Congreso Médico Internacional de Estética Integral

Transcripción

Congreso Médico Internacional de Estética Integral
Congreso Médico
Internacional de Estética
Integral | International
Integrated Aesthetic
Medical Congress
PROGRAMA PRELIMINAR | PRELIMINARY PROGRAMME
Congreso de | Congress of:
Cirugía Plástica, Reparadora y Estética
Plastic, Reconstructive and Aesthetic Surgery
Estética Dental y Maxilofacial
Aesthetic Dentistry and Maxillofacial
Dermatología
Dermatology
Medicina Estética
Aesthetic Medicine
Cirugía Vascular y Angiología
Vascular Surgery and Angiology
Endocrinología y Nutrición
Endocrinology and Nutrition
Farmacia
Pharmacy
BILBAO . 20 - 23 junio de 2008
BILBAO, June 20th-23rd 2008
PALACIO EUSKALDUNA
Tel.: +34 94 435 66 44 - Fax: +34 94 435 66 95 - email:[email protected]
Programa Actualizado en:
Programme update at:
www.fibell.com/cientifico
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Resumen del programa | Programme Summary
El Programa del Congreso Médico Internacional de Estética Integral
aglutina conocimientos y tecnología de siete especialidades médicas
implicadas en la estética. El asistente podrá registrarse en el
área/especialidad de interés manifestada previamente y, siempre
que el aforo lo permita, podrá acceder a cualquiera de las ponencias
de las demás áreas.
The International Integrated Aesthetics Medical Congress Programme includes
knowledge and technology from seven different medical specialities involved
in aesthetics. Attendees may register in the area/speciality of interest stated
beforehand and, if seating capacity provides, may attend any lecture given
in other areas.
Los objetivos del Congreso son que todos los
asistentes puedan:
The objectives of the Congress are to enable all
attendees to:
- Aprender acerca de los últimos procedimientos practicados en el
mundo.
- Learn about the latest procedures used throughout the world.
- Identificar y conocer nuevas técnicas y productos.
- Identify and learn about new techniques and products.
- Participar en mesas redondas.
- Participate in round table sessions.
- Consultar y conocer nuevas tecnologías de la mano de laboratorios
y empresas del sector.
- Consult and learn about the new technologies provided by
laboratories and firms.
- Compartir e interactuar con profesionales médicos, odontólogos
y farmacéuticos de otras especialidades sanitarias
dedicadas a la estética.
- Share and interact with doctors, dentists and pharmacists from
other different health specialities in the field of aesthetics.
Todas las sesiones tendrán lugar en la sede del Certamen: el Palacio
Euskalduna de Bilbao.
All sessions will take place at the Congress venue: Euskalduna
Conference Centre and Concert Hall.
Este programa es correcto en el momento de la impresión del mismo
y puede estar sujeto a cambios. Por favor, si quiere tener una visión
más exacta del programa, visite nuestra web
www.fibell.com/cientifico.
This programme is correct as printed and may be subject to changes.
Please, visit our website at www.fibell.com/cientifico if you wish to
see a more exact version of the programme.
Cuadro Sinóptico del Congreso Médico Internacional de Estética Integral.
Flow Chart of the International Integrated Aesthetics Medical Congress
VIERNES
FRIDAY
20
SABADO
SATURDAY
21
DOMINGO
SUNDAY
22
LUNES
MONDAY
23
CIRUGIA PLASTICA,
REPARADORA Y ESTETICA | PLASTIC,
RECONSTRUCTIVE AND AESTHETIC SURGERY
1
ESTETICA DENTAL Y CIRUGIAMAXILOFACIAL
AESTHETIC DENTISTRY AND
MAXILLOFACIAL
2
DERMATOLOGIA
DERMATOLOGY
3
MEDICINA ESTETICA
AESTHETIC MEDICINE
4
FARMACIA
PHARMACY
5
CIRUGIA VASCULARY ANGIOLOGIA
VASCULAR SURGERY AND ANGIOLOGY
6
ENDOCRINO-LOGIA Y NUTRICION
ENDOCRINOLOGY AND NUTRITION
7
A
U
D
I
T
O
R
I
U
CENA GALA PREMIOS FIBELL
GALA DINNER FIBELL AWARDS
PRESENTACION
ACTO INAUGURAL
OFICIAL| OFFICIAL
OFICIAL | OFFICIAL
PRESENTATION INAUGURATION CEREMONY
M
CLAUSURA
CLOSING CEREMONY
TALLER PRACTICO | PRACTICAL WORKSHOP
TEMAS DE INTERES COMUN | COMMON INTEREST SESSIONS
CURSO MONOGRAFICO | MONOGRAPHIC COURSE
TEMAS DE INTERES COMUN | COMMON INTEREST SESSIONS
CONFERENCIA MAGISTRAL | KEYNOTE LECTURE
PROGRAMA CONGRESO | OFFICIAL CONGRESS PROGRAMME
11
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Cirugía Plástica,
Reparadora y Estética
Director de Área : Dr. Enrique Etxeberria
PRESENTACIÓN
Aunque para algunos se trate
de una especialidad nueva,
desde la Primera Guerra
Mundial comenzó un
crecimiento paulatino de
avances tecnológicos y
científicos (en su vertiente
más reparadora y plástica),
que se tornó en exponencial
hacia los años 1950-1960.
A partir de esta fecha, quedó
regulada una formación
académica
muy
protocolizada y elaborada
que ha llevado a que desde
hace 40-50 años,
paulatinamente se haya
disparado la demanda por
parte de la población. No
debemos olvidar que España
goza -no sólo en Europa,
sino a nivel mundial- de un
gran prestigio no sólo a nivel
académico, sino que en
consecuencia también del
nivel sanitario tanto público
como privado.
Todo esto hace que gran
parte de la población
demande un cirujano
plástico, reparador y
estético, para realizar no sólo
grandes reparaciones, sino
pequeñas correcciones que
hace años eran impensables,
y que se traducen
habitualmente en un altísimo
grado de satisfacción por
parte del afectado -tras la
cirugía-. En concreto, en
España hay un 8% de
personas intervenidas, y un
30% más de pacientes que
no tiene problema alguno en
someterse a operaciones de
este tipo.
Todo ello se ha traducido en
un veloz avance investigador,
tecnológico y de aprendizaje,
con dos consecuencias
directas: cada vez más
especialidades se arropan
entre sí con el objetivo de
mejorar resultados y, a raíz
de esto, el paciente obtiene
una amplísima oferta
terapéutica.
Al poder compartir esta
interrelación multi-disciplinar
en un mismo congreso, valga como dato el que se
trata del primer certamen
europeo de estas
características-, “FIBELLCONGRESO MÉDICO
INTERNACIONAL DE
ESTÉTICA INTEGRAL”, es
digno de elogio. Ponentes
destacadísimos tanto a nivel
nacional como internacional,
junto con una audiencia de
Médicos Especialistas,
Farmacéuticos y/o
Odontólogos debidamente
formados y acreditados,
pensamos que, harán de esta
cita un proyecto de futuro y
calidad. No en vano España
está entre el segundo y
cuarto país [según ratios
valorados] en el ámbito
internacional, en nuestra
Especialidad.
Cirugía
Plástica y
Estética en
el Siglo XXI
Ponentes
Dr. Sherrell J. Aston (USA) I Dr. John H. Barker (USA) I Dr. Andrew Barnett (USA) I Dr. Antonio
Bazán (España) I Dr. Thomas M. Biggs (USA) I Dr. Agustín Blanch (España) I Dr. Pedro Cormenzana
(España) I Dr. Bernard Cornette de Saint Cyr (Francia) I Dr. Javier De Benito (España) I Dr. Rafael
De La Plaza (España) I Dr. Luis De la Cruz (España) I Dr. Antonio De la Fuente (España)
Dr. Ewaldo De Souza Pinto (Brasil) I Dr. Nicanor Isse (USA) I Dr. Claude Lassus (Francia)
Dr. Yann Levett (Francia) I Dr. Javier Mato-Ansorena (España) I Dr. José Luis Martín del Yerro
(España) I Dr. Foad Nahai (USA) I Dr. Fernando Ortiz Monasterio (México) I Dr. José Mª Palacín
(España) I Dr. Vicente Paloma (España) I Dr. Rod J. Rohrich (USA) I Dr. Ricardo Ruiz de Erenchun
(España) I Dr. José Sainz Arregui (España) I Dr. Nicolò Scuderi (Italia) I Dr. Antonio Tapia (España)
Dr. Patrick Tonnard (Bélgica) I Dr. Luca Vaienti (Italia) I Dr. Miguel Angel Rodrigo-Cucalón
(España) I Dr. Alexis Verpaele (Holanda)
12
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Plastic, Reconstructive
and Aesthetic Surgery
Director: Dr. Enrique Etxeberria
PRESENTATION
Although some may think it
a new speciality, the gradual
growth of technological and
scientific advances took place
as of World War I (more in
repair and plastic aspects),
which became exponential
up till 1950-1960.
As of that date, a highly
protocolled academic
training was regulated and
prepared leading to a gradual
boom in demand for the last
40-50 years. It should not be
forgotten that Spain enjoys
–not only in Europe, but
worldwide- an enormous
prestige, not only
academically, but also as a
consequence in public as well
as private healthcare.
Making a large amount of the
population demanding a
plastic, repair and aesthetic
surgeon, in order to not only
carry out major repairs, but
minor corrections something
unthought of in the past, and
this is regularly translated
into a very high level of client
satisfaction –post-surgically. More specifically speaking,
in Spain 8% of the
population has been
operated upon, and 30%
more patients have no
problem at all in undergoing
operations of this type.
This has brought about rapid
research, technological and
learning advances, with two
direct consequences: more
and more specialities get
together in order to improve
their results and, the
outcome is that patients
obtain a very extensive range
of therapeutic possibilities.
As this multidisciplinary
relationship can be shared in
one single congress, -for
information’s sake, it is the
first European event of these
characteristics-, “
F I B E L L INTERNATIONAL
I N T E G R A T E D
AESTHETICS MEDICAL
CONGRESS”, should be
praised. First class national
as well as international
speakers, along with an
audience of duly trained and
accredited Specialist
Doctors, Pharmacists and/or
Dentists will turn this event
into a future quality project.
