el turismo una realidad transversal, su rostro

Transcripción

DEPARTAMENTO DE PASTORAL DE TURISMO
SANTUARIOS Y PEREGRINACIONES
“EL TURISMO UNA REALIDAD TRANSVERSAL, SU
ROSTRO HUMANO Y SU DIMENSIÓN ÉTICA”
PERÍODO 2007-2008
Verano
2007
CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAÑOLA
http://www.conferenciaepiscopal.es
[email protected]
El turismo es, sin duda, uno de los temas que exigen la atención de la Conferencia
Episcopal. El turismo, en efecto, es una experiencia aún nueva para la sociedad, muy
particularmente para aquellas comunidades que ven como su territorio y su patrimonio
cultural se convierte en destino del turismo internacional. La novedad del turismo, por otra
parte, reside en su evolución constante, origen no sólo de nuevas formas, sino también de
nuevos hábitos y costumbres. (cfr. Orientaciones para la Pastoral del Turismo del Pontificio
Consejo para la Pastoral de los Emigrantes e Itinerantes)
Siguiendo el lema propuesto para el período 2007 – 2008, ofrecemos de nuevo algunas
sugerencias para la preparación y acogida de los visitantes y turistas que llegan a nuestros
pueblos y ciudades. Muchos de ellos participan de la celebración dominical y muchos otros
visitan nuestros templos, santuarios, monasterios.
Por parte de este Departamento se han ofrecido, en dos ocasiones unas sugerencias
similares o iguales. En 1986 en la hoja informativa “Tiempo de Encuentro” y en 2003 a
través de esta pagina web. En esta ocasión la novedad es que añadimos varios enlaces
web para facilitar la celebración de los sacramentos o la liturgia en francés, italiano e inglés.
Se irán añadiendo otros idiomas
Departamento de Pastoral de Turismo Santuarios y Peregrinaciones
”El turismo una realidad transversal, su rostro humano…”
pág. 2
[email protected]
O
Orriieennttaacciioonneess ppaarraa llooss qquuee vvaann ddee vvaaccaacciioonneess
Las vacaciones y el tiempo de ocio son una oportunidad para reforzar los lazos familiares,
de amistad y también para profundizar en la vida cristiana. El tiempo de descanso, la visita a
otros sitios para conocer, encontrar y compartir con otras comunidades nos ayuda a retomar
el camino de la cotidianidad, con más fuerza y con más sentido.
Por esto es importante que durante al inicio de este nuevo período estival, cuando todavía
muchos cristianos están preparando sus vacaciones que se les ayude a tomar conciencia
de que este tiempo de vacaciones es también paso de Dios por sus vidas.
En el elenco de materiales que sugerimos para esta nueva temporada se encuentran links
de webs para poder llevar consigo los textos de las lecturas dominicales y también algún
texto o libro de reflexión.
pág. 3
[email protected]
O
Orriieennttaacciioonneess ppaarraa llaass ccoom
muunniiddaaddeess ddee aaccooggiiddaa
El turista es un don. La acogida en el turismo se funda en convicción que el otro (el turista,
el visitante) es un don, desconocido, y no obstante esperado. La feliz convergencia de ser
un desconocido pero al mismo tiempo alguien esperado, y no únicamente por factores
económicos, se convierte a nivel eclesial en una gran oportunidad para abrir el corazón, la
mente, el espíritu y también para prepararnos, en lo que convenga para recibirle como lo
que es: un hijo de Dios, aunque en ocasiones ni él mismo tenga conciencia de su gran
dignidad. Esta acogida, debe ser al mismo tiempo un compromiso de las comunidades
cristianas hacia aquellos que trabajan en el mundo del turismo, en la mayoría de las
ocasiones, personas que han tenido que emigrar de sus países de origen.
Teniendo en cuenta esta premisa, y haciendo
suyos los objetivos que cada una de las
Iglesias diocesanas, algunas de las acciones
