreglar, si así conviene, lo de
constituir personalidad jurídica. Me ha dado gran satisfacción ver arreglada la salida de
Josefina Reyes y contenta su mamá. Dios las bendiga.
Me aflige sobremanera eso de las amistades particulares: corten sin compasión ese
defecto que tanto quebranta los intereses de Jesús y tan ofensivo es a sus divinos ojos.
Mírenlo mucho antes de hacer los votos, porque es un defecto tan capital que, aparte del mal
ejemplo, engendra muchas otras faltas. No deje de avisar a esa Madre.
Veo el interés del Sr. Obispo Guízar en procurar arreglar los intereses de sus
Hermanas. Dios le pague, entretanto eso llegue, la entrega del crédito que debe enviar a San
Gervasio para que se les guarde en depósito. A la M. Jesús no parece conveniente llevarla a
Guadalajara, precisamente por tener familia ¡qué poco favorece a las religiosas estar cerca de
sus deudos…! Sírvale de aviso. Me parece que será más acertado llevarla a Puebla y a la M.
Soledad a Mixcoac, aunque lo sentirá un poco esta última, pero ¡que remedio! … Todo por
Jesús.
Si quiere probar a ver si hace bondad en México M. C. G., pruébelo, o venir a España.
Vea qué sería mejor. Y si no ha de vivir como edificante religiosa, es preferible que se vayan,
porque causan malestar dondequiera que estén y perjudican al Instituto. De Morelia
forzosamente debe salir. Bien sería que en México hubiera alguna española…
Sobre lo que pregunta respecto a disponer de los bienes , sepa que antes de la
profesión pueden donar o disponer de algo de sus bienes, pero no desprenderse de la
totalidad; mas después de profesar pueden disponer para después de su muerte las que no
tuvieran el testamento hecho, y las que lo tuvieran, no lo pueden modificar sin permiso de
Roma.
No recuerdo si en mi anterior dije a V. que tengan en cuenta el compromiso de
entregar mensualmente a Rosa (ilegible) de la M. Llaguno los 50 pesos mensuales; no lo
olvide, que es un deber.
Su sobrina Dolores está bien y contenta, gracias a Dios; deseosa de aprovechar.
Supongo que las Madres viajeras habrán arribado felizmente. Dios quiera que a las
playas eternas lleguemos cargadas de méritos según los deseos de su Madre y Superiora que a
todas saluda y ama muy de veras,
108
1901-1940
La M. Stella, antes de hacer los votos hubiera podido destinar algo en becas lo mismo
para las de España que para las de ésa, pero después de la profesión no puede ya disponer de
nada. Vale.
109
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa-Jesús, 10 de diciembre de 1921
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido su última carta desde México y sin fecha,
y no conviene que se la deje en el tintero, porque desde esas lejanías es bien saber
cuándo escriben para calcular yo si han tenido tiempo de recibir o no las mías, sobre
todo cuando lleven alguna cosa importante. Ahora mismo ocurre eso con lo del
permiso de Roma, que yo envié con fecha 24 de octubre el Rescripto de concesión para
trasladar el Noviciado. Me figuro que ya lo debe tener a estas horas ¿no es verdad?
Mucha satisfacción siento con las buenas noticias que me da de la terminación
de la parte de casa y la continuación de la otra. ¡Gracias muy rendidas sean dadas al
Señor por sus misericordias infinitas en proporcionarles dinero, crédito, el arreglo de
haber sido reconocidas por el Gobierno, etc. etc., y no será pequeña el poder
trasladarse tan pronto a ese nuevo palomarcito de Santa Teresa. Hagan también lo
posible para que las palomitas de Nueva Orleáns puedan ir pronto. Bien me gustaría a
mí presenciar el cambio. Veremos lo que Dios querrá.
Bendito sea el Señor que no ha permitido que la mina de las Madres Sotés haya
caído en manos ajenas habiendo estado en tanto riesgo. Siempre vela la Divina
Providencia por los suyos. Ya les mandé la cartita y di orden para que respondan a sus
preguntas.
Respecto a la M. Superiora de San Antonio veo y comprendo sus deficiencias y
no me sorprende, porque la pobre es novicia en el cargo y, como es natural, sin
experiencia en muchas cositas. Vaya V. advirtiéndola poquito a poco y enseñándola
para que se vaya adiestrando y comprendiendo la importancia y trascendencia de su
cargo. Ya recordará V. cuántos avisos e instrucciones nos daba nuestro venerado
Padre, y a lo mejor, le hacíamos una trastada.
Claro es que para Superiora del Noviciado era de desear otra cosa, pero como
ese asunto del traslado se resolvió después de su elección, tropezaremos ahora con ese
inconveniente que nuestro Señor se cuidará de remediar dándole algo de lo que le
hace falta. Y como la M. Maestra es tan buena y llevará ella el mayor trabajo, lo demás
lo habremos de dejar al cuidado de Dios.
Quisiera que cuando las Hermanas salgan del Noviciado estudiara V. un poco
dónde conviene colocarlas para que continúe su formación y no se vean desde un
principio demasiado abrumadas y que les sea causa de tentaciones y de poner en
peligro su vocación. Ahora mismo he sabido que en Mérida está agobiada y afligida la
M. Lemus por el sufrimiento que le causan los compromisos que se le ofrecen en la
Academia. Que busquen profesora de música para ello y ella se cuide tan sólo de la
enseñanza a las niñas del colegio y actos de capilla. Emprenden cosas para las cuales
no estamos hechas y, aunque lo estemos, falta personal para ello. También en
110
1901-1940
Guadalajara hacen demasiado según he visto en el prospecto. Por lo pronto no debían
haber puesto más enseñanza que los ocho cursos de Compañía, y dejar los estudios
superiores para más tarde. Dios las favorezca.
A las Madres viajeras, mis saludos. He recibido sus cartas desde Nueva York y
me alegro que hayan tenido feliz viaje y buen arribo a las playas mexicanas.
Adjunto envío oficio del fallecimiento de la M. Cinta Cid, que se nos fue a
celebrar las Pascuas eternas. Dichosa y mil veces feliz.
Déles a Vds. tan cumplidas Navidades el divino Niño de Belén, que rebosen de
alegría sus corazones y se derramen raudales de gracias sobre sus almas, como de veras
y muy de corazón se las pide su Madre y Superiora que las ama y a todas saluda,
Me olvidaba decir que se recibieron los informes.
111
1901-1940
112
1901-1940
Año 1922
Viva Jesús
4 enero 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido su carta del 28 de noviembre, que ya deseaba,
pues muchos días que no sabía de V.
Poco gratas son las noticias de Mérida y en verdad me contristan: ahora me explico el
silencio de la M. Superiora de allí, que seguramente no me habrá querido decir nada por no
afligirme. Veo la necesidad de su visita en aquella casa y le ruego que la haga lo antes posible;
pero sin ningún reparo deje de llevar a la M. María Pérez y tome a la que le convenga. Puede
servirle de pretexto para dejarla el poco tiempo que hace que vino de allí; que descanse ahora
de viajes y vaya V. con quien le parezca mejor. No deje de hablar al Sr. Arzobispo de las
dificultades que ofrece esa entromisión del Capellán y los dos de acuerdo, vean el modo de
cortar por lo sano y quiten la Academia, si conviene. Por supuesto que para evitar disgustos
sería mucho mejor que el Prelado hallara medio de ocupar a ese P. Molina en otras cosas,
quitándole el Colegio o prohibiéndole ese trato excesivo con esas señoritas, antiguas alumnas,
pues todo lo que quita la paz y trae perturbación e inobservancia en la Comunidad no es
según el espíritu de Dios, ni lo puede bendecir. Ya en otra carta le hablaba de la M. Lemus
que la pobre se hallaba abrumada y en peligro de perder la vocación por ese conjunto de
cosas que turban y distraen del fin principal y aún del secundario. Por amor de Dios tengan
cuidado de no emprender lo que no se puede, que eso ni reporta gloria a Dios ni a la
Compañía y sí en cambio padecen detrimento las almas. Vea si puede aumentar el personal;
pero no para emprender (sic) la economía sino para ayudarles.
De la M. Jiménez no sé qué decirle: el venir a España sería lo mejor, pero...¿cómo? Yo
creo que debe V. hablarle claro sobre su comportamiento y si no piensa en enmendarse, es
mil veces preferible que se vaya y nos deje en paz puesto que el Sr. Arzobispo de Mérida está
enterado y disgustado de lo que pasa en el Colegio. La M. Superiora debía haberle hablado y
tomado consejo sobre lo que convenía hacer, pero se conoce que no se ha atrevido por temor
de propasarse, es demasiado tímida y mirada.
Procure que en ese Colegio de Guadalajara no levanten demasiado el vuelo y luego
tengan que replegar las alas por no tener fuerzas.
He sabido por las de San Antonio que ya se trasladan en este mes a la nueva casa.
¡Bendito sea Dios por esta misericordia que no es pequeña! Supongo que a estas fechas ya
tendrá en su poder el rescripto concediendo el traslado del Noviciado. Dios quiera que muy
pronto se pueda llevar a cabo.
Adiós M. Dolores, el Niño Jesús les conceda muy feliz Año Nuevo colmado de gracias y
bendiciones del cielo como se lo desea su Madre y Superiora que la ama y a todas saluda
113
1901-1940
Viva Jesús
31 enero 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas con los interrogatorios de
pretendientes. Han sido admitidas en las condiciones que V. propone las tres que van en el
oficio de votos, en el margen. Para la que ha estado unos meses de postulante, no bastan los
buenos informes que V. tiene, se necesita -según las prescripciones del Código- un certificado
de la Superiora donde ella estuvo, firmado por ella bajo juramento; pero dirigido a V., no a la
interesada, y cuando lo tenga nos lo envía aquí, si es que, por los informes que dan, juzga V.
que la podremos recibir.
La pretendiente Laura Salomón será bien que venda la casa antes de profesar, mejor
que hipotecarla por la cantidad de 2.000 pesos, que la Compañía no podría aceptar ese
gravamen, a no ser que el alquiler de la misma fuera seguro y suficiente para satisfacer los
réditos de la hipoteca. Tenga en cuenta esta condición y no habrá inconveniente en recibirla.
Adjunto envío oficio de las Hermanas salidas del Instituto en el año 1921. Dios nos
tenga siempre de su mano. Amén.
No olvide recordar a las casas la obligación de enviar el Índice resumen de estos tres
últimos años y V. el de la Provincia. Es de suponer que habrán celebrado en todos los
colegios el funeral por Su Santidad (e.p.d.) y ruegue por nosotras que, juzgando
piadosamente, mucha gloria debe gozar. También en la misma fecha perdimos al Emmo.
Cardenal Almaraz, Primado de España y muy íntimo de Su Santidad (e.p.d.).
Me alegro del buen arribo de las fundadoras de Guadalajara y celebro que hayan sido
de su agrado.
No me extraña el disgustillo de los Sres. Martel, consuélelos y dígales de mi parte que
todo se arreglará, no olvido ese querido Colegio, tan digno de ser atendido.
Veo con gusto que van negociando el traslado del Noviciado a San Antonio.
Bendigamos al Señor por tanta merced, a ver si allí se refuerzan y mejoran las pobres
novicias.
¿Con que la buena M. Clara no sirve ya para el Postulantado? Tampoco me parece bien
la M. Felisa Arroyo, si acaso sea para profesora, y a ver si de aquí le puedo enviar alguna más
adelante.
He recibido la carta de la M. Giménez con sus lamentaciones. Esos espíritus sólo
sirven para enredar y perturbar las casas, veremos lo que conviene hacer cuando yo vaya. A la
M. Aranzamendi, hágale comprender cuán mal obró faltando al respeto a la M. Superiora y
no queriendo firmar el Indice. Si tenía algún reparo que hacer, se advierte sencillamente, y no
en la forma que lo hizo. Esa Madre no es buena para cargos, bien será aprovechar la ocasión
al cambio de Superioras y quitárselo. .
114
1901-1940
Mal hizo la M. Pérez en tomar el empréstito sin permiso de nadie, no lo podía hacer, ni
yo misma me hubiese atrevido. Hágale comprender cuán mal obró, haciéndole notar que
todos dependemos de alguien y por algo tenemos el voto de pobreza.
Este juicio exteriorizado referente a la M. Margarita no ha pasado de ser una simple
conjetura, pues por nuestra mente no ha pasado semejante cosa. Corrija esas habladurías y
que esperen tranquilas la voluntad de Dios.
He recibido carta de Mérida y se trasluce que están mejor: procure V. socorrerlas con
personal suficiente y que vayan las cosas más ordenadas a fin de poder disminuir el
profesorado seglar, que además de ser gravoso, nunca suele ser favorable a la casa por varias
razones.
Ganas tengo de complacer a los Sres. Obispos Guizar (sic); pero no sé cuándo podrá
ser: la falta de personal nos paraliza las fundaciones.
No hay tal permiso de Roma para comprar la casa de Santa Clara. Enviaron, sí , a esta
Dirección General en el año 1919, un año antes de entrar en nuevo Consejo, las Preces para Su
Santidad con el Vº Bº del Sr. Obispo de Camagüey; pero como en ese intermedio fracasó la
oportunidad de realizar la compra, no se dio curso a la instancia y quedó sin efecto. Si V. se lo
puede negociar con el Sr. Obispo de modo que la compre él por su cuenta pagando réditos
Vds. y amortizándolo poco a poco como han hecho las Hermanas de Camagüey, está bien,
pero recurrir a Roma para solicitar permiso para el empréstito no lo podemos hacer, porque
hace poco tiempo que lo hicimos nosotras y no está bien que volvamos con la misma
petición, por el peligro de una negativa.
En el Índice de New Orleáns, a la pregunta sobre la presentación de los documentos
que se exigen al ingresar al Noviciado, contestan: “que dos no presentaron la partida de
Confirmación y otra no presentó la de Bautismo.” ¿Cómo puede ser eso siendo precisas para
la vestición de hábito? Aquí, cuando no encuentran la de Confirmación, se las vuelve a
confirmar “sub conditione", y sin presentar la de Bautismo no pueden ser recibidas, es
documento de suma importancia. Averígüelo V. por caridad que da vergüenza contestar a
Roma cosa semejante. Digan cómo se han arreglado.
No sé qué más. Veo con gusto la animación de Guadalajara. Se presenta bien la
cosecha de vocaciones, demos gracias a Dios.
Saludos a todas las Hermanas y rueguen por su Madre y Superiora que las ama
(Al margen) M. Dolores, en el Índice de la Provincia haga constar el valor de las casas
adquiridas y las deudas o gravámenes que pesan sobre ellas. Han enviado el Índice las casas
115
1901-1940
siguientes: New Orleáns, Morelia, Ciego de Ávila, Santa Clara, Guantánamo y Habana.
Algunas sólo mencionan el año 1921, y deben dar resumen de los tres últimos años. Vale
116
1901-1940
Viva Jesús
S.Gervasio 8 Febrero 1922
Examen de Maestra de Novicias de la Compañía de Sta. Teresa de Jesús
1. ¿Estoy penetrada de la grandísima trascendencia de mi cargo, pues formo Capitanas
para la grey de Cristo, Esposas del Crucificado que han de salvar, si son lo que deben,
millares de almas?
2. ¿Estoy penetrada del espíritu verdadero, franco, varonil y de celo apostólico de la
Compañía?
3. ¿Formo a mis hijas según el tipo de la mujer fuerte Santa Teresa de Jesús? ¿Les
prevengo contra las tentaciones y les doy medios para vencerlas?
¿Procuro quebrantarlas la propia voluntad aun en las cosas más menudas?
4. ¿Todos mis afanes y desvelos se dirigen a lograr que no sean nada mujeres, ni lo
parezcan, sino tan varoniles que espanten a los hombres?
5. ¿Procuro que despeguen su corazón de las criaturas y sólo Dios las baste? ¿Cómo les
quito los celos, melindres, etc. de mujeres?
6. ¿Trabajo para conseguir que estén totalmente indiferentes a todo lugar, personas,
cosas, oficios, etc.?
7. ¿Trabajo por conseguir que estén totalmente indiferentes a todo lugar, personas,
cosas, oficios, etc.
8. ¿Con qué ahinco trabajan por adquirir las virtudes que les dejó en herencia la Santa
Madre de tener oración continua, etc.?
9. ¿Son verdaderas en las palabras, francas en la conversación, enemigas de toda
singularidad, afables, etc.
10. ¿Me consagro exclusivamente a su formación espiritual? ¿Con qué ahínco?
11. ¿Estudio y conozco la condición, carácter, inclinación o pasiones que más las
dominan?
12. ¿Les inculco las reglas de Urbanidad y modo de portarse en la Iglesia, mesa, recreación
y trato fino y respetuoso con el prójimo? ¿ Se aman como hermanas y se respetan
como princesas?
13. ¿Tengo anotado en mi libro de memorias, para dar cuenta cuando convenga a mis
Superioras y demás el carácter, genio, virtudes, defectos, salud o robustez, capacidad o
aptitud de cada hermana novicia, en lo espiritual, físico o intelectual?
14. ¿Las veo y hablo a solas, una vez a lo menos, cada semana para enterarme bien de sus
necesidades espirituales y corporales?
15. ¿Atiendo a estas necesidades con amor de madre prudente caritativa?
16. ¿He logrado que todas sean francas en manifestar sus necesidades conmigo y
Superioras y anden en virtud y llaneza?
17. ¿Están instruidas en la Doctrina Cristiana, en el modo de orar, cumplir los propósitos
de la oración, llevar examen de previsión, particular y general?
18. ¿Qué espíritu de observancia de las Constituciones y amor a la Compañía se descubre
en cada una de ellas? ¿Cómo cumplen el artículo 91?
19. ¿ Procuro tengan delicadeza de conciencia y cobren grande horror a toda falta o
pecado por chico que sea, sobre todo hecho con advertencia?
20. ¿Qué reglas les inculco para que estén atentas a lo que hacen y hagan bien hechas las
obras ordinarias?
117
1901-1940
21. ¿Cada cosa tiene su lugar fijo y ocupa siempre su lugar? ¿Con qué ahinco les inculco
esta máxima de buen orden y aseo?
22. ¿Se guarda orden debido y aseo en todas las cosas?
23. ¿Se observa con fidelidad riguroso silencio, especialmente en horas del gran silencio?
¿Quiénes son las más habladoras?
24. ¿Se acostumbra a no hacer cosa sin permiso de la Superiora o encargada?
25. ¿Sé todo lo que pasa en la casa, recreaciones y oficios, etc. por medio de las Hermanas
encargadas? ¿Hablan cosas espirituales en recreación?
26. ¿Dejo algún momento solas a las Novicias y sin nombrar una de confianza,
encargándole delante de todas el deber de vigilar en mi ausencia y darme cuenta
después?
27. ¿Son extremadas en la obediencia?
28. ¿Aman las humillaciones y mortificación? ¿Tienen espíritu de pobreza?
29. ¿Conocen los escritos, vida y gracias de su Madre Santa Teresa de Jesús. Maestra y
Modelo? ¿La aman con filial cariño y confianza? ¿Quiénes la imitan mejor? ¿En qué
cosas?
30. ¿Son generosas y magnánimas en el servicio del Señor y andan en grandes deseos de
mirar la mayor honra de su Esposo Jesús?
31. Procuro ser regla viva para mis hijas en todas mis cosas?
32. ¿Me canso de sufrirlas y animarlas en la vida prolongada de martirio, cual es la vida
religiosa?
33. ¿Me aliento en el desempeño de mi cargo, y cada día empiezo con nuevos bríos con la
consideración del premio inmenso que me preparan Jesús y su Teresa si soy fiel en mi
importantísimo cargo y corona y trono inmortal que me espera y con la extensión del
reinado del conocimiento y amor de Cristo Jesús que por medio de mis hijas se ha de
lograr?
Cada mes dará cuenta a su sierva y Madre en el Señor,
S. Gervasio 8 de Febrero 1922
118
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 12 febrero 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas del 16 y 22 de enero, desde San
Antonio donde ya, gracias al Señor, han realizado el cambio de casa y el traslado del
Noviciado.
Bendigo al buen Jesús por tan inefable bondad y le doy gracias muy rendidas, a
la par que felicito a V. por haberle concedido el consuelo de ver llegar a las palomitas de
Nueva-Orleans a fijar su nido en ese nuevo Palomarcito de su amor. Me ha enternecido la
descripción de su llegada, verdaderamente nuestra M. Santa Teresa y nuestro venerado
Padre Fundador, se habrán gozado en contemplar desde el cielo a esas almitas, que como
capullos delicados van a abrirse a las influencias de la gracia para ser luego buen olor de
Cristo en todo tiempo y lugar.
Muchos trabajitos le habrá costado a V. ver la coronación de su obra; pero por
bien empleados los dará a cambio de los bienes espirituales y las mejorías corporales que
con el favor de Dios esperamos que se han de obtener en bien de las novicias. El buen Jesús
bendiga sus esfuerzos y pague con largueza todos los sacrificios por su amor aceptados y
amorosamente sufridos.
La relación de las novicias aún no la he leído, otro día les pondré unas letritas,
entre tanto cumpla V. por mí dándoles mi maternal saludo acompañado de un ratito de
recreo y la buena llegada a esa nueva mansión donde ha de tener sus complacencias el
buen Jesús.
Recibí el Índice y Acta de defunción de la M. Elvira García (e.p.d.) con la
relación de sus hechos edificantes. Buen árbol debe ser nuestra Madre la Compañía,
cuando tales frutos produce, ¡loado sea!
Mucho me alegro de la mejoría espiritual de la M. Ramírez y de la corporal de la
M. Crisanta; bien me parece por todo su estancia en ese Noviciado.
Me pregunta V. por dónde iré a esas lejanías, y respondo que ni yo misma lo sé,
ni cuándo será, por más que deseo no tardar mucho; pero no podrá ser tan pronto como
pensaba.
119
1901-1940
Deseo que en este año jubilar del Tercer Centenario de nuestra querida y
excelsa Madre Santa Teresa la honren en todas las casas con cultos solemnes y donde
puedan, que lo celebren también con un acto literario, digno de nuestra gran Santa, V.
dará las disposiciones oportunas a las Superioras de las Casas.
La Santa Madre nos bendiga con bendición de Madre y nos haga tan fieles e
imitadoras hijas suyas como desea su Madre y Superiora que la ama
120
1901-1940
Viva Jesús
20 febrero 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Recibí su cable solicitando permiso para el préstamo, no lo
contesté en la misma forma porque no se podía conceder en su totalidad.
Me hago cargo de las necesidades; pero como el interés es tan elevado, no podemos
acceder más que a una tercera parte, o sea puede tomar 50.000 $= cincuenta mil duros o
dolars para poder hacer lo más preciso de la casa de la Habana y que se metan como puedan
lo demás ya se irá haciendo con el tiempo y la gracia, como se va haciendo en todas partes,
confiando siempre en la amorosa Providencia del Señor que no falta a quien le sirve.
El interés anual de 150.000$ asciende a 13.500 $ que no los recoge V. en toda la
Provincia y como además hay otras tantas necesidades que atender...
Respecto de la casa de Santa Clara, ya habrá V. recibido mi respuesta que envié
a esa casa de la Habana. Le decía que no había permiso para ese empréstito, ni lo podíamos
pedir, que si el Prelado lo compraba por su cuenta, se le pagaría alquiler y amortización como
se va haciendo con las de Ciego y Camagüey.
Hoy nada más, saludos a todas de su Madre y Superiora que las ama
121
1901-1940
Viva Jesús
16 marzo 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Hoy va contestación a tres cartas suyas que se habrán
cruzado con otras tantas mías 3, 12 y 20 de febrero y además dos cables, el último fecha 11 de
este mes concediendo el permiso para tomar el préstamo de 130.000 pesos. Si con ellos dan
cima a la terminación de la casa de la Habana, y saldan la deuda con los Hermanos de la
Doctrina Cristiana, mucho será; pero también la renta es soberana, aunque relativa a las
circunstancias del país; mas no deja de agobiar tanta deuda en casi la mayoría de las casas.
Bien me parece que en Santa Clara hallen tan propicio al Sr. Obispo para hacerles el
favor de comprar la casa por su cuenta y poco a poco la vayan amortizando. Dios sea bendito,
que harto favor nos hace con esa ayuda.
Siento mucho la persecución religiosa que otra vez se inicia en México. Las pobres de
Morelia no se ven libres de sustos. Dios nuestro Señor nos las guarde y libre de todo mal en
su casa, que según se va poniendo todo lo habrán menester.
Me ha causado satisfacción saber que para San José se termina la casa de San Antonio,
es una maravilla lo veloz que hacen las obras en aquellas tierras ¡bendito sea Dios que tan
pronto nos ha deparado casa propia.
Ahora va la noticia para V. grata, porque se le va a aliviar la cruz. Como el 8 de este
mes terminó V. el 2º trienio en el cargo provincial se procedió al nombramiento de Provincial
y demás cargos con el resultado siguiente: Provincial: M. Adela Teijelo; 1ª Consultora: V.; 2ª id:
M. María Pérez; Procuradora: M. Crisanta; Secretaria: M. Joaquina Garcibuey.
Quedaba vacante el cargo de Superiora de Mixcoac, que deja la M. Adela, y como es una
casa tan delicada por razón de los Sres. Martel, y a la vez tan importante por causa del
numeroso pensionado y personal, nos hemos fijado en V. para el cargo de Superiora de
aquella casa que tan conocida le es y para que ilustre a la M. Adela con su consejo
informándola de toda la Provincia.
Verdaderamente es un trastorno el cambio en esta época y circunstancias porque
atraviesa la Provincia, pues V. lo tiene todo por la mano y no se la dificultaría tanto; pero,
hija, Roma no ve con gusto se le pidan esos permisos de terceras reelecciones, así lo ha
manifestado en circular a los Prelados.
Yo espero que con el favor de Dios y la buena voluntad de Vds. todo irá bien y
viviremos en armonía y santa caridad laborando por la gloria de Dios y bien de su Compañía.
122
1901-1940
Hará al favor de entregar el adjunto oficio a la M. María Pérez que supongo debe estar
con V. y dígale de mi parte que ahora quiere el Señor premiar sus trabajos de viajes y demás,
dándole una temporada de reposo para reparar fuerzas espirituales y corporales.
Por fin, M. Dolores, llegó el tiempo de emprender mi viaje con rumbo a México. El 25
de abril, Dios queriendo, saldremos la M. Secretaria, M. Joaquina y quizá alguna otra, todavía
no he determinado quién; rueguen por nuestro feliz viaje y advierta a las casas que no quiero
otro homenaje que lo prescrito en el Ceremonial.
Jesús nos bendiga a todas y haga tan suyas como desea su Madre y Superiora que le queda
muy agradecida a todos los trabajos y esfuerzos desplegados en esa Provincia y pide a la
Santa Madre para V. una bendición especial.
123
1901-1940
Viva Jesús
12 abril
R. M. Dolores Folch
Muy amada en el Señor: Contesto a tres o cuatro cartas de V. y como son tantos
los puntos que hay que tocar, voy a ver si puedo hacerlo a estilo telegráfico.
1º Sin recibir el dote, no se puede profesar aunque lo tenga seguro, como no sea que
les paguen rédito por ello en cuyo caso equivale a tenerlo colocado; pero deben hacer las
diligencias para cobrarlo cuanto antes.
2º Ninguna novicia que tenga bienes puede hacer los votos, sin ceder la administración
de los mismos, el uso y el usufructo que puede ceder libremente a quien ella quiera o al
propio Instituto que, bueno será indicárselo de cierta manera, pero sin obligarla. Esta cesión
basta que lo hagan en documento privado, firmado por la interesada: adjunto envío un
modelito para que vean que poco más o menos, debe ser así.
3º Las Novicias que tienen intereses propios, o que tengan probabilidades que el día de
mañana los pueden heredar, deben hacer testamento antes de profesar, disponiendo de esos
bienes actuales y de los que puede adquirir; después ya no pueden hacerlo sin permiso de
Roma.
4º Mándeme una nota de las Hermanas que tienen bienes, o esperanza de heredarlos, y
no tienen testamento; para pedir permiso a Roma para que lo hagan, porque sin ese permiso
no lo pueden hacer.
5º Si manifiestan lo que hacen al testar, envíeme nota.
6º Bien me parece que agencie la venta de la Casa de M. Cristina Peón, pero que no se
mal vendida, ni se cancele con el importe la hipoteca de Mérida. Añade V. al hablar de la
casa antes dicha, que la M. “Estela tiene parte en una casa que habitan sus hermanos y que si
nosotras lo necesitamos...”, no sé a qué se refiere al hacer esta pregunta, ya me lo explicará
mejor.
7º Por cable autorizamos a V. para emplear en San Antonio lo cobrado de la M.
Llaguno y los 900 pesos de la M. Dufau, pero le advierto a la Hermana de dicha Madre Dufau
que continúe dándole mensualmente, 50 pesos mientras viva su hermano que está en el
manicomio. Si no han entregado toda la cantidad, pueden descontar la parte que corresponde
a lo que falta recibir.
124
1901-1940
8º Tengan en cuenta que si las novicias aportan mayor cantidad que lo que
corresponde a dote y pensión deben anotarlo en concepto de depósito de Religiosas y si
saliera de la Religión, habría que devolvérselo íntegro.
9º Bien me parece que las casas que puedan, ayuden algo a la construcción del
Noviciado, pero sin obligarlas, ni fijarlas cantidad, pues ya V. sabe cuan gravadas están con
deudas, la mayor parte de las casas.
10º No dejen de mano los intereses de M. Virginia y de la M. Angelina Álvarez; esta
última ha escrito a su tío que tiene poderes para que se lo negocie y se interese en cobrarlo,
pero hay que avivar de cuando en cuando.
11. He visto en las cuentas la duda de Puebla; ¿ya pidieron permiso al Sr. Nuncio para
contraerla? Miren que el Código nos aprieta mucho en este punto y podemos faltar
gravemente. Sólo 30.000ptas. podemos adeudarnos sin permiso de Roma.
12. Me alegro que las casas las encuentre bien y vaya corrigiendo lo que no sea
conforme, pues que miserias siempre las habrá.
13. La M. Beltrán me ha enseñado el recibo de la Madre de Esther Oseguera; gracias al
Sr. Guisar que le hizo entender las cosas como son...se pueden anotar bien todas las cosas,
que las que salen dan siempre mucho que entender.
14. La M. Carolina ha recibido carta del Sr. Obispo de Chihuahua y de la Sra. del
(ilegible) hablándola de fundaciones: ruego a V. M. Dolores, que no se comprometa ni dé
esperanzas –por ahora- para fundar en ningún sitio; no puede ser; tenemos los colegios
desatendidos de personal necesario y las Hermanas, en general, muy faltas de salud, debido
en gran parte al trabajo excesivo y al sufrimiento moral que les ocasiona el no poder llegar a
todo. Ahora mismo en lo que va de año he tenido que recoger en esta casa a cuatro
inutilizadas para el trabajo y si tuviera donde colocarlas, podría recoger otras tantas y más, y
lo peor es que no tengo personal con que suplirlas, con que ya ve V. si podré enviarle gente.
En gracia me cae la exposición de sus necesidades y su resignación y conformidad en rebajar
el número. ¡Quien pudiera enviar siquiera una tercera parte!, pero no sé si llegarán las
fuerzas, pues precisamente este año apenas salen del Noviciado, y las que salen de poco
valen, de suerte que, Madrecita, no confíe mucho con las ayudas de aquí.
Me alegro que se vaya eso pacificando y que haya resultado sin daño el Sr. Arzobispo.
Veo con gusto que la M. Ignacia lleve tan bien la casa; ojalá que se hallaran muchas así
que harta falta tenemos.
De Ciego de Ávila tengo noticias de que la M. Superiora ha estado a la muerte y que
nos queda inútil para el trabajo. ¡Todo sea por Dios!
A fin de evitar dilaciones en la llegada de informes para votos y orillen dificultades en
la profesión, ordene V. a las Superioras de las casas, que con 5 meses de tiempo, envíen aquí
directamente los informes, dándole aviso a V. en la misma fecha para enviarlos también; así
125
1901-1940
conseguiremos, por lo menos, tener a tiempo los de la Superiora, pues como V. a lo mejor se
halla lejos sufren retraso sin culpa de nadie. Creo que he contestado a todo. Adiós, El me la
guarde en su amor y gracia según los deseos de su Madre y Superiora
Acabo de recibir la suya del 22 de Marzo, con la solicitud de la M. Carmen Inza.
Adjunto va oficio con la admisión de pretendientes en las condiciones que V. propuso.
126
1901-1940
Viva Jesús
Morelia 21 agosto 1922
R.M. Dolores Folch
Muy amada en el Señor: He recibido su cartita de mano ajena y siento mucho la
causa que lo motiva.
Cuídese mucho, aliméntese para recobrar lo perdido y si conviene el viaje a Tehuacán
dispónganlo cuanto más pronto mejor, vale más atenderse pronto.
Los pasaportes mándelos a Guadalajara, o a Zacatecas, certificados y que los
guarden hasta que vayamos allá.
El dinero que han recibido de la M. A. Allende y si tienen alguna otra cantidad de réditos
de alguien, envíenlo todo a la M. Procuradora General, explicándole de quién es. ¿En qué
ha parado lo de la M. Guadalupe Madrigal? ¿Ha cumplido el Sr. Contreras entregando la
cantidad consabida? Dios quiera que así sea que hasta bien nos vendría para remedio de
necesidades.
Adiós, hija, repito que se cuide y descanse y el Señor me la guarde en salud y
aumento de santidad como desea su afma. Madre y Superiora
127
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús M. Dolores: Siento su estado de salud y ruego muy de veras
al Señor y a la Stma. Virgen nos la cure pronto y bien.
No haga valentías, cuídese y no se fatigue demasiado. Me dio pena la letrita de mano ajena,
por lo que significa, por más que siendo hemorragias claro es que no le conviene bajar la
cabeza.
Agradecí en el alma los telegramas de Vd. y de las niñas; a estas últimas quería poner
unas letritas de agradecimiento, pero hoy no me alcanza el tiempo; hágame favor de que
cumplan por mí.
Adiós, M. Dolores, sea Jesús su médico y medicina y la cure cuanto antes.
Suya afma. sierva y hermana
María de los Ángeles Folch
128
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartitas y me alegro de su alivio, Dios
quiera que sea eficaz siga cuidándose a mayor gloria de Dios.
Respecto a la reedificación de la casita, bien quisiera complacerle dándole el permiso;
pero me parece que por ahora no es voluntad de Dios que se haga ese gasto, han gastado ya
demasiado en la ampliación de capilla y conviene dejar ahora esa obrita para más adelante,
son muchas las necesidades de la Compañía y es mejor atender a lo más preciso y perentorio,
no ignoran Vds. Las necesidades de los dos Noviciados, Tarragona, etc.etc.
Además si el presupuesto es de 6.000, cuenten Vds. que subirá a nueve o 12.000 pesos
por lo menos, la experiencia nos lo enseña.
Respecto de las postulantes Dios sólo sabe los designios, quien sabe si no hubieran
cuajado y por eso permitió ese estorbo. No insistan en que se queden, que se cumpla en ellas
la voluntad de Dios y repito que antes de admitirlas miren bien su vocación y aptitudes.
Dé un ratito de recreo a las Hermanas de mi parte y rueguen por su Madre afma. que
las ama
129
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Me alegro mucho de su mejoría y pido a Dios sea
eficaz.
Veo que por fin ha llegado el día deseado de recibir lo de la M. Madrigal, aunque
mermado; siempre las monjitas tenemos esos gajes, de todos modos gracias sean dadas a
Dios. Bien está que lo manden a España con lo de M. Allende.
Tengo noticia que de España vienen cuatro: dos Profesoras y dos Ayudantes, pero no
me dicen en qué vapor. Será bien que lo sepa D. Florencia para que las reciban en Veracruz.
El viernes, si Dios no dispone otra cosa, saldremos para Guadalajara, por las Hermanas
(ilegible) y Paz, puede mandar los pasaportes y una docenita de cuadernos de los grados de
oración que están en una cajita en el armario de mi celda.
Diga V. a M. Adela mi respuesta sobre lo de la casita del capellán, no le contesto a ella
por no repetir.
Mis recuerdos a todas y que lo tengan de mí ante Jesús.
Suya Madre afma. que la ama
Mande la correspondencia a Guadalajara desde el miércoles en adelante.
130
1901-1940
Viva Jesús
8 Septiembre 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada en Jesús M. Dolores: He recibido sus cartas y por las Hermanas los
cuadernos y (ilegible), que está muy bien. Dios se lo pague.
Me llama la atención de lo que me dice de los pasaportes, pues parece estar la cosa en
el mismo estado que nosotras lo dejamos, y el Cónsul ofreció decir una cosa cierta dos días
después de nuestra gestión, ¿en qué quedará al fin? Yo entendí en carta que recibí de ésa, que
ya estaban arreglados. ¿qué novedad ha ocurrido después? Dios quiera que no nos ocasionen
el disgusto de no poder seguir el itinerario trazado que harto perjuicio nos harían. Me
aconsejan que la casa de Puebla es mejor ponerla a nombre de otra que no sea mexicana
porque correría riesgo de perderla. También dicen que tal vez resultará más económico se
hiciese en lugar de venta, donación; a la M. Provincial explico algo más, ella se lo dirá por no
repetir, infórmense de quien lo sepa bien y procedan según convenga.
Me alegro que siga mejor y se vaya reponiendo, cuídese mucho.
Por acá sin novedad, hoy se han abierto las clases con una matrícula de más de 200 y
faltan muchas aún. Tampoco faltan pretendientes; pero sí maravedises para dotes, Dios es
rico en su mano está el remedio.
Saludos a todas de su Madre y Superiora que la ama
131
1901-1940
Viva Jesús
R.M. Dolores Folch
Zacatecas, 26 Septiembre 1922
Muy amada hija en Jesús: He recibido su carta con los pasaportes, Dios se lo
pague y haga su divina providencia que no tengamos tropiezos.
Bien me parece que salgan a Laredo la M. Superiora de San Antonio, por cualquier
contingencia que se ofrezca, ya les escribiremos con tiempo.
Supongo que a estas fechas ya habrán llegado a esa casa las viajeras de España, deles
un abrazo de mi parte y un saludo de bienvenida, Dios quiera que su llegada haya sido muy
feliz.
A todas mis encomiendas, y el santo afecto de su Madre y Superiora
132
1901-1940
Viva Jesús
Zacatecas 28 Septiembre 1922
Muy amada en Jesús M. Dolores: Me entero del contenido de su carta, en vista
de lo cual, doy orden para que vengan Madres Rita y Amelia para esta casa.
A la M. Provincial le digo que la Postulante Joaquina irá a ésa con la M.
Joaquina. No quiero que se comprometan Vds. para tenerla en ninguno de nuestros Colegios,
ni para trabajar tampoco, no conviene, procuren que salga pronto con su hermana, o con
quien sea.
Bien está que vaya pronto a Tehuacán. Dios quiera que la pruebe.
Las Hermanas que llegan de España ya digo a M. Provincial que esperen ahí
hasta 2º aviso y también M. Leite.
Saludos a las hermanas y rueguen por su afma. Madre y Superiora
133
1901-1940
Viva Jesús
S.Antonio 12 octubre 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada en el Señor. Por la M. Adela sabrá pormenores de nuestro viaje, que
gracias a Dios fue feliz.
Estamos ya en este nuevo palomarcito de S. Antonio que nos ha causado buena
impresión, pero es pequeño el nido. Dios nos dé con qué darle un estirón, que materia prima
no falta.
Recibí su cartita en la que me manifiesta lo referente a Josefina Reyes y a la
actitud de su mamá. Mal negocio es ése, pues según dicen están enterados los Padres Oblatos
y el Sr. Obispo también y además afirman que bastante tiempo antes de salir estaba ya
trastornada, en fin Dios lo remedie que poderoso es, pero mal parado se ve el asunto.
También Concepción Delgadillo, la postulante de Guadalajara, no ve ni siquiera
para leer en la mesa a la hora de mejor hoy, y además también vino sin estar buena, no sé qué
otro mal tiene, será imposible que continúe, así que ya ven cuantos gastos y disgustos.
La Santa. Madre nos bendiga como de corazón se lo pide su sierva y Madre afma. que
la ama
134
1901-1940
Viva Jesús
S. Antonio 4 Diciembre 1922
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartitas que bien he deseado
contestar; pero hemos andado tan ocupadas esta última temporadita que me ha sido
imposible.
Me ha dado mucho gusto saber su alivio y su probable curación. Dios quiera que así se
cumpla la promesa del Doctor.
Por la M. Sendoa he recibido la cajita de bombones que ya ha dispensado algunas
limosnitas de felicidad endulzando la boca y alegrando el corazón.
A la M. María Teresa Sendoa le ha pasado lo que dice la Santa Madre que “después de
muchos trabajos suele su Majestad dar buenos sucesos” La pobre apuradilla se vio y para
colmo de percances y sustos, el tren en que ella venía a S. Antonio descarriló; pero
afortunadamente no hubo desgracias, sólo llegó con más horas de retraso.
Ya pronto con el favor de Dios nos veremos. El Domingo, día 10 saldremos para Laredo
y allí tomaremos el tren de México que llegará ahí, Dios queriendo, el martes 12 a las 6 de la
mañana.
Hasta pronto, pues, y rueguen por nosotras.
Suya afma. sierva y madre
135
1901-1940
136
1901-1940
Año 1923
Viva Jesús
2 febrero 1923
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Quería escribir a V. desde Mérida mas tuvimos allá
unos días tan ocupados que las visitas me llevaron la mayor parte del tiempo y no tuve más
remedio que dejarlo para hacerlo desde aquí.
Las viajes de Veracruz a Mérida, como de Mérida acá, fueron inmejorables, estuvo el
mar como una balsa de aceite, sólo el trayecto del puerto de Progreso al vapor fue penoso, el
Norte llevaba a la barca como una cáscara de nuez, todos se marearon menos una servidora.
Buena parte les cupo a la Madres Secretarias que no se dieron un momento de reposo en
pagar generosamente su tributo al mar: mas todo pasó gracias a Dios, y aquí nos tiene ahora
desde el día de San Francisco de Sales que arribamos felizmente.
La casa me ha gustado mucho, es elegante y sencilla a la vez; ¡ojalá estuviera terminada
y sin deudas! eso poquito a poco vendrá con la ayuda y favor de Dios.
Mucho recuerdo a Vds. y la temporadita feliz que en su compañía pasé; ha volado el
tiempo sin saber cómo, así vamos aproximándonos a la eternidad.
No se descuiden en la preparación de las postulantes que han de venir conmigo, ni la
toma de pasajes para últimos de abril con el vapor de la trasatlántica que para esas fechas sale
de Veracruz y en el cual habremos de continuar nosotras para España.
A todas las hermanas mi cariñoso y cordial saludo, no las olvido, que me recuerden
ellas delante del Señor. En su divino Corazón las ama su Madre afma. que les envía un ratito
de recreo
Un cariñoso saludo al P. Capellán y familia Martel.
137
1901-1940
Viva Jesús
9 marzo 1923
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido el examen con sus letritas al final.
Ya se va aproximando el tiempo de nuestra partida y deseos tengo de volverla a ver
antes de partir si es que ha de ser para V. una limosnita de felicidad mi invitación de venir
con la M. Adela a traer las postulantes pero ha de ser tampoco en perjuicio de su salud que
según tengo entendido, no es muy cabal y lo siento, cuídese.
He visitado las casas de Habana, Camagüey y termino la de Guantánamo; a primeros
de la próxima semana iremos a Ciego de Ávila, después a Santa Clara y luego a esperar el
vapor en la Habana para emprender el vuelo mayor.
Si, pues, como digo, se encuentra V. con ánimos, dése por invitada y en la Habana la
esperaré con mucho gusto.
No descuiden avisar a la familia de Basilisa para que la despidan y arreglen sus
intereses y demás preparativos de viaje. Supongo que habrán previsto la toma de pasajes y
arreglo de pasaportes.
Encomienden a Dios a la M. Crisanta que otra vez se ha puesto muy grave del reuma
en el corazón.
Por la M. Adela me informo del estado de ceguera de la M. Jiménez, ¡pobrecita!
Ayúdenla a ver con sus consejos y oraciones, pues no sé qué pretende, porque si no ha de
ayudar ni ver, ni escribir más que una vez al año a su hermana, ¿qué le importa estar en la
República o en Pekín? Hagan de su parte cuanto puedan para que se rinda que no le pesará,
de lo contrario, quién sabe lo que la reserva Dios y una vez fuera es irreparable el desacierto.
Adiós, M. Dolores, ruegue por su Madre afma. que la ama y no la olvida
P. D. Cuando vengan hágame el favor de traer una botella de coñac para el viaje.
M. Dolores, creo que V. se quedó con los recibitos de los 16 dólares que nosotras
depositamos en Laredo, ¿no los ha reclamado? No lo olvide que valen la pena. M. Dolores,
reciba mi saludo. María
138
1901-1940
Viva Jesús
10 marzo 1923
R. M. Adela Teijelo
Muy amada hija en Jesús: He recibido su última y respecto de la Jiménez claro
es que deberán costearle el viaje a su casa y arreglarle un ajuarcito regular si Dios permite su
salida, hagan mucha oración para que Dios la ilumine y no dejen de aconsejarla. Háganle ver
que es un contrasentido y un verdadero capricho su resistencia, si hemos de creer en sus
propósitos para el porvenir. En otra mía previne a V. la conveniencia de que fueran Vds. a
hablar al Sr. Arzobispo, antes de que lo hiciera ella, ¿lo han hecho? Tengan en cuenta que
mientras no tenga la dispensa de sus votos, no puede salir. Ya se informarán de si trajo dote,
que yo creo que no.
Ya tendrá V. noticia de la necesidad de que se remedie con una Ayudante la casa de N.
Orleans y se las cambie a la Hna. Catalina, ya por su comportamiento, como por su estado de
salud que para esa clase de fiebres se impone el cambio. Aunque eso no fuera por su
conducta, debe hacerse.
Vea V. cómo puede socorrerlas, pues para estar regular necesitan una, y además el
cambio de la que llevo indicada; pero si otra no pueden, por lo menos el cambio es de
absoluta necesidad. Si la pudiera traer la M. Maestra V. le daría otra para ellas, pobrecitas,
que hartos trabajos se deben pasar con la enfermedad de la M. Isabel Lomelí (¿). Todas las
casas de la Isla están necesitadas. No piense, ni me hable de la fundación de Toluca; harto nos
ha de costar preparar a las de Durango. Bien está que el Sr. Obispo procure los medios
materiales y que Vds. no sean débiles en darse por satisfechas con poco, que lo que no viene
al principio no suele llegar nunca.
Bien está la aprobación de lo de Guadalajara. Dios quiera que pronto se lleve a efecto
la obra.
Me figuro que ésta la recibirá V. en Morelia, no aflojen en contentarse con menos de
3000 pesos – si viene sin ropa- ni con menos de 2600 si ya la traen hecha, lo que sí puede
permitir que las que no la pueden traer todo al ingresar el resto lo entreguen a plazos con tal
que antes de su profesión se haga el último abono.
Siento la enfermedad de M. Mencía, también M. Crisanta está grave. No sé qué más.
Salúdeme a esas buenas Madres y ruegue por su afma. Madre y Superiora
El miércoles 14 salimos para Ciego, luego a Santa Clara y en Habana esperaré a Vds.
Adiós, un ratito de recreo a las Hermanas.
139
1901-1940
Viva Jesús
Ciego de Ávila 21 marzo 1923
R. M. Adela Teijelo
Muy amada hija en el Señor: Hace pocos días escribí a V. largo, hoy sólo unas
letritas para decir a V. que por fin me determino a llevar a España a la M. Lupe Barragán a ver
si conseguimos que consolide su vocación y al calorcito de la Casa Madre se forma su espíritu
y no anda fluctuando por más tiempo. Procure V. animarla y avisen a sus papás, quién sabe si
le pagarán su viaje, arréglenlo.
Será conveniente que de la casita de México desquite a la M. Manuela en cuanto esté
en condiciones de viajar, pues en casa tan chica y con tanta gente menuda se echarían de ver
mucho las reliquias de su enfermedad. Yo había pensado en Morelia que es casa grande ; pero
V. mándela donde mejor le parezca.
Aquí hay una M. Dolores Leal que hizo los votos sin entregar su dote y teniendo
intereses; hable con la M. Dolores que debe estar al tanto y procuren se cumpla esa
obligación. Tenga también en cuenta que la M. Ángela Rodríguez está próxima a sus votos
perpetuos y está en el mismo caso; sería bien que escribiera V. al Licenciado Llamas que es
quien cuida sus intereses, para que lo tenga en cuenta y se arregle todo para entonces. No
deje de recordar a D. Rafael Cajiga lo convenido porque si no le activan volverá a dormir el
asunto otro tanto tiempo o más y quedaremos in albis.
Devuelvo esa nota para pretendientes, donde ponía 600 pesetas para el ajuar si no se
trae, he puesto 1.000 mil ptas. porque en estos tiempos con 600 ptas. no se hace nada, harto
poco es mil.
No sé qué más, Jesús glorioso la bañe en los mares inmensos de sus glorias desea su
Madre y Superiora que la ama
140
1901-1940
Viva Jesús
Ciego de Ávila 26 marzo 1923
R. M. Adela Teijelo
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas y veo que ya tienen ahí a la
Srta. Josefina Reyes y a Soledad Mota, Dios les ayude.
Según decía a V. en mi anterior, me alegro de haberlo resuelto en conformidad con el
P. Santiago, respecto de la M. Lupe Barragán. Ya deseo saber el número fijo de las que vienen
conmigo. No recuerdo si dije a V,. que en Puebla hay una Rita León que también se
preparaba; ésta y Lupe Valdés, la de Zacatecas, las he recibido con sólo lo del viaje y si han
podido reunir algo más se lo aviso para su gobierno.
No he dado ninguna orden de que las casas hagan los pedidos directamente a España.
Lo que ocurre es, que algunas están muy necesitadas de ropas, libros, etc. y no se los envían
Vds.; será porque no tiene V. Procuradora y retardan los envíos como por ejemplo a las de N.
Orleáns que a nuestro regreso de allá le dejamos el encargo y según noticias aún no lo han
recibido, y en vista de tanta dilación, tal vez lo haya hecho alguna superiora; pero no es
porque yo haya dado esa orden.
Dígame si han comprometido Vds. ahí los pasajes para nosotras dos, nos interesa
saberlo para en caso contrario, prevenirlo en la Habana. También espero que me diga el
número fijo de las pretendientes que vienen y si por fin se anima M. Barragán y Jiménez. Ya
dije en otra que deben traer 3.000 pesos para dote, pensión, viaje y ropa; pero si el ajuar lo
traen hecho descuenten 400 pesos, traigan 2.600. Creo que va claro.
Felices Pascuas desea a todas su Madre y Superiora que la ama
141
1901-1940
Nueva York 6 de mayo 1923
Srta. Dolores Folch
ColegioTeresiano.Flores, 34
Mixcoac
Muy amada en Jesús, Dolores: Va un saludo de cariño para todas y las gracias
por sus cartitas y oraciones.
Gracias a Dios llevamos un viaje bastante bueno, aunque no hayan faltado algunas que
han pagado su tributo al mar; pero ya hoy seguimos bastante bien. Yo, fuerte; María Folch se
mareó; Jiménez y (ilegible) y algo; las demás (ilegible). En Nueva York estuvimos un par de
días. Saludos de
T. de J. Blanch
Cádiz Mayo 1923
Muy amadas hijas en Jesús: Desde este puerto de Cádiz donde hemos arribado
sin novedad g. A D. Envío a Vds. un saludo muy del alma.
El viaje ha sido feliz, se conoce que sus oraciones nos han acompañado, sólo al
salir de New York tuvimos dos o tres días un poquito penosos y como consecuencia hubo
algunos mareos; mas luego el mar se mostró benigno y los últimos días como una balsa.
A todas recuerda con cariño y ama muy de veras su Madre y Superiora afma.
Le envía un abrazo su afma. sierva y hermana que la ama María de los Ängeles.
142
1901-1940
Viva Jesús
9 junio 1923
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Desde New York y Cádiz envié a Vds. un saludo
maternal, en justa correspondencia a sus finezas filiales. Hoy ya desde el puerto seguro del
Noviciado, les participo nuestro feliz arribo a la casa Madre el 25 del pasado mayo, donde nos
esperaban con el mismo cariño y anhelo que Vds. nos recibieron.
El 2 de éste vine a traer a las postulantes para comenzar su vida normal, y gracias a
Dios están todas muy contentas y satisfechas deseando aprovechar mucho con ellas. Son unas
30, y aún falta venir algunas más, rueguen por su perseverancia.
Bien me parece que se interesen Vds. por la salud de la M. Crisanta y le pidan a Dios y
a los santos del cielo y de la tierra (al P. Pío), ojalá que Dios nos oiga y pueda seguir
desempeñando su cargo.
Recibí su cartita desde la Habana y me hago cargo de todo. Que el Señor remedie
todos los males.
Me alegro que todas estén bien y contentas y también lo estén del nuevo confesor,
aprovéchense mucho espiritualmente y cuiden también de su salud, que todo hace falta para
glorificar a Dios y hacer bien a las almas.
Comencé ésta en el Noviciado y la termino en San Gervasio hoy 15; después de tan
larga ausencia no falta labor.
A las hermanas un gran saludo y a todas ruego una oración por mis intenciones.
Las ama en el Señor su sierva y Madre afma. que no las olvida
Las Madres del Consejo, M. Rosario, M. Superiora del Noviciado etc.etc. estuvieron
muy contentas con su obsequio, se lo agradecen de corazón. Vale.
143
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartas y exámenes, y veo con pena
las dificultades que tienen por falta de personal. Bien hubiera querido remediarlas
enviándoles algunas, pero no da más de sí el que había disponible y sólo una para parvulitas
les puedo dar para relevar a la M. Medina y que pueda ella atender mejor a la pintura.
También será conveniente que dicha M. Medina dé alguna clase a las parvulitas para que la
M. Diodora lo vea, y las instrucciones convenientes a fin de encaminar un poco a la nueva
maestra.
Respecto de su sobrinita, he de manifestarle con pesar que no está bien de salud.
Comenzó a manifestar cierto desequilibrio mental con la manifestación de ciertas manías
raras que no le podían quitar, y como es natural, se desmejoró bastante. Con este motivo las
Madres del Noviciado escribieron a sus padres participándoles el estado de su hija, pero sin
ninguna intención de alarmarlos; mas por toda respuesta fue presentarse al Noviciado
dispuestos a llevarla. Me pidieron permiso por teléfono y accedí a sus deseos. Dijo su mamá
que, cuando estudiaba, ya ella había notado esas manías y trabajó por quitárselas, pero como
su padre también padece de lo mismo, ofrece temores y no quisimos oponernos a su salida.
En cuanto a su conducta nada tenemos que decir, ya tenía la votación favorable para sus
votos y no me consta a mí que ninguna Madre del Consejo estuviera descontenta, de suerte
que puede estar tranquila. Dios es tan sólo quien lo ha dispuesto; adoremos su santísima
voluntad.
Por las fundadoras de Durango sabrá V. noticias de las de por acá. Ellas referirán a Vds.
el milagro estupendo que obró nuestro venerado Padre Fundador el día de su fiesta, con una
Madre que hacía 10 meses que se hallaba en cama. Fue en su propia tumba donde se obró el
portento. Demos gracias a Dios, porque parece que nos quiere dar el consuelo de que veamos
la glorificación de nuestro venerado Padre en la tierra. ¡Laus Deo!…
Con referencia a la M. Suñer trate con la M. Provincial si se ve o no conveniente que
esté en la casita de México para ir a la curación. No sé de aquella casa quién la podrá
acompañar sin hacer gran falta en casa.
Siento la enfermedad de la M. Felismina. Cuídenla con gran interés a ver si consiguen
mejorarla y no descuiden tampoco la ayuda para la clase de música; sino la dan Hermanas,
busque una señorita seglar y cuiden a la M. Soledad que tampoco es fuerte. Les envío a la M.
Adelaida para Procuradora Provincial. No era posible la continuación de la M. Crisanta, por la
necesidad de vivir separada de Vds. Mucho lo hemos sentido.
Adiós, M. Dolores; salúdeme a todas las Hermanas con gran cariño y rueguen por su
Madre y Superiora que las ama,
144
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 7 de septiembre de 1923
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartitas y me aflige el estado de
salud tan escasa de algunas Madre y Hermanas. Al fin volvió a caer la M. Felismina de
gravedad; si se entonara un poco y estuviera en condiciones de viajar, podrían probar de
enviarla a Morelia o Guadalajara. Háblelo con la M. Provincial y obren segíun les parezca.
Veo con pena la gran necesidad de personal y el poco alivio que les puedo dar por esta
vez. Veré si más adelante las puedo socorrer otro poco, que bien lo necesitan para tan crecido
número de alumnas. Ya que el Señor se las da en tanta abundancia, procuren que sean
escogidas, que siempre se gobiernan mejor y no se pare en buscar alguna profesora seglar
para que las ayude, pues aunque eso no deja de ofrecer algún inconveniente, mientras no les
pueda dar otras ¿qué remedio?
Entre las tres expediciones que han salido este verano he mandado 23: tres para
Montevideo y 20 para esa Provincia. A la M. Provincial le hablo del cambio de la M. Soledad
González al terminar el curso.
Me alegro del empuje que ha dado a la Archicofradía Teresiana: procuren fomentar en
las socias la verdadera piedad y amor a la práctica del cuarto de hora de oración, para que al
salir al menudo les quede el hábito de esa santa práctica.
Siento que le repitan las hemorragias. Cuídese, que bien pueden ser efecto de
debilidad,
Le adjunto el oficio de la nueva M. Prefecta General para conocimiento de todas.
Diga a la M. María Pérez que la M. Brígida ha ido de Superiora al Colegio de Madrid,
Refugio, para que descanse de su trabajoso cargo de Prefecta. Allí estará muy bien. Al colegio
de Goya ha ido la M. Aurora Allende; Provincial de la Provincia del Sagrado Corazón, la M.
Serafina Galache; Secretaria y Prefecta Provincial, la M. Enriqueta Sanz. La M. Leonor
Calatayud, Provincial de América del Sur; Secretaria, suya, M. Mora; Maestra de Novicias, M,.
Francisca Pla; Superiora del Noviciado, M, Arrizabalaga y Superiora de esta Casa Madre, la M.
del Consejo Carolina Erostarbe. Ya ve cuántas noticias les doy.
Denme Vds. el consuelo de saber que se hacen muy santas, según los deseos de su
Madre afma. que las ama y envía un ratito de recreo,
145
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Ángela Jardí
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas y la fotografía del Prelado, que
entregué a Jesús Maestro para la Revista.
Bien me parece esa salidita al campo en tiempo de vacaciones para descansar un poco
de las fatigas y recobrar fuerzas. No tengo inconveniente en que se repita otros veranos,
siempre que sea en completa separación de seglares y sin dificultad para el cumplimiento de
las Constituciones. Me alegro que todas se hayan repuesto de cuerpo y alma y que los santos
ejercicios hayan sido de positivo provecho. Siento la enfermedad de la M. Filomena y el
malecillo de la M. Justa. Hagan con ellas lo que convenga, no lo descuiden, pues los males,
cuanto más se entretienen, más difícil es el remedio.
Esa pretendiente que propone el Sr. Obispo de Cienfuegos necesita informes, y no
teniendo dote ni pensión, la M. Provincial no puede resolver, porque ella sólo puede admitir
teniendo la pretendiente lo necesario. Cuando se presente alguna así, escriban directamente
aquí, enviando informes amplios, llenando el interrogatorio que Vds. deben tener y
recogiendo cuanto más informes, mejor, respecto de su conducta, edad, salud, instrucción,
etc. etc.
Supongo que las viajeras habrán llevado a V. un cajoncito que su hermana le envía y el
rato de Sol que le he mandado yo. Más soles le hubiera querido dar, pero por esta vez no ha
sido posible: necesitaban luz en otra parte que hay más necesidad.
Creo que ya dije a V. que esa M. Venancia puede tener el curso que no tenía ninguna
profesora fija. No hay inconveniente en que funde la Academia (?), ya le enviaremos las
insignias.
Adjunto va el oficio de la nueva Prefecta de Estudios General. Este año hemos tenido
muchos cambios. M. Maestra de Novicias, M. Francisca Pla; Provincial de Montevideo, M.
Leonor Calatayud y Secretaria M. G. Mora; Provincial de la Provincia del Sagrado Corazón M.
Serafina Galache y Secretaria M. Enriqueta Sanz; Superiora de Madrid, Refugio, M. Brígida; de
esta Casa M. Carolina Erostarbe; del Noviciado, M. Arrizabalaga. Ya ve cuántas noticias les
doy. Espero que las de Vds. me han de ser muy gratas.
Que la Santa Madre me las bendiga y santifique en su mes y Vds. se esmeren mucho en
obsequiarla y sobre todo en imitarla en sus virtudes. Las ama y a todas saluda, incluso al Sr.
Obispo, y les envía un ratito de recreo su Madre y Superiora,
146
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Dios pague a V., mi buena hija, muy
cumplidamente su saludo de días, sus oraciones elevadas al cuelo por mis necesidades y el
regalito de su letra que ya tiene destino, pues muy prontito queremos comenzar la casita del
Capellán: es de suma necesidad.
El buen Jesús multiplique a Vds. el cornadillo de su limosnita, tan abundosamente
como yo le suplico.
Respecto a la compra del terreno ya escribimos autorizando la parcela que Vds.
propusieron. Lo que ahora desean adquirir, necesito saber su valor, porque según lo que
valga, no lo puedo autorizar por mí sola. Ya nos lo dirán y resolveremos.
Siento mucho la enfermedad de la M. Adelaida. ¡Válgame Dios! Quiera el buen Jesús
curárnosla.
No recuerdo si comuniqué a V. un segundo milagro de nuestro Padre Fundador. Creo
que fue dicho a la M. Adela. Por si acaso no lo sabe se lo voy a decir en pocas palabras. La
Hna. Martina Ibarra hacía ocho meses que estaba postrada en cama sufriendo una
enfermedad grave del corazón. Recibió los santos Sacramentos y no había esperanza de
remedio en lo humano. Hizo algunas novenas a la Sma. Trinidad pidiendo la salud por
intercesión de nuestro Padre y cada vez se ponía peor. La Víspera de la Transverberación
terminó una y se puso mucho peor, tanto que creía morir. Quedó un ratito como aletargada y
le pareció sentir en su interior como la voz de nuestro Padre que le decía: “Ven a mi tumba y
te curaré”. De momento pensó que era ilusión y no quiso decir nada, pero la voz se repetía
varias veces y por fin lo dijo a la M. Superiora y la mandó llevar a la tumba. Una vez postrada
sobre la lápida sintió un bienestar como nunca había sentido, el corazón, que antes le latía
como una máquina sin freno, se normalizó y después de orar unos minutos, al decir “Todo
por Jesús”, se incorporó, se puso brazos en cruz, y después de unos instantes se levantó y
subió sin fatiga y sin descansar 40 escalones de un tirón. ¿Qué les parece? Demos gracias a
Dios y pidámosle que se repitan esos prodigios y quiera ser glorificado en su Siervo. Por acá
se ha avivado mucho la fe de las Hermanas y pidámosle con confianza.
¿Qué me dicen de la M. Dolores Aparicio? ¿Ha ido ya a su destino? No he sabido nada
todavía y me preocupa porque es muy necesaria en aquella casa Noviciado. La M. Maestra
debe atender a sus Novicias.
Todo sea por Dios y Él me guarde a V. con el aumento de gracia y santidad, que desea
su Madre y Superiora que les envía un ratito de recreo y un saludo cariñoso,
147
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa-Jesús, 10 de noviembre de 1923
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartitas y no dejo de hacerme cargo
de las necesidades de esa querida casa tan falta de personal. Crea V., M. Dolores que me aflige
mucho que a esa afluencia de niñas que Dios les da no puedan ser bien atendidas por escasez
de Profesorado.
En cuanto pueda no dejaré de enviarles una remesita para Vds. solamente, pero son
tan caros los viajes …Importunen al Señor para que nos dé mucha gente y medios para
sostener los Noviciados.
Pena me causan las enfermas. Dios quiera que la Srta. Aguilera no se enloquezca más y
la Reyes pueda continuar así. Póngales una reliquia de nuestro Padre y también a la M
Amalia, y que pida con fe la curación.
M. Jiménez está bien y tranquila en San Gervasio, M. Barragán también se halla más
animada; la llevé conmigo a Montserrat a pasar la fiesta de la Santa Madre y ahora está aquí
unos días a conocer el Noviciado y a fortalecerse ante la tumba de nuestro venerado Padre.
Estuvo su hermano Juan unos 15 días en Barcelona y fue a pasar un día a Montserrat cuando
estábamos nosotras. ¡Pobre muchacho!
Con su cartita me llegó la letrita de las Hermanas de Durango. Dios se lo pague y
multiplique.
Por acá se han celebrado fiestas muy solemnes con motivo de las Bodas de Oro de la
Archicofradía Teresiana. Se ha despertado gran entusiasmo por nuestro venerado Padre. Ya
enviaré pronto más hojitas para que todas supliquemos su glorificación.
Ayer recibí su examen. Yo creo que le dije en mi anterior que el 4 de diciembre nos
embarcamos para la otra América; rueguen para que el Señor nos acompañe y bendiga.
Saludos a todas las Hermanas de su Madre afma., que las ama,
Las postulantes que de ahí hay ya vistieron el santo hábito; todas están bien y
contentas, gracias a Dios.
148
1901-1940
¡Viva Jesús!
Montevideo, 14 enero 1924.
R. M. Dolores Folch.
Muy amada hija en Jesús: Desde estas tierras tan conocidas y queridas de V. donde
todavía se conserva vivo su recuerdo, envío a V. y Hermanas cariñoso y maternal saludo, en
correspondencia al suyo de Pascuas. Llegamos el 21 de diciembre.
El divino Niño de Belén colme a Vds. de divinos favores y les conceda la gracia
singularísima de su santo y divino amor.
Mucho me gozo en saber el excelente resultado de exámenes, exposición de labores,
nota laudatoria de la música, etc. etc. y que, a pesar de todas las dificultades e
investigaciones, de todo salieron airosas y ellos satisfechos. Dios sea bendito por todo y a Él
toda la gloria. A v. y Profesoras felicito de corazón por el éxito que el Señor les ha concedido
por sus afanes y trabajos, que no habrán sido pocos, con tantas niñas y escasez de personal.
Dios quiera que la M: Provincial pueda llenar esos huecos vacíos en el presente curso que van
a comenzar.
Respecto de la adquisición del Campito, compren lo indispensable para la casita del
capellán, lo demás no conviene habiendo calle en medio y es además muy caro y el gasto
excesivo. Creo que en otra carta a V. o a la Madre Adela les decíamos que compraran lo que
fuera más preciso y conveniente.
Sabemos que por México andan las cosas medianamente. Dios Ntro. Señor las guarde
de todo peligro y se arreglen las cosas favorablemente para el país.
Deseo que los santos ejercicios espirituales sean un verdadero tónico para sus almas y
copioso manantial de bendiciones.
A todas saludo de corazón y agradezco sus cartitas y oraciones, yo tampoco las olvido
en las mías. También recibí su examen.
Bien me parece el envío de las cartas de V. y Hna. Aguilera a la tumba de nuestro
venerado Padre Fundados. Dios quiera por su medio despachar favorablemente sus
peticiones.
Adiós, hijas, les envío mi saludo, un ratito de recreo y deseo que se santifiquen en la
medida que para Vds. pide su afma. M. y Superiora,
Teresa de Jesús Blanch.
149
1901-1940
¡Viva Jesús!
Rocha, 1º febrero 1924.
Muy amada hija en Jesús: Son en mi poder todas sus cartitas y el cable,
participándome la muerte del pobre D. Felipe E. P. D. Enseguida escribí dándole el pésame a
Agustinita y demás familia. El Señor le habrá premiado el regalito que las hizo a fin de curso,
tanto más siendo para su servicio. Diga a Piedad cuán íntimamente siento su pena y cuán de
corazón la encomiendo a Dios.
Me parece muy justo que hagamos ese bien que V. propone a la sobrinita de M. Aurora
Allende; parece imposible que gente de tanta posición haya quedado en la suma pobreza,
¡qué cambios dan las fortunas! Por la prensa hemos sabido el estado de cosas en esa
República. Dios quiera concederlas el don inefable de la paz y a Vds. me las guarde de todo
mal.
Deseo que los santos ejercicios sean fuente de bendiciones para todas y produzcan en
sus almas copiosos frutos.
Mucho deseo aliviarlas enviándoles personal, mas antes habíamos de saber si no se
ofrecerá dificultad para entrar, dadas las circunstancias actuales. Ya me dirá.
Tengo el pesar de comunicarle que la M. Guadalupe Barragán está fuera de la
Compañía. El día 30 de diciembre se les escapó de S. Gervasio mientras la Comunidad estaba
en la plática y se fue a casa de Antonieta, la Sra. que vino con nosotras, que vive su hija
delante de la casa de Vds. Allá fueron a buscarla Madres Prefecta y Jiménez y no quiso volver;
fueron las Madres Pla y Carolina y no hubo medio de convencerla, fue por último el P. Luis y
con él volvió a S. Gervasio. El 31 durmió allí aquella noche y el día 1º de año, despojada de su
hábito volvió a casa de Antonieta para tramitar lo del pasaje y pasaporte para embarcar el 10
de enero con rumbo a Cuba para reunirse con su hermano.
La causa de tamaño disparate un arrebato de apasionamiento con una Hermana a la
cual se apegó y enceló pareciéndole que no le hacía caso. ¡¡¡Cuán grande es la miseria
humana!!! La temporada que ha estado en España la hemos colmado de atenciones. Por la
Sta. Madre la llevé a Montserrat, cuando fui al Noviciado para despedirme la llevé también, al
regreso entramos también a ver la casa nueva de Tarragona, etc. etc., y nos lo ha pagado
dándonos ese pesar que me ha contristado profundamente. Lo he sentido más por el modo de
hacerlo y por sus papás. El 3 de enero ya me escribió muy arrepentida y pidiendo la vuelva a
admitir. ¡La historia de todas las que salen! Todo esto se lo cuento sólo para V., M. Provincial,
Consultora y Secretaria.