Spain is the second or fourth
country (depending upon the
ratios assessed) in the world
in our Speciality.
Plastic and
Aesthetic
Surgery in the
21st Century
Speakers
Dr. Sherrell J. Aston (USA) I Dr. John H. Barker (USA) I Dr. Andrew Barnett (USA) I Dr. Antonio
Bazán (Spain) I Dr. Thomas M. Biggs (USA) I Dr. Agustín Blanch (Spain) I Dr. Pedro Cormenzana
(Spain) I Dr. Bernard Cornette de Saint Cyr (France) I Dr. Javier De Benito (Spain) I Dr. Rafael
De La Plaza (Spain) I Dr. Luis De la Cruz (Spain) I Dr. Antonio De la Fuente (Spain)
Dr. Ewaldo De Souza Pinto (Brazil) I Dr. Nicanor Isse (USA) I Dr. Claude Lassus (France)
Dr. Yann Levett (France) I Dr. Javier Mato-Ansorena (Spain) I Dr. José Luis Martín del Yerro
(Spain) I Dr. Foad Nahai (USA) I Dr. Fernando Ortiz Monasterio (Mexico) I Dr. José Mª Palacín
(Spain) I Dr. Vicente Paloma (Spain) I Dr. Rod J. Rohrich (USA) I Dr. Ricardo Ruiz de Erenchun
(Spain) I Dr. José Sainz Arregui (Spain) I Dr. Nicolò Scuderi (Italy) I Dr. Antonio Tapia (Spain)
Dr. Patrick Tonnard (Belgium) I Dr. Luca Vaienti (Italy) I Dr. Miguel Angel Rodrigo-Cucalón
(Spain) I Dr. Alexis Verpaele (Holland)
13
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Programa preliminar
MESA REDONDA 1: Deontología y praxis médica.
“Ética” y Deontología en la “estética”. Cirugía hecha por profesionales debidamente acreditados y formados.
Calidad, el gran enemigo de la “cantidad”. Hechos diferenciales con otras especialidades.
PRESENTACIÓN OFICIAL E.A.S.A.P.S.
EASAPS (European Association of Societies of Aesthetic Plastic Surgery).
Anuncio del “I CONGRESS OF THE EASAPS” (23-25 DE OCTUBRE, 2008), en Madrid, coincidiendo con el “III CONGRESO DE
LA AECEP”
MESA REDONDA 2: Cirugía plástica - estética de la zona cérvico-facial.
Lifting cérvico-facial: Subcutáneo, Sub-SMAS, FAME, Smasectomía, MACS-lift, otros manejos del SMAS...,Lifting Endoscópico.
Platismoplastia.
Enfoque actual Personal y Perspectivas de futuro. Tratamientos de vanguardia.
MESA REDONDA 3: Blefaroplastia.
Standard, Transconjuntival, Otras.
Cantopexia / Cantoplastia.
Bolsas malares, Cirugía periorbitaria, Ptosis.
MESA REDONDA 4: Rinoplastia.
Primaria, Secundaria; Abierta, Cerrada.
Rinoplastia de Aumento.
Rinoplastia estética primaria.
Rinoplastias estéticas secundarias. Defectos congénitos y funcionales.
MESA REDONDA 5: Cirugía mamaria.
Reducción, Aumento, Mastopexia.
Manejo del CAP.
Asimetrías y defectos congénitos.
Prótesis redondas y anatómicas: Indicaciones y Guías de uso: Relleno con suero salino, Gel cohesivo (R), Gel viscoelástico altamente
cohesivo (R-A).
MESA REDONDA 6: Cirugía del contorno corporal.
Abdominoplastias [plicatura muscular].
Liposucción (presión negativa, vivroliposucción, UAL).
Cirugía Postbariátrica.
Procedimientos no agresivos: utilización de radiofrecuencia, infrarojos, procedimientos mecánicos y otros.
MESA REDONDA 7: Técnicas adyuvantes en Cirugía Plástica-Estética.
Fillers (actualización a día de hoy de composición, patentes y distribución; listado de productos oficiales: vigentes / retirados).
Análisis científico prospectivo.
Toxina Botulínica (A, B). Futuro a corto, medio y largo plazo en la UE y USA.
Dermabrasión. Peelings. Suturas de Suspensión (Silouette Sutures™, Contour Threads™, Hilos Aptos™,..). Otros.
CIRUGÍA Y DEMOSTRACIONES EN DIRECTO.
Videoconferencia & Telecast.
Sala de VIDEO.
Comunicaciones libres y ponencias premiadas.
HORARIO DEL PROGRAMA DE CIRUGÍA PLÁSTICA,
REPARADORA Y ESTÉTICA
Viernes, día 20 – Sábado, día 21 – Domingo, día 22 – Lunes, día 23.
Mañanas:
09:00 h. – 11:00 h. Ponencias del Programa
11:00 h. – 11:30 h. Pausa café y visita exposición comercial
11:30 h. – 13:30 h. Ponencias del Programa
Tardes:
14
13:30 h. – 15:30 h. Almuerzo
15:30 h – 17:00 h. Ponencias del Programa
17:00 h. – 17:30 h. Pausa café y visita exposición comercial
17:30 h. – 19:00 h. Ponencias del Programa
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Preliminary programme
ROUND TABLE 1: Deontology and medical practice.
“Ethics” and Deontology in “aesthetics”. Surgery carried out by properly trained and certified professionals.
“Quality”, the arch enemy of “quantity”. Differences with other specialities.
OFFICIAL PRESENTATION OF THE E.A.S.A.P.S.
EASAPS (European Association of Societies of Aesthetic Plastic Surgery).
Announcement of the “I CONGRESS OF THE EASAPS” (23RD-25TH of October, 2008), coinciding with the “III CONGRESS OF
THE AECEP”
ROUND TABLE 2: Plastic Surgery – aesthetics in the cervico-facial area.
Cervico-facial lifting: Subcutaneous, Sub-SMAS, FAME, SMAS-ectomy, MACS-lift, others handling SMAS…, Endoscopic Lifting.
Platismoplasty.
Current personal approach and future perspectives. Avant-garde treatments.
ROUND TABLE 3: Blepharoplasty.
Standard, Transconjunctival, Others.
Canthopexy/ Canthoplasty.
Malar bags, Periorbitary surgery, Ptosis.
ROUND TABLE 4: Rhinoplasty.
Primary, Secundary; Open, Closed.
Augmentation rhinoplasty.
Primary aesthetic rhinoplasty.
Secondary aesthetic rhinoplasties. Congenital and functional defects.
ROUND TABLE 5: Mammary (breast) surgery.
Reduction, Augmentation, Mastopexy.
Handling CAP.
Asymmetries and congenital defects.
Round and anatomic prostheses: Indications and User Guides: Saline serum fill in, Cohesive Gel (R ), viscoelastic gel or highly cohesive
(R-A).
ROUND TABLE 6: Body contour surgery.
Abdominoplasties [muscular plicature).
Liposuction (negative pressure, vibroliposuction, UAL).
Post-bariatric Surgery.
Non-aggressive procedures: use of radiofrequency, infrared, mechanical procedures and others.
ROUND TABLE 7: Adyuvant techniques in Plastic-Aesthetic Surgery.
Fillers (current update of composition, patents and distribution; list of official products: in force / eliminated). Prospective scientific
analysis.
Botulimun Toxin (A, B). Short, medium and long term future in the EU and USA.
Dermabrasión. Peelings. Suspension Sutures (Silouette Sutures™, Contour Threads™, Valid Threads™,..). Others.
LIVE SURGERY AND DEMONSTRATIONS.
Videoconference & Telecast.
VIDEO Room.
Free communications and award-winning papers. premiadas.
TIMETABLE FOR THE PLASTIC, RECONSTRUCTIVE AND AESTHETIC SURGERY
PROGRAMME
Friday, 20th - Saturday, 21st – Sunday, 22nd – Monday, 23rd.
Mornings:
09:00 h. – 11:00 h. Programme Papers
11:00 h. – 11:30 h. Coffee break and visit commercial exhibition
11:30 h. – 13:30 h. Programme Papers
Evenings:
13:30 h. – 15:30 h. Lunch
15:30 h – 17:00 h. Programme Papers
17:00 h. – 17:30 h. Coffee break and visit commercial exhibition
17:30 h. – 19:00 h. Programme Papers
15
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Estética Dental
y Maxilofacial
Director de Área: Dr. Manuel Gómez
PRESENTACIÓN
En la elaboración del
programa del área de Estética
Dental y Maxilofacial se ha
querido contar con un amplio
y puntero abanico de
expertos de reconocido
prestigio, con el fin de
ofrecer a los asistentes las
últimas técnicas y los más
avanzados procedimientos
clínicos para conseguir un
excelente resultado estético.
Las presentaciones
abordarán los diferentes
campos interdisciplinares,
tales como la cirugía oral y
maxilofacial, ortodoncia,
implantes, periodoncia,
prótesis, odontología
restaurativa, láser, etc. De
igual forma, se realizarán
talleres de trabajo, cursos
monográficos y un curso para
higienistas y auxiliares
dentales. Además, gracias a
la aplicación de las últimas
tecnologías de la información
y la comunicación, se contará
con la posibilidad de
transmitir
por
videoconferencia una cirugía
en directo.
La realización del I Simposio
de Estética Dental y
Maxilofacial, dentro del
programa previsto, permitirá
crear un ambiente propicio
para el intercambio de
conocimientos, en el que
todos los profesionales
involucrados en la
odontología estética puedan
relacionarse con los
diferentes miembros del
Comité Científico y del
Comité Honorífico de
FIBELL Medicina Científica.
No se debe dejar de apuntar
que FIBELL contará con una
vasta área expositiva en la
que todos los aspectos
relacionados con esta
disciplina tendrán una
presencia destacada.
Contenidos del Programa
Simposio de Estética Dental y Maxilofacial
Contenido I
Restauraciones de composite.
Incrustaciones y coronas de cerámica. Tecnología CAD-CAM.