concretas a emprender por parte de las
parroquias pueden ser las siguientes:
1. Desarrollar una catequesis sobre el tiempo
libre y el turismo, cuando así lo aconseja la
realidad del lugar, tanto para los cristianos
residentes como para los turistas.
2. Promover y sostener acciones de apoyo y
prevención a favor de los grupos que
pueden ser víctimas de una promoción
errónea del turismo o del comportamiento
de los turistas.
3. Promover, acoger y estimular la acción de
los grupos de apostolado especialmente
dedicados a personas que viven y trabajan
en el sector del turismo, aun cuando estos
ambientes no se encuentren en la
parroquia misma.
4. Formar un grupo permanente de laicos que pueda estudiar y aconsejar sobre las
acciones pastorales a emprender en el campo del turismo.
5. En los lugares de presencia turística intensa, adaptar los servicios a las necesidades de
los turistas, de forma que se facilite el contacto personal, la celebración de la fe, la
oración individual, el testimonio de la caridad.
6. Crear servicios específicos para los trabajadores del turismo, acorde con sus horarios y
sus condiciones de trabajo.
7. Proponer los medios adecuados para que los visitantes puedan participar en las
celebraciones Eucarísticas haciendo uso de su propia lengua u otras expresiones de su
cultura, siempre con el máximo respeto a las disposiciones litúrgicas vigentes.
pág. 4
[email protected]
8. Mantener convenientemente actualizada una constante información sobre los servicios
parroquiales y cuidar que los turistas puedan disponer de ella en sus hoteles, en puntos
de información o en otros medios de difusión. Esta información puede ser tanto a nivel
de las parroquias, arciprestazgos o zonas.
9. El turismo nos proporciona una mayor posibilidad de vivir el Ecumenismo. Atender a los
pastores y a las diversas comunidades no católicas.
pág. 5
[email protected]
S
Suuggeerreenncciiaass eessppeeccííffiiccaass
1. Publicar el cartel de mayor tamaño para colocar en la puerta de la iglesia o en el tablón
de anuncio. En dicho cartel constará el horario de misas y confesiones, así como el
despacho y los otros servicios que cada parroquia ofrece a los turistas.
2. Aprovechar la cuarta página de la hoja parroquial, o bien una separata de la misma,
para dar unas palabras de bienvenida a los turistas tanto nacionales como extranjeros y
ofrecer información sobre el patrimonio artístico religioso de la zona y sus fiestas
populares, etc. Bueno sería que este texto se publicase en varias lenguas.
3. La pastoral del turismo es esencialmente servicio, por lo tanto es necesario cuidar y
preparar la liturgia, sobre todo la misa. Los cantos, las moniciones y la preparación de la
homilía son aspectos muy importantes.
4. Ofrecer un servicio permanente de despacho y acogida en la casa rectoral o en otro
lugar, donde las personas pueden ser atendidas bien por un sacerdote, bien por algún
miembro de la comunidad parroquial.
5. Mantener el contacto y el seguimiento de personas. El turismo ofrece espacios de
libertad y reflexión para el encuentro con Dios y consigo mismo, es un buen momento
para la promoción y evangelización.
6. Procurar tener la Iglesia el máximo de horas abierta. Esto comporta algunos riesgos y
sin duda haya que tomar medidas de seguridad, pero hay que buscar todas la
posibilidades para facilitar la entrada, para que todos los que quieran puedan visitarla,
orar o incluso descansar, si la puerta está cerrada, indicar a qué horas está abierta.
7. En las parroquias de gran afluencia de turismo extranjero, es recomendable instaurar la
llamada "Misa internacional" por lo menos una vez en los domingos.