150
1901-1940
El buen Jesús nos guarde en su Compañía y amor hasta morir, como le pide su Madre
afma. que a todas saluda,
151
1901-1940
¡Viva Jesús!
Santiago, 16 marzo 1924.
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas y me gozo en saber que todas están
animadas de santos deseos de aprovecharse de los santos ejercicios que, según me dicen, han
sido muy fructuosos.
No tenga reparo en hablarme de las niñas mayores, conviene para mi gobierno.
Grandes de seos tengo de aliviarlas porque veo la suma necesidad que tienen de personal que
las ayude en sus tareas; ya me dirán si pueden entrar sin peligros ni dificultades. Me alegro de
que les hayan dado a Margarita Farga y que Diodora haya quedado bien de la operación.
Me figuro que ya habrán recibido las hojitas de nuestro venerado Padre, si no han
llegado, reclámenlas a Barcelona, pues se imprimieron algunos miles. Bien vendrá el S. José
que V. ofrece, pues tienen harta necesidad. Por acá, además de las dificultades de casas y
maravedíes, nos prueba el Señor reciamente: el 25 de febrero le dio un ataque de hemiplejía a
la M. Leonor Calatayud, Provincial de esta Provincia y quedó paralizada del lado derecho y
sin habla; han transcurrido ya tres semanas y continúa la parálisis como el primer día y sin
poder articular palabra, pero con todo el conocimiento, vista y oído; ha podido, gracias a
Dios, recibirle todos los días, pero sufre mucho al no poder hablar, porque se da cuenta de
todo y con lo activa que ella era puede V. calcular el sufrimiento para ella y para nosotras no
poderla aliviar. Vino con nosotras a Buenos Aires para buscar casa y allí le llegó la visita de
Dios.
El jueves llegamos a Santiago de Chile, luego volveremos a Buenos Aires y de allí al
Paraguay, Illaquí y Sta. Ana para regresar a Montevideo y de allá emprender el vuelo hacia
Río Janeiro y España.
Salúdeme a todas las Hermanas y ruegue por la M. Leonor y por su afma. Madre y
Superiora que las ama,
152
1901-1940
¡Viva Jesús!
Buenos-Aires, 1 abril, 1924.
R. M. Ángela Jardí
Muy amada hija en Jesús: Su cartita me trae nuevas muy inesperadas y peregrinas.
¿Cómo se le habrá ocurrido al virtuoso Prelado ese querer cambiar la Catedral por la casa que
habitamos? No acabo de entender cómo es eso, pues dice V.: “me la da por ochenta mil
pesos”. ¿Es que ha de dar V. la casa y además ochenta mil pesos? Y las obras para adaptarla a
colegio, ¿quién las pagará? No está bastante clara la relación. Para que no se disguste V.,
dígale: Le quisiera complacer, pero que le parece que las Madres no querrán empeñarse ni
hacer más gastos, pues ya lo que gastaron en adquirir la que tienen Vds. les pareció mucho,
pues ha sido a costa de grandes sacrificios y, por lo mismo, que le da pena a V. presentar ese
proyecto; a ver él cómo respira. A mí y al Consejo no nos comprometa V. más que en el
sentido que llevo dicho. Si le parece hablarle del plano y obras para que vea que Vds.
quisieren darle gusto, hágalo, pero siempre mostrando imposibilidad de hacer gastos.
La casa de campo no me parece que deben adquirirla, y menos ahora; si les conviene
alquilarla en el verano, háganlo.
Mucho consuelo me ha dado saber las gracias que nuestro venerado Padre va
dispensando y la devoción con que le invocan las niñas y gentes; ruéguenle ahora que haga
un milagro bien sonado. A la Hna. Manuela, mil plácemes, que avive más la fe y la curará del
todo.
Me alegro de que el Señor Delegado quedara contento de la visita, mas no me place
que se interese tanto por el proyecto del Sr. Obispo. ¿Cuánto deben de la casa? Se conoce que
como han visto que le han ido pagando prontito, les parece que sacan de alguna mina...
Procure que el Sr. Obispo se conserve afecto al Colegio, que vea en ese asunto, no
obstinación en no querer en no querer contentarle, sino imposibilidad. ¡Cuántas dificultades
traen los acontecimientos de esta vida! Todo por Jesús y santa paciencia. Él lo puede
remediar.
Siento la indisposición de V. y M. Filomena, atiéndanse, no descuide V. su régimen y el
paseo matutino y si la M. Filomena necesita operación y ella quiere, por mí no hay dificultad.
Si necesitan más hojitas de nuestro Padre pídanlas a Barcelona, la M. Pilar Pauli les
enviará. Salúdeme a todas las Hermanas con gran cariño y deles un ratito de recreo. Jesús
glorioso las bañe en los mares inmensos de su gloria, desea y pide su Madre afma.
153
1901-1940
¡Viva Jesús!
Buenos-Aires, 19 abril 1924.
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartitas y me alegro de que las Hermanas
se conduzcan bien y vivan en santa caridad.
Estamos en días de gloria y deseo que Jesús glorioso encienda en sus almas vivos
deseos del cielo y les dé a gustar los frutos de su glorioso triunfo y llene de inefables aleluyas.
Deseo que la M. Pérez esté curada de su boca y no sean precisas las molestias de idas y
venidas a México.
Mucho gusto me ha dado la buena nueva del recuerdo que el hermanito mayor de las
hijitas de Ossó les ha dejado, Dios se lo premie, que gran favor les ha hecho, y bien se lo han
de agradecer con oraciones.
Me extraña mucho que la M. Carolina no haya dado el pésame a la familia Martel y lo
mismo las demás señoras conocidas. Por la prensa nos hemos enterado que terminó la
revolución; gracias sean dadas a Dios y Él las guarde y no permita que vuelva a turbar la paz.
Veo que ya aumenta el número de pupilas, Dios sea bendito, quizá sea más
conveniente que no suban a tanto número como el año anterior, a fin de que estén más
atendidas.
Nada he sabido del alivio proporcionado a la M. Beltrán; la pobrecita andaba apurada
de veras y mucho me alegro de que la medicina de Vds. le pruebe.
Supongo que a estas fechas ya estarán con Vds. las Srtas. Adela y Joaquina y resolverán
lo del campito y demás. Yo salgo para el Paraguay después de Pascua.
A todas saludo con santo afecto y deseo las felicidades que Dios da a sus escogidos.
La ama en el Señor su afma. M. y sierva afma. que no la olvida,
La M. Leonor va mejorando algo, ya habla regular y empieza a mover un poco la pierna
y el brazo. Rueguen por ella.
Un saludo al P. Cap. Ballester.
154
1901-1940
¡Viva Jesús!
Sant’Anna dd Livramento, 28 mayo 1924.
R. M. Ángela Jardí.
Muy amada hija en Jesús: Su última carta se habrá cruzado con la mía del 12 de abril,
en la que contestaba al proyecto del Sr. Obispo.
No se aflija demasiado por los disgustos ajenos, mas sírvale de lección y procure
evitarlos; pues tratándose de personas semejantes hay que pesar y pensar mucho las cosas.
La limosna al confesor anótela en los gastos de capellán, y no importa que añadan:
confesor.
Me alegro de que tengan tantas niñas, si son buenas y observantes Religiosas, Dios las
favorecerá siempre; para todas dará Dios.
Me parece que en otra dije a V. que pueden ir al campo, siempre que allí estén
convenientemente separadas de la gente seglar y puedan hacer sus actos religiosos según
conviene. Procuren que en ese tiempo de vida de campo, que se acreciente la salud espiritual
y corporal, y a la vez que sirve de reposo para el cuerpo, sea también refrigerio y alivio del
espíritu.
Me ha dado contento el anuncio de esa vocación, procure cultivarla para que llegue a
madurar. El dote y pensión que necesita, ya lo sabe V. 5.000 Ptas, más el ajuar y otras mil para
el hábito, habitillo, cama, mantas y demás objetos de dormitorio y además el viaje. A la
colegialita de Ciego que yo llevé a España, le dieron dos mil pesos, y con esa cantidad tuvo
para todo, menos una parte del ajuar que lo costeó aparte su papá.
Como verá, le escribo desde Sta. Ana del Brasil; de aquí saldré dentro de pocos días
para Itaquí y Paraguay. Gracias a Dios estoy bien de salud.
Saludos a todas las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre afma. que las ama,
Es hoy día de la Ascensión del Señor, 29 mayo 1924.
155
1901-1940
¡Viva Jesús!
Ytaquy, 13 junio 1924.
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas y exámenes de marzo y abril y
me alegran sus noticias. Gracias a Dios que viven con más sosiego. Les conviene tener
propicias a las sobrinas del tío y a la hija de su padre, porque les pueden valer en
tiempo de necesidad.
Dé las gracias de mi parte al Sr. Ballester, por la limosnita a la pretendiente: será
bien que no la envíen a España hasta que yo vaya, que procuraré buscarla muy
rumbosa. Nadie me ha dicho el cuanto del refrigerio que mandó V. a la M. Beltrán.
Dios se lo aumente en caudal temporal y eterno.
El refuercito no le irá hasta que yo llegue a la patria querida, quiero escogérselo
a mi gusto; pero... temo que habrá poco para elegir.
En gracia me cayó la relación que me hizo V. de Reyes y Aguilera; me dio un
ratito de expansión muy agradable, pues las retrató muy al vivo, parecíame ver el
original haciendo distribuciones y gobernando Provincias. ¡Pobrecitas, el buen Jesús
nos las conserve así!
La M. Leonor va siguiendo algo mejor, habla regular; pero la parálisis mejora
lentamente, la mano sigue insensible e inmóvil; la pierna y el brazo los mueve con
alguna dificultad. ¡Cuántas crucecitas tiene el Señor para repartir! ¿Cuál nos debe
reservar a nosotras? Sea la que su amor quiera darnos y con ella, la paciencia.
Mucho sentimos la enfermedad de la M. María Vázquez, tan buena y útil,
rueguen a nuestro Padre que nos la cure y también a la Madre Francisca Delgado.
Duelen mucho esas Madrecitas tan jóvenes y tan buenas. ¡Bendito sea Dios por todo!...
Hágame el favor de decir a la M. Adelaida y Margarita Farga, que recibí sus
cartas y me alegro de que estén bien. Las Madres portuguesas nos han preguntado
mucho por sus paisanas, Madres Maya y Adelaida y conmigo las saludan.
Desde Ytaquy, donde al presente estamos, iremos al Paraguay y de allí, otra vez
a Buenos-Aires, a despedirnos de la M. Provincial. De allí pasaremos a Montevideo, a
terminar la visita y de allí a Río-Janeiro, última casa que visitaré para ya, desde aquel
puerto, emprender el vuelo a España, mas aún no puedo precisar la fecha.
156
1901-1940
Me alegro de que la M. Provincial y Joaquina hayan regresado de Cuba, donde
tanto tiempo estuvieron entretenidas, quiera el Señor que todo por ahí marche bien y
no haya nuevas revueltas.
Adiós, hija, el Sdo. Corazón de Jesús, en cuyo mes estamos, las bendiga con
bendición amorosa, que fecunde sus almas para dar copiosos frutos de virtudes.
A todas saluda de corazón y envía un ratito de recreo, su Madre y Superiora
afma. que las ama,
A la M. María Pérez, un saludito y dígale que recibí todas sus cartas, que
quisiera corresponder con unas letritas, pero no tengo tiempo. Vale.
157
1901-1940
¡Viva Jesús!
Montevideo, 26 julio 1924.
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartitas y me alegro de que les Madres
Magdalena Chaves y Margarita Farga desempeñen bien sus clases y vayan adquiriendo el
verdadero espíritu, continúe en ellas esa formación sólida, sin melindres ni niñerías.
Bien me parece que profesora seglar de música, mientras no le puedan dar otra que
ayude: por mí no hay inconveniente que sea la Hna. Áurea. Arréglese con la M. Provincial,
que no dudo la atenderá.
Me alegro de que haya crecido otra vez el internado, eso prueba que la situación va
mejorando, quiera Dios que la elección de Presidente no traiga nuevas revueltas.
A la M. Paz adviértale lo que convenga para la mejor marcha del internado, y
sobrelleve con paciencia las miserias humanas, que son abundosas en todos los climas.
¡Somos muy miserables!
No me faltan deseos de darles el refuercito y en cuanto vaya a España, que Dios
queriendo será en septiembre, me ocuparé de ello, a ver si para el nuevo curso las puede
tener.
Ya, gracias a Dios, voy terminando la visita, sólo me falta terminar esta casa y la de
Río-Janeiro, que será la última; desde allí emprenderemos el vuelo hacia España; que nos
acompañen sus oraciones para que lleguemos sin tropiezos.
La M. Leonor va siguiendo algo mejorcita, pero va para largo su alivio; aún no mueve
más que los dedos de la mano, la pierna y el brazo, bastante torpes, da algunos pasitos
ayudada de una Hermana; para su actividad puede V. calcular el caudal de paciencia y
conformidad que necesita; oren por ella.
A las Hermanas, un maternal saludo y un ratito de recreo de su Madre y Superiora
afma. que la ama,
158
1901-1940
Al P. Capellán, mi saludo y buen recuerdo.
Cádiz, 18-9-1924. (Tarjeta postal)
Srta. Dolores Folch.
Muy amadas hijas en Jesús: Desde este puerto español, envío a Vds. cariñoso
saludo, acompañado de un ratito de recreo.
Gracias a Dios hemos tenido un viaje feliz; sin duda las oraciones de todas nos
han merecido tanto bien. Espero que ellas nos conducirán con igual felicidad al término.
Recibí su cartita y me alegro de que Dorotea, María Agnes, hayan podido volver
a Estados Unidos mejoradas.
Las ama y recuerda su Madre afma.
159
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 8 octubre 1924.
R. M. Adela Teijelo.
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus cartas, entre ellas la de bienvenida
y, gracias a Dios, muy buena nos la ha concedido su amorosa bondad.
El 21 del pasado septiembre arribamos muy felizmente a esta Casa Madre,
después de un viaje inmejorable, gracias a Dios. Desde Cádiz escribí a V.
Adjunto le envío oficio de votaciones y nombramientos de Superioras y
confirmación de la de Guadalajara; será bien que V. escriba una cartita a esas casas
participándolo y dando algún consejito para que la reciban como Madre y la representante de
Dios.
Ya que hablamos de Superioras, quiero decirle lo que dicen de la M. Durango: que no
llena su lugar, que a lo mejor se pasa días sin hablar, que come poco y se pone muy rara de
carácter, la conceptúan neurasténica. Hágame el favor de informarme de la verdad, sin reparo
ni ocultar nada, pues si eso es cierto, no convendría continuar así. También deseo que al
pasar la visita por las casas, me dé cuenta de cada una en particular, minuciosamente, sin
mezclar otros asuntos.
A la M. Esperanza Botey mándela para los párvulos de Morelia, en lugar de la M.
Aranzamendi y esta Madre vaya para Procuradora de Guadalajara y si puede también suplir el
curso de la M. Genoveva, mejor.
De Mérida y de La Habana he recibido la noticia de que a la Srta. Eloísa Cano, que fue
desde Mérida para ingresar en las Carmelitas de La Habana, le ha cambiado la Sta. Madre su
vocación de Carmelita por la de Teresiana, hija de la Compañía. No le explico pormenores
porque supongo que ya se los habrán dado. No tiene dote; pero sí, pensión y para el viaje a
este Noviciado de España, donde la recibimos con dispensa de dote. Debe venir pronto con
Laidita y si María Carmona se resolviera, también podrían venir las tres, o las dos primeras si
la otra no quiere, con la M. Juliana Leal.
Respecto de María González y Dolores Lemus necesitamos informes amplios y
certificados de salud por médicos de conciencia; y que nos digan de la 1ª si el mal que tuvo en
la pierna es cosa crónica o de probable repetición, y de la 2ª, qué enfermedad es la que tuvo.
Además de ambas debe informarnos sobre su edad, carácter, instrucción y lo del
interrogatorio y demás pormenores que convengan.
Le advierto que en su Provincia dos Hermanas han renovado los Votos fuera de
tiempo: En Camaguey, Catalina Flores le tocaban el 11 de junio y los renovó el 9, dos días
antes; y en Guadalajara, Guillermina Gómez...
(Incompleta)
160
1901-1940
¡Viva Jesús!
R. M. Superiora Colegio de Mixcoac.
Muy amada en Jesús hija: con mucha gratitud correspondo a las cartitas de felicitación
de V. y Hermanas por la fiesta de nuestra Santa Madre, que lo es también mía. Nuestro Señor
les pague sus oraciones y demás limosnitas espirituales que bien las agradezco y estimo y
quiera la Santa bendita modelarlas según su corazón abrasado en purísimos incendios.
También agradezco la generosa participación que han tomado en el óbolo que su
buena Madre Provincial me ofreció en nombre de la Provincia, como ofrenda del amor de mis
hijas. Dios se lo pague en bienes de cielo y se lo multiplique para remedio de sus necesidades,
que a este fin destinaré yo ese cornadillo: A mayor gloria de Dios y bien de las almas.
El otro regalito de las mil pesetas, participación de su fiesta, merece agradecimiento
especial. La Santa madre se lo pague con el regalo de un encendido amor de Dios. Al P.
Capellán, mil gracias en mi nombre por la Letra de 500 Ptas. para la pretendiente. Dios se las
multiplique. La felicitación y fotografías de las colegialas, muy lindas. Las agradezco y envío
unas estampitas para que les rife.
Respecto a la música, no tengo otra mejor que darles, procuren habilitarla más
dándole profesor, si lo necesita, en vacaciones. Son muy pocas las Hermanas que escriben de
esa Casa, ¿en qué consiste?
De la M. Leonor tengo noticias poco satisfactorias: estuvo otra vez muy grave, pero ha
mejorado algo. Les mando las señas de la nueva Casa que ocupan en Buenos Aires, calle
Araoz, 2331, es nueva fundación para señoritas de carrera. El colegio está en la misma calle
Santa Fe, 3886.
También en Elvas, Portugal, hemos fundado una Casa.
Supe con pena que han salido varias del Noviciado de San Antonio y quisiera se
aseguraran mucho antes de recibirlas, porque he sabido, por los de fuera, que se maravillan
de ciertas admisiones y eso no nos favorece. No está el progreso en la cantidad, sino en la
calidad. Esa señorita Dolores Lemus, por quienes Vds. se interesan, no conviene; he sabido
algunas cositas que no se avienen con la vocación religiosa.
Adiós, hijas, Jesús me las bendiga y haga tan suyas como desea su Madre afma. que les
envía un ratito de recreo.
161
1901-1940
¡Viva Jesús!
R. M. Superiora Colegio de Valladolid.
Muy amada en Jesús, hija: Con mucha gratitud correspondo a las cartitas de
felicitación de V. y Hermanas por la fiesta de nuestra Santa Madre, que lo es también mía.
Dios nuestro Señor les pague sus oraciones y demás limosnitas espirituales, que bien las
agradezco y estimo, y quiera la Santa bendita modelarlas según su corazón abrasado en
purísimos incendios.
También agradezco la generosa participación que han tomado en el óbolo que su
buena Madre Provincial me ofreció en nombre de la Provincia, como ofrenda del amor de mis
hijas. Dios se lo pague en bienes de cielo y se lo multiplique para remedio de sus necesidades,
que a este fin destinaré yo este cornadillo: a mayor gloria de Dios y bien de las almas.
Me alegro de su feliz viaje, deseo que le prueben los aires de Castilla para el cuerpo y el
espíritu.
Mucho siento que la obra vaya tan despacio, vean el modo de activarla un poco más.
De la M. Leonor tengo noticias poco satisfactorias: estuvo otra vez muy grave, pero ha
mejorado algo. Le mando las señas de la nueva casa que ocupan en Buenos Aires, calle Araoz,
2331, es nueva fundación para señoritas de carrera. El Colegio está en la misma calle de Santa
Fe, 3986.
También en Elvas, Portugal, hemos fundado una Casa y aquí, en Barcelona, calle dels
Archs, número 5 se ha abierto otro Colegio en sustitución del que se levantó temporalmente
en la calle de Bilbao.
Adiós, hijas, Jesús me las bendiga y haga tan suyas como desea su Madre afma. que les
envía un ratito de recreo,
162
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 1º diciembre 1924.
R. M. Antonieta Purull.
Muy amada en Jesús Madre Antonieta: Recibo la suya y me alegro de las buenas nuevas
que me da del Colegio y Hermanas. Ya es buen número el que tienen y con esperanzas de
más. ¡Dios sea bendito! Y les dé gracia para formarlas según su divina voluntad.
Ya supuse que la ausencia de D. Emiliano obedecía a razones de prudencia y delicadez,
siempre hay algo que ofrecer a Dios en ese punto y no hay más remedio.
Respecto de esa joven que tiene vocación, y si logra también, otra de D. Eugenio en las
mismas condiciones, podrá enviárnoslas a San Gervasio y allí podrían ganarse el dote de
Ayudantes, trabajando una temporada, y les dispensaríamos la pensión; pero que sean
aceptables y de su gusto, con buena salud. Si se le presentan otras así y son buenas, avísennos
y deles buenas esperanzas; mande interrogatorio, pues que admitimos para servir en San
Gervasio a esas jóvenes que tienen vocación, pero faltas de dote. Si se arreglan esas dos,
podrían venir con la M. Josefa Beltrán. Escríbale, enseguida, a Madrid a ver si tiene tiempo
para recogerlas antes de salir de allá.
Me alegro de la visita de las Madres Procuradora y Provincial y que la obra vaya
adelante. Si tienen niñas todo se andará con el favor de Dios y Él, que ve nuestra necesidad,
proveerá en tiempo oportuno.
Estamos en el santo tiempo de Adviento y deseo que se preparen, con gran empeño y
fervor, a la festividad del Nacimiento del Niño Jesús.
En su divino Corazón vivan de su vida; desea su afma. Madre y Superiora,
163
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 25 diciembre 1924.
R. M. Antonia Purull.
Muy amada hija en Jesús: Mil gracias por su felicitación y obsequio que ha llegado con
oportunidad y perfectamente. El Niño Jesús se lo pague con aguinaldos de cielo y gran acopio
de virtudes.
Agradezca a las Hermanas en mi nombre sus saludos pascuales. El Niño de Belén se los
devuelva con creces, en el fondo de su alma, dándoles aquella paz y santos regocijos que vino
a traer a la tierra, para las almas de buena voluntad.
Por la M. Josefa he sabido de Vds. y de sus obras que van bien. San José les dé feliz
remate.
Las ama y bendice de corazón su Madre y Superiora afma.
164
1901-1940
Año 1925
Viva Jesús
R. M. Maestra
Muy amada hija en el Señor: El Niño de Belén conteste a todas las cartitas de V.
y Novicias con una bendición de amor que me las haga santas.
Mucho me contenta saber que están mejor y deseosas de aprovechar. De la Hna. María
Allende poco me prometo, si el Señor no obra mucho en ella, casi un milagro, pues siempre
anda con esas alternativas tan poco favorables. Háblele claro para que entienda lo que es la
vida religiosa, y sepa bien sus deberes y a lo que ha de estar dispuesta, si quiere perseverar.
Recibí su carta, examen e informe de las Novicias. Para todas tengo un recuerdo ante
la cunita del Niño Jesús y más aún ante el verdadero Belén. Deseo contestarles pero hoy no es
posible; otro día será.
Que trabaje mucho en esas almitas para hacerlas como Dios las quiere, vacías de sí
mismas y llenas de virtudes y de amor suyo, que es lo que más desea. Si logra que se
enamoren de Dios, ya tienen lo principal, pues el amor divino encierra todas las virtudes.
En su divino Corazón me las guarde, como desea su Madre y Superiora afma. que les
envía un saludo y un ratito de recreo,
165
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 8 de enero de 1925
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Mil gracias por sus felicitaciones pascuales de V. y
Hermanas; ante el portalito de Belén he tenido memoria de Vds. para desearles cuanto bueno
sabe dar el regalado Niño Jesús.
El San José que había de venir de los Estados Unidos por encomienda de V. llegó ya sin
novedad. Dios se lo pague; le hemos hecho el recibimiento que merece tan hermoso regalo.
Creo que el día de Reyes lo recibió M. Beltrán, yo lo recibí unos días antes y lo mandé a
Barcelona.
También llegó sin novedad M. Rejón con Juliana. Pronto pienso verlas con el favor de
Dios y disfrutar su filial aguinaldo. Muy contento estará nuestro Esposo en su nuevo trono de
amor que adorna su amiguita Piedad. Déle gracias por el brillo que nos da su cariño y a Jesús
Eucaristía sea toda la gloria. Anímela a venir a las Bodas de sus amiguitas.
También me gozo en saber que han terminado felizmente el curso y su distribución
con tanto lucimiento. No me maravillo de que acaben rendidas. El divino Sembrador recogerá
todos los afanes para premiarlos en el día grande de las eternas recompensas.
También me alegro de que su hermanita Adela esté contenta de su visita a la casa de
Mixcoac y haya disfrutado mucho en compañía de sus amiguitas. ¡Loado sea Dios por todo!
Supongo que ya debió V. recibir mi carta invitándola para las fiestas de abril y le envié
un articulado para que preparase su filial declaración para el proceso de la causa del Siervo de
Dios. Creo que V. debiera salir de ahí en febrero para llegar aquí en marzo, pues los (días) 9,
10 y 11 de abril serán las fiestas aquí, y mientras V. esté fuera podrá quedar ahí su hermanita
Adela al cuidado de la casa, y cuando ella haya de venir, si todavía no está V., irá la M.
Concepción Doménech.
Como prontito espero verlas, hoy nada más. Un saludo a sus compañeritas y un abrazo
de su sierva afma. que las ama y bendice,
166
1901-1940
Viva Jesús
Rda. M. Antonieta Purull
Muy amada en Jesús, hija: Quedo enterada del contenido de su carta y de los informes
de la pretendiente, que está admitida, teniendo seguridad de dote y pensión, aunque lo traiga
más tarde.
Respecto de la M. Pilar, me parece que le han dado demasiado en que ocuparla y
quizás superior a su inteligencia. Debiera haber comenzado con menos trabajo y más fácil
para su capacidad, pues en los principios y sin práctica, se las expone a un fracaso. Antes lo
hacían todo Madres Carmen y Oliveras y con éxito y bien reputadas en la ciudad. Ahora
parece que debían estar mejor si tuvieran una distribución conveniente, es decir, darle a ella
lo más fácil para no comprometerla, pues el cambio ahora no es posible en medio del curso.
Anímenla a estudiar y habilitarse mejor y las demás profesoras que procuren autorizarla ante
las niñas.
Me alegro que el Señor Arzobispo las haya autorizado para el empréstito de las 30.000
pesetas. Dios quiera que con ello se termine todo bien.
Salude a las Hermanas y rueguen por su Madre afma. que no las olvida ante Jesús,
167
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada en Jesús, M. Dolores: He recibido todas sus cartas, entre ellas la de
Navidad de V. y Hermanas. A todas tuve muy presentes ante el divino Niño pidiéndole se
derramase copiosamente sobre sus almas, para que las haga crecer cada día más y más en el
camino del santo amor.
Me alegro que hayan terminado felizmente el curso y que los Martel quedaran
contentos de la música. No hay más que abandonarse al gobierno de Dios para salir airosas,
pues después de hacer lo que está en nosotros, lo demás queda al cuidado de Dios seguras de
que saldrá bien, porque Él está más interesado que nosotras.
Muy fatigadas habrán terminado el curso, gracias que el reconstituyente de los santos
Ejercicios habrá entonado y reforzado un poco el espíritu para volver a comenzar con nuevos
bríos.
Me alegro que vaya llenando los huecos de las que les quitaron de ahí. Ayer llegaron de
Montevideo (la) M. Tarragó, una recién profesa y la M. Rosa Costa, Superiora que era de Río,
que va de Superiora al colegio de Elvas (Portugal), para Provincial de aquella América
mandamos a la M. Enriqueta Sanz.
Por acá, pocas novedades, pero mucha labor por hacer para las Bodas de Oro, que ya se
aproximan. ¿Ya se va V. preparando las dos Postulantes? ¿Cómo sigue de su dolencia del
hígado? Cuídese, que los años van dejando huellas y las fuerzas no responden a la voluntad.
Estamos proyectando un viaje a Roma antes de las Bodas las tres Madres Fundadoras.
Rueguen que se cumpla si es voluntad de Dios.
A todas las Hermanas un gran saludo y que este Año Santo dé en sus almas copiosos
frutos de santidad.
Al P. Capellán mis encomiendas y díganme si se arreglan con D. Fernando para la
aceptación de la casita de México. Denle a entender que las Hermanas que allí vayan se han
de sostener sin ser gravosas a nadie, y por tanto que se ponga en el punto y permita alguna
clase de pago y limite el número de gratuitas. Háblenlo con la M. Provincial.
Adiós, hija. Jesús me la bendiga con amor según los deseos de su Madre y Superiora
afma. que les envía un ratito de recreo,
Las adjuntas estampitas para sortear entre las Hermanas.
168
1901-1940
Viva Jesús
Hna. María Eguía
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartitas, las cuales siempre me
son muy agradables, porque veo en ellas sus buenos deseos de la santificación de su alma.
Quiera el buen Jesús concederle todo lo que V. desea a favor de nuestro venerado
Padre Fundador. Ruegue mucho por su causa y por mis intenciones. La considero muy
fervorosa después de los santos Ejericicios que les dio el P. Miguel. Procure poner en práctica
los buenos propósitos que en ellos ha hecho.
Mucho me alegro de las noticias que me da de la fiesta de fin de año; que las gentes y
familias se han ido tan contentas y también las niñas internas.
Pida mucho a nuestro Señor por las necesidades de esa santa casa, para que todas las
Hermanas vivan en santa paz formando un solo corazón y una sola alma.
El Señor la bendiga y haga tan santa como desea su afma. Madre que mucho la ama,
Agradezco los saludos de las Srtas. Antunes y se los devuelvo muy cariñosos.
En una estampa que le envía, escribe:
Hna. María Eguía: calle, sufra y trabaje con todo ahínco por amor a su Esposo Jesús y será
santa, y sobre todo vénzase a sí misma siempre y en todas las cosas y cumpla las Reglas.
Su afma. en Jesús,
T. de J. Blanch
S. Gervasio, 2/9/25 (?)
169
1901-1940
Barcelona, 9 febrero 1925.
Muy amada en Jesús M. Dolores: Recibí su última carta en la que me participaba la
visita del Señor con el regalo de la gripe en varias Hermanas. ¡Dios sea bendito! La semilla de
la cruz es muy fructífera en todo lugar y clima, y sus frutos muy sabrosos y meritorios para al
vida eterna. ¡Bendita cruz!
Siento mucho el estado de salud de M. Rita, procúrele un especialista, a ver si atinan lo
que tiene y nos la curan pronto y bien: esos estómagos son una pesadilla porque su
desconcierto altera toda la máquina humana.
También me apena la exaltación de la loquita y el estado de la otra, ¡pobres criaturas!
Son dignas de lástima y no menos las que les han de cuidar. No tengo inconveniente en que a
Josefina la lleven a un manicomio, ¡qué remedio si está exaltada! Y paguen lo que sea. Dios
nuestro Señor lo dará por otro lado.
Y usted ¿cómo anda de su enfermedad? Cuídese que el peso de esa casa es grande y
precisa fuerzas para sobrellevar tantos trabajitos como ocasiona de esa magnitud.
Me alegro de que los Santos Ejercicios hayan sido tan acertados. Dios quiera
que sean también muy provechosos y se templen las almas para la lucha diaria, cada cual en
sus ocupaciones y deberes, que todo hace falta para que la encarceladita de la pobre alma se
levante a mayor perfección y santidad.
El 4 de este mes se embarcaron para Sudamérica siete Hermanas entre ellas M.
Enriqueta Sanz para sustituir a la M. Leonor en su cargo. La pobrecita no levanta cabeza, lo
que gana unos días lo pierde en otros y así va atesorando méritos para aquella vida mejor. La
M. Guilmaín va de Superiora a Río-Janeiro, M. Guadalupe Díaz, Pilar Porcar, Carmen Barrera,
con otra Ayudante van a Montevideo a llenar los huecos que otras dejan, pues el 22 del
pasado llegó aquí M. Elena Tarragó, una recién profesa, y la M. Rosa Costa, ex superiora de
Río, que va al colegio de Elvas, Portugal.
No sé qué más. Jesús me las bendiga con amor y la Santa madre las informe en su
espíritu y nuestro venerado Padre derrame sobre esa casa muchas gracias que sirvan para su
Beatificación, desea y pide su Madre y Superiora afma. que a todas saluda y envía un ratito de
recreo,
170
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartitas y exámenes y me alegro que
siga bien. ¡Ojalá que también se disipen los nubarrones de ese hermoso cielo mexicano y
brille más esplendoroso el sol de Dios.
Recibí aquel sobre con aquel papelucho a dos tintas. No permitirá Dios tanta maldad,
es demasiado burda la intención para que se lleve a cabo la obra.
Adjunto acompaño el oficio de nombramientos provinciales. Como ahora es mi
intento que residan la Provincial con su Consejo y cargos provinciales en la misma casita de
México y V. ha sido reelegida para el de Superiora de esa casa, hemos tenido que relevarla del
cargo de Consultora. Así quedará V. más libre y tranquila atendiendo sólo a la casa. La M.
Concepción Doménech ha de pasar a México con la M. Adela, cuando tenga por bien abrir la
nueva casa.
Agradezco el anuncio del regalito que nos envía por el P. Carmelita, supongo que
todavía no ha llegado el vapor, porque no ha venido el Padre.
Respecto al regalo para las Bodas de Oro, bien me parece su propósito. Ya lo hablamos
con la M. Josefa B. Hoy se ha recibido el giro de las niñas para el óbolo de San Pedro. Dios se
lo pague.
Piedad ¿qué intención tiene? ¿Regalar la custodia con las alhajas o sólo las joyas? Yo
había entendido custodia para el Noviciado o San Gervasio con las alhajas. ¿es así? En otra
mía le hablaba de esto; en esta suposición, en cuyo caso el tamaño para cualquiera de las
casas debe ser igual.
Hoy nada más. Un saludito a las Hermanas y Jesús glorioso las bendiga y colme de
inefables aleluyas, como desea su Madre y Superiora afma, que las ama y envía un ratito de
recreo,
171
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 2 de abril de 1925
R. M. Maestra
Muy amada en el Señor: Va un saludito del el alma para V. y sus palomitas,
deseándoles unas Pascuas llenas de Dios, preludio de las eternas.
Jesús glorioso les conceda una copiosa participación de los frutos de sus llagas
sacratísimas y encienda en sus almas vivos anhelos de santidad. La Hna. Isabel y la M.
Adriana contentísimas, la primera ya se fue al Noviciado a volver a emprender la tarea de su
santificación; la segunda aprovechándose cuanto puede en todos sentidos y muy satisfecha de
haber venido acá.
(A continuación pone una cruz).
Veo las dificultades que se le ofrecen en la formación de esas almitas; trabájelas con
tino y amor de Madre y encomiende su formación espiritual a nuestra seráfica Madre, para
que las modele según su corazón. Procúrenles de cuando en cuando alguna plática o
instrucción religiosa. Esas ayudas levantan el ánimo y mejoran las almas.
Léales a ellas hasta la cruz que va en la cara anterior.
Jesús me las bendiga con amor y haga tan suyas como desea su Madre y Superiora que
les envía un ratito de recreo,
172
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Antonieta Purull
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartitas y examen, acompañado de las de
Hermanas. A todas agradezco su saludo y les correspondo con el mío de Aleluya. Jesús
glorioso se las conceda muy cumplidas dándoles a gustar las cosas de arriba, infundiendo en
sus almas grandes anhelos de santidad.
Me alegro que vayan pagando la obra y continuándola para que puedan estar mejor y
poco a poco se vaya formando el colegio.
A M. Ivonne instrúyanla un poco y que estudie a fin de habilitarse un poco mejor, pues
para parvulitas y cursos bajos yo creo que ha de poder desempeñarlo bien.
Dios pague a V. su obsequio pascual, los quesos riquísimos, los chorizos, como de
Castilla, muy sabrosos.
También llegó perfectamente la caja con el ajuar del Niño Jesús para Roma. Él se lo
pague con largueza y les dé en premio el regalo de su amor.
Nosotras, gracias a Dios, ya estamos bien de salud, mucho agradezco sus oraciones e
interés.
Adiós, hijas, Jesús me las bendiga y haga tan suyas como desea su Madre y Superiora
afma. que a todas saluda y envía un ratito de recreo,
173
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada en Jesús, hija: Con agrado he recibido todas sus cartitas y hoy nos ha
visitado en su nombre el P. Julián de la Sda. Familia y entregado el encarguito que muy de
corazón le agradecemos todas las Hermanitas. Vendrán muy bien para mis fines ahora que
estamos para partir a la Ciudad Eterna, pues la forma en que viene será muy a propósito para
obsequiar.
Los regalitos de su amiguita Piedad no conviene darlos a persona extraña.
Si pudiera venir Rejón con alguna señorita que quisiera quedar en Tortosa, o con
alguna hermanita suya que Vds. designaran, vendría muy bien arreglándoselo con seguridad
y recomendando no separarse de ella ni de día ni de noche. ¿No le gustaría que la custodia
corriera por cuenta suya?
Deseo que haya podido arreglar bien la entrada de Josefina al manicomio. También me
place que conserven bien los vestidos nuevos y se arreglen mientras puedan con los usados;
siempre es conveniente el ahorro.
Calculo la impresión recibida al trasladar los restos de esa familia conocida de V.. ¡Qué
lecciones tan saludables se reciben ante un cadáver…! Que rueguen por todas.
Acuérdense Vds. de pedir por nosotras durante el vieja a la Ciudad Eterna para que el
Señor bendiga nuestras empresas.
Adiós, querida mía. Sabe cuán de veras la ama su afma. en S. C.,
174
1901-1940
Viva Jesús
Roma, 23 de mayo de 1925
R. M. Adela Teijelo
Muy amada hija en el Señor: Desde esta ciudad santa, donde hace unos días nos
hallamos las Madres del Consejo conmigo, enviamos a V. y Hermanas de las casas de esa
Provincia un cordial saludo. Sólo ha quedado la M. Carolina por ser Superiora de la casa y
tener que estar a su cuidado.
Hemos presenciado la Beatificación de 32 monjitas, mártires de la Revolución
francesa, y la canonización de Santa Teresita. ¡Qué fiestas tan espléndidas y grandiosas! Su
Santidad ofició de pontifical y fue llevado en la silla gestatoria por todo el templo de San
Pedro, dando bendiciones. ¡Qué entusiasmo de las gentes en aclamarle! Verdaderamente
emociona ver tanta fe y fervor en las peregrinaciones, que son continuas.
Hoy nada más. Andamos muy ocupadas. Un saludo de parte de las Madres y un abrazo
de su afma. en Jesús,
175
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 30 de junio de 1925
He recibido sus cartitas y veo que en los exámenes ha habido de todo. Eso es
inevitable. No todas tienen las mismas aptitudes ni el profesorado se halla siempre tan bien
dispuesto para favorecer o hacer justicia.
La pretendiente, Petra Alvez de 43 años, no la admitimos. Es mucha edad. Endúlcele V.
la negativa. No convienen tan viejas, porque los achaques abundan y la voluntad no es tan
fácil de doblegarse a esa altura de años.
Yo quisiera, hijas, que se fijaran mucho en presentar tales admisiones, pues de no
reportar una gran compensación, no son aceptables.
La niñita que propone no tengo dificultad, pues si cuaja, bien; si no, se hace una obra
de caridad.
También me place que se vayan preparando otras, pero a las Ayudantes no las
dispensamos el dote, se lo deben agenciar de alguna manera, y procuren que sean escogiditas,
tanto en su conducta como en su físico; de lo contrario ocurre lo que decía nuestro venerado
Padre: “que se aumenta la gente, pero no se aumenta la alegría”.
Me dice que tiene esperanzas de verme pronto por ahí. Ojalá pudiera, que deseos no
me faltan, pero por ahora, imposible, estamos abrumadas de trabajo y con el comienzo de la
Causa de nuestro Padre, mucho más.
Adiós, hija. Jesús las bendiga con amor y dé felices vacaciones, descansen de las tareas
del curso y aprovéchense las profesoras en habilitarse mejor.
Las ama y envía un ratito de recreo su Madre y Superiora afma.
Avise a las Hermanas que, aunque comienza la causa de nuestro Padre, no deben hacer
externamente nada que pudiera interpretarse como culto público, dirigiéndose a él
considerándolo como santo. En particular hagan lo que les inspire su devoción, pero
externamente sólo lo ordenado en la circular.
176
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 4 julio 1925.
Muy amada hija en el Señor: Por la Circular que acompaño, verán el resultado
de nuestro viaje a la Ciudad Eterna, donde las tuve muy presentes en todas nuestras
satisfacciones de las cuales hubiera querido hacer partícipes a todas mis hijas. Adviértalas de
mi parte que, aunque comienza la Causa de nuestro venerado Padre, eviten todo lo que
pudiera interpretarse como acto de culto público, dirigiéndose a él considerándole como
santo. Particularmente, hagan lo que su devoción les inspire; pero exterior y en común, sólo
lo que la Circular ordena.
He recibido todas sus cartitas y me hago cargo de todas las dificultades y miserias
humanas que nunca faltan; somos terreno muy abonado para producir tales frutos, la gracia
está en que de ellos saquemos grandes provechos. He sabido, y con mucho gusto, que ha sido
V. muy generosa en obsequiar a las de la nueva casita de México, ayudando y contribuyendo
al mueblaje. Ha hecho muy bien, pues en una casa se necesitan muchas cosas y Dios siempre
premia la caridad. Mucho me gozo en saber que el colegio sigue igualmente numeroso, a
pesar de las circunstancias; Dios nuestro Señor se muestra Padre bendiciendo siempre,
cuando recurrimos a Él con amor filial.
Me alegro de que las Martel se muestren complacidas y Concha tan generosa con V.
con el regalo de las vidrieras. Dios se lo premie todo con largueza. Les envío una estampita
para Agustinita, Concha y Piedad, con la bendición del Sto. Padre; ya me hará V. el favor de
entregárselas en mi nombre, junto con un gran saludo. Pueden aplicarse la indulgencia
plenaria de la bendición papal el día que quieran.
A todas las Hermanas un saludo maternal y las gracias por sus oraciones. ¿Verdad que
está muy contenta con lo de nuestro Padre? Oremos mucho y y seamos como él nos quería
para merecer la gracia de verle pronto santificado en la tierra. Adiós, hija, Jesús la bendiga
con amor y haga tan suya como desea su Madre y Superiora que les envía un ratito de recreo,
No tengo inconveniente en que traigan las viajeras a esa niña que V. indica, siempre
que V. comprenda que no les ha de dar malos ratos a las Hermanas que vengan, avísenlo a su
papá.
Respecto de la custodia ya le contesté a V. que me parecía muy bien que se haga para
una de estas dos casas. A ver si arregla el viaje de la Rejón y trae las joyas. Cuando se reciban
escribiré a Piedad dando las gracias y convidándola para las Bodas de Oro. V.
177
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: Va un saludito del alma a corresponder a unos cuantos
de V. que sólo ante el buen Jesús he pagado y agradecido.
De Roma tenemos mucho que contar, pero sólo de palabra se puede dar a entender
algo de lo mucho que vimos y gozamos: ha sido un año muy excepcional y nosotras nos
hallamos allá en las fechas más notables de Canonizaciones y Beatificaciones. Vimos la de
Santa Teresita y Cura de Ars y las Beatificaciones de la Madre Sacramento y 32 mártires
monjitas. ¡Qué anhelos de santidad se sienten!
Las Madres en ejercicios, 68. Los hacen todas menos M. Pla, una servidora y Beltrán.
Adiós, M. A., ruegue por su sierva afma,
178
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Adela Teijelo
Muy amada en el Señor: He recibido sus cartas con los interrogatorios de las 4
pretendientes hermanas. Si ingresaran ahora, no tendríamos inconveniente en recibir
también a la mayor de 42 años, en atención a que dos de ellas son jóvenes, pero si no han de
ingresar hasta la muerte de su mamá, no podemos prometer a su hermana que será admitida
la de más edad, pues quién sabe el tiempo que Dios puede prolongar la vida de su mamá y
sería demasiado vieja. Además no nos parece bien que entren todas en el mismo Noviciado, a
no ser que lo hicieran en diferentes épocas y quisiéramos que dos, o una por lo menos, viniera
a hacerlo a España; cuatro o tres a la vez en un mismo Noviciado no conviene.
Respecto a Concepción Delgadillo, se la despidió porque no veía ni para leer ni para
coser, y resultaba una criatura inútil: para Ayudante no sirve, porque es de condición endeble
y no está acostumbrada al trabajo. Fíjense bien en los artículos 19 y 22 referentes a la
admisión y Postulantado. Cuide de participar al hermano de las cuatro pretendientes nuestra
determinación y respecto de la Srta. Delgadillo dígale la causa de su salida. Si tanto hubiera
mejorado, díganlo, pero lo dudo.
En cuanto a la M. Josefina Silva ha de hacerse cargo: tanto ella como su hermana están
muy flojitas en virtud, pero la Compañía no ha podido hacer por su formación espiritual lo
que debía, porque las ha necesitado en donde no les convenía estar, y eso se debe tener muy
en cuenta, porque debemos ser justas y por eso a su hermana Basilisa le hemos dado
votación. Por su carta no le muestre V. desagrado, antes bien, agradézcale su espontaneidad y
dígale que no tiene inconveniente en que escriba cuando aconseja el Directorio y en la forma
conveniente como debe proceder una religiosa cabal, evitando toda palabra demasiado
afectuosa, porque eso llama la atención a los mismos Padres, y déle unos consejitos que la
animen y desprendan a la vez.
Puede conceder retratarse a la M. Guadalupe Mata. De Mercedes Ribera ya cuidaremos
aquí.
Doy gracias a Dios de haber salido bien de la operación la M. Francisca Regalado; la
gracia que V. indica dispensada a la M. Jovita por Santa Teresita no la sé más por otras; no lo
dice nadie.
Las pretendientes Cristina Arroyo y Soledad Hernández han sido admitidas con
dispensa de pensión y dote de la Santa Sede …
(Carta incompleta).
179
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en Jesús: Recibí su carta con el aviso de su regalito filial, que ya me fue
entregado por el Padre Agapito, que no se contentó con darlo a otra que a mí. Los dulces
llegaron bien, y la medallita dorada no hay para qué decir cuán de corazón se lo agradezco.
Estamos aquí este verano más de cien en brazos de la divina Providencia. Puede V. calcular el
gasto y cuánto imploramos su ayuda.
Me alegro que las niñas tengan esa (ayuda) espiritual de los santos Ejercicios y
cosechen copiosos frutos. Atravesamos unos tiempos que todos los medios son pocos para
reforzar las almas y encaminarlas a Dios. Hemos de estar nosotras muy llenas de caudales
divinos para enriquecer a los demás y no quedar pobres de solemnidad, pues el trato con el
mundo gasta y su ambiente marca. Jesús nos tenga en su divino Corazón.
Concha Martell me ha comunicado el enlace de su Conchita y el permiso de Roma
para efectuarlo en el colegio. Yo pienso que tal vez le habría de hacer un regalito, pero no sé
qué y como estamos tan lejos … Si a V. se le ocurre algo, dígamelo, o denle Vds. algo en mi
nombre.
¿Ya se va preparando para las Bodas de Oro? Ahora en lo que menos pensamos es en
eso, toda nuestra atención la llevan los preparativos para el comienzo de la Causa de nuestro
Padre. Haga mucha oración y fuercen al Corazón divino para que todo vaya bien y nos
dispense muchas gracias.
Un saludo muy cordial a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre afma. que las
ama,
180
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta y la instancia de ese Consejo y
necesitamos saber, antes de resolver, cuánto deben y cuánto dinero les falta para terminar la
obra, es decir, lo más indispensable.
¿Cómo va el aprovechamiento espiritual e intelectual de ese estudiantado? Jesús me las
bendiga y nuestra Santa Madre me las haga cada día más varoniles y santas.
Déles un saludito de mi parte y un ratito de recreo y que no se cansen demasiado.
La ama en el Señor su afma. Madre y Superiora que la bendice,
181
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: Recibí su carta con el giro para completar la dote y
pensión de la beca que costea el Capellán. Dios se lo pague.Agradézcale de mi parte la que
ahora va a comenzar a favor de otra almita. La Sta. Madre se lo pagará.
Nos hemos enterado en Consejo de la proposición de dicho Señor Capellán y vemos
que no nos conviene. Resulta un interés del 15%. Es una barbaridad inadmisible; no cteo que
nadie le acepte esa propuesta.
Dígale V. lo más suave que pueda para que no se ofenda que no podemos aceptar,
porque aquí lo más que nos daría un Banco sería el 4%, y como negociar no podemos porque
lo prohibe el voto de pobreza, y aunque no lo prohibiera el negociar, no es para monjas,
porque no sabemos. De ahí el que no nos es posible aceptar ni complacerle. Le devuelvo el
proyecto. Es bastante listo el Sr. D. José, pero creo que no le será tan fácil hallar postor.
Me alegro que por ahí estén más tranquilas. Dios quiera que no continúen peor.
Por acá mucha gente estudiando para sacar el Bachillerato, las que ya son Maestras,
pues también exigen grados para la Enseñanza Superior.
Hemos tenido una tanda de 70 ejercitantes, y la que empieza mañana 18, será de 68. Ya
ve cuántas bocas negras. Es un alabar a Dios, pero todas tienen sus huecos que tapar.
Adiós, hija, quiera el Señor dar buen viaje a la M. Rejón y Postulante, y a Vds. me las
haga tan santas como desea su Madre y Superiora afma.,
182
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartitas y me hago cargo de todas las
dificultades originadas por las circunstancias.
Haré lo posible por aliviarla. La M. Procuradora saldrá. Ya lo indiqué a la M. Provincial
y habrá necesidad de algún otro cambio inevitable.
La M. Vicenta Torres ha de pasar a Ciudad Rodrigo a suplir a una que ha de salir para
su casa; para esa se la enviaré de aquí.
Profesora de labores por ahora no puedo enviarle ninguna. Complétense unas a otras y
la que más sepa que aporte su cornadillo, que como buenas Hermanas deben ayudarse
mutuamente. Trabaje para que reine en todas la santa caridad.
Más quisiera poder hacer por esa casa pero, hija, tengo en puertas la fundación de
Roma y quizá alguna más. Veremos si más adelante puedo hacer algo más.
Ya tuvimos a D. Emiliano aquí. Estuvo muy contento y agradecido. Nos dijo que en
septiembre vendrá el Sr. Obispo.
Deseo que principien el curso con grandes ánimos de acrecentar los intereses de Jesús
en sus almas y en las de las niñas. A ver si en el presente curso los frutos son más copiosos y
la Sta. Madre nos envía alguna vocación.
Les hemos concedido el permiso para hipotecar la casa y tomar en préstamo lo que
convenga para Vds. y demás necesidades de la Provincia. La Provincial dirá.
Jesús lo bendiga todo como desea su Madre y Superiora afma. que a todas saluda y
desea ver Reglas vivas,
183
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 20 septiembre 1925.
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartitas y me gozo en saber que siguen bien.
Mil gracias por el obsequio que en mi nombre hizo V. a Carmelita, Dios se lo pague
con el regalo de su amor, y a ella la haga feliz.
No sé la intención de M. Provincial respecto de M. Concepción Culebras; supongo que
será para la clase de Economía que es la que ella llevaba en La Habana. La M. Provincial
dispondrá. No sé si para internas le daría resultado.
Mi parabién por la alabanza del P. Jesuita, mucho me contenta esa buena nueva que es
lo principal. Acepto el ofrecimiento de los dos relojitos para Roma, ya no falta todo, siquiera
podrán ir concertadas en horas y distribuciones.
Siento que el viaje de la M. Rejón se difiera tanto, a este paso no llegarán las alhajas a
tiempo y lo siento.
De las Bodas de Oro casi no nos ocupamos, ahora toda la atención nos la llevan las
cosas de nuestro Padre. Prepárese V. para decir todo lo bueno que de él sepa.
Un saludito a las Hermanas y que se hagan santas bien deprisa.
Les envía un ratito de recreo su Madre y Superiora afma. que las ama y bendice,
184
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 1º del mes de Ntra. Sta. Madre, 1925.
Muy amada en el Señor: He recibido sus cartas y el obsequio para la Causa de nuestro
venerado Padre y el cornadillo para Roma. Dios se lo pague todo. Tenemos abierta cartilla
para lo de n. Padre. Muchos pocos harán muchos, y sobre todo la buena voluntad de sus hijas
acrecentará el caudal.
Agradezca de mi parte al Sr. Ballester la nueva limosnita para otra almita necesitada,
cuando sepa la agraciada ya haremos que le muestre agradecimiento con una cartita.
Me alegro de que sea de su gusto la Srta. Guidi para Directora de la casita. De dentro,
quiera el Señor que lo sea para todas. También me place que siga V. favoreciendo cuanto
pueda a las buenas amiguitas de Pino Suárez “pues todos los principios son penosos”
Recibirá carta de la M. Mercedes Cajiga, pidiéndole favor de recibir gratuitamente a
una sobrina suya y a otra que es ya mayor y sigue la carrera de música, desea que la tenga en
igual forma, a cambio de que ella le ayude en la música. Me alegrará que la complazca, pues
con motivo de la situación de su familia Mercedes sufre y con ello recibirá alivio. Ella
explicará mejor su deseo.
Doy gracias a Dios (por)que la visita oficial a las de Bellas Artes resultara grata para
todos.
Ayer recibí carta de V. y de la Srta. Adela pidiendo la compra de la casita, ya por cable
habrán sabido nuestra conformidad. A pesar de que los tiempos no son favorables, ni estamos
en condiciones de gastos. A todas horas hay fiebre de casas. Dios nos ayude como sólo Él sabe
y puede. Ya pueden rogar para que su Providencia se derrame a manos llenas.
Un saludo muy del alma a esa querida familia y para V. un abrazo de su afma. S. M.
que la ama,
185
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, San Gervasio. 19 octubre 1925.
Muy amadas Hijas en el Señor: He recibido el homenaje filial de sus cartitas
gratulatorias perfumadas con el aroma de sus oraciones elevadas al cielo por mí. Dios se lo
pague.
La Sta. Madre dé a Vds. en recompensa un corazón modelado al calor del suyo y
abrasado en amor de Dios. Aunque la inmensidad de los mares nos separa, el amor nos une
en estrecho vínculo de caridad y para cada una tengo un lugarcito en mi corazón y una
plegaria ante Jesús.
Su regalito material le agradezco con toda el alma, pues veo en ello su generosidad de
verdadera hija, a la que todo le parece poco para su Madre la Compañía. Dios nuestro Señor
se lo retorne muy cumplidamente.
Por acá estamos ya en vísperas de comenzar la Causa de nuestro Padre; ya se va a
constituir, D. M. dentro de pocos días, el tribunal para empezar el proceso informativo.
Ruegue para que todo vaya bien. También la fundación de Roma va adelante; a final de este
mes saldrán algunas para ir preparándose. La Sta. Madre nos ayude.
Jesús me las bendiga con amor y haga tan santas como desea su Madre y Superiora,
que las ama y envía un ratito de recreo,
Les adjunto estampitas para sortear.
186
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 24 de octubre de 1925
Muy amadas hijas en el Señor: Sus cartitas de días, perfumadas con el aroma de
sus oraciones y cariño, agradezco de corazón. También el cornadillo que me ofrecieron por
medio de la M. Provincial. La Sta. Madre se lo retribuya copiosamente en dones de todas
clases, pero especialmente de gracia y de gloria.
Me alegro mucho de los obsequios tributados a la Sta. Madre en su día y durante la
novena, de la asistencia de sacerdotes y de los festejos recreativos para las niñas: todo
contribuye al esplendor de la fiesta, quiera la Sta. Madre que ayude también a la perfección
del espíritu y acrecentamiento de su devoción en las niñas.
Sea la enhorabuena por el resultado de los exámenes de ingreso y por el aumento de
niñas; es un alabar a Dios cómo van creciendo esos colegios de Normalistas; en Oviedo
también andaban por el mismo número que Vds., en Pamplona, 85 internas y también muy
crecido el externado. ¡Dios sea bendito por siempre y glorificado en las almas!
Esa postulante que ha venido de Valladolid es muy desagradable, muy feíta, muy baja
y, según dicen, ha estado en otras monjas y eso no lo sabíamos. Yo quisiera que tuviesen
mejor gusto, hijas, no me las presenten ni envíen así, que aunque sean para Ayudantes
conviene que sean vistositas y de mejor estatura.
Si las que tienen ahí y han de venir para Navidad son así, no las envíe. Hemos de mirar
un poco más el físico. Dígalo también a la M. Provincial
Estoy en Jesús desde el jueves y ante la tumba de nuestro venerado Padre las tengo
muy presentes, muy prontito se va a comenzar el proceso de la Casa. Oren para que todo vaya
bien.
También la fundación de Roma va adelante: mañana domingo salen dos para buscar el
palomarcito. Dios lo bendiga todo.
Él me guarde a Vds. en su amor y gracia, como desea su Madre y Superiora que les
Ayer recibí en ésta el Rescripto de concesión de Roma, hagan el favor de mandar una
copia y si la petición la enviaron por medio del Sr. Arzobispo, llévenle el documento para que
lo vea y ordene la ejecución.
Vale.
187
1901-1940
Viva Jesús
Valencia, 12 de noviembre de 1925
Muy amada en Jesús, hija: Sólo dos letritas para saludar a V. y rogarle el favor
de decir a M. Oliveras, que puede solicitar los votos cuanto antes y V. mandar informes al
intento de que llegue a tiempo a su papá la noticia de su votación, para que pueda disponer
oportunamente su viaje.
Estamos en Valencia las Madres y yo, donde hemos venido para la inauguración de la
iglesia, que ha resultado hermosa y las fiestas, solemnísimas. Pontificó el Sr. Arzobispo y dio
la bendición por la tarde. ¡Loado sea Dios por todo!
Un saludo a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre y Superiora afma.
P. o. :
Mª de los Ángeles Folch
El sábado salgo para el Noviciado. También han estado en las fiestas: M. Beltrán,
Prefecta y M. Maestra, sólo faltó M. Carolina. Un saludo muy cariñoso de mi parte,
María
188
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 16 de noviembre de 1925
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas y veo que el renglón de las
deudas es bastante subido, pues sin contar los 60.000, que deben a la casa social, ascienden a
17.600 duros que, con los 12.000 antedichos, forman un total de 29.600.
Mucho es lo que se ha gastado y todavía lo tienen a medias, con poco más que gasten
ya casi es el valor de la casa. Me pregunta V. cuánto han de pedir y digo que lo indispensable
para pagar deudas y terminar la obra. Si pudieran encontrar el dinero por otro medio que no
fuera el Banco Hipotecario, mucho mejor, pues son muchos años (50) para llevar a cuestas
ese interés tan subido. Vean con la M. provincial qué es lo que pueden hacer. Si la Mitra de
ahí tuviera capital para hacer un préstamo como lo hicieron en Pamplona, ¡qué bien les
harían! …
Me alegro de la mejoría de las enfermas, Dios quiera que sea eficaz y completa.
Bien sería que pudiéramos fundar en Bilbao, en verdad lo deseo y por dos veces han
ido las Madres a buscar casa y no han encontrado dónde fijar el nido, quizá de hoy en
adelante sea más difícil aún.
Hizo bien en dirigir esa vocación argentina a la M. Provincial ella verá si queda allá o la
encamina acá en el caso de que se resuelva su ingreso.
Respecto a la postulante Marina, he de rectificar: la que estuvo con otras monjas fue
una portuguesa.
Advierto respecto de las pretendientes que, aunque tengan dote, si les falta la pensión,
deben decirlo, porque hay que votarlas antes de ingresar para dispensarles la pensión. Esas
dos pretendientes que tiene, claro es que si son agradables, las admitiríamos ¿por qué no? Las
pequeñas, feas y sin nada, no.
Desde Valencia escribí a V. pidiendo la solicitud e informes de M. Oliveras.
Adiós, hija, un saludo a las Hermanas y para V. el santo afecto de su sierva y Madre
afma. en Jesús,
189
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 24 noviembre 1925.
Muy amada en el Señor, hija: He recibido su carta con la de M. Cajiga y doy gracias a
Dios de que a pesar de las circunstancias difíciles, el Señor tiene con Vds. una amorosa
Providencia.
Hace pocos días regresé de Valencia, en donde estuve con las Madres del Consejo, a la
inauguración de la iglesia, que ha resultado muy hermosa; se celebró un triduo muy solemne
con sermones y Pontifical, con asistencia de las autoridades locales y provinciales, etc. etc.
Ahora estamos con lo de la Causa de nuestro Padre que, Dios queriendo, dentro de
pocos días se celebrará la 1ª sesión pública para incoar el Proceso, ya está el tribunal
nombrado.; 1º será en Barcelona y luego aquí; oren para que el Señor lo bendiga y todo vaya
bien a gloria suya y de su Siervo.
Me alegro de las mejorías espirituales de M. Paz y C. Culebras; esta última bien les
vendrá para la labor.
Adjunto esa cartita para Piedad: la invito para las Bodas de Oro. También escribí a
Agustinita y Concha agradeciendo felicitación, etc.
Prepárese para las Bodas de Oro y piense para qué fiesta le convendrá mejor venir. En
la 1ª semana de Pascua se celebrará en el Noviciado. En junio, fiesta del Sdo. Corazón, en
Tarragona; y en Barcelona, para la Sta. Madre: escoja.
Adiós, hija, un saludo a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre y Superiora
que la ama y bendice,
No me maravilla lo de Barragán. Dios la bendiga y santifique. V.
190
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido los informes de la pretendiente Mª.
Luisa. Un poco vieja es, pero como ya estaba admitida dos años antes, le haremos la gracia de
recibirla y para Navidad que venga con las otras dos que V. tiene ahí, que ya estaban
admitidas de algún tiempo ha; avíseselo.
Respecto de la obra harán muy bien en puntualizar bien las condiciones con el
arquitecto y constructor, no sea que vayan a hacer un derroche de gastos.
Me llama la atención que hablen de hacer iglesia, pues nunca habían manifestado ese
proyecto sino tan sólo de hacer capilla bastante capaz para las necesidades del colegio, con
más altura que los otros techos.
Dios quiera que ese Banco pueda hacer el préstamo y no sea preciso concertar para
tantos años con interés tan crecido: que nuestro Padre termine la obra, sigan rogando.
Mañana salgo para Barcelona, para asistir a la primera sesión que se celebrará en San
Gervasio con asistencia del Sr. Obispo, para incoar el Proceso de la Causa de nuestro
venerado Padre y por todo el mes que viene se celebrará aquí en la misma forma, rueguen
para que el Señor bendiga esa obra a mayor gloria de Dios y de su Siervo.
Un saludo a las Madres y Hermanas y que rueguen mucho por las intenciones de su
Madre afma. que la ama muy de veras en Jesús,
191
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 28 de noviembre de 1925
R. M. Amelia Torres
Muy amada en el Señor, M. Amelia: De gran consuelo me ha sido su carta por
las buenas nuevas que me da de las casas que ha visitado con la M. Provincial ¡loado sea
Dios!, que no es pequeña merced. También doy gracias a Dios de que ese palomarcito sea
cada vez más grato a Dios por la observancia, fervor de espíritu y por los deseos de
perfeccionarse las Hermanas Novicias.
Hemos visto el planito y la obra que desean hacer: a ella digo que, como Vds. no se
pueden empeñar porque ya tienen la casa hipotecada, debe, si acaso, empeñarse la M.
Provincial o alguna casa que no lo esté, por valor de 30.000 pesetas que es lo que autoriza el
Código, precediendo el requisito de aprobación del Consejo Provincial por votación.
La pretendiente gallega de 38 años, para Ayudante, no la aceptamos, es demasiada
edad y sin ninguna compensación; la de Rocha sí, con la condición de ingresar todo el dote
que la M. Provincial indica.
El 26 tuvimos en la iglesia de esta Casa Madre, y en presencia del Sr. Obispo, el acto
solemne de celebrar la primera sesión del Proceso informativo de la Causa de Beatificación de
nuestro venerado Padre. Juraron todos los del Tribunal, suplentes y Vicepostulador. Demos
gracias a Dios roguemos para que todo vaya bien a gloria de Dios y glorificación de su Siervo.
A la M. Maestra un saludo, que he recibido su carta y me alegro de las mejoras
espirituales del Noviciado. Para todas un saludo y un ratito de recreo de su Madre afma.,
192
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 11 diciembre 1925.
Muy amada en Jesús, hija: Desde Jesús le envío la buena nueva de que para la 1ª fiesta
de las Bodas de Oro, que será aquí, en Jesús, la 1ª semana después de Pascua, debe estar aquí,
pues ha de declarar en la Causa de nuestro venerado Padre.
Como supongo, ya habrá recibido mi Circular y el Edicto pidiendo los escritos de
nuestro venerado Padre. No digo nada más.
Felices Pascuas y año nuevo muy rico en bendiciones para V. y Hermanas, desea su
Madre afma. que les envía un ratito de recreo.
193
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 18 de diciembre de 1925
Muy amada en Jesús, hija: Tengo la satisfacción de comunicar a V. y Hermanas
que esta tarde se celebrará en la Iglesia de esta Casa Noviciado la primera sesión del Proceso
informativo de la Causa de Beatificación de nuestro Padre, que ha de instruirse en esta Curia.
Demos gracias muy rendidas al Señor y rueguen para que todo vaya bien.
Como la M. Francisca Valldepérez está designada para declarar en este Tribunal, es
preciso que venga muy pronto. Se acompañará con la M. Mª. Teresa Rubio, que
probablemente pasará por ahí el 26 o 27; dependerá del tren en que salga de Oviedo. Si llega
ésta a tiempo que pueda todavía comunicarse con ella, puede escribirle preguntando el día y
tren en que llegará ahí y esté preparada la M. Francisca. Ésta que vaya haciendo memoria de
todo lo que puede decir de nuestro venerado Padre, sobre todo de lo referente a sus virtudes.
Que el Niño Jesús regale a Vds. abundosos aguinaldos del cielo y de la tierra y me las
haga fieles imitadoras de las virtudes que nos enseña en la cunita de Belén.
Las ama y bendice de corazón su Madre y Superiora afma. que les envía un ratito de
recreo,
Ofrezcan sufragios por la M. Carmen Echeverri, que falleció en Mérida el 4 de
noviembre. Les anticipo esta noticia que acabo de recibir (d. e. p.).
194
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: La adjunta carta entregue a la M. Valldepérez y el
articulado que recibirá empiece a estudiarlo y que lo lea por el camino.
Ayer tuvimos la gran fiesta; el lunes empezará a funcionar el Tribunal.
Saludos a todas y felices Pascuas.
Suya afma. M. y Superiora que la ama,
195
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada hija en Jesús: Ayer llegaron sin novedad las postulantes y recibí sus
cartas, el talón que envío hoy a Barcelona para que lo recojan enseguida. Dios pague a V. tan
rico aguinaldo con las riquezas de su Corazón amantísimo y me la haga toda abrasada en
amor de Dios.
Respecto de esa vocación de Buenos Aires he remitido la carta a la M. Teresa Pla con la
encomienda de que la voten y le participen a V. el resultado que confío que ha de ser
favorable.
Respecto del dinero vean en qué forma les conceden el préstamo, no sea que si lo
piden en diferentes plazos les exijan escritura cada vez y entonces quizá saliesen perdiendo.
No recuerdo si dije a V. que el día 18 se celebró aquí la sesión para empezar el Proceso.
Ya ha comenzado a funcionar el Tribunal. Demos gracias a Dios y oremos sin cesar para
merecer sus bendiciones.
Un saludo pascual muy del alma para todas de su Madre afma. que las ama,
196
1901-1940
¡Viva Jesús!
Jesús-Tortosa, 8 de enero de 1926.
Srta. Adela Teijelo
Muy amada en el Señor: He recibido todas sus cartas entre ellas la de Pascua, que he
agradecido ante la cunita de Belén. A Jesús Niño he suplicado mucho y bueno para V. y sus
amiguitas, deseo que se lo dé muy cumplido.
Devuelvo la nota de viajes, conseguida y distribuido el personal entre las tres fiestas,
que para octubre no dejaba V. ninguna.
Si algo le parece que no conviene por alguna causa que yo desconozco, queda V. en
libertad. Alguna modificación la he hecho en atención a los inconvenientes que V. me
expone, a fin de que la M. Mª P. no quede al frente de la provincia, y de la casa, lo menos
posible.
Mientras M. Dolores esté acá, V. puede estar en Mixcoac y Doménech en su casita;
pero como V. tendrá que salir de México en abril, cuando todavía no podrá estar ahí su
hermana Dolores F., durante el tiempo que ella tarde en llegar, que vaya a Mixcoac
Doménech y M. Pérez queda en la casita y así que llegue Mª. Dolores Q., Doménech vuelva a
la casita de V. y cuide de ella y de la Provincia, entre tanto esté V. fuera y luego para octubre
ya vendrán las demás y quizá alguna otra.
De la M. Mª Teresa Ramírez no se preocupe demasiado: como ella no ha enviado solicitud
pidiendo, no podemos ni conceder, ni negar. Si ella reconoce su yerro ya hablará o
escribirá y si no procuren que termine su tiempo en santa paz, sin necesidad de acudir a
Roma en súplica de dispensa. ¡Qué se cumpla en ella la voluntad de Dios!
Está bien el ofrecimiento al Sr. Arzobispo González, espero que no tardará. También
tuvimos al Sr. Obispo de Tamaulipas que es un santo.
