docnorma española
download 
Demanda Transcripción
norma española
norma española UNE-EN 13693 Noviembre 2005 Productos prefabricados de hormigón TÍTULO Elementos especiales para cubiertas Precast concrete products. Special roof elements. Produits préfabriqués en béton. Éléments spéciaux de couverture. CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 13693 de septiembre de 2004. OBSERVACIONES ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 127 Prefabricados de Cemento y de Hormigón cuya Secretaría desempeña ANDECE. EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13693 Editada e impresa por AENOR Depósito legal: M 46285:2005 LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A: AENOR 2005 Reproducción prohibida C Génova, 6 28004 MADRID-España 55 Páginas Teléfono Fax 91 432 60 00 91 310 40 32 Grupo 33 ÍNDICE La numeración de los apartados de esta norma está, al menos en los tres primeros dígitos, directamente relacionada con la Norma Europea EN 13369, Reglas comunes para productos prefabricados de hormigón. Cuando un apartado de la Norma Europea EN 13369 no sea de aplicación o esté incluido en una referencia más general de esta norma, su número se omite y esto puede suponer un salto en la numeración. Página PRÓLOGO............................................................................................................................................. 7 INTRODUCCIÓN................................................................................................................................. 9 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN......................................................................... 9 2 NORMAS PARA CONSULTA.......................................................................................... 9 3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES....................................................................................... 10 4 REQUISITOS....................................................................................................................... 10 4.1 Requisitos de los materiales................................................................................................ 10 4.2 Requisitos de producción.................................................................................................... 10 4.2.1 Producción de hormigón..................................................................................................... 10 4.2.2 Hormigón endurecido.......................................................................................................... 10 4.2.3 Armadura estructural ......................................................................................................... 10 4.3 Requisitos del producto acabado ....................................................................................... 10 4.3.1 Propiedades geométricas..................................................................................................... 10 4.3.2 Características superficiales............................................................................................... 12 4.3.3 Resistencia mecánica ........................................................................................................... 12 4.3.4 Resistencia y reacción al fuego........................................................................................... 12 4.3.5 Propiedades acústicas.......................................................................................................... 12 4.3.6 Propiedades térmicas .......................................................................................................... 13 4.3.7 Durabilidad........................................................................................................................... 13 4.3.8 Otros requisitos .................................................................................................................... 13 5 MÉTODOS DE ENSAYO .................................................................................................. 13 5.1 Ensayos en el hormigón....................................................................................................... 13 5.2 Medición de dimensiones .................................................................................................... 13 5.3 Peso de los elementos ........................................................................................................... 14 5.4 Ensayo de carga de los elementos ...................................................................................... 14 6 EVALUACIÓN DE CONFORMIDAD ............................................................................ 14 6.1 Generalidades ....................................................................................................................... 14 6.2 Ensayo de tipo ...................................................................................................................... 14 6.3 Control de producción en fábrica...................................................................................... 14 7 MARCADO Y ETIQUETADO ......................................................................................... 15 8 DOCUMENTACIÓN TÉCNICA ...................................................................................... 15 EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13693 ANEXO A (Informativo) TERMINOLOGÍA DE ELEMENTOS DE PLACA.......................... 16 A.1 Elemento laminar................................................................................................................. 16 A.2 Comportamiento a flexión principal ................................................................................. 17 ANEXO B (Informativo) TIPOS DE PRODUCTOS ..................................................................... 18 ANEXO C (Informativo) COMPORTAMIENTO MECÁNICO ................................................. 26 C.1 Generalidades ....................................................................................................................... 26 C.2 Tipos de comportamiento estructural............................................................................... 26 C.2.1 Generalidades ....................................................................................................................... 26 C.2.2 Comportamiento tipo viga.................................................................................................. 26 C.2.3 Comportamiento de sistemas de placa hiperestáticos..................................................... 28 C.2.4 Comportamiento isostático del sistema de placa ............................................................. 28 C.2.5 Sistemas estructurales singulares ...................................................................................... 28 C.2.6 Sistemas integrados de acabado de estructura ................................................................ 29 C.3 Requisitos de estabilidad..................................................................................................... 29 C.4 Apoyos y conexiones ............................................................................................................ 30 ANEXO D (Informativo) VERIFICACIONES DE LAS CONDICIONES DE USO Y DE LA RESISTENCIA...................................................................... 32 D.1 Resistencia biaxial del hormigón ....................................................................................... 