8. Facilitar al máximo el Sacramento de la Reconciliación, indicando horarios. La presencia
del sacerdote en el templo favorece el acceso al sacramento.
pág. 6
[email protected]
M
Maatteerriiaalleess ppaassttoorraalleess oonn lliinnee
Enlaces web en español
Leccionarios
Leccionario dominical
http://www.conferenciaepiscopal.es/pastoral/misas.htm
Leccionario ferial
http://www.terra.es/personal3/rsanche4/lecturas2006.htm
Liturgia de las Horas
http://www.archimadrid.es/princi/princip/oraylit/liturgia/lithoras/lithoras.htm
http://www.liturgia.maranatha.it/Horas/coverpage.htm
Biblia on line:
Biblia Interconfesional
http://www.biblija.net/biblija.cgi?set=13&id22=1&lang=es&q1=1
Biblia de Jerusalen
http://www.marianistas.org/biblia/
Otros enlaces
Departamento Pastoral de Turismo, Santuarios y Peregrinaciones – CEE
http://www.conferenciaepiscopal.es/pastoral/turismo.htm
Pontificio Consejo Pastoral Migrantes e Itinerantes
http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/migrants/index_it.htm
pág. 7
[email protected]
Enlaces web en italiano
Sacramentos
Bautismo
http://www.liturgia.maranatha.it/Battesimo/coverpage.htm
Penitencia
http://www.liturgia.maranatha.it/Penitenza/coverpage.htm
Matrimonio
http://www.liturgia.maranatha.it/Matrimonio/coverpage.htm
Unción de los enfermos
http://www.liturgia.maranatha.it/Unzione/coverpage.htm
Exequias
http://www.liturgia.maranatha.it/Esequie/coverpage.htm
Leccionarios
Leccionario ferial
http://liturgia.silvestrini.org/
http://www.liturgiadelleore.it/ospiti/DiocesiGenova/index.html
http://www.maranatha.it/calendar/cal07Atext.htm
Biblia on line:
Versión de la CEI
http://www.labibbia.org/versioneCEI_1974/index.html
La Parola in Rete
http://www.laparola.net/
Otros enlaces
Ufficio Nazionale Tempo libero, turismo e sport – CEI
http://www.chiesacattolica.it/cci_new/PagineCCI/index.jsp?idPagina=29
Santuarios
http://www.santuari.it/
Materiales pastoral
http://www.qumran2.net/s/indici/125_1.htm
pág. 8
[email protected]
Enlaces web en francés
Sacramentos
Bautismo
http://catholique-nanterre.cef.fr/faq/bapteme_rituel.htm
http://www.lesemeur.notredamedelesperance.fr/rituel_du_bapteme.htm
Penitencia
http://www.cnpl.cef.fr/sacrements/Penitence/Reconciliation_14.htm
http://catholique-nanterre.cef.fr/faq/reconciliation_confession.htm
Matrimonio
http://www.preparation-mariage.eu/
http://catholique-nanterre.cef.fr/faq/obseques_malades.htm
Exequias
http://perso.orange.fr/paroisse.lestrem/funerailles/deroulementdelaceremoniereli.htm
http://catholique-nanterre.cef.fr/faq/obseques.htm
http://gamkilpar.free.fr/enterrement_txt.htm
Leccionarios
Leccionario ferial
http://cnpl.cef.fr/
http://www.prieravecleglise.fr/
Biblia on line:
Biblia de la liturgia
http://www.aelf.org:591/bibledelaliturgie/
Biblia interconfesional
http://www.biblija.net/biblija.cgi?set=13&id22=1&lang=es&q1=1
Otros enlaces
Pastorale des Réalités du Tourisme et des Loisirs
http://www.cef.fr/catho/culture/tourisme/service.php
Enlaces en francés
http://missel.free.fr/liens.php
Materiales pastoral
http://www.prier.be/
pág. 9
[email protected]
Enlaces web en inglés
Sacramentos
Bautismo
http://www.carr.org/~meripper/faith/baptism.htm
Penitencia
http://www.carr.org/~meripper/faith/reconcil.htm
Matrimonio
http://www.carr.org/~meripper/faith/marriage.htm
http://www.carr.org/~meripper/faith/anoint.htm
http://www.carr.org/~meripper/faith/viaticum.htm
Exequias
http://www.stjudefw.org/liturgy/funerals.html#Order%20of%20Christian%20Funerals
Leccionarios
Leccionario ferial
http://www.usccb.org/nab/051807.shtml
http://www.universalis.com/cgi-bin/display/index.htm
Biblia on line:
The New American Bible (Conferencia Episcopal USA
http://www.nccbuscc.org/nab/bible/index.htm
Otros enlaces