Respecto de M. Montserrat ya veremos cómo se arregla, no podemos tomar determinación
sin el Consejo. Bien hizo en el traslado de M. Cristina; pero no sé si fue tan acertado el
llevar ahí a M. Elisa: esa Hna. estaría mejor sin cargos, no le convienen, dado su carácter, y
que estuviera en una casa más grande, cuidando de sus párvulos y nada más.
En cuanto al cornadillo que la ofrecen para el capellán, a su discreción lo dejo; (?) es la
retribución para el C. El programa para las fiestas ya irá, no es preciso que lo celebren
todas en la misma fecha, sino como convenga con tal sea dentro del año.
197
1901-1940
Se recibió el acta de defunción de la Hna. Rufina.
La pretendiente da 1.800 pesos, puede recibirla. Mande interrogatorio y diga cuánto le falta
para completar la pensión y dote. La otra que indica de Morelia envíela con las del primero
(?) o segundo viaje a su tía, no conviene que la animen.
(Sin firma)
198
1901-1940
¡Viva Jesús!
Jesús-Tortosa, 20 de enero de 1926.
Muy amada hija en Jesús: He recibido su carta e informe del P. Jesuita a favor de la
Srta. Aurora Bravo y digo en respuesta que no nos conviene, ni por el impedimento ni por
haber entrado en el seno de la Sta. Iglesia después de tantos años, lo cual hace presumir
pocos fundamentos de religión, que no deja de ser gran inconveniente para la formación.
Además, siendo persona de cierta calidad su madre, serán más conocidas y eso sería más en
disfavor del Instituto. En resumen: que no la admitimos.
Respecto del Jesuita quizás hay que mirarlo bien por lo que tuvo que salir del
Noviciado. Su configuración de cuerpo tan estrecha, tan débil, y por añadidura no sé qué dice
que la habían de operar; seguramente que debía tener otro mal que sobre el que tuvo antes,
se añade peso a la causa.
Antes de proponerla, debía saber V. el dictamen de un especialista, pues esas
enfermedades del pulmón son muy temibles, raras veces curan radicalmente. Además el venir
a España es muy costoso y si luego no le prueba V. sabe lo que valen los viajes y la dificultad
para devolverlas a su familia. Repito que se aseguren bien.
Y, a propósito de viajes, ya dije a V. que las que han de venir a las Bodas de Oro, sea
con viaje de ida y vuelta pagado por cuenta de cada casa: aquí estamos muy necesitadas.
Un saludo de santo afecto para todas y ruegue por su Madre afma. que desea saber si
recibieron el (ilegible).
Veo con pena que por esos mundos están muy al aire. Jesús les acompañe.
199
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona-San Gervasio, 2 de febrero de 1926.
Muy amada hija en el Señor: Como esta carta no ha de llegar a tiempo para resolver lo
del viaje de M. Dolores F. no digo nada, hágase como convenga.
Respecto de la fundación de Páscuaro diga al Sr. Arzobispo que las circunstancias
anormales porque pasa México, nos han obligado a diferir esa fundación, que no retiramos la
palabra dada antes bien, deseamos cumplirla cuanto antes mejor.
Como V. ha de venir en junio, verá si yo le puedo dar alguna, que con otras que
puedan venir de las que salgan del Noviciado o de otras suplidas por ellas, tal vez se puede
llevar al cabo. Entre tanto deles esa esperanza para que callen y se animen; ya sólo por no oír
tantas lamentaciones deseo que se haga, pero dentro de este año lo veo difícil.
Hemos tenido acá dos días al Sr. Arzobispo de Durango y el Sr. De la Mora, ayer
salieron para Madrid y de allí van a La Coruña para embarcar el 4.
El Sr. Arzobispo nos propuso una vocación de una señorita de Durango, que fue
Religiosa del Verbo Encarnado. La presenta muy buena, muy útil y con dote y desea que
venga acá; pero antes que esté una temporadita con Vds. en Mixcoac, mientras llega la
dispensa de Roma, que él cuidará de pedirla, y si no llegase a tiempo de que Vds. hayan de
emprender el viaje, no importa, pueden traerla porque esas dispensas las conceden con
facilidad. Es de suponer que también debe tener para costearse el viaje.
Creo que ya dije a V. que mientras M. Dolores Folch esté fuera, debe gobernar V. la
casa y si tiene necesidad de embarcar antes de que ella llegue, vaya entre tanto M.
Doménech.
Hoy nada más. Un saludito a las Hermanas y las gracias por sus cartitas y oraciones,
que sigan rogando mucho por su Madre afma. que las ama y bendice.
200
1901-1940
¡Viva Jesús!
M. Carmen Barrera.
Muy amada hija en Jesús: Correspondo a su cartita de Pascuas con mi felicitación de
Bodas, que deseo se perpetúen en aquella Patria feliz, después de haber vivido íntimamente
unida Acá en la tierra con el mejor de los Esposos cumpliendo perfectamente su adorable
voluntad.
Algo costoso había de ofrecerle en arras al Esposo divino en el día solemne de los
místicos desposorios y por eso quiso privarla de los seres más queridos, para que V. pudiera
presentarle esa ofrenda del corazón y así más de lleno pudiera Él tomar plena posesión de él.
Lo que mucho cuesta, mucho vale, si se ofrece con amor y no suele pagarlo mal el
amorosísimo Jesús.
Yo tuve el gusto de acompañar a su hermana Antonia en unión con sus dos hermanos
y su sobrino y buena memoria hicimos de V., acompañándola en espíritu y en nuestras
oraciones.
Si el Señor las oye benigno, será una almita todo suya según los deseos de su Madre
afma, que también la felicita por el resultado de los exámenes de música, cuya gloria sea toda
para Jesús.
201
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus noticias y me alegro que haya salido del
apuro de los negros maravedíes. ¡Loado sea Dios! Que siempre acude en tiempo de mayor
necesidad.
Bien quisiera yo que pudieran ofrecer digna morada al Señor, si no Iglesia, por lo
menos una capilla capaz y hermosa para servicio y hospedaje de tan gran Rey y Señor. Oren y
laboren, que la oración todo lo puede. Las Madres de Valencia recibieron muchas limosnitas
de las generosidades valencianas y pudieron, casi sin empeñarse, hacer una Iglesia muy linda.
Fe viva y confianza ilimitada, que no se han agotado las magnanimidades de Dios.
Respecto a Quirina Pérez envíenos interrogatorio y exprese, detalladamente por carta,
qué instrucción tiene.
El retrato del Sr. Arzobispo llegó bien.
M. Valldepérez aún está declarando, no creo tarde en concluir. Oren mucho para que
Ntro. Señor abrevie el tiempo y veamos pronto a nuestro venerado Padre en los altares
.
Como impresos, van algunos “Días pasados en la Compañía”.
Que se esmeren, más y más, en la santa observancia para que las bendiciones de Dios
sean muy copiosas.
Las ama y bendice su Madre y siempre afma. que les desea pasen una Cuaresma
santificada.
202
1901-1940
Barcelona, 27 de febrero de 1926.
Muy amada, querida Lola: Recibí su cable y el de Agustinita, a ambos contesté.
Me tiene con mucha intranquilidad la situación de su familia; ¿están todos juntos en la
casa de V. o pasan cada quien con sus amigas? ¿Estrenó el vestido que les regaló V., no el café,
sino el otro más bonito que guardaba para las fiestas? Dígamelo todo, que mucho me gozo en
saber hasta los más ligeros pormenores.
Di a todas que os recuerdo mucho y quisiera teneros a mi lado en estas fiestas de
familia que vamos a celebrar en Tortosa los días 9, 10 y 11 de abril, para entonces esperaba a
V.; pero veo que el tiempo no es propicio para emprender viaje, se conoce que le intimida la
marea de marzo. Dios sea ¡bendito! A ver si en tiempo bonancible se atreve a venirse, que
mucho lo deseo.
No deje de informarme de todo para que pueda dar alguna noticia a su familia y
amiguitas de acá.
Que Dios me las bendiga con bendición de amor, y nuestro amado Padre, desde el
cielo, les preste su amorosa ayuda.
Para todas un saludo de su afma.
203
1901-1940
Barcelona: 28 de febrero de 1926.
Muy amada Adelita: Estoy con ansia por saber de vosotras. Díganlo, por favor.
Recibí cable de Lola y de Agustinita, a ambos contesté: Al 1º, obrar según consejo,
porque es asunto de importancia; al 2º quedarse Lola hasta más tarde, pues parece tiene
miedo a la marea.
Respecto de Salvadora no hay inconveniente en que venga después. A Esperanza,
Márquez y Avelina, bien quisiera contentarlas con ese regalo; pero como hay tantas
dificultades, veremos luego más tarde, si Dios quiere.
Estamos deseando saber si están o no en su hacienda o en la de sus primas o amigas.
También me interesa saber algo de aquellas familias conocidas de Guadalajara, Puebla,
Morelia y las amiguitas de Mérida, Zacatecas y Durango. Salúdeme a todas mucho, sin olvidar
a las de Pino Suárez y a la familia de Lola.
Cuánto me alegraría que pudieran venir para la fiesta de mi mamá, que serán el 9, 10, 11
de abril en Tortosa y, como la fecha es tan memorable, se celebrará también el 27, 28, 29 de
junio en nuestra finca de Tarragona.
Nos ha dicho la mamá de las hijas de Jesús María que siguen tranquilas en su casa,
pero V. nada me dice de mi familia. Espera con ansia (ilegible) su afma. que mucho las
recuerda.
204
1901-1940
¡Viva Jesús!
Jesús-Tortosa, 12 de marzo de 1926.
Muy amada en Jesús hija: Desde el Noviciado envío a V. mi saludo muy del alma y le
participo que Quirina está admitida en calidad de Ayudante, si pueden arreglar su ingreso
para S. José, avíselo a la M. Provincial para que combinen el viaje, pues ella es la que sabe
cuántas vienen y dónde se han de reunir para venir juntas.
Recibí su carta, pero no tengo un momentito libre para ponerle unas letritas hasta que
pasen estos agobios de faena extraordinaria.
Que el buen Jesús me la bendiga con amor, desea su Madre afma. que a todas saluda y
desea verlas muy aprovechadas.
205
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa-Jesús, 27 de marzo de 1926.
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartas por las Hermanas y correos.
Veo el estado angustioso en que las tiene el estado de cosas ¡Dios sea bendito y le dé
luz, fuerza y gracia para acertar la voluntad divina en todo!
Calculo las amarguras y penas y no menos las gestiones que habrán tenido que hacer
para sostener el equilibrio en medio de tanta borrasca ¡qué circunstancias tan difíciles!...
Esa ley, tal como se ha publicado es inadmisible, sopena de renunciar a nuestra
condición de cristianos. Aconséjense de los Prelados, que deben ser sus guías y maestros,
ellos estarán más al tanto de la situación y de la esperanza de que eso cambie o no. Sin su
consejo y beneplácito no soliciten nada; sería preferible marchar que seguir en ese plano.
Respecto de los viajes acá, háganse cuenta que no he dicho nada, obren según
convenga, si pueden venir, vengan y sea cuando puedan y si no, todo por J.
Yo, como V. confío mucho en el valimiento y protección de nuestro venerado Padre.
Acudan a él con mucha fe y confianza; por acá todas oramos mucho y le encomendamos ese
negocio. Siento mucho la ausencia de la M. Prov. en este caso. Dios tiene sus fines en todo...
Jesús glorioso las felicite con el tesoro infinito de su divina paz, reúna el rebañito en un
solo corazón. Mucha vigilancia necesitan las ovejitas tiernas para que sus fuerzas es... (sic) no
sufran quebranto.
Un saludo y mil gracias a sus bondadosos bienhechores y muy felices Pascuas a
Agustinita, Piedad, Concha, y para V., hija, todo el cariño de su Madre que la bendice,
206
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 29 de abril de 1926.
Srta. Adela Teijelo.
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartas y quedo enterada del estado de
las nuestras en México. ¡Dios lo remedie!
A estas fechas ya habrán decidido en conformidad con el parecer del Sr. Arzobispo,
veremos lo que Dios Ntro. Señor dispone de nuestra suerte.
Respecto de Aurora Núñez ya hemos dicho la última palabra: la resolución que hace
ahora ha tenido dos años y medio de tiempo para hacerla y no la hizo, ahora no le queda otra
cosa que sufrir las consecuencias, bastante la hemos advertido, no demoren su salida.
Si tan necesaria han considerado la salida de M. Amparo, bien está; mas lo siento por
las Hermanas de Guadalajara que en estas circunstancias queda la casa sin cabeza... ¡Dios sea
bendito por todo!
Respecto de los poderes de Mérida tiempo ha que debían haber arreglado las cosas,
ahora no parece oportuno estando las cosas tan mal.
Sería bien tener una academia en N. Orleáns, si el Sr. Arzobispo les diera permiso...
como asimismo si México no se arregla, podrían llevar unas cuantas jóvenes a la casa de N.
Orleáns, para aprender el inglés, si es que las dejan pasar. Tampoco me parece mal el
proyecto de la academia de Mixcoac, si ese es el medio para conservar la casa.
Si V. va a Cuba, trate con el Sr. Arzobispo las condiciones para fundar en Cienfuegos,
pues si México continúa mal, sería ahora la mejor ocasión. V. verá, pues muy bien nos vendría
ahora.
En cuanto a la colocación de esas Hnas. Que propone, como todas son de edad, o
enfermas, sería bien esperar a ver en qué queda todo, pues a estas fechas ya se habrá decidido
algo en pro o en contra: Si lo 1º, bien estarán sin moverse, si lo 2º, no habrá más remedio.
La que sí ha de venir, sin falta, con las primeras que vengan, es M. Mª Luisa Suñer que
está mal por ahí y pide su remedio. Ansiosa estoy por saber la determinación de ese gobierno,
referente al asunto enojoso.
207
1901-1940
No olvide, cuando presente alguna pretendiente que necesita dispensa, que debe
enviar la hoja de informes, para poderla presentar al Consejo que la ha de votar, yo sola no lo
puedo hacer.
Con el dinero que ha de gastar en el viaje a España, que será bastante, ¿no podría
acabalar su dote yendo a San Antonio a pasar allí el Noviciado? No pude contestar a su
pregunta referente a su pregunta referente a venir con su hermana Ignacia, porque su carta
llegó dos días ha con otras posteriores.
En cuanto a los viajes, obren según las circunstancias, consejos y luces de Dios, porque
es muy difícil ordenar y disponer desde aquí en circunstancias como las presentes. Jesús la
ilumine y la fortalezca, pide muy de continuo al Señor su Madre que la ama y bendice.
No sé si será muy acertado el viaje de M. Ignacia, pues aunque hay otras que le pueden
suplir bien, parece que la Superiora siempre infunde más alientos en circunstancias difíciles.
La M. Dolores Folch me parece que no conviene que por ahora se mueva hasta que la
situación se despeje en uno u otro sentido.
208
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 30 de abril de 1926.
Srta. Dña. Dolores Folch.
Muy amada mía en el Señor: Todas sus cartas he recibido, más la relación de todo el drama
que se desarrolla por esas esferas. Dios sea bendito por todo y dé a Vos el valor necesario para
ser mártires, si es preciso, por la gloria de tan gran Señor.
En la tribulación es donde se acrisola la virtud y se prueban los verdaderos amadores
de Dios. Mucho las ama el Señor, mis hijas, cuando las halla dignas de padecer por su amor.
Ánimo, pues y adelante que Él estará con Vos prestándoles su gracia para salir airosas y llevar
la cruz con garbo.
No me parece mal el proyecto de Academia, si ello ha de servir para conservar la casa y
hacer algún bien a las almas, entre tanto. Ansiosa estoy por saber la resolución del 22, pues
no creo que los papás grandes hayan dado permiso para aceptar. Vds. anden muy avisadas en
este punto, porque es de gran trascendencia.
Mucho oramos, suplicamos y pedimos con gran interés y confianza ante el sepulcro de
nuestro venerado Padre: que él interceda desde el cielo y las proteja.
Muestren verdadera gratitud a las personas que les dispensan favores. Deles las gracias
de mi parte, singularmente a sus bienhechores de Vallarta.
A su amiguita Agustinita que recibí su carta y agradezco en el alma el cumplimiento de
mi encarguito. ¡Dios se lo pague!
A mi dilatada familia un saludo cariñoso muy del alma y V., hija, el sacrificio de
acompañarla mientras las cosas no cambien favorablemente o empeoren del todo, lo que
Dios no permita.
Por fin parece que se lleva al cabo el viaje de Amparo con su hermana Ignacia y dos
compañeras; van de paseo, el Señor sea con ellas y con Vos. Desea su afma. Madre que le
promete que también llegará para V.
M. Dolores: no escribo por falta de tiempo; pero sepa que oro mucho por V. y su
numerosa familia.
María de los Ángeles.
209
1901-1940
¡Viva Jesús!
Jesús-Tortosa, 3 de mayo de 1926.
R. M. Amelia Torres
Muy amada en Jesús hija: Recibí sus cartitas personales de V. y Hermanas y me alegro
que estén todas bien y contentas y que en ese palomarcito de la Virgen vayan nidificando
otras palomitas, del agrado de Jesús y sus esposas.
También me gozo en saber que M. Leonor sigue más aliviadita y contenta, ¡cuánto
recordamos y pedimos por ella a n. Padre! Dele un abrazo de mi parte, hoy no queda tiempo
para ponerle unas letritas.
Nuestras fiestas del Noviciado, preciosas: fueron coronadas con una asamblea de
representaciones de las Archicofradías Teresianas de la Diócesis, que el Sr. Obispo convocó
para tener sesiones y fomentar en ellas el entusiasmo y fervor. Aquí tuvimos hospedadas 50,
en la Consolación más de 20 y las demás en casas particulares, cuidando de ello M. Rey y la
quinta de Tortosa.
Nuestro Padre se ha buscado un Obispo muy teresiano y tiene empeño en que las
Archicofradías sigan florecientes porque ve el fruto en las parroquias.
El día 1º de las fiestas vistió el Sto. Hábito S. A. La Archiduquesa Assunta, hoy Hna.
Asunta.
El mes que viene se inaugurará en Tarragona, en las fiestas, una capilla que todavía no
está acabada; oren por todo.
El Proceso de la Causa de n. Padre va adelante; pero aún faltan (por) declarar muchos
testigos.
Adjunto envío un Rescripto con el privilegio de Altar privilegiado para ese Noviciado:
nos lo concedieron para los tres N. Y para la Casa Madre.
Den gracias a Dios por tantos favores que nos ha dispensado y rueguen por México
que es el que amarga ahora nuestras fiestas. La persecución religiosa es muy encarnizada y las
leyes de enseñanza, perversas; se trabaja por ver si se consigue derogarlas, de lo contrario será
imposible seguir.
Adiós, hijas, rueguen muy de corazón como lo hace por Vos. su M. afma. que les envía un
ratito de recreo y desea que las obras vayan muy bien,
210
1901-1940
Tortosa, 6 de mayo de 1926.
Srta. Dolores Folch
Muy amada en el Señor: Acabo de recibir su carta y doy gracias a Dios de que su
Providencia amorosa las conserve todavía en su palomarcito.
No es pequeña misericordia de su divino Corazón a quien por intercesión de n. V.
Padre hacemos todas, amorosa violencia.
Dios quiera que sosiegue ese mar y no ande en tanta tempestad esta nave de la Iglesia.
Ahora sí que cuadra bien aquella oración del “Padre Santo” de n. Sta. Madre.
Ese título que piensan poner al rótulo creo que no les conviene, porque eso de
“Comercial e industrial” dice negocio y muy bien pudiesen cargarles con algún tributo;
consulten. A mí me parece que debían poner sencillamente: “Academia de Comercio, música,
pintura y labores. Piénsenlo y obren según convenga.
Hoy nada más. Un saludito a toda esa querida familia, que Dios conserve en su amor y
gracia, como desea su afma. M. que las ama.
211
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 15 de mayo de 1926.
Muy amada en Jesús hija: Quedo enterada de sus cartas y del presupuesto que me
enseñó la M. Josefa. Creo que ya dije a la M. Provincial, que también me habló de ello, que
podían tomar la cantidad propuesta, siempre que puedan hacer frente a los réditos, y a ver si
se arregla de una vez esa casa.
Respecto a la pretendiente, prima de Dionisia, si no tiene por lo menos el dote, que se
espere un año más y lo gane, pues lo de su casa es muy inseguro y aún en el caso de ser cierto,
sabe Dios cuando. Antes que nada hemos de cumplir los Cánones y las Constituciones que
exigen dote y sepan que para Ayudantes no aplicamos nunca lo de la Santa Sede.
Además no olviden que, aunque sólo le falte la pensión, necesitan la dispensa del
Consejo y los informes firmados; eso lo necesitan todas, aunque no les falte ningún requisito.
Quiero que se fijen mucho en la elección, a fin de que no suceda lo que con Petra
Pagola, que bien se dejaba entender que no era para Religiosa.
Me alegro que hayan disfrutado con oír la relación de las fiestas, que en verdad
resultaron solemnísimas. Loado sea Dios por todo.
Considero a Vds. muy atareadas con la terminación de curso. Dios quiera bendecirlas
con bendición plenísima dándoles resultado felicísimo.
A todas esas mi hijas mi saludo cordialísimo y que obsequien mucho a la Sma. Virgen.
En su corazón maternal me las guarde con aumento de gracia y virtudes.
La adjunta carta para la M. Provincial, si no está ahí, haga el favor de remitírsela donde
esté. Dios se lo pagará.
Adiós, hija. Suya Madre afma.
212
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 19 de mayo de 1926.
Muy querida mía: He recibido su última. 20 del pasado, y me alegro de la buena nueva
que no sabía. Bendito sea Dios y loado sea, si con esos viles maravedíes se arregla el negocio.
Menos mal. Gracias mil a su amiguita Concha de mi parte, por su cooperación a tan santa
obra, pues así queda arreglada esa querida familia, por la que me intereso de corazón. Lo
malo será si se acostumbran a codiciar el bienestar ajeno y por cualquier cosita imploran
ayuda.
Todavía no sabemos con seguridad qué señoritas vienen de esas tierras a paseo, el
vapor se espera el 20 ó 21, de este mes, por ellas espero volver a saber de V., que bien deseo su
viaje, yo creo que para octubre podrá venir V., si sus negocios siguen prósperos.
Un saludo a mi amiga Agustinita que recibí su carta. La Mª Josefa os escribe sobre la
encomienda para el angelito que esperan.
Suya afma. que mucho la ama.
213
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 26 mayo 1926.
Muy amada en Jesús hija: El amor del Espíritu Santo encienda en sus corazones la
llama viva del celo de la gloria de Dios y salvación de las almas, que las haga todas suyas.
Recibí tus cartitas y de las Hermanas, para todas sea mi gratitud y saludos, deseando
que el divino Espíritu infunda en sus almas los frutos y dones celestiales que llenan los
corazones de caridad y amor de Dios.
Va oficio referente al Art. 38 de las Constituciones. Si tiene por ahí alguna Hna. en esas
condiciones, que lo solicite y V. envíe informes.
¿Recibieron las Constituciones y libritos que envié por M. Valldepérez? Nada me han
dicho.
De México, mejores noticias, gracias a Dios. Sigan orando.
A las Hermanas un saludo y un ratito de recreo, de su Madre y Superiora afma.
Se ha recibido el interrogatorio de la pretendiente. Aún no está votada.
214
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 3 junio 1926.
Muy amada en Jesús hija: La invito pase las fiestas de Tarragona, puede venir con las
dos postulantes que han sido admitidas. Si les quieren hacer ahí la entrada, pueden y
conviene que las lleve directamente a Tortosa; las fiestas comienzan el 20 del presente, hasta
el 24, que terminan con una veladita.
Me alegra que la terminación de curso sea feliz y descansen y reposen de sus tareas
escolares.
Como pronto nos hemos de ver, hoy nada más.
Un saludo a las Hermanas y que este mes, consagrado al Corazón de Jesús, procuren
consolarle con el amor, observancia de los deberes propios y, sobre todo, no resistiendo a la
gracia.
Las ama y bendice su Madre afma. que las envía un ratito de recreo,
215
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en el Señor: He recibido cartas de México en las que pintan la situación
imposible, y luego otra de M. Doménech, de un día después, proponiendo quedarse algunas
de Mixcoac, Puebla, Morelia.
Como es imposible estar así, según las leyes, les he contestado por cable que:“Sólo
queden enfermas y enfermeras”. Y he puesto otro a Mérida diciendo que “salgan todas”. Lo de
quedar enfermas y enfermeras lo digo porque M. Doménech propone que se queden en la
casita que compraron al lado de la de Mixcoac y eso no me parece mal, porque tal vez ni en
tren ni en vapor las recibirían.
De N. Orleáns escriben apuradas y es de necesidad absoluta que envíe V. cuanto antes
a la M. Victoria Arroyo, con M. María Mier, pues la M. Gaona no puede tener la clase mixta;
se me hace cargo de conciencia. La Lorneli (?) no puede estar y María Agnes ya, V. sabe, de
suerte que aquella casa se debe atender, si no queremos un fracaso.
No sé qué más. Un saludo y feliz viaje para todas de su Madre afma.
216
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona- San Gervasio, 31 julio 1926.
Muy amada en el Señor hija: He recibido su carta y me gozo en la buena nueva que me
da del fervor de los Santos Ejercicios. Que sean de gran provecho. Pido al Señor sea duradero
su fruto, a fin de que todas glorifiquen a Señor mejorando sus almas, y las que su amor les
confíe; eso es lo que ha de inclinar el Corazón de Dios a tener sus complacencias con nosotras
y a favorecernos en todo.
Los poderes se enviaron ya, supongo que los habrá recibido y se podrá arreglar todo
pronto y bien.
De México, malas noticias. Ha comenzado ya el desfile de nuestras Hermanas
expulsadas, rueguen para que la providencia amorosa del Señor les acompañe siempre.
Ayer salieron para Montevideo y Buenos Aires seis Hermanas: Madres Montagut, Pilar
Solema (?), Elvira Castells, Filomena Pires y dos Ayudantes: Cañor (?) y Mulet. Las Hermanas
de Cuba con M. Adela también partieron ya. El Señor las conduzca a puerto seguro.
En su amor y gracia me las guarde como le pide su Madre afma. que las ama.
217
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona- Ganduxer, 8 agosto 1926
R. M. Adela Teijelo
Muy amada hija en el Señor: Deseo con toda el alma que haya tenido feliz arribo.
Por el Sr. Olivares envío a Vds. saludo maternal y rectifico algo sobre las fundaciones.
Me parece que es mucho hacer de golpe tres fundaciones en Estados Unidos por la dificultad
del idioma que, V. como yo, sabe cuantos trabajos nos cuesta sostener las tres que allí
tenemos.
Nos parece que, por lo pronto, sólo se pueden dos: la Academia para lengua española,
música y adorno, en New Orleáns, y otra casa en Laredo o en California, donde halle más
aparejo o sea más conveniente; y la otra en Colombia, a ser posible, que es República muy
católica. Y si no puede ser allí, en algún punto de Centro América, escogiendo el de clima más
sano. Para ello habría de buscar por ahí quien les recomiende y oriente y tenga celo e interés
por nuestra Compañía.
Tampoco la de Cienfuegos se puede descuidar, y como supongo tendrá sus dificultades
para encontrar Superiora, advirtiendo bien a M. Aurora Calvillo sus entuertos, quizá pueda
estar hasta que termine su trienio y, según su conducta, ya veríamos después.
A las Madres Dolores Folch, Doménech y Pérez y, si conviene, también M. Adelaida
les digo que vengan para octubre; pero si V. las necesita para que la ayuden en esas
fundaciones, disponiendo de ellas, ya sea con V. o separadamente, puede echar mano de ellas;
primero es atender esa necesidad. V. verá lo que mejor conviene, ya les he puesto una notita
para que sepan que 1º han de estar a las órdenes de V.
Creo que ya dije en mi anterior que elija unas cuantas de las Hnas. jóvenes que tienen
aptitudes para el inglés y las mande a N. Orleáns para que estudien. También quisiera
algunas otras jóvenes para acá, después que V. haya hecho la distribución del personal que
necesite para sus fundaciones.
Como las noticias de México cada día son más alarmantes, he dispuesto la salida de
todas, menos de las enfermitas y de M. Lupe Macías, con algunas Ayudantes, para cuidarlas.
También dejo al arbitrio de Vos, el dejar o no en Puebla alguna de confianza para estar a la
mira de la casa.
No sé qué más, hija. El Espíritu Santo sea con V. iluminando su inteligencia y
dirigiendo sus pasos a mayor gloria suya. La ama y bendice su Madre y Superiora,
218
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona-San Gervasio, agosto-19-1926.
A mis queridas hijas expulsadas de México.
Amadas hijas en el Señor: No me sufre el corazón ver surcar los mares a nuestras
Hermanas, sin enviar a Vds. mi saludo de Madre, y con él la expresión de verdadera
condolencia por los acontecimientos que han motivado la salida de ese bendito solar
Mexicano tan amado de nuestro corazón.
Yo las felicito por la parte que les ha cabido en esa cruel persecución Religiosa, prueba
evidente de que el buen Jesús las halla dignas de padecer por su amor y de que, a fuer de
esposas fieles le acompañen en su amargo desamparo, ofreciéndole el sagrario de su alma
para que en ella tenga sus amorosas complacencias.
Ahora es bien, hijas mías, probar el amor a Jesucristo mostrándose fieles a su vocación
altísima y disponiéndose, si necesario fuera, a dar la vida por ese Esposo de Sangre que antes
dio la suya para merecernos un reino eterno de gloria.
No están solas en la demanda, queridas hijas, mi espíritu las acompaña siempre, mi
recuerdo constante no las deja, y los corazones de todas las hijas de la Compañía, con Vds.
sufren, por Vds. oran a las puertas del Corazón amantísimo de Jesús, claman piedad y
misericordia.
Su bendición paternal y misericordiosa las acompañe, la protección de la
excelsa Morenita del Tepeyac sea su escudo y el espíritu varonil de nuestra Sta. Madre, con el
de nuestro Venerado Padre, las aliente siempre, como lo pide su Madre y Superiora afma. que
las ama y bendice.
219
1901-1940
¡Viva Jesús!
19 agosto 1926.
Muy amada hija en el Señor: Como la M. Joaquina será carta viva, sólo un saludo de
Madre a y la vez recordar a V. que cuanto antes envíe nota de las que han llegado ahí
procedentes de México y cuántas y cuáles han ido a Estados Unidos, estoy ansiosa por tener
noticias.
Por la prensa nos enteramos de que aquello va de mal en peor, que la tempestad
arrecia cruelmente y que si el Señor no lo remedia parece empieza la era de mártires.
Respecto de las fundaciones, hagan tan sólo las que buenamente se puedan dotar de
personal hábil, después de arreglar bien las casas de esa Isla y de reservar algunas buenas para
España y América del Sur, que también está muy necesitada. Claro es que las de menos valer
y las inútiles, también se han de repartir para que, como buenas Hermanas, llevemos entre
todas la carga.
A la M. María Pérez si la necesita para los comi8enzos de alguna casa, puede disponer
de ella con entera libertad.
En las últimas cartas que recibí de M. María Pérez y Dolores Folch manifestaban la
conveniencia de continuar en México para guardar las casas. Otras no son de igual parecer
por el peligro a que se exponen.. Por el Sr. Oliveras les escribí diciendo que no quiero ser
responsable delante de Dios ni de la Compañía, que lo miren bien.
Arregle la casa de Nueva Orleáns con las que han ido, que saben inglés, y las demás
que se acaben de perfeccionar.
Creo que ya dije a V. que la fundación de Cabeiguan no la aceptamos; ya contesté al P.
Carmelita que me escribió.
No sé qué más, M. Joaquina será el complemento.
Un saludo a todas las Hermanas y que el Espíritu Santo la ilumine y dé acierto en todo
a mayor gloria de Dios. En su divino Corazón me la guarde abrasada en amor suyo, desea su
Madre y Superiora afma.
220
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona 20 agosto 1926.
R. M. Provincial
Muy amada en el Señor: Sólo dos líneas para decir a V. que hoy, 20, han salido para esa
en el “Antonio López” las Madres Joaquina, Maestra de Novicias, Salvadora, y tres más, hasta
Canarias, para preparar allí una fundación.
Por ellas escribo a V. y M. Joaquina será portadora. Vemos que las cosas de México van
de mal en peor y que las Hermanas van saliendo a refugiarse en Cuba y Estados Unidos. ¡Dios
nos ayude!
Saludos para todas las Hermanas y rueguen por su Madre afma.
Las que han ido a Canarias son: M: Serafina, G. Mora y Amparo Pérez, esta última para
Superiora de allí.
221
1901-1940
¡Viva Jesús!
R. M: Antonieta Purull.
Muy amada en el Señor: He recibido su carta y doy gracias a Dios de que se haya
arreglado la hipoteca ¡Loado sea!
Respecto a la profesora de labores que pide no la podré complacer porque no la tengo;
ahí está M. Candelaria que siempre ha sido de fama, que saque las habilidades, que bien
puede servir.
Como M. Provincial está en Canarias preparando la nueva fundación, envío yo el
adjunto oficio para que ofrezcan los sufragios por nuestra difunta Hermana (E. P. D.), ahí
termina este sueño de la vida.
Supongo que de la vuelta de M. Nieves debe cuidar la M. Provincial. Para ese curso,
que le hace falta personal; ya veré el modo de arreglarlo.
Adiós, hijas, Jesús me las bendiga con amor y haga tan suyas como desea su Madre
afma. que las ama,
222
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona 7 septiembre 1926.
Muy amada en Jesús hija: He recibido sus cartas y las listas de personal de México,
poco hay que escoger fuera de lo de Mérida. ¡Pobrecitas, a todas quisiera traer; pero los viajes
son tan caros...!
Supongo habrá recibido el cable concediéndole a la M. Alonso para suplir a M. Mexía y
V. debió recibir otro mío en el que le pedía ocho con la M. Vernet; deseo que lleguen pronto.
Respecto de esa fundación de Puerto Rico, hay que pensarlo bien: no me disgustaría
por ser puerto de paso para otros rumbos y por haber sido de España; pero el inglés debe ser
obligatorio y eso de las Escuelas parroquiales trae mucha sujeción e ingerencias extrañas. Ya
lo sabemos por la experiencia de Nueva Orleáns. No obstante, como queda tiempo para
pensarlo, veremos qué resulta por fin de la discusión entre las Cámaras Mexicanas, si derogan
o no las leyes, pues de seguir las cosas como están hoy, no es posible continuar, se perdería
por completo el espíritu y, antes que todo, somos religiosas y hemos de velar por la
observancia y vocación de nuestras hijas.
Sé que en Mixcoac y en la casita de México están con otras seglares, algunas jóvenes de
las nuestras, con peligro de su vocación, o por lo menos, con exposición de perder el espíritu,
esto me aflige porque veo que a mí me dicen lo que les parece y se callan lo que les conviene.
¿Dónde están Madres Rita y Marcelina propietarias de la casa de Puebla? ¿Por qué
tanto empeño en que saliera M. Amparo, y tan poco en que salgan esas dos Madres que están
en las mismas circunstancias que aquella? De Morelia se exclaman y tienen su parte de razón,
que ¿por qué de allí han salido todas y en otras casas quedan muchas? Han obrado un poco
arbitrariamente las que llevan el timón en México y la pobre M. Doménech no puede hacer lo
que entiende y conmigo no se portan con lealtad, diciendo las cosas claras para que pueda
formar juicio. De las de Puebla esta es la fecha que no sé nada: ni si han quedado o si han
salido, si están en la casa o están repartidas en las casas, o si las han mandado a alguna parte.
Sólo de M. Bouzas y alguna Ayudante he visto en las listas que están ahí.
Deseo que la fundación de Cienfuegos se haga bien y utilicen, entre tanto, a M. Aurora
hasta que termine. Mucho me ha extrañado que, tanto la M. Calvillo como la M. Presentación
Nicolau, no me hayan dicho una palabra ni de su salida de Mérida, ni de la llegada de las
Hermanas a esa casa de La Habana: han sido bien cortas y poco atentas, una y otra, dígaselo
V. de mi parte, a la M. Nicolau que, pudiendo comprender mi intranquilidad y ansia de
noticias, no se dignara poner unas letras anunciando la llegada de Hermanas. M. María Pérez
no contenta por allá, ¡tengo unas ganas de hacerles venir...!
223
1901-1940
M. Joaquina lleva Cerificados y los Poderes de la casa de Mérida. En Canarias ya tienen
casa buscada, ya van preparando para abrir el Colegio en octubre. ¡Qué bien me vendrían
algunas de por ahí o de las de México!
Por acá nos visita el Señor con enfermedades. El sábado 4 falleció la M. Guadalupe
Ibarrola. ¡Qué pena para sus papás...! Murió del corazón, como una santita, muy contenta y
gozosa de irse al cielo: tuvo la muerte de los justos. Adjunto va el oficio y otros de votaciones.
No sé qué más. Un saludo a todas de su Madre afma. que las ama y bendice,
224
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 12 octubre 1926
Srta. Lola Folch
Muy amada en el Señor: He recibido todas sus cartas y las que acompaña dándome
noticias de sus negocios.
Por las Srtas. María y Doménech he recibido las felicitaciones de todas y su regalito. La
Sta. Madre se lo pague con el regalo de su ardentísimo amor de Dios, que las abrase el celo de
su gloria.
Las Srtas. que vinieron a pasear, llegaron bien y contentas, el día 7, parece que nos
acompañarán con gusto los días del aniversario de nuestras Bodas. También se ha reunido
parte de la familia de Montevideo: Enriqueta, Susana, Loza, Orts. ¡Quién me diera poder
tener también a V. y a alguna de sus amiguitas! Ese océano que nos separa no puede impedir
que los espíritus vivan muy unidos, porque para las almas no hay distancias y muy presentes
las tendré en mi recuerdo, en mis oraciones y afecto.
Ya sé que anda V. muy atareada y cuidándose del bien de toda esa familia a quien
tanto amo, el Señor le dé fuerza para llevarla adelante, si conviene a la gloria de Dios.
La Srta. Quevedo, muy contenta, pasará las fiestas aquí y luego seguirá su paseo hacia
Tortosa, etc. Diga a sus papás que estén tranquilos que no le faltarán cuidados, ni cariño.
Mañana empiezan las fiestas jubilares, que no vienen tan jubilosas como era de desear,
por las penas de familia, Dios quiera mejorarlas.
Adiós, hija, salúdeme a toda esa querida familia y a nuestras amigas, y para V. un
abrazo de su afma. Madre que las ama,
225
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en el Señor: Adjunto envío oficio de votaciones con la encomienda de
comunicar, cuanto antes, a las casas donde residan las interesadas.
Considero a V. muy atareada por esos mundos nuevos, arreglando el personal.
Respecto de hacer nuevas fundaciones por Estados Unidos, vayan con tino no nos ocurra lo
que otras veces que, por falta de competencia en el idioma hemos de abandonar el campo y
eso desfavorece.
Ayer domingo terminamos las fiestas con la velada que resultó hermosísima y muy
concurrida. Fue muy del agrado de todos, gracias a Dios. He recibido todas sus cartas y me
hago cargo de todo. Las viajeras llegaron bien, de las que ellas anunciaron todavía no
tenemos ninguna noticia ni sabemos en qué vapor vienen: el Señor las guarde de todo mal.
De Zacatecas no tengo buenas noticias,, creo que no están bien y, sin Superiora, peor;
será conveniente que V. las llame a donde mejor le parezca. Las de Guadalajara no creo que
saquen para cubrir gastos, me parece que tampoco podrán seguir así y, si las cosas no
mejoran, será necesario que V. escriba al Sr. Arzobispo y le haga comprender la necesidad de
sacarlas.
Las de Puebla, que terminen el curso, si pueden, y luego saque a las jóvenes, si no ven
remedio queden las indispensables para estar a la vista; tales como la M. Remedios Vidal,
Hna. Teresa, M. Delgado y, si conviene alquilar la casa, háganlo. Madres Marcelina y Rita, al
terminar el curso, llévelas a Estados Unidos, siempre será más cerca para devolverlas, si
México se arregla. Esa casita de Puebla que quieren comprar, sin permiso de Roma, no la
podemos vender, a no ser que los Prelados de ahí tengan facultades. Díganos a nombre de
quién está para hacer los Poderes, si es preciso.
Respecto de la casa de La Habana, razón es atenderla como conviene, pero V. no debe
estar a merced de lo que la Superiora quiere, sino antes pensar bien las razones y obrar según
convenga, pues ya se precipitó V. demasiado en llevar a la M. Mejía a Estados Unidos, para
luego tener que retomarla. No debía V. haber quitado a M. Carmen Inza sin tener otra para
suplirla, pues la M. Alonso no puede con todo. Pesen bien las cosas antes de determinar y no
se muevan por otra razón que la gloria de Dios y el bien de las almas y las casas.
Jesús me la bendiga con amor y haga suya como desea su Madre afma.
226
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 12 noviembre 1926.
R. M. Antonieta Purull y Hermanas.
Muy amadas hijas en Jesús: Días ha que deseo agradecer a Vds. sus felicitaciones
filiales y sus oraciones fervorosas con motivo de mi onomástico y de las fiestas jubilares. La
Sta. Madre premie sus buenos deseos y convierta sus plegarias en raudales de gracias y
bendiciones, como le suplico para todas mis hijas.
Nuestras fiestas, solemnísimas y la velada, hermosa y muy concurrida gracias a Dios.
Aquí hubiera querido tener a todas las Hijas de la Compañía, reunidas en torno a mí,
formando un solo corazón; mas ya que esa presencia material fue imposible, no faltaron en
mi recuerdo ni en mi corazón, para presentarlas al de Jesús, implorando para toda la
Compañía una bendición de Padre que nos perfecciones y santifique.
El día de la Sta. Madre se celebró la última sesión del Proceso de Escritos en presencia
del Prelado, que selló y precintó las cajas con la cinta teresiana, para enviarse a Roma para ser
examinados. Oremos mucho para que todo vaya bien. Si somos observantes, aceleraremos la
Causa, correrá todo con diligencia y será más pronto glorificado nuestro venerado Padre.
Me alegro de que la M. Menéndez esté bien y contenta; creo que aprovechará.
También les envío a M. Cándida para las parvulitas; ya está en Madrid esperando a la M.
Provincial para que disponga el viaje.
Dios quiera que todo vaya bien a mayor gloria, honra y servicio de Dios y bien de la
Compañía.
A todas las Hermanas mi saludo y un ratito de recreo.
Suya afma. Madre que la ama y bendice,
227
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona 14 noviembre 1926.
R. M. Amparo Pérez.
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartas y veo con gusto el aumento de niñas y
la buena aceptación que han merecido a esa sociedad canaria ¡gracias sean dadas a Dios por
tan señalada merced! Correspondan Vds. con sus delicadezas a todos cuantos se interesan
por su bien y progreso.
¿Con qué empieza ahora a sentir el peso de su cruz? Ánimo, hija, ánimo, que no le
faltará buen Cirineo, si V. la abraza y besa con amor. No le faltará la ayuda de Dios, ni los
consejos de sus siervos en los casos dificultosos. Procuren estar bien con todos los Religiosos,
pues a todos les debemos favores, singularmente a los PP. del Corazón de María y Jesuitas,
pero obren con mucha prudencia, sean afables y atentas, pero muy contenidas en admitir
familiaridades con nadie.
A D. Alejandro le debemos mucho; deseo que seamos muy agradecidas y le traten
como merece, mostrándole confianza y agradecimiento. Ya Vds. saben que ha sido el alma de
esa fundación y el intermediario con el Sr. Obispo. Por consiguiente, consérvenlo, pero no
den al principio demasiado, para que después no sea preciso quitar lo sobrado, que siempre
amarga. Además, para conseguir lo que se desea, con referencia al proyecto de construir,
cuando llegue la hora de Dios, también será él quien las ayude a negociarlo. El Señor les dé
luz para en todo acertar el medio entre los extremos y cumplir la Divina Voluntad.
Les envío Hermanas muy buenas; ya puede estar contenta. M. Aurora Vázquez va para
encargarse de las carreras con la M. Julia Eraso que, dirigida y enseñada por ella, podrá
habilitarse y valer mucho. M. Mínguez, para el curso que les convenga, creo que ha dado
hasta el 5º inclusive; es muy buena Religiosa. La Hna. Aniceta (?) para lo que les convenga.
Adiós, hija, Jesús me las bendiga con amor y haga apóstoles de su gloria y divinos
intereses.
A las Hermanas, un gran saludo y que he recibido sus cartitas con mucho agrado, les
envía un ratito de recreo su Madre y Superiora afma. que las ama y desea verlas muy santas,
La adjunta solicitud y carta llévenla al Sr. Obispo, visitándole en mi nombre y
muéstrense siempre muy atentas y agradecidas. V.
228
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona 16 noviembre 1926
Srta. Lola Rius.
Muy amada mía en Jesús: Recibí todas sus cartitas acusando relativa tranquilidad, y
por otros conductos vienen noticias bien serias, de esa situación. ¿Es cierto que han
expulsado a los Prelados? Dios no lo permita.
Me dice V. que sus negocios van adelante y yo ando temerosa de que, a la postre, no
terminen con alguna quiebra que los arruine. Mucho me afligiría y harto es de temer, dada la
crisis del país.
La Srta. Beltrán recibió su regalito; yo, la cajita de dulces que repartí entre las niñas de
nuestra familia. Deseo que tenga un particular cuidado por la salud de Alanís y demás jóvenes
de su edad. No les convienen los aires del centro y menos al anochecer, que está más cargada
la atmósfera, es preferible que vayan a la casa de campo, frente al rancho grande, y allí
tendrán más expansión sus amiguitas y aires más sanos.
Por fin Concha G. ha cambiado de librea, cualquier día se embarcará para su tierra. No
sé si su esposo estará muy contento de ese cambio.
Yo siempre intranquila por la suerte de esa querida familia y con temores de alguna
quiebra. No lo permita Dios.
Saludos a la familia Martel y de Lola y ruegue por su afma. s. s. en Jesús,
229
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 16 noviembre 1926.
Muy amada en el Señor: He recibido sus cartas y en verdad me tiene desorientada esa
situación y noticias de México tan sin definir. Por una parte acontecimientos sensacionales:
martirios, asesinatos, prisiones; por otra parte acusan relativa tranquilidad, bienestar,
colegios abiertos, optimismo, etc. etc. ¿quién es capaz de formar juicio acertado?
No me parece bien que M. Alanis y otras les expongan la vocación llevándolas a dormir a sus
propias casas, es una temeridad y para mí un cargo de conciencia. V. haga lo que pueda por el
bien de esas criaturas.
M. Magdalena Chaves bien me parece que esté en San Antonio mientras las cosas
estén así, no la envíe a México. Hoy he recibido su carta y una postal de la casa que piensan
alquilar para la Academia. Dios quiera favorecerla dando las alumnas de español y demás.
Hágame favor de decir a M. Dufau que recibí su carta con dicha postal.
Hija, bien quisiéramos comprar esa casa que proponen, pero por ahora no puede ser;
tómenla unos meses en alquiler a ver si resulta y hay matrícula suficiente para responder de
los gastos y después ya resolveremos.
Mientras México esté en la misma situación, no envíe allá ninguna Hna. Aunque se las
pidan; dígales que tiene esa orden mía.
Hoy envío cable ordenando suspenda la fundación de California, con la Academia de
N. Orleáns y la de Laredo, si tiene compromiso, hay bastante, porque si luego México se
arregla, apuradas nos hemos de ver.
Todavía no han llegado las Hnas. que me anunció, que bien averiaditas me las manda;
M. Dorita bastante malita la tenemos. Dios sea bendito por todo y les dé mucha luz para
acertar en lo más conveniente a los intereses de Jesús.
Ayer recibí carta del Sr. Arzobispo de Santiago de Galicia, dándonos su permiso para
fundar allí; claro es que no podemos hacerlo enseguida, pero nos hemos de preparar. Cuando
sea hora ya escribirá V. a su hermano para que nos ayude a buscar casa, pero ahora no diga
nada.
230
1901-1940
En las admisiones fíjense mucho en que sean agradables y tengan verdadera vocación y
vayan bien arregladitas de ropa, pues ya V. ve la dificultad y escasos recursos con que puede
contar el Noviciado para sostenerse, de suerte que no suceda como con la de Madil (?) que,
después de tantos ruegos de parte de ella y Vds. acaba por una 2ª deserción.
No sé qué más, un saludo para todas y una bendición para V. de su Madre afma. que la
ama,
A Hna. María del Río se le da prórroga hasta que termine el 2º trienio y dele aviso de
parte del Consejo para que enmiende su conducta si quiere perseverar. Para entonces debe
volverlo a solicitar y mandar informes la Superiora.
231
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona 26 noviembre 1926
Muy amada hija en Jesús: Recibí su carta y con pena veo que la situación de México no
cambia. Quiera el Señor remediarlo. A mí me da pena estén Hermanas allá, pues temo que les
suceda algo. Creo no conviene que V. vaya a México, para no exponerse en tiempo tan
revuelto y calamitoso.
Han llegado las Hermanas de La Habana sin novedad, gracias a Dios que la M. Vicenta
Márquez no pudo embarcarse, por haberse enfermado el día antes de salir el vapor. Llegaron:
M. Carmen Coroleu, M. Dolores, M. Dolores Mejía y M. Jovita Toledo, todas muy bien y
contentas.
Por la M. Carmen Coroleu recibí su obsequio de la monedita, que agradezco muy de
corazón, el buen Jesús se lo pague con bienes temporales y eternos.
Adjunto le remito un oficio de defunción. Como verá se fue al cielo nuestra querida M.
Mercedes (q. e. p. d.).
A todas las Hermanas un cariñoso y maternal saludo, de su Madre afma. que la ama y
bendice,
232
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija en Jesús: He recibido su cartita con el Programa de sus solemnes
fiestas; mucho me alegro. En todas partes han sido espléndidas. Que todo redunde a mayor
gloria de Dios y bien de las almas; y a Vds., mi más cordial felicitación.
Me place que M. Cándida esté en esa, que les haya hecho pasar tan buenos ratitos
contándoles las fiestas.
Vamos a ver si la pretendiente de D. Eugenio llega a feliz término
El dote de la Hermana Ana del Caño lo pueden mandar aquí, ya lo entregaremos a la
Procuradora Provincial.
La Santísima Virgen me las guarde bajo su manto, y celebren sus fiestas con gozo y
santa paz, como desea su Madre afma. que la ama y a todas las Hermanas envía un cordial
saludo y un ratito de recreo.
Después de escrita esta, recibo la carta de V. Felicite de mi parte a las Hermanas que
van a hacer su Profesión perpetua.
Guárdense del frío y de la nieve; si aquí se siente tanto, ¡qué será en esa!
233
1901-1940
¡Viva Jesús!
6 diciembre 1926
R. M. Superiora, M. Maestra y Hnas. todas.
Muy amadas hijas en Jesús: Va saludo Pascual, lleno de cariño, a decirles: felicidades
por las presentes Pascuas y deseárselas llenas de regocijo espiritual y de copiosas bendiciones.
La cunita del divino Niño sea la escuela donde aprendan las virtudes: la humildad,
pobreza y mortificación; y, a ejemplo del Niño Jesús esmérense en practicarlas.
Las Hnas. Novicias que se regalen con (falta un trozo de papel)... Niño, que se peguen
a sus pajitas y que le acaricien con amor.
Las ama y bendice su Madre afma. que desea les lleguen muy ricos los Stos. Reyes.
Siento mucho el estado de la M: Leonor ¡pobrecita! ¡cuánto la purifica el Señor!
Felicítenla de mi parte con un abrazo cariñoso, no la olvido. Adiós.
He recibido su última cartita y quedo enterada del estado de ese palomarcito. El buen
Jesús me las guarde y bendiga con amor.
234
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta y no dejan de apenarme las noticias que
por una parte y otra se reciben. Ya se alarga mucho esa situación violenta y mucho temo que
el espíritu sufra detrimento, pues aunque muchas se hallan bien con esa vida, o por lo menos
muy resignadas, otras no sienten así. Dios nuestro Señor lo remedie, que poderoso es.
Respecto de la M. Reyes, será bien que le proponga que, en vez de escribir, tenga una
santa libertad para pedir el confesor siempre que lo necesite para el bien de su alma; pero
escribir no conviene, fuera de algún caso muy especial.
Respecto a permitir o no el casamiento en la casa de Santa Clara, no sé por qué lo
pregunta, bien sabe V. que lo prohíbe el Código y sin permiso, no puede hacerse, ni
convienen esos permisos.
Me lastiman harto esas ingerencias extrañas en el gobierno. Para salir V. de
compromisos dígales, tanto a M. Folch, como a Agustinita, que V. tiene órdenes mías de no
mover de donde esté, el personal que ha salido de México, hasta que estén las cosas
arregladas con seguridad, que no vayan ni Chaves ni Soledad.
A las de Puebla, México y Mixcoac déjelas V. como están, hasta más ver, no quite a las
que le dije, veremos en qué para eso; pero si dura, creo que hemos de tomar alguna
providencia. Evita, hija, idas y venidas inútiles, piensa bien las cosas antes de hacerlas y sepa
decirse sí y no cuando convenga.
Ya habrá V. recibido el permiso para comprar la casa, pero sepa que, para el permiso
de Roma, vea si el Sr. Arzobispo tiene facultades y arréglense Vds. ese requisito indispensable
y lo mismo para las blancas. De aquí no las podemos socorrer, de suerte que véanlo bien.
Se aproxima Navidad y deseo que el Niño Jesús las felicite con los tesoros de su amor
infinito, las llene de inefables favores y gracias celestiales, como desea y le pide, Madre afma.
que a todas saluda y bendice,
235
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona 2 enero 1927
Muy amada hija en Jesús: He recibido con mucho agrado su cartita de felicitación y
también la de las Hermanas y muy de corazón se las agradezco, en especial las oraciones.
También recibí su obsequio, el Niño Jesús se lo multiplique con tesoros del cielo y de
la tierra.
Me alegro de que todas sigan bien, me hago cargo del frío que sentirán: El buen Jesús, que
es el verdadero calor, me las guarde y conserve en su amor y gracia. En esta temporadita
de frío se pueden levantar por la mañana media hora más tarde.
Yo he estado unos días en cama, ya estoy mejor, gracias a Dios, pero me encuentro todavía
muy floja.
Por aquí no faltan constipados y la gripe, aunque benigna, M. Teresa Pla, M. Saturnina y
algunas otras Hermanas, la están pasando. Todas siguen mejor, gracias a Dios.
El Niño Jesús las bendiga y les conceda un feliz y próspero año nuevo, como desea su
Madre afma. que mucho las ama.
236
1901-1940
¡ Viva Jesús!
Barcelona, 15 enero 1927.
R. M. Superiora y Hermanas del Colegio de Valladolid.
Muy amadas hijas en Jesús: Va mi saludo de Madre a corresponder a sus cartitas
Pascuales y no menos a sus fervorosas oraciones, con las mías pobrecitas, deseando que el
divino Niño haya derramado sobre sus almas las dulzuras de su amor e infundido en ellas
grandes deseos de ser Reglas vivas, comenzando este nuevo año una vida nueva, fecunda en
frutos de virtud y observancia perfecta, sin la cual no alcanzaremos la santidad. Manos, pues,
a la obra, comencemos por la guarda fiel del silencio de cuya inobservancia vienen muchos
males y procuremos más vida de fe y fidelidad en las cosas pequeñas, informado todo por la
santa caridad.
Ahora tengo el sentimiento de participarles que tenemos en cama a la Madre
Saturnina, bastante enfermita, pero gracias a Dios, sigue algo mejor. Les suplico oraciones
para que el Señor nos la conserve, si es su santísima Voluntad. También las Madres Teresa
Pla, Carolina y yo hemos pasado la gripe, pero gracias a Dios ya estamos bien.
Él me las bendiga con amor como le pide su Madre afma.
Después de escrita esta, recibo la de V. Adjunto le remito la hojita que pide, es la
única que tenemos porque se han de imprimir y será fácil tengan alguna modificación. A ver
si a la Aspirante se le arregla todo y puede entrar por S. José. Como han vestido el Hábito
algunas Postulantes, ahora quedan muy pocas. Mucho me alegro de que todas sigan bien.
La cantidad de mil pesetas recibidas del hermano de M. Cándida, mándelas a la M.
Procuradora General.
A todas envía un maternal saludo su afma. Madre, que desea verla muy santa. V.
237
1901-1940
¡Viva Jesús!
R. M. Superiora y Hermanas del Colegio de Las Palmas. Canarias.
Muy amadas hijas en Jesús: Va mi saludo de Madre a corresponder a sus cartitas
Pascuales y no menos a sus fervorosas oraciones, con las mías pobrecitas, deseando que el
divino Niño haya derramado sobre sus almas las dulzuras de su amor e infundido en ellas
grandes deseos de ser Reglas vivas, comenzando este nuevo año una vida nueva, fecunda en
frutos de virtud y observancia perfecta, sin la cual no alcanzaremos la santidad. Manos, pues,
a la obra, comencemos por la guarda fiel del silencio de cuya inobservancia vienen muchos
males y procuremos más vida de fe y fidelidad en las cosas pequeñas, informado todo por la
santa caridad.
Ahora tengo el sentimiento de participarles que tenemos en cama a la Madre
Saturnina, bastante enfermita, pero gracias a Dios, sigue algo mejor. Les suplico oraciones
para que el Señor nos la conserve, si es su santísima Voluntad. También las Madres Teresa
Pla, Carolina y yo hemos pasado la gripe, pero gracias a Dios ya estamos bien.
Él me las bendiga con amor como le pide su Madre afma. que las ama
238
1901-1940
Tortosa, 18 enero 1927.
Srta. Dolores Ríus
Muy amada hija: Veo con gusto sus cartas del 1, 16, y 23, de diciembre y me contenta
mucho la excursión que ha podido realizar con sus hijas en las presentes vacaciones y lo
mucho que han disfrutado solazándose un poco, que todo hace falta.
Me entero de la salida de Rita Marce, que tiempo ha debiera haber salido, según mis
indicaciones, porque su salud lo requería. Doy gracias a Dios que se haya podido realizar, de
lo contrario estaba yo en gran responsabilidad, el caso era enteramente igual que el de la
madrileña. Siento el pesar y la falta que harán ahí; pero no puede ser de otro modo y con
pesar le digo que no es mi intención volverlas, por ahora.
Harta pena me da ver cómo las de Vallarta están enteradas de ciertas intimidades de
confianza que no debían saber jamás, pues no es tanto el trato que ellas tienen, para conocer
quienes son las que no valen y por qué. No admitan ingerencias extrañas, cada quien sabe en
su casa lo que debe hacer. Gratitud y atenciones cuantas puedan, dentro del deber; lo demás
el Dueño de todo cuidará.
Creo que en otra mía le acusaba recibo de su obsequio y la Srta. Beltrán también quedó
contenta del aguinaldo tan rico que enviaste, esta casa consume todo en un momento; ¡es
tan numerosa la familia! Que me hace cavilar para que no falte lo necesario.
El curso de ampliación va muy bien, gracias a Dios. Ahora están estudiando el texto
del hijo de Loyola, creo que emplearán en él un cursillo de cuatro semanas completas. Por
Navidad se agregaron dos alumnas más, Melo y Allende, todas muy contentas y aprovechadas
en sus estudios.
Las señoras Pla, Jassá y Erostarbe pasaron con nosotras la fiesta y octava de Reyes, les
gustó mucho el arreglo de los desvanes y sus habitaciones amplias para las alumnas del curso
superior, allí nadie las molesta, pueden estudiar con gran provecho.
A la Srta. Rosa Llaguno denle, de parte de su hermana, lo que acostumbran, sin que la
Mayor le haga ninguna observación, es compromiso aceptado y no hay que alegar nada,
porque es para socorrer al hermano loco.
Adiós, hija, Él guarde a toda esa querida familia con salud y gracia como le desea tu
Madre afma.
239
1901-1940
¡Viva Jesús!
Srta. Dores F. Ríus
Muy amada mía en el Señor:: He recibido todas sus cartas, cuyo contenido se recude a
contarme la excursión y lo mucho que en ella han gozado; ¿y la operación de Sara practicada
tan a punto y con buen éxito?
Me alegro de tanto bien; pero no me gozo en las promesas, porque no se ve un rayo de
luz para que se cumplan. Desde que anuncian progresos en sus negocios ha transcurrido más
un año y Dios sabe cuanto más ha de pasar. Ustedes todo lo pintan bonito. Se conoce que se
hallan bien. Dios quiera que sus esperanzas se cumplan y llegue el deseado momento de que
vuelvan las aguas por do solían.
Agradezco sus felicitaciones y ante el divino Niño muy presentes las tuve a todas,
pidiendo remedio a tantos males, y año nuevo lleno de gracias.
Nosotras durante las fiestas fuimos visitadas por la gripe: las dos Teresas, Jassá,
Carolina, Llamas y no pocas más; pero gracias a Dios ya pasó. A M. Saturnina la tuvimos muy
malita, temimos perderla; pero ahora ya se levanta, gracias a Dios.
Me alegro de que toda esa familia ande mejorada en todos sentidos; y que Sara esté ya
bien de la operación; ¡no ha sido pequeña merced de Dios...!
Quisiera que el traje marrón, modificado en longitud lo llevaran bajo el traje de calle,
creo que les ha de ir bien y resguardará de algún peligro.
A sus amiguitas de Vallarta, mis saludos y para V. el afecto de su afma. que la ama,
240
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija en el Señor: He recibido todas sus cartas, entre ellas la de felicitación
de Pascuas, que este año nos las ha dado el Señor menos alegres que otros años por la visita
de la gripe a todo el Consejo, a M. Prefecta y a otras 12 ó 14. A la M. Saturnina la hemos
tenido bastante malita; pero gracias a Dios ya va mejorando, las demás ya estamos bien.
Respecto de la fundación de Laredo, no la veo necesaria, ni el motivo que a V. la
mueve me parece de peso, pues “Una noche es la mala posada” y bien se puede sacrificar esa
conveniencia de comodidad a otros inconvenientes y sacrificios que suponen la fundación de
una casa, sin personal competente para enseñar el idioma propio del país, en casa alquilada,
teniendo que pensar en sostener la Academia de N. Orleáns, si Dios no les favorece con
bastante asistencia; y luego la perspectiva de México para el día de mañana que se arregle, la
falta de personal que habrá, y no sabremos de dónde echar mano.
En cuanto a ser Procuradora de la Academia la M. Felismina, me parece bien, mas no
para maestra de labores de la categoría que allí la necesitan, pues ella sabe muy bien coser y
laborcitas de niñas; pero nada más. Y si allí no encuentran quién les enseñe mucho y bien, no
prosperará fíjense mucho en esas cosas, porque si desde un principio no se acreditan, no
prosperan las casas.
Respecto a profesar sin dote, ya sabe V. que otras veces le he dicho que no puede ser, y
hasta puede ser nula la profesión. Si tienen intereses en fincas debe estar bien asegurado y
percibir rentas , para entrar todo lo facilitan y luego todo niegan. La Postulante de Morelia
puede hacer sus entregas por mensualidades, de suerte que antes de profesar esté la dote
completa. A la Novicia Ana Mª (ilegible) que le dan ataques. Entérese de médico, de ciencia y
conciencia, qué clase de ataques son y obren con rectitud para el bien de la Compañía, que
harto cargadas estamos de gente inútil. Tengo noticias de que llama la atención a las
Hermanas de por esas casas de Cuba de cómo han podido recibir a la mayor parte de esas
Hermanas Ayudantes tan inútiles, tan enclenques y de físico tan poco agradable. Piense que
las Hermanas que reciben no son sólo para México, donde hay indios, sino que han de servir
para ir por todo el mundo.
Sé que en San Antonio tienen una Ayudante de 37 años sin dote ni pensión; en esas
condiciones V. no puede recibir ni yo tampoco, sin mi Consejo. Para recibirlas en edad tan
avanzada deben tener grandes compensaciones económicas. Tenga también en cuenta que
deben tomar informes minuciosos antes de recibirlas, y al ingresar deben presentar toda la
documentación.
241
1901-1940
De esas admisiones cargo a V. y a las Madres Superiora y Maestra de Novicias la
responsabilidad; escojan porque se aumenta la gente y no se aumenta la alegría; no está en el
número, sino en la calidad, y todo son gastos para devolverlas.. Ya ven lo que ha sucedido con
la Medel, después de tantas súplicas y tanto interés.
No se me oculta la conveniencia de ensanchar la casa de San Antonio; pero ¿con qué?,
no podemos empeñarnos más, estamos hasta la cabeza, rueguen a S. José, por intercesión de
nuestro Padre, que les salga un bienhechor. Mucho me alegro de que no hayan comprado la
casa en Nueva Orleáns, conviene experimentar qué aceptación tiene la Academia.
Escriben de Guantánamo que de la M. Josefina López no se ha recibido oficio de
votación y creo que ya hace más de tres meses que se le envió a V.: por amor de Dios no
difieran el comunicarlo porque no renuevan a tiempo y es de trascendencia ese punto.
A la M. Felisa sáquela de Guadalajara y con la M. Medina (esto solito para V.) quítela
de Mixcoac y envíelas a La habana, esta última no está bien en Mixcoac, donde tiene a los
suyos y con eso y otras cosas, no le conviene estar allí. Después ya veré lo que se hará de ellas.
.........
No sé qué más de particular. Mucho siento la grave novedad de la M. Escoda, dígale
que se aplique con mucha fe una reliquia de n. V. Padre y haga una novena.
Saludos a M. Joaquina para V. y un abrazo de su Madre afma. que la ama,
242
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija: He recibido su carta con el obsequio participado del regalito que Dios
les envió. Dios se lo pague, y nuestro venerado Padre las bendiga con amor.
Diga a la M. Cándida de mi parte, que si su hermano está contento, no hay necesidad
de que haga otros poderes.
La pretendiente presentada por D. Eugenio está admitida, comuníqueselo de mi parte
y que se prepare para ingresar por S. José.
La M. Saturnina ya bajó a Misa el día de la Candelaria, gracias a Dios ya se va
reponiendo, las demás bien.
Creo que la semana próxima seré llamada a declarar, ruegue por mí. En Jesús ya
terminó el Proceso informativo, ahora ha comenzado el de milagros que será más breve. Dios
nuestro Señor lo bendiga todo a mayor gloria suya y honor de su siervo.
Que los propósitos resulten eficaces, desea su Madre y Superiora que las ama y
bendice,
243
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 10 febrero 1927
M. Basilia Pérez. Ciudad Rodrigo.
Muy amada hija en Jesús: Recibí su cartita y mucho me alegro esté V. mejor, pues por
ella veo que también la ha visitado Nuestro Señor con la enfermedad; yo ya estoy bien,
gracias a Dios.
Respecto de lo que me dice de la reelección de la M. Superiora por otro trienio; para su
gobierno le digo que lo ha de disponer el Consejo General, que sabe mejor lo que conviene, y
no han de intervenir en esto los de fuera de casa.
Esté tranquila, encomiende a Dios a los Superiora para que les dé luz y acierto, sin
hacer ninguna otra diligencia. Cumplan y guarden bien las Constituciones y Dios hará lo que
sea de su agrado y bien de Vds.
Hoy voy a declarar en el Proceso informativo de la Causa de nuestro venerado Padre. A
todas pido oraciones.
Adiós, hija, el buen Jesús la bendiga con amor, como desea y pide su Madre afma. que
mucho la ama y bendice,
244
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija en Jesús: Aunque sea a estilo telegráfico contesto a sus cartas. Estoy
para irme a la Diagonal a comenzar esta tarde mi declaración, para la que pido oraciones.
Veo que por fin han hecho operación a la M. Escoda, Dios quiera que se cure bien y no
se reproduzca.
Respecto de la Academia de N. Orleáns no lleva trazas de prosperar pues, según dicen,
vienen y se van ¿qué no tiene condiciones la casa?, ¿que, según oídas, tienen que dar clase en
el despacho de la Superiora y en su presencia? Averigüe en qué puede consistir ese trasiego.
Bien me parece haga diligencias por la casita de las Siervas, el no ya lo tienen.
Esas preguntas sobre bautizos, etc. no soy yo quien lo he de responder, Doctores tiene
la Iglesia y Código las Religiosas.
Tenga entendido que en una casa sólo debe haber una Superiora, no hizo bien en
consentir que M. Montserrat se cuide de las de Durango, bien claro dicen las Reglas lo que
procede cuando se va a otra casa. Tengo entendido que con la M. Adelaida están harto mal y
la enfermita que allí fue, desatendida y muy mortificada, echándole en cara su enfermedad y
... Quisiera que me enviara a M. Adelaida, que a todas hace sufrir, A M. Medina y, si tanto
estorba la Marqués, también. A M. Felisa podría dejarla en Mixcoac, en lugar de la Medina.
Entre tanto, de la Procuraduría que se encargue la M. Mayor y de la casa vea V. quién puede
ir a dirigirla.
La fundación de Laredo no me parece que deba hacerse, temo suceda lo que en N.
Orleáns. ¿Por qué ha recibido por 2ª vez a Mª Espinosa que ya dicen que se quiere volver?
Cuántos gastos inútiles, ¡hijas, fíjense por amor de Dios!
Profesora de economía no tengo que darles, Vds. tienen Noviciado, procúrense algunas
al lado de M. Escolástica. M. Magdalena pienso sabe algo de ese ramo.
Hoy no puedo más. Suya Madre afma. que las ama y bendice.
Comunique enseguida a San Antonio las votaciones, porque tienen escaso el tiempo.
V.
245
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 12 marzo 1927.
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus últimas cartas desde Sta. Clara y quedo
informada de todo.
No deje de avisar a la M. superiora, su deber de ser más maternal con sus hijas y menos
dada a los de fuera.
La instalación del Catecismo bien me parece es cosa que entra en nuestra misión; pero
que no sea puente para descuidar lo principal.