32 D.2 Resistencia biaxial del elemento laminar.......................................................................... 33 D.2.1 Generalidades ....................................................................................................................... 33 D.2.2 Resistencia a compresión de placas delgadas................................................................... 33 D.2.3 Resistencia a tracción de placas delgadas......................................................................... 33 D.2.4 Esfuerzo cortante de placas delgadas................................................................................ 34 D.2.5 Resistencia a flexión de placas delgadas ........................................................................... 34 D.3 Resistencia a flexión global de la sección transversal ..................................................... 35 ANEXO E (Informativo) ENSAYO A FLEXIÓN DE ELEMENTOS ........................................ 36 E.1 Generalidades ....................................................................................................................... 36 E.2 Ensayo de carga en condiciones de servicio − carga simétrica ...................................... 37 E.2.1 Generalidades ....................................................................................................................... 37 E.2.2 Ciclo de asiento..................................................................................................................... 38 E.2.3 Primer ciclo........................................................................................................................... 38 E.2.4 Segundo ciclo ........................................................................................................................ 38 E.2.5 Interpretación de los resultados......................................................................................... 39 E.3 Ensayo de carga bajo condiciones de servicio − carga asimétrica ................................ 39 E.3.1 Generalidades ....................................................................................................................... 39 E.3.2 Tercer ciclo ........................................................................................................................... 39 E.3.3 Cuarto ciclo........................................................................................................................... 40 E.3.4 Interpretación de los resultados......................................................................................... 40 EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13693 E.4 Ensayo de carga hasta las condiciones de rotura ............................................................ 40 E.4.1 Generalidades ....................................................................................................................... 40 E.4.2 Ciclo final .............................................................................................................................. 41 E.4.3 Interpretación de los resultados......................................................................................... 41 ANEXO Y (Informativo) ELECCIÓN DEL MÉTODO DE MARCADO CE............................ 43 Y.1 Generalidades ....................................................................................................................... 43 Y.2 Método 1................................................................................................................................ 43 Y.3 Método 2................................................................................................................................ 43 Y.4 Método 3................................................................................................................................ 43 ANEXO ZA (Informativo) CAPÍTULOS DE ESTA NORMA EUROPEA RELATIVOS A LOS REQUISITOS ESENCIALES O A OTRAS DISPOSICIONES DE LAS DIRECTIVAS DE LA UE ................. 44 ZA.1 Campo de aplicación y características principales.......................................................... 44 ZA.2 Procedimiento de verificación de la conformidad de los elementos para cubiertas prefabricados de hormigón pretensado.................................................. 46 ZA.2.1 Sistema de verificación de la conformidad....................................................................... 46 ZA.2.2 Certificado CE y Declaración de conformidad................................................................ 47 ZA.3 Marcado CE y etiquetado ................................................................................................... 47 ZA.3.1 Generalidades ....................................................................................................................... 47 ZA.3.2 Declaración de datos geométricos y de propiedades del material................................. 49 ZA.3.3 Declaración de las propiedades del producto .................................................................. 51 ZA.3.4 Declaración de conformidad con una especificación de proyecto dada ....................... 53 BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................................... 55 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma identifica los requisitos, los criterios básicos de utilización y la evaluación de la conformidad para los elementos prefabricados especiales para cubiertas fabricados con hormigón de peso normal, armado o pretensado, empleados para la construcción de edificaciones, con o sin función de separación con respecto a la resistencia al fuego. NOTA − El título de "Elementos especiales para cubiertas" hace referencia a elementos estructurales de pared delgada con perfil transversal deformable, tales como placas plegadas o elementos laminares curvos, siendo su uso previsto específico para cubiertas con sus cargas típicas. Este tipo de elementos combina el comportamiento flector global a lo largo de su vano principal con una distribución compleja de fuerzas en el plano y con momentos locales. Se pueden utilizar otros tipos de elementos en cubiertas, tales como unidades nervadas, losas, etc. Para estos elementos se debe hacer referencia a sus respectivas normas de producto. Los componentes estructurales secundarios, tales como tableros y placas curvas laminares portantes, marcos de claraboyas, etc., utilizados posiblemente en combinación con los elementos principales para cubierta, deben hacer referencia a sus respectivas normas de producto o aprobación técnica. Esta norma abarca terminología, criterios de aplicación, tolerancias, propiedades físicas esenciales, métodos de ensayo y aspectos de transporte y montaje. Esta norma no se ocupa del comportamiento sísmico. Esta norma no tiene en cuenta la capacidad portante determinada mediante ensayo. EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13693 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). EN 1990:2002 − Eurocódigos. Bases de cálculo de estructuras. EN 1992-1-1:2004 − Eurocódigo 2: Proyecto de estructuras de hormigón. Parte 1-1: Reglas generales y reglas para edificación. EN 1992-1-2:2004 − Eurocódigo 2: Proyecto de estructuras de hormigón. Parte 1-2: Reglas generales. Proyecto de estructuras frente al fuego. EN 13369:2004 − Reglas comunes para productos prefabricados de hormigón. EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 13693
