descargar en pdf - Estilo Profesional

ISSN 2250-5822
PUBLICACIÓN DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA // AÑO 4 EDICIÓN 32 / ABRIL 2012
Daniel Veiga
Colección FOLYES
Febrero 2012
1
2
Febrero 2012
El Peluquero
de los Beatles
Si tuviéramos que decir cuál es uno
de los looks más imitados y
recordados
del
mundo en los
años ’70, sin dudas
el de Los Beatles
sería el primero que
vendría a la mente. El
particular estilo de peinado que llevaban esos
intrépidos muchachos caracterizó a una época y a
una generación entera de
jóvenes. La revolución no sólo estaba en
la música, sino en la forma de vestirse, cortarse el pelo y peinarse. El hacedor de esos
maravillosos looks fue el reconocido Leslie
Cavendish. Este joven nacido en Londres, fanático de los Beatles, capitán de fútbol en su escuela cuando
tenía 15 años, jamás pensó que el destino lo llevaría a conocer y darle vida a uno de los estilos más famosos de los últimos siglos.
Leslie se decidió a ser peluquero un día que fue al salón a
buscar a su mamá y descubrió que allí había muchas mujeres
hermosas, entonces supo que él quería ser peluquero. Muy
pronto comenzó como aprendiz en la escuela de Vidal Sassoon y tomó clases directamente con él. En tan sólo 2 años
completó un curso que en realidad se dictaba en 3 años. Ya
para ese entonces mostraba talento y destreza. En ese entonces, mientras trabajaba
en el Grosvenor Hotel, salón
de Sassoon, conoció a Jane
Asher, novia de Paul Mc Cartney en ese momento. “Yo simplemente tenía el honor de
lavarle y secarle su preciosa
cabellera pelirroja”, señala
Leslie, pero un día que su jefe
no estaba en el salón ella le
preguntó si quería ir a su casa
a cortarle el cabello a su novio. Así fue como esa tarde Leslie
fue a la casa de nada más ni nada menos que Paul Mc Cartney, quien le abrió la puerta, y luego de atender a las fans que
hacían guardia allí, lo invitó a ingresar. Leslie le cortó el cabello y Paul después tocó frente a él algunas de las nuevas canciones que estaba preparando, luego formarían parte del
álbum ‘Magical Mystery Tour’. Gracias a esas casualidades de
la vida terminó siendo peluquero oficial de toda la banda que
marcaría a fuego la historia de la música a nivel mundial.
La amistad que Leslie forjó con Paul se extendió al resto
de los integrantes del grupo. En 1967 Paul Mc Cartney y
George Harrison invitaron en persona a Leslie a formar
parte de la troupe de los Beatles en el micro que los
llevó de gira con el Magical Mystery Tour. En ese entonces el estilista tenía tan sólo 20 años de edad.
Para esa época John Lennon también llamaba a
menudo al peluquero para que fuera a su oficina a cortarle el cabello. Leslie recuerda que John estaba siempre
acompañado por Yoko Ono, a quien describe como “una mujer
menuda, no demasiado atractiva, con aquella gigantesca
masa de cabello negro”.
Agobiados por la cantidad de fanáticos que no les permitía
moverse libremente por las calles, los Beatles
le propusieron a Leslie que se hiciera cargo
de una peluquería para uso privado de
ellos que construyeron para tal fin y que
llamaron Apple Hairdressing. El salón
estaba abierto solamente para ellos,
y se convirtió en un lugar donde
John, Paul y George acudían a
menudo. El único que no se
asomaba por allí era Ringo
Starr, quien se había casado con una mujer que
entendía de peluquería
y se ocupaba de su
cabello. Al tener
esta
peluquería
exclusiva,
muchos
amigos de los Beatles solían frecuentarla para hacerse
cortes exclusivos. Algunas de las estrellas que iban eran los hermanos Robin y Barry
Abril 2012
3
Gibb, de los Bee Gees, Eric Clapton, y
Keith Moon, de The Who.
En una entrevista que Leslie Cavendish
dio en abril de 1969 habló del cabello de
cada uno de los integrantes de la banda.
De Paul dijo que tenía una fascinación por
sus orejas y que cada vez que le cortaba
el pelo y lo peinaba quería dejarlas visibles para que se luzcan. Según él, George
era el que tenía el mejor cabello de los
cuatro, ya que era denso, grueso y sano.
Si bien a Ringo le cortaba la melena su
mujer, Leslie sostuvo que tenía muy buen
pelo y destacaba un mechón gris que le
caía a uno de sus costados. Respecto de
John sostuvo que tenía el cabello fino y
débil y era probable que se quedara calvo.
La prensa tomó la declaración de Leslie y
se armó un revuelo importante, porque
fue titular de un diario. “John Lennon es
probable que se quede pelado”, salió publicado. A lo que se armó un gran lío con
el propio John que llamó al peluquero
para pedirle explicaciones por el dicho, y
el estilista se disculpó, al ser inexperto
con los medios. John Lennon le dijo que
no pasaba nada, y lo tranquilizó contándole una anécdota similar de una frase
fuera de contexto que la prensa le había
tomado a él unos años atrás. Actualmente
el estilista sigue trabajando en su salón y
también de forma freelance. Recibe a grupos de fanáticos de los Beatles que desean hacerse cortes como los de ellos y le
hacen muchas preguntas respecto a sus
ídolos. El ya está acostumbrado a eso y
disfruta de su trabajo, porque no hay día
que no agradezca haber sido bendecido
por la varita mágica de esos cuatro talentosos del rock and roll.
Beatlemanía en Buenos Aires
En Buenos Aires el fanatismo de los Beatles no se quedó atrás. Si bien un peluquero argentino no tuvo la suerte de
peinarlos, sí decidió hacer una peluquería
temática con fotos de los cuatro músicos y
especializarse en ese tipo de cortes. Gerardo Weiss es un peluquero argentino
que fue noticia en varias partes del mundo
cuando los medios se enteraron que tiene
la única peluquería del estilo de Latinoamérica, inspirada en los peinados de los
Beatles. Lo más sorprendente de este caso es que el estilista
se especializó en los cortes del cuarteto de Liverpool y tiene
clientes que le solicitan los mismos. Así ofrece el peinado de
Ringo Starr en la época de Abbey Road, el de Paul McCartney
en With The Beatles, el de George Harrison en Revolver o el
de John Lennon en Let it Be. Es común que lo visiten clientes
desde diferentes partes del país e incluso que acudan de a
cuatro amigos para tener el look completo de la banda.
La pasión por los Beatles de Gerardo le viene desde pequeño.
Lennon es su Beatle favorito y hasta llegó a utilizar su look y
4
Abril 2012
se hizo unas gafas similares a las de su ídolo.
Uno de los peores días de su vida, según recuerda el estilista, fue cuando asesinaron al músico. La devoción por Lennon era tal que el día
que se casó entró a la iglesa con la canción
“Woman” y llevaba puesta una corbata de los Beatles. Además, logró ponerle Lennon de nombre
a su hijo, aunque le costó la intervención de un
abogado. Gerardo sostiene haberse hecho peluquero al escuchar que Ringo Starr quería poner
una peluquería, ya que era su sueño. Animado
por esa declaración fue a una academia de peluquería a estudiar la profesión y luego de un tiempo estableció su peluquería en Buenos Aires.
El salón es familiar ya que su madre lava el cabello y su esposa, su “Yoko Ono” particular, es la colorista. Su corte preferido es el de Lennon en la época de Sgt. Pepper, con su
flequillo desmechado. Para Gerardo la decoración del salón
es un homenaje a sus ídolos y además es como una revista
de estilos, donde los clientes pueden elegir el peinado que
más les guste.
Febrero 2012
5
Veloks en continuo
movimiento
La distribuidora Veloks de Paraná está preparando un
viaje para el mes de abril a la ciudad de Buenos
Aires, más precisamente a Laboratorios Cuenca S.A.
Por tal motivo invita a todos aquellos clientes y profesionales en general que deseen sumarse al mismo.
En dicha oportunidad está programada una visita
guiada por el laboratorio, también se visitará el centro técnico de Professional Color y todos los convocados podrán participar de las actividades de
capacitación en colorimetría que serán desarrolladas
por los técnicos especializados de la empresa Issue.