Carillas de porcelana. Procedimientos clínicos, paso a paso.
Requerimientos protésicos de laboratorio.
Cirugía maxilofacial y estética.
Procedimientos con láser.
Contenido II
Tendencias actuales en la cobertura de recesiones gingivales.
Manejos de tejidos blandos y elaboración de prótesis provisionales
sobre dientes e implantes.
Prótesis fijas frente a implantes en el sector anterior.
Carga inmediata sobre implantes guiada por ordenador.
Últimas tecnologías para conseguir un excelente resultado
estético.
Contenido III
Curso de Estética Dental.
Contenido IV
Curso de Higienistas y Auxiliares Dentales.
Ponentes
Dr. Dario Adolfi (Brasil) I Dra. Claudia Aichinger (Austria) I Dr. Eduardo Anitua (España) I Dr. Francisco Benet (España) I D. Jürgen Braunwarth
(Alemania) I Dr. Luis Cabeza (España) I Dra. Laura Campos (España) I Dra. Adriana Calvo (España) I Dr. Manuel Cueto (España) I Dra. Charo Curto
(España) I Dr. Gerard J. Chiche (USA) I Dr. Antonio España (España) I Dr. Newton Fahl (Brasil) I Dr. Iñaki Gamborena (España) I Dr. Federico Hernández
Alfaro (España) I Dr. Domingo Martín (España) I Dra. Ana Martín Velázquez (España) I Dr. José Manuel Navarro Alonso (España) I Dr. José Manuel
Navarro Martínez (España) I Dr. Julián Osorio (USA) I Dr. Fernando Rojas Vizcaya (USA) I Dr. José Luis Ruiz (USA) I Dr. André Saadoun (Francia) I
Dr. Maurice Salama (USA) I Dr. Clark Stanford (USA)
16
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Aesthetic Dentistry and
Maxillofacial
Director: Dr. Manuel Gómez
PRESENTATION
In the preparation of the
section dedicated to Dental
and Maxillofacial Aesthetics
we wanted to incorporate
an ample and leading range
of renowned experts, in
order to offer attendees the
state-of-the-art and most
advanced clinical procedures
so as to achieve excellent
aesthetic results. The
presentations will address a
diverse range of
interdisciplinary fields, such
as oral and maxillofacial
surger, orthodontics,
implants, periodontics,
prostheses, restaurative
dentistry, laser, etc. We will
likewise hold workshops,
monographic courses and a
course for hygienists and
dental
assistants.
Furthermore, thanks to the
application of the latest
information
and
communications
technologies, we will
transmit live surgery via
videoconference.
The I Symposium of
Dental and Maxillofacial
Aesthetics, included in the
programme, will provide the
right atmosphere in order to
exchange know-how, and all
of the professionals involved
in aesthetic dentistry will be
able to meet the different
members of the FIBELL
Scientific Medicine
Scientific Committee and
Honorary Committee. It
should be pointed out that
FIBELL will have a vast
exhibition area available in
which every aspect related
to this discipline will be
present.
Programme Contents
Dental And Maxillofacial Aesthetics Symposium
Content I
Composite restaurations.
Incrustations and ceramic crowns. CAD-CAM Technology.
Porcelain veneers. Clinical procedures, step by step.
Laboratory prosthetic requirements.
Maxillofacial surgery and aesthetics.
Laser procedures.
Content II
Current trends in the coverage of gingival recessions.
Handling soft tissues and preparation of provisional prostheses
over teeth and implants.
Fixed prostheses versus implants in the anterior sector.
Computer-guided immediate loading on implants.
Latest technologies in order to achieve excellent aesthetic results.
Content III
Aesthetic Dentistry Course.
Content IV
Course for Higienists and Dental Assistants.
Speakers
Dr. Dario Adolfi (Brazil) I Dra. Claudia Aichinger (Austria) I Dr. Eduardo Anitua (Spain) I Dr. Francisco Benet (Spain) I D. Jürgen Braunwarth (Germany)
Dr. Luis Cabeza (Spain) I Dra. Laura Campos (Spain) I Dra. Adriana Calvo (Spain) I Dr. Manuel Cueto (Spain) I Dra. Charo Curto (Spain) I Dr. Gerard
J. Chiche (USA) I Dr. Antonio España (Spain) I Dr. Newton Fahl (Brazil) I Dr. Iñaki Gamborena (Spain) I Dr. Federico Hernández Alfaro (Spain)
Dr. Domingo Martín (Spain) I Dra. Ana Martín Velázquez (Spain) I Dr. José Manuel Navarro Alonso (Spain) I Dr. José Manuel Navarro Martínez
(Spain) I Dr. Julián Osorio (USA) I Dr. Fernando Rojas Vizcaya (USA) I Dr. José Luis Ruiz (USA) I Dr. André Saadoun (France) I Dr. Maurice Salama
(USA) I Dr. Clark Stanford (USA)
17
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
SIMPOSIO DE ESTÉTICA DENTAL Y MAXILOFACIAL
Fecha
20.06.08
21.06.08
Horario
Programa Preliminar
09:00 a 09:30
09:30 a 10:00
10:00 a 10:30
10:30 a 11:00
11:00 a 11:30
11:30 a 12:00
12:00 a 12:30
12:30 a 13:00
13:00 a 13:30
13:30 a 15:30
15:30 a 16:00
16:00 a 16:30
16:30 a 17:00
17:00 a 17:30
17:30 a 18:30
18:30 a 19:00
PRESENTACIÓN
08:45 a 09:00
09:00 a 10:00
10:00 a 11:00
11:00 a 11:30
11:30 a 12:30
12:30 a 13:30
13:30 a 15:30
15:45 a 17:00
17:00 a 18:00
18:00 a 18:30
PRESENTACIÓN
"CORONAS NATURALES". Dr. Luis Cabeza
"MATERIALES Y TÉCNICAS PARA LOGRAR LA BELLEZA DE LA SONRISA". Dr. Manuel Cueto
"CARGA INMEDIATA EN PRÓTESIS IMPLANTOSOPORTADA". Dr. Eduardo Anitua
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
"ESTADO ACTUAL DEL LÁSER EN ODONTOLOGÍA". Dr. Antonio España
"CIRUGÍA ESTÉTICA DEL ESQUELETO FACIAL: ¿DÓNDE ESTAMOS?". Dr. Federico Hernández Alfaro
"ORTODONCIA Y ESTÉTICA FACIAL" . Dr. Domingo Martín
ALMUERZO
"IMPLANTOLOGÍA COMPUTARIZADA MÍNIMAMENTE INVASIVA DEL DIENTE ESTÉTICO". Dr. Francisco Benet
“DISEÑO ESTÉTICO EN CASOS COMPLEJOS MAXILARES CON IMPLANTES INMEDIATOS Y CARGA INMEDIATA” Dr. Fernando Rojas Vizcaya
"SENCILLAMENTE HERMOSO: LAS RESTAURACIONES COMO PASO IMPORTANTE PARA LA ESTÉTICA ANTERIOR " D. Jürgen Braunwarth
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
"ESTÉTICA ÓPTIMA EN TORNO A LOS DIENTES NATURALES Y LOS IMPLANTES". Dr. Iñaki Gamborena
PREGUNTAS
"TENDENCIAS BIOLÓGICAS ACTUALES EN LA PERIO-IMPLANTOLOGÍA ESTÉTICA". Dr. André Saadoun
"CÓMO LOGRAR LA SATISFACCIÓN ESTÉTICA DEL PACIENTE CON CARILLAS DE PORCELANA". Dr. Jose Luis Ruiz
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
"UTILIZACIÓN DE UNA TECNOLOGÍA INNOVADORA PARA CONSEGUIR RESULTADOS EXCEPCIONALES". Dr. Julián Osorio
"PLANIFICACIÓN DEL TRATAMIENTO DE IMPLANTES CON DISEÑO DE LA SONRISA". Dr. Maurice Salama
ALMUERZO
"ORTODONCIA Y BIOESTÉTICA". Dra. Claudia Aichinger
"EL RESULTADO DE LA ESTÉTICA Y LA FUNCIÓN DE ALTA CALIDAD CON UN SISTEMA EXENTO DE METAL". Dr. Dario Adolfi
PREGUNTAS
CURSO MONOGRÁFICO DE ESTÉTICA DENTAL
22.06.08
09:00 a 10:30
10:30 a 11:00
11:00 a 13:00
13:00 a 13:30
13:30 a 15:30
15:30 a 17:00
17:00 a 17:30
17:30 a 19:00
19:00 a 19:30
"FÓRMULAS PARA UNA ESTÉTICA ANTERIOR PREDECIBLE". Dr. Gerard Chiche
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
"FÓRMULAS PARA UNA ESTÉTICA ANTERIOR PREDECIBLE". Dr. Gerard Chiche
PREGUNTAS
ALMUERZO
"MAESTRÍA CON COMPOSITES - CREANDO BELLEZA EN EL SECTOR ANTERIOR" Dr. Newton Fahl
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
"MAESTRÍA CON COMPOSITES - CREANDO BELLEZA EN EL SECTOR ANTERIOR" Dr. Newton Fahl
PREGUNTAS
CURSO MONOGRÁFICO DE ESTÉTICA-IMPLANTES
23.06.08
09:00 a 11:00
11:00 a 11:30
11:30 a 13:30
"TERAPIA DE SUSTITUCIÓN DENTAL: LA PREDECIBILIDAD Y LA ESTÉTICA EN LA RESTAURACIÓN DE IMPLANTES DENTALES" Dr. Clark Stanford
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
IMPLANTES INMEDIATOS Y PROVISIONALIZACIÓN INMEDIATA; RAZONAMIENTO BIOLÓGICO PARA UNA ESTÉTICA PREDECIBEL.