Enlaces pastorales
http://www.carr.org/~meripper/sites.asp
pág. 10
[email protected]
O
Ottrrooss m
maatteerriiaalleess
CAMINAMOS PARA LOS TIEMPOS LIBRES
Charles Singer
Colección Rezamos
Ediciones du Signe
Pedidos: http://www.casadelabiblia.com/catdet.asp?idpro=1488
PLEGARIA PARA UNAS VACACIONES CRISTIANAS
Señor Jesús, tú dijiste a tus discípulos
"venid conmigo a un lugar apartado y descansad un poco",
te pedimos por nuestras vacaciones.
El afán de cada día multiplica nuestra vida
de quehaceres, urgencias, agobios, prisas e impaciencias.
Necesitamos el reposo y sosiego.
Necesitamos la paz y el diálogo.
Necesitamos el encuentro y la ternura.
Necesitamos la oxigenación del cuerpo y del alma.
Necesitamos descansar. Necesitamos las vacaciones.
Bendice, Señor, nuestras vacaciones.
Haz que sean tiempo fecundo para la vida de familia,
para el encuentro con nosotros mismos y con los demás,
para la brisa suave de la amistad y del diálogo,
para el ejercicio físico que siempre rejuvenece,
para la lectura que siempre enriquece
para las visitas culturales que siempre abren horizontes,
para la fiesta auténtica que llena el corazón del hombre.
Haz que nuestras vacaciones de verano sean tiempo santo
para nuestra búsqueda constante de Ti,
para el reencuentro con nuestras raíces cristianas,
para los espacios de oración y reflexión,
para compartir la fe y el testimonio,
para la práctica de tu Ley y la de tu Iglesia,
para la escucha de tu Palabra,
para participar en la mesa de tu eucaristía.
Tú vienes siempre a nosotros.
Tú siempre te haces el encontradizo.
Tus caminos buscan siempre los nuestros.
Haz que en las vacaciones de verano,
sepamos remar mar adentro y te encontremos a Ti,
el Pescador, el Pastor, el Salvador, el Hermano, el Amigo,
y encontremos a nuestros hermanos.
pág. 11
[email protected]
Juntos realizaremos la gran travesía de nuestras vidas.
En tu nombre, Señor,
también en vacaciones,
quiero estar dispuesto a remar mar adentro.
Ayúdame. Te necesito, también en vacaciones.
Amén.
DECÁLOGO PARA VIVIR UNAS VACACIONES CRISTIANAS
1. Vive la naturaleza. En la playa, en la montaña, en la serranía, descubre la presencia
de Dios. Alábale por haberla hecho tan hermosa.
2. Vive tu nombre y condición de cristiano. No te avergüences en verano de ser
cristiano. Falsearías tu identidad.
3. Vive el domingo. En vacaciones, el domingo sigue siendo el día del Señor y Dios no
se va de vacaciones. Acude a la Eucaristía dominical. Tienes además más tiempo
libre.
4. Vive la familia. Dialoga, juega, goza con ellos sin prisas. Reza en familia. Asiste al
templo también con ellos.
5. Vive la vida. La vida es el gran don de Dios. No hagas peligrar tu propia vida y evita
riesgos a la vida de los demás.
6. Vive la amistad. Desde la escucha, la confianza, la ayuda, el diálogo, el
enriquecimiento y el respecto a la dignidad sagrada de las demás personas.
7. Vive la justicia. No esperes que todo te lo den hecho. Otros trabajan para que tú
tengas vacaciones. Ellos también tienen sus derechos. Respétales y respeta sus
bienes.
8. Vive la verdad. Evita la hipocresía, la mentira, la crítica, la presunción engañosa e
interesada o la ociosa vanagloria.
9. Vive la limpieza de corazón. Supera la codicia, el egoísmo y el hedonismo. Vacación
no equivale a permisividad.
10. Vive la solidaridad. No lo quieras todo para ti. Piensa en quienes no tienen
vacaciones, porque ni siquiera tienen el pan de cada día. La caridad tampoco toma
vacaciones.
(Texto original de Mons. Javier Salinas Viñals, Obispo de Tortosa)
.
pág. 12

el turismo una realidad transversal, su rostro

Transcripción

Documentos relacionados

Tríptico Semana Santa 13 - Marcha y Comunidad

El crucigrama