Cabe recordar a los interesados que el cupo será cerrado, por lo tanto es necesarios comunicarse con anterioridad para hacer las reservas correspondientes.
Para mayor información sobre esta actividad o realizar una reserva de lugar, comunicarse al tel.:
(0343) 4246035 o bien enviando un mail a [email protected].
6
Abril 2012
Jornadas gratuitas
de peeling
Las siempre exitosas Jornadas Gratuitas de Peeling Actualizado a cargo del equipo de profesores
del staff de la Escuela Viviana Bustos comienzan
en las mejores distribuidoras del país. Se ofrecerán
diferentes principios activos y técnicas, concentraciones, pH, neutralización, facial, corporal y capilar,
combinación con aparatología cosmiátrica, demostraciones teórico prácticas con participación activa
de los asistentes. Se entregarán protocolos de tratamientos, material didáctico y certificados de asistencia.
Más info: tel. (011) 4901-3011/ 4902-0837/ 49039613 int. 3 o www.formulanormabustos.com.ar,
www.vivianabustos.com.ar.
Febrero 2012
7
La Confederación
con novedades
La Confederación General de Peluqueros y Peinadores de
la República Argentina informa que el 12 de marzo se realizó la primera reunión del año 2012, donde quedó conformado el nuevo departamento técnico, siendo el Secretario
Técnico Oscar Pollero (Fed. Cordobesa), Directora Técnica
de Línea Beatriz Giménez (UPA), Director Técnico de Línea
Antonio Duarte (UPA), Director de Jurado Femenino Carlos
Alfredo Benítez (UPA), Director de Jurado Masculino Sebastián Medina (UPA). La institución invita a concurrir al departamento técnico a partir del lunes 9 de abril a las 10
horas.
Además, la Confederación anuncia que el domingo 13 de
mayo a las 10 hs se realizará el Congreso Gremial Nacional
Confederativo, donde estarán todas las federaciones y entidades adheridas, se tratarán temas de suma importancia
para emprender un nuevo camino de desarrollo de trabajo a
nivel nacional. También se informó que se realizará el 29º
Certamen Nacional y Sudamericano de Cortes y Peinados,
organizado por la Federación Cordobesa de Peluqueros y
Peinadores y la Confederación General de Peluqueros Peinadores de la República Argentina, en la ciudad de Córdoba, para festejar así el 75° aniversario de una prestigiosa
institución como es la Federación Cordobesa. La Confederación aprovecha la oportunidad para saludar a los peluqueros y peinadores en Pascuas, deseándoles un feliz día
para todos, así como también a la revista Estilo Profesional.
8
Febrero 2012
Enero 11
9
Un nuevo concepto
en perfumería
La era de las grandes casas lujosas y exclusivas parece haber
llegado. No sólo en el rubro de la moda, sino de la peluquería
y la perfumería. En París se inauguró la Maison Parisienne dedicada a la haute Coiffure, donde estuvieron grandes estilistas
y consagrados profesionales para el lanzamiento. España parece estar siguiendo esta tendencia francesa de las maisons
dado que llegó a ese país un nuevo concepto en perfumería,
el Espace Parfums de Chanel. Este es un espacio dedicado a
la alta perfumería mundial de la reconocida firma Chanel. Allí
se tiene acceso a todas las creaciones de la compañía, incluso los 13 perfumes exclusivos, “Les Exclusifs”, que hasta el
momento sólo se vendían en sus boutiques de moda.
Si bien Chanel nació como una empresa de moda, recordemos a la famosísima Coco Chanel, creadora e innovadora en
el mundo de la vestimenta, la firma tiene total libertad en su
área de perfumería para manejarse por separado de las maisons de moda. Desde que salió a la venta el reconocido perfume Chanel Nº5, catapultado a la fama por Marilyn Monroe,
10
Abril 2012
la compañía se maneja con sus propios laboratorios internos,
fuentes exclusivas de abastecimiento de materias primas y
creatividad sin restricciones.
Es así que se ha creado este espacio dedicado a los placeres
del olfato. En este ambiente relajado y tranquilo los clientes
son invitados a sumergirse en un estado de hipnotismo e intimidad, seducidos por aromas y fragancias que enamoran.
Dada la especialización que tiene el local, los empleados
deben ser expertos en el tema, y deben tener el olfato y expresión sutilmente precisos. Por este motivo Chanel se asoció con el Instituto Superior Internacional del Perfume, la
Cosmética y el Aroma para que los formadores, procedentes
de todo el mundo, cursen un programa especialmente diseñado para este fin. Espace Parfums se encuentra en El Corte
Inglés de Castellana, donde cuentan además con un estudio
de make up de la firma francesa, donde se pueden vivenciar
las exclusivas creaciones del maquillador artista de Chanel,
Peter Philips.
Febrero 2012
11
El Atelier del Año
Una vez más llega a San Rafael, Mendoza, “El Atelier del Año”. Distribuidora Del Peinador y Style 722
presentan las tendencias de la mano del Maestro
Emilio Naretto. Color, corte, peinados y sorpresas
serán el eje de un día para disfrutar y aprender.
Como ya es un clásico la cita será en mayo en San
Rafael. Para más info comunicarse al tel. (0260)
154536142 o por mail a [email protected].
12
Abril 2012
Enero12
13
Jamie Stevens
Jamie Stevens es un joven precoz, talentoso e innovador. El
estilista británico de artistas como Kylie Minogue y Hugh
Grant, entre otras figuras, ganó el premio a Mejor Estilista de
Hombres en los British Hairdressing Awards en 2009 y 2011.
En una entrevista exclusiva con Estilo Profesional comparte
su historia, experiencia y sueños.
¿Cuándo decidiste ser peluquero?
Mi madre, abuela y bisabuela fueron todas peluqueras, entonces siempre estuve rodeado de esto, empecé ayudando
en el salón de mi mamá cuando tenía 10 años.
¿Cómo fundaste tu propio salón a los 18 años?
Tengo la suerte de tener un agente bancario maravilloso. Tenemos una gran relación y establecimos un plan de negocios detallado sin errores.
¿Cómo empezaste a trabajar en programas de
televisión?
Mi primer cliente famoso fue John Scott que era el diseñador de modas del programa de televisión “This Morning”. Entonces fui a cortarle el cabello a su asistente. Ella se cambió
de programa, fue a “Fashion Fix” y yo continué cortándole
el pelo. Un día recibí un llamado para hacerle un cambio de
look a Gok Wan, el diseñador de moda de varias celebridades, ya que su peluquero no estaba. Cuando le corté el cabello le encantó y tuve la oportunidad de mostrar mi trabajo
en televisión en su programa “Miss Naked Beauty” cuando el
estilista de ese segmento se había ido y yo entré a último
momento. Desde entonces trabajamos juntos.
¿Cuándo comenzaste a trabajar con famosos?
En 2003 me mudé a Londres y en 2005 trabajé en un salón
muy top, y ahí tuve el lujo de trabajar con celebridades increíbles como Kylie Minogue y otras grandes estrellas de la
música. Mi verdadero estallido fue en 2009 cuando gané el
premio Men’s British Hairdresser of the Year por primera vez
y allí comencé a ser estilista de muchos futbolistas y actores
como Christian Slater y Hugh Grant, así como Gok Wan,
14
Febrero 2012
ENTREVISTA
El estilista de las estrellas
quien me dio mi primer trabajo en televisión. También he
cortado el cabello de Elle Macpherson y Eva Herzigova.
¿Cómo te sentís al atender celebridades?
Creo que es una señal de mi éxito que me elijan, y trato
de actuar lo más normal posible. No pido autógrafos y los
trato como clientes normales que me pagan. Me siento
tranquilo, calmo, relajado.
¿Qué hubieras sido si no fueras peluquero?
Futbolista. Siempre amé el deporte y yo jugaba fútbol profesionalmente cuando tenía 16 años pero me lastimé el
tobillo y tuve que parar. Allí fue cuando fui a estudiar peluquería.
¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo?
No hay nada mejor que hacer que un cliente que se siente
apagado y sin gracia, logre sentirse maravillosamente.
Profesionalmente me encanta inspirar a la gente e inspirarme yo mismo. Adoro ver shows y seminarios y admirar
lo que veo, pero también es increíble tener gente joven
que me dice que la inspiro.
¿Es posible crear nuevas formas y diseños o
está todo inventado?