Dr. José Manuel Navarro Alonso y Dr. José Manuel Navarro Martínez
13:30 a 15:30
15:30 a 18:30
ALMUERZO
VIDEOCONFERENCIAS Y TALLERES
CURSO DE HIGIENISTAS Y AUXILIARES DENTALES
Coordinadora del Curso
Dra. Laura Campos
* Estética en 2008. Breve historia y evolución de la estética. Dra. Laura Campos
* Estética dental. Interrelación con restantes áreas de la medicina dedicadas a la estética. De la estetica dental a la estética global
Dra. Ana Martín Velázquez y Dra. Charo Curto
21.06.08
09:30 a 14:00
* Estética en odontología para la higienista dental. Dra. Adriana Calvo
1-Blanqueamientos dentales: Opciones. Dónde, cuándo y cómo recomendarlos al paciente.
2-Carillas. Protocolo para la preparación de los diferentes materiales.
3-Prótesis provisionales: Protocolo para obtención de tejidos blandos.
* Ruegos y preguntas. Conclusiones
18
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
DENTAL AND MAXILLOFACIAL AESTHETICS SYMPOSIUM
Date
20.06.08
21.06.08
Timetable Preliminary Programme
09:00 to 09:30
09:30 to 10:00
10:00 to 10:30
10:30 to 11:00
11:00 to 11:30
11:30 to 12:00
12:00 to 12:30
12:30 to 13:00
13:00 to 13:30
13:30 to 15:30
15:30 to 16:00
16:00 to 16:30
16:30 to 17:00
17:00 to 17:30
17:30 to 18:30
18:30 to 19:00
PRESENTATION
08:45 to 09:00
09:00 to 10:00
10:00 to 11:00
11:00 to 11:30
11:30 to 12:30
12:30 to 13:30
13:30 to 15:30
15:45 to 17:00
17:00 to 18:00
18:00 to 18:30
PRESENTATION
09:00 to 10:30
10:30 to 11:00
11:00 to 13:00
13:00 to 13:30
13:30 to 15:30
15:30 to 17:00
17:00 to 17:30
17:30 to 19:00
19:00 to 19:30
RECIPES FOR PREDICTABLE ANTERIOR ESTHETICS Dr. Gerard Chiche
NATURAL CROWNS Dr. Luis Cabeza
MATERIALS AND TECHNIQUES TO ACHIEVE A BEAUTIFUL SMILE Dr. Manuel Cueto
IMMEDIATE LOADING ON IMPLANT SUPPORTED PROSTHESES Dr. Eduardo Anitua
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
CURRENT STATE OF LASERS IN DENTISTRY Dr. Antonio España
AESTHETIC SURGERY OF THE FACIAL SKELETON: WHERE ARE WE? Dr. Federico Hernández Alfaro
ORTHODONTICS AND FACIAL AESTHETICS Dr. Domingo Martín
LUNCH
MINIMALLY INVASIVE COMPUTERIZED IMPLANTOLOGY OF THE AESTHETIC TOOTH Dr. Francisco Benet
AESTHETIC DESIGN IN COMPLEX MAXILAR CASES WITH IMMEDIATE IMPLANTS AND IMMEDIATE LOADING Dr. Fernando Rojas Vizcaya
SIMPLY BEAUTIFUL: RESTORATIONS IMPORTANT STEPS FOR AESTHETICS ANTERIOR D. Jürgen Braunwarth
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
OPTIMAL ESTHETICS AROUND NATURAL TEETH AND IMPLANTS Dr. Iñaki Gamborenea
QUESTIONS
CURRENT BIOLOGICAL TRENDS IN AESTHETIC PERIO-IMPLANTOLOGY Dr. André Saadoun
HOW TO ACHIEVE A PATIENT’S AESTHETIC SATISFACTION WITH PORCELAIN VENEERS Dr. José Luis Ruiz
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
USING INNOVATIVE TECHNOLOGY TO ACHIEVE EXCEPTIONAL RESULTS Dr. Julián Osorio
TREATMENT PLANNING IMPLANT WITH SMILE DESIGN Dr. Maurice Salama
LUNCH
ORTHODONTICS AND BIOESTHETICS Dr. Claudia Aichinger
THE HIGH QUALITY ESTHETIC AND FUNCTIONOUTCOME WITH METAL FREE SYSTEM Dr. Darío Adolfi
QUESTIONS
DENTAL AESTHETICS MONOGRAPHIC COURSE
22.06.08
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
RECIPES FOR PREDICTABLE ANTERIOR ESTHETICS Dr. Gerard Chiche
QUESTIONS
LUNCH
MASTERING COMPOSITES – CREATING BEAUTY IN THE ANTERIOR SECTOR Dr. Newton Fahl
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
MASTERING COMPOSITES – CREATING BEAUTY IN THE ANTERIOR SECTOR Dr. Newton Fahl
QUESTIONS
MONOGRAPHIC COURSE ON AESTHETICS-IMPLANTS
23.06.08
09:00 to 11:00
11:00 to 11:30
11:30 to 13:30
13:30 to 15:30
15:30 to 18:30
TOOTH RESTORING REPLACEMENT THERAPY: THE PREDICTABILITY AND ESTHETICS OF DENTAL IMPLANTS. Dr. Clark Stanford
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
IMMEDIATE IMPLANT PLACEMENT AND IMMEDIATE PROVISIONALIZATION; BIOLOGICAL RATIONALE FOR PREDICTABLE ESTHETICS
Dr. José Manuel Navarro Alonso y Dr. José Manuel Navarro Martínez
LUNCH
VIDEOCONFERENCES AND WORKSHOPS. Dr. Maurice Salama
COURSE FOR HIGIENISTS AND DENTAL ASSISTANTS
Course Coordinator
Dr. Laura Campos
* Aesthetics in 2008. Brief history and development of aesthetics. Dr. Laura Campos
* Dental Aesthetics. Interrelationship with the rest of themedical areas dedicated to aesthetics. From dental aesthetics to global aesthetics
Dr. Ana Martín Velázquez and Dr. Charo Curto
21.06.08
09:30 to 14:00
* Aesthetics in dentistry for dental higienists. Dr. Adriana Calvo
1 Dental bleaching: Options. Where, when and how do we recommend the patient.
2-Veneers. Protocol for preparing of the different materials
3- Provisional prostheses: Protocol for obtaining soft tissues
* Questions and answers. Conclusions
19
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Dermatología
Directores de Área: Dra. Nerea Landa y Dr. José Luis
Azpiazu
PRESENTACIÓN
La Dermatología Estética
se ocupa de la aplicación
de nuevas tecnologías en
la piel y de la aplicación
de sustancias dentro y
sobre ella, con el objetivo
de generar una mejoría
cutánea que repercuta
tanto en la salud del
paciente como en la
percepción de su propia
imagen.
Entre las tecnologías más
avanzadas que se tratarán
en el área congresual y
expositiva destacan los
diferentes tipos de
láseres, especialmente los
fraccionados, la
radiofrecuencia, los
ultrasonidos, distintos
tipos de luces, etc. Por su
parte, las sustancias que
se insertan dentro de la
piel, como la toxina
botulínica o los materiales
de relleno, también están
sufriendo una rápida
transformación, lo que
obliga a su estudio y
conocimiento. Y lo
mismo ocurre con los
productos que se utilizan
sobre ella (peelings y
cosméticos, entre otros
muchos).
Asimismo, el debate
sobre los retos de futuro
de la Dermatología
Estética aportará luz
sobre aspectos como la
alopecia androgénica, la
depilación o la eliminación
de la celulitis sin cirugía.
Todo este avance
científico obliga a
desarrollar una intensa
labor de formación
continuada, y FIBELL
será, en este sentido y
con toda seguridad, una
gran oportunidad.
Contenidos del Programa
Láseres y fuentes de luz pulsada para rejuvenecimiento.
Láseres y fuentes de luz pulsada para lesiones pigmentadas y otras lesiones
dermatológicas.
Láseres,
Nuevos láseres fraccionados: Aplicaciones en rejuvenecimiento cutáneo, cicatrices
Flaccidez,
y otras lesiones dermatológicas. Últimos avances.
Celulitis, Acne, Láseres ablativos: Cuál es su papel actual.
Rejuvenecimiento Novedades en tratamiento láser vascular facial y corporal. Cuperosis. Angiomas. Port Wine Stain.
Radiofrecuencia bipolar y monopolar para rejuvenecimiento facial y corporal.
Tratamientos corporales para flaccidez y celulitis.
Fuentes de luz para tratamiento del acné.
Aplicaciones avanzadas de toxina botulínica y de rellenos.
Ultrasonidos en rejuvenecimiento y otras tecnologías emergentes.
Depilación láser: Actualización y últimos avances.
Ponentes
Dr. Manuel Asín Llorca (España) I Dr. Eric Bernstein (USA) I Dr. Pablo Boixeda (España)
Dr. Alejandro Camps (España) I Dr. Pedro Jaén (España) I Dra. Suzanne Kilmer (USA) I Dr. Gerardo Moreno
(España) I Dra. Montserrat Planas (España) I Dr. Ricardo Ruiz Rodríguez (España) I Dr. Miguel SánchezViera (España) I Dr. Jorge Soto Delas (España) I Dr. Mario Trelles (España) I Dr. Mariano Vélez González
(España) I Dr. Alvin Zelickson (USA) I Dr. Brian Zelickson (USA)
20
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Dermatology
Directors: Dr. Nerea Landa and Dr. José Luis Azpiazu
PRESENTATION
Aesthetic Dermatology
uses the application of
new technologies on the
skin and the application
of substances within and
upon it, with the aim of
generating a cutaneous
improvement affecting
the health of our patients
as well as in the
perception of their own
image.
Amongst the most
advanced technologies
that will be addressed in
the congress and
exhibition areas, those
that stand out are the
different types of lasers,
particularly fractional,
radiofrequency,
ultrasound, different
types of lights, etc. The
substances used and
inserted in the skin, such
as botulinum toxin or
filling materials, are also
undergoing a rapid
transformation, making it
necessary to further our
knowledge. The same
thing occurs with
products used on the skin
(peelings and cosmetics,
among many others).
Likewise, the discussion
about the future
challenges of Aesthetic
Dermatology will shed
some light upon aspects
such as androgenic
alopecy, depilation or the
non-surgical elimination
of cellulitis. All of these
scientific advances make
it necessary to carry out
an intensive ongoing
training effort, and, in this
sense, FIBELL will surely
be a grea opportunity to
do so.