Eso del terreno y venta de la casa ya veo que son sueños; pero aún suponiéndolo
realidad, no teniendo esa casa pagada ¿cómo la iban a vender? ¿Y creen que con su importe
iban a levantar un edificio de planta? Ya saben que no nos podemos empeñar y, aunque les
dieran el terreno, que no lo creo, no pueden obligarse a edificar; y lo mismo digo de
Cienfuegos.
Si el Sr. Arzobispo lo hace por su cuenta y razón, como si fuera para él y nosotras le
pagamos como si fuera el alquiler, bien; pero edificar por nuestra cuenta empeñándonos, de
ninguna manera podemos, pásense como puedan en las casas; pero no queremos más deudas,
estamos hasta la cabeza y no queremos que Roma nos llame la atención. Usted sabe bien lo
que costará dejar limpio ese Colegio de la Haban y eso a pesar de las ayudas que tuvieron.
Ya dije a V. en otras ocasiones que las Novicias que no hayan completado la entrega
del dote antes de profesar, que no profesen y avisen a sus padres para que se interesen, que
está prohibido por el Código, que esperen.
Me alegro de la salida de Espinosa y me llama la atención de nuestro permiso, pues
estoy segura que una joven sin dote, para ayudante y de tantos años, no se hubiera recibido.
La Ninete (?) ya debe estar fuera, pues ya envié a V. el oficio de salida. Averigüe en qué
consiste la demora de los Votos de Josefina López y orden a las Superioras le envíen oficio
acusando recibo de los de V.
Las de N. Orleáns que envíen acta de la defunción de R. Degollado E. P. D., relatando
las cosas edificantes de su enfermedad y muerte, tampoco nos han dicho en qué fecha y mes
murió.
Los informes que M. Calvillo ha enviado de la Hna. Concepción Álamo, son
insuficientes porque no afirma ni niega, ni concreta y deja de responder a los puntos
principales; se le ha devuelto para que haga otros, porque así no podemos formar juicio.
También V. los debe enviar y está obligada cuando gire la visita a informarse bien de la
Superiora, Hermanas e interesada, y mucho más cuando son dudosas, pues es de gran
responsabilidad para todas y nosotras no podemos fallar rectamente si no nos informan veraz
246
1901-1940
y justamente; son cosas muy serias. No descuide enviarlos cuanto antes, porque el tiempo
escasea, le tocan el 11 de junio, sépalo ya para todas.
Bien me parece que M. Lupe M. y M. Mata estén en Mixcoac. La Novicia de Morelia
que ha entregado 2000 pesos mexicanos, que profese si tiene el tiempo y la votación.
Agradezca al Sr. Zubizarreta la limosnita que les ha dado, no es pequeño obsequio el
perdonar esos centenares de dólares. El Señor se los multiplique y le dé el ciento por uno.
Doy gracias a Dios de que haya quedado bien de la operación la M. Escoda, quiera el
buen Jesús que sea eficaz. También me alegro de que la Comunidad siga bien y en paz y
aumentando las niñas de ese colegio de La Habana.
Siento las enfermedades de M. Flores y demás. Aquí también hace más de dos meses
que está en cama, sin moverse, la M. Zurita, con los pulmones averiado y fiebre alta. Sea todo
por Dios que así se digna visitarnos.
Estoy declarando en la Causa de n. V. Padre, ya se termina gracias a Dios. Después a
Roma va todo.
El Señor me la guarde y santifique, pide su Madre Afma.
Un saludito cariñoso a M. Joaquina y Hermanas.
247
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en Jesús, hija: Correspondo a la suya del 16 y me gozo en saber el provecho
de los Stos. Ejercicios en las niñas. Dios quiera que lleguen a sazón los frutos que quiere
recoger en esa viña.
No menos me alegro de que la Comunidad siga bien y trabaje con interés en glorificar
a Dios en sus almas y en las de ese rebañito que su amor les confía; mucho bien pueden hacer
si a sus enseñanzas añaden las del buen ejemplo; esas son las más eficaces y las que
recomiendo a todas con celo.
Todavía no he terminado mi declaración porque los del tribunal son personas muy
ocupadas y no pueden ser las sesiones tan frecuentes como convendría; mas ahora ya no
tardaré.
Ganosa estoy de ver a Vds. a ver cuándo querrá el Señor, deseos me sobran.
¿Conque la Paulita ha fracasado? ¡Válganos Jesús! Por eso D. Eugenio está tan callado
como un muerto, a ver, si en cambio, se arregla la otra y viene pronto, pues a sus años ya no
hay tiempo que perder.
Conviene tirar de la capa a S. José para dar cima a esas obras, ¿qué ya se les acabaron
los maravedíes? Ya se van haciendo largas y viejas y convendría terminar, pero sin más
deudas, a ver cómo se amaña: quiera el excelso Patriarca S. José ayudarles.
El buen Jesús les dé buena parte en sus tesoros eternos, desea su Madre afma. que a
todas saluda, ama y bendice,
248
1901-1940
¡Viva Jesús!
Srta. Dolores Folch
Muy amada mía en el Señor: He recibido sus cartas de enero y febrero y doy gracias a
Dios de que me la conserve bien de salud espiritual y corporal.
No menos se las doy por no faltarles el alimento en tiempos de tanta crisis, pues según
cuentan sin exageración, los negocios van muy mal. Las esperanzas de mejorar ya hace cerca
de un año que las tienen, no sé en qué se fundan. ¡Sólo Dios! A Él pedimos el remedio, pues
fuera de Él no se ve ninguna luz. Me alegro mucho de que los días de vacación y reposo hayan
sido para reparar fuerzas y que ese amigo de Vds. les haya hecho pasar tan buenos ratos,
recordando las bondades de aquel varón de Dios de quien él y Vds. están prendados. ¡Ojalá
que le supiéramos imitar, que harto aprovechadas andaríamos en el arte de negociar los
pocos caudales que tenemos!
Le agradezco el obsequio que vino de N. Orleáns para la Srta. Beltrán y la partecita que
a mí me dedica para compartir con D. Enrique; bien vendrá porque como ya se acaba el
Proceso, se ha de agradecer a todos los jueces que han intervenido aquí y en Tortosa; y como
ha sido largo y muy laborioso, se ha de gratificar bien y no hay. Ténganlo en cuenta para
cuando se pueda; ahora nuestra peseta está muy alta.
Bien me parece que a sus amiguitas de Cienfuegos y N. Orleáns les hayan enviado su
aguinaldo, es un cariñito que se agradece mucho.
Esas tres señoritas que quieren venir de paseo, vea si pueden juntarse con otras, que la
Srta. Concha Vázquez tiene también apalabradas para hacer este paseo; no habrá
inconveniente en que los giros que necesiten sean a plazos, entre tanto ya les adelantaremos
lo que necesiten y cuando estén dispuestas ya dije a Adelita que puede ordenar que se venga
con ellas una señorita de confianza que las acompañe. Me alegro de que venga esa sobrinita
de Piedad y que ella esté contenta.
La Srta. Jiménez aquí está; sus deseos eran irse con el Sr. D. José (?), hermano de
Soledad; pero como ahora no tiene esperanzas, aquí está todavía. También la Srta. Pérez anda
por aquí, con sus décimas, pues tuvo la gripe con otras, entre ellas el Consejo; pero gracias a
Dios, ya estamos bien.
No recuerdo si dije a Vds. que la Srta. Amparo estaba en Las Palmas de Gran Canaria,
al frente de un colegio que en pocos meses se ha colocado en primer lugar. Tienen más de 250
niñas.
249
1901-1940
Algo supe de la Srta. Barragán, la pobre se descentró y ahora no tiene remedio.
Un saludito a todas sus amigas, de su afma. en Jesús que no las olvida,
Ahora recuerdo que se acerca la Virgen de los Dolores. Que la acompañe en los suyos
y la colme de gracias en su día de días.
Lo pide para usted. V.
250
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 5 abril 1927.
Muy amada en Jesús, hija: Van mis letras a responder a sus cartas.
Digo en primer lugar que ese viaje de M. Montserrat no me parece muy bien, porque
si se arregla México luego tendrá que hacer gran trasiego y no conviene alejarlas para evitar
gastos.
Tampoco el de M: Virtudes a La Habana me parece acertado, pues del clima de Puebla
a Cuba va gran diferencia y luego me dirán que está peor. Si a todas las que se enferman se
han de remover de sus casas, será no acabar porque no habiendo casa para enfermas, por
aliviar una casa se agrava otra y hay que tenerlo muy en cuenta. Respecto de la petición de M.
Luz Castañeda, Infórmese de la M. Salvadora, pues a mí se me figura que a su altura de años,
de achaques y de instrucción no está para presentarse, no obstante V. verá.
M. Guadalupe Macías no quiero que se encargue del gobierno de ninguna casa, que
esté en Mixcoac. ¿Salieron por fin las de Guadalajara?, lo pregunto porque nada sé concreto,
más que les mandé salir; pero me falta saber si lo han cumplido.
En lugar de M. Adelaida vea quien puede suplirla, entre tanto se esclarezca el
horizonte de México que tan pronto dicen que se arregla como que empeora, ¿a quién
creeremos?
La magnesia Márquez si la ha enviado bien está; pero mejor hubiera sido no enviarla
porque nos hacemos de tal condición que ya no parece que somos pobres porque no sabemos
prescindir de caprichos.
Ya terminé de declarar, gracias a Dios, y se va terminando el Proceso informativo,
ahora le toca a la M. Secretaria y les pide una oración. Se aproxima Pascua de Resurrección y
deseo para Vds. que sea Pascua de cielo, abundosas en gracias del Corazón de Jesús.
Un saludo muy cariñoso a M. Joaquina y para V. y Hermanas el afecto de su Madre
afma. que las bendice,
Siento muchísimo el estado de M. Guadalupe Navarro, cuídenla mucho y que
descanse. ¡Cuántas enfermas!...
251
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en el Señor: Sus cartitas de V. y Hermanas recibí puntualmente. Jesús
glorioso habrá felicitado a Vos según mis deseos, dándoles Pascuas de cielo, colmadas de
inefables aleluyas.
No se apure por el temor de que no tenga terminada la obra cuando yo vaya, pues la
Causa de n. V. Padre nos tiene entretenidas y todavía no sé cuando podré ir.
Ahora declara la M. Secretaria; pero como las sesiones no pueden ser frecuentes,
todavía nada se puede precisar.
Rueguen mucho para que pronto se acabe y luego en Roma vaya todo bien y aprisita.
Agradezca en mi nombre a las Hermanas sus felicitaciones y que trabajen mucho en
ser Reglas vivas.
Las ama y bendice su Madre y Superiora afma.
252
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en Jesús, hija: Jesús glorioso pague sus felicitaciones pascuales con las
suyas en el cielo y le dé su santa y divina paz.
He recibido su última carta, pero veo con pena lo que me dice del Colegio de
Guantánamo. Dios quiera mejorar su situación, pero harto ha de costar levantar al caído.
Jesús las ayude.
Supongo a V. enterada de que en La Habana tienen, personería jurídica, infórmense
del Sr. Martínez qué será más conveniente hacer para asegurar la propiedad de ese terreno
donado en Santa Clara, llévenle los Estatutos para que se informe bien y procedan según les
aconseje, teniendo en cuenta las contingencias que puedan reunir, por más que, cuando las
cosas se ponen mal no hay justicia que valga, no obstante hay que hacer de nuestra parte lo
que se pueda.
Respecto a poner la 1ª piedra, no lo hagan sin tener lo necesario para edificar; pero de
regalo, porque a préstamo no podemos tomar nada sin permiso de Roma y ahora no
queremos pedirlo, porque estamos adeudadas hasta la cabeza y además las circunstancias no
son favorables, porque todo está en crisis.
La Hna. Concepción Álamo tiene la votación favorable desde que estuvo la Madre
Jardí; pero dijimos que esperara hasta terminar los dos trienios de votos temporales; mas
como V. no mandó informes y los de M. Aurora no daban margen a formar juicio, hemos
tenido en cuenta el voto favorable que ya tenía; pero V. en nombre del Consejo dele una
amonestación y que no se crea segura a pesar de los votos si no se comporta bien; esa
amonestación désela delante de la Superiora y de M. Joaquina u otra que sirvan de testigos, y
si la da por escrito, que se la lean en la misma forma y quédense copia, es prudente obrar así
por lo que pueda suceder, pues lo exige el Código, y sin esos requisitos no se pueden
despedir.
Un saludo a M. Joaquina, que he recibido su cartita y las M. Superiora y Hermanas,
que oren por su Madre afma. que las ama y bendice,
Supongo habrá recibido el cable pidiendo a M. Isabel Lomeli (?) para venir con M.
Adelaida. V.
253
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 12 mayo 1927.
R. M. Mª Teresa Riera.
Muy amada en Jesús, hija: Va mi saludo de Madre a dar gracias a Vos por los suyos de
Pascua, tan filiales y cariñosos. También las Madres del Consejo los agradecen por mi medio.
Mucho me consuela que ese Palomarcito tome forma y vayan de acuerdo las dos
cabezas para formar a las Novicias como conviene. Mucho depende el aprovechamiento de
esas almitas de la unidad de acción; procuren Vds. templarse bien en la fragua del Corazón de
Jesucristo para que sepan imprimir en sus almas las virtudes características de su divino
Corazón y sean en la formación rectas; pero suaves y atentas en el trato, enseñando la virtud
con el ejemplo.
La necesidad de otra Madre en esa casa manifiéstenla a la M. Provincial a ver si puede
hacer algún arreglo; de aquí será imposible por ahora.
La M. Superiora dirá a Vos el estado del Proceso informativo de la Causa de n. V.
Padre, que ya va dando fin aquí, luego se enviará a Roma. Oren mucho para que todo vaya
bien y sus gracias se multipliquen.
Un saludo y un ratito de recreo a las Hermanas, y para V. un abrazo de su Madre afma.
Supongo habrá recibido la votación; la de Emma ha sido negativa.
254
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 25 mayo 1927.
Muy amada en Jesús, hija: Desde este santo palomarcito de Jesús, contesto a su carta
del 8 de abril, en la que me habla de la Hna. Catalina Flores. Tiene razón en lo que expone
referente a ella y demás compañeras de Puebla; pero eso ya no tiene remedio, faltó que se
avisara al ser admitidas y ahora no tienen más salvación que “herrar o quitar el banco”. Que
se persuadan de una vez que son Ayudantes y se acomoden a los oficios de su clase; no se
recaten de decírselo bien claro y que se acomoden a ello si quieren ser verdaderas hijas de la
Compañía. Hna. Catalina Flores tuvo votación según los informes que dio M. Jardí cuando
estuvo en S. Gervasio.
Me alegro de esa buena proporción para adquirir el préstamo para Camagüey, a más
bajo interés: no la tienen las de La Habana a esa tasa, no. También doy gracias a Dios por la
gracia obtenida las de la Academia de N. Orleáns. ¡Dios sea bendito por todo, que no es
pequeña merced la de tener casa sin pagar alquiler! Además buen regalito recibieron de los
caballeros de Colón. Dios se lo pague a todos.
No me parece justificado ese cambio de M. Josefina Silva, porque no es más que un
puro capricho, pues yo recuerdo que me habló perfectamente el español y también en
español me escribe bien. Ha sido muy viva, ha esperado a hacer los votos, y como si no fuera
nada el decir: “no quiero”. Esas criaturas ni saben lo que es ser Religiosas, es preferible no
tenerlas, porque sus caprichos y rarezas sirven de mal ejemplo a las demás y esas
imperfecciones cunden como un reguero de pólvora. Claro es que si lo ha hecho, hecho está,
pero que sepan otra vez que no conviene transigir cuando se valen de amenazas e
imposiciones, porque luego no se podría gobernar.
Me mandó dicha Madre Josefina unas cartas del P. Carmelita interesándose por
traernos vocaciones americanas y le pedía un álbum, si tienen por ahí alguno sobrante,
mándeselo, si le parece.
Me aflige la situación de México, cada vez más cruel. Dios nos guarde el rebañito de
allí. Me habla V. de enviar a la M. Inocencia Marqués y crea que no me parece, porque
tenemos sobra de gente inútil. Claro es que tengo deseos de contentarles, pero no puede ser
porque los gastos son muchos y los ingresos, cortísimos, y hoy nada más. Saludos a las
Madres de su afma. en Jesús que las bendice,
Virginia, la de Cienfuegos ya está admitida desde hace dos o tres años. Vds. verán si
conviene o no y si tiene para el viaje, y a dónde tiene que ir, a San Antonio o aquí.
255
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 7 junio 1927.
Muy amada en Jesús, hija: Su carta he recibido en este Palomarcito, desde donde ya
escribí a V. con fecha 27 de mayo. Hoy sólo dos letritas para saludar a Vos. y responder a su
pregunta.
Respecto a ir a rezar a los difuntos, no es costumbre en al Compañía; sin embargo hay
que distinguir circunstancias tratándose, por ejemplo, de un bienhechor de la Compañía o de
alguien a quien deban grandes favores; pero fuera de eso no, porque si se va a uno ya ha de ir
a todos y no es costumbre en la Compañía; que se les haga una visita de pésame o, y según a
quien quizá hasta una tarjeta. En una palabra, para eso no se puede dar una regla fija; pero
que se acomoden, en lo posible, a la costumbre general.
Ya creo que en otra ocasión he dicho a V. que estoy conforme en que la dote y pensión
de Paz González la entreguen en la forma que concertaron con tal cumplan antes de la
profesión.
De M. Adelaida no sé si se habrá embarcado o no, que se haga lo que más conviene
porque según están las cosas es aventurado salir y, por otra parte, lo que Dios permitirá para
las nuestras, pues según son las cosas todo se puede temer. Jesús nos las guarde de todo mal.
De N. Orleáns sé que están en la nueva casa de San José y que el Párroco de su
parroquia les pide escuelas parroquiales; pero de ninguna manera nos conviene ni podemos
por el idioma y las circunstancias de la salida de otras, por no entenderse con el Párroco, etc.
etc.
El Proceso se dará por terminado a mediados de este mes, gracias a Dios, y en
Barcelona en julio, ahora están en el cotejo y para agosto probablemente, ya estará e Roma.
Ahora mucha oración y procuren allegar algo para los gastos que serán muchos. Si concede
gracias inculquen dar alguna limosnita para la Causa.
Adiós, hija, un saludo a la M. Joaquina y para V. un abrazo de su Madre afma. que la
ama y bendice,
256
1901-1940
¡Viva Jesús!
R. M. Provincial.
Muy amada en el Señor: Va mi saludo cariñoso acompañando el oficio de votaciones.
Muchas veces recuerdo a V. ante el Señor y en otras ocasiones, calculando el cúmulo de
dificultades que se le ofrecerán constantemente, originadas por las circunstancias de
México. Parece imposible que las cosas hayan llegado a tal extremo y encarnizamiento.
Mucho tememos por nuestras Hermanas. Dios quiera guardarlas como a la niña de sus
ojos y a la postre no tengamos que llorar algún desacato porque de esa gente todo se puede
temer. Jesús las guarde con amor.
A la M. Joaquina, mi saludo; me es imposible hoy ponerle dos letritas, como deseaba.
Mañana 14 se clausurará aquí el Proceso, demos gracias a Dios. Está todo el Consejo y
cargos generalicios y D. Delfín.
Adiós, Madrecita, no las olvido ante el sepulcro de n. V. Padre, su afma. Superiora,
María de los Ángeles Folch.
La Rdma. Madre se ha preocupado y el caso es para ello, por tener en casa al Padre
(ilegible). V.
257
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en el Señor: En nombre de n. Rdma. Madre envío a V. cariñoso saludo y
adjunto oficio de votaciones y cartita para la Hna. Villagómez. La referida Hermana se ha
mostrado muy poco humilde y resignada a la prórroga que se le dio en virtud de los
informes de la M. Superiora, pues nosotras obramos por lo que de ellos juzgamos. Mal
hacen Vds. en decirles que les extraña, mejor fuera que las enseñaran a ser más humildes,
aceptando amorosamente las permisiones de Dios y a ser lo que deben; de lo contrario,
con sacudir Vds. la culpa la echan sobre nosotras que obramos por lo que dicen.
Puede V. leer la cartita y entréguesela o mándela donde esté, así me lo encarga la Madre;
pero ciérrela.
Hoy 14 se cierra el Proceso, están aquí todas las Madres del Consejo y generalicias. Demos
gracias a Dios y oremos para que en Roma vaya bien.
La ama y envía saludos a M. Joaquina suya afma. en Jesús,
Mª de los Ángeles Folch.
Escrita esta recibe su Rdma. Madre la v. 24 en que le participa el viaje de las Hermanas.
Siente mucho lo que le dice del P. Lorenzo en casa, ahora sí que es de tener cualquier cosa
porque se exponen a tener un conflicto.
258
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en el Señor: Las viajeras llegaron bien y contentas, lo mismo las postulantes que
las Hermanas. Por las últimas he sabido cositas desagradables que han llenado mi corazón de
amargura por el temor de que Dios no esté contento de nuestra actuación en México. Lo de
no tener los crucifijos me aflige, porque entiendo que es cosa seria estando mandado por la
Iglesia; no deje de avisar que los pongan de modo que lo entiendan sin decirlo claro.
Respecto de ese grupito de Ayudantes no me parece bien que ande con tanto miramiento.
Claro es que no deben hacer lo que pueden; pero no se les debe quitar sus tareas propias de
ayudantes; porque eso sería motivo de tentación para las demás. Si no están contentas que
sepan el camino por donde se va a la calle. De Hna. C. Álamo no le puedo decir nada concreto
porque lo mandé a decir a la mayoría del Consejo que está en Barcelona para que resuelvan, y
nada sé todavía.
El álbum de que hablaba V. era para regalarlo al P. Inocencio Carmelita, que lo pidió y parece
tiene interés en procurarnos vocaciones, procuren que esa de La Habana se incline acá,
porque en San Antonio fuerza es que estén muy mal y hartísimo lo siento, porque el Colegio
ha de distraer mucho a las novicias, no puede ser por menos teniendo la casa tan chica. Que
Dios Ntro. Señor abrevie este tiempo de prueba.
¡A la Compañía también le ha tocado buena parte! Bendito sea Dios por todo y nos guarde a
las que allá queden que todo lo habrán menester para conservarse en espíritu. No me
satisface ese encontrarse tan bien, si son ciertos los informes. Acabo de recibir carta de
Barcelona diciéndome volvieron a votar a la Hna. Concepción Alonso y no ha tenido
votación, procuren enviarla a su familia. Supongo que habrá recibido el cable que le he
puesto desde aquí. A México no enviamos álbum, no nos pareció prudente. No se hicieron
más que para nuestras casas y para obsequiar alguno a personas de nuestra confianza, así es
que no vendemos, no.
Un saludito a las Madres y un ratito de recreo de su Madre afma. que desea verlas Reglas
vivas.
El 15, día de S. Enrique, se clausurará en Barcelona el Proceso, aquí se terminó el 14 de este
mes, para el 22 ya estará en Roma. Mucha oración para que Dios lo bendiga. Adiós.
259
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 7 julio 1927.
Muy amada en Jesús, hija. Va mi saludo cordialísimo para V. y Hermanas, a todas deseo un
descanso completo de cuerpo y alma, para que repongan sus fuerzas para volver a la pelea.
Doy gracias a Dios del feliz resultado de los exámenes y mucho me alegro de que las niñas
tengan tanta devoción a n. Venerado Padre, él que era tan agradecido, sin duda habrá
intercedido por ellas. Han de procurar de ahora en adelante que agradezcan sus favores
con alguna limosnita para su Beatificación, pues los gastos son muchos y ahora que ya van
a llevar el Proceso a Roma, subirán de punto.
En Barcelona se cerrará el Proceso el mismo día de S. Enrique con una sesión como la que
se celebró aquí, ya lo habrán leído en la Revista, por eso no me entretengo en referir
pormenores.
Me alegro de que las obras de la iglesia vayan adelante, mucho me alegraría de poder
darles el contento de asistir a la inauguración; pero no lo puedo prometer. Dios irá
disponiendo las cosas como sean de su divino agrado.
Por acá mucha gente: Novicias 67, Profesas se aproximan a 40, Postulantes, 17. Oren para
que San José provea para todo.
Un saludo muy del alma a las Hermanas y rueguen por su afma. sierva y Madre que las
ama,
260
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija en el Señor: He recibido todas sus cartas y los informes, hoy va oficio
de votación negativo para la Hna. Alcázar y afirmativo para otras.
Veo las grandes dificultades para tener a las enfermas en esos climas y no les veo
remedio, porque a México, dadas las actuales circunstancias, no conviene y aquí es viaje
largo y costoso y no carecemos del mismo regalo que Dios Ntro. Señor nos lo da abundoso;
¡adoremos sus designios amorosos...!
Me llama la atención lo que dice del alquiler de la casa Guadalajara; es necesario que
Vds. le digan si es posible nuestra existencia en aquella ciudad expuestas a mil peligros y
sin asistencia espiritual, que se hagan cargo de las circunstancias en una ciudad tan
perseguida como Guadalajara.
A la M. Soledad Pérez dele el pésame de mi parte. Respecto a profesores Superiores para
esos cursos, no las tengo, vea V. el modo de arreglarlo, porque ahora aquí estos colegios de
carreras nos llevan todas las que valen y además estas pobrecitas, después de trabajar todo
el curso como negras, con 80 ó 90 de Bachillerato y Magisterio, vienen a estudiar todo el
verano, unas a terminar el bachillerato y otras, pobres, a empezar el Universitario.
Esa M. Magdalena es bastante santa y es necesario que sea más dócil y rendida y mire más
a Dios en la Superiora, y se acomode al carácter de esas niñas atrayéndolas con amor.
Si la M. Juanita Bouzas lleva bien la puerta, denle una Hermana que le haga la limpieza y le
ayude en los recados, porque las Ayudantes que tengo son jóvenes y no pueden ponerse en
la puerta, y en esos países, menos; y las que podrían por sus años y experiencia, andan
achacosas. Además no estamos para gastos de idas y venidas.
De México he sabido algunas cosillas que me afligen harto y desde que tienen en casa al P.
Lorenzo, siempre las veo en peligro, porque si se llegan a enterar, por triste experiencia de
otros sabemos lo que podría ocurrir.
261
1901-1940
A las Hnas. Álamo y Alcázar prepárenlas para enviarlas a México, escribiendo antes a sus
familias, bien se pueden acompañar las dos mutuamente, advirtiéndoles cómo deben
conducirse en el vapor.
El día de S. Enrique se clausuró aquí el Proceso de la Causa de nuestro Padre, y el 19
salieron D. Federico y D. Ramón para Roma y llevar el Proceso. Hoy hemos tenido carta de
Roma, diciéndonos que ya lo han presentado a la Sda. Congregación y el día de S. Jaime se
abre el Proceso allí, es decir se abren las cajas que contienen los volúmenes, se rompen los
sellos, lacres, y empezarán la traducción enseguida. En esto también hemos tenido mucha
suerte, porque en la Secretaría de la Sda. Congregación hace meses que hay Causas y aún
no se han abierto y la nuestra, a los tres o cuatro días. Demos gracias a Dios y oremos para
que todo vaya bien y con la misma actividad.
Adiós, hija, un saludo muy del alma a todas las Hnas. y que vivan muy en paz y unión con
Jesús.
A M. Joaquina, otro día escribiré.
Las ama y bendice y envía un ratito de recreo su Madre y Superiora afma.
262
1901-1940
¡Viva Jesús!
M. Mª Teresa Sendoa.
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartitas y no me han faltado deseos de
contestarlas, pero ni sosiego ni tiempo para hacerlo. Las cosas de nuestro venerado Padre
nos han tenido muy ocupadas, hoy, gracias a Dios, puedo decirles que se clausuró el
Proceso aquí el día de S. Enrique, y el 19 ya salió todo para Roma en manos de D. Federico
y del confesor de las Novicias D. Ramón García, para presentarlo a la Sda. Congregación.
El día de Santiago se abrió allí en presencia de ellos y de las nuestras de Roma, con gran
satisfacción y consuelo de todos.
Ahora muchas plegarias al cielo para que se active y laboren con diligencia: nuestra
observancia ha de alcanzar esa merced de Dios.
Mucho me alegro de sus mejorías espirituales, deseo que vayan creciendo hasta llegar a ser
Regla viva, que era el ideal de nuestro venerado Padre. También me gozo de que esté muy
unidita con las Madres, así la dirección será más eficaz.
Dadas las circunstancias de México no me extraña tengan pocas Postulantes, tampoco
convienen muchas en este tiempo anormal. En el Noviciado de acá, 67 Novicias y 17
Postulantes.
Que todas seamos lo que nuestro Señor quiere de nosotras desea su Madre afma. que la
ama y bendice,
263
1901-1940
¡Viva Jesús!
Barcelona, 10 agosto 1927.
Muy amada en el Señor: Recibí su cartita del 27 julio y me alegro que se haya gozado tanto
al saber la clausura del Proceso, más se habrán gozado al leer en “Jesús Maestro” que ya
está todo en Roma y abierto el Proceso para empezar a traducir.
Esta ha sido una gracia muy singular de Dios Ntro. Señor, pues hay allí varios Procesos
anteriores al nuestro y todavía están cerrados. Bendigamos al buen Jesús por tan señalado
favor y oremos para que laboren den Roma con actividad.
Me alegro de que las obras vayan adelante; pero hijas, gasten lo menos posible, es preciso
que todas aporten su cornadillo, porque desde ahora los gastos serán muchos. La devoción
de las niñas al Siervo de Dios y las gracias que reciben, es muy del caso que sean
recompensadas con alguna limosnita para la Causa.
De salud ya estoy bien, gracias a Dios, deseo que la M. Julia se mejore y todas se
aprovechen espiritual y corporalmente, durante este santo tiempo de vacaciones, para que
el nuevo curso sea más fecundo en obras de santidad.
Por acá mucha gente estudiando; pero pocas para repartir, porque la mayoría tienen su
nido vacío.
Deseo que la Sta. Madre que les pinta M. Carmen resulte muy piadosa, muy salada y muy
robadora de corazones.
Que se lo robe a todas desea su madre afma. que las ama, bendice y les envía un ratito de
recreo,
264
1901-1940
¡Viva Jesús
Muy amada hija en el Señor: He recibido sus dos cartas de lamentaciones por el cambio de
M. Carmen. No se aflija, hija, no se aflija, que nadie es preciso en este mundo; la que irá a
sustituirla sabe más que la M. Carmen, y si Vds. saben autorizarla, todo irá bien. La M.
Nieves hace dos años que está con la M. Carmen; sobrado tiempo ha tenido para
imponerse y saber cómo se ha de mover ahí para que la cosa vaya con orden y disciplina, y
si la otra hubiera sido como debía, no estorbando la acción de Dios en las que ponían a su
lado, hubiera podido sacar profesoras excelentes; pero el “yo” estorba muchas cosas.
Confíen más de Dios que ovejitas son de su manada y Él cuidará de apacentarlas bien para
que produzcan sazonados frutos.
No sé por qué tiene esa complicación de (ilegible)... ¿acaso estudiando en esa han de hallar
más facilidades en otra parte? Yo eso no lo admitiría.
El buen Jesús les dé la santa resignación, pues ahora ya está dispuesto así, y si hubiese de
escuchar a todos, no se podría gobernar; el Señor les hará la costa, confíen en Él.
Todo queda perdonado y olvidado, el Señor nos perdone a todas y mire con amor a sus
hijas de Valladolid, pide su Madre afma. que las ama y bendice y envía un ratito de recreo.
265
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en Jesús, hija: Va mi saludo del alma a decir a V. que las Madres llegaron
sin novedad, gracias a Dios.
Agradezco su obsequio e invitación para la capilla, pero, hija, no es posible complacerla,
desde aquí las acompañaré en espíritu y oraciones pidiendo al Señor que se le honre
mucho en su nueva morada y desciendan a raudales sus bendiciones sobre esa querida
casa.
En lugar de la M. Carmen irá M. María Ramos, que es de las mejores estudiantes como aún
le falta examinarse de una asignatura no puedo precisarle la fecha de su salida; ellas
avisarán a V. desde Madrid, irá con Hna. Sergia, para la costura de esa casa, de mucho le
servirá.
Hoy no puedo más, hija, Jesús sea su consuelo y regalo desea su Madre afma. que a todas
saluda y envía un ratito de recreo.
266
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta con la lista de peticiones. ¡Válganos Sta.
Teresa de Jesús y cuanto cuesta arreglar esas benditas Casas!
La profesora de francés no se la puedo dar tan pronto como V. la necesita, entre tanto
busquen una seglar y la de pintura, creo que ya la M. Carmen le dijo que podrían
arreglarse, por lo pronto, con una niña de Vds. que ya V. sabe cual es. Para párvulos y
música le di a la M. Molina ya verá si le puedo dar otra que le sirva para pintura y párvulos.
Hasta la línea anterior llevaba escrito cuando determino el viaje de las que van a Canarias y
con ellas envío a Madrid, para que luego la lleve a Valladolid la M. Provincial, a la M. Jovita
Toledo, muy primorosa en las labores y pintura y podrá llevar muy bien las parvulitas. Dé
gracias a Dios de que tan pronto sea remediada.
Bien quisiera acompañarlas en las solemnidades de la inauguración de la Iglesia, pero no
me es posible; la M. Provincial las honrará por ella y por mí.
La proposición de la M. Molina no me parece bien, hija, es necesario que se hagan cargo de
las circunstancias en que estamos y que sepan carecer de lo conveniente, pero no
necesario; no todo puede hacerse a la vez y empeñarse para lo que no conviene. La Sima.
Virgen no se disgustará por ello.
Adiós, hija, Jesús las bendiga y haga santas.
Suya Madre y Superiora,
267
1901-1940
¡Viva Jesús!
San Gervasio, 19 octubre 1927.
Muy amada en Jesús: He recibido con mucho agrado todas sus cartitas, en las cuales
me da noticias del buen estado de esa mi tan querida familia y de la mejoría que
experimentan las niñas, deseando que a Joaquinita le vayan bien los remedios del médico
nuevo.
Su carta del 27 de septiembre, que llegó con ella su cariñosa felicitación con su
generosa cuelga que se sirvió enviarme, la recibí el mismo día de la Sta. Madre, la cual muy
bien vendrá para las necesidades que con frecuencia se ofrecen en estos tiempos, cuya fineza,
de tan buena hija, agradezco muy de corazón y pido a la Sta. Madre se lo recompense
haciéndola muy hija suya y participante de su espíritu y virtudes; yo en cambio le mando un
cariñoso recuerdo, que aunque pequeño en sí, tiene mucho valor y creo le gustará mucho y lo
agradecerá con toda su alma, pues este regalito es un trozo de cinta que cerraba la Caja que
contenía los escritos del Proceso Informativo de nuestro venerado Padre que se llevó a Roma,
y allí el día 25 de julio se abrió y, como recuerdo, nos mandaron parte de dicha cinta, con los
lacres; que la guardamos como una preciosa reliquia, y acordándome de V. le remito la
adjunta con mucho cariño.
Mucho me alegro de que la tía Adelita y su hija Joaquinita hayan llegado felizmente a
esa y que con frecuencia las visiten y pasen sus buenos ratitos con ellas.
Hoy han llegado las Srtas. Francisca Pastor y su compañera felizmente, gracias a Dios.
Salude con mucho cariño a toda la familia y agradezca, en mi nombre, sus cariñosos
recuerdos y felicitación, que a todas recordé de un modo especial en los actos de tan solemne
día, a todas hubiera querido tener presentes.
Un atento saludo a las Srtas. Martel, en estos días pienso escribirles. Sin otra cosa
particular, sabe cuanto la ama su afma. M. que le desea todo bien,
268
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en Jesús, hija: Mil gracias por sus cartitas de V. y Hermanas, a todas agradezco
muy íntimamente su saludo y oraciones especiales y mucho me prometo alcanzar de Dios
por su medio.
La Sta. Madre que era de condición agradecida sabrá corresponder con largueza a sus hijas,
ya que tanto se han esmerado en obsequiarla en ese triduo tan solemne, ya por la calidad
de los obsequios, como por la dignidad de los que han oficiado y tomado parte en los
cultos. ¡El Sr. Arzobispo ha estado muy obsequioso!... Sea todo a mayor gloria de Dios y
honor de nuestra Madre la Compañía.
Me extraña que la Hna. Sergia esté en cama tan a menudo, pues en Villanueva estaba en la
clase nocturna y los días que estuvo aquí ni uno siquiera quedó en cama. La Madre Ramos
tampoco estuvo mal, a pesar de estudiar todo el verano, aliméntenla bien, que es muy
débil y para atender a tantas niñas necesitará fuerzas. Dios les ha de ayudar.
Mucho me alegro de que la obra haya quedado bien, “cuesta y valga”.
Agradezco el óbolo que envió por la M. Provincial, Dios se lo pague, que harta necesidad
tenemos para sostener el Noviciado. El jueves, 27, Dios queriendo, saldré para estar allí una
temporadita.
Un saludo muy cariñoso a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre y Superiora
afma. que las ama y bendice,
Por la M. Candelaria quedo enterada de su enfermedad. Se conoce que el Señor quiso darle
como premio una astillita de su amor. ¡Bendito sea! Me alegro de que vaya ya de baja no
dejen de decirme cómo sigue. V.
269
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 7 de noviembre 1927.
R. M. Mª Teresa Sendoa.
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartitas de días, acompañadas de oraciones y
amor filial. La Sta. Madre se lo pague en la medida que para V. le pido, con grandes tesoros
de amor.
Por la M. Maestra he recibido la cartita de lamentaciones con motivo de su salida y no me
extraña porque a V. le ha cabido en herencia el cargo que ella deja. Algo pesadita será para
V. la cruz; mas no se apure que Jesús le hará de amoroso Cirineo si a Él acude y en su amor
y ayuda cifra y se apoya su confianza.
Es, amada hija, cargo de mucha trascendencia; porque el noviciado es el molde donde se
han de modelar las almas, la fragua donde se han de templar las hijas de la Compañía y
cuya formación queda a su cuidado, por lo mismo necesita mucho ejercicio de virtud,
muchas luces divinas y, sobre todo, mucha oración para conocer los reveses de las mujeres,
mucho amor de Madre para que no echen de menos los cariños de familia, y don especial
de hacerse cargo de las miserias ajenas. Son almas incipientes en la virtud y ha de hacer
gran derroche de paciencia para hacerlas esposas del Crucificado.
Procure enseñar más con el ejemplo que con la palabra, es la mejor lección, y sea su
gobierno recto, maternal y suave en la forma. V., que ha tenido ocasión de apreciar las
cualidades de la M. Francisca Pastor y el modo de llevar las Novicias, no le será tan difícil y
será bien que, sobre todo ahora en los principios, se acomode a su modo, a fin de que las
Novicias de hoy, hallen la menor diferencia posible, ya en el gobierno de sus almas, como
en las prácticas.
Hoy nada más, hija, que Jesús y nuestra Santa Madre le hagan la costa, desea y pide en sus
oraciones su Madre afma. que la ama y bendice,
270
1901-1940
¡Viva Jesús!
Srta. Dolores Ríus.
Muy amada mía: He recibido todas sus cartas con noticias amplias que pone de manifiesto
lo principal y que más me afligía por tratarse de cosas serias. ¡Bendito sea Dios! y Él a Vds.
salud doblada para soportar ese estado de crisis comercial, sin descenso ni quiebra en sus
intereses.
No sufra V. por mis consejos, pues estando tan alejada de la casa paterna, los que nos
queremos bien hemos de ayudarnos y como no todo se puede saber fielmente, siempre nos
adelantamos previniendo los acontecimientos posibles, ya que tenemos la experiencia de
los años y la responsabilidad. Las eventualidades que con el andar de los tiempos pueden
acontecer, está muy puesto en razón que se prevengan, para evitar una quiebra de
consideración, ya que las circunstancias no son favorables a los negocios. Por lo demás
quedo tranquila relativamente, y pido a Dios sus luces y su divina ayuda para que V. tenga
fuerzas y salud para sobre llevar tanta carga sin afligirse.
Le doy mil gracias por su felicitación de días, de V. y sus compañeritas que mucho estimo.
El regalito llegó bien, la Srta. Beltrán corrió con ello, Dios se lo pague con tesoros eternos.
La Srta. Bolado sigue bien, realmente es muy traviesilla, pero de buen fondo.
Vamos a ver si pueden arreglar ese viaje de las Srtas. Que desean venir a estudiar. Le dije a
la Srta. Adela que pueden venir con Chaves y se me olvidó decirle que en La Habana
podrán tomar a Teresina Ribes porque, según me dice Escoda, Avelina les hace gran
servicio en el internado, y Teresina escribe que el clima le perjudica y el médico lo
aconseja. Esto de Teresina hágame la caridad de decírlo a la Srta. para que dé órdenes a
Escoda, yo también se lo diré.
Me alegra mucho saber el alivio de Flores y Lupe Navarro, ¡parece un talismán ese aparato
eléctrico!... Quedo enterada de la buena voluntad de Piedad en favorecer a Vds. cuando sea
tiempo, hágame favor de entregarle la adjunta cartita.
Le participo que hemos pedido a Roma permiso para que V. continúe por un tercer trienio,
atendidas las circunstancias. También Agustinita me suplicó esa gracia, veremos si lo
conceden. No puedo más, un saludo a las Srtas. Empleadas y no olviden a su S. M. afma,
que mucho las ama y recuerda,
271
1901-1940
¡Viva Jesús!
Srta. Dolores Ríus.
Muy amada mía: Va mi saludo cariñoso a decirles gracias por el suyo repetido.
Se aproxima Navidad y deseo que les envíen ricos aguinaldos del cielo y de la tierra para
que se goce esa familia tan de mi aprecio.
Las cartas de septiembre, octubre y noviembre, son en mi poder; he lamentado el siniestro
ocurrido con motivo del choque del auto, ¡todo está lleno de peligros!...
Veo que la fiesta de la santa avilesa la celebraron con bastante solemnidad de la que me
tocó a mí la mejor parte. Dios se lo pague. En otra ya dije a V. que se recibió el giro para
cumplir sus promesas.
Quedo enterada de lo que es ese aparato eléctrico: que siga obrando maravillas en los
enfermos deseo muy de veras.
El cargo duplicado de la Sra. Maya no sé quién lo puede desempeñar: el que presta a V. no
quiere que lo deje; para el otro hable V. con Adelita para determinar quien puede prestarle
ayuda, sin que ella lo deje en absoluto, porque no sé qué operario de confianza lo puede
desempeñar. De Aparicio no conviene que vaya nadie ahí, no están los tiempos para
reintegros, porque se exponen a serios disgustos, harto harán si se quedan las mercancías
en el mismo estado, los viajes peligran.
Diga a Agustinita que el cable se recibió oportunamente, no sé cómo pudieron avisar tal
cosa. Las Srtas. Avelina y Emilia llegaron sin novedad, me entregaron su regalito. Dios se lo
pague. El libro mayor de la biografía de D. Enrique se lo enviaré por correo certificado.
Celebro el alivio de las Srtas. Lupe y Flórez. Vds. verán quién las cuida con más caridad.
Quedo enterada de los informes que me da de la Srta. Emilia González, ya se lo participaré
272
1901-1940
a su profesora, para que la pueda dirigir mejor. Adiós, Lolita, un saludo muy del alma para
toda esa familia.
Se me olvidaba decirle que el 30 de octubre se inauguró aquí el curso Superior de
aprovechamiento , que determina el Art. 49, con una docena de alumnas; al frente de ellas
la aventajada Maestra Francisca Pastor, que vino de S. Antonio.
Están en ese grupo: María Pérez Doménech, Orts, P. , Altés, Betoret, Loneli, Medina,
Suñer, Mejía, Bermúdez (?), Gonfaus, Jiménez, todas muy contentas.
La ama muy de veras su afma. S.S. que suplica oraciones para todas.
Hagan el favor de entregar mensualmente los 50 pesos a Rosa Lleguno; no le muestren
desagrado porque enseguida lo escribe a su hermana María y esta padece; Dios las ayudará.
Vale.
273
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada hija en Jesús: Aunque más tarde de lo que eran mis deseos, correspondo a sus
cartas que recibí con mucho agrado y las fotografías de la iglesia e imágenes, todas me
gustaron mucho y las agradezco.
Supongo habrá quedado bien de la erisipela y ya habrá descansado de los trabajos que tuvo
con la obra de la iglesia, que todo sea para mayor gloria de Dios.
Me alegro que haya quedado remediada de las clases, pues yo así lo creía también porque
las Hermanas que le han ido son muy buenas y espero que de aquí en adelante no tendrán
otra mira que la de agradar a Dios y atesorar méritos para el cielo.
Ya estaba enterada del nombramiento del Sr. Segura y le escribimos dándole la
enhorabuena, también le felicitamos por su santo.
Hace un mes que estoy aquí y, si Dios no dispone otra cosa, pasaré las fiestas de Navidad.
Deseo verdaderamente verlas a todas, y pienso dar una vuelta por esas casas, cuando haga
buen tiempo. Entre tanto encomiéndenme a Dios para que me ilumine y cumpla siempre
su santísima voluntad.
Diga a la M. Valldepérez que su hermano y sobrino, que viven en Francia, estuvieron aquí
y se fueron apenados porque no pudieron verla. Que recibí su cartita.
Que se conserven bien; un saludito para todas y se despide su afma. M. y S. que la bendice,
274
1901-1940
Srta. Dolores de Masroig.
Mi buena y querida ahijada: veo con suma complacencia que, a pesar de la distancia no se
olvida de su madrina que la corresponde con verdadero amor y gratitud. Dé las gracias
muy rendidas, de mi parte, a su Esposo por haberle inspirado de buen deseo de remediar
nuestra necesidad, que no es pequeña; y por secundar V. tan generosamente esa obra de
caridad atendiendo a los deseos de su fidelísimo y compasivo Esposo. Dios se loo pague
con largueza y centuplique, con ello se pagarán sus encomiendas. Ya lo envié a la Srta.
Beltrán para que respire un poco, que a mejor sazón no pudiera haber llegado.
Cuánto me alegro de la mejoría de Lupe Navarro y María Flores; ojalá y se pongan bien del
todo para que puedan prestar algún servicio útil. A sus niñas no les escasee sus ratos de
expansión y la jira proyectada para que respiren atmósfera sana y deliciosa que las
tonifique. Yo las felicito de corazón en las presentes Pascuas y les deseo ricos y sabrosos
aguinaldos que les conforten el cuerpo y el espíritu, y descansen en este santo tiempo de
vacaciones.
A sus amigas y nuestras, un gran saludo, no las olvido nunca. A Dña. Agustinita, Piedad y
Concha, siempre las recuerdo con cariño. Han sido tan buenas siempre con mi familia... y
eso se agradece siempre mucho. De Adelita tuve carta desde Puebla a donde fue para
saludar a su familia; según dice, de salud están bien, pero bastante necesitadas. Esta crisis
tan prolongada dificulta todos los negocios, y no habiendo reservas, todo va muy justito.
Que la divina Providencia nos ayude a todos es lo que desea y pide para V. y familia su
afma. S. y Hna. Que mucho la ama y recuerda.
Querida amiguita, van estas letritas por mi cuenta, para saludarla de corazón. La madrina,
muy bien, hace cerca de dos meses que estamos aquí con Francisca Pla y Vernet, ningún
día la olvido al visitar a D. Enrique, que siempre se muestra muy bueno con sus amistades:
le hablo de V. y su familia y parece que se goza mucho y por todos se interesa. Su amiguita
Pérez se halla en el grupo de Francisca Pastor, ejercitando el Art. 49. También están:
Medina, Jiménez, esta con vuelos de santa, muy cambiada y de verdad. Todo su afán lo
pone en ganar mucho y contentar a su mamá.
Cuánto deseo verla. No recuerdo si dijimos a V. que llegó Avelina con Emilia, como tiene
años, añora algo; pero está contenta. A todas quisiera escribir; pero no puedo. Suya
siempre fiel amiga,
María de los Ángeles Folch.
275
1901-1940
¡Viva Jesús!
Muy amada en el Señor, hija: He recibido su carta de pésame acompañando las de las
Hnas. y deseo para Vds. todo lo bueno que han pedido para mí.
No tengo inconveniente en que copien las Hermanas los puntitos advertidos en la circular,
ni tampoco el que se lea con alguna frecuencia para provecho de todas, pues somos de tal
condición que con facilidad nos olvidamos de nuestros deberes.
Deseo que acaben de pasar las Pascuas felizmente y que San José le multiplique el regalito
que me envió, ¡Dios se lo pague!
No olvide cuán necesitada está ahora la Compañía por lo mismo, sin faltar en lo necesario,
ahorren cuanto puedan para prestar su ayuda. Esta casa tiene 150 bocas y son muy
contadas las que traen pensión; la divina Providencia nos ayude.
Las ama y bendice su Madre y Superiora que les envía un ratito de recreo y desea santo año
nuevo,
276
1901-1940
Año 1928
Viva Jesús
Barcelona-Ganduxer, 8 de febrero de 1928
R. M. Maestra de Novicias
Montevideo
Muy amada en Jesús. hija: He recibido su carta de Pascua que ya agradecí. Hoy van
respuestas a sus preguntas en ella indicadas.
Respecto al “silencio perfecto” ya lo dice la palabra: que se cuide con perfección, ya en
lo referente a no hablar sin necesidad, como al hablar en voz baja y al silencio de acción. En
las horas de recreación sí que pueden recrearse como todas; así se hace en la Tercera
Probación que, aunque la circular dice 2ª, debe decir tercera.
La prórroga a Postulantes debe darla la Superiora General. Lean el artículo 18 de las
Constituciones. Y puede ser para seis meses, y con tiempo debe V. volver a informar sin
necesidad de enviar otra vez solicitud. Si tan bien se portara, a los tres meses pueden vestirle
el hábito sin necesidad de volver a avisar.
La prórroga a las Novicias debe ser para seis meses. Ésta la da la Superiora General con
su Consejo, vistos los informes de Vds. Con dos meses de anticipación a la terminación de la
prórroga, debe volver a informar sin necesidad de nueva solicitud. Digo dos meses, para que
haya tiempo de venir el informe de V. y devolver la votación, sea cual fuere el resultado.
Hoy nada más, hija. El Señor le dé su gracia para formar bien (a) esas almitas para
esposas del Crucificado.
La ama y bendice su Madre y Superiora afma. que envía un saludo cariñoso a las
Novicias,
277
1901-1940
Srta. Dolores de (ilegible)
Muy amada mía: Recibí su carta a Brígida y me alegré (de) tener noticias
de Vds. y saber que sigue bien la mayor parte de su familia. Claro es que, cuando ésta es
numerosa, no han de faltar enclenques, mas también es cierto que el dolor aproxima a Dios
que es fuente de bendiciones.
He visto la lista de sus operarios y veo con gusto que no están tan recargados como los
míos, que en toda oficina desempeñan dos o tres ocupaciones variadas. Además me consta
que todos son competentes para más de lo que hacen. No sé cómo se queja tanto la Srta.
Maya y se lamenta la familia de (ilegible). Pena me da todo, ya en otra le digo eso mismo. No
sé cómo se lastiman tanto teniendo lo mejorcito, pues no son de despreciar, Felix, Sara,
Alanís y otras más, sin contar las que tenían, porque los despedidos para poco eran.
Sobre Merce y la tortosina harto disgusto he tenido con tanto cable y compromiso,
dejando muy mal parada a la autoridad de mamá. Es preciso que piensen las cosas mejor, fíen
de quien tanto las ama, pues en los tiempos presentes no se puede llevar el negocio en gran
escala. Dios quiera que no quiebren. Que se deje de pretensiones Agustín y Compañía y
hagan lo que puedan.
Recibo el dibujo, el relato y el informe de Morelia. ¡Pocas ganancias! ¡Ojalá que la
buena siembra y la simiente tan escogida produzca copiosos frutos en esa bendita tierra!
En otra dije a V. que recibí el obsequio de Pascua y se alegró mucho conmigo la Srta.
Beltrán, que lo recogió. Ojalá que se le multiplique. El que anuncia, bien vendrá; pasamos
muy mala época por este viejo mundo. Que el “Nuevo” mejore y puedan trabajar con
amplitud.
Saludos a toda la familia especialmente a las niñas enfermitas, que supongo las tendrán
bien tomando el sol y el aire de la huerta.
Las ama y recuerda su afma. tía,
278
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Antonia Purull
Muy amada en Jesús, hija: Va mi saludo acompañando esa cartita para la M.
Cándida, que me da cuenta de la entrega que ha hecho su hermano y a la vez me participa
que un sobrinito suyo hace la 1ª Comunión. Puede permitir que le regale el lazo pintadito por
la M. Jovita. Ya le digo que se lo pida a V.
Como no tengo ninguna a que responder, hoy nada más.
Un saludo muy cariñoso a las Hermanas y no olviden en sus oraciones a su afma.
Sierva y Madre que las ama y bendice,
279
1901-1940
Srta. Dolores Rius
Muy amada en el Señor: Aprovechando tan buena ocasión va mi saludo por
medio de D. Cayetano Hidalgo, que ha tenido aquí una internita y se nos ofrece para llevar a
Vds. correspondencia.
No tengo ninguna de V. a que responder; hace pocos días que le escribí, pero no me
sufre el corazón dejarle ir sin unas letritas que les signifique mi santo afecto.
Va también una circular, que Adelita les dejará copiar para que se lea en familia y cada
cual se aplique lo que le convenga.
El malestar de por ahí se deja sentir en muchas partes y hay que poner el remedio; de
lo contrario, degeneraríamos de nuestro ser primitivo y nuestros padres se avergonzarían de
ser tales.
En mi anterior creo haber dicho a V. que las señoritas del curso de ampliación han
terminado los ejercicios de cuatro semanas y todas están contentísimas del resultado, y
también el Profesor.
Celebro que la excursión que hicieron en vacaciones les haya sido motivo de goces
purísimos y de tónica confortante.
Adiós, saludos cariñosos a toda la familia y no olviden a quien tanto las ama y desea
todo bien,
Mª Dolores, le participo que la Srta. Adela ha de hacer un viajecito por acá. A ver
cuándo le tocará a V.
Vale
280
1901-1940
Viva Jesús
Rda. M. Dolores Escoda
Muy amada hija en el Señor: Recibí su amplio examen; así me gusta, porque
quedo enterada minuciosamente. Después de dos o tres días recibí otra carta, en la que
rectificaba el error de M. Crisanta en lo del cambio.
Hoy, estas líneas le llevan una noticia que V. no espera. Quizá la impresionará, más no
hay que apurarse, que en la demanda no irá V. sola: Jesús la conducirá a buen término si en Él
se apoya.
Quiere el Corazón de Jesús regalarle la cruz del cargo de Provincial de esa Provincia;
pero se lo digo con toda reserva para V. solita, solita.
La M. Adela irá a ésa quizá con alguna Postulante que ha de venir acá y V. se agregará
a ellas para acompañarlas aquí, porque deseo verla antes de tomar posesión de su cargo. La
M. Adela ha sudo nombrada para esta Provincia de Santa Teresa, y tanto a ella como a V. les
recomiendo reserva con las de México y de ahí a fin de evitar comentarios antes de hora.
A la M. Adela encargo que en un cofre lleve los libros y demás cositas de la Provincia,
porque V. tendrá la residencia en la misma casa de La Habana. Ya le daremos una Superiora.
Los días que ahí esté con la M. Adela que la entere de los libros a fin de que cuando V.
vuelva no tenga dificultades. En esta misma fecha escribo a México por medio de un señor de
acá que se embarca mañana y le digo poco más o menos lo que a V.. Así es que venga
preparándose pero sin que lo adviertan.
Adiós, hija, un saludito a las Hermanas y que santifiquen bien este santo tiempo de
cuaresma que vamos a empezar.
Las ama y bendice su Madre y Superiora afma.,
281
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús: Recibí su carta en la que me manifiesta su apuro por lo de
la M. Josefa. Hija, no sabíamos que tan ahogadas se hallaban de deudas y de compromisos, y
eso obedece a que han hecho más de lo que podían y que tenían permiso, pues nunca soñé en
que habían de hacer una iglesia, sino una capilla grande y … claro, las cosas salen según su
rango. En fin, ya está hecho. El buen Jesús les dé con qué pagar y no se aflija.
Supongo que la M. Provincial habrá dicho a V. que la M. Francisca Valldepérez ha de
venir con su ajuar acompañándose de unas pretendientes que están en Ciudad Rodrigo; y
vendrá con una Hermana que acompaña a otra para dicha casa.
La M. Serafina cuidaré de avisar V. el día de su regreso de Ciudad Rodrigo. Pasen por
Medina para que la M. Valldepérez esté allí y se una con ellas, que han de venir hasta
Barcelona. Páguele el viaje hasta aquí.
A ésa les devolvemos a la Postulante Bernardina Carro, que está casi sorda. No sé cómo
se les ocurrió enviarla en esas condiciones tan desfavorables. Con ella va M. Amelia Flores
para que sea Procuradora mientras no les pueda enviar otra.
Será conveniente que se pongan de acuerdo con las de Ciudad Rodrigo para que pueda
M. Valldepérez reunirse con ellas en Medina.
Saludos a las Hermanas y que se esmeren en obsequiar mucho a San José para merecer
muchas gracias en el día de su fiesta.
Si no está ahí la M. Provincial, mándesela a donde esté sin perder correo.
282
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, día de la Ceniza 1928
Rda. M. Antonia Purull
Muy amada en Jesús, hija: Va mi saludo cariñoso para V. y Hermanas
deseándoles que este santo tiempo de Cuaresma sea de positivos frutos espirituales por la
observancia y práctica de virtudes.
Recibí carta del Sr. Cardenal Primado pidiéndome una beca para una huérfana de
Alburquerque. Le contesté que podía disponer de ella en ese colegio de Valladolid; de suerte
que dése V. por avisada y reciba ese don de Dios con mucho amor, pues quién sabe los
beneficios que lloverán sobre esa casa por esta obra de caridad.
Me alegro (de) que tengan tantas internas Normalistas. Dios sea bendito y les dé
gracias para formarlas buenas maestras que glorifiquen a Dios en sus niñas y moralicen el
pueblo donde estén.
De México noticias poco buenas. Oren por las Hermanas, para que el buen Jesús las
guarde de todo peligro.
Un saludo muy del alma para todas las Hermanas y mucho desea verlas Reglas vivas su
Madre y Superiora afma. que las ama y bendice,
283
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Sólo unas letritas para saludar a Vds. Las Hermanas
serán carta viva.
Envío también a M. Fidencia para que las ayude a dar la clase general de francés, y en
música también puede hacer lo que convenga. Está algo delicada, no le prueba este clima
húmedo. Quizás ahí, que es más seco y los alimentos mejores, se sienta más aliviada.
Deseo que la M. Francisca venga pronto con las pretendientes que han de venir a
ganarse el dote. A ver si de Ciudad Rodrigo las envían pronto y se reúnen en Medina.
Un saludo muy del alma para todas y el glorioso Patriarca San José las colme de gracias
en su día a cambio de los obsequios que Vds. le ofrezcan en su mes.
Suya afma. Madre y Superiora que la ama y bendice,
284
1901-1940
Villanueva, 8 de abril de 1928
Srta. Lolita Masroig 4
Muy amada ahijadita: Como verá, escribo desde Villanueva, donde vine a visitar
a mis sobrinas y aquí caí con la gripe hace un mes.
Sigo bastante mejor, pero débil, por cuyo motivo, en vez de continuar la excursión por
las Castillas y demás ciudades en proyecto, retornaré a Barcelona a ver a mis hijas y adquirir
fuerzas.
Me alegro de que por ahí sigan bien, pero como V., lamento las deficiencias de familia
y lo peor es que mientras no se esclarezca un poco ese asunto de la francesita, no será
conveniente darle otro giro, porque así lo aconseja el estado material de ese negocio, que si
sale con bien, será mucho. Además siempre es peligroso el remedio, porque esos amigos de
Vds. que las visitan, demuestran poco interés en el retorno. Las estiman de más provecho
donde están y si volvieran quizá sus parientes de Laredo (?), se sintieran, porque se han
hecho muy conocidas de ellos y tienen deseos de que permanezcan por allá.
A mí no me gusta que Lolita ponga profesor de dibujo; es mejor profesora.
Aconséjeselo V.
Siento pesadumbre por toda esa familia tan querida. ¿Qué harán sin su papá?
Me afligen sobremanera las del centro. Parece imposible que se puedan sostener sin
esa ayuda, porque siendo la cabeza principal la que falta, es difícil que ellas puedan con la
carga.
Estamos en plenas Pascuas. Jesús Resucitado las felicite con todo amor y nos conceda a
todos gozar un día no lejano de las Pascuas eternas.
Las ama su madrina y les desea todo bien,
285
1901-1940
Barcelona 21 de abril de 1928
Srta. Lolita Masroig
Muy amada mía: He recibido sus cartas de febrero y marzo y veo que van
siguiendo con el comercio abierto a pesar de la crisis; sin temor de quebrar. ¡Ojalá que así sea!
Me da pena de lo que me dice de nuestra amiguita Figols. Dios quiera que no vaya más allá el
extravío de su razón, y bien me parece la vea un especialista.
Las cartitas de después de Pascua no me traen tan buenas noticias y lo siento, porque
todo lo que afecta a esa querida familia me apena. Lo tengo por tan mío … Esas amiguitas de
V. que las visitaron, no sabemos qué impresión recíproca recibieron. Supongo que debió ser
cordial.
Las Srtas. Merce y la tortosina diz que están en Cuba, porque les conviene a Panchita y
Luisito. No es posible por ahora complacer a V. y Agustinita. Hay que hacer sacrificios por el
bien de todos.
Para ese comercio busque alguna señorita que sepa llevar bien la dirección. Además
Félix tiene costumbre y lo ha hecho en el que tenía A. Pérez y no tengo noticias de que fuese
mal administrado.
La vida es un tejido de dolores y gozos, aunque siempre abundan más los primeros.
Las Srtas. María Díez y Escoda llegaron sin novedad; su familia muy contenta y ellas no
hay que decir: contentísimas.
Yo salí con la intención de hacer una excursión por las principales ciudades de España,
y en Villanueva caí enferma y he tenido que reintegrarme al hogar materno para fortificarme,
porque quedé bastante débil. La gripe deja muy aplanados; aún estoy para poco.
En Roma se ofrece ocasión de adquirir una finca en buenas condiciones. Si pudiéramos
disponer para el primer plazo … pero todo está tan mal … y es una lástima, porque ahora la
lira está baja comparada con la peseta. Mi hija Vicenta me aturde con cartas a ver si la puedo
ayudar y claro que si se pudiera hacer un poco de sacrificio sería un gran negocio para todos
los hermanos.
A la familia de V. un gran saludo. Yo agradezco el que me enviaron por Pascua y deseo
que hayan podido seguir la costumbre antigua de comer la mona todos reunidos.
La ama muy de corazón su madrina que siempre la recuerda y ora por V. y todos los
suyos,
286
1901-1940
Viva Jesús
Valladolid
Muy amada en Jesús, hija: Recibí sus cartitas pascuales de V. y Hermanas y a
Jesús glorioso le suplico que les haga, en recompensa de sus oraciones, una visita durante este
santo tiempo pascual en cambio de la que pensaba haberles hecho yo, pero el hombre
propone y Dios dispone: la gripe me ha dejado muy sin fuerzas y por necesidad he de
aplazarla.
Va la adjunta cartita para Madre Fidencia. Entérese de ella y cerrada entréguesela.
Un gran saludo a las Hermanas y que oren mucho por mis intenciones.
Las ama y bendice su Madre afma. que desea verlas,
287
1901-1940
Viva Jesús en la Madre Superiora del Colegio de Valladolid
Muy amadas hijas: Por la adjunta hoja verán el asunto de que se trata. Tengo
sumo empeño en que la Compañía contribuya de una manera digna y eficaz, a la Exposición
Misional, ya que como hijas de la Santa Celadora de los divinos intereses, que daría gustosa
mil vidas por salvar una sola alma de las muchas que se pierden, debemos emular tan santo
celo contribuyendo, según la posibilidad de cada casa, a que nuestra Madre la Compañía no
se quede atrás de los demás Institutos en cosa de tanta gloria de Dios.
No hemos querido señalarles ningún punto de la mencionada hojita, para dejarlas en
libertad de hacer lo que mejor les convenga, seguras de su buena voluntad. Noten bien todos
los detalles que hay en ella a fin de que aporten cuantos más objetos puedan y pongan en este
asunto el mayor empeño posible ya que se trata de un fin tan grato al Corazón santísimo de
Jesús, como es la salvación de las almas.
Debo advertirles que es necesario procuren que las cosas estén aquí para Navidad;
pues se precisa saber con tiempo con cuántas cosas contamos para así mismo prepararlo todo
oportuna y ordenadamente.
Con ello complacerán a su afma. Madre que las ama y bendice,
Nota: Para cuanto se les ofrezca sobre esto acudan a la M. Carolina Erostarbe.
288
1901-1940
Viva Jesús
R.. Antonieta Purull
Muy amada en Jesús, hija: Van saludos de Madre acompañando mi
recomendación en la hoja de instrucciones para la exposición misional.
El 23 del pasado, si mal no recuerdo, escribí a V. y a la M. Fidencia recomendando el
desarrollo del tema que eligiera para presentarlo a la Asamblea Teresiana de Castellón.
Como no me han dicho si lo ha recibido tengo interés en que me lo diga para saber si
lo hace o no. Supongo que sí, pero me interesa el tener seguridad.
Yo, gracias al Señor, sigo bastante bien, pero no tan fuerte como quisiera.
Deseo feliz terminación de curso. El Señor bendiga sus trabajos con el éxito.
Saludos a las Hermanas de su Madre y Superiora que desea obsequien a la Sma. Virgen
con verdaderas flores de virtudes,
289
1901-1940
Srta. Dolores Rius
Muy amada ahijadita: Su carta del 15 de junio recibí con las cuentecitas a favor
de Vicentita Pastor y Francisca Plá. También se ha recibido la pensión de la colegiala Carmen
Vidal. Todas quedan enteradas y conformes a la par que agradecidas por los cuidados que V.
lleva en ellos.
Mucho he sentido lo que me cuenta V. de la Srta. Aguilera. ¿Conque por fin tiene que
pasar al manicomio? También ese cambio será dispendioso para la familia. ¡Pobrecilla!
¡Cuántos trabajitos penosos envía Dios a los que ama!
También en la familia de Cuba sabemos que anda muy mal de la cabeza las Srta.
Teresa Romero; Lo atribuyen al clima y no habrá más remedio que traerla. ¡Todos son
trabajos en esta vida! ¡Qué dichosos y bienaventurados los que Dios lleva consigo para gozar
de su amor! Ojalá que las Srtas. Flores y Navarro mejoren y toda esa querida familia siga bien
para que pueda seguir adelante el comercio sin peligro de quiebra.
Cuiden bien del papá grande para que continúe con el mayor agrado con V. y demás
nietecitos. ¡Es tan bueno …!
Mucho me ha consolado saber que ha regresado aliviada C. Telmacán (?). Cuídese.
El domingo 22, octava de San Enrique, se pondrá la primera piedra de un colegio en
Tortosa para las hijas de D. Enrique. El terreno está frente al parque; muy buen sitio. Nos han
convidado para la función de la primera piedra. Por no desairar a las hijas iremos a
complacerlas.
También Vicentita compró su finquita en Roma. Ahora les vendrán los apuros de pago,
mas Dios proveerá. Todo lo esperan de su Providencia adorable.
Adiós, hijita. Celebraré que al recibo de ésta tengan un rato de expansión y
remembranzas del terruño y de la patria verdadera.
Un saludo muy del alma a Lorencita y a todas las operarias y rueguen por su afma. que
las ama muy de veras,
290
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús: Recibí su carta y en pliego aparte el trabajito de M.
Fidencia, que ha resultado muy mono. Ya se ha enviado a su destino con otros.
Ya, gracias a Dios, sigo bien de salud. También yo, como V., siento no haber podido
continuar la visita, pues lo deseaba de veras, pero el hombre propone y Dios dispone. Sea por
todo bendito.
Es cierto que no hubiera estado de más una cartita de V. al Sr. Cardenal poniendo a su
disposición la beca que yo le concedí, pero ahora no lo haga, porque ya resultaría
extemporáneo. Lo que se puede hacer cuando la niña esté ahí es participárselo.
Sensible es que nos hayan tomado la delantera las (de) Poveda en las ciudades
principales del Norte, pero si hacen el bien alegrémonos con ellas, que Dios ya reservará algo
para nosotras: no se agotan nunca las magnanimidades de Dios.
En su Corazón me la guarde con aumento de gracia y virtudes desea su afma. que a
todas saluda y envía un ratito de recreo,
291
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús: Sólo dos letritas de cordial saludo acompañando esa
cartita para M. Cándida que, como V. debe saber, ha de volver a hacer poderes a su hermano.
Como esto lleva trazas de repetirse con frecuencia, que los haga amplios para terminar de una
vez.
Un saludo a las Hermanas de su Madre afma. que desea que el Espíritu descienda
sobre Vds. con la plenitud de sus dones y frutos,
Recibí su última cartita.
292
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Superiora del Colegio de Valladolid
Muy amada en Jesús, hija: Va para V. un saludito de Madre y una encomienda
especial, que espero cumplirá fielmente.
Nos han pedido de Roma cartas postulatorias de los Prelados y de otras personas
constituidas en dignidad, suplicando al Santo Padre la Introducción de la Causa de
Beatificación y Canonización del Siervo de Dios nuestro venerado Padre.
Con tal motivo adjunto envío esa hoja impresa que contiene mi ruego al Prelado, y a
continuación algunos datos refentes a la vida y milagros de nuestro venerado Padre a fin de
que tengan alguna noticia de sus virtudes. La adjunta carta la presentará personalmente en
mi nombre al Sr. Arzobispo, suplicándole este favor.
Como los Prelados suelen estar siempre muy ocupados, para evtarles la molestia de
redactar y escribir la Carta Postulatoria, se han impreso algunas en latín por si tienen a bien
firmar una de ellas, en cuyo caso se la entregará; mas si prefiere hacerla el Prelado, tanto
mejor.