La peluquería está siempre evolucionando. Siempre trato
de empujar los límites, pero también disfruto tomar inspiración de un diseño original y darle mi toque personal, el
sello de Jamie Stevens.
¿Cómo es un día normal tuyo?
Mis días son bastante variados. Un día puedo estar en mi
salón con mis clientes y celebridades, o puedo estar trabajando en programas de televisión como “X Factor”, haciendo cambios de look y enseñando cómo hacerlo frente
a millones de personas. También puedo estar trabajando
para Matrix, haciendo shows, sesiones de fotos o dando
seminarios.
¿A quién admirás y por qué?
Mi madre es una gran inspiración para mí. Ella me ha entrenado desde que tengo 10 años. Ella me dio el direccionamiento y entusiasmo que me ayudó a llegar a donde
estoy hoy. También admiro a Errol Douglas, quien ha sido
mi jefe, mi mentor y querido amigo por los últimos 6 años.
Los sabios de la industria Trevor Sorbie y Vidal Sassoon
son inspiradores también.
¿Qué pensás de los peluqueros latinoamericanos?
No tuve el placer de conocer a ninguno aún, pero me encantaría. No conozco Argentina ni conozco a ningún profesional de allí, pero seguramente luego de esta
entrevista lo haré.
¿Qué es lo esencial que tiene que tener un
buen profesional?
Ser apasionado, dedicado, creativo, y voluntarioso para
inspirar y ser inspirado, y por útimo se necesita trabajar
duro.
¿Cómo te inspiraste para crear tu colección
ganadora del Men's Hairdresser of the Year?
Me inspiro en la moda y las pasarelas y lo traslado a la
calle. Mis colecciones son un reflejo mío y de mi estilo. La
colección combina masculinidad con feminidad, utilizando
textura y movimiento. He usado más largo con las ondas
suaves largas formando la antítesis al look andrógino. La
colección incorpora una variedad de looks de cortos, medios y largos.
¿Cuál es tu sueño profesional?
Me veo trabajando en televisión, abriendo más salones,
empujando mis límites en los premios de peluquería, creando my propia línea de productos y ¡ganando el premio
British Hairdresser of the Year!.
Web: http://www.hairbyjamiestevens.co.uk
Abril 2012
15
Columna periódica de Oscar Colombo
Envianos tu consulta a:
[email protected]
Del
Maestro con Pasión
En muchos casos cuando estudiamos los
problemas del cabello y del cuero cabelludo, aparte de peinadores, peluqueros,
también tenemos un poco de médicos del
cuidado de esa materia que es el pelo. Un
estilista debe tener sumo conocimiento,
habiendo estudiado la piel y el pelo, que
en realidad el cabello es la prolongación
de la piel. Por lo tanto cuando un cliente
llega a nuestro salón con algún problema
del cuero cabelludo o del cabello, debemos aconsejarle cuál es el paso a seguir y
qué productos debe usar para el problema que se le ha presentado.
Existe un producto para cada problema.
La finalidad de éstos productos es mantener la limpieza y embellecer el cabello.
Con el champú se eliminan el sebo, los
restos de sudor, el polvo, la suciedad, las
células muertas, los microorganismos, los
residuos de los cosméticos. En cosmética
se emplean sustancias anticaspa como
zinc-piritiona, azufre coloidal, ácido salícilico, que reducen la caspa. También hay
productos antiseborreicos, el sebo es una
sustancia producida por las glándulas sebáceas que es indispensable para la protección y la nutrición de los cabellos.
Cuando las glándulas sebáceas producen
grasa en exceso da lugar a seborrea. Un
desengrasado excesivamente agresivo del
cuero cabelludo agrava el problema. La
16
Abril 2012
suavidad debe imperar en todos los tratamientos antiseborreicos. Es importante evitar el empeoramiento de la seborrea
(dermatitis seborreica, caspa grasa) controlando la población de pityrosporum
ovale que es un hongo que está en el
cuero cabelludo y tiene afinidad por la
grasa. Es importante saber diferenciar
entre la seborrea ( cabello graso) y la
caspa grasa. La caspa grasa presentará
siempre picor mientras que el cabello
graso no tiene que picar si su higiene es
correcta. Los cabellos grasos son pesados,
brillantes, con tendencia a pegarse unos a
otros y difíciles de peinar. Cuidado que
una hiperseborrea puede ser causa de
caída del cabello. La psoriasis es una enfermedad inflamatoria de la piel caracterizada por la formación de placas de las
cuales se desprenden escamas conformadas por células muertas. Esas escamas tienen un color blanquecino o plateado y las
placas están conformadas por engrosamiento de la piel que en contraste con la
piel normal, se reproduce con gran rapidez. En condiciones normales, la piel se renueva cada 28 días en tanto que en el
paciente con psoriasis el fenómeno acontece cada 3 o 4 días. Un cuero cabelludo
con psoriasis, deberá ser higienizado todos
los días. Ante un problema mayor consultar al médico.
ENVIOS A TODO EL PAIS
VENTAS MAYORISTAS
SERVICIO DE FABRICACIÓN DE CORTINAS
RADIO 607*2141 || WWW.PELONATURAL.COM.AR || [email protected]
AV. SANTA FE 2450 LOCAL 76, CAPITAL FEDERAL (011) 4824 Febrero
- 5714
/ 4822-6009
2012
17
Nuevo logo
La distribuidora de productos para la
belleza “Las Margaritas” presenta su
nuevo logotipo. Este significativo cambio de comunicación e imagen tiene
como fundamento la necesidad de complementar el crecimiento que actualmente está atravesando la empresa. En
los últimos años ha incrementado la
cantidad de sucursales no sólo en el
país, sino también en España y Uruguay junto a una provisión de productos
de alta gama que satisface las necesidades de un mercado cada vez más demandante. El concepto de Las
Margaritas como empresa que continuamente busca satisfacer las necesidades del mercado a través de una oferta de
productos de vanguardia acompañada de una atención profesional destacada, no ha cambiado desde su nacimiento en
1954. Pero actualmente Las Margaritas abarca funciones y
responsabilidades mucho más grandes a la hora de conformar
a un mercado que crece aún más todos los días. En síntesis,
18
Abril 2012
la esencia sigue siendo la misma pero
con otras dimensiones.
Este crecimiento le hizo replantear a
la firma la necesidad de acompañar
esta transformación con una modernización de su insignia de comunicación
gráfica. La empresa es consciente que
este cambio no se va a realizar de la
noche a la mañana. Semejante actualización corporativa demanda una
tarea operativa enorme que implica un
tiempo muy considerable. Toda transformación conlleva un cambio, pero en
su caso este cambio no es más que
una evolución de sus valores que tienen como objeto comprometerse aún más con el cliente; no sólo a través de su nueva
imagen, sino en todo sentido. El cliente es la persona más importante para la empresa. La misión de la compañía es hacer
de la belleza una virtud que merece estar al alcance de todos.
“Si continuamente nos esforzamos en mantenerla en vigencia,
entonces empecemos por casa”, señalan desde la firma.
Cosmetología antienvejecimiento
Escribe: Verónica Chartier (*)
El deseo de ser más joven y atractivo se ha manifestado
desde la antigüedad. En todas las épocas y en diversas civilizaciones el ser humano buscó medios como el maquillaje y el vestuario para cuidar su apariencia, buscando
siempre la manera de detener los rastros del paso del
tiempo en su cuerpo o disimular los signos del envejecimiento. La historia muestra que la cosmetología fue realmente la pionera y precursora del envejecimiento saludable.
Existieron pintores paleolíticos en la prehistoria, cosmética
y aseo en la antigüedad. El ideal femenino, cuidados de belleza y depilación en Egipto, cuidados higiénicos y estéticos
en Medio Oriente, avances en la higiene y la cosmetología
en Grecia y los baños romanos precursores del spa en
Roma. La medicina no quedó indiferente. Hipócrates, el
padre de la medicina, propuso reglas higiénicas. Galeno,
considerado el precursor del concepto de la medicina antienvejecimiento, iluminó al mundo con sus hipótesis y fue
seguido por decenas de métodos para la longevidad. Plantas y animales fueron utilizados como rejuvenecedores y
proliferaron enfoques científicos sobre la longevidad como
los de Metchnikoff, Brown-Sequard, Voronoff, Niehans, Ana
Aslan, D. Hartmann, Hartman y Hayflick, Roy Walford y Richard Weindruch, Zs-Nagy. Estos pioneros e investigadores
fueron seguidos por otros que preferían prevenir a curar y
que pasaron de la medicina curativa a la medicina preventiva diluyendo así los límites entre la prevención y la curación.
