14th EDITION

14th EDITION
1 4 th E D I T I O N
Torneo internacional de fútbol base, celebrado durante la Semana Santa
en la Costa Brava que reúne equipos y selecciones de todo el mundo
compitiendo en 5 categorías diferentes.
El MIC celebra su 14ª edición del 15 al 20 de Abril de 2014 con el mismo espíritu que lo vió nacer:
dar la oportunidad a jóvenes de cualquier club del mundo de poder convivir y a la vez competir con los
mejores equipos del fútbol mundial.
International youth football tournament held in Easter at the Costa Brava (North East Coast of Spain),
which counts on the participation of the best clubs and National teams of the world competing in 5 different
age classes.
The MIC celebrates its 14th edition from the 15th to the 20th of April 2014 with the same goal since the
beginning: Offering any youth football player the chance to meet and compete against the most famous
clubs of the World.
ABRIL 2014 (martes)
APRIL 2014 (Tuesday)
Fecha límite de llegada de los equipos participantes
Team arrivals deadline
ABRIL 2014 (miércoles)
APRIL 2014 (Wednesday)
Mañana: Ceremonia de bienvenida y partido inaugural
Morning: Opening Ceremony and match
Tarde: Inicio del Torneo
Afternoon: Start of the tournament
ABRIL 2014 (jueves + viérnes)
APRIL 2014 (Thuesday + Friday)
Partidos de clasificación
Clasification rounds
ABRIL 2014 (sábado)
APRIL 2014 (Saturday)
Tarde: Finales categorias D y E
Afternoon: Final rounds D and E
ABRIL 2014 (domingo)
APRIL 2014 (Sunday)
Mañana: Finales categorias A, B y C
Morning: Final rounds A, B and C
Tarde: regreso de los equipos participantes
Afternoon: return of the participant teams
Nacidos a partir del / Born from
01 / 01 / 95 - Fútbol 11 / 11-a-side
Nacidos a partir del / Born from
01 / 01 / 02 - Fútbol 11 / 11-a-side
Nacidos a partir del / Born from
01 / 01 / 98 - Fútbol 11 / 11-a-side
Nacidos a partir del / Born from
01 / 01 / 02 - Fútbol 7 / 7-a-side
Nacidos a partir del / Born from
01 / 01 / 00 - Fútbol 11 / 11-a-side
El torneo se celebra simultaneamente en 21 campos de
fútbol de la Costa Brava.
Cada categoría se disputa en 3 ó 4 terrenos de juego
distintos.
Los hoteles están ubicados cerca de los campos en los
que se juega cada categoría.
The tournament is played in 21 football pitches at the
Costa Brava.
Each class will be played in 3 or 4 different playing fields.
The hotels are located near the venues where each class
is played.
PRECIO ESPECIAL FIDELIDAD
Los equipos que han participado
en alguna de las dos últimas
ediciones del MIC gozarán
de tarifas especiales.
LOYALTY AWARD
All the teams that have
taken part into one of the two
last MIC editions will enjoy
special prices.
JUGADORES Y CUADRO TÉCNICO
1
PLAYERS AND COACHING STAFF
CON ALOJAMIENTO (5 NOCHES) / WITH ACCOMMODATION (5 NIGHTS):
Del martes 15 de abril (llegada con cena incluída) al domingo 20 de
abril (salida con almuerzo incluido).
Estos precios incluyen el alojamiento en régimen de pensión
completa (desayuno, comida y cena) en hoteles de calidad, el
transporte del aeropuerto hasta los hoteles (para los equipos
no locales) y hacia los terrenos de juego. También incluye la
participación al torneo así como un regalo Nike y la camiseta
oficial del torneo.
*Precio por día extra: 68 € / persona
*Suplemento habitación individual: 40 € / persona / noche
460,00 € / p
From Tuesday 15th April (arrival with dinner) to Sunday 20th April
(lunch included).
These prices include full board accommodation (breakfast, lunch
and dinner) in quality hotels, transfers from the airport to the hotel
(for non local teams) and to the playing fields.They also include the
participation to the tournament, a Nike gift and the official T-shirt
of the tournament.
*Price per extra day: 68 € / person
*Single room extra charge of: 40 € / person and night
ACOMPAÑANTES
3
SIN ALOJAMIENTO / WITHOUT ACCOMMODATION
Participación sin alojamiento, dietas ni transporte.
Participation without accommodation and meals.
140,00 € / p
420,00 € / p
Full board accommodation and bus service
from Tuesday (arrival with dinner) to Sunday.
CON ALOJAMIENTO (5 NOCHES) / WITH ACCOMMODATION (5 NIGHTS):
Alojamiento de martes (entrada con cena) a domingo
con pensión completa y sin servicio de autobús.
5
2
CON ALOJAMIENTO (5 NOCHES) / WITH ACCOMMODATION (5 NIGHTS):
Alojamiento de martes (entrada con cena) a domingo
con pensión completa y servicio de autobús.
4
SUPPORTERS
350,00 € / p
Full board accommodation without bus service
from Tuesday (arrival with dinner) to Sunday.
CON ALOJAMIENTO (3 NOCHES) / WITH ACCOMMODATION (3 NIGHTS):
213,00 € / p
Alojamiento de jueves (entrada con cena) a domingo
con pensión completa y sin servicio de autobús.
Full board accommodation without bus service
from Thursday (arrival with dinner) to Sunday.
*Precio por día extra: 68 € / persona
*Suplemento habitación individual: 40 € / persona / noche
*Price per extra day: 68 € / person
*Single room extra charge of: 40 € / person and night
Javier Arizmendi
RC Deportivo de La Coruña
Desde sus inicios, grandes personajes del fútbol han dado su apoyo al MIC.
Entre ellos Pep Guardiola, Luis Felipe Scolari, Ronaldo, Ronaldinho, Víctor Valdés, Carles Puyol, Belletti, Joan Verdú, Bojan Krkic,
Dani Alves, Jordi Alba, Thiago Alcántara o Gerard Piqué.
Since the beginning the tournament has been supported by famous football celebrities like Pep Guardiola, Luis Felipe Scolari, Ronaldo,
Ronaldinho, Víctor Valdés, Carles Puyol, Belletti, Joan Verdú, Bojan Krkic, Dani Alves, Jordi Alba, Thiago Alcántara or Gerard Piqué.
Giovani dos Santos
Villarreal CF
Marcelo Vieira
Real Madrid CF
Juan Mata
Chelsea FC
Bojan Krkic
AFC Ajax
Isaac Cuenca
AFC Ajax
Cesc Fàbregas
FC Barcelona
Neymar Jr.
FC Barcelona
Philippe Coutinho
FC Internazionale Milano
Algunos de los participantes del MIC militan ahora en las plantillas de los clubes más importantes del mundo...
Some of the participants of the MIC are now playing in the best clubs worldwide...
Gerard Piqué
FC Barcelona
Lucas Leiva
Liverpool FC
Leo Messi
FC Barcelona
MIC Mediterranean International Cup
@torneigmic
@torneomic
@micfootballcup
micfootba
Organiza / Organized by : MICFOOTBALL
Dirección / Address : Av. de Cerdanyola, 98 - Ed. Collserola - Desp. 12 - 08173 Sant Cugat del Vallès - Barcelona - SPAIN
Teléfono / Phone : +(34) 93 589 70 20
Fax: +(34) 93 589 89 98
E-mail : [email protected] - Web: www.micsports.es