El envío pueden hacerlo a esta Dirección General o al Postulador de Roma, R. P. Daniel
Delgado, Vía Sistina 11, Roma.
Hagan esta diligencia lo antes posible y darán cuenta del resultado a su Madre afma.
que las ama y bendice,
293
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona, 8 de junio de 1928
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta acompañando la Postulatoria
firmada por el Sr. Arzobispo. Dios se lo pague. Adjunto envío dos letritas de agradecimiento.
Doy gracias a Dios del buen resultado de los exámenes y del buen concepto que en la
Normal hay formado de la competencia de nuestra querida Hermana. El buen Jesús nos la
conserve en salud y aumento de santidad y el final de exámenes sea tan feliz como el
comienzo. Dios quiera que las de Ciudad Rodrigo vayan bien.
El Sdo. Corazón de Jesús, en cuyo mes estamos, sea muy obsequiado de todas y sobre
todo muy imitado en las virtudes que desea aprendamos de su divino Corazón: “la humildad
y mansedumbre”.
Que en su día las colme de bendiciones y gracias celestiales desea su Madre y
Superiora que a todas saluda, ama y bendice,
294
1901-1940
Tortosa, 23 de junio de 1028
Srta. Dolores Masroig5
Muy amada mía: Recibí su carta desde Tehuacán y siento mucho su enfermedad
del hígado. No me extraña que se haya resentido con tanto sufrimiento por las atenciones y
disgustos de familia. También el alejamiento de Merce y Tortosa habrán contribuido.
Yo mucho deseo el regreso de la 1ª, que tanta falta le hace para todo, pero temo que
encuentre dificultades y peligro por el cambio de clima y sería para mí de grave
responsabilidad cualquiera indisposición desagradable, pues supe con mucha pena que a
unas amiguitas nuestras sentóles muy mal Veracruz, y ese temor me aflige y apena, porque no
me puedo resolver sin temor a que emprendan esa excursión.
Por supuesto que la tortosina, imposible, porque se alquiló por bastante tiempo con
Escoda. Merce sería más fácil a no mediar las contingencias de viaje y demás, pues que por la
francesita ya veo que está conforme. Veremos qué dispone papá, pues V. ya sabe que mi
deseo es complacerla; pero la verdad, no quisiera den lugar a que enfermara enfermedad tan
peligrosa.
V. cuide de su salud, no trabaje tanto y sobre todo no sufra, que para el hígado es muy
malo el sufrimiento moral.
Supe con pena los quebrantos que ha tenido en la casa con motivo de los temblores y
lo mucho que habrá de gastar para reparar los perjuicios. Ya puse un cable según aviso de C.
Maya.
A todas esa familias conocidas del centro y del Rancho grande mis saludos y que se
esmeren en tener contento al Papá grande para que no se separe de Vds.
Mis hijas y sobrinas saludan a V. y demás amiguitas y yo con ellas envío un abrazo del
alma.
Suya afma. y muy suya,
Ayer llegaron de Roma su tía Satur y la Srta. Beltrán que fueron a comprar una casita.
Ya hicieron la Escritura. También la familia de las Plá y de D. Enrique edifican una casa en
Tortosa, pero dicen que tienen pocos cuartos, más no les falta ánimo …
5
Sin duda el apellido es Masroig, que parece referirse con nombre supuesto a una Madre que estaba en México.
295
1901-1940
Srta. Dolores Masroig
Muy amada mía: Son en mi poder las suyas del 7 y 13 de junio y también el
regalito, que enviaré en la primera ocasión a sus primitas de Roma. De allí hace pocos días
regresaron Jassá y Beltrán después de haberse realizado el negocio con grandes dificultades;
pero gracias a Dios se allanaron. Se las doy anticipadas por la promesa que me hace de otro
obsequio mayor, que ha recomendado me guarde Maya. Bien vendrá.
Me perece muy bien que se aplace la obrita de los (falta algo en la carta) si por lo
pronto puede pasar apuntalada; sus razones son muy de atender. Como me pintaron tan
urgente el caso le puse cable de conformidad. Esos temblores tan frecuentes asustan y
perjudican harto, todo va a mi temor.
No se preocupe ni aflija por Gorencita (?): la pobre demasiado hace por complacer,
pero es difícil contentar a todos. Su prudencia vale mucho.
Me ha contentado saber que está V. satisfecha de que haya quedado frente al negocio
Escoda y Compañía: son gente muy para el caso y muy afectas a esta Compañía de D. Enrique
y Teresa Cepeda.
Me alegro que Lupita N. y (ilegible) sigan mejor. Una visita de mi parte y que ruego
para que se curen, si es voluntad de Dios.
Deseos no me faltan de que vaya Merce, pero si no se pone mejor no quiero exponerla,
que me parece temeridad.
Dígales a peloncita y Piedad que las quiero como siempre y siento no poderles dar
gusto por la razón que indico a V. ¡Ojalá mejore!
No consienta que Maya deje de darle cuenta mensual: es un deber; y si no se llevan
fielmente los asientos y salidas de caja se exponen a una quiebra.
Me alegro mucho que le hayan probado las aguas de Telmacán. Cuídese, hija, que todo
lo habrá menester para soportar tantos cuidados.
A todos mis amigos y familia saludos muy cariñosos de su afma. que mucho las ama y
recuerda,
Se me olvidaba decirle que los retratos de las Srtas. Que desean venir al colegio de Dª.
Francisca Plá parecen de provecho según V. dice. Ya nos irá informando de lo principal para
realizar el ingreso.
296
1901-1940
Viva Jesús
Valladolid
Muy amada hija en Jesús: Envío a V. un cariñoso y maternal saludo
correspondiendo con él a sus cartas, las cuales he recibido con mucho agrado.
La M. María Ramos ha llegado felizmente con las demás de Madrid, las cuales ayer
empezaron los santos Ejercicios.
Mucho me alegro y doy rendidas gracias a Dios nuestro Señor por el feliz éxito de los
exámenes de las alumnas. Que todo redunde a mayor gloria de Dios y honor de nuestra
Madre la Compañía.
Ya ve cómo nuestro Señor le ha premiado el pesar que tuvo con la salida de M.
Carmen. Nadie es necesario en este mundo. Sólo de Jesús nos ha de venir todo el bien. Ya me
ha contado todos los pormenores de lo muy contentas que están las niñas y familias con la M.
María Ramos.
Dios quiera que pueda darles alguna otra profesora, para aligerarles el trabajo, que ya
me hago cargo de mucho que han trabajado. Pero tengo tantas peticiones de las casas y pocas
profesoras competentes para ello que no sé cómo irá la cosa, a pesar de mi buena voluntad.
Mucho he sentido no poder hacer la visita que tenía proyectada por esas casas de
Castilla; pero Dios nuestro Señor dispuso lo contrario y así debería convenir. Otra vez será
con su divino favor.
Agradezco a V. sinceramente el billetito que me mandó y la cajita de bombones. Jesús
se lo recompense con creces dándole el ciento por uno.
Deseo que pasen un verano muy feliz y aprovechado, tanto para conseguir mejorías
espirituales como corporales; ambas son necesarias para trabajar por la gloria de Dios.
En su divino Corazón me las guarde a todas con aumento de gracia y virtudes, como
desea su afma. Madre que les envía un ratito de recreo,
297
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Amparo Pérez
Las Palmas
Muy amada hija en Jesús: Van estas letritas a llevarles un cariñoso y maternal
saludo, con el cual correspondo a todas sus cartas que he recibido con mucho agrado.
Me alegro del feliz éxito de los exámenes de las niñas; aunque haya habido algún
suspenso, no es de extrañar, todo bien no puede ser. Quiera Dios hayan quedado bien los de
casa, la veladita y la exposición de labores.
Mucha pena me causa la enfermedad de la M. Mª. Enriqueta. Quiera Dios curarla si es
de su divino agrado. Que se encomiende a nuestro venerado Padre fundador a ver si le hace
un milagrito. Hágale una visitita de mi parte.
También siento que la M. Teresa Mújica ande peor. ¿Qué querrá nuestro Señor con
tantas enfermas? Cuídenlas mucho y no pierdan ningún medio para aliviarlas.
Me enteré por el recorte del diario de la solemnidad de la primera Comunión. Me
alegro mucho que las familias y todos hayan quedado complacidos.
Deseo pasen bien el verano; que tomen sus refresquitos y demás, que descansando el
cuerpo también se aproveche el alma, que todo es necesario para trabajar por la gloria de
Dios.
En su divino Corazón me las guarde a todas con aumento de virtudes y gracia, como
desea su Madre afma. que las ama y envía un rato de recreo,
Un atento saludo a D. Alejandro. A sus oraciones me encomiendo.
298
1901-1940
Viva Jesús
R, M, Dolores Escoda
Muy amada en Jesús, hija: Gracias a Dios que hemos recibido noticias de su llegada.
Dios sea bendito y me las guarde con salud y gracia abundosa para cumplir su adorable
voluntad.
Como el estado de las casas de México no varía ni se ve un rayo de luz, he pensado que
salgan de Nueva Orleáns las dos cubanitas, Susana y Valle, las M. M. Chávez y Stella. Esta
última, si no hace falta y pueden prescindir de ella. Y de San Antonio la M. Soledad González,
que se unirá con ellas. Como en Cienfuegos ha enfermado la profesora de música, Madre
Carrillo, he pensado que tal vez la de Santa Clara, que no se entiende bien con la M.
Superiora, podría pasar allí. A Santa Clara tal vez la M. F. Serrano; Carmen Valle en La
Habana, y M. Soledad , Chaves, Lemus, Stella y Teresa Romero mándenlas aquí…
La muerte de la M. Micaela la supe por la M. Rosario. D. E. P. y ruegue por nosotras.
Si de la distribución que indico para esas casas de Cuba a V. le parece otra cosa, haga
lo que convenga mejor. No olvide que Giuantánamo está mal y falta suplir a M. Romero. En la
visita a las casas verá mejor las necesidades y con más acierto las podrá remediar: el Espíritu
Santo la ilumine.
Mucho me gozo en la buena acogida que les han hecho sus amigos: demos gracias a
Dios. Y no menos me alegro de que las Superioras de las casas se muestren complacidas. Que
la gracia de Dios se derrame en el alma de Superioras y súbditas y todas demos gloria a Dios.
En su divino Corazón me las guarde y haga tan suyas como desea su Madre y Superiora
que las ama y bendice y envía un ratito de recreo,
A la M. Margarita un saludo especial. Me alegro de la franquicia de aduanas.
299
1901-1940
300
1901-1940
Año 1929
+
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 5 de enero de 1929
Muy amada en Jesús M. Antonieta: Recibí su felicitación pascual de V. y
Hermanas y para todas va mi saludo cordialísimo, deseándoles que los santos Reyes lleguen
cargados de dones materiales y espirituales.
Agradezco los que V. me envió anticipados. Quiera el Niñito Jesús retribuirle con
largueza multiplicándole el caudal.
Sabemos que por ahí hace mucho frío: abríguense, cuídense y sea Jesús verdadero
calor de sus almas: También por aquí empieza a sentirse, porque las montañas del puerto
están llenas de nieve, pero así y todo aún no hemos llegado a bajo cero.
Anoche llegaron las Madres Teresa, Saturnina y Carolina. Vienen a buscar los Reyes;
veremos si nos traen algo.
Adiós, M. Antonieta, que el fuego del amor de Dios nos abrase desea su Madre afma.
que les envía un ratito de recreo,
¿Cuántas y cuándo vienen las pretendientes?
301
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas personales y de cuentas de las
casas que ha visitado y pena me da lo que me informa de algunas.
No ha hecho bien en dejar de corregir a la M. Superiora de Santa Clara por temor a que
sufriese las consecuencias la Comunidad, pues obrando así, siempre podrá alegar que nada le
han corregido los Superiores en sus visitas y no conviene, porque cuando la tengamos que
quitar, no le extrañará, dadas las quejas que de ella se han dado y los avisos y correcciones
que ha recibido. Es cierto que a mí no me escriben las Hermanas, ¡pobrecillas!, pero no lo
apruebo: que usen de la libertad que les conceden las Reglas.
Me alegro que las de Cienfuegos no estén tan mal, pero no me agrada ese espíritu de
nacionalismo. Con suavidad y prudencia corríjase. A la M. Leite no la quite. A la M. Carrillo,
en atención a lo que ocurre con su papá y también para ver si su salud mejora, no me opongo
a que vaya a México, pero mándela con una Hermana sana que las pueda ayudar, que harto
cargadas de enfermas están allí y necesitadas de quien las ayude. Encargue a la M. Carrillo
que trabajen en México el modo de colocar a su papá en algún establecimiento de
beneficencia y escriba a la M. Dolores y Joaquina que lo negocien y, si es necesario pagar algo
¡qué remedio! …Dios nos lo premiará.
La Hna. Rosa, estando mal del corazón (además de los pulmones) no conviene llevarla
a México, porque lo que es bueno para los pulmones para el corazón es malo y no hay más
remedio que tener paciencia, porque si a todas las enfermas de la Compañía hubiésemos de
cambiar de clima, habríamos de pedir prestado para los viajes. Háganse cargo que eso no es
posible, mayormente cuando ya están tan mal. No me gusta esa poca caridad en quererse
quitar las enfermas de las casas, ni tampoco el que ellas pretendan los cambios. Se olvidan
mucho del voto de pobreza, de que en todos los climas se mueren y que todas hemos de
morirnos cuando llegue la hora.
No quiero decir con esto que no hemos de poner remedio, cuando lo hay, y que no se
las atienda como es debido, eso no; pero sí que debemos hacernos cargo de que los pobres
voluntarios no podemos ni debemos pretender las comodidades de los ricos, sino lo que es
conforme con la pobreza.
Respecto a la M. Ángeles Velasco haga lo que le parezca del cambio, pero eso que
alegan del Doctor, que la acompañe la Superiora y verá si hay o no peligro. Si la lleva a
Estados Unidos, no sea a la casa de Prytania.
Respecto a los cambios que propone me parecen muchos, y los que convenga será
mejor que se hagan para empezar el nuevo curso.
302
1901-1940
Es de esperar que su visita algún fruto ha de hacer en las casas y por lo mismo no
conviene obrar con precipitación. Antes de realizarse los cambios yo necesito un estado del
personal que hay en cada casa y los cargos, cursos y oficios que desempeñan cada Hermana,
tanto Profesoras como Ayudantes, pues como la M. Adela ya hizo algunos cambios que yo no
sé, ando un poco desorientada acerca del personal de esa Provincia. Por lo pronto ya le digo
que Hermelinda Latorre, que V. Propone para Cienfuegos, no puede ser, porque cuando
estuvo en Santa Clara con M. Calvillo la tuvimos que quitar por apeguillo.
Bien me parece que trabajen en la obra de los Catecismos, acomodándose a las
circunstancias; pero que sean Hermanas edificantes y preparadas para hacerlo con fruto.
La escuela gratuita de Cienfuegos ya dije a V. que, si tienen local y Profesora, me
parece muy bien.
De las Pretendientes de que hace mención, ya me dirá, cuando estén preparadas las
que han de venir aquí y cuáles a Estados Unidos y en qué condiciones unas y otras. Yo no
recuerdo ahora precisamente si la que pide beca la votamos ya. Lo preguntaré a la Secretaría
General, a ver si consta en actas. No sé qué más.
Que el Señor le conceda sus luces y su amor para en todo cumplir su divina voluntad y
sea el Año Nuevo que hemos comenzado muy fecundo en gracias.
Las ama y bendice su Madre afma. que les desea todo bien,
Se me olvidaba decirle que la que conviene cambiar es la Amalia Figueras que está en
Ciego por otra que pueda desempeñar la misma ocupación, la que a V. le parezca, porque las
relaciones que median entre la M. Superiora y la enferma no son muy cordiales con dicha
Hermana.
Cuando me explique en sus cartas alguna cosa no conforme en las casas, dígame si lo
ha corregido. Yo le recomiendo que no deje de hacerlo.
Vale.
303
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa 12 de enero de 1929
Muy amada en Jesús, hija: Por las Hermanas Postulantes recibí su saludo y
obsequios. Dios se lo pague todo.
Las Postulantes llegaron sin novedad y siguen muy bien y contentas. Será bueno que
envíe una nota a esta casa con las condiciones de cada una.
A la M. Cándida dígale que me alegro de su fiesta tan solemne y que bien me parece
que venda la parte de su bodega por las 15.000 pesetas que ofrece su hermana.
De la M. J. hágase cargo y llévela como pueda, la pobre también debe sufrir por su
carácter y temperamento, pero a la vez es inocentona y se paga de cualquier cosita. ¡Miserias
de nuestra pobre y flaca condición …!
La Postulante Isabel ha entregado las 250 ptas. para la mitad de la pensión. Ya
procurará V. que vayan cumpliendo.
Un saludo muy cariñoso a las Hermanas y que se animen a emprender una vida toda
de Dios en este nuevo año.
Las ama y bendice su Madre y Superiora afma. que le envía un ratito de recreo,
304
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Va un saludito de Madre acompañando el adjunto
oficio de votación favorable.
Me dicen que la M. Magdalena Torres tiene enferma la vista y que no hay en la isla
quien la pueda curar, sino en Estados Unidos. Como V. pensaba llevar allá a la M. Mª. De los
Ángeles Velasco y la M. Áurea, quizá con ellas se podría acompañar (a) la M. M. Torres a ver
si allá la curan. V. verá a dónde conviene llevarla para obtener mejor la curación, si a Nueva
Orleáns o a San Antonio.
Hoy nada más, hija.
Un saludo a las Hermanas de su Madre afma. que la ama y bendice y envía un ratito
de recreo,
Me parece que conviene que hable claro con la M. Eloísa, la que está en Guantánamo,
porque sé que toca todos los resortes para su cambio y, si logran lo que desean, no se las
podrá gobernar.
A la M. Rita diga que recibí su cartita y me hice cargo de su contenido. Está bien.
305
1901-1940
+
Srta. Dolores de Rius
Muy amada mía: En mi poder todas sus cartas y me alegro que la terminación de las
tareas del año hayan dejado buenos dejos y pueden descansar y tomarse unos días de santa
expansión que remocen sus ánimos para volver de nuevo al trabajo con más fuerzas.
Algo bueno esperamos de la herencia del suegro de Concha, pero andan las cosas muy
silenciosas y no sé si las esperanzas quedarán defraudadas.
Agradezco las felicitaciones pascuales y de Año Nuevo, que yo también envié para toda
la familia y mucho me gozaré si el año 1929 es más favorable a sus negocios y toda esa querida
familia disfruta de más salud y prosperidad.
Yo he pasado las Navidades con mis hijas de Tortosa y conmigo estuvieron también
mis hermanas mayores que todavía me acompañan hasta que se celebren las bodas de mis
sobrinas, que serán el 24 del presente.
Aquí he recibido su última con el San Josecito que envía para Beltrán. Se lo agradecerá
mucho.
La carta que envió a Teresa de Godall la equivocaron con el nombre de ese pueblo y la
enviaron allí; gracias que la remitieron. Será mejor para evitar confusiones que le pongan el
apellido Bretó.
La casa que construyen para las hijas de D. Enrique ya está más alta que el primer piso.
Quedará muy bien, pero muy costosa. (En) trabajitos se verán. La que compró en Roma
Vicentita Pastor creo que uno de estos días la habitará su familia. Les ha costado un piquito
importante la reparación y no hay que decir la finca.
Cuando regrese el Sr. García él las informará de todo, porque cuando fue para la boda
de su hija, la vio arreglar.
Termino enviando saludos muy cariñosos para toda la familia y las amigas del centro y
deseo que se recreen mucho.
La ama y desea darle un abrazo su amiga del alma,
Su Apoderado de la fábrica siempre me reclama operarios y con gusto se los enviaría,
pero no es posible que vuelvan en las mismas condiciones, porque nos harían cargos las
306
1901-1940
familias. Cuando se despeje esa crisis que todo lo arruina ya será otra cosa. ¡Ojalá que cambie
pronto esa vida lánguida y sea todo prosperidad! Yo lo deseo más que Vds., porque son
intereses comunes y a todos nos llega la quiebra. Dios lo remedie.
A la Srta. (ilegible) un gran saludo y las gracias por el cable de Pascuas.
V.
307
1901-1940
Viva Jesús
Valladolid
Muy amada en Jesús, M. Antonieta: Quedo enterada de su carta del 27 referente
a la pretendiente Angelines, y no tengo inconveniente en que entregue a plazos en la forma
que V. propone la pensión y dote, mas como va para largo, cuando llegue el tiempo, ya lo
avisará y enviará informes. Procure también sacar algo más para el ajuar de cama y hábito,
porque nos hacemos un dineral para vestirlas.
La Postulante Julia González llegó bien, ya escribió a sus padres hace algunos días.
Dios quiera que se templen.
Deseo que el frío amaine por allá; bastante suave se va pasando el invierno, gracias a
Dios. En Barcelona hay mucha gripe, según dicen, y bastantes defunciones; en el colegio,
buena salud por ahora. El buen Jesús las conserve.
Creo que en otra mía dije a V. que mientras duren los fríos puede concederles media
hora más de dormir.
A todas las Hermanas saludo y deseo verlas pronto. Su Madre afma. que las ama,
bendice y envía un ratito de recreo,
308
1901-1940
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 2 de febrero de 1929
R. M. Amparo Pérez
Muy amada en Jesús, hija: Su carta del 10 se debió cruzar con otra mía, que respondía
al telegrama de la muerte de la Hna. Ana (e. p. d.).
De mucho consuelo me ha sido saber los pormenores de su enfermedad, tan atendida,
y sus últimos momentos tan tranquilos. Descanse en la paz del Señor y ruegue por los que
todavía bogamos en este mar tempestuoso de la vida, expuestas a mil peligros, pero también
con medios muy abundantes para adquirir muchos méritos y salvar muchas almas que
alabarán eternamente al Señor.
Comprendo la impresión que habrá causado en las Hermanas esas dos muertes tan
cercanas una de la otra. Quiera el Señor que de esas lecciones de vida eterna saquen todas
saludables frutos, que las hagan fuertes y robustas en la práctica de las virtudes para correr
con garbo por el camino de la santidad.
Buena consejera es la muerte: si escuchan sus consejos aprenderán a desprenderse de
sí mismas y de todas las miserias y naderías que impiden volar a Dios, ese bien de unirse a Él,
espera de todas y cada una.
Quedo también agradecida a las finezas de D. Alejandro por la parte que ha tomado en
procurarles alivios, médicos, etc. Dios se lo pague y Vds. muéstrenle agradecimiento.
Agradezca su saludo a las Hermanas y reciban el muy afectuoso acompañado de un
ratito de recreo de su Madre afma. que las ama y bendice,
309
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 6 de febrero de 1929
Aprovechando la ocasión de escribir a la M. Margarita, envío a V. Un cordial
saludo y a la vez le doy el pésame por la muerte de la M. Crisanta (E. P. D. ). Dichosos los que
mueren en el Señor; para ellos la muerte es un principio de nueva vida en la eternidad feliz.
He recibido su última carta estando en el colegio de Tortosa girando la visita, y
supongo que a estas fechas habrá V. recibido la mía contestando a la otra anterior de V., en la
que me proponía los cambios. Ya le decía en aquella que me parece no conviene remover
durante el curso; es mejor hacerlos para comenzar, y aun entonces los más indispensables.
Hay que convencer a las descontentas que no en el cambio encontrarán la paz y felicidad
relativa, sino en la modificación de su carácter, en el dominio de sí mismas y en la
observancia de las Constituciones y deberes propios. El principal inconveniente es que ellas
mismas son su cruz y a donde vayan la llevarán consigo.
Si el cambio de M. Filomena es conveniente con el de M. Leite, hágalo, pero si no,
déjelas hasta el principio de curso. En una palabra, ahora haga tan sólo los cambios
indispensables. M. M. Hermelinda y Aldama ya estuvieron en Guantánamo; por algo se las
debió cambiar. M. Hinojosa también estuvo en Santa Clara en tiempo de M. Aurora Calvillo.
Es mucho, hija, querer cambiar a la vez cuatro Hermanas Profesoras de Ciego de Ávila.
Si mucho cambia, se acostumbrarán a quejarse por cualquier cosita y nunca estarán
contentas. Lo que debe procurar V. es hacerlas entender que son Religiosas y deben estar
resignadas, si no contentas, en lo que la obediencia les mande y pensar para lo que han
venido a la Religión. Las Superioras que trabajen también en el mismo sentido y procuremos,
dentro del deber, hacerles la vida agradable, atendiéndolas, interesándose por su bien
espiritual y mostrándoles amor de Madre.
Ese proyecto del empréstito lo trataré con las Madres, parece beneficioso si lo
podemos conseguir, pero en edificar y mejorar haciendo gastos no lo deben hacer ni intentar;
todas las casas están harto empeñadas y, dada la crisis económica por la que atraviesa la isla,
no es hora de empeñarse más, sino de reducir y procurar amortizar.
Veo la necesidad de profesorado, más personal, pero no tengo por ahora gente
disponible ni conviene que hagamos más gastos de viajes hasta ver si México se arregla o no,
porque parece tienen alguna esperanza.
Diga a la M. Rita que quedo enterada de su cartita y ojalá pudiera hacer lo que desean.
Un saludo a todas las Hermanas de su Madre afma. que las ama y bendice,
310
1901-1940
¡Viva Jesús!
Tortosa, 17 febrero 1929.
Srta. Dolores de Masroig.
Muy amada mía: Son en mi poder sus cartas de diciembre una, y la otra, venida de E.
Unidos, ambas me traen buenas nuevas de esas tierras y las esperanzas de mejores días
renacieron, porque también por algunos amigos me llegaron; pero desgraciadamente otros
vientos corren ahora y la familia del suegro de Concha no declina favorablemente para que el
personal del comercio se reintegre. Ya sabe V. cuán grandes son mis deseos de que se trabaje
con holgura con personal competente sobre todo; pero mientras la crisis continúe no es
conveniente poner en riesgo el capital que tenemos en reserva y Dios quiera que a la postre
no venga la bancarrota, después de haber aguantado el peso de tantas dificultades y pérdidas.
He recibido los dos cheques a cuenta de lo que debían: el último, recibido ayer, lo
remito hoy al Sr. Beltrán para que haga los pagos. Mucho me alegro de que vayan cubriendo
gastos, de que hayan podido hacer su excursión, como todos los años, disfrutar en las Pascuas
con santo regocijo y volver a la tarea en este nuevo año que deseo lleno de prosperidades en
todos los órdenes.
He recibido con toda complacencia la visita de Lola y sus hijas, me costó conocer a la
vasca, ¡qué gusto me dio verlas después de tantos años! y, sobre todo, me agradó verlas tan
bien vestidas y conforme a la modestia cristiana. ¡Cuánto me gustaría que pasaran conmigo
una temporada o yo con ellas! Pero no lleva trazas de realizarse por ahora. Me alegro mucho
de que recibieran la visita del Sr. Carrasco con el regalito de los libros que envié por él. Los
pensamientos de aquel Santo y sabio varón está bien que los tengan y aprendan, pero leerlos
con sus amigas no; porque como ya leen otras, no conviene recargar, ¿no le parece? El
obsequio que envió para las misiones sí se recibió. Por Navidad entraron en la academia de
Francisca Pla 21 alumnas, parecen todas listas y de buena condición.
Supongo que ya deben saber los grandes acontecimientos ocurridos la semana pasada:
triste el primero para nuestra Monarquía por el fallecimiento casi repentino de la Reina
Madre, tan virtuosa. Ha dejado gran luto en España. El segundo es de alegría para todo el
Orbe por haberse firmado en Roma el Concordato, dando la libertad al Sto. Padre. ¡Qué
consuelo y satisfacción tan grande! ¡Alabemos a Dios!
Él guarde a V. y familia con salud y gracia como desea su afma. s.s. amiga
A nuestras amigas del Centro, saludos. Hace poco escribí a las tres, las que envié por
Lolita.
311
1901-1940
Viva Jesús
Tarragona, 26 de febrero de 1929
Muy amada en Jesús: Por la M. Carmen Coroleu sé que no anda V. buena y lo
siento. Cuídese de los fríos porque para el reuma es cosa que perjudica harto.
Me ha dado gran consuelo saber que ha sido tan numerosa la tanda de ejercicios y la
buena edificación que han dado al Padre. Dios quiera que los frutos correspondan a sus
deseos y lleguen a ser modelos en la Normal por su aplicación y buena conducta.
Vamos a ver cuántas normalistas nos traerá el Sdo. Corazón para la fiesta. El Niño
Jesús se portó como quien es: nos hizo un regalo de 21 Postulantes; actualmente hay 31.
Escribo a V. desde Tarragona, donde estoy terminando mi visita. Dentro de pocos días
saldré para Barcelona.
Un saludito a las Hermanas y a D. Abraham y rueguen por su Madre afma. Que las
ama y bendice,
312
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor. He recibido su larga epístola y luego otra carta con la
noticia de la muerte de la Hna. Rosario Rojas (E. P. D.).
Respecto a los cambios ya he dicho a V. en mis anteriores que haga tan sólo los más
indispensables. Es mejor dejar los otros para después de terminar el curso y tenga en cuenta
que no a todas las que desean salir de donde están se les debe dar gusto, sino a las que por
verdadera necesidad convenga.
A esa Madre J. López no deje de corregirle lo de la cartita.
¿Qué sabe de las de México? Mucho temo por ellas con motivo de estas revueltas. San
José me las guarde y a todas me las santifique.
Saludos a las Hermanas de su Madre afma. que les desea muy alegres y felices Pascuas,
¿Cómo ha caminado esa casa de La Habana durante su ausencia? Se me olvidaba darle
el pésame por la muerte de su tía (E. P. D.). A Pepita ya se lo di. Adiós, hija.
313
1901-1940
Viva Jesús
Ciego de Ávila, 20 de marzo de 1929
R. M. Dolores Folch
Muy amada hija en el Señor: He recibido su carta y veo cómo las bendice Dios
dándoles esa hermosura de niñas ¡Quién me diera poderles aliviar el trabajo dándoles una
docena de Hermanas! Sólo faltaba para complicar la situación la repetición del ataque de la
M. Delfina. ¡Pobrecita y qué lástima!
Muy grande me la da también la M. X. porque la veo precipitarse a su ruina por la
infidelidad a Dios, prefiriendo el amor a la criatura al de su vocación religiosa.
Supongo que habrá V. recibido una cartita mía en la que iba la invitación formal para
venir con la M. Provincial al acompañar a las Postulantes a La Habana. Allí las esperaré desde
la primera decena de abril.
Todas las casas de la isla prometen mucho; pero estamos muy faltas de personal. A ver
si de España puedo enviar una remesita regular, que también a V. le toque alguna.
Seguramente habrá pasado su santo cuando reciba ésta. Mis oraciones sí que le
llegarán puntuales y con ellas el santo y verdadero afecto de su Madre afma. que le desea todo
bien.
A todas las Hermanas un saludo pascual y el deseo de que Jesús glorioso las colme de
aleluyas espirituales y muy ricos dones.
La ama en Jesús su Madre y Superiora,
Por fin me determino a llevar a España a la M. Lupe Barragán.
Vale.
314
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartas, entre ellas la de Pascua, que
agradezco mucho, y pido a Jesús glorioso les corresponda con dulzuras espirituales las que V.
me envía por la Señora que vino de Mixcoac, de quien recibimos cartas y bombones de parte
de V. y de M. Margarita. Dios se lo pague.
También recibí la copia de la que escribió V. a M. Amalia Campos, bien hizo en
hacerlo, y bien hará en poner al tanto de lo que conviene que sepan las Madres Saturnina y
Carolina Erostarbe.
Respecto de esa señorita Refugio González, si es poco útil y de físico desagradable y
por añadidura (hay) incertidumbre en el dote, no tiene ninguna condición aceptable. La que
propone el Sr. Martínez tan sólo con ropa y para costearse el viaje a San Antonio, la hemos de
votar. En otra le diré el resultado.
De México, malas noticias. Parece un hecho la derrota de los libertadores. Dios se
apiade de aquella nación. De las nuestras no sé nada particular; me tienen con mucho
cuidado. Si V. sabe algo, dígamelo, por favor.
Siento la enfermedad de M. Altés. Dios quiera que se remiende. M. Dolores y Maya se
aconsejaron de un señor español entendido en asuntos de minería y les aconsejó el comienzo
de algún trabajo en la mina para explorar, pues él cree que dará buen resultado y, claro, para
poderse vender es necesario hacer algún trabajo que ponga de manifiesto la bondad de lo que
en ella encierre. También el Sr. Ballester, capellán que fue del colegio de Mixcoac, dio su
dictamen en el mismo sentido. Encomiéndenlo al Señor por intercesión de nuestro Padre.
Tendré en cuenta todo lo que me ha dicho en sus cartas y quedo enterada de las
cuentas que me da de las casas.
Adiós, hija. Un saludo a la M. Rita y las gracias por su carta y cuenta.
Para todas un saludo del alma y un ratito de recreo de su Madre y Superiora afma. que
las ama y bendice,
315
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Jesús glorioso pague a V. y a las Hermanas su
felicitación y oraciones con una regalada visita espiritual que las abrase en amor divino y
ansias vivas de sacrificarse para adquirir la perfección verdadera y llevar muchas almas a su
divino Corazón.
Ansias tengo por complacerlas con mi visita, que no será tan presto como deseaba,
pues también este año me ha visitado el Señor con la gripe y un fuerte catarro, que me tiene
en cama toda la Semana Santa y el día de Pascua. Ahora, gracias a Dios, ya me voy entonando
un poco, pero aún estoy débil. Rueguen a Dios que pronto esté bien del todo para poder
realizar mi deseo.
Doy gracias a Dios del tesoro de almas que Él pone en sus manos. Procuren que se
enriquezcan y más y más sean muy gratas a su divino Corazón. Vamos a ver cuántas se escoge
para sí y cuántas me prepara V. para llevarme de ahí.
Un saludo muy del alma a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre afma. que
las ama y recuerda y bendice,
A D. Abraham mis encomiendas. Ayer pasamos un buen rato viendo toda la familia
que envió a la M. Prefecta y las fotografías que vienen. Ya me he formado un poco de idea.
316
1901-1940
San Gervasio, Barcelona, 10 de abril de 1929
Srta. Lola de Masroig
Muy amada mía: He recibido todas sus cartas en las que no me acusa novedad,
a pesar de haber tanto jaleo con la guerra civil. Dios quiera que a V. y a su familia no les
llegue ningún daño, que muy difícil será, porque en circunstancias anormales todos sufren
Me enteré de su última en la que me propone para esta Academia a la Srta. Mª. Luisa
Fernández. Por supuesto que para que pueda ingresar debe tener bien asegurados los medios
para sufragar los gastos de sus estudios y la pensión. Ya averiguaré si con esas condiciones se
la puede admitir.
También quedo enterada de lo que me dice de la Srta. Matilde, que todavía no la
hemos visto por acá.
Me tienen muy preocupada toda la familia y demás personas conocidas, porque las
guerras siempre traen alteraciones en el funcionamiento de los negocios y años (?) que viven
alejados de todo, cuando uno menos piensa le llega un latigazo. Que Dios los guarde.
Me alegro de que tía Lorencita viva en dependencia aparte: necesita más cuidados y
toda precaución es poca para que su salud se mejore sin quebranto.
Le agradezco su felicitación pascual; haga presente la mía a toda esa querida familia.
Yo este año no he podido comer la mona con las niñas, porque pasé la Semana Santa en cama
y el día de Pascua también, a causa de un fuerte catarro; pero gracias a Dios ya estoy bien.
El chalet del Ebro en construcción está adelantado; pero este mes no pueden trabajar
por haberse agotado el material de los ladrillos y como el invierno fue tan frío no pudieron
fabricar. Creo que pronto reanudarán las obras.
Mucho más quisiera decirle, pero no da de más de sí el tiempo. Salúdeme a toda la
familia, sin olvidar a las pequeñas Joaquinita y Concha. La ama y desea todo bien su afma.
amiga,
Haga el favor de decir a M. Maya que recibí su carta y me hago cargo de lo que me
dice, pero con referencia a los operarios que necesita no se la puede complacer por razones
fáciles de adivinar.
Salude a la familia Martel (?). Me alegro que Concha siga mejor de sus dolencias.
Lo de la mina se está gestionando. A ver qué querrá S. M. y Él lo encamine a feliz
término.
La Srta. Mª. Luisa Fernández Manrique está admitida con la condición de traer dote y
pensión y ajuar y viajes. Supongo que ingresará en San Antonio. Vale.
317
1901-1940
¡Viva Jesús!
Srta. Lola de Masroig.
Muy amada mía: Por la Sra. Dña. Margarita Mendoza recibí su carta escrita con más
libertad. Me pregunta V. si recibimos los giros del sobrante, ya se lo he dicho en dos cartas,
que llegaron a su debido tiempo; supongo que habrán llegado a sus manos también las mías.
Me hago cargo de lo que me dice del 44 y quisiera poner remedio; pero no encuentro
sujeto, hay muy poco en que elegir. Usted aconseje lo mejor que pueda y cuídese de sus
dolencias. Yo también he tenido la gripe pero gracias a Dios ya voy bien.
Estoy bien persuadida de la falta de personal; pero, hija, no es prudente enviar a nadie
mientras duren las actuales circunstancias. Al contrario, pena tengo de las que están ahí, pues
no dejo de comprender que aunque ustedes me digan que están bien, ha de faltar bastante
para que así sea, y forzosamente se ha de resentir el espíritu. Si no pueden atender a las niñas
como conviene, para que por falta de vigilancia se resienta la moralidad, no reciban tantas y
hagan lo que buenamente puedan. Hijas, no sé qué decirles más, porque yo no quiero que se
enfermen por excesivo trabajo; pero personal no irá mientras México esté así, de suerte que
ya lo saben. Me alegro de que la M. Paz Reyes haya mejorado. A M. C. Culebras cuídenla y
quiera el Señor mejorarla.
De lo de nuestro venerado Padre no le puedo decir más que están examinando los
escritos y traduciendo el Proceso, y como son tantos, todo lleva su tiempo. Además Roma es
la Ciudad Eterna, no se precipitan. Si nosotras, sus hijas, somos lo que debemos ser, nuestras
obras y oraciones aligerarán las gestiones y abreviarán el tiempo. Manos, pues, a la obra y
hagamos amorosa violencia al Corazón de Jesús. ¡Cuesta tanto hacer un santo! Los
maravedises que tiene para este fin mándelos cuando mejor le parezca, siempre vienen bien,
porque se ponen en el banco para que produzcan algo. Él mismo se cuida de recoger porque
no cesa de dispensar gracias.
Lo de la mina fue una verdadera lástima no haber terminado las gestiones que empezó
el Sr. Ballester, entonces hubiera sido fácil, ahora sabe Dios. Dirán ustedes que faltó algún
requisito en los Poderes, pero si lo hubieran avisado, se hubiera enmendado el yerro. ¡Sea
todo por Dios! A ver si ahora lo pueden negociar por medio de persona fiel y entendida en
esos asuntos.
Diga a M. Maya que recibí sus cartas, adjunto una estampita para ella. Saludos a todas
las familias y recréense un ratito en el Señor. Suya Madre afma. que la ama y bendice,
318
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Amparo Pérez
Muy amada en Jesús, hija: Recibí sus cartas de Pascua, de V. y de las Hermanas,
y para todas mi gratitud más sincera. Jesús glorioso les haga una muy regalada visita
espiritual que las despoje de la “levadura del hombre viejo” y eleve sus corazones al amor de
las cosas de arriba, que son las que producen verdadera felicidad.
Doy gracias a Dios de la mejoría de sus saludes; quiera su amorosa bondad ser para
todas Médico y medicina espiritual y corporal, de sus almas y de sus cuerpos, para que
puedan trabajar con fruto ese tesoro de almas que les confía para llevarlas al conocimiento y
amor de su divino Corazón.
Ya me hago cargo de que, con tanto número, no podrán ser atendidas debidamente,
sobre todo algunas clases. ¡Ha querido el Señor darles tanta cosecha este año!.. Ya lo tendré
en cuenta para el próximo curso, y demos gracias a Dios.
A la M. Carmen Menéndez mi enhorabuena por su profesión perpetua; Jesús la haga
fidelísima esposa y observante hija de su Madre la Compañía.
Ganosa estoy de verlas y cumplir mi promesa, pero también este año me ha visitado el
Señor con el regalito de la gripe, y con este motivo me retarda mi salida para visitar las casas
de por acá. Sea todo por Dios, que así lo dispone.
Mis congratulaciones por el regalito de la imagen de la Sma. Virgen: que Ella las cubra
con manto maternal y me las bendiga con amor de Madre.
Mucho me contenta saber que han hecho una tanda de ejercicios tan numerosa;
gracias a Dios en todos los colegios se han practicado con mucha edificación y provecho de
las alumnas.
Adiós, hija. Un saludo a D. Alejandro y a las Hermanas, un ratito de recreo y una
bendición de su Madre y Superiora afma. que las ama y desea verlas Reglas vivas
La fotografía de Jesús Maestro, si no fuera que media carita le queda oscura, estaría
muy bien. ¡Dios se lo pague!
319
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Mª. Teresa Sendoa
Muy amada hija en Jesús: Recibí su cartita pascual de V. y novicias y para V. y
ellas va mi saludo agradecido y mi deseo de que Jesús glorioso las haya colmado de aleluyas
espirituales y desprendido de las cosas de abajo para elevarlas a las de arriba que saben a
cielo.
Se aproxima Pentecostés y al Espíritu Santo suplico que descienda sobre el alma de mis
hijas con la plenitud de sus dones y frutos, que las santifique y abrase en los ardores de su
caridad.
Estamos en el mes de la Sma. Virgen y de las flores y razón será que obsequien mucho
a la Madre del cielo, con verdaderas flores de virtudes que consuelen y perfumen su Corazón
maternal.
No se me ocultan las dificultades que traen los tiempos actuales para formar según
conviene. Está el mundo puesto en el maligno y también en la religión entra esa ponzoña que
contamina los espíritus. Oren mucho para que Jesús tome plena posesión de sus almas; de lo
contrario nos traerán de lo que ellas poseen y eso es lo que deben desterrar.
Adiós, hija, Jesús la ilumine y dé su gracia para hacer labor provechosa.
La ama y bendice y en V. a las Novicias, su Madre afma. que les envía un ratito de
recreo,
320
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Sin niguna de V. a que responder, van estas líneas
portadoras de un saludo afectuoso.
Por las nuestras de Estados Unidos sé que la esperan este mes y a San Antonio va esta
carta.
Me escribió la Hna. Josefa Grau diciendo que no se encuentra con fuerzas para dirigir
la cocina, llevar la despensa, cuidar del jardín y de los animalitos, etc. Etc. Creo que a sus
años y trabajo que ha llevado siempre muy fuerte es razón que se la atienda, de suerte que a
V. le doy la encomienda de que lo remedie. Me parece que con el arreglo del jardín y cuidado
de los animales tiene suficiente; quítele la cocina y despensa. Yo le escribí unas letritas
diciéndole que le hable a V. como lo haría conmigo, y también le dije que yo se lo avisaría a
V. para que le pusiera remedio. La M. Aparicio no sabe nada; sólo para V. y hágale ese bien en
cuanto pueda.
Acabamos de recibir sus cartas a la M. Pla y Superiora anunciando la visita del Sr.
Arzobispo de La Habana. Tenemos gusto de recibirle, pero no tenemos lugar apropósito para
hospedarle según corresponde a su dignidad. Ya V. sabe cómo está esta casa de mal
acondicionada para estos menesteres. Haremos lo que se pueda con gusto y buena voluntad.
No recuerdo si antes de votar a M. Rita para el cargo de Prefecta la examinaron para el
título de Compañía; ya me lo dirá.
También deseo saber cómo anda la casa de La Habana, pues voy recibiendo cartas
poco satisfactorias de aquella casa. Dígame el resultado de su visita: lo que hay no conforme y
si lo ha corregido.
Yo voy siguiendo mejor, pero aún no estoy fuerte. Rueguen por mí, para que pueda
continuar la visita.
Saludos a las Hermanas y que el Espíritu Santo la ilumine y descienda sobre V. con la
plenitud de sus dones y celestiales frutos.
Se me olvidaba decirle que no me parece bien que lleve de Vicesuperiora a
Guantánamo ni a la M. Filomena Jordá ni a la M. Leite, porque las dos están enfermas y allí
necesitan una que esté bien para ayudar a la pobre M. Superiora que anda tan mal de la vista.
Además M. Filomena no conviene que esté con la M. (ilegible).
Que Jesús la bendiga y las acompañe en su visita desea su Madre y Superiora afma. que
la ama,
321
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí carta de la M. Candelaria participándome su
estado de poca salud a causa del reuma en la cabeza. Cuídese y déjese cuidar, que debe ser
harto penoso sufrirlo en la cabeza por los nervios principales que en ella tenemos, y si toman
incremento, le harán sufrir mucho. Pregunte al médico si le conviene tomar algunos baños
termales y, en caso afirmativo, cuáles le irán bien, y tómelos, pues la salud es un don de Dios
que debemos conservar a mayor gloria suya. También hay un reconstituyente muy bueno
para los nervios, que se llama “Promonta”. Quizá le fuese bien.
Yo tampoco ando bien, aún estoy muy débil y el tiempo favorece poco. Todos los días
tenemos neblinas, lluvia o vientos y esto no deja adelantar la mejoría.
Las del alma nos dé el Señor este mes de la Sma. Virgen, a quien deseo que obsequien
mucho las Hermanas.
Les envía un ratito de recreo su Madre y Superiora afma.,
322
1901-1940
+
Srta. Lolita Rius
Amada mía y muy recordada hija: Recibí tu saludo filial y el regalito de días para
D. Enrique. Muy contento creo que debe estar de su buen recuerdo.
Me ha contentado la carta del Rey; también a mí me contestó al telegrama de pésame.
Hoy le esperan aquí para inaugurar mañana la exposición, que según dicen es una cosa
nunca vista. Nosotras, desde el cuerpo saliente, vemos los palacios edificados en Montjuich.
Mañana, fiesta del Espíritu Santo, dicen que soltarán sesenta mil palomas en el acto de la
inauguración. Que Dios lo bendiga todo, que bien han trabajado el demonio y los enemigos
de España inventando calumnias, diciendo que estaba España ardiendo en revolución,
cuando ni siquiera se ha disparado un tiro y, fuera de algún alboroto estudiantil, que se ha
reducido a privarles de ganar el año por haber cerrado dos o tres Universidades, y eso tan sólo
a los culpables, lo demás, nada.
Me alegro de la alumna del Sr. Marqués y la del Ministro. Es de suponer que serán bien
atendidas donde están.
Cuida mucho de las nietas. Que se acostumbren al deber y economía y cumplan como
hijas de tal madre. Es grande la responsabilidad que pesa sobre los padres; por eso toda
vigilancia y previsión es poca para formarlas como conviene y enseña aquel compendio de D.
Enrique. Léanlo mucho.
Hace dos días envié cable a Maya-Rius para que procedan en su negocio.
Un saludo muy del alma para ellas, para las nietas y un abrazo de tu Madre que os
bendice,
323
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta y mucho me alegro de su
mejoría. Yo, gracias a Dios, también estoy bien, pero aún las fuerzas no sobran y por lo
mismo no puedo asegurarle que pueda realizar mi deseo de visitarlas.
Tendré en cuenta su deseo de que la vestición de hábito sea cuando vaya la excursión
vallisoletana. Ya lo avisaré al Noviciado, y con ellas puede venir Angelines, a quien puede dar
la buena nueva de que está admitida. A ver si las otras van venciendo dificultades.
Por acá mucho entusiasmo con la exposición y venida de los Reyes: no acaban de
ponderar las bellezas y novedades que encierra. ¡Qué será el cielo, si acá, con la sabiduría
limitada de los hombres hacen cosas tan maravillosas! ¡Alabemos a Dios por tanto que da a
sus criaturas!
Él nos bendiga a todas con amor desea su Madre afma. que les envía un ratito de
recreo,
324
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su larga epístola y quedo enterada de
todo.
Pena grande me causa lo que me dice referente a la M. Margarita y muy bien hizo en
avisarle de todo ¡parece imposible! Ya ve V. qué ayudas tenemos por esas lejanías. Corrija,
hija, corrija esos abusos de libertad y concesiones desacostumbradas y prohibidas por las
Constituciones. Si eso se tolerara, dentro de poco no nos conoceríamos. ¡Qué atrevimiento el
de la M. J.! Si cree conveniente el cambio, hágalo. Al Noviciado no me agrada mucho, por si
da mal ejemplo, pero si le parece, puede probar a ver cómo se conduce y avisando a la M.
Superiora para que la vigile con discreción. ¡Lástima que no hubiera hablado V. sola con el Sr.
Delegado para informarle un poco de su modo de proceder!
La lista de los cambios que piensa hacer no ha venido en este correo, en cambio se han
recibido las actas, que supongo las habrán hecho con motivo del arreglo de la personería
jurídica, que me ha parecido bien esté a nombre suyo. Lo que me ha extrañado un poco es
que hayan puesto en el acta a toda la Comunidad. Las actas de Consejo deben firmarlas V. y el
Consejo y, al celebrar la junta, deben leer el acta de la sesión anterior y entonces es cuando se
firma, después de haber sido aprobada por las Madres asistentes. Estas dos que han enviado
me figuro que son actas especiales con motivo de la personería, etc.
Por esta capital reina gran entusiasmo con motivo de venir los Reyes a inaugurar la
grandiosa exposición que, según referencias, es una cosa nunca bien ponderada. De algunas
Diócesis han traído objetos por valor de más de tres millones (cada uno), de cosas preciosas y
antiguas. Ya les enviaremos algunas vistas de los pabellones, que son muchos y grandiosos. La
montaña de Montjuich está convertida en jardín, paseos, fuentes y palacios y hoteles. Si cosas
tan grandes hacen en la tierra los que tienen una hilachita de la sabiduría de Dios ¿qué será el
cielo? Amemos a Dios sin medida, que la vida es breve y hemos de gozar de Dios
eternamente.
Adiós, hija, las ama y bendice a V. y a la M. Rita su Madre y Superiora afma. que desea
para Vds. la plenitud del Espíritu Santo,
La pretendiente Hortensia Caballero está admitida. No he puesto cable porque la carta
llegó tarde y la suponía ya en Estados Unidos. Tenga en cuenta que cuando tienen lo
necesario, puede V. admitirlas sin que las votemos aquí.
325
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta acompañando la de M. Carmen
Coroleu, dándome cuenta de la visita de su hermano y de sus inconveniencias.
Como veo necesaria su salida de ahí, puede aprovechar cuando pasen las postulantes
de Oviedo acompañadas de M. Sotés, y venir con ellas al Noviciado. En Madrid creo que
también encontrarán una o dos para agregarse a ellas. Si Angelines estuviera arreglada,
podría ir al Noviciado con ellas; siempre sería ganar más de un mes.
Tenga en cuenta que la M. Carmen no debe salir de ahí sin firmar su testamento;
actívenlo si no lo ha hecho ya.
A últimos de semana salgo para Roma para visitar la casa, aprovechando la
inauguración, que tendrá lugar dentro de unos días. Les recomiendo oraciones especiales por
mis intenciones.
Diga a la M. Carmen que me he informado de su carta y he tomado la providencia de
que salga de ahí; por lo pronto irá al Noviciado a postrarse ante la tumba de nuestro Padre;
que se aproveche.
Si durante mi ausencia se les ofrece algo que sea de Consejo, como por ejemplo
mandar informes, etc., mándenlo a M. Teresa Pla.
Un saludito a las Hermanas y que dispongan sus almitas para obsequiar mucho al Sdo.
Corazón en su mes.
Las ama y bendice su Madre afma. que les envía un ratito de recreo,
Para el viaje entiéndanse con la M. Guadalupe y la M. Provincial y no dejen de avisar a
Jesús su llegada y cuántas serán.
Señas para Roma: Via Fregene 15. Fuori Porta San Giovanni.
V.
326
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 1º de junio de 1929
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta y bien me parece que los santos
ejercicios los haga ahí la M. Ramos y acompañe a las excursionistas.
Como yo tengo intención de ir a ésa en cuanto acabemos las tareas veraniegas,
entonces hablaremos, porque ahora, como voy a Roma y no puedo asegurar para cuándo
estaré de regreso, pudiera suceder muy bien venir y no encontrarme. Creo que será mejor
encontrarnos ahí.
Mi enhorabuena por el éxito de los exámenes. Todo sea a mayor gloria del Señor y
honor de nuestra Madre la Compañía.
Que este mes del Sdo. Corazón sea mes de copiosos frutos que le recreen y consuelen
de las ofensas que recibe de las almas consagradas a Dios y de los pobrecitos pecadores.
Las ama y bendice su Madre y Superiora afma. que a todas saluda y envía un ratito de
recreo,
327
1901-1940
Viva Jesús
Roma, 30 de junio de 1929
R. M. Amparo Pérez
Muy amada en Jesús, hija: Desde esta ciudad santa envío a V. y Hermanas (un)
maternal saludo.
Ya estamos en nuestra propia casa, gracias a Dios, y el día del Corazón de Jesús se hizo
la inauguración de la capillita y quedó la reserva del Santísimo y con ella el cielo entero ¡loado
sea Dios por todo! La casa no es grande, pero tiene bastante terreno y en punto alto y sano.
Aquí me dio alcance su carta, en la que me incluía la de esa pretendiente, que se deja
de decir lo principal, o sea la dote de que dispone. Por supuesto nosotras no la recibimos, a
no ser que fuera su capital tan grande que compensara de mucho su impedimento. Las que
me parece que la recibirían (porque me parece que han recibido alguna así) son las
Catequistas, las Salesas o las Carmelitas; pero creo que han sido recibidas aportando buen
capital.
El miércoles 3 salgo para Barcelona.
Un saludito a las Hermanas de su Madre que las ama y bendice y desea buena
terminación de curso y descanso de sus tareas escolares en este tiempo de vacaciones y
calores,
Un atento saludo a D. Alejandro, a cuyas oraciones me encomiendo.
Vale.
328
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: Acabo de recibir y leer su carta y le participo que está
admitida Máxima. Puede venir con las excursionistas. Háganle, si quieren la entrada y dejen
de hacérsela a Angelines, si su padre tiene el deseo de que vea la exposición.
El viernes llegamos de Roma felizmente, gracias a Dios.
Un saludo a las Hermanas de su Madre afma. que las ama y bendice y envía un ratito
de recreo,
329
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Mª. Dolores Rius
Muy amada mía en el Señor: Por tan seguro correo van estas líneas portadoras
del mejor saludo.
A mi regreso de Roma hallo las de V. y Maya, en las que algo me indica de lo ocurrido,
pero es tan poco que, a no saberlo por otras vías, mal lo supiera. ¿Por qué esa reserva
conmigo? Me van llegando noticias muy desagradables de lo que ha pasado en el rancho
grande y al vecino, y bien ha tenido ocasión propicia de hacérmelo saber, sin peligro. ¿Por
qué no lo ha hecho? Por los parientes del Dr. Lor que viven en Uvalde hemos sabido que
recibieron cable desde La Habana anunciando su llegada para este mes y preguntándonos lo
ocurrido. No he podido contestar nada concreto, porque de la procedencia de Vds. nada sé, y
ese querer ocultar las cosas – supongo que con fin bueno – a mí me hace sufrir más. No lo
hagan, hijas.
Deseo que todo haya terminado sin consecuencias lamentables y que el arreglo entre
la Iglesia y el Gobierno sea un hecho a fin de que desaparezcan las sombras y brille
esplendoroso el sol de Dios. Mucho tiempo que presumía y hasta tenía el presentimiento de
ese desenlace con el Doctor. ¡Sea Dios bendito!
Respecto de la pretendiente que desea ingresar aquí, bien está. Avísenme cuando
tenga el permiso y lo necesario.
Dios quiera que el negocio que lleva el Sr. Cela sea próspero y desaparezcan las
dificultades. Asegúrense bien.
Un saludo muy del alma a toda la familia, y a la Srta. Maya que me alegro de que vayan
bien las gestiones para salir con bien del negocio.
Las ama y desea verlas su afma. en Jesús,
330
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Mª. Teresa Riera
Muy amada en el Señor: Va un saludito de Madre para V. y toda su grey, que deseo
vivan muy enamoradas de Jesús y observantes de las Constituciones para que nuestro
venerado Padre las reconozca por verdaderas hijas de su Compañía y las colme de gracias.
Para que V. las ayude en esa empresa, le hemos hecho gracia de confirmarla en su cargo por
un cuarto trienio de Maestra de Novicias.
Procure corresponder a esa confianza esmerándose más cada día en la formación de
esas almas, pues de ella depende, en gran parte, lo que han de ser esas almas el día de
mañana cuando salgan a la vida real. Trabájelas mucho, que el mundo está puesto en el
maligno y todo lo habrán menester para conservarse y hacer fruto en la enseñanza.
Ore mucho, que la oración todo lo puede. Hágalas muy devotas de la Santa Madre y de
nuestro Padre y procure infundirles su espíritu.
Jesús me las bendiga y haga tan santas como desea su Madre afma. que les envía un
ratito de recreo,
331
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 14 de agosto de 1929
Srta. Dolores Rius
Sus cartas de junio y julio recibí a su debido tiempo. En ellas me participa la
apertura de los templos al culto y por ello hemos dado gracias a Dios, pues se ha dado el
primer paso. ¡Ojalá que lo demás vaya viniendo sin tardar! De lo contrario, sería para nosotras
menguado consuelo, un gozo sin alegría.
Respecto de la casa de Amparo, consulten el caso con el Excmo. Sr. Díaz que debe ser
avisado en asuntos de esa clase y ya nos dirá su parecer. ¿Con que se resolvió favorablemente
el asunto Martel con relación a Pietatis y a Lolita? Que no se fíen mucho, pues teniendo los
enemigos en casa con facilidad pueden tender una celada.
La pretendiente que propone queda admitida si reúne las condiciones del
interrogatorio y tiene lo necesario. Ya se lo dirá V. a D. Escoda.
Del señor que Vds. conocieron, que vive en Novelda recibí carta contándome algo de
sus trabajos; pasó por Zaragoza y allí personalmente dijo más.
Fui a Roma en junio y el día del Sdo. Corazón de Jesús se dijo la primera Misa y quedó
la reserva del Santísimo en la nueva casita, que ha quedado casi nueva, pero no es grande, el
campo, regular, y en sitio alto y sano. El Sr. García les contará. Las estudiantes, hechas unas
italianitas; estudian mucho y obtienen buenas notas, gracias a Dios.
La exposición de acá, grandiosa, imponderable. Todos dicen que no se ha visto cosa
igual. Nosotras, desde las galerías, vemos bien la iluminación, y del terrado aún mejor. Si
cosas tan hermosas y grandiosas saben hacer los hombres ¡qué será la sabiduría de Dios, de
quien la sabiduría del hombre no es más que un débil reflejo! Alabemos a Dios en sus obras.
Adiós, hijas, salúdenme a toda esa querida familia que bien quisiera aumentar para su
alivio; pero mientras las cosas no estén en otras condiciones, no me resuelvo.
Jesús me las bendiga con amor, como desea su Madre afma. que les desea tengan un
ratito de santa expansión comentando las grandezas de Dios,
Se me olvidaba decirle que en este curso que viene abrimos casa en San Sebastián. Ya
están allá la Provincial y su hermana preparando la casa. ¿Cómo va lo de la mina? Dios lo
bendiga todo.
Hoy ha fallecido en Jesús la Hna. Fermina Rodríguez, la cieguecita. E. P. D. y el día 3º
murió aquí M. Teresa Nin y el 2º también en Jesús la Hna. Teresa Macip. E. P. D.
332
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: He recibido su carta y veo le ha impresionado la falta
de salud de M. Ramos. Hoy, gracias a Dios, puedo darle mejores noticias, el médico la ha
encontrado mejorada y ella también se siente mejor. Dios proveerá para que pueda volver.
Sigan rogando a nuestro venerado Padre para que la cure bien a fin de poder trabajar.
Me escribe la M. Cándida que se casa una hermana suya y desearía regalarle algo. Vea
si pueden hacerle una laborcita para cumplir y que se contente.
¿Y V. cómo anda de salud? Cuídese, que si la cabeza está enferma, todo anda mal. Dios
quiera que esté perfectamente bien para comenzar el curso.
Adiós, hijas, que se alivie M. Nieves y todas cobren fuerzas espirituales y corporales
desea su Madre afma. que las ama y bendice,
333
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 18 de septiembre de 1929
Srta. Dolores Rius
Mixcoac
Muy amada mía en Jesús: Recibí sus cartas de julio y agosto y doy gracias a Dios
de que vaya mejorando la situación de Vds. y del país en lo tocante a la situación religiosa.
Dios quiera que no tarde el tiempo de tener libertad completa.
Me hago cargo de todas sus penitas por la falta de salud y equilibrio en la familia, y no
quisiera ser parte de aumentarle el sufrimiento.
Ya comprendo que no por ocultarme las cosas deja de manifestármelas, sino por
ahorrame sufrimiento; mas como esto es imposible, prefiero que me lo digan.
Mucho siento la situación de la pobre Piedad y mucho me lastima la disposición de
Concha y Agustinita. Dios lo remedie, que poca seguridad hay que tener de las criaturas.
Mi viaje a Roma fue feliz, gracias a Dios. La causa de nuestro Padre va adelante; sólo
que aún no han acabado de revisar los escritos propios y eso es lo primero que se ha de
aprobar. Rueguen para que terminen pronto.
Doy gracias a Dios de que los auxilios espirituales los tengan cumplidos y que Jesús
Eucaristía sea tan bien recibido de los fieles en los templos; no puede ser por menos después
de tan larga ausencia y tan penosa añoranza.
A tío Lover (?) no le vi; pero me escribió sus trabajitos de antaño.
A Marcelina la espero estos días para ir a la Academia de Francisca Pastor. Después de
pasar este añito, Dios proveerá.
Adiós, hija, saludos a las Hermanas; ante el sepulcro de nuestro Padre las recuerda
todos los días su afma. Superiora y Madre que las ama,
El colegio de Tortosa, muy adelantado, el curso lo comenzarán allí a primeros de
octubre. La inauguración será más adelante, quizá para Navidades o enero. Resulta hermoso.
Vale.
334
1901-1940
Viva Jesús
Jesús – Tortosa, 4 de octubre de 1929
Muy amada hija en Jesús: He recibido sus cartas y siento mucho que ande V. tan
ruin de salud. Cuídese.
Respecto de M. N. sería bueno que antes de que vaya ella al Prelado le hablen Vds. y le
informen de su modo de ser, y ténganle paciencia, pues no sé a dónde llevarla porque en San
Gervasio no está bien ni le contenta; en el Noviciado no conviene esa clase de Hermanas y
alguien tiene que sufrirlas.
A la M. Amalia dígale que descanse de su cargo y llévela con V. M. Cándida y M. A.
Que cosa y ayude en lo que pueda sin fatigarse, pues teniendo ahí calefacción, no es para
pasarlo tan mal en el invierno. En todas partes hay algo que ofrecer a Dios y entre todas
hemos de llevar la carga y será merecer luego un reposo interminable.
Doy gracias a Dios del resultado de los exámenes de ingreso y demás. Quiera Dios
mejore de salud la M. Ramos para que pueda continuar su labor con las niñas.
La M. Balasch también podrá ayudarlas bastante. Dígale de mi parte que he recibido
su cartita y me alegro de sus buenos deseos. Buen olor de Cristo debemos ser en todo tiempo
y lugar.
Deseos tengo de verlas, pero me anuncia V. por anticipado el frío … En fin, sea Jesús
vida y calor de nuestras almas y a todas me las guarde en su Corazón amantísimo, como
desea su Madre afma. que las ama y bendice,
335
1901-1940
Viva Jesús
Jesús – Tortosa, 12 de octubre de 1929
Muy amada en Jesús: Teniendo en consideración el contenido de su carta
aduciendo tantas razones atendibles, he pensado que podía V. enviar a la M. Fidencia con
alguna de las dos que desea V. el cambio, a Madrid, y la M. Fidencia podrá acompañar a
Barcelona a tres pretendientes portuguesas. Páguele V. el viaje hasta San Gervasio. De la Hna.
Ayudante la M. Provincial dispondrá su residencia y V. por lo pronto habrá de esperar hasta
que haya ocasión de mandarle la Ayudante. De eso M. Provincial cuidará. Ya escribí ayer a la
M. Josefina diciéndole que se lo avise a V. para que salgan de ahí antes del 20.
Me alegro de la mejoría de la M. Ramos o Nieves y del buen servicio que les prestará
M. Balasch.
Yo espero en el Señor que todo ha de ir a las mil maravillas este año. Cuide mucho a la
M. Ramos, que se alimente bien, porque en gran parte todos esos males le vienen de la
pobreza de sangre. Deseo que V. se ponga bien del todo. Cuídese a la mayor gloria de Dios.
Que la santa Madre las bendiga y comunique su espíritu de amor y celo desea y pide su
Madre afma. que las ama y desea verlas reglas vivas.
336
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 14 de octubre de 1929
Srta. Dolores Escoda
San Antonio
Muy amada mía en Jesús: Recibí sus cartas del 12 y 21 de septiembre y hoy,
víspera de mi fiesta y suya, le contesto diciendo que hable bien claro a la Srta. X. Diciéndole
que si no se acomoda a lo que por razón de estado se obligó, que ya sabe el remedio, que lo
diga y pediremos para ella las dimisorias. O se rinde al deber o que vuelva a su familia:
operarios así no convienen. Claro que hay primero que aconsejar, pero si no viene en razón,
ni se quiere ajustar a lo comprometido, que se vaya ¡qué remedio!
Si no hay inconveniente me alegraré de su visita a México, verá a la familia de D.
Enrique y la marcha de sus intereses y algún bien les podrá hacer; y cuando tanto la desean y
la piden, falta les hará … Como yo tengo afecto a esa familia deseo que haga por ella cuanto
pueda y luego me informe de sus necesidades y penitas que, hallándose sin madre,
forzosamente han de sentir su pérdida y las consecuencias.
Deseo que la Srta. Tomás siga mejorando. Si ahora tiene remedio, que se haga por ella
cuanto haga falta, y si en el clima de Cuba no se ha de poner bien, avíselo a su Madre Tere.
La Srta. Gaona ha escrito dos cartas. Contesté a la primera animándola y a los pocos
días recibí otra en términos que afligen, diciendo que es imposible que pueda continuar de
principal en su escuela. Alega razones que no tienen vuelta de hoja; así es que me parece que
no se la puede obligar. Ponga de primera a la Srta. Pulido, que según noticias, está habilitada
para ello, y en lugar de ésta a Luz Morán, que sobra en Prytania y Gaona vuelva a donde salió.
No quiere decir nada a V. porque al exponerle sus dificultades no la escuchó V. y piensa que
ahora hará lo mismo (esto no se lo dé a entender a ella), pero quítela, porque no hará cosa de
provecho. ¡Qué gentes tenemos!
Recibí la lista de operarios y me enteré de los cambios. Para principal de la fábrica de
Santa Teresa piense V. quién le parece y dígalo, porque de aquí no irá nadie por ahora.
Para segunda de Prytania y San Antonio a discreción de Vds. lo dejo y para Uvalde ya
dije a Salvadora Gómez, que se entiende con V. y eche mano de la que mejor le parezca,
porque Vds. pueden apreciar más acertadamente lo que conviene.
Mucho me consuela saber que la familia nuestra de Uvalde está bien y contenta.
En cuanto a esa dificultad de Nueva Orleáns con relación a los puntos creo que será
mejor no obligarlas porque no es cosa nuestra y como no lo han hecho nunca, será bueno
dejarles como estaba, porque allí ellos tienen su sistema de premios. En esas cositas fíjense
para no llevarlo todo por el mismo rasero.
337
1901-1940
Adiós, hija, saludos a la tortosina y para V. un abrazo de su afma. que la ama y envía su
bendición y espera sus noticias,
Hemos fundado en san Sebastián y en Roma ya han abierto colegio. Han ido
Magdalena Chaves y Elvira (apellido ilegible); la primera para inglés y música. Vale.
338
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dolores Rius y familia
Amadas mías en Jesús: Quedo sinceramente agradecida a sus cartitas de
felicitación por las afectuosas muestras de filial cariño que se refleja en ellas, con motivo de la
fiesta de Santa Teresa de Jesús, mi excelsa Patrona.
La gloriosa Santa, que era de condición agradecida, quiera pagarles con largueza los
obsequios espirituales y materiales que me han ofrecido y haga brotar del Corazón
amantísimo de Jesús copiosa lluvia de bendiciones que les sirvan de eficaz ayuda en el
progreso de sus negocios.
A cada una de mis amigas quisiera escribir, pero es imposible; ruégoles acepten esta
carta colectiva como si estuviera dirigida a cada una en particular, pues así nace de mi
corazón agradecido.
El de Jesús me las abrase en los ardores de su infinita caridad desea su afma. amiga que
las ama y desea darles un abrazo,
339
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dolores de Masroig
Muy amada mía en el divino Corazón: Para V. y sus hijas envío un cordial
saludo y mi agradecimiento más sincero por sus felicitaciones cariñosas, por sus obsequios
espirituales y temporales y por sus buenos deseo en favorecerme.
Mi excelsa Madre y Patrona pague a V. con largueza su generosidad y colme los deseos
de sus corazones que sin duda han de ser muy gratos a los ojos de Dios.
Quisiera escribir particularmente a todos los miembros de su familia, pero en la
imposibilidad de poderlo realizar, hágame el favor de hacérselo por mí presente y que
acepten mi buena voluntad. La ausencia no borra de mi memoria el recuerdo de Vds. y
cuando más grande es la fiesta que por esta bendita tierra celebramos, tanto más presentes
las tengo en mi cariño.
Mucho me gozo en la visita de tía Escoda por el gusto que Vds. habrán tenido; pero
siento la indisposición. Dios quiera que esos aires le prueben, pues para su enfermedad
parece que le ha de favorecer ese clima de altura. Espero saber noticias.