La cosmiatría cuenta hoy con múltiples recursos para prevenir el envejecimiento y ayudar a los pacientes a envejecer
saludable y dignamente. La combinación de métodos de tratamiento con productos químicos cosméticos, aparatología,
masoterapia, electro-fisicos y por supuesto intervenciones
manuales como peeling y verbales recomendando mejora
de hábitos de vida en relación al agua, el sol, el tabaco, la
actividad física y el alcohol, probaron ser beneficiosos para
combatir los diferentes signos del envejecimiento y prevenir
de hecho el envejecimiento.
Las estrategias contra el envejecimiento son utilizadas por
equipos multidisciplinarios integrados por diversas profesiones, entre ellos médicos, nutricionistas, profesores de
educación física y cosmiatras, hasta ciéntíficos, que utilizan
dietas y suplementos, intervenciones cosméticas, implantes
en la piel, cirugía, tratamientos hormonales, clonación, sustitución de partes del cuerpo, criogenización, “copiar” la
mente (mind uploading, transferencia de la menteconciencia
humana a un ordenador), hasta la nanomedicina, tecnología
hipotética con nanorobots para reparar células en vivo que
podrían revertir daños causado por el envejecimiento a nivel
molecular.
El envejecimiento es más que arrugas. Existen dos tipos de
envejecimiento. 1. Interno: o proceso de envejecimiento natural que comienza alrededor de los 25 años con la pérdida
de colágeno y elastina y se observa años después. 2. Externo: causado por factores ambientales que aceleran el
proceso. El antienvejecimiento, que tuviera sus orígenes en
la cosmetología, se apoya hoy en la medicina y cirugía estética, la dermatología y la cosmiatría. A estas disciplinas
se le sumaron los conocimientos de la medicina preventiva,
geriatría y psiquiatría y se pasó del campo de la estética a
la salud integral, mejorando así la imagen corporal e integral.
Ejemplo de tratamiento anti-aging
El objetivo de este tratamiento es reafirmar la piel y realzar
el contorno facial. Sabemos que la firmeza de la piel depende de la genética del individuo, el tono muscular y el estado del tejido conectivo. Enfocaremos nuestros
tratamientos en los dos puntos que podemos modificar: 1.
Trabajar el tono muscular con la aparatología o los ejercicios indicados. 2. Trabajar sobre el tejido conectivo, estimulando la micro circulación y el metabolismo celular en la
capa basal, para que se produzcan nuevas fibras de colágeno y elastina, y ácido hialurónico. Protegeremos ese tejido
de sostén con aporte de antioxidantes, reforzaremos la barrera lipídica y los mecanismos de retención de agua que
otorgan turgencia a la piel.
Protocolo en gabinete
1. Realizar una higiene con una emulsión de limpieza w/o
con ácido glicólico al 4%. 2. Luego gomagge con máscara
caolínica/fango, trabajar con torunda húmeda y enjuagar. 3.
Aplicar loción con ácido láctico 8%. Dejar absorber y no enjuagar. 4. Colocar sobre la piel gotas de serum de coenzima
Q10 y oligoelementos. 5. Aparatología: ionizar el serum, y/o
colocar un contractor muscular 15 minutos. 6. Aplicar gotas
del serum de ácido hialurónico. 7. Realizar una masofilaxia
con emulsión con DMAE, péptidos y vitamina C. 8. Aplicar
máscara tibia de yeso sobre gasa. Dejar actuar 15 minutos
y retirar. 9. Aplicar serum humectante de ácido hialurónico.
10. Humectar con roces de emulsión vitamina C. 11. Terminar siempre con protector solar con o sin color.
Complemento en el domicilio: Higiene: emulsión de limpieza
w/o. Reafirmante de día: emulsión con Q10. Renovador de
noche: emulsión de ácido mandélico al 8%.
(*) Cosmiatra egresada del Hospital Italiano, instructora nacional de cosmetología.
Abril 2012
19
Regalos para
aumentar y
fidelizar
clientes
En esta era de la comunicación masiva donde todos
los consumidores son avasallados por los medios de
comunicación, el marketing y las imágenes, podemos tener una propuesta diferente en el salón para
fidelizar a nuestras clientas. Si bien dar muestras
gratis o regalar productos es una acción de marketing que se ha asociado en general a las marcas
más grandes, puede ser una buena idea para un pequeño o mediano centro de belleza. Los consumidores están constantemente sobreestimulados,
entonces hay que utilizar el ingenio para sorprenderlos cada día y lograr que se queden con nosotros
y no concurran a la competencia, que es cada día
más feroz.
Uno de los consejos de los especialistas es regalar
un producto, un servicio o una atención particular a
aquellos clientes que traen al salón a un amigo o familiar. Esta acción no solo recompensa al cliente de
años que tenemos sino que permite generar un
nuevo cliente. El boca en boca es súper importante
en estos tiempos que corren, esta estrategia no ha
perdido vigencia. El mejor regalo sería un tratamiento, ¿qué mejor que brindarle lo qué mejor sabemos hacer, no?
Otra iniciativa puede ser asociarse con entidades o
instituciones locales (barriales, de mujeres, revistas
de moda y belleza) para ofrecer cupones con servicios gratuitos y con descuento para aquellas afiliadas, asociadas o lectoras del centro. Esta estrategia
está dirigida a captar nuevos clientes, ya que estos
consumidores probarán el servicio y si les resulta
bueno, volverán e incluso lo recomendarán.
Una clásica promoción que tampoco caduca es la
tan conocida del 2 por 1. En la lista de servicios podemos ofrecer dos servicios complementarios al
precio de uno. O también puede ser ofrecer un servicio que venga de regalo con un producto afín para
aplicar en el hogar. Otra recomendación es hacer
una campaña en Facebook o Twitter, un concurso
online para subir fotos del mejor peinado realizado
en el salón. Entre todos votan y el cliente más votado recibe un servicio gratuito. O se puede hacer
un sorteo entre todos los que participaron. Lo importante es reconocer a nuestros fieles clientes y no
perder de vista que siempre es necesario atraer a
los nuevos.
20
Abril 2012
Febrero 2012
21
Nueva tecnología
Biomimetic de
Schwarzkopf
Para un cabello dañado, debilitado y sensible, Bonacure
Hair Therapy trae la solución con BC Repair Rescue y
su nueva tecnología Biommimetic, que reproduce la barrera de proteínas y lípidos utilizando queratina hidrolizada para recrear la función de la superficie sana del
cabello. Como toda la línea de Bonacure Hair Therapy,
tiene la tecnología Amino Cell Rebuild, que reconstruye
el interior del cabello, mientras que Biomimetic Repair
Technology restaura la superficie externa del cabello.
Con la combinación de tecnologías de Bonacure Repair
Rescue de Schwarzkopf Professional se logra fortalecer y reconstruir el cabello en un solo paso. Se puede
combinar el Shampoo de BC Repair Rescue, con el tratamiento Intensivo de Repair Rescue y notar desde la
primera aplicación, que el cabello va recuperando su
estado natural saludable. A esto, se le agrega el tratamiento para puntas de BC Sealed Ends, que es una inyección extra para prevenir las puntas abiertas y darles
una apariencia sana y brillante. Se puede utilizar BC
Sealed Ends sobre cabello seco, como “toque final” o
como crema de peinado, ya que sus componentes no
engrasan el cabello, ni lo dejan pesado. Es ideal para
todo tipo de cabellos.
22
Abril 2012
Hair Brasil
Hair Brasil 2012, una de las mayores ferias y foros de belleza de América Latina, recibió en San Pablo, Brasil, del 24
al 27 de marzo, miles de visitas de peluqueros, maquilladores, manicuras, podólogos, esteticistas y empresarios del
sector de belleza de todo Brasil y exterior. La feria es creadora de tendencias en el área de cabellos (cortes, peinados, coloración), maquillaje, manicuría y tratamientos
estéticos y en esta edición reunió más de 800 marcas profesionales en los pabellones del Expo Center Norte, en la
capital paulista, para presentar sus novedades para salones de belleza, clínicas de estética y spas. La 11ª edición
de Hair Brasil fue un 25% mayor que el año anterior, confirmando su posición como eficiente evento para lanzamiento de tendencias, actualización profesional y
realización de negocios entre la industria proveedora y los
salones y clínicas de belleza. La expansión de la feria también es resultado del buen momento que el mercado de belleza atraviesa en el país, con crecimiento continuo en los
últimos 15 años.