Programme Contents
Lasers and pulsed light sources for photo-rejuvenation
Lasers and pulsed light sources for pigment lesions and other dermatological lesions.
New fractional lasers: Applications in skin rejuvenation, scars and other dermatological
Lasers,
lesions. Latest advances.
Flaccidity,
Cellulitis, Acne, Ablative lasers: What role do they play at present?
New treatments in facial and body vascular lasers. Cuperosis, Angiomas, Port Wine Stain.
Rejuvenation
Bipolar and monopolar radiofrequency for facial and
Body treatments for flaccidity and cellulitis.
Light source treatment for acne.
Advanced applications of botulinum toxin and fill in materials.
Ultrasound in rejuvenation and other emerging technologies.
Laser depilation: Update and latest advances.
body rejuvination.
Speakers
Dr. Manuel Asín Llorca (Spain) I Dr. Eric Bernstein (USA) I Dr. Pablo Boixeda (Spain)
Dr. Alejandro Camps (Spain) I Dr. Pedro Jaén (Spain) I Dra. Suzanne Kilmer (USA) I Dr. Gerardo Moreno
(Spain) I Dra. Montserrat Planas (Spain) I Dr. Ricardo Ruiz Rodríguez (Spain) I Dr. Miguel Sánchez-Viera
(Spain) I Dr. Jorge Soto Delas (Spain) I Dr. Mario Trelles (Spain) I Dr. Mariano Vélez González (Spain)
Dr. Alvin Zelickson (USA) Dr. Brian Zelickson (USA)
21
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
PROGRAMA DE DERMATOLOGIA
Fecha
20.06.08
22
Horario
Programa Preliminar
09:30 a 09:45
"TRATAMIENTO DEL FOTOENVEJECIMIENTO CON LÁSER Y LUZ PULSADA. UNA VISIÓN GENERAL" Dr. Gerardo Moreno
09:45 a 10:00
"RESUREFACING: CO2, ERBIUM, FRACCIONADOS, PLASMACINÉTICOS" Dra. Suzanne Kilmer
10:00 a 10:15
"APLICACIONES DERMATOLÓGICAS AVANZADAS DE LOS LÁSERES ABLATIVOS Y FRACCIONADOS" Dra. Montserrat Planas
10:15 a 10:30
"NUEVO Fraxel CO2" Dr. Brian Zelickson
10:30 a 10:45
FOTORREJUVENECIMIENTO CUTÁNEO ABLATIVO Y NO ABLATIVO. LAS NUEVAS TENDENCIAS Y SUS PARTICULARIDADES. Dr. Mario Trelles
10:45 a 11:00
RUEGOS Y PREGUNTAS
11:00 a 11:45
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
11:45 a 12:00
"NUEVO APARATO PARA LENTIGOS Y ROSACEA" Dr. Eric Bernstein
12:00 a 12:15
"TRATAMIENTO SECUENCIAL DE LÁSER COLORANTE PULSADO Y LÁSER NEODYMIO-YAG EN ANOMLÍAS VASCULARES" Dr. Pablo Boixeda
12:15 a 12:30
"MI EXPERIENCIA COMBINANDO LA CIRUGÍA Y LOS LÁSERES ABLATIVOS DE CO2 Y ERBIUM" Dr. Jorge Soto Delas
12:30 a 12:45
"NUEVO APARATO DE ULTRASONIDOS" Dr. Brian D. Zelickson
12:45 a 13:00
"DEPILACIÓN LÁSER: COMPARACIÓN DE DIFERENTES SISTEMAS" Dra. Suzanne Kilmer
13:00 a 13:15
"DEPILACIÓN LÁSER PNEUMÁTICA" Dr. Eric Bernstein
13:15 a 13:30
RUEGOS Y PREGUNTAS
13:30 a 15:30
ALMUERZO
15:30 a 15:45
"TRATAMIENTOS CORPORALES COMBINADOS: ULTRASONIDO, MESOTERAPIA, RADIOFRECUENCIA" Dr. Manuel Asín
15:45 a 16:00
"ESTADO ACTUAL DE LOS APARATOS DE RADIOFRECUENCIA: COMPARACIÓN DE SISTEMAS" Dr. Mariano Vélez
16:00 a 16:15
"RELLENOS: APLICACIONES AVANZADAS" Dr. Miguel Sánchez- Viera
16:15 a 16:30
"NUEVAS APLICACIONES DE LA TOXINA BOTULÍNICA Y RELLENOS " Dr. Ricardo Ruiz
16:30 a 16:45
"FUENTES DE LUZ EN EL TRATAMIENTO DEL ACNÉ" Dr. Pedro Jaén
16:45 a 17:00
RUEGOS Y PREGUNTAS
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
DERMATOLOGY PROGRAMME
Date
20.06.08
Timetable Preliminary Programme
09:30 to 09:45
LASER AND PULSED LIGHT TREATMENT OF PHOTAGEING: A GENERAL OVERVIEW Dr. Gerardo Moreno
09:45 to 10:00
“RESURFACING: CO2, ERBIUM, FRACTIONATION, PLASMAKINETICS” Dr. Suzanne Kilmer
10:00 to 10:15
ADVANCED DERMATOLOGICAL APPLICATIONS OF FRACTIONATED AND ABLATIVE LASERS Dr. Montserrat Planas
10:15 to 10:30
“NEW Fraxel CO2” Dr. Brian Zelickson
10:30 to 10:45
ABLATIVE AND NON-ABLATIVE PHOTOREJUVENATING NEW TRENDS AND THEIR PARTICLARITIES. Dr. Mario Trelles
10:45 to 11:00
Questions and answers.
11:00 to 11:45
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
11:45 to 12:00
NEW DEVICE FOR LENTIGOS AND ROSACEA Dr. Eric Bernstein
12:00 to 12:15
SEQUENTIAL TREATMENT OF PULSED COLOUR LASERS AND NEODYMIO-YAG LASERS IN VASCULAR ANOMALIES Dr. Pablo Boixeda
12:15 to 12:30
MY EXPERIENCE COMBINING SURGERY AND CO2 AND ERBIUM ABLATIVE LASERS Dr. Jorge Soto Delas
12:30 to 12:45
“NEW ULTRASOUND DEVICE” Dr. Brian D. Zelickson
12:45 to 13:00
“LASER DEPILATION: A COMPARISON OF DIFFERENT SYSTEMS” Dr. Suzann Kilmer
13:00 to 13:15
PNEUMATIC LASER DEPILATION Dr. Eric Bernstein
13:15 to 13:30
Questions and answers.
13:30 to 15:30
LUNCH
15:30 to 15:45
COMBINED BODY TREATMENTS: ULTRASOUND, MESOTHERAPY, RADIOFREQUENCY Dr. Manuel Asín
15:45 to 16:00
CURRENT STATE OF RADIOFREQUENCY DEVICES: COMPARING SYSTEMS Dr. Mariano Vélez
16:00 to 16:15
FILLINGS: ADVANCED APPLICATIONS Dr. Miguel Sánchez Viera
16:15 to 16:30
NEW APPLICATIONS OF BOTULINUM TOXIN AND FILLINGS Dr. Ricardo Ruiz
16:30 to 16:45
LIGHT SOURCES IN THE TREATMENT OF ACNE Dr. Pedro Jaén
16:45 to 17:00
Questions and answers.
23
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Medicina Estética
Director de Área: Dr. Jesús María Colina
PRESENTACIÓN
El crecimiento imparable
de la demanda de
tratamientos estéticos no
quirúrgicos, unido a la
creciente oferta de
técnicas más seguras, ha
supuesto el desarrollo de
la Medicina Estética
como una especialidad
con entidad propia. La
señal más clara de cómo
ha cambiado la
percepción de esta
disciplina por otras
especialidades es la
celebración de este
congreso.
FIBELL Medicina
Científica será una
ocasión ineludible, de la
que no siempre se
dispone en otros foros,
para compartir con los
profesionales de otras
áreas afines su visión
particular de los distintos
tratamientos a los que se
someten los pacientes
que demandan este tipo
de servicios.
Cada vez se incide más
en una auténtica
medicina preventiva del
envejecimiento
prematuro y de las
consecuencias estéticas
que lleva aparejadas,
pero en ocasiones no se
pueden evitar las
medidas terapéuticas. En
el congreso de FIBELL
se realizará una revisión,
tanto de técnicas
avanzadas
de
t r a t a m i e n t o s
consolidados como de la
aplicación de nuevas
tecnologías, con el fin de
poner en común los
últimos avances que han
surgido dentro de la
Medicina Estética.
Contenidos del Programa
Remodelación Corporal:
Remodelación corporal mediante ultrasonidos
focalizados.
Reafirmación corporal mediante radiofrecuencia.
Macrolane. Implante corporal no encapsulado.
Reafirmación corporal. Vibroterapia.
Laserlipólisis en adiposidades localizadas.
Conferencia Magistral:
Envejecimiento Saludable y DHEA: Nuevos datos.
Toxina Botulínica
Vistabel y Juvederm ultra: en busca de la
excelencia en los tratamientos faciales.
Rejuvenecimiento Facial:
Cánones de belleza: el reto a conseguir.
Bioestimulación con factores de crecimiento
epidérmico.
Últimos avances en dermocosmética, peelings
químicos y combinación con otros
procedimientos.
Remodelación tridimensional del rostro con
materiales de relleno inyectables.
Remodelación nasal sin cirugía.
Indicaciones quirúrgicas y no quirúrgicas del
rejuvenecimiento periocular.
Tratamiento de la Alopecia
Tratamiento no quirúrgico de las alopecias.
Tratamiento quirúrgico de las alopecias.
24
Ponentes
Dr. Javier Anido Rubio. (España) I Dr. Benjamin Ascher. Cirugía plástica. (Francia) I Dr. Javier
Beut. Cirugía plástica. (España) I Dra. Andrea Borja Nuques (España) I Dra. Amber Brown.
Medicina Cosmética. (Canadá) I Dr. José Ricardo Cabo. Ex-presidente de SEME Y UIME.
(España) I Dr. Víctor García. Presidente de la SEMCC. (España) I Dr. Fernando García Jurado.