He recibido sus cartas del 3 y 13 de septiembre y últimamente la del 10 de octubre. No
dejo de comprender la conveniencia de llevar a buen término el asunto de la canaria, hoy
residente en la finca de Francisca Pastor, pero no tendrá inconveniente en esperar hasta que
bien pareciere a los que entienden y se interesan por todas sus cosas y lo dirán a la mamá
grande, que tanto se preocupa por la nieta.
Me gozo de la satisfacción de Vds. con motivo del buen suceso de los asuntos de las
Sotés. ¿No tendrán tropiezo las gestiones de esas pobres huerfanitas si no tienen un
fundamento sólido y seguro de documentación? Eso es muy importante para evitar algún
probable litigio. Dios lo bendiga todo.
La Srta. Tere recibió el regalo de días además del enviado por Escoda y últimamente el
obsequio a sus sobrinas Genoveva y Vicentita, que están muy conformes en dar a D. Enrique
más del doble de lo que ellas se quedan. Le dan las gracias muy rendidas. Seguramente que
ellas le escribirán muy contentas.
Mucho me contenta saber que obsequiaron mucho a su madre grande en presencia de
su mejor amigo. También él debió quedar agradecido según es grande el amor que le tiene.
Veo con gusto que la niña Lupe haya ingresado de colegiala y vista tan contenta su
uniforme. Dios quiera que le pruebe.
A las niñas que desean venir a estudiar aquí con gusto las recibirá en la Academia
Francisca Pla, pero si a su tía Lola le parece mejor que se queden con Aparicio y Sendoa, no
340
1901-1940
digo nada; Vds. verán lo que más conviene y su familia desea. Dª. Elodia (?), hable V. con tía
Escoda.
¿Con que le ha placido el cambio de operarios en la fábrica de Castilla? Así convenía; a
ninguno le falta trabajo.
Hace pocos días recibí dos cartas de Agustinita: la de contestación a la felicitación que
le envié en su onomástica y la que me felicitaba por el mío. Escribe como si nada hubiera
pasado, pero eso no me satisface, ni tampoco la buena acogida a Lolita al hacerle la
presentación de su obsequio.
A mí no me parece mal la proposición que me presentó, aconsejada por aquel señor
español. Tiene mucha razón en lo de Mister Jimm, no conviene. El inconveniente que él
presenta también me había surgido a mí, pero por ahora, según dice, lo dejaremos correr.
Pero es cosa de no echarlo en olvido, porque se ve la tendencia y, con los ejemplos y
antecedentes que les ha dado Carlos, hay que preocuparse un poco y no dormirse, porque si
con los suyos se porta de esa suerte ¿qué no hará con los extraños?
Termino enviando un saludo muy afectuoso a Lola Escoda y compañera de fatigas, y
para V. y familia todo el cariño de su afma. en Jesús,
341
1901-1940
Viva Jesús
A M. Adela Teijelo
Muy amada hija en el Señor: Desde esta casa noviciado, donde me hallo en el
presente, envío a V. un afectuoso saludo y acompaño un oficio de defunción. ¡Dichosas las
que nos precedieron muriendo en la paz del Señor!
Recibí su carta desde San Antonio y veo sus apurillos por el personal y compromisos
económicos. No le puedo resolver su petición de fondos: se ha de votar en Consejo y hasta
que nos reunamos no se puede hacer. Entre tanto reúna V. lo que sea preciso para salvar el
compromiso, y después ya comunicaré lo que se resuelva. Procure que las cuentas vengan
más puntuales, para cumplir mejor unas y otras, pues se retrasa demasiado. (Nos) reunimos a
aprobar(las) cuando ya casi debían estar en camino las del 2º trimestre.
No sé por qué se apura tanto la M. Superiora de San Antonio por el personal y los
maravedises. Confíen más en Dios, que no falta en la necesidad, y para el inglés ya dije en
otra que busque profesora; si no basta una, dos. A M. Angelita todas la codician: las de Puebla
la reclaman, Vds. me la piden para San Antonio, y yo digo que no la muevan de donde está.
Dios velará por todos.
Le participo que la pretendiente de Cienfuegos está admitida con dispensa de todo.
Díganos el nombre y para qué sirve.
He sabido que de Mixcoac han ido algunas a Durango y también de Zacatecas: estas
últimas, bien está, pero las otras, no habrá necesidad ni convienen tantos gastos, porque
además de que se puede lastimar la pobreza, no estamos en condiciones de hacer gastos
inútiles.
Avise a las casas que, cuando propongan alguna pretendiente den informes amplios.
Provéalas de interrogatorios de los que enviamos por las Hermanas, y también de actas de
profesión.
A ver qué prueba hará Lupe Macías en el Noviciado: tiene dispensa de dote y de parte
de pensión, si acaso no puede conseguirla toda. Cuando estuvimos en Zacatecas nos dijo que
tenía unas alhajitas y las traería.
Deseo que la M. Adelaida esté ya bien y perfectamente curada, que no se apure tanto
por las deudas, que cada casa responde de lo suyo; confíe más en Dios. Al Noviciado no
tienen más remedio que atenderlo; es un deber.
Se aproxima nuestra partida. Rueguen al Señor por nuestro viaje. Ya lo he dicho de una
manera especial ante Jesús Sacramentado y ante la tumba de nuestro Padre, que cada día
inspira más devoción. A mediados de mes saldré para Barcelona a preparar la salida.
342
1901-1940
Adiós, hija, ruegue por su Madre y Superiora que las ama y a todas saluda,
Se me olvidaba decirle que de Lupe Peredo (?) y de la pretendiente de la Piedad envíe
informes de cada una para presentarlos al Consejo; por mí misma no las puedo recibir, se han
de votar, así es que remítalos a la M. Teresa Pla y vea si pueden reunir alguna cosita, pues a la
Peredo le habían ofrecido algunas limosnitas.
No será extraño que de Puebla le escriba alguien de fuera de casa pidiéndole que
devuelva a la M. Angelita en atención a que el colegio va muy de baja. A mí me han escrito y
yo les contesto diciendo que “escribo a V. que está sobre el terreno, para que vea el modo de
arreglarlo lo mejor que sea posible, pero que la vuelta de la M. Ángela no es tan fácil porque,
estando la fundación en sus comienzos, causaría mala impresión un cambio tan rápido. Creo
que realmente aquella casa no va bien y el colegio disminuyendo cada día y se hará necesario
un arreglo. Como la M. Vázquez está violenta en Morelia, tal vez en Puebla estaría bien y
daría un poco de empuje; pero tal vez sería bueno que Vds. se informaran antes si convendría
o no a su salud, no sea que en vez de hacerle un bien, la perjudiquemos. Si eso puede
hacerse, vaya a Morelia y que dé el inglés la M. Elvira Ledesma, la que Vds. querían enviar a
Uvalde. A su cuidado dejo el arreglo de aquella casa lo mejor que pueda.
Se quejan de las casas de que V. no contesta a las cartas que le escriben y no les
resuelve las cosas. Vea en qué está la causa.
Vale.
Un cariñoso saludo a la M. Joaquina y que deseo responder a sus cartitas, pero me falta
tiempo. Ante el buen Jesús no la olvido.
343
1901-1940
V. J.
Srta. Dolores de Masroig
Muy amada mía en el Señor: He recibido todas sus cartas, que las últimas se
habrán cruzado con una mía en que le acusaba recibo de sus obsequios.
Veo la identidad de pensamiento de V. y de todas las compañeras y también del socio
principal, y eso me hace creer que será acertado su juicio unido y conforme. También con los
de aquellos que bien las quieren y les aconsejan. También a mí y a las tías les ha parecido bien
el cambio a la Colonia, suprimiendo una del centro, y así podrán pasar allá los mismos socios
reforzados por alguno más que les dé el Sr. Gerente, porque de aquí ahora no es posible a
pesar de mi buena voluntad. En cuanto pueda, no dejaré de acudir en su ayuda. Entretanto
vean si de San Antonio o de Cuba se puede recoger alguno bueno para el caso.
A la Srta. Escoda le hago indicación de algunas para principales del comercio nuevo
que pongan y de los que queden vacantes. Ya me dirán qué les parece y, si Vds. ven
inconveniente, propongan: mi deseo es que todo vaya bien.
Las niñas que desean venir a comenzar los estudios superiores pueden venir si también
sus padres lo desean. Las demás pueden ir a la Academia de Aparicio. Yo a todas las quisiera
aquí, pero veo que es necesario repartir y más ahora que va muriendo aquello de E. U.
El asunto de las obras de la Colonia y de Mister Fin ya quedó aprobado por cable.
Este último punto me halaga por lo que Vds. cuentan, pero me hace temer por si los
documentos que acrediten la propiedad de esas huérfanas faltan, y además por el primo de
ellas que, según dicen, tiene su parte. En fin, eso Vds. verán y asegurarán para que no ocurra
algún conflicto.
Me place la nota de informes de esas Srtas. estudiantes; si todas cuajan muy bien, ya
arreglarán con la Srta. Escoda lo conveniente al plan que se proponen.
En cuanto a lo demás, aprovéchense ahora con esa visita tan deseada y salude de mi
parte a sus hijas y demás familia, y reciban también el afecto (y) recuerdos de su Madre y
demás familia que, como yo, siempre estamos pendientes de sus noticias.
Las ama y desea todo bien su afma.,
344
1901-1940
V. J.
Muy amada mía en el Señor: He recibido su carta con todo el cortejo que la
acompaña: de Rius, Maya, Beneda (?), Tortosina, etc. etc.
Muchas noticias me dan entre todas y mucho me alegro de saber cuánto se han
regocijado en su visita. Parece que a V. no la ha recibido bien el fresquito de esas alturas. Dios
quiera aliviarla y ser su verdadero calor.
Ayer puse cable aceptando la instalación del nuevo comercio en la Colonia Juárez, y he
pensado que como la Srta. Aracil queda libre de su compromiso en Puebla, tal vez sería a
propósito para estar al frente de ésa como principal.
Nuestra amiga Rosario, de Camagüey, según el parecer del médico de La Habana, no la
ve como el de allá y, como Puebla es tan buen clima para esas dolencias, creo que estará bien
allí como principal. En el comercio del centro ¿no estaría bien allí de mayor nuestra prima
Paz Rangel? Todo esto que propongo es por vía de indicación, pues V. que está sobre el
terreno y verá lo que yo no puedo ver, sabrá mejor que yo si conviene.
Montserrat Bariain quizá haría buen servicio en Camagüey, en el puesto de Rosario, y
en donde estaba Montserrat, la Srta. Gaona, pues teniendo a Dolores y Sendoa de mayores,
quizá podría pasar, porque el cargo de Mary Agnes se le ha metido en que no lo puede
desempeñar y … ya habrá recibido V. la mía en que le decía que la quite y en su lugar esté la
otra dependienta Luisa Pulido y en el hueco que ella deja entre la Srta. Morán.
Se me figura que tal vez por la nacionalidad no le parezca a V. bien Gaona, pero como
tiene pocas, y por otra parte reúne buenas condiciones de conducta, idioma e instrucción, me
parece que podrá pasar.
En cambio no veo fácil el arreglo de la Srta. Gras, porque para administradora no sé a
quién hallará, ni tampoco para pintura, de suerte que no veo otro remedio que hablarle bien
claro para que domine su carácter y no sea escasa con sus compañeras. Dios no puede
bendecir a los tacaños. Si V. les hace entender que habrá necesidad de quitarla si tiene las
mismas quejas, verá cómo se enmienda, porque ella se siente muy bien con los (ilegible).
Tampoco será por demás que lo sepa Aparicio y ponga el remedio.
Respecto a las Srtas. que quieren venir a seguir sus estudios en la Academia Pla Vds.
verán. Yo creo que aquellas cuyos padres lo deseen será bueno que vengan aquí, y alguna de
las que no tengan compromiso pueden quedar con Sendoa.. Yo quisiera que la Vázquez las
acompañara acá, pero antes se ha de informar bien si está en condiciones de salir para hacer
la travesía sin peligro. En el caso de no poder venir ella, puede enviar a la Srta. Joaquina G.
345
1901-1940
(ilegible).Si en ese plan ve V. inconvenientes, no tenga reparo en decirlo ni en proponer,
porque como ahora verá V. las necesidades de los negocios, atinará mejor.
Deseo que me dé una relación muy clara del personal y de sus condiciones
individuales de los principales miembros, o sea de aquellos que más se han hecho notar en
bien o en mal.
En Puebla deseo que se informe de la amiguita Vicenta Lacalle y de ella me hable a mí.
Ayudas de por acá no las espere, porque no las tengo. San Sebastián se ha llevado buena parte
y hemos tenido necesidad de aprovechar la buena ocasión que el Señor nos brindó, porque en
esas ciudades no se entraba fácilmente. Crean que voluntad me sobra, pero posibilidad no
tengo. Vea si de San Antonio sobra alguna y de las otras casas de por allí y de Cuba puede
hacer algún arreglo, y cuando de acá se pueda, lo haré de mil amores. El verano pasado le
tocó un poco de refrigerio a la Srta. Enriqueta Sanz, que bien necesitada estaba.
Al Sr. Obispo de Zacatecas le contesté que era imposible por ahora atender su ruego
por las razones que no puedo atender a V. y créame que sufro lo que sólo Dios sabe. También
le hice presente al referido señor que habíamos tenido muchos gastos de viajes obligados y
que por ser tan costosos, no se podía. Para los gastos de aquella casa, que no es nuestra, creo
no hay obligación y, aunque sin desengañarle de la vuelta, habría de manifestar que no
pueden ayudar a las reparaciones que necesita el edificio.
En el cable del 19 dije que pueden hacer las obras necesarias para reparar los
desperfectos del temblor y la cocina comedor, etc. etc.
Mucho nos alegramos del negocio de las huérfanas, pero siempre estoy temiendo que,
si no lo aseguran bien con los documentos de sus ascendientes, que no salga algún
entorpecimiento de cuidado. Además creo que un primo suyo tiene parte en ello. La
proposición previsoria de Vds., relacionada con Mister Fin en cable, iba aprobada y lo mismo
lo referente a la sustitución de comercio: lo que deben ver es cuál de los dos. De Pino Suárez
es el que sea más conveniente dejar.
Creo que respondo a todo. Salúdeme con cariño a toda esa querida familia y V. que se
cuide y se ponga bien del todo. Suya afma. en Jesús,
(Lo que sigue son unas líneas a lápiz, casi borradas)
Lolita, como tan larga ésta, no escribo ya, porque me espera la pluma para otras por
cuenta ajena. Reciba un gran saludo y cuídese, y sepa que la Srta. (ilegible) está contenta de
V. Creo que Vázquez les hará falta por ahora ¿verdad? Saludos a (ilegible). Otro día escribiré;
ando cansada.
346
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Ayer vino a visitarnos un padre Redentorista,
hermano de una pretendiente apellidada Duque, que ya visitó a Vds. Nos dijo al hablar del
dote que ahora tal vez sus padres no puedan disponer, porque ha entrado en quintas un hijo
y han de pagar para que sea de cuota. Le dimos todas las facilidades, incluso el que dieran lo
que buenamente puedan dar. Si no pueden llegar a dote, que sea pensión: en una palabra, lo
que puedan y a plazos.
Se lo advierto porque, si van ahí y hablan de ello, para que lo sepa, pues a donde no
llegue, se le dispensará. Su hermano tiene empeño en que entre cuanto más pronto, mejor,
porque dice que sus padres, aunque no se oponen porque son muy buenos, no tendrán prisa,
y como él medio la dirige, desea que no tarde y si puede ser para estas Navidades, mejor. Qué,
¿no tendrá V. por ahí alguna para venir con ella?
De Oviedo creo que habrá una o dos y pasarán por ahí. Póngase de acuerdo con M.
Guadalupe Mora y se podían juntar todas, y como en Madrid aún está M. Fidencia, ella las
podría acompañar al Noviciado.
¿Cómo sigue V. de su reuma y demás dolencias? Cuídese, hija, que la salud es un don
de Dios que debemos conservar para su gloria.
Que la preparación para la venida del Niño Jesús sea muy exquisita, por medio del
ejercicio de virtudes. Las ama y bendice su Madre y Superiora afma. que a todas saluda,
347
1901-1940
Barcelona, 4 de diciembre de 1929
México
Muy amada mía en el Señor: He recibido su carta y respecto de Gaona bien ha
hecho de entretenerla en donde está; pero no en el mismo cargo, porque ese lo rehusa
siempre. En otra mía le hablo de ella para otro destino en San Antonio, si a V. le parece y no
ve inconveniente. Del dependiente Morán haga lo que le parezca, pero en México tiene
allegados muy de su afecto y creo que no le será bien.
Volviendo a Gaona digo: que si para san Antonio puede servir mejor, vaya allí; y si allí no
puede ir por causas que V. me expondrá, quede con Ángela para el fin indicado por V. pues
para principal del comercio, aunque Ángela diga que va mejor, ella no cesa de escribir
poniendo sus dificultades y alegando sus razones, no se aviene a ello y no deja de ser una
extorsión y una pena, pero hay que remediarla ¡paciencia!
La joven Enriqueta López no cesa de llorar el bien perdido, aunque no es esa la razón
que alega y está alborotada por ir con su mamasita. También Calvillo tiene ese peligro. Como
ella antes me pidió venir a pasar un tiempo en la Academia Pastor, he resuelto traerla y he
pensado que venga con Joaquina o Vázquez, la que V. determine, acompañando a las
señoritas que se puedan costear el viaje y lo necesario para sus estudios; si alguna de ellas no
lo puede traer ahora todo comprometiéndose su papá a darlo el año que viene, no importa; la
que puede, mejor es ahora.
Veo que sus amiguitas Bustamante y Eladia viajan por Estados Unidos y luego se
quedarán con Sendoa. También puede ir E. Madrazo y, después de un tiempo prudencial, que
le costee el viaje su papá y la acompañe una de sus amigas o hermanas mayores, para que su
papá le dé un abrazo. Y después de unos días, no muchos, que vuelva a sus estudios para que
no pierda el curso.
Debo avisar a V. con mucha pena que alguna de nuestras amigas del 44 se ha visto en
grandes apuros y peligros por ir sola. Diga V. a la señora de la casa que vele por lo que Dios le
encomienda y no lo consienta más, que es de gran responsabilidad. El Principal que necesita
la sustitución Vázquez, creo que ha de saber manejarse bien y tener carácter y espíritu: no sé
dónde estará ese sujeto.
Me alegro de lo que me dice del asunto de las dos huérfanas. Dios quiera que salga
según sus anuncios, que necesidades no faltan.
348
1901-1940
Ya me dirán algo de la situación con el cambio de Gobierno. Dios lo mejore todo para
bien de la nación y reine la paz.
El Niño de Belén se la traiga a todos los hombres de buena voluntad y a Vds. les
conceda muy alegres y felices Pascuas.
Saludo a toda esa querida familia y para Vds. un abrazo de su verdadera amiga que las
ama y recuerda,
349
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: He de merecer de la bondad de V. el favor de decirme
el número de alumnas que estudian el Magisterio, el Bachillerato y Comercio, por separado, y
el número de gratuitas. Si tienen Dominical y Nocturna, Catecismos, etc. etc. También el
número de niñas que visten por Navidad.
Deseo que lo envíen a la mayor brevedad, porque nos piden esos datos.
¿Cómo sigue de pesadita la cruz del reuma y demás achaques? La Sma. Virgen se la
aligere como le pide su sierva en Jesús,
Mª, de los Ángeles Folch
Nuestra Rvma. Madre las saluda.
350
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Respondo a sus dos cartas, del 6 y del 11, y mucho me
ha contentado la buena noticia del acierto del médico y su mejoría notable ¡Loado sea Dios! y
quiera su amorosa bondad consolidarla y acrecentarla hasta estar bien del todo.
Supongo que la pretendiente de Nava del Rey ya habrá salido con las de Oviedo y
llegará al Noviciado antes de Navidad. Ahora todavía no sé nada de ellas, no es tiempo aún de
saber.
Dios le pague la caridad de su obsequio al Noviciado. Harto bien les vendrá, porque las
bocas blancas y negras son muchas y todo hace falta para atenderlas lo mejor que se pueda.
Yo este año pasaré las Pascuas y Año Nuevo aquí. Los santos Reyes, Dios queriendo, en
Jesús. Él me las regale mucho en estas Pascuas con dones del cielo y turrones de la tierra, para
que se endulcen el alma y el cuerpo, que todo se necesita para pasar esta triste vida.
351
1901-1940
352
1901-1940
Año 1930
Viva Jesús
Barcelona, 1 enero de 1930
Muy amada en Jesús, hija: Sus cartitas de Pascua de V. y Hermanas he recibido y
contestado ante el Niñito de Belén. Él les dirá y les dará cosas muy buenas, si las halla
dispuestas a recibirlas, porque tiene mucho y bueno para dar a sus almas queridas. Que sean
las de mis hijas de Valladolid muy beneficiadas y regaladas del divino Niño pide al cielo su
Madre afma. que les desea un Año Nuevo muy fecundo en virtudes y méritos,
Agradezco en el alma su regalito. Dios se lo pague con creces.
V.
353
1901-1940
Tortosa 13 de enero de 1930
Srta. Dolores E.
Muy amada en Jesús: Agradezco a V. y familia sus felicitaciones pascuales, que he
correspondido ante la cunita del divino Infante y mucho he rogado por todos.
Ese cambio de Lola por Aracil no me parece conveniente, porque el movimiento de
trabajo es mucho mayor el de Mixcoac y, si en Puebla anda deficiente y floja la dirección,
¿qué será donde todo es más complicado y difícil? Además (por) las circunstancias especiales
por que atraviesa el rancho, ya por la familia del pelón como por lo que V. puede adivinar, no
conviene el cambio de gerente que sabe también el manejo de ese comercio. Comprendo que
para la Colonia el principal convendría que fuera de más empuje que el Sr. Aracil, pero no sé
de dónde ha de salir; y como aquí andamos a la cuarta pregunta, es difícil la solución y por lo
mismo, bien avisado, quizá para los principios se pueda probar.
Vicenta Lacalle bien estará en el 44 y Rosario en el puesto de Aracil. Montserrat no se
quitó de Durango por necesidad ; alguna dificultad tuvo allí, pero no fue todo culpa suya,
tenía al gran operario difícil que ahora está por acá. Creo que en Camagüey no estará mal.
Rangel no conviene en clima cálido. Morán, por su arte, bien me parece en la Colonia, pero
creo que tiene deudos muy cercanos por ahí; mas si no puede arreglarlo de otro modo ¡qué
remedio!...
Las enfermas de Cuba que piensan llevar a México deben estar separaditas en casa de
salud para curarse y no contagiar a nadie. Vean si en la casita que está inmediata al rancho
grande se pueden instalar cómodamente y Dios quiera que se curen. Ese viaje que había
indicado para traer aquí a la Srta. Enriqueta a ver si la podemos salvar, creo que no se habría
de diferir mucho, mucho. En otra mía le hablaba de ello.
Supongo que debió recibir el oficio aprobando a Lilia y a otras cuyos informes eran
favorables. Yo quedo enterada por la suya del 27 de noviembre de la familia Vázquez y
Beneda (?) y de sus dificultades, que ahora pronto se resolverán, gracias a Dios.
El encargo de imágenes para San Antonio y Altar, trátenlo con el encargado, Sr.
Beltrán y sin forzar a las familias conocidas, pueden hacer indicación por si les pueden
ayudar; como hay tanta crisis económica en todas partes, no conviene forzar, sino suplicar.
En su carta del 4 de diciembre lamenta V. el fallecimiento de Josefa Castellana.
También yo lo sentí mucho, porque almas tan buenas y útiles duelen de veras. Que ruegue
por todas, que harta falta nos hace.
Diga a la Srta. Rosa González que su hermana no le puede ceder, lo prohibe el contrato y el
Código, y ni yo le puedo dar autorización para renunciar. Si necesita hacer poderes, que los
haga. Ella tiene compromiso formal y no puede disponer de donar nada porque no lo
quiere su Esposo. Así se lo prometió.
354
1901-1940
Me han consolado mucho las buenas noticias que me da de toda la familia y la
complacencia de sus buenos amigos Díaz y Beneda (?); bien será que tengan buena
impresión y sepan agradecer los sacrificios de las hijas de D. Enrique y de la visita de Lola.
No consienta a Beneda (?) ni a nadie salidas y visitas a solas. Aunque sea poco avisada la
que acompañe, no se eximan, avisen antes que hable lo menos posible. Es de mucha
consecuencia el descuido en cumplir este artículo. Para salir, que se acompañen con los de
casa, no bastan las buenas amigas, porque todo el mundo está puesto en el maligno y lo
mejor es cumplir y cuidar de la casa y familia. En casa es donde se está mejor.
Aquella joven que parece india, que está con Sendoa y de quien V. nos habló, no nos place.
Devuélvanla. Y a la otra que le den prórroga; así lo proponía Sendoa.
Supongo habrá recibido cable de lo que V. deseaba saber; no todo lo propuesto por V. está
aprobado; se ha modificado lo referente a Lolita Rius y Aracil.
No recuerdo si dije a V. en mi anterior que para N. Orleáns no tienen aplicación los puntos
para premios, porque aquello no es nuestro, y de las Escuelas Parroquiales cuidan los
Párrocos y ellos tienen sus normas y costumbres de premiación. y además lo habríamos de
pagar.
Me alegro que el regreso de las huerfanitas vaya bien y puedan reintegrarse los gastos.
A las Srtas. Maya y Quinzá dígales que agradezco sus cartas y bien las quisiera complacer
su mamá dándoles lo que piden, pero es imposible por ahora.
Al Sr. Obispo de Zacatecas ya escribí diciéndole que no se le podrá complacer por ahora.
El aplazamiento del viaje lo dejo a su discreción, si ve que la López se tranquiliza, de lo
contrario, no convendría.
Deseos tengo de corresponder a las cartitas de las ya mencionadas; pero es difícil y para no
poderlo hacer en la forma que quisiera, lo dejo.
Que Dios bendiga ese nuevo palomarcito de la Colonia y prospere en la medida que lo pide
su siempre afma. s. que envía saludos a la familia toda y a los buenos amigos, y para V. y su
compañera un abrazo,
355
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 14 de enero de1930
Srta. Dolores Rius
Muy amada mía: Recibí con agrado sus cartitas de noviembre y diciembre. En ellas me
anunciaba la enfermedad de la buena Josefa Castellana y en la de unos días después la
muerte santa de la referida Hermanita. E. P. D. Realmente era muy buena y muy útil.
Dichosa ella que supo practicar la virtud y dar siempre buen ejemplo. Que ruegue por
nosotras. D. E. P.
También agradezco su felicitación pascual que he correspondido ante la cunita del divino
Niño Jesús. Él me guarde a V. y a toda esa familia tan querida, con aumento de virtudes y
prosperidades, les conceda un año nuevo santificado y enriquecido con las bendiciones
divinas, única felicidad de las almas.
Me alegro de que los exámenes fueran brillantes y mucho más me alegro de que su
excursión a Manresa sea saludable y provechosa. Los aires puros oxigenen los pulmones y
las almas. Aprovéchense y tomen nuevas fuerzas para seguir con garbo su carrera.
El consejo que les ha dado ese abogado me parece más conveniente que el primero que
aconseja Sociedad. Antes de obrar, infórmense bien; no se ilusionen con primeros
pareceres, consulten primero con el Dueño “Principal” y luego a sus representantes. Me
alegro que vaya bien el asunto Sotés, pero siempre temo que no estando bien asegurada la
propiedad, salga cualquier entorpecimiento. Dios no lo permita.
Bien me parece que Escoda vaya observando las necesidades; algo remediará, si puede.
¡Lástima que ande tan falta de salud! A estas fechas supongo a Vds. atareadas preparando
el nuevo palomarcito. Dios quiera llenarlo pronto y bendecirlo para que puedan llegar a la
renta y vivir de su trabajo; penosillo será, porque los meses pasan volando y la renta es
fuerte, pero Dios es poderoso y rico.
A todas las amigas y hermanitas de V. agradezco las cartas de Navidad y mucho he pedido
al divino Niño sus divinos dones y ricos aguinaldos.
Bien me parece el viaje de Eladia y Bustamante a San Antonio para empezar sus estudios. A
ver si pronto pueden venir las de la Academia Pla.
356
1901-1940
Escribo desde el chalet de Tortosa, donde he pasado la fiesta de los Reyes; para marzo
pensamos celebrar la inauguración del colegio que han levantado las hijas de D. Enrique,
resulta muy amplio y hermoso y sobre todo higiénico y costoso. Vicentita, la de Roma,
muy contenta con el donecillo de Lolita y lo mismo Genoveva. También les vino bien a las
demás y a D. Enrique. Todos agradecen la fineza de V.
Las alumnas del curso superior de la Directora Pastor están haciendo ahora los estudios
especiales, cuya cátedra la tendrá un mes seguido un hijo de Loyola. Oren para que todas
aprovechen.
Termino saludando a todos, sin olvidar a la familia del centro. De corazón las ama y
recuerda su afma. s. y verdadera amiga, que siempre las tiene presentes en sus oraciones,
357
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí su cartita y me alegro de su mejoría. Dios
nuestro Señor la perfeccione hasta que la deje nueva.
La M. Cándida me pide permiso para vender una bodega (creo que es) para cuya venta
ya le dimos permiso otra vez.
Me alegro de que tengan tantas niñas, pero con el decoro conveniente; de lo contrario
sería preferible no tenerlas.
Cuide mucho a esa M. Nieves. Mala cosa es que, aunque poco, tenga algo en el
pulmón. Procure el mismo cuidado con la M. Ramos; las dos necesitan reposo, porque las
pobrecitas tienen pocas reservas.
La postulante Duque, de Nava del Rey, ha venido bastante mal de ropa, quizá por la
brevedad no pudiera arreglarlo mejor. Será bien que lo diga a su madre, a ver si puede
enviarle algo o hacer lo que buenamente pueda, pero si V. cree que no pueden, déjelo.
A la Postulante Máxima la mandé a Barcelona para que la viera un buen especialista a
ver si tiene cura o no, y en conformidad al diágnóstico obraremos. Quiera el Señor que sea
bueno el informe.
Me extraña mucho lo que dice del papá de Ángeles, pues yo estuve a su despido y un
rato de visita con él, y no pudo estar más complacido. Se fue muy contento; debe haber en
ello exageración.
A la M. Amalia cuídela, que debe sentir los fríos. El calor de Jesús nos abrase a todas en
fuego de amor, que nos consuma todas las miserias mujeriles y demás achaques que nunca
faltan.
Mil gracias por su felicitación y oraciones. El Señor las oiga benigno y me conceda la
gracia de que el resto de mi vida sea una alabanza perenne a nuestro Padre celestial, por los
inmensos beneficios recibidos y un crecimiento constante en el amor de Jesús.
En su Corazón amantísimo me las guarde y haga santas, como desea su Madre y
Superiora afma. que las ama y bendice y desea verlas,
A la M. Antoñita Balasch: he recibido su cartita, agradezco su felicitación y
oraciones. La M. Fidencia dejó unos libros en ésa. Haga el favor de enviarlos a Madrid.
358
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 4 de febrero de 1930
Muy amada en Jesús, hija: Hace pocos días escribí a V. y ... ojalá hubiera V. ya recibido
mi carta para evitar que M. Angelina fuera a México, pues no conviene a su alma. Si a V. le
hubiera ella pedido escribir con claridad, no la hubiera pedido. Además, en las circunstancias
actuales de la enfermedad grave de la M. Origel (?) no conviene que salga de San Antonio.
Ya comprendo que la fundación en ese nuevo colegio de la Colonia ha exigido
movimiento de personal y alguna que otra hay que espigar de las casas, pero no por arreglar
una casa se han de desarreglar otras; conviene obrar con tino, sin precipitación, y escuchar las
razones que las Superioras exponen; de lo contrario se expone a desaciertos de consecuencia.
Para tomar determinaciones en las casas, no se funde tan sólo en lo que le dicen las
Hermanas, porque las hay harto inmortificadas, y piense que lo que no han hecho otras en
iguales circunstancias, se entiende, por ejemplo, en cosas que en ninguna casa se tienen,
como abanicos eléctricos. Usted sabe muy bien el calor que hace en Cuba, y yo sé muy bien
el que hace en Río Janeiro, en el Paraguay, Asunción, y en ninguna casa los tienen, y eso que
el calor es allí constante. Esas cositas hay que pesarlas y pensarlas.
Para su bien le recomiendo, hija, que cuando en las casas encuentre algo
extraño a nuestros usos y costumbres, pero que no se opone a las Reglas, muestre extrañeza,
pero no lo conceda ni lo niegue hasta que me lo consulte. En cambio, las cosas que afectan o
se oponen a la observancia y las que desdicen del espíritu religioso, eso sí, corríjalo sin reparo,
pero suavemente.
Lo que dije referente al cambio de la M. Luz Morán para la Casa de México, Colonia,
por tener a su padre en la capital, lo rectifiqué después en otra mía, porque entre Angelita y
Luz, prefiero a ésta, aunque esté su padre, porque la otra tiene más inconvenientes y peligros
de otra índole y más dignos de atenderse.
Hace pocos días recibí carta de la M. Enriqueta López y está dispuesta a venir
a España; a ver si no tarda mucho en arreglar ese viaje y vengan con ellas las pretendientes
que estén dispuestas.
Termino, hija, Jesús la bendiga y dé salud robusta para trabajar por Jesús y poder
soportar con garbo la cruz que Él ha puesto sobre sus hombros para ser su Cirineo.
Un saludo a las Hermanas, en especial a M. Rita y para las dos el santo afecto de su
Madre afma. que les desea todo bien,
359
1901-1940
Srta. Lolita Rius
Muy amada mía en el Señor: Recibí oportunamente su carta del 12 de enero y veo que
andan atareadas con el mareo de poner casa en la Colonia.
No deja de preocuparme la renta fuerte que deberán pagar. Dios quiera que los
ingresos acompañen. Ahora echarán de menos la casa sin renta, aunque pequeña, pues los
meses pasan volando y trabajitos no faltarán hasta que el Colegio se forme. El Señor lo
bendiga todo y pueda caminar solo.
Pena me ha causado ese desplante de la Srta. Delgado a la Srta. Escoda. Parece
imposible tanto atrevimiento. Bien es que la conozca tal cual es. Ojalá los santos Ejercicios
produzcan frutos y se disipen los humos.
Veo que por fin han tenido que llevar a su hermanita Aguilera al manicomio de
Guadalajara. ¡Pobrecita! Menos mal que se ha quedado contenta y Vds. descansadas de ese
cuidado.
No sé si su tía Escoda ha regresado a La Habana. Yo ya le he dirigido dos cartas allí
creyendo que se había ido. Si está ahí y no las ha recibido, que las reclame.
Adjunto remito esa cartita de la Srta. Medina, le recomiendo que lo tenga en cuenta
como cosa mía, que me intereso para que hagan ese bien.
Por aquí vamos pasando bastante bien con un invierno bastante benigno. Estos días se
ha recrudecido un poco el frío, pero gracias a Dios no nos hemos constipado.
En marzo se inaugurará el Colegio de Tortosa ¡cuántos suspiros han de costar los
réditos! Y el asunto Sotés y Cela (?) ¿cómo va? Parece que tarde veremos los frutos.
Si está Escoda, dígale que Angelita conviene que vuelva a San Antonio. Ya nos dirán
cómo ha quedado el arreglo de operarios de las fábricas de toda esa región con sus
principales.
Un saludo muy cariñoso a toda la familia y no olviden a quien bien las ama y desea
darles un abrazo,
360
1901-1940
Viva Jesús
Valladolid
Muy amada en Jesús, hija: Me alegro que ande V. tan mejorada, y me alegro mucho de
ese bien de Dios. Que se vaya perfeccionando la mejoría hasta que esté bien del todo.
Aquí tenemos a la Postulante Máxima, que la trajimos para que la viera un especialista
y, gracias a Dios, está bien. Ya le ha dado el alta. Cualquier día regresará al Noviciado.
También tiene ya votación favorable para vestir el santo hábito.
¿Cómo andan de frío? Por acá hace unos 15 días que se deja sentir bastante; hemos
tenido tronadas, granizo, lluvias, viento y bastante frío.
Jesús sea vida y calor de nuestras almas.
¿Cómo va el colegio? ¿Tienen muchas niñas normalistas y de otras carreras? ¿Cuántas
vocaciones tiene preparadas para San José o el Sagrado Corazón? Que el Señor nos dé muchas
y buenas, que hay harta necesidad de gente buena y útil.
Adiós, hija, salúdeme a todas y deles un ratito de recreo. Las ama y bendice su Madre y
Superiora afma.,
361
1901-1940
Viva Jesús
La Habana
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartas anunciándome su próximo regreso a
La Habana que, a estas fechas, ya lo habrá realizado. Dios quiera que les haya ido bien, sin
dificultades ni tropiezos.
Adjunto envío oficio de votación de la Hna. Juana Oseguera; le hemos dado prórroga.
Supongo que V. habrá recibido dos mías que enviamos a La Habana, creyendo que ya
estaba allí. También allí dirigimos la última, en que le hablaba de que Angelita Rodríguez no
se moviera de San Antonio. Me manifestó razones muy atendibles en orden a su alma. Mucho
me alegro que a tiempo llegara el aviso de V. para que no se moviera de San Antonio.
Veo que de Puebla han salido muchas a la vez y además la pérdida de la que se fue al
cielo ¿Por quién las ha sustituido? (En) trabajos se verá. Ya me irá diciendo cómo ha quedado
la Colonia y el personal de las demás casas. Mándeme un estado de la Provincia y en qué se
ocupan.
Supongo que habrá recibido mi cable pidiendo a las Madres Teolinda Maya y a
Enriqueta López: entretanto vea V. quién puede encargarse de la Procuraduría provincial y
díganos luego quién le parece para ese cargo. Yo he pensado si serviría M. Amelia
Domínguez, pero quizá no reúna las condiciones, entre tanto confíelo a quien mejor le
parezca.
M. Joaquina que se quede y las ayude en dar alguna clase en la Colonia o donde V.
disponga.
Las saluda de corazón y las ama y bendice su Madre y Superiora afma. que les envía un
ratito de recreo,
Respecto de las Portulantes esperemos a ver si se presenta otra ocasión. He sentido
mucho la muerte de la M. Origel (?) (E. P. D.) Otra baja sensible. Sea todo por Dios.
En el cable le dábamos permiso para alquilar el piso para la casa del 44. Muchas
empresas proponen. Veremos si luego nos arrepentimos. Suspiros costará el alquiler de la
Colonia. ¡Sea todo por Dios!
(Lo que sigue, escrito a lápiz, es de la Secretaria General, Mª de los Ángeles Folch)
362
1901-1940
Este último párrafo que escribo después de la firma, es mío porque había olvidado
escribirlo antes, pero así lo habíamos hablado con la Madre. M. Dolores, ruegue por mí. La
saluda su Hna.,
Mª. de los Ángeles Folch
363
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Lolita Rius
Muy amada en el Señor: Como hace pocos días que escribí, hoy tan sólo un
saludito muy cordial para V. y toda su familia que siempre recuerdo con cariño en todas mis
oraciones.
Adjunto envío carta para Lupita G. anunciándole el envío del busto que pidió. Se envía
por paquete postal. V. cuidará de que llegue a sus manos.
¿Cómo están por ahí? Por acá nada se sabe de la situación de México, que tanto nos
interesa, pues teniendo en ésa capital familia tan allegada, siempre andamos hambrientas de
noticias.
¿Y la Colonia? ¿Cómo va de concurrencia? ¿Aumenta la clientela? ¿Son bastantes los
obreros para trabajar con éxito la mies? Y el 44 ¿está en orden y los operarios andan
contentos del principal? ¡Ojalá que así sea! Y lo mismo digo con referencia al rancho grande;
todos deseo que disfruten de salud y anden aprovechados.
Saludos a toda la familia y ya me dirá V. cuándo piensan venir esas señoritas a cursar
estudios superiores en la Academia de Francisca Pla.
Le envía un abrazo cariñoso su siempre amiga,
364
1901-1940
Viva Jesús
Hna. María Eguía
Muy amada en Jesús: Con mucho agrado recibo siempre sus cartitas y entre
ellas le agradezco su felicitación de Pascuas.
Estimo mucho el regalito que se dignó enviarme de la crucecita tan bonita, la cual puse
al Niño Jesús. Él se lo recompense haciéndola muy hija suya.
Muchos deseos tengo de verla y darle un cariñoso abrazo, pero no sé cuándo el Señor
me concederá esa gracia. Entre tanto, procure hacerse muy santa y ruegue mucho para que
adelanten la causa de nuestro venerado Padre Fundador y por las intenciones y necesidades
de su afma. Madre que mucho la ama y bendice de corazón,
365
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dolores Rius
Mixcoac
Muy amada mía en el Señor: Ayer recibí su carta con el regalito de fin de año
que mucho agradezco. El Señor se lo pague y centuplique; no faltará en qué emplearlo.
Siento el diagnóstico del Dr. Vázquez con referencia a la Srta. Escoda. Dios quiera que
desaparezca ese tumor y la mejoría iniciada ahí, se consolide.
Estamos en tiempos que las saludes son muy medianas y, gracias a que las que
tenemos años, no andamos muy achacosas, pero hemos de vivir preparadas para cuando nos
llame el Señor.
El 3 de febrero murió el Dr. Marsal, íntimo de nuestro venerado Padre y fiel amigo de
la Compañía. Ofrézcanle sufragios, que mucho le debemos, pues también fue insigne
bienhechor.
Rueguen también por D. José Llidó, que está grave de un ataque apoplético. Todos son
avisos para que recordemos nuestro futuro destino.
Nada me dice V. del nuevo colegio de la Colonia ¿cómo están?
Ayer escribí a M. Aracil enviando un pliego para el Sr. Delegado A. Contenía el referido
pliego cuatro protestas de Directoras de Colegios, mencionándonos, pero sin dar sus
nombres, por lo que se pueden calificar de anónimos. Encargué (?) que fueran a entregar esas
protestas con una carta para el Señor Ruiz y pídanle que las aconseje, porque creo que
también en el colegio han recibido varios y en las protestas amenazan de acusarnos a la
Secretaría de Educación y a la Mitra. Dios sobre todo. Ya me dirán lo que les diga el Sr. R.
El 25 de este mes se inaugura el colegio de Tortosa con un Triduo y veladita. A todas
las de la familia quisiera verlas allí. En espíritu nos reuniremos.
Saludos cariñosos para toda la familia. Que obsequien mucho al Abuelito de casa en
este mes. Las ama y recuerda siempre su afma. S. Y H..
366
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta, acompañando el informe de la
pretendiente Manolita Durá6.
No hay inconveniente en darle las facilidades que necesita para entregar la pensión y
dote a plazos, con tal que se satisfaga dentro de los dos años y medio. La pensión, si pueden
darla antes de cumplir el primer año, sería bueno; la dote, tienen tiempo hasta los votos, pero
si pueden antes, mejor. El arreglo de ese compromiso a su discreción lo dejo; podrá arreglarse
algo de ajuar, si entra para San José.
La M. Provincial está en Oviedo y como pasará por ahí y luego ha de venir acá, se la
podría traer ella y acompañarla al Noviciado si se resuelve su ingreso para San José. Si en ello
no hay dificultad por parte de sus padres, concierte V. ese viaje con la M. Provincial y, sin
perder tiempo, escriba V. a Oviedo a la M. Josefina para saber qué día pasa ella por ahí.
Me consuela mucho saber que las Normalistas, en tan gran número, han hecho los
santos Ejercicios con tanta edificación. Dios quiera que sea así mismo con no menos fruto
para el presente y para el porvenir.
Que Él, en recambio, nos conceda a todas las Hijas de la Compañía gran amor a la
observancia y vida interior muy intensa.
Saludos a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre que las ama y bendice,
M. Antonieta, ya le he dicho dos veces que envíe a la M. Fidencia los libros que ahí se
dejó y ella también se los ha pedido con anuencia mía otras tantas, mas haga el favor de no
olvidarse y envíelos enseguida. Está en Madrid, Goya 20.
Vale.
6
Probablemente será Duvá
367
1901-1940
Viva Jesús
Jesús- Tortosa, 20 de marzo de 1930
Muy amada en Jesús, hija: El martes llegaron sin novedad las Madres Provincial
y Amalia con la Postulante de ahí que, gracias a Dios, está muy contenta y nos gustó.
Ayer, fiesta de San José, se bendijo una campana en el colegio; la víspera del Santo
Patriarca vistió el hábito la Hna. Máxima y el sábado empezaron las fiestas del colegio con la
bendición de la capilla, seguirá el Triduo y finaliza con una veladita.
A todas quisiera tener aquí, pero como eso es imposible, en espíritu nos acompañarán
para dar gracias a Dios.
En su divino Corazón me las guarde con crecido amor suyo desea su Madre y
Superiora afma. que las saluda (con) una bendición y les envía un ratito de recreo,
La adjunta cartita para M. Cándida.
368
1901-1940
Viva Jesús
Jesús- Tortosa, 31 de marzo de 1930
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus cartas, entre ellas la que me daba
cuenta de las cosas de México y posteriormente la del 20 de febrero con aclaraciones sobre las
diferencias con motivo del cambio de personal en San Antonio y sus disposiciones en la visita.
Bien ha hecho en explicármelo; así se puede formar juicio.
Quede tranquila de todo y no sufra, pues todo lo que ha hecho en cuestión de limpieza
y aseo personal, para mitigar las molestias del calor excesivo de ese clima tan extremoso, bien
está; como asimismo el refresquito por la tarde en lo fuerte del calor es una necesidad.
También aquí nos proporcionamos ese alivio en iguales circunstancias. Los ventiladores no
quiero que los quiten. Supongo que usarán de ellos con moderación y necesidad.
No hizo mal en llamar la atención a la M. Aparicio por su silencio, ni necesita que yo la
perdona, está V. en su derecho, lo mismo en tomar las Hermanas que no eran de absoluta
necesidad, siendo así que las necesitaba en México.
No sé qué tal saldremos de bien paradas en la Colonia, pues parece que se ha
levantado un gran revuelo entre los del mismo oficio. Dios sobre todo. Bien está todo lo que
Dios envía o permite.
Respeto de M. Gaona lo dejo a su discreción. Yo creo que poca ayuda les prestará en
Nueva Orleáns y quizá esté más tranquila en San Antonio. En fin, V. verá.
La propuesta de Ana María Villanueva no me parece mal, si son familia de confianza y
su tío está conforme en abonar lo que ellas dicen. La dificultad estará en acompañarse,
porque la M. Joaquina no pensaba en traerla. La otra pretendiente zacateca, Concepción
Dávila, nos hemos de informar de M. Adelaida. En otra le diré lo que se resuelva, pues yo no
recuerdo de su admisión, ni del ofrecimiento de la M. que dice V. está en Nueva Orleáns.
Me dice V. en su anterior que faltan cargos en las casas y bien me parece que en
Mixcoac nombre Vicesuperiora a M. Escolástica y segunda Consiliaria a la M. Paz Rangel. En
la Colonia puede ser Vicesuperiora M. M. Concepción Vázquez y segunda, Teresa Delgado,
Procuradora, Elisa Fabregat. En el 44, Vicesuperiora, Teresa Fuentes. Si en alguna otra casa
falta, proponga V.
¿Qué le parece de la M. Palmira? ¿Lo llevaría bien en Santa Clara? Dígame con entera
libertad, pues las Hermanas no dicen nada ni se quejan, y eso me hace pensar si sería buena
para Superiora de allí.
Bien me parece lo que indica de Margarita Valle. Si está admitida ya de tiempo, llévela
al Noviciado cuando a V. le parezca o hayan de ir Vds. a la visita.
Las Madres Teolinda y Enriqueta llegaron sin novedad, gracias a Dios. Las dos han
venido unos días a visitar la tumba de nuestro venerado Padre, con motivo de celebrar en el
colegio de Tortosa el Triduo de la inauguración de la capilla y casa, que han quedado muy
hermosas dentro de lo sencillo. Después de las fiestas vendrán los trabajitos. Así es la vida.
De las hermanitas de M. Enriqueta no digo nada hoy, poco halagadores son los
informes.
Termino, hija, deseándole buen fin de Cuaresma y feliz pascua. Un saludito a la M.
Rita y para todas el santo afecto de su Madre que las ama y bendice,
369
1901-1940
Viva Jesús
Tortosa, 4 de abril de 1930
R. M. Dolores Rius
Muy amada en el Señor: Se aproxima su fiesta onomástica y deseo para V. todo
lo bueno que la Sma. Virgen se complace en derramar sobre sus almas queridas, entre las
cuales cuento la suya.
Estamos en Tortosa desde el 15 de marzo, que vinimos a pasar unos días con mis hijas
y a la vez asistir a las fiestas de inauguración del chalet del Ebro, que ha resultado muy
amplio y acomodado a los fines para los cuales se dedica. Celebramos Triduo solemne, que
terminó el 25, fiesta de la Encarnación; el 2 de este mes, fecha notable para las hijas de D.
Enrique, se celebró una veladita, que resultó muy linda gracias a Dios. Ahora vendrán los
apurillos de las facturas y réditos. Dios nuestro Señor les dé con qué hacer frente a todo.
Su San José llegó a buen tiempo. Creo que en mi anterior le acusé recibo y di las
gracias por el alivio recibido. Hay tantas bocas negras y blancas que tapar… que todo es poco.
No se excedan en obras menos necesarias. Cercene a la Maya. Vale más tener reservas en
estos tiempos que las cosas muy cumplidas, porque es triste cosa ver cómo luego para en
ruinas.
Siento el malestar ocasionado a la buena D. Escoda y a V. por esas niñas mayores que,
por lo mismo que lo son, debieran haber mostrado más educación y virtud. Mucho habrá que
trabajar en esas almas tan llenas de sí.
Veo con gusto que reacciona favorablemente México y pueden reintegrarse las
religiosas que salieron de esa República. Quiera el Señor que todo se vaya arreglando y no se
haga necesario ir a buscar fuera lo que se puede tener dentro ¡que harto molesto ha de ser!
¿Conque el colegio lo tienen ya repleto? Verdaderamente es mucha la mies y pocos los
obreros y su aún éstos flaquean … Mi deseo es ayudarles. Pidan al Señor que pueda hacer algo
en su favor. Vds. Hijas, por su parte, hagan cuanto puedan por dar el manjar espiritual a todas
esas almas que el buen Jesús les confía. Esas niñas gratuitas serán la bendición de Dios para el
colegio.
Mucho me contenta que las enfermitas puedan estar bien atendidas con su nueva
enfermera. Dios sea con ellas derramando gracias y consuelos.
Termino enviando un saludo cariñoso para todas y muy alegres y felices Pascuas. Que
todas resuciten a vida más perfecta desea su afma. Superiora y Madre en Jesús,
370
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dolores Rius
Muy amada mía en el Señor: Ayer llegamos de Tortosa, terminadas felizmente las
fiestas de inauguración y velada. Hoy he recibido su última, acompañando el regalito que
mucho agradezco y pido a Dios que le pague y multiplique.
Sus temores por la propuesta de la Srta. Villanueva también me asaltan a mí. ¿No sería
bien que V. indicara a su papá que nos convendría saber antes la conformidad de sus tíos de
Madrid para el abono de su viaje, pensión y demás? Porque si sólo se les ha ocurrido a ellos
esa forma de arreglo y no tienen la conformidad de sus tíos, es muy eventual. A la Srta.
Escoda le dije que aceptábamos si les inspiraba confianza esa promesa, pero por lo que dice
V. veo que está dudosa y creo que es necesario asegurarse bien tratándose de venir hasta aquí
adelantado el pasaje.
Estos últimos informes del asunto Sotés veo que encierran temores y plegue a Dios que
no sean muy fundados, pues con lo poco que V. dice se deja entender mucho y no favorable a
los intereses de V. y míos. Mucho sería de lamentar, pero no me extrañaría. Respecto a las dos
Ayudantes que V. necesita ya digo a Escoda que nombre a Escolés y a Paz Rangel, porque de
esta última quedaron aquí buenas impresiones y es además más antigua que la otra. Creo que
avisándola un poco tendrá cuidado en cumplir su deber. Esa afición a la hija de Teresa la
Mayor bien está, pero no olvide que el primer lugar ha de ser para su Madre.
Me consuela saber que la Srta. V. Lacalle cayó bien a sus operarios de la fábrica y a los
demás de fuera. ¡Ojalá que el negocio le vaya bien con la empresa de ese nuevo alquiler, que
me parece carito! Aconséjela V. ¡Lástima que las de la Colonia no acertaran mejor (en el)
contrato! Algunos dinerillos ahorrarían.
Respecto a ese negocio de Mª. Cajiga (?) no sé yo nada de esa venta: es necesario verlo
bien y no conviene que sea su hermano quien la realice, y si se llevara a efecto, no es él quien
ha de quedar con el dinero, sino su hermana.
Ese San José que me ha enviado últimamente será destinado a una obrita de gloria de
Dios en el taller de Francisca Pla, donde se necesitan dependencias para el ejercicio de las
prácticas de los hijos de Ignacio, que siempre piden pasar unos días para descansar del alma y
del cuerpo: ya se lo dejaré disfrutar si puedo realizarlo con las ayuditas de mis hijas entre las
cuales cuento a V.
Deseo felices y santas Pascuas a V. y a toda esa santa y muy estimada familia a quien
saludo de corazón y deseo un rato de expansión familiar,
371
1901-1940
Escrita ésta, vienen a preguntar si sabemos cuándo llega Ana María Villanueva para
pagar sus tíos el viaje y la pensión. Nos habremos de arrepentir de los malos pensamientos.
Yo no tengo ninguna noticia de que hayan embarcado, pero hasta dicen aquí el vapor en que
habían de venir … Veremos qué sale.
+
Barcelona 19 de abril de 1930
Muy amada en el Señor: Las campanas de gloria nos anuncian Pascua. Jesús
resucitado se la conceda muy llena de sus dones y santamente jubilosa y feliz.
Mil gracias por su obsequio, a cambio de mona, que no deja de ser ventajoso. Dios se
lo pague con el ciento por uno.
Me alegro que vayan pasando menos mal sus achaques. Dios quiera que terminen el
curso al pie del cañón las que están más averiadas.
El martes de Pascua, Dios queriendo, salgo para Zaragoza a comenzar la tarea. Seguiré
por el norte y luego desde Oviedo daré la vuelta por ahí. Vaya preparando el plantelito, a ver
si cuando yo vaya pueda coger alguna flor.
Un saludo pascual a las Hermanas y un rato de recreo. Las ama y bendice su Madre y
Superiora afma.,
372
1901-1940
Viva Jesús
San Sebastián, 20 de mayo de 1930
Muy amada en Jesús, hija: El jueves 22, en el rápido que pasa por ahí a las 4 de la
tarde llegaremos con el favor de Dios.
Como pronto nos veremos, hoy nada más.
Un saludo a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre y Superiora afma. que
desea verlas Reglas vivas,
373
1901-1940
V. J.
Valladolid, 24 de mayo de 1930
Srta. Lolita Rius
Muy amada mía en el Señor: Son en mi poder las suyas de marzo y abril que se
habrán cruzado con otras mías en que le acusaba recibo del San José grande y chico que muy
de corazón agradecí. La Srta. Beltrán contentísima.
Yo desde el 22 de abril que ando en excursión. He visitado Zaragoza, Calahorra,
Pamplona, San Sebastián y Valladolid. De aquí pienso dirigirme a Oviedo, luego a Ciudad
Rodrigo, Madrid, Mora, Elvas, etc. etc., y el verano en Barcelona, allá por últimos de julio.
¿Qué le parece de mi excursión? La deseaba tanto y lo mismo mi familia, que por fin me
resolví y el Señor me favorece con buena salud.
Mucho me alegro de las mejorías espirituales de (ilegible) y Sarita. Que duren.
¿Conque la pobre Lupe otra vez ha salido del colegio? ¡Válganos Dios! Menos mal si
puede fácilmente corregir el entuerto. Si no ha recibido el busto será bien que lo digan a
Beltrán para que se reclame.
Me alegro de que la Srta. Eulalia haya realizado su viaje a San Antonio. Ojalá que las
Srtas. Arellano y Villanueva pudieran realizarlo acá, pero como ahí están tan escasas de
ayudas, no sé con quién.
Mucho me contenta saber que la familia de la Colonia va creciendo y cubren gastos.
No menos me complace el acierto de Vicenta Lacalle y el bienestar de sus hijas. Dios quiera
que dure.
Por Soledad supe el regreso de su hermana a sus posesiones y también del amigo de
Amparo. ¡Bendito sea Dios que cuida de los que ama como a la niña de sus ojos!
La correspondencia adversa que de la Colonia recibí la dejé sin contestar; ya se
cansarán de hacer oficio tan ridículo y odioso. El señor a quien yo la envié me respondió hace
pocos días quitándome preocupación.
Termino, mi buena Lolita, salúdeme a todas las del rancho grande con mucho afecto, y
regocíjense en el Señor recordando cuánto las queremos y deseamos verlas.
Suya afma. que la abraza y bendice en V. a toda la familia de las tres casas,
374
1901-1940
Escrita ésta, recibo la suya del 1º de mayo y me alegro de la mejoría de Flores, Delegado
y Eusebia R. Dios les conserve con mejoría de todas clases. Dios quiera que el asunto Sotés
salga a flote y pueda conseguirse lo que Vds. pretenden acerca de la documentación. A la
Srta. Maya dígale que recibí su carta y quedo enterada de sus necesidades y que cuando eso se
afiance más, veré lo que se puede hacer. No me falta voluntad,
Viva Jesús
Dueñas, 8 de junio de 1930
Muy amada en Jesús, hija: El viernes por la tarde llegamos aquí sin novedad,
gracias a Dios.
Tengo en cuenta sus deseos de venir a buscarnos en auto, pero en atención a lo
delicada que V. anda y a que las calles de Dueñas están imposibles para el tránsito de autos,
creo que será mejor que prescindan de este viaje, y el miércoles, Dios queriendo, en un trentranvía que sale de aquí un poco antes de mediodía, iremos a ésa. No sé ahí a qué hora fija
llega.
Hasta pronto, pues. Un saludo a las Hermanas de su Madre afma. que les desea la
plenitud del Espíritu Santo en sus almas,
En este momento acabo de recibir su carta y me alegro de lo que me dice referente al
tren de Ciudad Rodrigo.
Vale.
En la parte posterior de la carta se lee:
Saludos de su afma. S. Y H,
María
375
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Ante todo reciba mi saludo cordial. Que su santo
patrón la felicite con tesoros de amor y de gracia y le deje un ratito el Niño Jesús para que se
regale con Él.
Nuestro viaje, feliz pero muy caro: el suplemento fue 56 pesetas y la llegada aquí no
fue a las 7,30 sino a las 10: que a nadie más se le ocurra venir en ese tren tan caro, que harto
me ha dolido a mí ese gasto extra. En fin, Dios se lo pague a V. que la voluntad y la obra
buenas han sido; Jesús se lo multiplique.
Que su día sea para V. lleno de Dios y de sus dones desea su Madre y Superiora afma.
que a todas saluda y envía un ratito de recreo,
376
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús: Va un saludito de Madre a decir a V. que haga el favor de
que antes de salir la M. Agustina de ahí, la vea el médico que ella le indique. Dígale de mi
parte que no tengo inconveniente en ello y que he recibido su cartita.
Yo tengo intención de salir de Ciudad Rodrigo el miércoles 18 en el tren que sale de
aquí a las 7 de la tarde; en Medina espero a la M. Concepción Alberro. Si las niñas no
hubieran terminado para esa fecha, hagan el favor de acompañarla desde ahí las que V.
quiera, hasta Medina, y allí se encontrará ella con nosotras para venir a Madrid. Si por
ejemplo, las niñas terminaran el martes el examen, podrían esperar la salida de ahí hasta el
miércoles por la noche. Vds. verán en qué tren para que no hagan tarde, pues nosotras, la
madrugada del 19, día de Corpus, saldremos de Medina para Madrid. Y si las niñas con M.
Agustina, van con M. Alberro a Medina la fecha indicada, esa misma madrugada podrán salir
para Ciudad Rodrigo acompañadas de M. A. Vericat, y M. Alberro con nosotras a Madrid.
Si ese último arreglo no puede realizarse por no haber terminado las niñas, en ese
caso hagan lo que digo antes: que la acompañen dos Hermanas de esa casa a Medina, y allí
nos encontraremos. De Medina a Madrid ya haremos la patente para tres.
Saludos y un ratito de recreo para las Hermanas de su Madre y Superiora afma. que las
ama y las bendice,
Escrita ésta, recibo carta de la M. Alberro y, como tienen billete escolar y dice estarán
desocupadas para salir el martes por la noche, que venga hasta aquí con todas y luego saldrá
con nosotras por la tarde del miércoles, pues no queremos ir en ese tren que va de Salamanca
a Ávila, porque resultan maestros todos.
Vale.
377
1901-1940
Viva Jesús
Madrid, Goya, 20 de junio de 1930
Muy amada en el Señor: Correspondo a su cartita del 16 y mucho me gozo en
saber que ya está sin fiebre gracias a Dios, que así se conserve y ponga del todo fuerte y bien.
Respecto de Severiana que se vaya haciendo la ropa y se arregle bien, que Dios
proveerá. Es fácil que un Padre Redentorista de La Coruña le escriba para concertar el viaje de
una joven que ha de venir. No sé si estará dispuesta para la fecha (en) que V. vaya al
Noviciado, se lo aviso por si acaso él le escribe para hablarle de ese viaje, que V. esté al tanto
de ello.
Deseo que el examen de las universitarias sea feliz.
La felicidad de los hijos de Dios desea para Vds. su Madre afma. que a todas saluda y
Las Madres de Ciudad Rodrigo y las niñas llegaron sin novedad, gracias a Dios.
Supongo que le habrán escrito.
Vale.
378
1901-1940
Viva Jesús
Madrid, Goya 20, 26 de junio de 1930
Muy amada en el Señor: El asuntito de esa pretendiente que propone, hermana
de la que tiene carrera, yo no se lo puedo resolver. Y aun lo que dije de Severiana se habrá de
proponer a las Madres, porque yo contaba con una dote que hoy me escriben diciendo que ya
está aplicada, de suerte que a las dos se les ha de proponer a la M. Teresa Pla, diciendo que
son hermanas cada cual de otra que tiene la carrera, y desean entrar cuando V. vaya. Será
bien que además de lo que diga en carta, envíe informes en interrogatorio, tanto de las de
carrera como de esas dos Ayudantes, pero explíquese bien.
No puedo más. Suya afma. que a todas saluda y envía un ratito de recreo.
Al P. Redentorista de La Coruña no le escriba todavía, porque aún no me ha
contestado a la carta en que le avisaba la admisión de su recomendada.
La ama en Jesús su Madre afma.,
379
1901-1940
Viva Jesús
Mora, 11 de julio de 1930
Muy amada en Jesús, hija: Quedo enterada de su carta y siento en el alma lo
desagradable de la cuenta que me da de algunas Hermanas y colegios. Mucho me aflige.
En cuanto a la enseñanza, cuando Vds. visiten, vean de poner remedio, y en cuanto al
comportamiento, dé V. amonestaciones en la forma que dicen las Reglas, y si no se
enmiendan, que se vayan y nos dejen en paz. Esas amonestaciones ante la Superiora y otra
Hermana hágalas constar en acta por si conviene el día de mañana presentarlas.
Respecto al personal, haré lo que pueda, y en cuanto a su visita puede hacerla cuando
mejor le convenga a V.
Ya estoy terminando la visita por las casas de España y a fines de mes o a principios de
agosto regresaré a Barcelona.
Que el Señor les dé su gracia para mejorar esas casas y Hermanas.
La ama y bendice su Madre afma.,
Un cariñoso saludo a la M. Rita y que he recibido su carta. Mucho me apena el estado
de esos colegios. Dios lo remedie.
Vale.
380
1901-1940
Mora de Toledo, 14 de julio de 1930
Srta. Dolores Rius
Muy amada mía: Recibí sus cartas de mayo y junio y me alegro de que las niñas
Flores y Delgado se hallen algo más aliviaditas y V. con las excursionistas Eguigure (?) y
Martínez haya encontrado tanto alivio en las aguas de Telmacán. Bien han hecho en
procurarse ese alivio, que la salud es un don de Dios que hemos de conservar a mayor gloria
suya.
¿Conque también la pobre Eusebia padece del hígado? ¡Pobrecilla! No me extraña que
con los trabajitos y sustos contraigan esa enfermedad.
Aprovéchense cuanto puedan de esos días y hagan vida de campo para recobrar
fuerzas y volver a la tarea.
Me alegro que la francesita esté más animada; sin duda que la prosperidad del negocio
le habrá suavizado la pena. Es que, a decir verdad, había razón para imponer un poco los 550
pesos, y acostumbrada a carecer de esas cargas, le había de pesar mucho. Que Dios les ayude,
que rico y poderoso es.
Desde el 22 de abril, que ando recorriendo España: comencé por Zaragoza y seguí a
Calahorra, Pamplona, San Sebastián, Valladolid, Oviedo, Dueñas, Ciudad Rodrigo, Madrid,
Portugal y Mora, en donde pasaré la fiesta del 15 de julio, de grata memoria allá por los años
de 1884 al 1895. ¡Todo se pasa! y nos vamos acercando a Dios, porque los años no pasan sin
dejar sus huellas. El 16 pienso salir para Madrid, de paso para La Almunia, Maella, Vinebre,
que me faltan recorrer. Y luego a mi casa de Barcelona, donde me espera el trabajo espinoso
del verano y el cambio de curso de Pastor.
Rueguen para que las luces de lo alto me alumbren y dé el Espíritu Santo acierto para
en todo cumplir la divina voluntad.
Salúdeme por favor a las hijas de Lola, de la Francesa, de Vicentita, sin olvidar a
Joaquinita.
Adiós y en su Corazón la guarde a V. y a toda su familia, como desea su afma S.S. y
amiga amantísima, que desea darle un abrazo,
381
1901-1940
Viva Jesús
Mora, 15 de julio de 1930
Muy amada en Jesús, hija: Su cartita recibí ayer en Mora, donde ya estoy con un
pie en el estribo. Mañana 16 a las 7 de la mañana salgo para Madrid de paso para La Almunia.
Como ya dije a V. en mi anterior escribí a la M. T. Pla proponiendo las dos Ayudantes y
le avisaba que V. escribiría dando más pormenores. Ayer me escribió diciendo que allá les
buscarán dote y dispensarán la pensión, de suerte que eso está ya resuelto, pero cuando V.
mande los informes incluya también el de las dos Ayudantes y en carta explique algo más,
para que sepan que se trata de las dos que V. había de hablar.
Deseo que las ejercitantes cosechen abundantes frutos de virtudes, que las conduzcan
a la cumbre de la santidad. A esa Madrecita corríjala y que busque la santidad en el sagrario y
en el cumplimiento del deber.
Veo que no se presenta la cosa tan fácil como V. esperaba para llevar esas almitas con
V. Dios quiera doblegar las voluntades que se oponen, que Dueño es de los corazones;
oremos y esperemos.
Yo, gracias al Señor, voy siguiendo bien y dando ya cima a la peregrinación. Sólo me
faltan Almunia, Maella y Vinebre. Espero, con el favor de Dios, llegar a feliz término.
A las Hermanas mis encomiendas y un ratito de recreo de su Madre afma. que las ama
y bendice,
382
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: Veo que el Señor la hace mover mucho, para dar
cumplimento a sus deseos. Sea todo por su amor, puesto que el premio no se da al éxito sino
al trabajo.
Lo más tarde que han de llegar al Noviciado ha de ser el 24 y no tengo inconveniente
en que se queden en Tarragona, pero avisen antes el día y tren de su llegada y el número que
serán.
A la M. Superiora de Ciudad Rodrigo diga que se junte con V., pero si van por (ilegible)
no le vendrá bien. En fin, eso lo dejo al cuidado de Vds.
¿Conque por fin Anita se queda? Poca confianza me infunde la promesa de que la
dejarán para la Santa Madre. ¡Dios sobre todo!
No tengo inconveniente en que les hagan la entrada en ésa.
Todos los informes que V. envió hemos encontrado aquí. Todas las pretendientes han
tenido votación favorable.
A M. Provincial he indicado lo que me dice V. de la Hna. Julia Eroles. Como M.
Provincial ha de ir por allí, ella cuidará de arreglar lo que convenga. Si V. le quiere indicar
algo, hágalo.
Llegué aquí sin novedad gracias a Dios, el dos de este mes. Tenemos la temperatura
bastante suave, estos días ha refrescado un poco.
Adiós, hija, salúdeme por favor a las Hermanas y que se aprovechen de esos días de
salud para hacer una entrega total a Dios.
Él me guarde a V. en su amor y gracia como desea su Madre afma.,
Un saludito a D. Abraham.
383
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dolores Rius
Muy amada mía en Jesús: Desde Telmacán recibí sus cartitas y mucho me
consoló que las aguas probaran tan bien a V. y a sus compañeras. Dios quiera que siga la
mejoría.
Ya terminé mi excursión, visité quince ciudades, empleé tres meses y diez días, ya
llegué cansada, pero bien de salud, g. a. D. y contenta de haber proporcionado algunos ratitos
de felicidad a la familia.
Aún no he tenido el gusto de ver a las Srtas. Ana María y Rufina, porque llegué cuando
ya no estaban; pero prontito las veré, porque este año se reúnen las Directoras de Academias
a últimos de agosto en el chalet del Ebro y allí pienso ir con mis cuatro hermanas a celebrar la
Asamblea que presidirá el Sr. Arbona, hijo de Ignacio, el militar. Allí veré a esas señoritas, y
seguramente me entregarán el recadito de V., que ya se lo agradezco de antemano.
También he recibido la suya última desde Mixcoac y pena me causa el relato que me
hace de la pobre Eladia: no sé cómo se atrevieron a enviarla en tan malas condiciones de
salud ¡sea todo por Dios, que harto mal lo hicieron, y lo mismo no avisar a su acompañante!