Una de las novedades de este año fue la alianza firmada
con la ABIHPEC, Asociación Brasilera de Industria de Higiene Personal, Perfumería y Cosméticos, que trajo sus
asociados al ámbito de la feria y programó una serie de acciones destinadas a promover la industria brasileña de productos de higiene y belleza, tanto en el mercado interno
como en el área de exportaciones. Por otro lado, la creciente proyección internacional de la feria ha atraído la
atención de empresas extranjeras, interesadas en desarrollar negocios en el país. Varios acuerdos fueron firmados
con asociaciones internacionales, cámaras de comercio,
embajadas, consulados y también ferias internacionales de
belleza, buscando establecer canales de contacto para exportaciones e importaciones. En esta edición, más de 50
empresas internacionales participaron en la feria. Además,
se desarrollaron las Ruedas Internacionales de Negocios,
para acercar a las empresas productoras y distribuidoras.
El Foro Hair Brasil, conjunto de aproximadamente 100 eventos simultáneos, fue uno de los grandes atractivos de la
feria. Workshops, congresos, seminarios y shows de tendencias fueron realizados durante los cuatro días del
evento, atrayendo participantes de todo Brasil y también
profesionales de países vecinos, como Chile, Perú, Argentina, Colombia y otros, que ven en el Brasil una referencia
importante para el mercado de belleza.
Dentro del Foro Hair Brasil, merece destacarse especialmente el Hair Brasil Fashion Show, programa que tuvo 12
shows de moda en cabellos y maquillaje. Durante dos días,
300 profesionales, entre peluqueros, maquilladores, visagistas, manicuras y consultores de estilo, presentaron su
técnica y creatividad en el escenario para una platea formada por profesionales del área, empresarios, periodistas
y formadores de opinión.
Abril 2012
23
24
Febrero 2012
Marzo 10
25
Daniel Veiga
26
Abril 2012
colección FOLYES
Abril 2012
27
Daniel Veiga
colección FOLYES
28
Abril 2012
Abril 2012
29
Daniel Veiga
30
Abril 2012
colección FOLYES
Final
Abril 2012
31
Contracturas
En nuestra edición anterior hicimos un recorrido por
los causantes y tratamientos del estrés, el mal del
siglo XXI. En esta ocasión analizaremos en profundidad las causas de las contracturas musculares y
cefaleas tensionales, seriamente ligadas a uno de
sus principales causantes, el estrés. Muchos se preguntarán qué relación tiene una contractura muscular con una preocupación, y la respuesta es mucho.
Esta puede causar cervicalgias, lumbalgias y homalgias, entre otras, que son las contracturas de
cuello, cintura y hombros, respectivamente.
Causas
Las contracturas musculares son el reflejo de tensiones psíquicas, conflictos económicos, laborales
o emocionales, son una expresión psicosomática del
sistema nervioso central que consiste en el acortamiento y pérdida involuntarios de la elasticidad de
un músculo. Su manifestación es espontánea e inconsciente y pese a ser muy dolorosa no se considera una lesión grave. Una contractura muscular es
una contracción continuada e involuntaria del músculo o algunas de sus fibras que aparece al realizar
un esfuerzo. Se manifiesta como un abultamiento de
la zona, que ocasiona dolor y alteración del normal
funcionamiento del músculo.
Aparece en general cuando ese músculo realiza una
actividad inadecuada en intensidad o función. Suele
pasar en el gimnasio cuando cargamos más peso
del debido, o cuando realizamos un esfuerzo sostenido en el tiempo, aún sin peso, por ejemplo realizar alguna actividad en una mala posición. Las
contracturas pueden aparecer en el mismo momento
en el que realizamos el ejercicio o después. En el
primer caso se producen porque hay una acumula-
32
Abril 2012
ción de los metabolitos, que provocan dolor e inflamación, al no haber una suficiente irrigación sanguínea que depure la zona. Las segundas se deben
a la fatiga excesiva de las fibras, que al terminar el
ejercicio ven disminuída su capacidad de relajación.
Cuando la causa de la tensión es el estrés, las contracturas se revierten rápidamente con un tratamiento adecuado, pero si existe una predisposición
a contraerlas, probablemente se experimenten con
frecuencia.
La mejor forma de detectar contracturas, además
del dolor natural que se genera en el cuerpo, es a
través de radiografías y palpaciones con masoterapia profunda, que es además uno de los tratamientos para eliminarlas. También se puede completar
con fisioterapia (calor con onda corta o rayos infrarrojos). Existen también algunos síntomas secundarios que acompañan las contracturas, estos son
mareos, visión nublada, fatiga, cosquilleo en manos
y pies, falta de aire y vértigo.
Tratamiento
Lo primero que debemos hacer a la hora de tratar
una contractura es prevenirla, esto es, realizar un
calentamiento para preparar al músculo antes del
esfuerzo. Una programación progresiva en intensidad de las cargas también ayudará, de menor a
mayor intensidad. El trabajo de flexibilidad permite
también mejorar la distensión del músculo y facilitar
su recuperación tras el entrenamiento. No es recomendable tratar una contractura sin consulta, aplicando masajes inapropiados o fármacos no
recetados.
Los miorelajantes y antiinflamatorios son fármacos
que logran relajar la musculatura y reducir la con-
musculares
tracción. Se suelen utilizar especialmente en los
casos en los que el dolor es muy agudo, y siempre
deben estar prescriptos por el médico. Los masajes
deben ser realizados por profesionales calificados
ya que estos provocan el aumento del flujo sanguíneo que mejora la recuperación de tejidos y limpieza de metabolitos, además de propiciar una
relajación del músculo, reduciendo la tensión y por
lo tanto el dolor. El calor local es muy útil para conseguir un efecto relajante y analgésico, y los estiramientos y la actividad acuática son aconsejables
luego de la fase aguda de la contracción. Cuando se
produce la contractura hay que consultar al médico,
este indicará el tratamiento más adecuado a seguir.
Y para prevenir las contracturas se recomienda
practicar asiduamente ejercicios de estiramiento y
fuerza de los músculos así como ejercicios aeróbicos para descargar tensiones y producir endorfinas,
las hormonas del placer.
Cefaleas tensionales
La cefalea tensional genera un dolor típicamente bilateral, es moderado en su intensidad con distribución en banda o cintilla de sombrero. Puede ser
fuerte en las áreas temporal y occipital y no se incrementa con el movimiento. Se distingue de la migraña común por la ausencia de náuseas y vómitos.
Existen muchas personas que sufren las cefaleas
diariamente, con un dolor que se extiende desde el
cuello hacia la zona occipital. Este dolor puede
durar unas horas o semanas, y está asociado al estrés emocional. En general se suele explicar que la
cefalea, así como tantas otras afecciones, es una
respuesta fisiológica del cuerpo a la ansiedad, ira o
temor. El principal causante suele ser la contracción
muscular sostenida, que se genera también por una
alta concentración intelectual o al estar mucho
tiempo en una posición rígida.
Tipos de cefalea
Existen dos tipos de cefalea tensional, el tipo agudo
es relativamente corto en duración y comúnmente
ocasionado por fatiga, estrés, crisis familiares o laborales. El tipo crónico genera un dolor constante y
no disminuye por días, semanas e incluso meses.
Resulta muy fácil detectar la cefalea tensional o de
contracción muscular sostenida, ya que es el dolor o
sensación de tensión (presión) que se genera en la
parte posterior de la cabeza, zona suboccipital, pudiendo localizarse también en la zona parietal y zona
temporal. El dolor es bilateral, es decir, se produce a
ambos lados de la cabeza y es constante, a diferencia de la migraña, que es pulsátil.
