Analizador de XRF de pasta en flujo

On-Stream X-ray Analyzer
Analizador de XRF
de pasta en flujo
QCX PERI™ PX2100
®
2
3
QCX® PERI™ PX2100
Resumen de características...
Toma de muestras cerca
del flujo
• Configurable para 1-14 flujos con
multiplexado modular
• Número ilimitado de elementos por
flujo
• Se puede adaptar a los sistemas de
toma de muestras existentes
Analizador de
rayos X en flujo
El PX2100 ofrece un análisis
elemental de la pasta con
fluorescencia de rayos X
dispersiva de energía (EDXRF).
El PX2100 utiliza la tecnología
de rayos X más moderna
para conseguir un sistema de
análisis flexible que apenas
necesita mantenimiento.
El analizador PX2100 ofrece una
increíble sensibilidad y una duración
corta de los ciclos de análisis para
controlar los flujos de pasta en las
plantas de procesamiento de minerales.
El PX2100 admite varios flujos gracias a
un sistema de multiplexado. Al cambiar
otros analizadores, el PX2100 trabaja
con los ya existentes a través de su
sistema de control de multiplexado
interno. En las instalaciones nuevas se
puede diseñar un sistema de
multiplexado y entregarlo dentro del
alcance del proyecto de FLSmidth.
El analizador utiliza un detector Si-PIN
con rango de detección de
aproximadamente 500 keV a 30 keV,
que incluye las líneas de emisión
principales desde oxígeno a xenón*. El
detector incorpora un enfriador
termoeléctrico para mantener la
Single stream solution
Few stream solution
Multi stream solution with
multiple multiplexers – up to 14
streams supported by analyzer
– also with foreign brand
multiplexer, retrofitted with
control from PERI controller.
• Ofrece detección y alarmas en caso de
problemas de flujo de muestras
Analítico
• La E/S flexible se adapta a los
requisitos de toma de muestras nuevos
y adaptados
• Enclavamientos cableados para la
puerta de muestras y el acceso de
mantenimiento
• Incorpora carcasa, detector y sensores
de temperatura para los tubos de
rayos X, así como detección de fallos
en el testigo de encendido/apagado
de rayos X
El flujo de muestras (~50-60 l/m) se introduce
en una celda de flujo, donde el tubo de rayos
X a través de una ventana plástico ilumina
la muestra y un cable de referencia con un
amplio espectro de rayos X produciendo
excitación y dispersión en un amplio abanico
de energías. La fluorescencia y la dispersión de
la muestra son detectadas y convertidas a un
espectro (energía frente a intensidad) por el
detector dispersivo de energía.
Tubo de rayos X
Detector
• Tubo de rayos X de baja potencia
• Detector Si-PIN económico o
porcentaje elevado de rendimiento
muy alto SDD (detector de desvío de
silicona)
superficie de detección en -30°C sin usar
nitrógeno líquido tal y como requieren
otros sistemas del mercado.
El tubo de rayos X de baja potencia
(50W) solo necesita enfriamiento de aire,
por lo que no se necesitan
intercambiadores de calor basados en
agua. El PX2100 utiliza un enfriador
termoeléctrico en la carcasa para
mantener una temperatura constante
dentro del armario del analizador.
El analizador se encuentra en una
carcasa NEMA 4X/IP66, e incluye una
pantalla táctil rugosa para visualización
y control a nivel local del analizador.
El PX2100 se conecta directamente a las
redes de información de la planta con
un protocolo Ethernet estándar (TCP/IP).
Los espectros de rayos X, la información
de los ensayos, las alarmas del
analizador y los eventos se guardan en
una base de datos interna Microsoft SQL
Server, a la que pueden acceder otros
ordenadores de la red de la planta,
como servidores de ordenadores de
FLSmidth ECS™ o QCX®, consiguiendo
un control de alto nivel y una buena
optimización gracias a los datos
obtenidos del analizador. La unidad
puede controlarse a distancia y ser
reparada a través de conexiones en red
o telefónicas.