Caridad fue dejarla en el sanatorio tan bien atendida. Dios debió permitir ese desacierto para
mayor mérito de almita tan buena y sacrificada. Que ruegue por nosotras. Bien hará V. en
hacer saber a María Aparicio la mala impresión que ha causado enviarla en estado tan grave:
fue temeridad.
Me alegro que se vaya esclareciendo el asunto Sotés; mas mucho me temo que luego
tengamos algún enredo con los socios suyos, pues creo que intervienen socio y primo. ¿Qué
saldrá de todo? Dios sea con nosotras y que no se pierda lo gastado.
Por acá mucha gente estudiando para examinarse en la Universidad e Instituto en
septiembre.
Adiós, hija, no las olvida nunca su afma. sierva que mucho las ama y a todas saluda y
desea verlas,
A la M. Maya, que he recibido su larga epístola, déle un saludito cariñoso. A las de la
Colonia, saludos y las adjuntas cartas, por favor. Hoy me entrega la Srta. Beltrán las dos
medallas que envió por las Srtas, Ana Mª. y Rufina. Dios se lo pague y multiplique. He
384
1901-1940
recibido la carta del Sr. Ocampo y nos es imposible complacerlos por falta de personal, si lo
tuviera, mejor se lo enviaría a Vds. para aliviarlas de trabajo. Puede contestar que lo siento
mucho, pero en el próximo curso no puede ser.
Vale.
385
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona,19 de agosto de 1930
R.M. Dolores Escoda
Muy amada en Jesús, hija: Va un saludo muy del alma desde esta Casa Madre
después de terminar la visita por las casas de España.
He recibido todas sus cartas y la última, en la que me da cuenta de la casa de La
Habana, me apena sobremanera.
¿Es posible que ande tan ciega la que debiera ser luz y ejemplo de la casa? Es muy serio
y delicado todo lo que cuenta: Supongo que se habrá V. informado bien de la verdad y habrá
corregido con cargos de conciencia a la Madre M. Ya comprendo que es difícil la
amonestación, por no delatar a la informante; pero es un deber de conciencia que pesa
mucho y es de gran responsabilidad. Yo quisiera escribirle, pero temo agravar la situación.
También me aflige el estado de esas casas de Cuba; si es preciso visitarlas más a
menudo y estar más tiempo en cada casa, hágalo y no deje de apretar en la observancia y
hacerles entender para lo que han venido a la Religión.
Para Santa Clara y Guantánamo ya enviaré Superioras; pero aún no están nombradas.
Veré si con ellas puedo enviar a alguien más: andamos tan escasas …
Adjunto envío oficio de defunción de otra Hermana joven (e. p. d.). Que ruegue por
nosotras.
A M. Rita que recibí su cartita y me apenan las deficiencias en la enseñanza y el no
estar tan bien las cosas por falta de interés o descuido. No cesen de repetir y corregir.
Que el buen Jesús las bendiga en su visita y les dé luz para remediar lo que no sea
conforme a la observancia. Las ama y bendice su Madre y Superiora afma.,
Se me olvidaba decir a V. que me escribe la M. María Carrillo muy apurada porque su
papá no está bien atendido. Como en otra ocasión ya le escribí a ella y a V. para que
arreglaran ese asunto llevándola a ella a México, se lo vuelvo a recordar para que lo procure,
pues dice que ya le habían arreglado el pasaporte hace tiempo y no realiza el viaje; contéstele
a sus cartas y vea de tranquilizarla y atenderla.
V.
386
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dª, Dolores Rius
Muy amada en Jesús, hija: He recibido casi a un tiempo sus cartas del 24 de julio
y la del 4 de agosto, y mucho me consuela saber que tuvieron los días de retiro tan completos
y la familia tan aprovechada. Dios sea bendito.
También V. habrá recibido la mía del 7 de este mes, ya escrita en nuestro domicilio
habitual, después de una ausencia de tres meses y medio. Ahora, gracias a Dios, más sosegada
de idas y venidas, pero no más descansada, pues los veranos son penosos por la labor difícil
que traigo entre manos. Bien hace en rogar por mí.
Veo que por ahí andan mejor, pero no bien. Claro es que no se quitan los efectos si
perdura la causa. Dios que lo remedie.
A Guadalajara contesté por cable al que de allá vino, negando. Antes me creo en el
deber de ayudar a Vds.. También a Don Emiliano escribo en la misma forma. Voluntad nos
sobra, pero lo principal falta.
Bien me parece el consejo de D. Fernando O, con referencia a su consulta: él, mejor
que Vds., sabe cómo anda el negocio y lo que conviene.
Aún, como Vds., lamento yo lo ocurrido con Eladia, mas ya no tiene remedio
¡permisiones de Dios! Quizá le faltaba ese crisol para purificarse y poner la última piedra en
su corona.
Bien será que Vds. Avisen a la M. Aparicio para que le sirva la lección para otra vez y
no pongan en ridículo a la Compañía. De que fuera enferma no lo dudo, porque su ingreso ya
se aplazó por esa causa y, aunque se repusiera, quizá quedara el germen y con poco, tuviera
luego de sobra para enfermar de gravedad. En fin ¡designios de Dios!
No tenía noticia de la llegada a ésa de M. Carrillo y Altés. De la primera mucho tiempo
(hace) que ordené la llevaran a México para atender a su padre anciano; seguramente que por
eso las habrá llevado ahora. Ya deberá la M. Dolores Escoda dar razón de ello.
Saludos a las Madres y M. Maya, que recibí su larga epístola repitiéndome su ruego,
que bien deseo atenderlo.
Adiós, hija, Jesús las bendiga con amor, como lo pide su afma. M. que las ama,
Las adjuntas cartitas para las niñas que me han escrito.
Vale.
387
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí sus cartitas de julio y agosto y me ha dado
gran consuelo ver que aumenta ese Rebañito de Jesús y de la Virgen.
Mucha labor le da el buen Jesús para que forme esas almitas según los designios de su
adorable Corazón. Como en estos tiempos vienen tan llenas de mundo, el trabajo ha de ser
más intenso y quizá menos fructuoso, pero no hay que desalentarse, sino obrar mucho para
que el Señor obre en sus almas, trabajar con celo en darles una formación sólida bien
cimentada en el santo amor y temor de Dios, bases fortísimas de la vida espiritual.
El mundo, hija, está puesto en el maligno y hay que prepararlas para que cuando
tengan que ponerse en contacto con él, no se contaminen ni les dañe su atmósfera
pestilencial.
Procure que tengan virtud de raíz, mucho amor a la observancia. En esto vale más que
pequen por escrupulosas.
Agradezco mucho la laborcita tan linda, que recibo con agradecimiento y más porque
servirá para el Señor. Déles en recompensa una novena de un poco más de recreo.
Los votos que deseaba adelantar a la novicia que tiene prórroga, no hay inconveniente,
pero creo que esta carta ya no llegará a tiempo.
Me alegro de que se hayan estrenado en hacer procesión con el Santísimo por la
huerta. Que su amor las bendiga y les dé con qué poder arreglar esa casita.
Mis saludos a todo el grupito que vi en la fotografía, y si queda alguna que allí no esté,
también, y para V. el santo afecto de su afma. Madre y Superiora que desea verlas y darles un
abrazo y un ratito de recreo,
Las adjuntas estampitas para sortearlas.
388
1901-1940
Muy amada mía en Jesús: Recibí su carta del 18 de Julio desde México y me
alegro de su viaje sin novedad.
Bien me parece la distribución que ha hecho del personal de la Prytania. Con ese
refuerzo quedarán algo remediadas las de Dumaine (?) y San Antonio y con el retorno de
Mary Agnes gran alivio también tendrán.
El 22 del corriente mes saldrán las Madres Amelia Bermúdez, Andrea R. Y Vicenta
Torres para Cuba. En otra carta creo que le dije que M. Vicenta no tomara el gobierno de
Santa Clara. Nos ha parecido demasiada carga para empezar y va de Superiora Amelia
Bermúdez, Andrea a Guantánamo, Vicenta Torres vaya con Amelia. Juanita Ortiz va algo mal
del pecho: el Doctor dice que en su clima de altura se curará; tal vez en Puebla estará bien.
Esperancita Mora quede en Mixcoac hasta que termine el tiempo de su contrato y luego
retórnenla a su familia; siempre anda fluctuando y así no puede continuar; su hermana
Ignacia ya lo ha participado a su familia.
María Díaz, después de informar bien a la Srta. Andrea, que se vaya a México
acompañando a Juana y Esperanza y que se quede por lo pronto en Mixcoac: algo les ayudará.
Como sale de un clima tan cálido, temo que si va a Puebla, que es más alto, coja alguna
pulmonía.
Quería enviarles alguna más, pero se me han enfermado algunas de valer y (en) apuros
me veo para suplirlas, porque ha sido después de la distribución de profesorado. ¡Sea todo por
Dios!
Aquí tenemos la fotografía de la pretendiente de Mérida y no nos parece tan fea. Vean
ahora de no pecar por exceso de rigor en la admisión.
Se me olvidó responder a lo que me preguntaba del rezo de la letanía de los Santos en
común. Ya no lo deben rezar. Si alguna quiere hacerlo en particular sin faltar a sus
obligaciones puede hacerlo, como cualquiera otra devoción.
Concedido el permiso a los hermanos Vázquez para el traslado de los restos de su
hermana María (e. p. d.).
M. Dufau creo que podrá ayudar en San Antonio a dar alguna clase, y si les parece que
ayude algo en lo que se refiere a las pretendientes, háganlo; a su discreción lo dejo.
Estamos en vísperas de la Santa Madre y deseo que les comunique a todas su espíritu y
ardiente amor de Dios. En Él soy de Vds. afma. que las ama y saluda a todas, en particular a
Rita y a las demás Directoras,
M. Vicenta sabe algo de pintura; por eso la dejo en Santa Clara, que no tienen.
389
1901-1940
Srta. Dolores Rius
Muy amada mía: Recibo su carta de felicitación por el día de mi Santa Madre y
Patrona y les agradezco a V. y familia sus obsequios espirituales y materiales, que pido al
Señor los colme con otros mayores y de más valía, que les sirvan de grandes méritos.
Yo deseaba con gran empeño ayudar a Vds. con personal, pero este año ha sido de
verdadera prueba por las muchas que el Señor se ha llevado al cielo y por otras tantas que se
han inutilizado por falta de salud ¡Dios sea bendito! Que no faltan penas y no es pequeña la
que me impide darles lo que necesitan ahí ahora. Materialmente no puedo.
Esa poca seguridad que hay me contrista y la falta de libertad para hacer el bien en la
forma que conviene, da pena. Dios lo remedie, que poderoso es.
El 22 se embarcan tres para Cuba: dos Superioras, para Santa Clara y Guantánamo y
otra profesora, para pintura, que no tienen. Para México va Juana Ortiz, a ver si se cura. Yo
pienso que vaya a Puebla, Esperanza Mora va para su casa cuando termine los contratos, que
será en diciembre, el 22. Que se vaya en la paz del Señor.
Me alegro que la Srta. Escoda esté con Vds. y tan
¡Bendigamos al Señor por todo!
contenta de verlas buenas.
Su hermana Dorotea, contentísima; está en la Academia de Pastor, pero antes de
entrar vino su hermano, cuñada y sobrinos a verla. Disfrutaron mucho; hicimos memoria de
V.
Esa compra de terreno que quiere Maya, de ninguna manera la autorizamos; no están
los tiempos para compras.
¿Qué saldrá a la postre del asunto Sotés? Y lo que sacan de allí ¿qué rumbo toma? ¿Ya
es persona de confianza y de conciencia el que lleva la dirección? Entérese bien de todo; yo
no sé por qué siento poca confianza y temor de algún enredo. ¡Dios quiera que me equivoque!
Adiós, hija, van saluditos muy del alma a toda la familia y la encomienda de que
procuren tener muy contento a papá grande, que tanto las ama y protege. Las recuerda todos
los días y ruega mucho por Vds. Su afma. M. y S.,
He recibido con mucho agrado todas sus cartas y me alegro de todas las noticias que
me da. Dios quiera que todo marche bien.
Tenemos en ésta a Elenita Sotés, la cual ha regresado de su viaje a Francia. El Señor sea
bendito por todo.
Vale.
390
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 23 de octubre de 1930
R. Madre Maestra Mª. Teresa Sendoa
Muy amada hija en Jesús: Aunque no tuviera que agradecer a V. su saludo del
día de la Santa Madre, me sería muy grato enviarle el mío lleno de cariño y de afecto maternal
La cartita de las Novicias mucho me ha gustado. La Hna. Novicia que la ha escrito se
ve que siente y vive el amor y devoción a la Santa Madre.
Procure formarlas con la devoción a los cuatro amores y hacerlas almas de temple,
abnegadas y virtuosas a toda prueba, sin melindres de espíritu y a lo Teresa de Jesús.
Explíqueles bien las virtudes religiosas, los votos, las Reglas y Directorio, y hagan lo
posible para que cobren gran amor a la observancia, pongan bien sentados los cimientos del
santo amor y temor de Dios.
Hoy, 22, han embarcado seis Hermanas para Cuba y México: M. Amelia Bermúdez y M.
Andrea Ruiz para Santa Clara y Guantánamo respectivamente, M. Vicenta Torres para Santa
Clara, Juanita Ortiz y M. Ignacia Mora para México y Mary Agnes para Nueva Orleáns.
Dentro de dos o tres días saldrán dos italianitas, que han hecho los votos ahora, para
Roma.
¡Lástima no tener algunas inglesas para enviarlas a Vds. y a Nueva Orleáns; esas corren
a cuenta de Vds. A ver qué maña se dan en procurar vocaciones.
Adiós, hija, Jesús la bendiga y santifique, son los deseos de su Madre afma. que las
ama,
391
1901-1940
Viva Jesús
Montevideo
Mi amada hija en Jesús: van estas letritas con un cariñoso y maternal saludo a
corresponder a su cartita de felicitación que recibí, con mucho agrado, para la fiesta de
nuestra Santa Madre, la cual agradezco en el alma y muy especialmente sus buenos deseos en
mi favor. La Santa bendita nos dé su espíritu y nos haga muy hijas suyas.
Adjunto envío una cartita para las Novicias.
Le desea todo bien su Madre afma. que la ama y bendice de corazón,
392
1901-1940
Muy estimada en Jesús: Adjunto envío oficio de defunción para que lo participe
a sus hermanas.
Tuve carta de María Carrillo desde México y me habla de que, en el caso de enfermar
de gravedad su papá, pueda ir a prestarle su asistencia en sus últimos momentos. Bien está
que así se haga, puesto que tiene derecho: déle V. licencia para cuando eso ocurra.
El 22 se embarcaron las viajeras de Cuba y México: Amalia Bermúdez y Vicenta Torres,
para Santa Clara, como ya dije a V.; Andrea para Guantánamo y María Díaz con Juana Ortiz,
Esperanza Mora y Mercedes Quevedo para México. Esta última se preparó el viaje en pocos
días, porque el Doctor aconsejó el retorno a su país natal si quería recuperar la salud, que en
pocos días perdió en Las Palmas.
Es un dolor la pérdida de tantas saludes…Sea Dios bendito que así nos prueba. En
pocos días se me han enfermado tres de las que valen para carreras. ¡Sea todo por Jesús, que
así lo permite! Él sabe lo que nos conviene.
V. verá lo que hace con esas enfermas. De Juanita ya creo que le dije que, si le parecía
bien, la llevara a Puebla. La Quevedo donde le parezca mejor. María Díaz y Esperanza en
Mixcoac; la última hasta fines de diciembre.
Termino, hija, deseándole feliz temporada de excursiones. Saludos a todas y en
especial a su compañera de viaje. Las ama y bendice su siempre afma.,
393
1901-1940
V. J.
Muy amada mía en el Señor: Correspondo a su carta del 10 del pasado en la que
acusa recibo de oficios. Yo lamento que hubiera comunicado a Santa Clara el nombramiento
de la Hna. Torres. Vea si puede simular una equivocación con motivo de que ella va para la
misma casa.
Ese pabellón para enfermas no es prudente que lo hagan ahora, que todavía está todo
en el aire. Hay que dar tiempo al tiempo y tener en consideración la inestabilidad: tantos
años han pasado sin que nadie haya pensado en adquirir ese terreno, que bien puede el Señor
dejarlo hasta que llegue su hora y entonces, si es voluntad suya y hay más medios materiales y
seguridad más completa, entonces hacer lo que ahora desean, que también lo quisiera yo.
¿No pueden colocar algunas enfermas en la casa contigua, donde vivió Lorencita? Me cae en
gracia la seguridad con que cuentan con lo prestado para el negocio Sotés ¡Ojalá el
rendimiento fuera tal que ya se pudiera reintegrar lo desembolsado hasta el presente. Cuando
eso sea, hablaremos de dar facultades y facilitar construcción, que bien se necesita. ¡Cuánto
siento que M. Mercedes Fernández Somellera esté obcecada a lo mismo!
En mi anterior decía a V. que en este viaje que ahora está en el mar va Mercedes
Quevedo, afectada de lo mismo para asegurar remedio en las alturas de su tierra. Ese cambio
de Hinojosa a N. Orleáns, motivado por enfermedad, no lo considero beneficioso, pues M.
Mercedes sale por enferma ¿cómo ha de llevar a otra que no está sana? ¡Qué complicaciones y
trabajos nos trae ese dichoso inglés! … Dufau en Cuba no sé qué decir, y en Ciego … en fin, V.
verá. En San Antonio siempre les podrá servir de algo.
Ayer admitimos a la pretendiente de Mérida como Profesora, fijándonos en que tenía
la instrucción primaria, pero por su carta veo que la tiene muy deficiente. Ya tendrá ocasión
de observarla en San Antonio y nos dirán. Tal vez para gobierno de casa pueda servir.
Bien me parece que la Srta. Carrillo vea con alguna frecuencia a su anciano papá; ya en
mi anterior creo que le hablaba de que, cuando se agrave, pueda ir a servirle con otra; tiene
derecho y hasta obligación, si la necesita.
No me parece mal que la Srta. Rius vista a la usanza de la tela que gastan las hijas de D.
Enrique, aunque difiera la hechura.
¿Tendrá todas las de la ley ese expediente Sotés? Siempre me infunde temor el pensar
que puede haber otro socio que intrigue y denuncie, pues yo había oído decir a Mª. Teresa
Sotés que un primo suyo tenía alguna parte en ello. Asegúrense bien.
A Elenita ya la tenemos otra vez en casa de regreso de Francia (Aneccy) donde pasó dos
meses. El día de Santa Teresa salió de allí y el 17, fiesta de Santa Margarita de Alacoque
llegó acá. ¿Verdad que fue una coincidencia que llama la atención?
394
1901-1940
Respecto de la venta de la casa de Cajiga, bien convendría, pero no interviniendo para
nada su hermano, y como ahora eso sería muy notorio y su hermana se sentiría de no dejar el
dinero a su hermano, no parece prudente, porque sufriría de la negativa. Esperemos a ver si
se presenta otra ocasión propicia y venga esa ocasión por medio del Sr. Amida, que es quien
tiene poderes para lo que convenga.
No me dice V. cuándo piensa regresar a Cuba. Supongo que no deberá tardar.
Un saludo a las Hermanas y un ratito de recreo de su Madre afma. Que la ama y
bendice,
395
1901-1940
Muy amada mía en el Señor: He recibido su carta del 22 de octubre y quedo enterada
del movimiento de operarios. Bien me parece que Somellera quede en el Rancho grande, pero
tengan en consideración para el trabajo su estado delicado de salud.
La pobre Aúrea razón es que se aflija, no puso el remedio cuando podía y ahora no es
hora. Dios la ayude, que muy penosas son las consecuencias.
Siento lo que ocurre con Altés; vea qué camino le abre el Señor. De la casa para
enfermería ya dije a V. los inconvenientes; ¿cree V. que supone poco gasto construir una casa
en regla? Y si al menos hubiera seguridad…, pero no siendo así, vea qué arreglo pueden hacer.
De este punto no hablo más, porque en mi anterior dije bastante.
Me alegro que en el Rancho grande no ocurra novedad mayor; claro que la nota
humana no puede faltar. Esa servidumbre de Cuba y en general de todas partes, deja mucho
que desear. A las de Ciego escribí una cartita general para todas advirtiendo con pena lo que
de allí sé, pero no han dado señales, hasta la fecha, de haberla recibido, y eso revela su poco
espíritu.
Esa Hermana Merino en ninguna parte asienta; no sé qué tal recibirá Camagüey y a la
Torres que Dios la bendiga.
Se ha admitido en las condiciones propuestas a la Srta. Ana María Bustamante.
Mañana, jueves 13, salgo de excursión para Huelva, que no la pude ver en la excursión
primaveral.
En mi anterior le hablé de la admisión de la de Mérida.
Adiós, un saludito especial a Rita de su afma. que les envía un abrazo,
Se me olvidaba decir a V. que hace pocos días vino Pepita, su hermana, a despedirse,
porque han destinado a su hermano (como) Regente de una parroquia que dista media hora
de Villafranca del Panadés. Dicen que es un pueblecito muy pintoresco situado en la falda de
un montecillo. Están muy contentos.
V.
396
1901-1940
+
Barcelona 13 de noviembre de 1930
Srta. Mª. Dolores Rius
Muy amada mía en el Señor: Su carta acabo de leer y le doy mil gracias por la
fineza de su obsequio. Dios se lo pague. El destino que le daré será muy del agrado de nuestro
venerado Padre, porque se invertirá en la obra que voy a hacer para las Asambleas ignacianas,
tan propias de las obras de aquel gran siervo de Dios. Mucho se lo agradezco, hija. El Señor
que ve mi corazón y mis deseos por su prosperidad, le dé cumplida recompensa.
Bien me parece lo que propone para obsequiar a Rosa Orts el día de Reyes. Mucho
contento le dará, porque están harto apuradas por las rentas tan crecidas que han de pagar.
Me alegro de que la Srta. Escoda haya estado a gusto de Vds. y contento suyo esa
temporadita en el Rancho. El Señor la ayude.
A esa Srta. Somellera le vendrá bien el clima y aires patrios. También con los cuidados
de Vds. se deberá poner bien con el favor de Dios.
Veo con gusto que celebraron con gran solemnidad la fiesta de nuestra excelsa Madre.
Yo la pasé muy tranquila en este chalet de San Gervasio en compañía de mis hijas y con salud,
gracias a Dios.
Hemos sentido mucho la separación de Áurea ¡pobrecilla! Pero ella se lo buscó. Avisos
creo que recibió bastantes. El Señor la consuele, esfuerce y ayude.
La Hna. Dorotea practicando el texto de Ignacio. Durará cuatro semanas la práctica:
está muy contenta; para la Inmaculada ya habrán terminado.
Mañana salgo para Huelva. Voy a ver a mis hijas domiciliadas allí; están muy bien y
contentas y me esperan con ilusión, porque yo no conozco aquello.
Ganosa estoy también por ver a Vds, pero esa inmensidad de los mares que se
interponen…¡sea todo por Jesús! Él me guarde a toda esa familia con aumento de gracia y
santidad como le pide su afma. en Jesús, que las abraza y a todas lleva en el corazón,
397
1901-1940
Huelva, 20 de noviembre de 1930
Srta. Dolores Rius
Muy amada en el Señor: Habrá recibido mi carta del 12, en la que agradecía el
obsequio de mi santo, recibido por conducto de la Srta.(ilegible). También le decía en ella mi
parecer respecto a la edificación del pabellón para enfermas que, aunque necesario, no me
parecía conveniente en las presentes circunstancias en las que sería llamar la atención. No
considero los tiempos para obras; gracias que conservemos lo que tenemos. Si algo pudieran
mejorar la casita contigua y habilitarla para ese fin temporalmente, hasta que el Señor nos
ponga en condiciones de mayor seguridad, pues ya es gasto de alguna consideración ese
proyecto, mejoren algo lo que tienen y el Señor proveerá para el porvenir.
La Srta. E. Sotés se empeñó en llevar vida más sosegada con las hijas de S. F. de Sales
en Aneccy. Estuvo desde el 16 de agosto, que salió de San Gervasio, hasta el 15 de octubre, que
salió. Llegó el 17 de octubre, día de Santa Margarita de Alacoque. No se halló bien ni de
cuerpo ni de espíritu entre aquella bonísima familia y pidió volver. Y claro, era un deber
recibirla otra vez.
Como verá, le escribo desde Huelva, donde he venido a visitar a mis hijas, que hallé
muy bien, gracias a Dios. Él bendiga a V. y a toda su familia como desea su afma. que mucho
la ama y recuerda,
398
1901-1940
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 7 de diciembre de 1930
Muy amada en el Señor: He recibido todas sus cartas y voy a ver si respondo a
todas sus preguntas.
Respecto de los cambios de personal estoy conforme; supongo que ya lo ha
encomendado a Dios y busca para todas lo mejor. ¡Dios lo bendiga todo!
M. Cristina Peón me habla de vender un trozo de terreno del fondo de su casa para
saldar una hipoteca que tiene la casa; no tengo inconveniente en la venta y ojalá que pudiera
también vender la casa.
Bien me parece lo de los Catecismos de Puebla; no tan bien me parece la conducta de
la M. Vicenta. Parece imposible que tan pronto decaiga el espíritu de humildad y obren con
tanta independencia. Supongo que tanto a ella como a la M. Aracil les habrá avisado sus
yerros. Lo que ha de recomendar con rigor es que no vayan solas a las visitas de recibidor y
menos salgan de casa sin acompañarse de otra Hermana. A las Ayudantes avíselas con
seriedad.
El cambio de M. Paz Reyes por M. Magdalena Torres, la primera para Puebla y la
segunda para Mixcoac me parece bien, y Carrillo a la Colonia. M. Hinojosa no puede
desempeñar la clase de inglés como conviene. Están mal en Nueva Orleáns. Vea si puede
llevar a la M. Morán a Dumaine y en Santa Clara a ver cómo se arreglan para la música,
porque para el inglés podrá darlo la M. Amalia.
Honda pena me ha causado lo que me dice M. X. … ¡qué poco entendimiento y qué
espíritus tan ruinosos y quebrantados! Es preciso que eso lo sepa la M. Aparicio para que lo
haga saber bien claro a al culpable, para que no se fíen de niñas. Bien quisiera quitarla de allí,
pero como en Nueva Orleáns también tienen a Miss. Raps y de allí se sacó por apegos y
peligros …, en México, id. de id. … Aquí la traería, pero ¡están tan mal de personal que sepa
inglés en Estados Unidos!. ¿Qué hacer? ¡Cuánta vigilancia se necesita y cuánto cultivo de
almas que sean llevadas a Dios! Sermoneen, sermoneen, que el demonio no duerme. Que no
haya más trato del necesario con los Cancilleres, aunque de su parte en él no haya nada.
Acuérdense de aquel dicho de nuestro venerado Padre: “Entre santa y santo …” etc.
A la Srta. Bustamante, que tiene una hermanita en San Antonio háganle saber que está
admitida. Creo que ya se lo comuniqué.
Termino deseándole felices Navidades, ricos aguinaldos del cielo y que las enriquezca
el divino Niño de virtudes y crecido amor suyo. Saludos a las Hermanas y un ratito de recreo
de su Madre afma. que las ama y bendice,
A M. Rita la saludo y deseo el mismo bien y que me hago cargo del contenido de todas
sus cartas.
399
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Dolores Rius
Tortosa 17 de diciembre de 1930
Muy amada mía: Su carta del 23 de noviembre he recibido con mucho agrado,
como siempre, porque siempre me interesa saber de mis almas queridas, entre las cuales
cuento a Vds. y por lo mismo que las tengo lejos las recuerdo con más frecuencia.
Mucho me alegro saber que están bien y que la gente menuda procede como mayor en
su conducta. ¡Sea Dios bendito por ese bien tan suyo! pues sin su gracia nada bueno podemos
hacer, porque de condición somos miserables, y por lo mismo es más de admirar.
Me ha dado gran contento saber la llegada feliz de las viajeras de esa familia mexicana
y harto me huelgo con la noticia de que Juana Ortiz no tiene la enfermedad que creíamos.
Bien me parece que vaya a Puebla con su hermanita Rosario, y Morita (?) a su casa en cuanto
acabe el contrato.
Gran contento habrán tenido los papás de Quevedito. Dios quiera que se ponga bien
del todo y pueda prestar a V. algún servicio. Por mi parte no hay inconveniente.
¡Lástima que no puedan relatar los hechos edificantes de la gente menuda! Bien se
alegraría “Jesús Maestro” de tener materia.
Elenita fue a Aneccy para ser Visitandina, pero el Señor no quiso que allí
permaneciera, seguramente que le hacía falta lo que dejó y pidió otra vez la vuelta. No estuvo
más que desde el 16 de agosto, que partió, hasta el 15 de octubre, que salió, y Santa Margarita
de Alacoque nos la entregó el día de su fiesta, 17 de octubre. “El que de casa sale a casa
vuelva”.
El obsequio que me envió para mi santo lo agradecí mucho, porque ando ansiosa por
hacer una obrita en el chalet del Ebro, encima de la cocina y comedores, para reunión de
señoritas que tengan deseos de oir conferencias de la obra de las excursiones a Manresa. Pero
esta obra necesita un buen piquito, porque son dos pisos los que ha de subir toda la parte de
atrás de la cocina, que forma la T. Espero en el Señor que no ha de faltar para tan buena obra.
Veo que del asunto Sotés se puede confiar poco: yo me temo que después de gastar
mucho quede todo en agua de borrajas.
Se aproxima Navidad y deseo que el Niño Jesús les regale abundancia de dones
celestiales y les conceda un Año Nuevo colmado de méritos.
Las ama y saluda tiernamente su afma, amiga,
La M. Dorotea sigue contentísima y muy fervorosa. La saluda con cariño.
400
1901-1940
Viva Jesús
Jesús-Tortosa, 23 de diciembre de 1930
Muy amada en Jesús, hija: Recibo su última desde México y allí fue mi última
del 7, si mal no recuerdo, aprobando los cambios de personal y contestando a las demás
preguntas.
El 16 recibí un cable de los Padres Oblatos de Nueva Orleáns reclamando una
Profesora para el curso 3º. Ese fue el motivo de mi cable para V. indicándole que enviara a la
M. Morán y en Santa Clara que suplan esa necesidad como puedan.
El cambio que me propone de M. Hinojosa por M. Basilia, no me parece bien, porque
estando tan mal del corazón como V. dice, no podrá confiársele un curso para que lo lleve
sola y en ese caso quedarían mal las de Uvalde. A ese colegio de Uvalde no me parece mal que
la lleve para ayudar en lo que pueda en la clase de los mexicanos.
El cambio de M. Paz por la que V. propone, bien me parece. A la M. Teresa Fuentes
será humillarla mucho ponerla en las gratuitas; no conviene, porque esa Hermana ha sufrido
mucho y hay que procurarle algún alivio más que sufrimiento. ¿No tendrá remedio ese
defecto físico? Alguna otra hay en la Compañía que con una ligera operación en la mano se ha
corregido mucho. Es muy bueno (ilegible) agua salada templadita y tener mucha limpieza.
Encárgueselo a la M. Superiora del 44, para que vea si se le puede poner remedio..
En Cienfuegos están mal de personal; ya vi que les quitaba más de las que les daba, y
poco antes les quitó también. Mire, hija, que no ha de arreglar una casa desarreglando otra,
porque sufre quebranto la observancia, la tranquilidad y la confianza en los Superiores y la
salud de las Hermanas. Allí tienen a la Hna. Rosa, portuguesa, que para poco les sirve; vea si
las puede socorrer.
No recuerdo si dije a V. que la Srta. Bustamente, hermana de otra que ya está en el
Noviciado, está admitida.
Es hoy antevíspera de Navidad y a los pies de la cuna del divino Niño las tendré muy
presentes. En mi anterior creo que ya les daba las buenas Pascuas. Repletas de dones
celestiales se las desea su Madre afma. que las ama, bendice y envía un ratito de recreo,
A M. Rita un saludito y que recibí sus cartas. La adjunta para entregar a D.
Manuel Carreño (?).
Adiós, hijas. La M. Secretaria las felicita de corazón las Pascuas y Año Nuevo.
V.
401
1901-1940
402
1901-1940
Año 1931
¡Viva Jesús!
Srta. Lola Rius.
Muy amada mía en el Señor: Recibí todas sus cartas dándome cuenta del estado de
toda la familia. Claro es que entre tantos y cada cual de su carácter, tendrá que ofrecer a Dios,
para tenerlos templados. ¡Qué remedio, sino ofrecer a Dios sacrificios! Ya se sabe que en
familias numerosas como la suya hay de toda condición. Hágales leer mucho aquella obrita
de D. Enrique que es de tanto provecho porque tiene normas para todo lo que nos puede
acontecer. Que cobren amor a la lectura y práctica de cosas serias y críelas con los sólidos
manjares del deber y del santo temor de Dios.
A la Srta. Maya, la administradora, no le consienta abusos; que sea justa, pero no
pródiga. Hay tantas necesidades que socorrer en la familia de acá y allá...
No me parecería mal esa combinación de profesoras de música que V. indicó. ¿Por qué
no se la propone a tía Lola?
Honda pena me causó la noticia del choque de autos y las heridas de sus hijas y de casa
Córdoba. ¡Qué amargura para todos y qué sufrimiento para las pacientes, singularmente para
la Señora que las invitó. Milagro de Dios fue que no perecieran la mitad... Yo, gracias muy
sentidas doy por ese favor y por el alivio de todas, quiera su amorosa bondad curarlas pronto
y bien, que no quede ninguna reliquia.
Me ha dado gusto saber que han tenido unos días de expansión muy provechosos en
compañía del hijo de Alfonso María. Nosotros los tuvimos en septiembre y nos reunimos las
cabezas de familia de cada una de las casas de nuestros parientes y gozamos unos días de
grato solaz, en chalet de Franca Pla.
Me causó también pena la salida de (ilegible); pero les faltaba lo necesario y no se veía
porvenir. Es cierto que también en Guantánamo están mal, les piden la cancelación de la
deuda y no hay de dónde, y como no admiten espera, es caso apurado.. Ahora Cuba es una
ruina ¡qué crisis tan espantosa! Y lo peor, que no se le ve remedio en lo humano. La familia de
La Habana no llega a cubrir réditos, ya ve qué situación tan penosa para la familia.
Dios les pague el San José tan lindo, ¡qué bien vendrá!
Me alegro de que la Quevedito le haya impresionado bien, el Señor la conserve.
Se acaba el papel y termino con un saludo para todas sus hijas y un abrazo para V. de
su afma.
403
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: He recibido su carta y quedo enterada de su contenido.
Me lastima el estado de la casa de La Habana.
Hoy sólo unas líneas para dar explicación del cable que en esta misma fecha remito a
V.
La Hna. Villanueva escribe diciendo que no se anima a salir y por lo mismo no pienso
cambiarla de clima y que esté en alguna de las casas de México. La Novicia Madrazo , según la
cláusula del testamento que adjunto por si V. no la ha visto, pierde la herencia si está más de
un año fuera de México y eso no lo podemos consentir, no tanto por nosotras como por ella,
pues no sabemos si ha de perseverar y sería perjudicada, de suerte que es necesario que
vuelva a México enseguida, antes que cumpla el año, y aunque pierde todo el tiempo que ha
estado allá, no importa; si tiene verdadera vocación, perseverará.
La M. Ángela Madrigal, si tiene poco que hacer en la economía, puede darle algún
curso, si le parece, además de la economía.
Como deseo que ésta salga pronto, hoy nada más.
Un saludo a las Hermanas, en especial a M. Rita y ruegue por su Madre afma. que pide
al Espíritu Santo sus luces y su gracia para que sea de mucho provecho su visita,
A M. Rita que he recibido su cartita y me he enterado de su contenido.
Pena me causa esa desatención en no remediar eficazmente la casa de Nueva Orleáns.
¿Qué dirán de nosotras aquellos Padres?
Vale.
404
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Va un saludo maternal para V. y Hermanas y el
adjunto oficio comunicándole el nombramiento de cargos y confirmación de otros.
Para poder relevar a la M. Margarita, hemos tenido necesidad de quitarle la Secretaria,
M. Rita Quinzá, y en ella han recaído los nombramientos de 2ª Consiliaria y Superiora de La
Habana; por Secretaria suya le damos a la M. Marcelina, que propondrá V. a su Consejo; para
el cargo de Prefecta ya me dirá V. el resultado de la votación, enviándome una copia del acta
para aprobarla. Esa elección ya la harán cuando esté en posesión del cargo la M. Rita.
Como la M. Dolores Folch ha terminado el tercer trienio, la he llamado a España; para
suplirla irá la M. Enriqueta Sanz a encargarse de la casa de Mixcoac. La M. Dolores Folch
quisiera que viniera pronto con la M. Margarita. Adjunto envío cartita para ella anunciándole
su retorno a España ¿qué tal le caerá? Jesús se lo dulcifique.
Será bueno que para dar posesión del cargo a la M. Enriqueta la acompañe V. a México
y le explique un poco el tinglado de aquella casa de Mixcoac. Quizá la venida acá de M.
Dolores coincida con la llegada de M. Enriqueta y aquí se puedan ver y orientar un poco. Con
M. Enriqueta irá la M. Marcelina.
El viaje de la M. Dolores hasta La Habana conciértelo V. como le convenga, pero
pronto.
A los Martel (¿) escribo hoy unas letritas anunciándoles la partida de M. Dolores,
porque quizá no puede continuar allí. Ya les digo que les mando una española de buen
gobierno.
Respecto de la Novicia Madrazo es una verdadera pena, pero no hay remedio. Bien me
parece que la lleven a Puebla y desempeñe una clase; pero considerada como seglar. Sólo
puede asistir a los actos de capilla; en recreo pueden turnarse y alguna vez que la dejen ir al
de la Comunidad. ¡Qué lástima! ¡Pobrecilla!
Lo que propone para la madre de las Hnas. Victoria y Cristina Arroyo, me parece
mucho el alquilar un cuarto; si la pudieran tener en Mixcoac o en otra casa para hacerle algún
mandado, háganlo.
La M. Cristina Peón yo no sé que tenga ella ninguna pensión para transferirla a su
hermana, y si no la tiene ¿de dónde lo ha de sacar? La Compañía no creo que esté obligada a
eso. Si fueran sus padres o abuelos, podrían reclamar a ella para cuidados en caso de
necesidad, si no tuvieran quien pudiera hacérselo, pero nada más.
405
1901-1940
Ese arreglo que propone M. Calvillo, aunque lo pague una señora, no conviene que lo
hagan sin saber para cuánto es el contrato, no sea que en cuanto esté arreglado, las despidan,
y sería penoso un gasto importante sin provecho para Vds.
La votación para María Peña ya se ha enviado a V. (falta el final de la carta)
406
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí su última y me apresuro a contestarle lo
referente a la casa de Guantánamo.
Si la contestación del Sr. Arzobispo (ilegible) no resuelve las dificultades, las
autorizamos para que ofrezcan la casa a Dª. Adela, pero haciéndole notar que debe reconocer
la deuda que tienen Vds. con el Sr. Moles, para que de ella se haga cargo. Si ella no se aviene a
esa propuesta, vean si la acepta el Sr. Moles, pues antes de que el juzgado la saque a subasta –
lo que sería muy vergonzoso para el Instituto – deben agotar todos los medios. Si nadie la
quisiera comprar, en el caso de que los dos acreedores no aceptaran la oferta en esas
condiciones, creo que sería la venta muy ruinosa, porque seguramente no les darían la
cantidad que adeudan. Además, para venderla, se necesitaría permiso de Roma, en cambio en
la forma antedicha, no.
¡En qué de trabajos nos hemos de ver en esa Cuba si el Señor no lo remedia, pues no se
ve un rayo de luz por ninguna parte! Que San José termine felizmente ese negocio dentro de
este su mes.
Respecto de la Hna. X, si no se quiere ir, que termine sus votos y a su tiempo mande
los informes que merece su conducta con toda claridad y veremos lo que resulta: miembros
de esa índole no convienen.
Bien me parece que supriman los pocos párvulos que hay en Cienfuegos al terminar el
curso, pues no vale la pena que por tan pocos hayan de tener una profesora, y habiendo esa
competencia de los colegios, mucho menos. Vale más dejarles esas pocas ovejitas para
aumentar su rebaño. Tampoco me parece mal que las dé a la Hna. Carmen Palomino si ha de
estar más tranquila que en Camagüey.
El 12 escribí a V. enviando oficio de confirmación en su cargo y los nombramientos de
las demás. También la votación favorable de las dos americanitas para vestir el santo hábito.
No recuerdo si felicité a V. su día ni si le di las Pascuas, por si acaso no, le digo que la
tendré muy presente en mis pobres oraciones y deseo que la Sma. Virgen y Jesús glorioso
llenen su alma de consuelos y la enriquezcan con tesoros de amor y de gracias singulares.
La ama y bendice de corazón su Madre afma.,
Se me olvidaba decir que en Uvalde está la Hna. Mercedes que deja harto que desear y
parece no está contenta. Vea V. qué conviene hacer. Yo le escribí una cartita. Tampoco
conviene que a Uvalde vayan Hermanas de poca confianza, porque allí tienen más ocasiones
y aquella casa, con las Hermanas enfermas y delicadas que allí tienen, hay bastante, no la
cargue con otras de las demás casas; que se tengan caridad.
407
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Agradezco, amada hija, la parte que toma en nuestras
penas y la oración y penitencia que hacen por desagraviar al Señor de los ultrajes y sacrilegios
que se han hecho en nuestra desventurada patria, que son muchos.
En Málaga quemaron todos los conventos e iglesias menos el de los Salesianos y la
Catedral, que han quedado en pie. El palacio episcopal ardió por los cuatro costados y el Sr.
Arzobispo salió con mil trabajos, recorrió el santo Prelado las calles de amargura y fue por fin
a refugiarse en Gibraltar, donde continúa aún.
Nuestro Santo Primado, que había vuelto a España, fue detenido en Guadalajara y
puesto otra vez en la frontera francesa por orden del Gobierno. En fin, no acabaríamos de
contar.
Nosotras, gracias a Dios, no hemos tenido quiebra en ninguna casa ni pasado ningún
atropello, pero sí hemos sufrido mucha pena en nuestros corazones por todo lo acontecido.
Respecto del orden de cargos, no padezca. Creí que había sido equivocación nuestra y
por eso se lo pregunté.
El día 7 se embarca la M. Enriqueta con las Madres mexicanas Rita León y Magdalena
Pérez. La primera puede V. Ponerla en una de las casas de México que tengan necesidad y la
M. María Pérez tal vez en el 44 estaría bien para algún curso de pequeñas y ayudar a dar la
clase de música, pues creo que toca regular.
Como la M. Marcelina todavía no tiene el pie fuerte, la mandaremos un poco más
adelante con alguna, si pudiera encontrar alguna para Superiora de Ciego, pero anda tan
escaso el material a propósito para el fin indicado…en fin, veremos. Entretanto, como es
tiempo de vacaciones, si a V. le parece, podría quedar encargada de la casa M. Presentación,
y V. con M. Rita hagan la visita y examen para título de Compañía a las que estén preparadas
para sufrir el examen y tengan el tiempo de enseñanza que marcan las Constituciones. Ya le
envié lista, pero advierto que si se hubiera omitido alguna, subsánelo V. dándole el derecho
que tiene como a las demás. Si alguna no se quiere presentar por no estar preparada, o en
condiciones o por insuficiencia intelectual, no las obliguen.
Ya nos dará cuenta de todas las que se han examinado y hayan sido aprobadas, como
asimismo de las no examinadas por rehusarlo y de las no aprobadas.
Me parece muy bien lo que me propone de exponer al Señor todo el día ahí y en San
Antonio los domingos y días festivos.
408
1901-1940
Si pueden pasar sin quitar Guantánamo, mejor, porque duele suprimir casas donde se
puede hacer algún bien. Dios las ayude.
Las viajeras van en el vapor Marqués de Comillas. Ellas serán cartas vivas y contarán
nuestra situación. Ustedes sigan orando mucho para que el buen Jesús se dé por aplacado de
tantos pecados e ingratitudes. La M. Enriqueta les llevará un opusculito de un Mensaje del
Sagrado Corazón de Jesús a los católicos españoles, que consuela mucho hacerlo en
comunidad.
Un saludo muy del alma para todas y un ratito de recreo de su Madre y Superiora que
las ama y bendice,
M. Dolores, la Secretaria envía un cordial saludo. A ver si podrá escribir con M.
Enriqueta Sanz.
409
1901-1940
Muy amada en el Señor: He recibido todas sus cartas con las notas de todos los
operarios, Reglamento, etc. etc. Éste va aprobado. Ya enviaré el que han de conservar, para
ponerle la firma.
La Srta. Iraida Gulina puede ir a San Antonio para estar con Sendoa. Estamos
conformes.
La proposición de traer de Nueva Orleáns a la Srta. Mejía para La Habana me parece
muy fuera de propósito por varios motivos. Después de lo que les ha costado habilitarse para
desempeñar sus clases y lo que han sufrido enseñando sin saber, ahora que lo pueden hacer
con menos trabajo y más competencia, sería muy para lastimar, y más siendo la que mejor
posee el inglés. ¿Cómo dejan aquella casa que tantas dificultades presenta? De ninguna
manera intente quitarla ni tampoco a las demás.
Lo mismo digo de las casas de Cuba que propone quitar por falta de personal. No
entiendo cómo andan tan agobiadas de trabajo, siendo así que en los colegios, en vez de
crecer, mengua la matrícula, y Hermanas más bien se han aumentado que disminuido. Hija,
las almas valen mucho y por todas las vías que podamos hemos de procurar su salvación,
aunque de momento no veamos el fruto; la cuestión es sembrar, el recoger queda para el
Dueño del campo. Si tan remal estuvieran económicamente que no pudieran atender
decorosamente a su sustento y demás, claro es que habríamos de pensar en el remedio, pero
mientras puedan subsistir sin quebranto, hemos de procurar conservar las casas a mayor
gloria de Dios.
Ya veo, hija, todos los inconvenientes y apuros por no poder admitir clases superiores,
pero pasamos una crisis penosa en todo orden de cosas y …sólo faltaba lo de aquí, que
necesitaremos títulos a granel, porque sin ellos no se podrá enseñar, si prospera el Decreto de
Marcelino. 7
El 14 se abrieron las Cortes. Ahora discutirán en el Parlamento la Constitución nueva.
¿Qué resultará y qué permitirá el Señor?
De la M. Lemus bien está lo hecho. Ya no tiene remedio, pero no me parece mal.
Ya creo que dije a V. en otra que Enriqueta con Rita y Magdalena Pérez se embarcaron
el 7 en el vapor Marqués de Comillas. Marcelina aún no andaba bien del pie; en cuento esté
bien la enviaré con otra.
El empréstito para Puebla con el fin de pagar deudas parciales, no me parece mal;
pero ya excede de lo que una casa particular puede empeñarse. El Código y las Constituciones
7
Se trata del Ministro de Instrucción Pública, Marcelino Domingo
410
1901-1940
sólo permiten 30.000 pesetas. ¿De dónde viene esa deuda tan crecida? Pues en tiempo de
Aracil siempre tuvo algo para su Madre la Compañía.
Adiós, hija, saludos a toda la familia de su afma. Que la ama,
411
1901-1940
Viva Jesús
Srta. Urbana Díaz
Muy estimada en el Señor: Con mucho agrado recibí su cartita desde Huelva y
ahí va en correspondencia mi saludito cariñoso para V., que me haga el favor de hacer
extensivo a D. Carlos Sánchez y familiares suyos y a sus papás de V.
Tampoco yo olvido aquellas horitas que en su compañía pasamos en Sevilla, y con
gratitud recuerdo los buenos servicios que su bondad nos prestó. ¿Quién había de soñar
entonces que en la hermosa Sevilla habían de acontecer, pocos meses después, sucesos tan
desagradables? ¡Parece mentira que España haya descendido a tan bajo nivel moral y
religioso!
Que Dios nuestro Señor tenga misericordia de nosotros y la oración nos atraiga las
bendiciones y gracias que necesitamos para merecer su perdón.
Nosotras, gracias a Dios, no hemos tenido novedad ni en nuestras casas ni personas. A
pesar de los peligros próximos en que se vieron las casas de Valencia y de Zaragoza¸ ha
ejercido el Señor una providencia extraordinaria, esperamos que en lo sucesivo siga
favoreciéndonos como hasta ahora.
A su buena hermanita un saludo muy del alma y que ore mucho, que la oración todo lo
puede.
La M. Secretaria guarda muy buena memoria de V. y la saluda con santo afecto, como
también a su hermanita, a D. Carlos y demás.
No olvide ante el Señor a su afma. S. S. en Jesús de Teresa que la ama y desea todo
bien,
Supª. Gral.
412
1901-1940
Srta. Dolores E.
Muy amada mía en el Señor: Recibí su cartita del 12 de julio y me alegro de su
viaje feliz a esa República. En la nuestra vamos siguiendo con relativa tranquilidad, aunque
por esta Barcelona no falta algún que otro suceso desagradable. Ahora están reunidas las
Cortes. Veremos qué saldrá de allí. Sigan orando por esta desventurada España, digna de
mejor suerte.
Me habla V. De Guadalajara y Durango y bien me gustaría tener allí un hogar, pero los
tiempos no halagan y los medios escasean; bien lo sabe V. pues eso de deshacer para volver a
hacer no es práctico, y como en todas partes se trata de iguales intereses, todos muy caros
para Dios, hay que esperar, porque para reconstruir no conviene deshacer, salvo en caso
extremo.
He recibido noticias varias de Uvalde, referentes a N. y N. y es preciso quitarlas de allí y,
con toda formalidad según previenen las instrucciones de D. Enrique, hablarles claro y
ponerlas en condiciones de que ellas quieran pasar el puentecito voluntariamente, a fin de
ahorrarnos dificultades en Roma, pues queriéndolo ellas, con hacer una solicitud firmada
por ellas, nosotras la mandaremos. Dígales que si ellas no lo hacen, lo habremos de hacer
nosotras, porque si no cambian, no podrán continuar.
Habrá llevado V. un desencanto al ver que no figuraba entre las viajeras la socia de V..
No pudo ir porque su pie no estaba en condiciones de viajar. Ahora ya está bien y cualquier
día la enviaré.
Hortensia Caballero puede celebrar su fiesta en San Antonio; en cambio la señorita de
Mérida que está con Sendoa, conviene que espere para ponerse en condiciones. Le hace falta
aprendizaje.
El Sr. Maya me escribe, pero del seguro Sotés nada me dice: se conoce que las cosas no
van finas. No sé por qué siempre he tenido desconfianza y temo que, después de muchos
gastos, salga una decepción o algún engaño.
Hace pocos días visité el chalet del Ebro y cumplí con D. Enrique. Le platiqué de Vds. y
le pedí favores. Por allá reina tranquilidad, gracias a Dios.
Él guarde a V. y a toda su familia con aumento de todas las gracias que necesitan y no
olvide en sus oraciones a su afma. s.s. que las ama y desea verlas,
413
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí su carta del 29 y me alegro de que mi carta le
fuera grata por varias causas.
No tengo inconveniente de que la exposición dominical en La Habana se inaugure a su
regreso de la visita, que me place haya sido para V. limosnita de felicidad el llevar en ella a su
antigua compañera M. Rita, para que la ayude en los exámenes de Compañía.
La M. Marcelina ya está bien, gracias a Dios. Procuraré enviársela pronto si el estado
de cosas de Cuba lo permite, pues sabemos que andan allí con guerra civil. Dios quiera que
no prospere y se restablezca la paz, que parece ha huido del mundo.
Por acá ahora empiezan las discusiones en el Parlamento para aprobar la nueva
Constitución. Veremos qué saldrá; cosa buena no. El horizonte se va cargando de nubarrones
negros que, si no se disipan, descargará gran tormenta. Dios sobre todo.
Dios quiera que Rosario Tomás se reponga pronto. Todo eso es pobreza de sangre.
Que se alimente bien. A María Carrillo hágale entender el deber que tiene de atender a su
padre como buena hija, que para eso el Código le manda ese deber y la Sociedad T. lo
autoriza. Pero sin ninguna obligación que pese sobre ella – la Compañía - de suerte que no
espere pensión de sirvienta. Ni mucho menos el disparate del Auto en que lo crea un
beneficio, que no lo sería. Esas ideas tan peregrinas ya debe deshacerlas V. También le
advierto que no sea fácil en consentir obras; atravesamos tiempos muy penosos, no lo
olviden. Es tiempo de pensar en el mañana. A Maya váyale a la mano, porque según tengo
entendido, lo que no pudo conseguir de Lolita, lo ha realizado en su ausencia, y eso no lo ha
hecho bien. Y del negocio Sotés ¿qué? Mucho me temo que a la postre salga un ciempiés y allí
gasten sin provecho.
Bien me parece que las Srta. Carrillo dependa mejor del Rancho grande de Vicenta,
que les queda más cerca, y también por lo demás.
Va oficio de defunción de M. Elena Tarragó, que murió en Jesús el 14, víspera de la
Sma. Virgen de la Asunción.
Termino recordándole que oren mucho por las necesidades de España y de toda la
familia. Las ama y desea todo bien su afma. En Jesús,
Se me olvidaba decir a V. Que cuando vaya a Nueva Orleáns se informe bien de la
conducta de M. Nieves, que según noticias hace sufrir a la Superiora y a las Hermanas. ¡Qué
de buena gana las traería a la Probación tanto a ella como a la M. Castany. Diga a Mary Agnes
414
1901-1940
que recibí su carta y tengo en cuenta lo que me dice. ¡Lástima que ahora España esté tan mal
y todo tan inseguro! Si V. Pudiese hacer algún arreglo de cambio, y si no, háblele claro. Vale.
415
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su carta del 12 con la noticia del
fallecimiento de la M. Dolores Altés (e. p. d.). Una almita más en la Compañía triunfante,
pues siempre había sido muy observante y candorosa Hermanita.
Doy gracias a Dios del arribo feliz de la M. Enriqueta y demás y me alegro que haya
sido del agrado de la familia Martel y no menos me gozo en saber que la Comunidad esté
contenta. Plegue al Señor que dure ese bien y todas se santifiquen mucho.
Respecto a la petición de Guadalajara ya le hablé a V. en mi anterior. Usted palpa las
dificultades por falta de personal y tampoco ignora la poca seguridad que ofrece la situación
actual en México, y por tanto es aventurado refundar. Es cierto que contesté al Sr. Arzobispo,
pero no le ofrecía plazo fijo, sino mi buena voluntad de complacerle en cuanto yo pudiera
disponer de personal y México estuviera en condiciones. Ni una ni otra cosa está en vías de
arreglo.
Supongo que esa señorita, sobrina de la M. Llaguno, tendrá lo necesario, en cuyo caso
la doy por admitida, pero si no lo tuviera, habría de mandar informes llenando el
interrogatorio para presentarlo a las Madres del Consejo y pasarlo a votación.
No me alegro mucho de que la M. Rita León quede por ahí teniendo a su madre, pero
si en Puebla también tiene familia, no se gana nada con el cambio, Dios quiera que no la
perjudique en lo más mínimo la proximidad de la familia.
Respecto del modelito que envía para hábito, no llevando mangas, ya no es hábito. Por
lo mismo hemos decidido que usen habitillo que puede ser de tela más finita, pero de lana y
que se lo bendigan la primera vez.
En cuanto al crucifijo, mientras lleven traje seglar pueden usarlo del tamaño que V.
dice, pero no al vestir de religiosas. Así es que deben conservar el que tienen.
Ya contesté a la M. Sara por vía aérea concediendo lo que pedía, pero sin renunciar a
su parte.
Creo que va contestado todo. Un saludo a las Hermanas y oren por nosotras, que todo
está muy negro. Las ama, bendice y envía un ratito de recreo su Madre afma.,
Las que quieran llevar el crucifijo grande, que lo lleven. No sea como una regla llevar el
pequeño.
416
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí su carta. Yo envié la mía a San Antonio y
supongo que la habrá recibido. Hoy va oficio de reelección de la M. Ángela Guidi por un
tercer trienio y un oficio de defunción de M. Margarita Reinard (?). Este año es muy fecundo
en florecillas para el cielo: que rueguen por nosotras, por esta pobre España tan combatida
por la impiedad, pero tan defendida por la valentía de las Pastorales de los Prelados, que aun
desde el destierro levantan sus voces para animar a los católicos mostrándoles sus deberes, y
los católicos no cesan de protestar. Parece que amaina algo la tempestad, más así y todo no
faltan dificultades. Necesitamos mucha oración para que el amor misericordioso se apiade de
esta pobre nación.
Hijas, no dejen de enviar cuanto antes la lista de las examinadas, pues sin ellas no
podemos formular las listas generales para las elecciones provinciales.
Hoy no tengo ninguna de V. a que responder. El Señor las acompañe en su visita y sea
ella muy fructuosa.
La ama y bendice su Madre y Superiora que suplica oraciones,
417
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en el Señor: Recibí su carta del 31 de agosto con la noticia del
fallecimiento de la M. Dolores Leal (e. p. d.). Este año abundan los cambios de la vida
temporal por la eterna. También V. habrá recibido el oficio de la muerte de M. Margarita
Reynard, que murió hace unos días en Las Palmas. ¡Dios sea bendito, que dueño es de la vida
y de la muerte y corta las plantas cuando le place.
Siento la dificultad que se les ofrece para ir a Estados Unidos; Dios quiera arreglar su
vuelta a Cuba.
Respecto de lo que nos informa de la familia de la Madrazo, será bueno que lo traten
con médico entendido en esas enfermedades, y que vea a ella también , si tiene algún médico,
pues los especialistas en ello sólo con ver su físico ya forman juicio.
Respecto de María Carrillo ya dije en mi anterior lo que debía hacer. No tenemos más
obligación que dejar ir a la hija a cuidar a su padre y eso ya lo han hecho.
Respecto de la Hna. Maceda parece que abultan un poco sus cosas las mismas que
recibieron sus confidencias. ¡Cuántos enredos por hablar demasiado! Ya puede predicar
bien la guarda del silencio y de la santa caridad.
Ese asunto Sotés mucho tiempo que me da mala espina. Dios descubra pronto lo que sea,
porque van a gastar otra mina.
Adjunto cartita de un padre que presenta sin dote – para Hermana Ayudante – y otra de
una joven que solicita entrar sin nada. V. es la que debe tomar datos amplios de sus
cualidades y demás que exigen las Constituciones y luego informarnos a nosotras, de lo
contrario vamos a ciegas.
No olvide la necesidad que tenemos de que nos envíe pronto las listas de las que han
examinado. Sin ellas no podemos formar las listas generales y determinar la fecha de los
Capítulos.
Ando agobiada de quehacer y en vísperas de salir para la entrada de las de la Probación a
su respectivo retiro.
Adiós y Él me las bendiga. Suya Madre afma. que le desea todo bien,
418
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Agradezco con toda el alma su felicitación por el día
de nuestra Santa Madre, nuestra insigne Patrona, Santa Teresa. Ella, que tanto puede cerca de
su Jesús, nos alcance la paz de la Iglesia y de España, cuyo Estado se ha proclamado laico en
la Constitución; los Jesuitas han sido expulsados, y todos los Religiosos de Enseñanza
privados de enseñar, de tener ninguna industria ni comercio, que es como decir que nos
marchemos; pero ahora todavía nos permiten enseñar hasta que el Gobierno dé nuevo aviso.
El Señor sea con nosotros, que con Él todo lo podemos, porque no podrán hacer más que lo
que el Señor les permita.
Hija, necesitamos esas listas de las examinadas, de las aprobadas por Vds., de las
suspensas, si las hay, y de las que hayan renunciado al examen: en la misma nota haga constar
los tres grupos que indico. Mande otra lista de todo el personal que hay en cada casa y luego
una estadística de todas las que tienen votos perpetuos, temporales, número de las que han
ingresado en esa Provincia, de las que han salido y de las que han fallecido durante el período
de estos 12 años, desde el año 1920 al 1931 inclusive.
El 11 del presente envié a V. La convocatoria para el Capítulo General. Léala a las de
cargo provincial y después remítala aquí firmada, dejándose copia.
Disponga V. la fecha en que deben celebrarse los Capítulos Locales, que conviene sea
pronto, a fin de que el provincial lo pueden celebrar a tiempo conveniente, pues han de
contar con tiempo hábil para comunicar aquí el resultado y poder yo disponer el viaje de V. y
las compromisarias.
En las Instrucciones que tienen sobre el modo de celebrar esos Capítulos está el
modelo para convocar V. el Capítulo Provincial. Como para ese Capítulo ha de tener V. la lista
de las que tienen la doble condición, nos precisa mucho que envíe V. pronto la de las que se
han examinado y hayan sido aprobadas, a fin de que desde aquí podamos formularla cuanto
antes, una vez que tengamos la suya.
Las casas que no tengan el número que determinan las Constituciones, que se
agreguen a la casa más próxima, según disponen las Constituciones. Creo que he dicho lo
principal referente a ese punto esencial, que todo está bien explicado en las Instrucciones y
en las Reglas.
Hace pocos días se le envió el oficio de defunción de la M. (ilegible) (e. p. d.) y el de
prórroga de la M. N. N. Lo que no recuerdo haber recibido es el informe y retrato de la
pretendiente Lupe Suárez. Vuélvanlo a enviar.
Recibí el obsequio espiritual y estampa registro, lo que no se ha recibido es el obsequio
material que había de venir por conducto de la M. Amelia; aquí no se ha recibido ningún
cheque ni nada tampoco por otra vía ni carta de M. Amelia.
419
1901-1940
(Falta el final de la carta, y hay una nota al margen de la misma, que se copia a
continuación)
…irán en el vapor “Marqués de Comillas”.
420
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada mía en el Señor: El 31 escribí a V. y también a últimos de octubre;
hoy sólo un saludo de Madre, pues no me sufre el corazón que se vayan las Madres sin un
saludito para la hija mayor.
A todas recuerdo y tengo muy en el corazón y más en estos tiempos penosos, que sólo
Dios sabe lo que nos reserva para el porvenir. España va de tumbo en tumbo, está en un
plano que no le costaría mucho descender al abismo porque está al borde y, si Dios no lo
remedia, han de venir días peores. Estamos en manos de masones y sectarios furibundos que
se han empeñado en desterrar a Dios de la sociedad y tomar por medio la enseñanza de las
generaciones venideras. Confiamos que no lo ha de permitir el Señor, aunque para ello sea
preciso derramar la sangre de muchas víctimas. Parece imposible que España haya llegado a
este extremo; esto va a ser un caos. Oren mucho para contener el brazo de Dios.
No le repito a V. las perversas leyes que han aprobado. Madre Marcelina les dará razón
de todo.
Le vuelvo a recordar, hija, que nos mande cuanto antes la lista de las examinadas y de
las que no han querido examinarse, y si hay algunas no aprobadas. Todo aparte, pero en el
mismo pliego.
Adiós, hija. Oren mucho por su Madre afma. que las ama y bendice y desea todo bien y
un ratito de recreo a las Hermanas,
421
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido su última carta del 26 de octubre con la
lista de las examinadas en México. Será bien que les pongan la nota que V. cree que merecen
por el examen a todas las que faltan (por) examinar. A las que no estén dispuestas a sufrir
examen, no las fuercen, que se queden para otra vez y se vayan entre tanto preparando con el
estudio. A las que se presentan y no están en condiciones de ser aprobadas no las aprueben.
Otra vez será. Las que quieran título de Compañía que estudien y sepan. Las listas, hija,
mándenlas cuanto más pronto mejor: nos hace falta saber las que tienen título de Compañía
para formular la lista que necesitan para el Capítulo Provincial.
Supongo que tendrán ahí el Archivo de la Provincia, trasladado de México, donde
están las Instrucciones particulares para proceder en los Capítulos. Estos Capítulos locales y
provincial se han de celebrar lo mismo que el anterior. Por si se les hubieran extraviado esas
Instrucciones les hemos hecho una copia, pues con las traídas y llevadas de papeles no sería
extraño. El 11 de octubre se le envió la Circular convocatoria para el Capítulo General. Deben
leerla las que tengan cargos provinciales y después de firmar su recibo, nos la devuelve,
quedándose copia.
Los Capítulos locales ya pueden convocarlos, señalándoles fecha y disponiendo que las
casas que no tengan el número, se agrupen a la casa importante más inmediata, como por
ejemplo: Uvalde que se agregue a San Antonio. Y si en Cuba hay alguna en iguales
condiciones, disponga V. que se agregue a la casa importante más cercana. Si conservan las
Instrucciones, hallarán modelo de oficio para comunicarlo.
El Capítulo Provincial que se celebre en La Habana, precediéndole un día de retiro
entero, comenzando la noche anterior. Pero (para) el local basta un solo día, que puede ser el
mismo domingo de retiro, y en ese mismo día por la tarde se celebra el Capítulo.
Creo que con las instrucciones y lo que prescriben las Constituciones entenderá
perfectamente cómo deben proceder en los Capítulos. Ahora lo que conviene adelantar es el
envío de la lista de las examinadas a fin de que tenga V. lo que de aquí le hemos de enviar, y
para ello necesitamos saber las que tienen título, porque las que elijan para Compromisarias
deben tener la doble condición de probadas y título de Compañía.
Si se les ofrece alguna duda, ya lo preguntarán. Tengan en cuenta el poco tiempo que
falta y la lejanía para cualquiera dificultad que surja.
El Capítulo Provincial habrán de tenerlo, lo más tarde, para últimos de enero, a fin de
que el viaje lo hagan para llegar aquí en marzo. En las Instrucciones encontrará todo lo que
ha de preparar para el Capítulo y modo de proceder en él.
422
1901-1940
Esa cartita, para la pretendiente, hermana de Elvira Jiménez. Puede leerla y si V. ya la
desengañó, no hay necesidad de que se la envíe. Cumpla por mí en la forma que le convenga.
Cuando las pretendientes me vienen por otra vía que no es V., creo que no las admito;
siempre las encamino a entrevistarse con V. y a tratar por su medio y supongo que en esa
cartita le dirá eso. Creo que le dije en mi anterior que cuando a V. no le parecen aceptables,
desengáñelas, ya no las presente, porque hemos de obrar o resolver por lo que V. nos diga y
así nos ahorramos faena.
La situación de España tristísima. Las Madres Marcelina y demás les contarán
pormenores.
Considero a V., hija, cansada de viajes y para postre la faena de Capítulos, ¡santa
paciencia! Jesús sea su verdadero descanso, su luz y fortaleza.
Un saludito a M. Rita y que recibí su cartita, y para V. un abrazo y el afecto santo de su
Madre que la ama, bendice y envía para las Hermanas mi bendición y un ratito de recreo,
Al fin envío unas letritas para M. Rita. Adiós, oren por mí.
Vale.
423
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí sus cartas desde San Antonio y veo que iba
preparando su viaje para Cuba; allí habrá encontrado alguna carta mía y otras que el correo le
lleva, en la que respondía a sus dudas sobre los Capítulos. Bien me parece el tiempo que
designa para los locales y también para el Provincial, pero difiere de lo que yo le indicaba en
la mía. Está bien esa previsión suya respecto de las Capitulares a fin de que no tengan
necesidad de regresar a su casa para después volver y así ahorran malestar y gastos.
Adjunto envío oficio de votaciones y la admisión de las pretendientes, de México una y
cubana la otra. Esa para Ayudante, de quien V. me habla, si es buena y tiene lo necesario con
las demás cualidades necesarias, recíbala, pero no sea del carácter de Mª. Antonia, que plegue
a Dios no tengamos necesidad de despedirla, no le entra la vida religiosa.
Cuando envíe la lista de las examinadas, califíquelas también e incluya a las que ya me
envió de México. Separe a las aprobadas de las que no lo son y también si hay algunas que no
se hayan querido presentar a exámenes. Pueden venir todas en el mismo pliego, pero
separadas por grupos: aprobadas con notas; no aprobadas y las que no se han presentado a
examen. Dense prisa para que la lista venga pronto.
Hasta la fecha seguimos sin novedad, gracias a Dios. En su amor y gracia nos guarde a
todas, como desea su Madre que a todas saluda, ama, bendice y envía un ratito de recreo,
424
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: He recibido sus dos cartas desde La Habana y doy
gracias a Dios de su feliz arribo, que poco descanso podrá tomar. El Señor nos le guarde para
el cielo, donde todo será gozar.
Gracias a Dios que puede dar profesora de música a las de Ciego, que tanto lo
deseaban y de tanta necesidad era; si es joven ya puede avisar que la cuiden.
De los apuros de Camagüey me enteró M. Montserrat y su presentación también. Ya
escribimos autorizando para lo que conviniera, sintiéndolo mucho, por supusto, porque no
dejaba de ser un gran quebranto económico la subasta de las tres casas, siendo así que la
primera la pagó íntegra la M. Ángela. Dios quiera que se pueda arreglar de otra forma y les
pague a esos Srs. Obispos su protección paternal.
Estos días habrá V. recibido otra mía respondiendo a sus preguntas referentes a los
Capítulos. Estamos conformes en que los hagan cuando a Vds. les venga mejor, con tal que
dentro del mes de marzo esté aquí V. con las Delegadas al Capítulo General.
He recibido la lista de las examinadas en Estados Unidos, lo que falta es la calificación
que ha merecido cada una. No han de aprobar a todas las que se examinan, si no están en
condiciones de saber; de lo contrario sería un título regalado y no ha de ser así. Bien hicieron
en no aprobar a las que V. menciona.
A la M. Gaona no la retenga ahí, porque no le hará cosa de provecho con las niñas y
además estará intranquila. Mándela a San Antonio. A la M. Dufau bien será que la envíe a
México si ahí no la necesitan y podría dar clase de inglés en la Colonia (palabra ilegible).
En mi anterior iba la admisión de las dos pretendientes G. Suárez y Concepción Teresa
Alonso.
Creo que no hay nada más a que responder.
Que el Señor la acompañe en su visita y me pueda enviar pronto la lista.