Se suele asociar a la contracción continua de ciertos
músculos como los del cuello, hombros, nuca, cuero
cabelludo y frente. A veces es descrito como una
banda que rodea la cabeza y aprieta, apareciendo el
dolor de forma gradual. El dolor puede ser diario y
continuo, sin una fuerte intensidad, pero puede durar
desde unas horas a semanas. Las contracciones
musculares son la principal causante de las cefaleas
tensionales ya que producen una contracción muscular sostenida con una vasocontricción que ocasiona una falta de riego sanguíneo en los músculos
y, al disminuir la circulación arterial, se produce o se
mantiene el dolor de cabeza. Para las cefaleas tensionales el tratamiento más recomendado es el kinesiológico complementado con analgésico, pero
recordemos que siempre es necesario consultar al
médico para que evalúe cada caso en particular.
Abril 2012
33
Gran inauguración
de La Maison Parisienne
Escribe: Oscar Colombo
Director de La División L’Oreal Professionnel de
Argentina - Alvaro Rivera y Oscar Colombo
Alvaro Rivera, Oscar Colombo, Roman Nadal, (portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de
Francia), Ulises Stegmayer, Jorge Pereda y Thierry
Fraise
Charlie Le Mindu (del equipo de creativos de la
Maison Parisienne) y Oscar Colombo
El mes de febrero fue un mes de disfrute para
mi profesión, dado que la empresa L’Oréal, de
la cual soy Embajador, me invitó a viajar a
París, Francia, junto a 12 directoras y periodistas de moda de los más importantes medios
que tenemos en la Argentina, para la apertura
de La Maison Parisienne de la Coiffure. Allí estuve junto a Cecilia Morales, Directora General
de L‘Oreal Professionnel y Ulises Stegmayer,
Director Artístico.
Mi compromiso como Embajador es viajar dos
veces al año para poder traer los lanzamientos
de la nueva colección, en este caso, Otoño –
Invierno, y poder estar en la muestra de los
nuevos productos que la empresa lanza continuamente en el mercado. El hablar de La Maison Parisienne es hablar de la excelencia que
logra así compartir la experiencia, valorizar la
profesión fusionando toda la creatividad, convirtiendo todo en excelencia, la moda, la belleza, la ciencia, creando constantemente. Y,
sobre todo, es hablar de impulsar el crecimiento de la peluquería en todo el mundo y así
crear incesantemente, para brindarle a los profesionales y a nuestras clientas lo mejor, conjugando originalidad y elegancia, eso crea en
mí, especialmente como Embajador de L'
Oreal, un soplo creativo para esta maravillosa
profesión.
Director General en París de L’Oreal y Oscar Colombo
En Los Champs-Élysées, entrada del centro internacional de prensa, Semana de la Moda
34
Febrero 2012
Esto nos brinda la posibilidad de poner nuestro
talento creador al servicio de los peluqueros del
mundo, destacarnos en cada una de nuestras
creaciones. Esto requiere una gran dedicación
personal, una constante búsqueda de novedades y yo, junto con L’Oreal Professionnel, invito
a todos a inspirarse con nuestros shows, donde
vanguardia y conocimiento se conjugan con
originalidad y elegancia. La semana de la moda
en París hizo que no solamente la moda tuviera
protagonismo, sino el color, el corte, los productos y las fusiones de todo lo relacionado
con el espíritu creativo. París es ante todo una
ciudad que reúne a talentos internacionales,
ofreciendo espacios de expresión a todas las
artes, la música, las artes plásticas. Las Maisones Parisinas son de mucha relevancia, las
más conocidas son La Maison Chanel, La Maison Louis Vuitton y muchísimas más. La Maison du Chocolate es también una fusión de la
elegancia, con la excelencia.
En definitiva, viajar y ver lo que nuestros pares
hacen en otros lugares, nos permite a los peluqueros compartir las experiencias. Valorizar
la profesión es crear intercambios, exaltar educación, es por eso que en Argentina junto a
L’Oreal, nuestra Academy está abierta a todos
los profesionales que aman esta profesión y
necesitan crecer día a día.
En 14 de la Rue Royale, - Puerta de L’Oreal con
Ulises Stegmayer
novedades
BC Smooth Shine Schwarzkopf
Baños de crema NEX
La línea Bonacure Smooth Shine de Schwarzkopf Professional con la tecnología Amino Cell Rebuild e Ionic-Polymer-Shield Complex ayuda a mantener liso y sin frizz
inclusive a los cabellos más indómitos, aportando un brillo extremo. Desenreda y sella la superficie del cabello, dejándolo suave y fácil de manejar. Re-equilibra los niveles
de hidratación. Protege la superficie del cabello de influencias externas dañinas. Proporciona al cabello un
efecto brillante.
Termina el verano y los cabellos quedan dañados por el
efecto del sol, el viento y la sal del mar. Nex ofrece cuatro baños de crema para reacondicionar los cabellos. La
presentación es en potes por 300 grs, 1 kg y 5kgs para
profesionales. Más info: [email protected],
tel. (011) 4739-0655 o 1558515105.
Reafirmante
Fórmula Dra. Norma Bustos
Postizos PELONATURAL
Postizos, flequillos y pelucas naturales, extensiones y accesorios para su
colocación. Servicio de
confección de cortinas por
mayor.
Más info: (011)4824 5717
www.pelonatural.com.ar
Reafirm con Trylagen® es
una emulsión fluída aterciopelada que contiene Trylagen®,
Silanoles
y
Glicosaminoglicanos, una
combinación de péptidos y
proteínas activos que
actúan estabilizando y estimulando las fibras de colágeno, dándole elasticidad y
firmeza a la piel. Es especial
para tratamientos de rejuvenecimiento, para uso en gabinete o como apoyo domiciliario. Más info: (0011)
4901-3011/ 4902-0837/ 4903-9613, www.formulanormabustos.com.ar, [email protected].
Abril 2012
35
sociedad
MURO
Capacitación con Schwarzkopf
Actividades Morales
Schwarzkopf invita a conocer su escuela de peluquería
que comienza su ciclo lectivo en abril. La capacitación
es liderada por Miguel Ferri y Marina Arakaki, acompañados por Schwarzkopf Profesional. La firma ofrece distintas propuestas ya sea para principiantes interesados
en aprender sobre peluquería a través de su carrera
para estilistas profesionales o perfeccionar a los profesionales que ya están en el rubro. Y como siempre la
Academia ASK de Schwarzkopf Professional ofrece
una formación personalizada brindando cursos centrados en el correcto uso de los productos en el salón,
como su alisado GLATT, combinado con IGORA Color
10, para brindar un servicio express a las mujeres con
poco tiempo o darle un mimo a la clienta con la línea de
terapia capilar Bonacure.
Más info: [email protected] o llamar
al 0810-7777-SKP (757). Además, en Facebook
http://www.facebook.com/skpargentina y http://www.facebook.com/ask.argentina.
Electromedicina Morales informa las actividades
para el mes de abril y mayo. “Técnica de piedras
calientes. Masaje descontracturante de areas neurálgicas. Cervicalgias-dorsalgias-lumbalgias. Corrección de columna. Sifosis - pinzamientos.
Tratamiento de articulaciones”, se dictará el lunes
9 de abril en 1 clase de 3 horas, de 9.30 a 12.30 hs.
El “Curso Preingreso Cosmiatría”, el miércoles 11
de abril, con una duración de 2 meses, 1 vez por
semana de10 a 13 hs. “Técnica de digitopuntura.
Conocé los puntos principales que se emplean
para aliviar las tensiones que producen bloqueamientos a nivel mental y corporal”, el jueves 19 de
abril, en 1 clase de 3 horas, de 14 a 17 hs.
La “Jornada interactiva de electromedicina, química y maquillaje. Enfoque multidisciplinario de la
estética actual. Electromedicina Morales + DermoSkin + Andrea Pellegrino” se dictará el lunes 23
de abril de 9 a 18 hs en el Hotel Colón, Salón La
Pinta, ubicado en Carlos Pellegrini 507 P. B., Ciudad de Buenos Aires. Se reintegra el valor de la
entrada con la compra de productos e importantes
descuentos. Informes: tel. (011) 4523-9934, [email protected], (011) 4567-7039, [email protected],
(011)
4642-7247,
[email protected]. La “1ª Maratón Científica
en Tucumán, Electromedicina Morales + Dermoskin” se realizará el domingo 6 de mayo de 9 a 18
hs en el Hotel Garden Park, Av. Soldati 330, Tucumán. Para reservas: [email protected]. El
“Curso intensivo de Aparatología Estética (intensivo) se dictará el 7 de mayo de 9 a 16 hs en el
Hotel Garden Park, también enTucumán.