Medicina Estética. (España) I Dr. Alberto Gorrochategui. Dermatólogo. (España) I Dr. Per
Heden. Cirugía plástica. (Suecia) I Dra. Gilda Marzullo. Presidenta de la UIME. (Chile) I Dra.
Pilar Rodrigo. (España) I Dr. Gabriel Serrano. Dermatólogo. (España) I Dra. Paloma Tejero.
(España) I Dr. Jaume Tufet. Vicepresidente de la SEME. (España)
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Aesthetic Medicine
Director: Dr. Jesús María Colina
PRESENTATION
The unstoppable growth
of the demand for nonsurgical aesthetic
treatments, linked to the
growing supply of safer
techniques, has brought
about the development
of Aesthetic Medicine as
a speciality of its own.
The clearest indication
of how this discipline is
perceived by other
specialities is this
congress.
FIBELL Scientific
Medicine obliged
occasion, which one
does not often have in
other meetings, to share
one’s particular vision of
the different treatments
to which, patients who
demand these types of
services are subjected to,
with other experts who
work in areas similar to
one’s own.
More and more
emphasis is being placed
upon a genuine
preventive medicine for
premature ageing and its
aesthetic consequences,
but on occasions
therapeutic measures
cannot be avoided. The
FIBELL congress will
review, the advanced
techniques
of
consolidated treatments
as well as the application
of new technologies, in
order to provide a
common approach in the
latest advances that have
emerged in Aesthetic
Medicine.
Programme Contents
Body Remodelling:
Body remodelling by means of focalised
ultrasound.
Body reaffirming by means of radiofrequency.
Macrolane. Non-encapsulated body implant.
Body reaffirming. Vibrotherapy.
Laserlipolisis in localised adiposities.
Keynote Lecture:
Healthy ageing and DHEA: New data.
Botulinum Toxin
Vistabel and Juvederm Ultra: the search for
excellence in facial treatments.
Facial Rejuvenation:
Beauty rules: challenges to overcome
Biostimulation with epidermal growth factors
Latest advances in dermocosmetics, chemical
peeling and a combination of other procedures.
3D remodelling of the face with injectable fill in
materials.
Non-surgical nose remodelling
Surgical and non-surgical indications in periocular
rejuvenation.
Course on Hair Loss Treatment
Non-surgical treatment of alopecia.
Surgical treatment of alopecia.
Speakers
Dr. Javier Anido Rubio. (Spain) I Dr. Benjamin Ascher. Cirugía plástica. (France) I Dr. Javier
Beut. Cirugía plástica. (Spain) I Dra. Andrea Borja Nuques (Spain) I Dra. Amber Brown.
Medicina Cosmética. (Canada) I Dr. José Ricardo Cabo. Ex-presidente de SEME Y UIME. (Spain)
Dr. Víctor García. Presidente de la SEMCC. (Spain) I Dr. Fernando García Jurado. Medicina
Estética. (Spain) I Dr. Alberto Gorrochategui. Dermatólogo. (Spain) I Dr. Per Heden. Cirugía
plástica. (Sweden) I Dra. Gilda Marzullo. Presidenta de la UIME. (Chile) I Dra. Pilar Rodrigo.
(Spain) I Dr. Gabriel Serrano. Dermatólogo. (Spain) I Dra. Paloma Tejero. (Spain) I Dr. Jaume
Tufet. Vicepresidente de la SEME. (Spain)
25
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
PROGRAMA MEDICINA ESTÉTICA
Fecha
Horario
09:00 a 11:00
Programa Preliminar
MESA REMODELACIÓN CORPORAL
REMODELACIÓN CORPORAL MEDIANTE ULTRASONIDOS FOCALIZADOS. Dr. Benjamín Ascher
REAFIRMACIÓN CORPORAL MEDIANTE RADIOFRECUENCIA. Dra. Amber Brown
MACROLANE. IMPLANTE CORPORAL NO ENCAPSULADO. Dr. Per Heden
REAFIRMACIÓN CORPORAL. VIBROTERAPIA. Dra. Andrea Borja Nuques
LASERLIPÓLISIS EN ADIPOSIDADES LOCALIZADAS. Dr. Jaume Tufet
11:00 a 11:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
11:30 a 12:00
CONFERENCIA MAGISTRAL
ENVEJECIMIENTO SALUDABLE Y DHEA: NUEVOS DATOS. Dr. José R. Cabo
21.06.08
12:00 a 13:30
TOXINA BOTULÍNICA
VISTABEL Y JUVEDERM ULTRA: EN BUSCA DE LA EXCELENCIA EN LOS TRATAMIENTOS FACIALES.
13:30 a 15:30
ALMUERZO
15:30 a 17:00
MESA REJUVENECIMIENTO FACIAL I
CÁNONES DE BELLEZA: EL RETO A CONSEGUIR. Dr. Javier Anido Rubio
BIOESTIMULACIÓN CON FACTORES DE CRECIMIENTO EPIDÉRMICO. Dr. Víctor García
ÚLTIMOS AVANCES EN DERMOCOSMÉTICA, PEELINGS QUÍMICOS Y COMBINACIÓN CON OTROS PROCEDIMIENTOS. Dr. Gabriel Serrano
17:00 a 17:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
17:30 a 19:00
MESA REJUVENECIMIENTO FACIAL II
REMODELACIÓN TRIDIMENSIONAL DEL ROSTRO CON MATERIALES DE RELLENO INYECTABLES. Dra. Paloma Tejero
REMODELACIÓN NASAL SIN CIRUGÍA. Dra. Gilda Marzullo
INDICACIONES QUIRÚRGICAS Y NO QUIRÚRGICAS DEL REJUVENECIMIENTO PERIOCULAR. Dr. Javier Beut
9:00 a 10:00
TALLERES DIDÁCTICOS
10:00 a 11:00
CURSO TRATAMIENTO ALOPECIAS
TRATAMIENTO NO QUIRÚRGICO DE LAS ALOPECIAS. Dr. Fernando Gª Jurado
22.06.08
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DE LAS ALOPECIAS. Dr. Alberto Gorrochategi
11:00 a 11:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
11:30 a 13:30
TALLERES DIDÁCTICOS
Rejuvenecimiento,
Remodelación,
Tratamiento
Alopecia,
Toxina botulínica
26
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
AESTHETIC MEDICINE PROGRAMME
Date
Timetable Preliminary Programme
09:00 to 11:00
BODY REMODELLING PANEL
BODY REMODELLING BY MEANS OF FOCALISED ULTRASOUND Dr. Benjamin Ascher
BODY REAFFIRMING BY MEANS OF RADIOFREQUENCY Dr. Amber Brown
NON-ENCAPSULATED MACROLANE BODY IMPLANT Dr. Per Heden
BODY REAFFIRMING VIBROTHERAPY. Dr. Andrea Borja Nuques
LASERLIPOLISIS ON LOCALIZED ADIPOSITIES Dr. Jaume Tufet
11:00 to 11:30
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
11:30 to 12:00
KEYNOTE LECTURE
HEALTHY AGEING AND DHAEA: NEW DATA Dr. José R. Cabo
21.06.08
12:00 to 13:30
BOTULINUM TOXIN
VISTABEL AND JUVEDERM ULTRA: SEEKING EXCELLENCE IN FACIAL TREATMENTS
13:30 to 15:30
LUNCH
15:30 to 17:00
FACIAL REJUVENATION PANEL I
BEAUTY RULES: THE CHALLENGE TO OVERCOME Dr. Javier Anido Rubio
BIOSTIMULATION WITH EPIDERMIC GROWTH FACTORS Dr. Victor García
LATEST ADVANCES IN DERMOAESTHETICS, CHEMICAL PEELINGS AND IN COMBINATION WITH OTHER PROCEDURES Dr. Gabriel Serrano
17:00 to 17:30
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
17:30 to 19:00
FACIAL REJUVENATION PANEL II
3D REMODELLING OF FACE WITH INJECTABLE FILLING MATERIALS Dr. Paloma Tejero
NOSE REMODELLING WITHOUT SURGERY Dr. Gilda Marzullo
SURGICAL AND NON-SURGICAL INDICATIONS OF PERIOCULAR REJUVENATION Dr. Javier Beut
9:00 to 10:00
WORKSHOPS
10:00 to 11:00
ALOPECIA TREATMENT COURSE
NON-SURGICAL TREATMENT OF ALOPECIES Dr. Fernando G. Jurado
22.06.08
SURGICAL TREATMENT OF ALOPECIES Dr. Alberto Gorrochategi
11:00 to 11:30
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
11:30 to 13:30
WORKSHOPS
Rejuvenation,
Remodelling,
Alopecy
Treatment,
Botulinum Toxin
27
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Cirugía Vascular
y Angiología
Director de Área: Dr. Antonio Calderón
PRESENTACIÓN
Las alteraciones
vasculares, y más en
concreto la insuficiencia
venosa y las varices,
afectan a más del 20%
de la población, y
aumentan el riesgo de
sufrir complicaciones
como flebitis de la variz,
sangrado de ésta, atrofia
de la piel con
pigmentaciones y
tendencia a las úlceras
venosas.
También existen las
varicosidades pequeñas
que, sin ser peligrosas,
tienen posibilidades de
mejora estética. La
Cirugía Vascular y la
Angiología han
progresado en los
tratamientos de estas
p a t o l o g í a s ,
consiguiendo resultados
óptimos con técnicas
poco agresivas.
Se puede concluir que,
en el campo de la
Cirugía Vascular,
durante el congreso de
FIBELL Medicina
Científica se revisarán
las últimas tendencias
sobre las varices en su
doble vertiente —
problema estético y
médico—, así como el
flebolinfedema,
incluyendo las
diferentes alteraciones
de la piel de las piernas
causadas por la
insuficiencia venosa
crónica superficial o
profunda, y el síndrome
de congestión pélvica y
su repercusión en la
enfermedad varicosa.
Contenidos del Programa
Mesa redonda:
Las Varices, ¿Problema Estético o Médico? Tendencias Actuales
en su Tratamiento
Introducción al problema y diferentes tipos de alteraciones venosas y sus indicaciones.