* Aunque el detector puede detectar problemas
de los rayos X en elementos ligeros, los rayos
X fluorescentes de esos elementos se reducen
significativamente en el detector por la
atenuación a través del aire y la eficiencia de
transmisión de las ventanas de la celda de
las muestras y de la carcasa. Eso supone en la
práctica que solo los elementos con número
atómico 20 (calcio) o superior pueden medirse
con un rendimiento analítico suficiente en un
flujo de pasta.
• Analizador multicanal y digital
procesador de pulsos
El espectro con el número bruto lo recupera el
Procesador de pulsos digital (DPP) y lo analiza
el ordenador, realizándose cálculos de ensayos
elementales según los modelos de regresión.
Los resultados se envían al sistema de control
de supervisión y se registran en el historial del
PX2100.
DPP
• Muestra de referencia incorporada
para cada medición
• Muchos elementos y % de sólidos con
un detector único
Interfaz de usuario y de
planta
• Interfaz de usuario táctil gráfica
basada en Windows
• Historial de datos local o remoto
• Conectividad usando OPC
• Control remoto desde el DCS/PLC de
la planta
• Diagnóstico remoto y capacidad de
configuración
• Se integra en entornos seguros
basados en Windows
• Conectividad sin problemas con ECS
de FLSmidth Sistemas & QCX Historial de datos
OPC
Flujo de muestras
• Controla la sacamuestras de
compuestos, sacamuestras de
calibración y equipo de
demultiplexado
Seguridad
• La carcasa de acero inoxidable de ¼”
impide fugas de rayos X
Calibración de intensidades (cps) del espectro de rayos X bruto
frente a los datos de la muestra de referencia (%)
Errores estándar típicos para metales base:
• Alimentación
5 a 10 % relativa
• Concentración
2 a 8 % relativa
• Colas 5 a 12 % relativa
Calibración de concentrado de cobre típica:
• 15 a 30% Cobre R2=0,97
• 2 a 23 % sólidos R2= 0,99
La capacidad analítica del PX2100 ha quedado demostrada
en pruebas realizadas en distintas instalaciones. Las pruebas
han incluido al PX2100 y datos de laboratorio y al PX2100
con datos obtenidos por otros analizadores en línea de otras
marcas instalados en paralelo.
Copyright © 2013 FLSmidth A/S. ALL RIGHTS RESERVED. FLSmidth is a (registered) trademark of FLSmidth A/S. This brochure makes no
offers, representations or warranties (express or implied), and information and data contained in this brochure are for general
reference only and may change at any time.
Project Centre Denmark
FLSmidth A/S
Vigerslev Allé 77
DK-2500 Valby
Copenhagen
Tel: +45 3618 1000
Fax: +45 3630 1820
E-mail: [email protected]
Project Centre USA
FLSmidth Inc.
2040 Avenue C
Bethlehem, PA 18017-2188
Tel: +1 610-264-6011
Fax: +1 610-264-6170
E-mail: [email protected]
Project Centre India
FLSmidth Private Limited
FLSmidth House
34, Egatoor, Kelambakkam
(Rajiv Gandhi Salai, Chennai)
Tamil Nadu – 603 103
Tel: +91-44-4748 1000
Fax: +91-44-2747 0301
E-mail: [email protected]
FLSmidth Salt Lake City
7158 S. FLSmidth Drive
Midvale
UT 84047-5559
USA
Tel +1 801 871 7000
Fax +1 801 871 7001
[email protected]
www.flsmidth.com/px2100
M 06-12 800-121-ES V1
Los gráficos muestran rendimientos comparables típicos.
Las aplicaciones instaladas incluyen flujos de procesos de
alimentación, concentración y cola para concentradores de
cobre, molibdeno, plata, plomo y cinc.