La firma también informa el cronograma de eventos en los que se presentará durante el año. “1°
Congreso Regional de Estética y Salud Belleza
Jujuy”, el 6 y 7 de abril en el Hotel Altos de la Viña,
stand nº 15. “Belesteik 2012”, el 15 y 16 de abril en
el Hotel Presidente, Salta, stand nº 4. “Evento
Electromedicina Morales en Tucumán”, el 6 de
mayo en el Hotel Garden Park. “Expo Look Salta”,
el 20 y 21 de mayo en el Centro de Convenciones,
stand n° 21. “Expo Estética Buenos Aires”, el 1 y
2 de septiembre en el Centro de Exposiciones
Costa Salguero”, stands n° 22 y 22 A. “Buona Estética”, el 9 y 10 de junio en el Golden Center,
stands n° 58 y 59. “Congreso Argentino de Medicina Estética Dr. Pinto”, el 13, 14 y 15 de abril en
la UCA, Buenos Aires, stand n° 12. “Vita Spa”, el
1 y 2 de julio en el Sheraton Libertador, stand nº
23. “Estética Mediterránea”, el 15 y 16 de septiembre en el Sheraton Córdoba, stand nº 24. “Belleza y Salud Mar del Plata”, el 19 y 20 de mayo en
el Sheraton Mar del Plata, stand nº 14.
Curso de cortinas y extensiones en
La Magia de tu cabello
La Magia de tu Cabello invita a todos los profesionales a participar del exclusivo “Curso de Colocación de Cortinas y Extensiones” que se dictará
desde el mes de abril. En esta época donde este
tipo de servicios es tan solicitado por los clientes,
la firma apuesta a la capacitación profesional sobre
el tema. ¡Para no perdérserlo!
Novedades de Belkys
Durante el mes de marzo Belkys Denmark introdujo
en el mercado nuevos productos de la línea Jungle
Collection. Se suman al ya conocido y altamente
aceptado Zebra Print Set K020, los productos para
ser distribuídos por separado en estuches individuales. Ellos son: 84Z tijeras de corte 5.5 Zebra
Print, 83Z tijeras de pulir 5.5, técnica directa, Zebra
Print, N19Z Navajín de aleación de zinc Zebra Print.
Estas herramientas están terminadas con el novedoso proceso Water Printing, que permite decorar
superficies irregulares con patrones definidos. Con
esta incorporación Belkys Denmark reafirma su
compromiso de introducir productos nuevos periódicamente para satisfacer las crecientes necesidades de los estilistas locales.
36
Abril 2012
Conferencias y talleres Fiorel’a
Atelieres Opción
Fiorel’a informa las conferencias teórico-prácticas gratuitas que dictará los lunes de abril de 14.30 a 16.30 hs.
El lunes 9, “Peeling, presentación de nuevos ácidos.
Aplicaciones y combinaciones según la piel”, por Zulma
Pennacchio. El lunes 16, “Técnica modeladora y rejuvenecedora de piernas con aplicación de Electroestimulador Corporal Digital, Radiofrecuencia y productos
de última generación”, por Elsa Rosales. El lunes 23,
“Rejuvenecimiento facial combinando con Puntas de
Diamantes, distintas máscaras y Drenaje Linfático Manual (D.L.M.)”, por Claudia Sergi. Los talleres interactivos prácticos arancelados se dictarán los sabados de
10.30 a 12.30 hs. El sabado 21 “Masaje antiestress. Reflexología de espalda, cervicales y cabeza para lograr
un mejor bienestar”, por Cristina Lanza.
Opción informa los atelieres que realizará este año en
la Cámara de Zona Oeste, en la calle French 247,
Morón, Buenos Aires, en las siguientes fechas: 9 de
abril, 7 de mayo, 4 de junio, 2 de julio, 6 de agosto, 3 de
septiembre, 1 de octubre, 5 de noviembre. La firma recuerda a todos los profesionales que los atelieres se
dictarán todos los primeros lunes del mes, y en caso
de feriado se corre para el próximo. Más info: tel. (011)
4627-8540, por más atelieres comunicarse a Opción al
tel. (011) 4601-9793 o 4602-2319.
Cursos Alisados Global
Alisados Global comienza a dictar cursos a partir del
mes de mayo. Los interesados comunicarse al: (011)
3220-3100/3101/02/03/04/05 líneas rotativas o por mail:
[email protected]
Del Peinador y Lindey Profesional
Distribuidora Del Peinador sigue con el plan de
brindarles a todos los profesionales cada vez más
servicios. Ahora es el turno de las uñas, ya que la
firma sumó a Lindey Profesional a su línea de productos. Todo en esmaltes de uñas para contribuir y
acompañar el crecimiento de los salones, spas y
centros cosmetológicos. Lindey está destinado a
uso profesional y la gran particularidad es que la
venta al público será realizada por los propios profesionales. De esta manera Distribuidora Del Peinador les acerca la posiblidad de diversificar su
negocio con productos exclusivos y la calidad de
siempre. Más info al tel. (0260) 154536142 o por
mail a [email protected] o en facebook.
La compañía aprovecha la ocasión para comunicar
a todos los profesionales y proveedores que por
causas ajenas a la empresa se ha modificado la
característica de los teléfonos en la zona de influencia. Por esta razón para comunicarse con ella
deberán llamar al número de teléfono arriba mencionado.
Distribuidores Matrix
Matrix informa sus distribuidores exclusivos en la Argentina.
En Rosario: Dos Soles, tel. (0341) 4321626.
En Rosario, Santa Fe y Entre Ríos: Cafer Litoral
Srl, tel. (0341) 4827351.
En Gran Buenos Aires Sur: Distribella Srl, tel. (011)
1532146010.
En Junín y La Pampa: BF Distribuciones tel (02954)
459523 (02954)15306298 (02302)15663216.
En Neuquén y Cordillera: Los Angeles Srl, tel.
(0299) 154211383.
En Gran Buenos Aires Sur y La Plata: GrupoSur
2010 Srl tel. (011) 1551426496.
En Salta y Jujuy: Tampa Srl, tel. (0387) 4220950.
En Chaco, Corrientes, Formosa y Misiones: Beauty Profesional Srl, tel. (03752) 15731265.
En Tucumán y Santiago del Estero: Benjamín Terraf Srl, tel. (0381) 156783905.
En Bahía Blanca y Mar del Plata: B.F. Distribuciones Srl, tel. (0291) 156495100.
Capital Federal: Distribuidora Arzumax Srl, tel. (011)
1536294056.
Gran Buenos Aires Norte: Promateci Srl, tel. (011)
1536223722.
Pilar, Escobar y Norte de la Provincia de Buenos Aires: Belleza Total Srl, tel. (02322) 664161.
Zona Cuyo: Beauty World Srl, tel. (0261) 156321167.
Comodoro Rivadavia: Loretrix Srl en formación, tel.
(0297) 4006332.
Gran Buenos Aires Oeste: Trebell Srl, tel. (011)
1562489756. Córdoba: Dalak Srl, tel. (0351)
156111270.
Abril 2012
37
Daniel Veiga
colección FOLYES
38
Abril 2012
Febrero 2012
39
Daniel Veiga
40
Abril 2012
colección FOLYES
Abril 2012
41
42
Abril 2012
Daniel Veiga
colección FOLYES
Abril 2012
43
Informe de Han sobre
la proteína alfa keratina
Dentro de los elementos indispensables que
conforman la estructura del cabello está, sin
duda, la proteína alfa keratina. La presencia de
este elemento es indispensable para mantener
unida con fuerza la fibra capilar. Cuando el cabello es sometido a tratamientos de coloración,
decoloración, permanentes o alisados frecuentes, sufre las consecuencias de esas modificaciones, presentando un aspecto opaco,
decolorado, seco y quebradizo. El grado de su
deterioro está unido directamente a la intensidad a que es sometido, tanto por tratamientos
químicos, mecánicos (secadores, cepillado,
plancha), diagnósticos deficientes, o mal uso
del producto. Múltiples factores influyen en
estos resultados que, solos o combinados, dan
como resultado un cabello castigado. Cuando
estamos en presencia de un cabello deteriorado, decolorado, su daño se produce al perder
conjuntamente con los pigmentos, que conforman la base fundamental del color del cabello,
la proteína alfa keratina que es la que mantiene
unida y le da fuerza a la estructura de la fibra
capilar.