Saludos a las Hermanas de su Madre afma. que las ama y bendice y envía un ratito de
recreo,
425
1901-1940
426
1901-1940
Año 1932
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, hija: Recibí sus cartas del 5 y del 9 del pasado diciembre y
muy de corazón agradezco su saludo de Navidad.
El Niño Jesús se lo retribuya en su alma con una regalada visita espiritual que la llene
de celestiales dones que la colmen de felicidad.
Me alegro de la terminación de su visita, gracias al Señor. Ya le puedo enviar su nota
de las que reúnen las dos condiciones, que de las que ahí han examinado son pocas. Supongo
habrá recibido la lista de las demás, que se la envié el 21 de diciembre. Las que ahora envío
agréguelas a la lista anterior, que según nuestras cuentas, están todas.
Me parece bien que se hagan ciudadanas americanas sin nacionalizarse, sólo la
ciudadanía. Y Dios quiera que se pueda arreglar la salida y el retorno después del Capítulo. Lo
mismo digo para Cuba y México, si es preciso.
Respecto de la Postulante Concepción González, ya hemos dicho en otra que la envíen
a su casa. Bien hizo (con) la amonestación a esas Hermanas. A ver si cambian de proceder.
En cuanto a los cambios, haga lo que estime por bien. V. sobre el terreno aprecia mejor
las necesidades. Lo único que recomiendo es que, dentro del curso, haga los menos cambios
posibles, pero esos que propone hágalos si le parecen necesarios ahora, y cuando hayan de ir
al Capítulo, pueden llevar con ellas a la M. Dufau y arreglar un poco esa casa de Santa Clara;
Pino Suárez, con ese cambio que propone, etc. etc.
Siento que se inicie esa enfermedad en la M. Francisca Serrano; pongan el remedio que
indican y Dios quiera que no pase a más.
Ese arreglo que propone la M. Calvillo, si lo costea la señora para capilla, háganla.
Duele un poco hacer gastos en propiedades ajenas, pero como es para el Señor … Supongo
que tendrán el contrato para algún tiempo; de lo contrario habría de asegurarse un poco
antes de hacer la obra.
Respecto a dar el voto por escrito, no debe hacerse por la prohibición, y como tampoco
las Reglas lo autorizan … Además, si no hubiera repetición de votaciones, podría pasar menos
mal, pero no es probable que así sea. Que haga las diligencias posibles y, si tantas dificultades
hubiera imposibles de superar, habríamos de consultar lo que procede hacer en esos casos.
No es preciso que cumplan aquella advertencia de que todas las papeletas han de ser
escritas con la misma letra, porque esto les daría muchísima faena. Pueden dar las cédulas en
blanco, todas del mismo tamaño, y que las doblen igual …
Falta el final de la carta.
427
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Basilia del C. de Jesús Pérez
Muy amada hija en Jesús: Hoy, que puedo disponer de un ratito de tiempo,
puedo dirigirle unas letritas con un cordialísimo y maternal saludo, correspondiendo a su
atenta y cariñosa cartita, que recibí con mucho agrado.
Por su contenido veo que su corazón sufre con sus penitas, y lo siento, pues si en mí
estuviera el remedio de podérselas quitar, pronto se quedaría libre de ellas. El buen Jesús que
puede, lo haga si le place. Esta vida, hija, está llena de penas y amarguras y el mejor remedio
es, que haciendo de la necesidad virtud, suframos con santa resignación cuanto nos suceda,
conformando nuestra voluntad con la de Dios, que sabe lo que más nos conviene para
nuestra santificación.
No se apure por lo de los Ejercicios de cuatro semanas, que todo llegará a su debido
tiempo. No tenía presente que no fuera V. de Profesoras Probadas.
Me alegro mucho que esas buenas gentes se porten mejor con Vds. y que tengan
tantos niños y niñas en las clases. El Señor sea bendito por todo y las proteja siempre.
Procuremos ser buenas, que Dios nunca falta a los que le sirven.
Mucho siento el estado de la pobre M. Teresa. Se conoce que el buen Jesús la ama
mucho y la ha escogido para que sea su Cirineo y le ayude a llevar la cruz. Déle un saludito
muy cariñoso y maternal de mi parte. Dígale que pida mucho a Dios por mí, que yo también
lo hago por ella y por todas las Madres y Hermanas de esa santa casa, a las cuales recuerdo de
un modo especial y en mi corazón siempre conservaré el mismo cariño de M. y el interés que
he tenido con todas.
Los Padres que vinieron de ésa ya se embarcaron. El Señor los proteja. Me parece que
se fueron muy contentos de los días que estuvieron en esta casa. Todo se lo merecen, pues
son muy buenos con nosotras.
Adiós, mi buena hija, hasta que Dios quiera. Encomiéndenme mucho a Él para que
sepa santificarme pronto, porque el tiempo pasa con brevedad y la eternidad se acerca. Yo
también lo haré por V. como siempre, y en mi corazón conservaré el mismo santo afecto y
cariño de M. deseando que sea muy feliz y santa.
El buen Jesús la bendiga con amor y la guarde en su corazón como desea su siempre
afma. M. Que mucho la ama,
428
1901-1940
Viva Jesús
Muy amada en Jesús, M. Dolores: Van estas letritas a llevarle un cordialísimo
saludo correspondiendo, aunque tarde, a su atenta carta que se sirvió dirigirme desde La
Coruña, alegrándome mucho de su feliz viaje y después de su llegada a ésa sin novedad, lo
cual supe por la Madre Aparicio. El Señor sea bendito por todo.
También he recibido con agrado y estima su carta de felicitación con motivo de la
fiesta de nuestra Santa Madre, mi Patrona, la cual agradezco muy de corazón, especialmente
sus buenos recuerdos y oraciones que elevó al cielo a favor mío. Nuestra seráfica Madre, que
se preciaba de ser de condición muy agradecida, se lo recompense con largueza haciéndola
participante de su espíritu y amor de Dios.
Yo también recuerdo a V. con el mismo cariño de siempre y en mis pobres oraciones
ante Jesús Sacramentado la tengo muy presente.
Me hago cargo de los muchos apuros que han pasado y pasan por la hipoteca de
Camagüey. ¡Todo sea por Dios! Quiera el glorioso Patriarca San José remediarlas en ello y en
todas las demás necesidades de las casas de Cuba, que hartas tienen.
Por acá también nos pasamos nuestros apuros, porque la situación está muy mal y
cada día se pone peor; que si nuestro Señor no lo remedia, lo pasaremos mal. Yo tengo mucha
confianza, que la oración todo lo puede alcanzar de la paternal bondad de Dios.
Respecto del personal, hay harta necesidad en todas partes. El buen Jesús y la Sta.
Madre nos protejan y remedien en todo.
Adiós, M. Dolores; las Madres que van serán carta viva y le contarán todo lo que pasa
por acá.
Con un saludo muy afectuoso a las Madres y Hermanas de esas casas, le desea todo
bien en el Señor su siempre afma. M. que la ama de corazón y se recomienda a sus oraciones,
429
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Mª. Teresa de Jesús Sendoa
Muy amada hija en Jesús: Me es muy grato enviar a V. un cordialísimo saludo
correspondiendo a sus atentas cartitas que en diferentes ocasiones ha tenido la bondad de
dirigirme, las cuales he recibido siempre con mucho agrado y estima, entre ellas la de
felicitación con motivo de la fiesta de la Sta. Madre, mi Patrona, que agradezco sinceramente,
en especial sus buenos recuerdos y fervorosas oraciones que elevó al cielo a favor mío. Dios y
nuestra gloriosa Madre se lo paguen con sus dones celestiales y la inflamen en su divino
amor.
Yo también recordé a V. de un modo especial en mis súplicas de aquel memorable día
y seguiré haciendo lo mismo de siempre, pues conservo para V. en mi corazón el mismo santo
afecto y cariño de M. deseando que sea muy feliz.
¿Cómo le va con su cruz de Madre Superiora? Procure, haciendo de la necesidad
virtud, abrazarse con ella y llevarla con mucho garbo por amor a su Esposo Jesús, que Él se lo
recompensará muy bien.
Procure ser muy madre de todas sus hijas, tomándolas como son, y con amor y mucha
paciencia trabaje para hacerlas como deben ser, haciéndose cargo de las miserias humanas
sin desalentarse, porque son muchas y de diferentes colores.
Todo por Jesús y adelante, madrecita, y venga lo que venga, nada la espante. La gracia
y ayuda de Dios nuestro Señor no le faltarán para acertar en todo. Haga de su parte lo que
pueda y Él hará lo demás.
Recibí con mucho agrado la cartita de las Hermanas Novicias felicitándome, la cual
agradezco mucho y deseaba escribirles una cartita, pero hoy no puedo. Agradézcasela V. de
mi parte dándoles un saludo muy cariñoso. Que procuren hacerse muy santas con la fiel
observancia de las santas Reglas.
Adiós, mi buena hija. El buen Jesús me la guarde en su Corazón y me la haga tan suya
como desea y pide su siempre afma. M. que mucho la ama,
430
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Julia del C. de Jesús Rodríguez
Muy amada hija en Jesús: Con el mismo gusto de siempre envío a V. un cariñoso
saludo por medio de estas letritas, manifestándole mi sincero agradecimiento por su atenta
carta de felicitación, que con motivo de la fiesta de la Sta. Madre, mi excelsa Patrona, se sirvió
dirigirme, la cual estimo mucho, especialmente sus buenos deseos y oraciones en mi favor. La
gloriosa Santa se lo recompense, haciéndola perfecta imitadora de sus virtudes y participante
de su espíritu y amor a Dios. Yo también recordé a V. en mis oraciones y súplicas de aquel
memorable día y continúo pidiendo como siempre, pues en mi corazón conservo el mismo
afecto santo y cariño de M.
Me causó mucha pena la noticia de la enfermedad de la M. Adriana. Quiera Dios que
pronto recobre la salud completa y lo mismo la M. Rafaela Caballero. Todo son penas en esta
miserable vida, pues sólo para ganar la eterna es buena, si aceptamos todos los
acontecimientos como venidos de la mano bondadosa de Dios.
Me hago cargo de los muchos apuros que pasan por falta de los negros maravedises
¡todo sea por amor de Dios! Que San José quiera protegerlas para poder atender a los
compromisos.
Supongo que ahora ya está en el colegio de Montevideo y no tendrá tantos apuros de
dineros. El Señor la bendiga y haga que todo marche perfectamente bien a su mayor gloria.
Por acá seguimos entre temores y esperanzas, pues la situación está muy mal y cada
día se pone peor. Oremos mucho con fe y confianza, que la oración todo lo puede alcanzar de
la paternal bondad de Dios.
Salude afectuosamente de mi parte a todas esas buenas Madres y Hermanas, cuyas
felicitaciones y oraciones del día de la Sta. Madre, mi Patrona, agradezco mucho y
correspondo con las mías, pidiendo que me las haga muy santas según su modelo, que
procuren trabajar con todo ahínco por ser reglas vivas, como tanto nos recomendaba nuestro
venerable Padre Fundador, poniendo en práctica las virtudes que nuestra Sta. Madre nos dejó
en herencia. Ella les conceda su gracia y protección para lograrlo pronto.
Adiós, madrecita. Como se aproximan las Pascuas de Navidad, deseo vivamente que el
buen Jesús, Niño Dios, se las conceda muy dichosas y colmadas de sus más preciosos dones
celestiales y muy próspero año nuevo en todos sentidos.
Las bendice y ama muy de corazón su siempre afma. M. que no las olvida y desea
todos los bienes del Señor,
431
1901-1940
432
1901-1940
Año 1933
Viva Jesús
R. M. Amparo de San José Pérez
Muy amada hija en Jesús: Con singular agrado he recibido sus atentas cartitas y
con ellas la cariñosa felicitación que con motivo de las Pascuas de Navidad se sirvió enviarme,
la cual agradezco muy de corazón, especialmente sus buenos deseos y oraciones en mi favor.
El buen Jesús, Niño Dios, se lo recompense con sus más ricos tesoros y bendiciones
celestiales, como ya se lo supliqué de un modo especial ante su cuna, pues las tuve muy
presentes a V. y a todas las fundadoras de esa casa para que le diera una especial bendición, a
fin de que todo marche bien y se le dé mucho gloria, lo cual continúo pidiendo.
Mucho me alegro de que ya tengan al buen Jesús Sacramentado. Él las ayudará a
vencer las dificultades que se les vayan presentando, que no les faltarán, porque todos los
principios son penosos. ¡Lástima que no tengan más niñas! San José que les traiga muchas
para que puedan atender a sus necesidades y hacer mucho bien a sus almas.
Sírvase saludar afectuosamente de mi parte a todas esas buenas Madres y Hermanas,
cuyas felicitaciones y oraciones del día de nuestra Santa Madre y Navidades agradezco
mucho, y correspondo con las mías. Que procuren trabajar con todo ahínco por ser pronto
Reglas vivas, como tanto nos recomendaba nuestro venerable P. Fundador, poniendo en
práctica las heroicas virtudes que nuestra seráfica Madre nos dejó en herencia; pues ya que
Dios nuestros Señor, en sus altos designios, las ha elegido para fundadoras de esa casa, deben
esmerarse en poner buenos cimientos de observancia religiosa.
Felicite de mi parte a la M. Mercedes Mayer por su profesión perpetua. Que procure
hacerse muy santa. Recibí su cartita con mucho agrado.
Adiós, mi buena hija, que los santos Reyes le traigan ricos presentes y el Niño Jesús le
conceda muy próspero el año que hemos empezado, en santidad y socorro para sus
necesidades.
La bendice y ama muy de corazón su siempre afma. M. que no las olvida y desea todos
los bienes en el Señor,
433
1901-1940
Viva Jesús
Rda, M, Julia Rodríguez
Muy amada hija en Jesús: No me sufre el corazón dejar marchar a las Madres
que se embarcan para ésa sin dirigirle unas letritas con un cordialísimo y maternal saludo,
para que vea que no la tengo olvidada.
Mucha pena me causó la noticia de su enfermedad y la operación que por ella tuvo que
sufrir. ¡Todo sea por amor de Dios y santa paciencia! Estamos en un destierro y es muy justo
que lo sintamos, para que más suspiremos por aquella vida de arriba que es la única
verdadera y feliz.
Deseo vivamente y pido al buen Jesús que haya tenido éxito la operación y que pronto
esté perfectamente bien.
Por acá se deja sentir bastante el frío. Este año hemos tenido muchas enfermas de la
gripe. Ahora ya se van poniendo bien. Bendito sea Dios. Yo, hasta ahora, he seguido bastante
bien, gracias a Él.
Un cariñoso y maternal saludo a esas buenas Madres y Hermanas, agradeciéndoles en
mi nombre sus felicitaciones y oraciones de Pascuas. Yo también recordé de un modo
especial a todas en mis súplicas ante la cuna del divino Niño Jesús.
Adiós, Madrecita Julia. Las Madres acabarán la carta contándoles todo lo de por acá.
El Sagrado Corazón de Jesús las bendiga con amor y colme sus almas de sus mayores y
especiales gracias, como vivamente desea y pide su siempre afma. M. que las ama muy de
corazón,
434
1901-1940
Viva Jesús
San Gervasio, 9 de mayo de 1933
Srta. Dª. Dolores del C. Escoda
Mi siempre muy amada en J., M. Dolores: Estando escribiendo a las sobrinas de
La Habana he tenido la satisfacción de recibir su atenta carta, fecha 19 de abril, con su
cariñosa felicitación por las Pascuas de Resurrección, que estimo y agradezco muy de
corazón, especialmente sus buenos deseos y oraciones en mi favor. El buen Jesús glorioso se
lo pague con sus bendiciones y gracias celestiales. Yo también recordé a V. en las mías y
deseaba escribirle una cartita con mi felicitación de Pascua: pero estuve unos días enferma y
no me fue posible. Ahora ya estoy bien, gracias a Dios.
Me ha causado mucha pena la noticia del asunto del Rancho y me hago cargo de los
trabajos y angustias que Vds. estarán pasando con ello. ¡Todo sea por amor a Dios, y santa
paciencia! Es por demás decirle lo mucho que rogamos por Vds. El buen Jesús, San José,
nuestra Santa Madre y venerado Padre Fundador, tomen el asunto por su cuenta y lo
despachen favorablemente a su mayor gloria y consuelo de sus hijas.
Veo con agrado que los demás talleres van siguiendo bien, aunque con sus
dificultades. Dios nuestro Señor lo irá arreglando todo según convenga a sus divinos
intereses. En todas partes hay harta necesidad de operarios y en el chalet del Ebro entrarán
pocas con motivo de los tiempos. Quiera Dios que no tarden en venir otros mejores.
Procuremos ser buenas y oremos con fe y confianza para conseguirlo. La oración todo lo
puede alcanzar de su paternal bondad.
Por acá está todo muy mal, casi todos los días hay robos y muertes con otros muchos
males, pero a nosotras por ahora nos dejan en paz, gracias a Dios. Él nos proteja siempre y
remedie pronto tantos males.
Sírvase saludar de mi parte a todas las sobrinas que vea. Para todas tengo un especial
recuerdo en mis pobres oraciones; espero de su bondad que corresponderán haciendo lo
mismo por mí, que mucho se lo agradeceré.
No extrañe, hija, que no le escriba con más frecuencia. El único motivo es porque
recibo mucha correspondencia de toda la Compañía y me falta tiempo para poder
corresponder, pues todas las sobrinas creen que ahora estoy más libre y les puedo contestar.
Deseos y buena voluntad no me faltan. En fin, haré cuanto pueda por todas.
Adiós, hija. El Sagrado Corazón de Jesús la bendiga con amor y me la guarde tan santa
y sana como desea y pide su siempre en Él afma. M. que la ama de corazón,
Hace unos días que vino su hermana Pepita a visitarnos, la cual está muy bien de salud
y lo mismo su buen hermano. Nos preguntó por V. y dijo que no había recibido carta por
Pascua. Vale
435
1901-1940
Viva Jesús
Barcelona 23 de mayo de 1933
R. M. Julia del Corazón de Jesús Rodríguez
Mi siempre amadísima hija en Jesús: Con estas letras correspondo a sus
apreciables cartitas de marzo y abril, en las cuales me manifiesta las dolencias de su
enfermedad y su curación. Se conoce que Dios nuestro Señor la ama mucho, porque después
de haberla purificado y hecho ganar muchos méritos para el cielo, le ha dispensado la gracia
de que saliera bien de la operación y ha devuelto la salud. Sea bendito por todo y se la
conceda tan completa como yo deseo y pido. Cuídese mucho para que pueda reponerse bien,
que habrá quedado con muy pocas fuerzas.
Yo también estuve enferma unos días, pero ahora ya estoy bien, gracias al buen Jesús.
Veo que también la M. Catalina Laguna está en ésa enferma; no lo sabía. Quiera Dios que ya
esté bien de sus dolencias, pues no me dice qué enfermedad tiene. Adjuntas van unas letritas
para ella: Si no está ya en ésa, le suplico se la envíe.
Siento muchísimo la gravedad en que está la pobre M. Pilar Torregrosa. Déle de mi
parte un saludo y abrazo maternal. Ruego mucho por ella para que el Señor le devuelva la
salud, si le conviene, y si no, que se la lleve al cielo, ya que está tan bien preparada, de lo que
me alegro mucho. Si se va pronto al cielo, dígale que se acuerde de mí ante el buen Jesús.
El Señor nos visita mucho con enfermedades, pues por acá también tenemos muchas
enfermitas. ¡Todo sea por su amor y santa paciencia!
Sírvase saludar a esas buenas Madres y Hermanas, agradeciéndoles de mi parte sus
cartitas de felicitación y oraciones, las cuales estimo muy de corazón. Para todas tengo un
especial recuerdo en las mías y conservo el mismo cariño de siempre. Quisiera escribir unas
letritas a cada una, pero son muchas las cartas que tengo para contestar y no me es posible.
Que acepten mi buena voluntad.
Por aquí están las cosas muy mal y cada día se ponen peor. Con frecuencia hay robos y
muertes. Oremos mucho con fe y confianza para que el Señor tenga misericordia de todo el
mundo y remedie tantos males.
Adiós, hija. Ruegue mucho al buen Jesús por mí, que yo también lo hago por V. Él me
la guarde en su Corazón y haga tan suya como desea su siempre afma. M. que la ama de
corazón,
436
1901-1940
Cartas 1934
Viva Jesús
San Gervasio, 8 de enero de 1934
Rda. M Superiora y Comunidad del Colegio de Dueñas
Muy amadas hijas en Jesús: Van estas letritas llenas de santo afecto a llevarles
un cordialísimo y maternal saludo y manifestarles mi sincero agradecimiento por las
cariñosas felicitaciones que con motivo de la fiesta de nuestra Santa Madre Teresa de Jesús,
mi especial Patrona, y Pascuas de Navidad, se sirvieron enviarme, las cuales recibí con
singular agrado, estimando de corazón sus buenos deseos y santas oraciones en mi favor;
agradeciendo además el obsequio de los ricos pañuelos y hermosas estampitas de la Sta.
Madre con sus reliquias, las cuales me gustaron mucho y causan mucha devoción. El buen
Jesús Niño Dios, y su Teresa, que se preciaba de ser de condición muy agradecida, se lo
recompensen con sus carismas celestiales, como yo les suplico en mis pobres oraciones.
Deseaba escribirles antes para agradecerles todas sus bondades; el buen Jesús se sirvió
visitarme con algunas dolencias que me obligaron a estar en cama algunos días y no me fue
posible, pues he estado más de un mes enferma. ¡Todo sea por su amor y santa paciencia!
Ahora ya estoy casi bien, gracias a Él.
Me alegro muchísimo que Vds. sigan perfectamente bien y vivan en santa paz, alegría y
unión fraterna, amándose mucho. Que el divino Niño Jesús y su Madre Santísima sigan
protegiéndolas siempre y les concedan muy feliz y próspero Año Nuevo, derramando en sus
almas copiosísimas gracias y riquísimos tesoros del cielo con cuantos bienes anhelan sus
corazones para conseguir pronto su santificación.
Les envío una estampita del Niño Jesús para cada una. Háganle muchas caricias y
ámenle muchísimo, correspondiendo a su amor. Diga a la Hna. Francisca que agradezco
mucho su felicitación que me envía desde el Sagrario. Que siga pidiendo mucho al divino
Prisionero por mí, que se lo agradeceré muy de corazón.
Veo con mucho agrado que el Rmo. P. Abad las quiere mucho y se interesa por todas
sus cosas. El Sdo. Corazón de Jesús le recompense todas sus bondades con largueza.
Adiós, mi buena hija. El buen Niño Jesús de Belén las bendiga con amor y haga tan
santas como vivamente desea y pide su siempre afma. M. que las ama muy de corazón,
437
1901-1940
Viva Jesús
R. M. Dolores de San José Pamies
Mi siempre amadísima hija en Jesús: Van estas letritas llenas de santo afecto a
llevarle un cordialísimo y maternal saludo, manifestándole mi sincero agradecimiento por las
cariñosas felicitaciones que con motivo de la fiesta de nuestra Santa Madre y Pascuas de
Navidad se sirvió enviarme, las cuales recibí con mocho agrado, estimando muy de corazón
sus buenos recuerdos y santas oraciones en mi favor. El buen Jesús, Niño Dios y nuestra
gloriosa Madre, que se preciaba ser de condición agradecida, se lo recompensen con sus
caricias celestiales.
Deseaba escribirle antes para corresponder a sus bondades; pero Dios nuestro Señor se
sirvió visitarme con algunas dolencias que me obligaron a estar en cama algunos días y no me
fue posible, pues he estado más de un mes enferma, bastante malita, ¡Todo sea por amor de
Dios y santa paciencia! Ahora ya estoy bien, gracias a Él. Todo se pasa en esta vida mortal.
Veo con agrado que Vds. siguen bien y que a pesar de estos calamitosos tiempos
tienen bastantes niñas. Por acá ha estado todo muy revuelto, pero seguimos sin novedad,
gracias al buen Jesús. Él nos guarda de todos los males. Sea bendito y glorificado por todo y
nos conceda pronto la verdadera paz tan suspirada.
Sírvase saludar afectuosamente de mi parte a esas buenas Madres y Hermanas,
agradeciéndoles sus felicitaciones y oraciones. En las mías a todas recuerdo de un modo
especial. Quisiera corresponderles con unas letritas a cada una, pero no me es posible por ser
muchas las cartas que recibo. A todas recuerdo con mucho cariño.
Muchísimo me alegro que estén animadas de buenos deseos para ser muy buenas, y
vivan en santa paz, alegría y unión fraterna, amándoos mucho. Que el divino Niño Jesús y su
Madre Santísima las vayan protegiendo siempre y les concedan muy feliz y próspero este año
que acabamos de empezar, derramando en sus almas copiosísimas gracias y bendiciones
celestiales con cuantos bienes anhelan sus corazones para conseguir muy pronto su
santificación, lo cual suplicaré en mis pobres oraciones.
Les envío algunas estampitas para sortear a fin de que se alegren un ratito.
Adiós, mi buena hija. Que se conserven V. y sus hijas perfectamente bien de salud y se
hagan muy santas son los deseos de su siempre afma. M, que las ama muy de corazón,
438
1901-1940
Viva Jesús
San Gervasio 2 de febrero de 1934
Rda, M, Julia del C. de J. Rodríguez
Mi siempre muy amada hija en Jesús: Con mucho agrado recibi su atenta carta
del 30 de noviembre, y correspondo a ella con un cordialisimo y maternal saludo,
agradeciendo sinceramente su buen recuerdo y felicitación de Pascua de Navidad, lo cual
deseaba hacer antes, pero he estado enferma una temporadita y no me ha sido posible. Ahora
ya estoy bien, gracias al buen Jesús. Todo se pasa en esta vida mortal, quiera Dios que con ella
y sus miserias sepamos ganar la felicidad eterna.
Por las cartitas que recibí de las Madres Verdós y A, Campos tuve noticias de Vds. y me
alegré que sigan bien y tranquilas. Por acá ha estado muy revuelto después de las segundas
elecciones, pero nosotras seguimos sin novedad, gracias al Sdo. Corazón de Jesús. Él nos
guarde de todos los males. Sea bendito y glorificado por todo y nos conceda pronto la
verdadera paz tan suspirada.
Con mucho agrado voy recibiendo la publicación que elaboran en ese colegio. Me
gusta y alegra mucho que obsequien a la Sta. Madre. Ella estará muy contenta.
Me he hecho cargo de lo que me dice respecto a la M. Provincial. Encomiéndelo a Dios
para que Él lo arregle según su agrado y voluntad santísima.
Salude afectuosamente a esas buenas Madres y Hermanas, agradeciéndoles sus
felicitaciones y oraciones. En las mías para todas tengo un recuerdo muy especial. Quisiera
corresponderles con unas letritas a cada una, pero no me es posible, por ser muchas las cartas
que tengo para contestar. A todas recuerdo con mucho cariño. Que el divino Niño Jesús y su
Madre Santísima las vayan protegiendo y les concedan muy feliz y próspero el año que hemos
empezado derramando en sus almas copiosísimas gracias y bendiciones celestiales con
cuantos bienes anhelan sus corazones para conseguir pronto su santificación, lo cual
suplicaré en mis pobres oraciones.
Siento muchísimo que ese colegio haya decaído. Por amor de Dios, trabajen cuanto
puedan para levantarlo y sea el Colegio Teresiano lo que fue en otros tiempos.
A las M. M. Verdós y A. Campos, un saludito especial y que recibí sus cartitas,
alegrándome de su feliz viaje. Otra vez, Dios queriendo, les escribiré. Que procuren hacerse
muy santas.
Adiós, hija. Que se conserven V. y sus hijas perfectamente bien de salud y se hagan
muy santas son los deseos de su siempre afma. M. que las ama muy de corazón,
439
1901-1940
440
1901-1940
Año 1935
Viva Jesús
Rda. M. Julia del C. de J. Rodríguez
Mi siempre muy amada hija en Jesús: Aprovechando la buena ocasión del viaje
de la M. Enriqueta, van estas letritas llenas de santo afecto a llevarle un cordialísimo y
maternal saludo, correspondiendo sinceramente agradecida a sus atentas cartitas de
felicitación, que con motivo de la fiesta de nuestra Santa Madre, mi excelsa Patrona, y
Pascuas de Navidad, tuvo la bondad de enviarme. El buen Jesús y nuestra gloriosa Madre se lo
recompensen con sus carismas celestiales y la hagan santa.
No extrañe que no le haya escrito antes, pues por varias causas no lo he podido
verificar, entre ellas por haber estado una larga temporada bastante enferma y no me
encontraba dispuesta para nada. Ahora ya estoy bien, gracias a Dios, Todo se pasa en esta
miserable vida y la eternidad se acerca.
Por el contenido de su cartita veo que el buen Jesús se ha servido enviarle algunas
penitas, lo cual es prueba de que la ama mucho y quiere hacerle merecer. Procure hacer de la
necesidad virtud y aprovéchese cuanto pueda para ganar méritos para la vida eterna. Estamos
en un destierro y es justo que lo sintamos. Obre V. siempre con mucha rectitud de intención
en todas las cosas y Dios nuestro Señor cuidará de que todo marche bien y redunde a su
mayor honra y gloria. El siempre vuelve por la paz.
Sírvase saludar afectuosamente de mi parte a esas buenas Madres y Hermanas,
agradeciéndoles sus felicitaciones y oraciones del día de la Santa Madre y Pascuas de
Navidad, A todas quisiera corresponder con unas letritas, pero no me es posible por las
muchas cartas que recibo. Ante el Sagrario correspondo con mis súplicas especiales, para que
el divino Prisionero derrame en sus almas sus más ricos dones celestiales, con el tesoro de su
divino amor, para que pronto sean Reglas vivas como tanto deseaba nuestro venerable Padre
Fundador. No se descuiden de su parte en trabajar con todo ahínco para conseguirlo, a mayor
gloria de Dios y santificación de sus almas.
Adiós, mi buena hija. El buen Jesús, Niño Dios, la bendiga con amor y conceda muy
feliz y próspero el presente Año Nuevo en bienes espirituales y demás gracias que necesiten,
como vivamente desea su siempre afma. M. que mucho las ama y recomienda en sus
oraciones,
441
1901-1940
Viva Jesús
Hna. María Eguía
Muy amada hija en Jesús: Con el agrado de siempre he recibido todas sus
cartitas; bien quisiera corresponder a ellas, pero por falta de tiempo no me puedo dar ese
gusto.
Hoy, aprovechando la ocasión de ir a ésa la Rda. M. Provincial, le envío un cariñoso y
maternal saludo y mucho agradezco su buen recuerdo y oraciones en mi favor. Siga, mi buena
hija, rogando al buen Jesús por mí, que harto lo necesito. Yo también siempre la recuerdo en
mis oraciones.
A la Srta. Ofelia Antúnez la saluda de mi parte. He recibido unos bombones que se
sirvió enviarme. Mucho le agradezco su atención. Yo también le envío un recuerdito con
mucho cariño.
La M. Provincial ya les contará muchas cosas de por acá.
Adiós, hija, que se haga muy santa desea y pide siempre su afma. Madre que la ama y
bendice,
442
1901-1940
Viva Jesús
Rda. M. Basilia del C. de Jesús Pérez
Mi siempre muy amada hija en Jesús: Tiempo ha que deseo escribirle unas
letritas para corresponder a su atenta cartita y agradecerle el obsequio de sus estampitas y
oraciones en mi favor; pero por varias causas no he podido satisfacer mis deseos. ¡Todo sea
por Jesús y santa paciencia! Él se lo pague todo con creces, como yo se lo suplico, pues no la
tengo olvidada aunque no le haya escrito.
Hoy van estas letritas llenas de santo afecto a manifestarle la muchísima pena que me
causó la noticia de su enfermedad y lo mucho que he pedido al buen Jesús para que le
devolviera la salud a mayor gloria suya. ¿Cómo sigue? Deseo vivamente que se encuentre muy
bien. Cuídese mucho, que todo se necesita para pasar esta triste vida y ganar la eterna. Yo
también he pasado una larga temporada muy mediana de salud, pero ahora ya estoy mejor,
gracias a Dios.
Mucho sentí la muerte de la M. Irene. El Señor tenga su alma en el descanso de su
gloria y que ruegue por nosotras.
Sírvase saludar con mucho cariño de mi parte a todas esas buenas Madres y Hnas.
agradeciéndoles sus cartitas de felicitación y oraciones. En las mías para todas tengo un
especial recuerdo. Que procuren de todas veras santificarse, que el tiempo se pasa con
brevedad y la eternidad se acerca.
Van las adjuntas estampitas para sortearlas en un ratito de recreo para que se alegren.
Adiós, mi buena hija. El Sdo. Corazón de Jesús la bendiga con amor y me la guarde tan
santa y sana como desea y pide su siempre afma. M. que la ama muy de corazón,
Teresa de Jesús Blanch, S.T.J.
443
1901-1940
Viva Jesús
Dueñas
Mi siempre amadísima hija en Jesús: Con el mucho agrado que siempre me
causan sus cartitas recibí la de felicitación, que con motivo de las Pascuas de la Resurrección
de Ntro. Divino Salvador tuvo la bondad (de) enviarme, las cuales agradezco muy de corazón,
especialmente sus buenos recuerdos y oraciones a favor de mi pobre alma. El buen Jesús
glorioso se lo recompense con sus mayores gracias y bendiciones celestiales, haciéndola muy
toda suya y gran santa, como yo deseo y pido en mis pobres oraciones.
Me ha sorprendido la noticia que me participaba de lo que ha sucedido a sus sobrinos,
no sabía nada. Me hago cargo de la grandísima pena que le ha causado y me uno a ella; pero
al mismo tiempo la felicito por la grandísima honra que ha sido para V. y demás familia, de
cuyos méritos participarán. Dichosos sus sobrinos que han sido dignos de derramar su sangre
por Jesucristo, pues es la mayor de las gracias que Dios nuestro Señor dispensa a las almas.
Que todo redunde a su mayor gloria y santificación de toda la familia.
También me alegro mucho de todo lo que me cuenta respecto a las funciones tan
solemnes que tuvieron en los memorables días de Semana Santa con motivo de tomar parte
en ellas el Señor Alcalde y todo el Ayuntamiento, dando muy buen ejemplo. El Sdo. Corazón
de Jesús sea bendito por todo y les conceda la santa perseverancia para obrar siempre el bien.
Supongo ya recibirían la noticia de la llegada de la Rvdma. M. General a ésta. Con ella
vinieron las M.M. María Pérez, María Velasco y dos postulantes. La Rvdma. Madre con la
Secretaria y postulantes salieron para el Noviciado, no sé el día que regresarán.
¿Cómo sigue V. de salud? Cuídese mucho, que todo se necesita para pasar esta triste
vida y ganar la eterna. Yo he estado una temporada muy mediana; pero ahora ya estoy bien,
g.a.D.
Supongo que recibió V. una cartita mía con algunas estampitas durante su
enfermedad.
Adiós, mi buena hija. Sírvase saludar afectuosamente a esas buenas Madres y
Hermanas de mi parte, cuyas felicitaciones y oraciones agradezco mucho y correspondo con
las mías ante el buen Jesús. Él me las guarde siempre y haga tan santas como desea y pide su
siempre afma. M. que las ama muy de corazón,
Las adjuntas estampitas para sortear.
444
1901-1940
Viva Jesús
Hna. María Eguía
Muy amada hija en Jesús: He recibido todas sus cartitas con el agrado (con) que
siempre las recibo, agradeciendo muy de corazón el obsequio de la estampa del Congreso
Eucarístico, que tuvo la bondad de enviarme, y últimamente la cartita y bombones que me
trajeron de su parte las Madres que vinieron. Dios nuestro Señor se lo recompense haciéndola
muy toda suya y gran santa.
Veo que ha llegado hasta Vds. la noticia de la satisfacción que tuvimos de poder ver y
besar los restos de nuestro venerado Padre Fundador. Mucho recordé a todas y mucho gusto
hubiera tenido (de) que todas sus hijas hubiesen tenido igual dicha. En nuestras súplicas nos
acordamos de todas.
Después de esta satisfacción, nuestro Señor me mandó un regalito y es que me
enfermé y he pasado una temporadita muy mediana de salud; pero ahora ya estoy bien,
gracias a Dios.
Hoy no puedo ser más larga, porque no tengo tiempo. Agradezca de mi parte a toda la
familia Antunes el buen recuerdo que hacen de mí y que agradezco muy de corazón todas sus
bondades y obsequios. Hubiera querido escribirles unas letritas, pero son días muy atareados
y no puedo.
Adjunta mando una estampita de nuestro venerado Padre Fundador para Ofelia y
otras para que V. disponga de ellas, dando a quien quiera.
Adiós, hija, el Señor me la guarde y haga tan santa como desea y pide su afma. Madre
que mucho la ama,
445
1901-1940
Viva Jesús
Rda. M. Concepción de Mª Inmaculada Llamas
Mi siempre muy amada en Jesús: Con singular agrado envío a V. un
cordialísimo saludo por medio de estas letritas, manifestándole mi sincero agradecimiento
por sus atentas y cariñosas cartitas, que se sirvió enviarme y con ellas, su felicitación por la
fiesta de Ntra. Sta. Madre, mi excelsa Patrona, que estimo muy de corazón, especialmente sus
buenos deseos y santas oraciones en mi favor. Ella que se preciaba de ser de condición muy
agradecida, se lo recompense haciéndola perfecta imitadora de sus heroicas virtudes,
participante de su espíritu y amor de Dios. En mis pobres oraciones se lo supliqué de un
modo especial en tan memorable día.
Por el contenido de sus cartitas veo con agrado que va pasando V. los primeros apuros
de Rda. M. Superiora muy animada, gracias a Dios. También me alegro mucho (de) que esas
buenas M.M. y Hnas. la hayan recibido tan bien y no la hagan padecer, lo cual era de esperar.
La gente de fuera muy pronto se contentará y con la gracia y ayuda del buen Jesús todo
marchará bien, a su mayor gloria.
Procure ser muy madre con todas esas hijas, que Dios y su M, la Compañía le han
confiado, y muy pronto conseguirá que la amen mucho y depositen en su corazón toda su
confianza. Tome a cada una como es y con paciencia y amor trabaje para hacerlas como
deben ser. Sea alma de oración y alcanzará de Dios Ntro. Señor cuantas luces necesite para
acertar en todo según su divino querer y provecho de las almas.
Sírvase saludar de mi parte con mucho cariño a todas esas Madres y Hermanas, cuyas
felicitaciones y oraciones del día de nuestra Sta. Madre, agradezco mucho y correspondo con
mis pobres oraciones, pidiendo al buen Jesús por su intercesión que las bendiga con amor y
haga muy santas. En Montserrat las tuve muy presentes a todas ante la Sma. Virgen. Que se
esmeren en trabajar con todo ahínco por ser pronto Reglas vivas, como tanto nos
recomendaba nuestro venerable Padre Fundador. Cuando haya alguna que lo sea, díganmelo,
que pediré permiso para ir a verla.
Adiós, mi buena Madrecita, que no puedo ser más larga, pues tengo centenares de
cartas para leer. El buen Jesús me la guarde siempre y haga una M. Superiora según su Sdo.
Corazón, como vivamente desea y pide su siempre afma. M. que la ama muy de corazón,
446
1901-1940
Viva Jesús
Madre María Josefa de Jesús Altadill
Mi siempre muy amada en Jesús: Con mucho agrado recibí su atenta cartita de
felicitación por la fiesta de nuestra Santa Madre, mi excelsa Patrona, y aunque tarde,
correspondo a ella con un cariñoso y maternal saludo, quedando sumamente agradecida,
especialmente por su buen recuerdo y oraciones en mi favor. El buen Jesús y nuestra seráfica
Madre se lo recompensen con sus mayores carismas celestiales y la hagan muy santa como yo
deseo y pido en mis oraciones.
Cuando falleció su querido papá tuve noticia de ello y me causó mucha pena, y con ella
me hice cargo de la que sentiría su corazón y el de toda su apreciable familia por tan sensible
pérdida. Deseaba escribirle una cartita, dándole el sentido pésame, (y por mis) muchas
ocupaciones se pasó la (ocasión de) poderlo hacer.. En mis pobres oraciones les tuve muy
presentes, uniéndome a su muy justo dolor, pidiendo al Señor fuera su consolador y
concediera a su buen papá el descanso eterno de su alma. Dichoso el que ya está libre de las
miserias de esta triste vida y goza de Dios. Que ruegue por nosotras.
Adiós, mi buena hija. Mucho me alegraría de verla y estar un ratito con V. pero Dios
sabe cuándo será. Que se cumpla su santísima voluntad. Él me la guarde muy santa y sana,
concediéndole la gracia de terminar su carrera felizmente, como desea y pide su siempre
afma. M. que la ama muy de corazón,
447
1901-1940
448
1901-1940
Año 1836
Viva Jesús
Hna. María Eguía
Mi siempre muy amada hija en Jesús: Con mucho gusto aprovecho la buena
ocasión que me ofrece el viaje de las Madres para enviarle unas letritas con un cariñoso y
maternal saludo, correspondiendo a su atenta cartita que recibí con mucho agrado
juntamente con el relato de las gracias que nuestro venerado Padre Fundador va dispensando
por esas tierras, de lo cual me alegro muchísimo. Quiera Dios que dispense algunas que
puedan conseguir certificado de algún médico, porque tendrían más valor.
Me alegro que Vds. hagan mucha propaganda de sus reliquias para que se extienda
más su devoción. Adjuntas le envío algunas para que vaya dando a esas buenas gentes.
Agradezco muy de corazón el buen recuerdo y afectuosos saludos de la muy apreciada
familia Antunes, y les envío los míos muy cariñosos, deseando vivamente que el buen Jesús,
Niño Dios, les conceda muy feliz y próspero el año que hemos empezado, lo cual suplicaré en
mis pobres oraciones.
Bien me alegro que siga V. bien de salud y deseosa de su aprovechamiento espiritual.
Procure, mi buena hija, ser muy fiel y generosa con su amado Esposo Jesús, aprovechando
cuantas ocasiones se le presenten para probarle su amor, que no le faltarán.
Adiós, mi buena hija, el Sagrado Corazón de Jesús le bendiga con amor y me la guarde
tan santa y sana como desea y pide su siempre afma. M. que la ama muy de corazón,
449
1901-1940
Viva Jesús
San Gervasio, 3 de abril de 1936
Rda. M. Concepción Llamas
Mi siempre muy amada hija en Jesús: Recibí su apreciada carta de febrero en la
que me manifestaba las angustias que pasó en la noche de revolución que tuvieron, cuyo
contenido me causó pena y deseaba contestarle; pero el Señor ha permitido que por varios
acontecimientos no lo haya podido verificar. ¡Todo sea por su amor y santa paciencia!
Hoy van estas letritas a llevarle un cariñoso y maternal saludo para que vea que no la
tengo olvidada, aunque no le haya escrito. Especialmente la recuerdo en mis pobres
oraciones para que el buen Jesús la proteja y ayude en el cumplimiento de su cargo y demás.
Me alegro mucho que en sus penas y dificultades vaya al Sagrario a manifestárselas al Señor,
pues Él le dará consuelo, fortaleza y luz para acertar en todo según su agrado y voluntad.
Recibí con mucho agrado y gratitud la medicina que se ha servido enviarme para los
sabañones, la cual me ha servido de muchísimo alivio, pues este año he tenido muchos en las
manos y pies, que me han molestado bastante. Dios le pague su bondad con sus gracias y
bendiciones celestiales.
Deseo que sigan Vds. en santa paz y que nadie las moleste en estos tan calamitosos
tiempos que pasamos. Nosotras, gracias a Dios, seguimos sin novedad, pues hasta ahora no
nos ha sucedido ninguna cosa desagradable, ni en las otras casas tampoco. El Señor sea
bendito y nos guarde siempre de todo mal de alma y cuerpo. Las de Calahorra están un poco
apuradas, porque el Alcalde les ha dicho que les tomará la casa. Dios no lo permita.
Recordando que se aproximan las solemnes Pascuas de la gloriosa Resurrección de
nuestro divino Salvador, me es muy grato enviar a V. y a todas esas buenas Madres y
Hermanas mi más sincera y cariñosa felicitación, deseando vivamente que el buen Jesús se las
conceda muy dichosas, llenas de santa alegría pascual, participando sus almas copiosamente
de los ricos y abundantes frutos de la Redención, lo cual suplicaré en mis pobres oraciones en
tan memorable día. Espero que también Vds. me tendrán presente en las suyas, que
agradeceré muy de corazón.
Adiós, mi buena hija, que no puedo ser más larga. Que se conserve V. y todas sus
buenas hijas perfectamente bien de salud y se hagan muy santas son los deseos de su siempre
afma. M. que mucho la ama,
450
1901-1940
Viva Jesús
Mi siempre muy amada hija en Jesús: Hace mucho tiempo que deseo escribir a
V. para corresponder a todas sus bondades. El Señor en sus altos designios ha permitido que
por varios acontecimientos no haya podido verificarlo. ¡Todo sea por su amor y santa
paciencia!
Hoy me es muy grato poder dirigirle estas letritas llenas de santo afecto,
manifestándole, aunque tarde, mi sincera gratitud por todas sus atentas cartitas que se sirvió
dirigirme, las cuales recibí siempre con mucho agrado y estima, agradeciendo muy de
corazón sus felicitaciones de Pascuas y demás, especialmente sus buenos deseos y oraciones
en mi favor. El buen Jesús se lo recompense con sus carismas celestiales, haciéndola muy toda
suya y gran santa.
Mucho me alegra que le sienten bien esas tierras y esté contenta de estar entre los
portugueses, animada de santos deseos para trabajar mucho a favor de esas almas que el
Señor les confía, a su mayor gloria. Él las proteja y haga que todo marche perfectamente bien
para que esos pobres niños le conozcan y le amen mucho, lo cual le será muy grato.
También me alegro mucho (de) que las Hermanas sean tan buenas y vivan en santa
paz y unión fraterna. Respecto a la M. X. la conozco mucho, pues es harto difícil de llevar.
Ella será su cruz de cada día. Anímese hija, a llevarla con santa resignación por amor al buen
Jesús, con la confianza de que Él será su Cirineo y la ayudará a llevarla dándole luz, gracia y
fortaleza para ello.
Por acá hasta ahora hemos estado bastante tranquilas, pues no nos ha sucedido
ninguna cosa desagradable, gracias a Dios, aunque no nos han faltado zozobras y
preocupaciones con motivo del modo de proceder los revolucionarios en varias partes, y
ahora se nos han aumentado, porque vamos recibiendo noticias de los colegios: que los
inspectores que las visitan les van prohibiendo la enseñanza. El Señor sea bendito por todo y
nos proteja con su divina gracia, que harto lo necesitamos en las circunstancias tan difíciles
(en) que nos encontramos. Procuremos ser muy buenas y oremos mucho, que la oración todo
lo puede alcanzar del bondadoso y paternal Corazón de Dios. Que tenga misericordia de todo
el mundo y remedie tantos males.
Envío un cordialísimo y maternal saludo a todas esas buenas Madres y Hermanas,
agradeciéndoles sinceramente sus felicitaciones y oraciones de Pascuas. Yo también recordé a
todas en mis súplicas al buen Jesús glorioso, para que las proteja y haga muy santas. Que
procuren trabajar con todo ahínco por ser pronto Reglas vivas, como tanto nos lo
recomendaba nuestro venerable Padre Fundador.
Quisiera corresponderles con unas letritas, pero no me es posible por falta de tiempo,
pues recibo tantas cartas que no me entiendo. Que acepten mi buena voluntad. Ante el
Sagrario no las olvido. Que todas oren mucho por nuestra buena Madre la Compañía, que
451
1901-1940
con motivo de estos calamitosos y perniciosos tiempo, tiene grandes necesidades en todas
partes. México sigue muy mal, y en el Paraguay están por el mismo estilo, pues gobiernan los
comunistas. El Sdo. Corazón de Jesús tenga misericordia de todo el mundo y remedie tantos
males. Pidan también mucho a la Sma. Virgen de Játiva (¿Fátima?) que, según dicen, es muy
milagrosa, para que nos remedie.
Adiós, mi buena hija. Mucho le agradezco el interés que se toma por mi salud. Dios se
lo pague. Gracias a Él sigo bastante bien. Con mucho gusto pasaríamos las Madres
Fundadoras una temporadita en compañía de Vds., pero no podemos dejar estas casas en
estas circunstancias tan críticas. Repito, que Dios se lo pague todo con sus carismas
celestiales.
La ama muy de corazón y le desea todos los bienes en el Señor, su siempre muy afma.
M. que no la olvida en sus pobres oraciones,
452
1901-1940
Año 1937
Viva Jesús
Roma, 8 de enero de 1937
Rvdma. M. Superiora General
Muy amada Madre en Jesús: Van estas letritas a llevarle un muy cariñoso y filial
saludo, deseando siga V. perfectamente bien de salud y que los santos Reyes la hayan
colmado de sus más ricos tesoros celestiales, que son los únicos que llenan y satisfacen el
alma.
Mucho siento no poder ir a darle un cariñoso abrazo, que tanto deseo, lo cual no me
permite mi estado de poca salud. Del brazo sigo mejorada, gracias a Dios; pero estoy hecha
una calamidad del reuma en todo mi cuerpo, que me cuesta mucho trabajo el poderme mover
y andar. ¡Todo sea por amor al buen Jesús y santa paciencia! Muchos más sufrimientos
merezco por mis pecados.
Adjunta le remito una carta que recibí de la M. Madrigal, para que se entere, como ella
me encargó.
Adiós, Madre. Quiera Dios nuestro Señor que pronto la pueda ver, como tanto deseo,
por muchas causas.
El divino Niño Jesús la bendiga con amor y derrame sobre su corazón abundantísimas
gracias celestiales y le dé fortaleza para sobrellevar todas las penalidades que se le vayan
presentando en el Año Nuevo, que no deberán ser pocas con motivo de tantos
acontecimientos desagradables que cada día van saliendo.
En mis pobres oraciones la tengo muy presente y continuaré de un modo especial
pidiendo al buen Jesús por todas sus necesidades e intenciones.
La ama muy de corazón y le desea todos los bienes en el Señor, su afma. Hija,
Adjunta le remito una postal que he recibido del P. Luis Brugada para que se entere de
lo que dice.
Vale.
453
1901-1940
Viva Jesús
Roma, 2 de febrero de 1937
Muy amada Madre en Jesús: Van estas letritas a llevarle un cordialísimo y filial
saludo correspondiendo a sus maternales cartas que ha tenido la bondad de enviarme, las
cuales agradezco muy de corazón y quisiera complacerla emprendiendo con las Madres Pérez
el viaje que me indica para ésa, con el fin de poder estar en compañía de Vds. Mucho gusto
tendría en poderlo verificar, pero con mucha pena le digo que no me encuentro con ánimo
para ello, porque no estoy bien de salud, pues he estado unos días muy indispuesta, pasando
muy malas noches con motivo del mucho reumatismo que tengo, y no me encuentro con
fuerzas para nada. ¡Todo sea por amor de Dios! Él quiera que pronto lo pueda verificar a su
mayor gloria.
Mucho me alegro que Vds. estén en ésa con santa paz y tranquilidad y que las Madres
Aurora Vázquez, Mª. Luisa Suñer y Sara hayan podido salir de Barcelona. El Señor sea bendito
por todo y haga que también puedan salir pronto las que quedan y todas las que todavía están
en Madrid.
He recibido la lista de los nombramientos de Superioras. La M. Gloria ya tiene el
encargo de pedir a la Sagrada Congregación la dispensa necesaria para las del tercer trienio.
La M. Asunta va también a ésa con las Madres Pérez, la cual no se puede aguantar en
ésta. Desea mucho ir a cuidar a la M. Margarita Navarro y cree que V. se lo concederá. Dios
nuestro Señor la guarde y le conceda la santa perseverancia, que todo lo necesita.
Hemos sabido que el Sr. Deán de Barcelona ha fallecido en Sevilla, no sé de qué
enfermedad (E.P.D.). Mucha pena tendrá su sobrina Rosario cuando lo sepa.
Adiós, Madre. Que se conserve V. perfectamente bien y haga el buen Jesús que pronto
pueda darle un cariñoso abrazo como vivamente desea su afma. hija que mucho la ama,
454
1901-1940
Viva Jesús
Roma, 17 de febrero de 1937
Muy amada Madre en Jesús: He recibido su carta con la adjunta para la
hermana de la M. Asunta, la cual entregamos.
La M. Asunta está muy rara e insoportable por la contrariedad que ha tenido por no ir
a ésa; hace todo lo que quiere y no se le puede decir nada. Conmigo está muy disgustada
porque la he corregido por su modo de proceder en algunas cosas y no lo ha recibido bien.
Está ansiosa de ir a ésa, porque cree que V. le concederá la ida a Cuba para cuidar de la M.
Margarita Navarro, lo cual me parece no conviene por varias causas, ni que esté en esta casa
tampoco, porque tiene muchas visitas de su hermana, pues pasa largas horas en el recibidor
con ella, que la trastorna, porque dice que se vaya con ella. Las Madres que la acompañan al
recibidor no saben lo que dicen, porque hablan en alemán. En el estado que está su alma me
parece mejor que vaya a ésa; pero no sé cuándo podrá ir, porque las Madres Pérez no acaban
de ponerse bien. La víspera de emprender su viaje para ésa enfermó la M. María, y después de
unos días, enfermó la M. Brígida de la gripe, la cual todavía está en cama y la visita el médico.
No sé cuándo podrá salir.
Yo tampoco me encuentro con ánimo para emprender viaje, pues ando con mucha
dificultad y algunos días ni casi puedo estar en pie y, si me siento, no me puedo levantar sin
ayuda, por el reumatismo que tengo en todo el cuerpo. ¡Todo sea por amor de Dios y santa
paciencia! Mucho más merecen mis pecados.
Y V. ¿cómo sigue? Cuídese mucho, que harto lo necesita con tantos trabajos como se le
presentan cada día. El Señor la ayude con su gracia en todo, como yo se lo pido de un modo
especial.
Muchísimo me he alegrado con la grata noticia de que la M. Mª. Teresa Rubio y Pilar
Suárez-Inclán hayan podido salir de Madrid sanas y salvas. El Señor sea bendito por todo y
haga que pronto puedan salir todas las que quedan y también las de Barcelona.
Si a V. le parece bien aprovecharíamos el viaje de algunas monjitas que vayan a ésa
para enviar en su compañía a la M. Asunta, la cual creo iría con mucho gusto, porque hasta
ha pedido ir sola.
Adiós, Madre. Agradezco sinceramente su abrazo y los cariñosos saludos de la M.
Secretaria, correspondiendo con los míos. Mucho las recuerda ante el buen Jesús del Sagrario
y desea ver pronto su afma. hija que la ama muy de corazón,
455
1901-1940
Viva Jesús
Roma, 17 de mayo de 1937
Rdma. M. Superiora General
Muy amada Madre en Jesús: Con mucho agrado he recibido todas sus cariñosas
cartas, agradeciendo en el alma el interés que tiene por mi salud. Dios nuestro Señor se lo
pague concediéndole la suya muy completa, como yo le pido en mis pobres oraciones.
Con mucho gusto le hubiera puesto el telegrama que V. me encargaba pidiendo a la M.
Susana ir con ella a ésa; pero en aquellos días me encontraba bastante mal y no tuve ánimo
para emprender el viaje, a pesar de los muchos deseos que tengo de ver y abrazar a V.
después de tanto tiempo que no he tenido esa satisfacción. ¡Todo sea por amor de Dios y
santa paciencia! Quiera Él que pronto lo pueda verificar a su mayor gloria. He estado unos
días más aliviada de mis piernas y brazos; estos días ha llovido mucho y otra vez ando
bastante mal de las piernas y brazos. Se conoce que este clima no me sienta bien por ser muy
húmedo.
El P. Luis Brugada me escribió y me encargaba diera de su parte a V. y a todas las
Madres del Consejo afectuosas memorias, deseándoles muy felices Pascuas de Resurrección.
El cual está en Sevilla enseñando en la Universidad un curso de Lengua española para
extranjeros, como verá por el adjunto recorte de diario. Su dirección es: C. José de la Cámara
1, pral., dcha. Sevilla.
También me encarga les diga que cree que actualmente y aprovechando las
circunstancias actuales, nos convendría mucho hacer una fundación en Munich (Alemania),
en donde un Colegio español sería un verdadero éxito, según su parecer. Además que
convendría mucho que la Compañía se extendiese por Europa como lo ha hecho por las
Américas.
El Señor arregle todas las cosas como sea de su mayor agrado y santísima voluntad,
pues él sabe lo que más conviene a su mayor gloria. Estando escribiendo esta cartita recibo su
última con su cordialísimo saludo, que agradezco mucho.
No me ha sorprendido la determinación de la Llaguna, porque supe que se fue muy
disgustada y ya en San Gervasio lo estaba bastante, pues no se entendía bien con la M.
Antonieta. Tampoco me sorprenderá que algunas otras hagan lo mismo, porque se fueron
muy desconsoladas y disgustadas. Algunas nos harían gran favor que no volviesen. Entre ellas
la Nosari. Dios nuestro Señor haga de todas lo que sea de su mayor agrado y voluntad. Asunta
me escribió pidiéndome perdón por lo mal que se portó conmigo. Dios la perdone y guarde
de todo mal, que harto lo necesita.
La M. Gloria está arreglando el asunto de los dólares para girarlos a San Antonio, como
V. encarga. ¡Cuántos trabajitos! ¡Todo sea por Jesús! Las Madres Villanueva y Amparo ya han
empezado a estudiar muy contentas.
456
1901-1940
Adiós, Madre. Quiera el buen Jesús que pronto pueda darle un cariñoso abrazo, como
vivamente desea su afma. hija que la ama muy de corazón,
457
1901-1940
Viva Jesús
Roma, 9 de junio de 1937
Muy amada Madre en Jesús: Van estas letritas a llevarle un muy cariñoso y filial
saludo deseando le siente bien el verano y siga V. perfectamente bien de salud.
Yo he estado unos días bastante mal, pues entre el reumatismo y calor no me podía
valer para nada. Me vio el médico y me recetó unas gotas e inyecciones y me han ido muy
bien, además que me encuentro mucho mejor, gracias a Dios, hasta con ánimo de emprender
viaje, si conviene. Disponga V. de mí según convenga.
Deseo que la M. Teresa Pla siga ya bien de la dolencia de sus piernas y que todas las
demás Madres y Hermanas sigan tranquilas y en santa paz.
Mucho he sentido la muerte de la M. Paula Altés. En gloria esté. Entre muertas y
heridas tendremos muchas bajas, ¡todo sea por amor de Dios y santa paciencia! En ésta tienen
a la M. Elisa muy enfermita. Pasa los días y las noches tosiendo.
Adiós, Madre, que el buen Jesús la bendiga con amor y dé acierto en todas las cosas
pide al cielo su afma. hija que mucho la ama y desea darle un cariñoso abrazo,
458
1901-1940
Viva Jesús
Pamplona, 1 de septiembre de 1937
Rda. M. Inocencia de Sta. Teresa Cucala
Muy amada hija en Jesús: Van estas letritas llenas de santo afecto y cariño
maternal, para corresponder a todas sus cartitas que se ha servido escribirme, entre ellas las
últimas del pasado mes las cuales he recibido siempre con mucho agrado y deseaba
corresponder antes; pero con motivo de los acontecimientos de estos calamitosos tiempos y
demás circunstancias no me ha sido posible verificarlo, pero no por eso la he tenido olvidada,
especialmente en mis pobres oraciones.
Veo que también ha participado V. de las calamidades de estos tiempos con la muerte
de su hermano. ¡Todo sea por amor de Dios y santa paciencia! A todos nos ha purificado de
un modo u otro ¡Sea bendito por todo y nos asista con su gracia, que harto lo necesitamos
para que todo marche bien.
Envío un saludo muy cariñoso a esas buenas Madres y Hermanas, agradeciéndoles
muy de corazón sus cartitas y oraciones. En las mías las tengo muy presentes y quisiera
corresponder con unas letritas, pero con el regalito que me envió el buen Jesús con la
tremenda caída en la cual me rompí la clavícula del brazo derecho, no me ha sido posible
escribir, pues ésta es de las primeras cartas que he escrito este año. ¡Todo sea por su amor!
El brazo lo tengo mejor y de todo he mejorado, gracias a Dios, pero me cuesta mucho
trabajo poder escribir, y como no tengo máquina para ello, no escribo a nadie. ¡Santa
paciencia!
Me ha causado mucha pena la noticia de las desgracias que la M. Catalina ha tenido en
su familia, y doy a ella y demás que hayan padecido por las mismas circunstancias, el más
sentido pésame y ruego por todos. El Sagrado Corazón de Jesús tenga misericordia con todo
el mundo y remedie tantos males.
Adiós, hija; hoy no puedo ser más larga. El buen Jesús la bendiga con amor y haga tan
santa como desea y pide su afma. Madre que mucho la ama,
459
1901-1940
Viva Jesús
Pamplona 27 de noviembre de 1937
Rda. M. Superiora Carmen Barrera
Montevideo
Muy amada hija en Jesús: Agradezco íntimamente sus cartas y felicitaciones de
V. y Hermanas, así como sus buenos recuerdos y oraciones por mi salud. Dios se lo pague,
hijas, que bien procuro corresponderles pidiendo a la Santa Madre nos conserve siempre
según su corazón.
No les extrañe mi silencio, porque como ya saben, en Roma me visitó el Señor con una
caída que me fracturó el brazo derecho, de lo que gracias a Dios ya estoy mejor. Pero ahora
este clima algo sombrío tampoco me sienta muy bien y paso la mayor parte de los días
bastante mal. ¡Bendito sea el Señor que nos deja gustar algo de sus espinas y su cruz!
Nosotras, hijas, procuremos aprovechar ocasiones tan propicias de merecer una gran corona
de bienaventuranza eterna, lo demás todo se pasa.
Según las noticias que llegan de esa santa casa, y nuestra Madre también me dijo, que
las Hermanas y las familias, niñas, etc. están contentas del proceder de V. Se lo digo, hija,
para que le sirva de aliento, y para nosotras es también de mucho consuelo. Demos gracias al
Señor por todas estas gracias, que nada tenemos ni podemos sin su ayuda, y procure ser
siempre amable, considerada y compasiva con las Hermanas, unido a la exactitud y celo en la
observancia de las santas reglas y Directorio. Tengamos siempre presentes aquellas
memorables palabras de nuestro Padre: “Guardad, hijas, las Reglas y ellas os guardarán a
vosotras”.
El Señor nos las guarde a todas dentro de su Corazón divino, como se lo pide su afma.
Madre que las ama y bendice,
460
1901-1940
Año 1938
Viva Jesús
Calahorra, 4 de abril de 1938
Srta. Dª. Pepita Escoda
Muy apreciada en el divino Corazón: Con sumo gusto recibí sus renglones, y no
con menos, correspondo a ellos.
Mucho también me hubiera a mí complacido encontrarla por estas tierras riojanas,
que tan bien me han recibido y en las que parece voy encontrando algún alivio en mi salud.
Veremos si quiere el Señor que me vaya reponiendo y, fortalecida algún tanto, emprenda la
vuelta según V. me indica a esa Cataluña tan recordada. Anímese mucho, mi buena Pepita,
pues aunque no dejamos de tener recuerdos amargos, todo se suavizará ente el recuerdo de
la permisión divina y de la gloria que ya disfrutan en el cielo los seres queridos que se
ausentaron de este mundo, y más, si como su buen hermano llevó ante sí buen atavío de
virtudes y merecimientos.
Agradezco su pésame por el fallecimiento de la M. Mercedes Prat (q. e. p. d.); mucho la
he sentido y recuerdo. ¡Dichosa ella!
Que Jesús Sacramentado la llene de bendiciones y consuelos, pide y desea su afma. y s.
s.,
461
1901-1940
Viva Jesús
Calahorra, 10 de abril de 1938
Muy amada Madre en Jesús: Van estas letritas llenas de santo afecto a llevarle
un cordialísimo y filial saludo correspondiendo a sus cariñosas cartitas, las cuales he recibido
con mucho agrado y consuelo de mi alma, viendo en ellas el mucho interés que se toma por
mi salud, lo cual agradezco muy de corazón. Dios nuestro Señor se lo recompense con sus
bendiciones celestiales.
Quisiera poderle decir que sigo muy mejorada, pero todavía ando muy floja, paso muy
malas noches, entre ellas también he pasado algunas bastante bien, gracias a Dios; pero como
tengo pocas ganas de comer ando con muy pocas fuerzas. ¡Todo sea por el buen Jesús y santa
paciencia! Mucho más merezco.
Mucho me alegro de las noticias que se sirve darme de los triunfos y adelantos que
están haciendo nuestras tropas en todas partes. También me alegro muy de corazón de que
las Hermanas de Maella estén ya en Zaragoza. El Señor sea bendito por todo y haga que todas
las Hermanas que andan esparcidas se puedan recoger e irnos pronto a nuestras casas.
Con motivo de las próximas Pascuas de Resurrección de nuestro divino Salvador, le
envío muy del alma mi cariñosa felicitación, deseando que el buen Jesús triunfante la colme
de sus mayores gracias y bendiciones celestiales, lo cual suplicaré de un modo especial en mis
pobres oraciones.
También envío a todas esas buenas Madres y Hermanas un cariñoso saludo de
felicitación pascual deseándoles muchas gracias y bendiciones celestiales.
Adiós, Madre. Que el buen Jesús resucitado nos traiga la paz tan deseada y colme a V.
de todos sus más ricos dones, como vivamente desea y pide su afma. hija que mucho la ama y
besa con cariño su mano,
462
1901-1940
Año 1939
Pamplona, 30 de enero de 1939
Hna. María Eguía
Muy amada hija: No me sufre el corazón no mandarle un saludito especial en
contestación a sus cartitas y felicitaciones de mi santo y Navidad. Dios le pague sus recuerdos
y más su interés por mi salud.
Me he informado de la suerte de sus sobrinos y de la muerte de uno que siento mucho.
¡Ojalá los otros puedan librase de tantos peligros! Ahora ya parece que está próximo el fin de
tantos sufrimientos para todos.
Me alegro del éxito en las almas con motivo del Congreso, pues ya hace falta una
reacción en todo lo de Dios, pues es precisamente lo que hace la felicidad en todos los casos
de esta vida, difícil ya de natural.
No me olvide ante Jesús para que me dé paciencia en mis achaques y que pronto
podamos volvernos a nuestra casita.
Su afma. Madre que la bendice muy de corazón,
463
1901-1940
Viva Jesús
Pamplona, 8 de febrero de 1939
Rda. M. Basilia Pérez
Foz de Porto
Muy amada hija en Jesús: He recibido su cartita, que agradezco, y también las
de las Hermanas. De todo quedo enterada y agradecida a sus oraciones, sobre todo, para que
me dé el Señor paciencia para sufrir con fruto estas pruebas con que Él quiere purificarme.
Estoy mejor y más animada que antes, pero no puedo estar ya del todo bien, paso malas
noches y con ello la consiguiente debilidad y malestar que queda de los insomnios.
Me alegro que esté bien en esa casita. Ojalá siga así y que siga progresando en el
idioma, pues así le será todo menos pesado.
Mucho siento lo que me dice de sus hermanos. La pena tiene que ser muy grande, pero
ellos ya están seguros y, como V. dice, ahora aún es peor para los que aún están sufriendo en
la zona roja. Dios haga que pronto se acaben estas amarguras.
Hágase muy santa y procure que lo sean sus hijas, en cuanto esté de su parte, que es lo
que tendremos. Lo demás no vale la pena detenerse en ello. Esta vida se pasa pronto y la otra
nos espera para gozarla por toda la eternidad.
Dé mis recuerdos a todas esas Hermanas, a las que encomiendo en mis oraciones y
cariñosamente bendigo. Que sean buenas, observantes de sus Reglas.
Su Madre afma. que la bendice muy de corazón,
464
1901-1940
Viva Jesús
Pamplona, 3 de junio de 1939
Muy amada Madre: Con singular agradecimiento recibí su muy estimada carta que se
sirvió escribirme, a la cual deseaba mucho corresponder con mis letritas; pero mis dolencias
me lo impidieron. ¡Todo sea por Jesús y santa paciencia!
Estos días, gracias a Él, me encuentro un poco mejor, pues por las noches puedo
dormir y estoy un poco más fuerte.
Tengo el gusto de enviarle un cariñoso y filial saludo por medio de estas pobres y
humildes letritas.
¿Cómo sigue V. de sus dolencias de la pierna? Quiera el buen Jesús que se encuentre
perfectamente bien, como yo deseo y suplico en mis pobres oraciones.
Adiós, mi buena Madre, que no puedo ser más larga porque me mareo.
El Sagrado Corazón de Jesús la bendiga con amor y colme de sus gracias como desea y
suplica su afma. hija que la ama muy de corazón,
465
1901-1940
Viva Jesús
Pamplona, 19 de junio de 1939
Hermana María Eguía
Mi muy amada hija: He recibido todas sus cartitas, y agradezco mucho sus
oraciones, pero me extraña no recibiera mi carta anterior, pues hace algunos meses le escribí,
y como supongo no ha llegado a sus manos, vuelvo ahora a repetir mis letras, que aunque no
son de mi mano porque no puedo hacerlo, a lo menos la firma sí verá que es mía.
Me alegro mucho de las gracias que dice reciben por esas tierras de nuestro Padre.
Siempre para una cosa u otra, pero ahora está la dificultad de que sean milagros de primera
clase y, siendo como V. dice que no se ha podido certificar, es lástima.
Me alegro que tengan muchas niñas y que en general estén bien en esa casa.
Hágase muy santa, pues como V. dice, pronto habrá de ir al cielo y hay que llegar con
las manos con abundantes méritos para hacernos acreedores del gran premio que el Señor
tiene preparados para sus esposas fieles y fervorosas.
Sabe la ama y recuerda siempre con cariño, enviándole en estas letras mi bendición, su
afma. Madre,
466

cartas de la m. teresa blanch - Compañía de Santa Teresa de Jesús

Transcripción

Documentos relacionados

santa teresa en león

Descargado PDF - Parroquia Santa Teresa de Jesús