Cura CHIVA, safenectomía y técnica Muller.
Endoláser y radiofrecuencia.
Microespuma.
Técnicas en el síndrome varicoso estético.
Mesa redonda:
Flebolinfedema, Importancia de la Terapia Compresiva
Conceptos claros: edema, celulitis, lipodistrofia, dermatoesclerosis. ¿Qué son?
Posibilidades de las medidas de compresión y contención.
Otros sistemas de drenaje venoso y linfático.
Consejos al paciente y tratamiento médico.
Conferencia:
Síndrome de Congestión Pélvica: varices pelvianas. Diagnóstico y tratamiento.
Ponentes
Dr. Juan Cabrera Garrido (España) I Dr. Marc Cairols Castellote
(España) I Dr. Antonio Calderón González de Durana (España)
Dr. Claudio Gandarias Zúñiga (España) I Dra. Emilce Insua Nipoti
(Argentina) I Dr. Javier Leal Monedero (España) I Dr. Josep
Marinel.lo Roura (España) I Dr. José Alberto Masegosa Medina
(España) I Dr. Enric Roche Rebollo (España) I Dr. José Ignacio
Urtiaga Barrientos (España) I Dr. Fernando Vaquero Morillo (España)
28
Las varices,
Flebolinfedema,
Varicocele,
Edema,
Celulitis...
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Vascular Surgery and
Angiology
Director: Dr. Antonio Calderón
PRESENTATION
Vascular disorders, and
more specifically venous
failure and varicose
veins, affect more than
20% of the population,
and they increase the
risk of suffering
complications such as
phlebitis of the varicose
veins, bleeding, skin
atrophy
with
pigmentations and a
tendency of venous
ulcers.
There are also small
varicosities, which albeit
not dangerous, have
aesthetic improvement
possibilities. Vascular
Surgery and Angiology
have progressed in the
treatment of these
pathologies, achieving
optimum results with
less aggressive
techniques.
We can conclude by
saying, in the field of
Vascular Surgery, that
during the FIBELL
Scientific Medicine
congress the latest
trends on varicose veins
will be reviewed with a
two-fold approach
–aesthetic and medical
problem-, as well as
phlebolymphedema,
including the different
alterations on leg skin
caused by surface or
deep chronic venous
insufficiency, and the
pelvic congestion
syndrome and its
repercussion in varicose
vein illness.
Programme Contents:
Round Table Session:
Varicose Veins. An Aesthetic or Medical Problem? Current
Trends in Treatment
Introduction to the problem and different types of venous alterations and their indications
CHIVA healing, saphenectomy and the Muller technique
Endolaser and radiofrequency
Microfoam
Techniques in the aesthetic varicose syndrome
Varicose Veins,
Phlebolymphedema,
Pelvic Congestion
Syndrome,
Edema, Cellulitis
Round Table Session:
Phlebolymphedema, the Importance of the Compressive Therapy
Clear concepts: cellulitis, lipodystrophy, dermatosclerosis. What are they?
Possibilities of compression and containment measures.
Other venous and lymphatic drainage systems.
Advice for patients and medical treatment.
Conference:
Pelvic Congestion Syndrome: pelvic varicose veins. Diagnosis and treatment.
Speakers
Dr. Juan Cabrera Garrido (Spain) I Dr. Marc Cairols Castellote (Spain)
Dr. Antonio Calderón González de Durana (Spain)
Dr. Claudio Gandarias Zúñiga (Spain) I Dra. Emilce Insua Nipoti
(Argentina) I Dr. Javier Leal Monedero (Spain) I Dr. Josep Marinel.lo
Roura (Spain) I Dr. José Alberto Masegosa Medina (Spain)
Dr. Enric Roche Rebollo (Spain) I Dr. José Ignacio Urtiaga Barrientos
(Spain) I Dr. Fernando Vaquero Morillo (Spain)
29
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
PROGRAMA DE CIRUGÍA VASCULAR Y ANGIOLOGÍA
Fecha
Horario
09:00 a 11:00
Programa Preliminar
MESA REDONDA
"LAS VARICES. ¿PROBLEMA ESTÉTICO O MÉDICO?. TENDENCIAS ACTUALES EN SU TRATAMIENTO"
MODERADOR: Dr. Antonio Calderón
INTRODUCCIÓN AL PROBLEMA Y DIFERENTES TIPOS DE ALTERACIONES VENOSAS Y SUS INDICACIONES. Dr. Claudio Gandarias
CURA CHIVA, SAFENECTOMÍA Y TÉCNICA MULLER. Dr. Enric Roche
ENDOLÁSER Y RADIOFRECUENCIA. Dr. José Ignacio Urtiaga
MICRO-ESPUMA". Dr. Juan Cabrera
TÉCNICAS EN EL SÍNDROME VARICOSO ESTÉTICO. Dra. Emilce Insua
20.06.08
11:00 a 11:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
11:30 a 13:30
MESA REDONDA
"FLEBOLINFEDEMA, IMPORTANCIA DE LA TERAPIA COMPRESIVA"
MODERADOR: Dr. Marc Cairols
CONCEPTOS CLAROS: EDEMA, CELULITIS, LIPODISTROFIA, DERMATOESCLEROSIS. ¿QUÉ SON?. Dr. Enric Roche
POSIBILIDADES DE LAS MEDIDAS DE COMPRESIÓN Y CONTENCIÓN. Dr. Josep Marinel.lo
OTROS SISTEMAS DE DRENAJE VENOSO Y LINFÁTICO. Dr. José Alberto Masegosa
CONSEJOS AL PACIENTE Y TRATAMIENTO MÉDICO. Dr. Fernándo Vaquero
13:30 a 15:30
ALMUERZO
15:30 a 17:00
CONFERENCIA
"SÍNDROME DE CONGESTIÓN PÉLVICA: VARICES PELVIANAS. DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO. Dr. Javier Leal
VASCULAR SURGERY AND ANGIOLOGY PROGRAMME
Date
Timetable Preliminary Programme
09:00 to 11:00
ROUND TABLE
VARICOSE VEINS. AN AESTHETICS OR MEDICAL PROBLEM? CURRENT TRENDS IN TREATMENT
MODERATOR: Dr. Antonio Calderón
INTRODUCTION TO THE PROBLEM AND DIFFERENT TYPES OF VENOUS ALTERATION AND THEIR INDICATIONS Dr. Claudio Gandarias
CHIVA HEALING, SAPHENECTOMY AND MULLER TECHNIQUE Dr. Enric Roche
ENDOLASER AND RADIOFREQUENCY Dr. José Ignacio Urtiaga
MICRO-FOAM Dr. Juan Cabrera
AESTHETIC VARICOSE VEIN SYNDROME Dr. Emilce Insua
20.06.08
11:00 to 11:30
COFFEE BREAK-VISIT COMMERCIAL EXHIBITION
11:30 to 13:30
ROUND TABLE
PHLEBOLYMPHEDEMA, THE IMPORTANCE OF COMPRESSIVE THERAPY
MODERATOR: Dr. Marc Cairols
CLEAR CONCEPTS: EDEMA, CELLULITIS, LIPODYSTROPHY, DERMATOSCLEROSIS. WHAT ARE THEY? Dr. Enric Roche
POSSIBILITIES OF COMPRESSION AND CONTAINMENT MEASURES Dr. Josep Marinel.lo
OTHER VENOUS AND LYMPHATIC DRAINING SYSTEMS Dr. José Alberto Masegosa
PATIENT ADVICE AND MEDICAL TREATMENT Dr. Fernando Vaquero
13:30 to 15:30
LUNCH
15:30 to 17:00
CONFERENCE
PELVIC CONGESTION SYNDROME: PELVIC VARICOSE VEINS. DIAGNOSIS AND TREATMENT Dr. Javier Leal
30
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Endocrinología
y Nutrición
Directora de Área: Dra. Beatriz Astigarraga
Contenidos del Programa
Mesa Redonda:
Actualización en el tratamiento de la
obesidad
Epidemiología y determinantes de la obesidad.
Novedades en tratamiento dietético.
Tratamiento farmacológico presente y futuro.
Síndrome de recuperación del peso.
Tratamiento quirúrgico de la obesidad.
Evolución clínico metabólica tras cirugía bariátrica.
Remodelación corporal tras cirugía bariátrica.
ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN
Ponentes
Dr. Javier Aranceta .Unidad de Nutrición Comunitaria. Bilbao.
(España) I Dr. Ismael Díez del Val. Servicio de Cirugía del Hospital
de Basurto. Bilbao (España) I Dr. Francisco Javier Gabilondo
Zubizarreta. (Cirujano Plástico). Hospital de Cruces. Bilbao.
(España) I Dr. Fernando Goñi Goicoechea. Médico adjunto del
Servicio de Endocrinología y Nutrición del Hospital de Basurto.
Bilbao. (España) I Dr. Gabriel Martínez de Aragón. Servicio de
Cirugía. Hospital Txagorritxu. Vitoria (España) I Dr. Ewaldo de
Souza Pinto. (Cirujano Plástico) (Brasil) I Dra. Susana Monereo.
Jefa de Servicio de Endocrinología y Nutrición del Hospital
Universitario de Getafe. Madrid. (España) I Dra. Amelia Oleaga
Alday. Jefa de Sección de Endocrinología y Nutrición del Hospital
de Basurto. Bilbao. (España) I Dr. Juan Pujol Rafols. Responsable
de la Unidad de Cirugía de la Obesidad. Clínica Tres Torres.
Barcelona. (España) I Dr. Javier Salvador Rodríguez. Jefe de
Servicio de Endocrinología y Nutrición de la Clínica Universitaria
de Navarra. (España)
PRESENTACIÓN
La
obesidad
constituye una
verdadera epidemia
en los países
industrializados. Las
estadísticas refieren
que un 13,4 % de la
población española
es obesa y en
Estados Unidos la
cifra es mucho
mayor. Además
estas cifras están
aumentando
rápidamente. La
obesidad supone un
aumento del riesgo
de
padecer
enfermedades
coronarias,
diabetes, artrosis,
cáncer, etc. Por ello,
la obesidad no es
una cuestión
meramente
estética, es una
v e r d a d e r a
enfermedad.