Cuando se utilizan productos de teñido permanente (tinturas), éstos transforman el color de la
cabellera al unirse esta formulación química con
los pigmentos existentes dentro del cabello. De
esta unión obtendremos el tono resultante del
teñido. Por lo tanto, la deficiencia en la pigmentación capilar, según su grado o proporción,
influirá directamente en el resultado de la coloración, motivo fundamental para comprender la
importancia del diagnóstico previo, para seleccionar tanto el producto como el método de aplicación para obtener un resultado exitoso.
Un cabello deteriorado muy poroso o con mechas extremadamente decoloradas, al momento
de ingresar la crema colorante para el teñido y
44
Abril 2012
no tener la posibilidad de copular con el pigmento con quien se combinará químicamente
para formar el nuevo color definitivo, producirá
resultados muy adversos en lo planificado.
Estamos en un momento en que este tipo de tratamientos con keratina y productos están muy
publicitados, promovidos y solicitados por los
consumidores como un boom comercial. Este
tipo de productos tiene una gran demanda tanto
en el público como en los salones de peinados,
a los que les resulta muy rentable aplicar este
tipo de tratamientos de recuperación capilar. Por
lo expuesto, si se comprende cuál es la función
que desarrolla en el cabello esta proteína como
componente indispensable de la fibra capilar
para mantener unida y dar fuerza a su estructura, se puede comprender lo ilógico que puede
resultar su aplicación con resultados favorables
en la fabricación de este tipo de cremas para alisados que se publicitan por distintos medios.
Precaución
Al momento de seleccionar un producto para laceado permanente del cabello, sugerimos sólo
utilizar los que estén avalados por marcas de
trayectoria y aprobados con cer tificado de la
ANMAT (Salud Pública). Y este tipo de trabajo
que sea realizado por un profesional peinador
competente. Existe una avalancha de tratamientos y productos que están fuera del circuito
legal, porque jamás podrían ser aprobados por
el ANMAT, que disfrazan o niegan los componentes nocivos y prohibidos que contienen. Son
extremadamente peligrosos, por eso recomendamos cuidar la salud. Laboratorio Han es un
celoso guardián en el desarrollo y fabricación de
productos capilares, dirigidos a un consumidor
cada vez más exigente, pero siempre con la premisa fundamental de cuidar la salud del cabello.
Abril 2012
45
Ferias y Actividades 2012
46
Febrero 2012, 11-13
Barcelona, España
Cosmobelleza & Wellness. Sede:
Fira Barcelona, Recinto Gran Vía.
Organiza: Grupo Cosmobelleza. Más
info: Tel.: +34 93 241 46 90.
[email protected]
http://www.feriacosmobelleza.com/fer
ia.cosmo
Febrero 2012, 15-18
Nuremberg, Alemania
Vivaness 2012. Sede: Exhibition
Centre Nuremberg. Organiza: NürnbergMesse GmbH.
Más info: tel. +49 (0) 9 11. 86 06-0.
http://www.vivaness.de
Marzo 2012, 1-3
Guangzhou, China
Guangzhou International Beauty
Expo. Sede: Pazhou Complex, Area
B. Organiza: Guangdong Beauty &
Cosmetic Association, Guangdong
International Exhibitions Ltd.. Más
info: Tel.: +86 20 86259008,
86258323, 86257099.
[email protected]
http://www.gzbeautyexpo.com
Marzo 2012, 3-5
Chicago, Estados Unidos
America’s Beauty Show. Sede:
McCormick Place. Organiza: Cosmetologists Chicago. Más info: tel.
312.321.6809, 800.883.7808.
[email protected]
http://www.americasbeautyshow.com/
Abril 2012, 15-16
Mendoza, Mendoza
Expo Look. Sede: Centro de Congresos y Exposiciones Peltier 611. Organiza: KBZA
Producciones Pascual Porco.
Más info: 054-0261-4283691, 0540261-155279955.
[email protected],
[email protected]
http://www.pelukeros.com
Mayo 2012, 5-8
Kuala Lumpur, Malasia
International Beauty Expo. Sede:
Kuala Lumpur Convention Centre
(Hall 1 - 5). Organiza: Elite Expo
Sdn. Bhd. Más info: Tel: +603-5891
1157.
[email protected]
http://www.elite.com.my
Mayo 2012, 20-21
Salta, Argentina
Expolook 7° Edición del evento para
profesionales y estilistas más importante del NOA. Sede: Centro de
Convenciones de Salta. Organiza:
Raffeli
Más info: www.expolooksalta.com.ar
Junio 2012, 3-4
Córdoba, Argentina
Artelleza 2012, Encuentro del Peinado, la Moda y la Belleza. Organiza: Centro del Peinador, Casa
Crespo, Casa Bertoldi.
Más info: Catalina de María, tel.
(0351) 4284100, cel. (0351)
154031344 y Adriana Tissera, tel.
(0351) 4227911, cel. (0351)
154031345
[email protected],
[email protected]
http://artelleza.com
Junio 2012, 3-4
Guadalajara, México
EBIO 2012. Sede: Expo Guadalajara. Organiza: E. J. Krause de México.
Estilo Profesional es una publicación mensual de distribución gratuita, dirigida a los profesionales de la peluquería y
la estética, la cual se distribuye en todo el pais.
Directoras: Maria de las Mercedes Caimi - Diana Inés
Distéffano
Propietario: Rossonera S.R.L / Redacción: Priscila
Pauline.
Chacabuco 654 PB 2 (C1069AAN) - C.A.B.A - Argentina.
Tel.: (011) 4115 4647 // (011)15 4183 1866 //
(011)15 5949 7047.
[email protected]
Abril 2012
Más info: tel. (33) 3630 4269 Y 5665.
http://www.ebio.com.mx
Junio 2012, 14-16
Estanbul, Turquía
Beauty Eurasia. Sede: Tuyap Exhibition Centre. Organiza: PLATFORM
International Exhibitions Inc. Más
info: Tel: +90.212.603 33 33.
[email protected]
http://www.beautyeurasia.com
Agosto 2012, 5-6
Rosario, Santa Fe
Estilo & Color 2012, Campeonato
Nacional Intercámaras, Congreso de
Estética y Bienestar. Sede: Centro de
Convenciones City Center Rosario.
Organiza: Nicolás Negrotto y El
Hiper.
Más info: Nicolás Negrotto, tel.
(0341) 155014866.
[email protected]
http://www.estiloycolor.com.ar/
Agosto 2012, 23-26
Bogotá, Colombia
Feria Belleza y Salud. Sede: Corferias Centro integral de negocios y
Exposiciones Bogotá. Organiza: Corferias, Centro Internacional de Negocios y Exposiciones S.A.
Más info: tel:(571) 3810000 / 30 Ext.
5147 – 5152.
[email protected]
http://www.feriabellezaysalud.com
Octubre 2012, 14-15
Mar del Plata, Argentina
Cosmemar, Campeonato Nacional
de Peluqueros. Más info: tel (0223)
410-6446/ 410-6447.
[email protected]
Facebook: Cosme Mar
Registro de la propiedad intelectual nº 943945.
ISSN N° 2250-5822
La editorial no asume responsabilidad por el contenido de los
avisos publicitarios, ni por las ideas y/u opiniones vertidas en
las colaboraciones firmadas, que no reflejan necesariamente
la opinión de la Revista, y que se extiende a cualquier imágen
que ilustre las mismas. Se prohibe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante
autorización escrita de la Revista. Todos los derechos reservados © 2012 Rossonera S.R.L Tirada 10.000 ejemplares / Impresión: Mariano Mas
Abril 2012
47
48
Abril 2012
www
.pel
uqu
eria
aldia
Una comunidad donde profesionales,
escuelas y empresas pueden publicar
gratuitamente actividades, cursos,
charlas de capacitación, etc.
Tambien pueden participar en
nuestra exclusiva bolsa de trabajo
.com
Tendencias
Cortes
Peinados
Color
Entrevistas
Arquitectura de salón
Estética
Multimedia
Actividades
Bolsa de trabajo
Capacitación
Y mucho más