A pesar de la
importante
morbilidad de la
obesidad, todavía
nos faltan por
conocer con
exactitud muchos
aspectos de las
causas de esta
enfermedad. Se
podría simplificar
diciendo que se
acumula grasa
cuando la energía
ingerida en forma de
alimentos es
superior al gasto
energético para el
mantenimiento de
las funciones vitales
y la actividad física.
Sin embargo,
existen factores
g e n é t i c o s ,
ambientales,
bioquímicos,
hormonales y
psicológicos que
influyen en este
equilibrio.
Q u e r e m o s
aprovechar la
oportunidad que
nos brinda este
c o n g r e s o
multidisciplinar para
compartir los
avances de las
d i s t i n t a s
especialidades que
tratamos
la
obesidad. Así, en
primer lugar se hará
un repaso del
tratamiento
dietético
y
farmacológico, a
continuación se
debatirán las
diferentes técnicas
de cirugía bariátrica
disponibles en la
actualidad y, por
último, se tratará la
remodelación
corporal mediante
cirugía plástica tras
cirugía bariátrica.
31
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Endocrinology and
Nutrition
Director: Dr. Beatriz Astigarraga
Programme Contents:
Round Table Session:
Update on the treatment of obesity
Epidemiology and factors determining obesity.
News in dietetic treatment.
Pharmacological treatment, present and future.
Weight recovery syndrome.
Surgical treatment of obesity.
Clinical metabolic progression after bariatric surgery.
Body remodelling after bariatric surgery.
ENDOCRINOLOGY AND NUTRITION
Speakers
Dr. Javier Aranceta .Unidad de Nutrición Comunitaria. Bilbao.
(Spain) I Dr. Ismael Díez del Val. Servicio de Cirugía del Hospital
de Basurto. Bilbao (Spain) I Dr. Francisco Javier Gabilondo
Zubizarreta. (Plastic Surgeon). Hospital de Cruces. Bilbao. (Spain)
I Dr. Fernando Goñi Goicoechea. Médico adjunto del Servicio
de Endocrinología y Nutrición del Hospital de Basurto. Bilbao.
(Spain) I Dr. Gabriel Martínez de Aragón. Servicio de Cirugía.
Hospital Txagorritxu. Vitoria (Spain) I Dr. Ewaldo de Souza
Pinto. (Plastic Surgeon) (Brazil) I Dra. Susana Monereo. Jefa de
Servicio de Endocrinología y Nutrición del Hospital Universitario
de Getafe. Madrid. (Spain) I Dra. Amelia Oleaga Alday. Jefa de
Sección de Endocrinología y Nutrición del Hospital de Basurto.
Bilbao. (Spain) I Dr. Juan Pujol Rafols. Responsable de la Unidad
de Cirugía de la Obesidad. Clínica Tres Torres. Barcelona. (Spain)
I Dr. Javier Salvador Rodríguez. Jefe de Servicio de Endocrinología
y Nutrición de la Clínica Universitaria de Navarra. (Spain)
32
PRESENTATION
Obesity constitutes
a veritable epidemic
in industrialised
countries. Statistics
suggest that 13.4%
of the Spanish
population is obese
and that the figure
in the United States
is much higher.
Furthermore, these
figures
are
increasing rapidly.
Obesity means a
greater risk of
suffering coronary
diseases, diabetes,
osteoarthritis,
cancer, etc. This is
why obesity is not
merely an aesthetic
issue, it is a genuine
disease.
Despite
the
significant morbidity
caused by obesity,
we still do not
accurately know
many aspects of the
causes of this
disease. We could
simplify by saying
that
fat
is
accumulated when
the energy ingested
through food is
greater than energy
expenditure in
order to maintain
vital functions and
physical activity.
However, genetic,
environmental,
biochemical,
hormone and
psychological factors
exist
which
influence this
balance.
We would like to
take
the
opportunity that this
multidisciplinary
congress offers us
to share the
advances of the
different specialities
that treat obesity.
First of all, we will
review its dietetic
and pharmacological
treatment and then,
discuss the different
techniques used in
bariatric surgery
available at present
and, finally, we will
address body
remodelling by
means of plastic
surgery after
bariatric surgery.
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
PROGRAMA DE ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN
Fecha
Horario
16:00 a 17:30
Programa Preliminar
MESA REDONDA: "ACTUALIZACIÓN EN EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD":
EPIDEMIOLOGÍA Y DETERMINANTES DE LA OBESIDAD. Dr. Javier Aranceta
NOVEDADES EN TRATAMIENTO DIETÉTICO. Dra. Amelia Oleaga
TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO: PRESENTE Y FUTURO. Dr. Javier Salvador
SÍNDROME DE RECUPERACIÓN DEL PESO. Dra. Susana Monereo
20.06.08
17:30 a 18:00
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
18:00 a 20:00
MESA REDONDA: "ACTUALIZACIÓN EN EL TRATAMIENTO DE LA OBESIDAD":
TRATAMIENTO QUIRÚRGICO DE LA OBESIDAD. Dr. Ismael Díez del Val, Dr. Gabriel Martínez de Aragón y Dr. Juan Pujol
EVOLUCIÓN CLÍNICO METABÓLICA TRAS CIRUGÍA BARIÁTRICA. Dr. Fernando Goñi
REMODELACIÓN CORPORAL TRAS CIRUGÍA BARIÁTRICA. Dr. Francisco Javier Gabilondo y Dr. Ewaldo de Souza
ENDOCRINOLOGY AND NUTRITION PROGRAMME
Date
Timetable Preliminary Programme
16:00 to 17:30
ROUND TABLE SESSION: “UPDATE ON THE TREATMENT OF OBESITY”
EPIDEMIOLOGY AND FACTORS THAT DETERMINE OBESITY. Dr. Javier Aranceta
NEWS IN DIETETIC TREATMENT. Dr. Amelia Oleaga
PHARMACOLOGICAL TREATMENT: PRESENT AND FUTURE Dr. Javier Salvador
WEIGHT RECOVERY SYNDROME. Dr. Susana Monereo
20.06.08
17:30 to 18:00
COFFEE BREAK AND VISIT TO COMMERCIAL EXHIBITION
18:00 to 20:00
ROUND TABLE SESSION: “UPDATE ON THE TREATMENT OF OBESITY”
THE SURGICAL TREATMENT OF OBESITY. Dr. Ismael Diez del Val, Dr. Gabriel Martínez de Aragón and Dr. Juan Pujol
CLINICAL METABOLIC PROGRESSION AFTER BARIATRIC SURGERY. Dr. Fernando Goñi
BODY REMODELLING AFTER BARIATRIC SURGERY. Dr. Francisco Javier Gabilondo and Dr. Ewaldo de Souza
33
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Área de Farmacia
Director de Área: D. Ibon Etxeberria
Contenidos del Programa
Neurodermatología y neurocosmética:
beneficios de tipo psiconeuroinmunológico de los
productos cosméticos.
Arrugas.
Productos anti-aging. Estrategias de lucha
contra el envejecimiento en la cosmética moderna.
Productos de origen vegetal aplicados a
la cosmética.
Filtros Solares.
Productos a base de baba de caracol
a examen.
Fotoprotección oral a examen.
Alopecia: medidas para frenar y mejorar el proceso
alopécico.
Abordaje de la piel sensible y/o reactiva.
Taller: Nutricosmética
Taller: Maquillajes y corrección de imperfecciones
Taller: Esencias y perfumes en dermofarmacia
PRESENTACIÓN
La Dermofarmacia
y la cosmética en el
sector farmacéutico son dos aspectos en constante
crecimiento y evolución, siendo de
especial consideración en el multidisciplinar entramado
sanitario en el que
se engloba el congreso internacional
de FIBELL 2008.
Asistimos hoy a una
evolución exponencial de la presencia
de los productos
dermocosméticos
en las farmacias,
con un importante
componente de
novedad permanente de los productos. La evolución de las
comunidades humanas y de la estética, el incremento
de la vida social y
cultural, así como
de los hábitos higiénicos y deportivos,
han llegado a establecer una evidente
necesidad del individuo por los productos cosméticos.
Como consecuencia del avance tecnológico, el
número de productos utilizables en
cosmetología aumenta constantemente y éstos cada
vez presentan mejores características
de calidad, inocuidad y seguridad. La
Dermofarmacia,
por tanto, está en
auge y constituye
una parcela de creciente interés para
la clase profesional
farmacéutica.
El objetivo de este
congreso que se
celebra dentro de
FIBELL Medicina
Científica es el de
ampliar los conocimientos del profesional farmacéutico
en los aspectos más
innovadores del
mundo de la cosmética y la Dermofarmacia.
Ponentes
Dña. María José Alonso (España) I D. Ricard Armengol (España) I D. Francisco Balaguer (España) I D. Miquel Carreras (España)
D. José Manuel Deblas (España) I Dr. José M.ª García Antón (España) I D. Juan Ignacio Güenechea (España) I Dña. Aurora Guerra Tapia (España)
Dña. Viviens Lagos (España) I D. Jesús Laquidain (España) I D. Karl Lintner (Francia) I Dña. Eva Machuca (España) I Dña. Verónica Pascual (España)
34
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
Pharmacy
Director: D. Ibon Etxeberria
Programme Contents
Neurodermatology and neurocosmetics:
psychoneuroimmunological benefits of cosmetic
products.
Wrinkles.
Anti-ageing products. Strategies in the fight
against ageing in modern cosmetics.
Vegetable origin products applied in cosmetics.
Sun Filters.
Examining snail slime based products.
Examining oral photoprotection.
Alopecia: measures to stop and improve the alopecic
process.
How to approach sensitive and/or reactive skin
Workshop: Nutricosmetics
Workshop: Makeup and correcting imperfections
Workshop: E s s e n c e s a n d p e r f u m e s i n
dermopharmacy
PRESENTATION
Dermopharmacy
and cosmetics in
the pharmaceutical
sector are two aspects that are constantly growing and
evolving, which deserve special consideration within the
multidisciplinary
health framework
included in the international FIBELL
2008 congress.
We are currently
undergoing an exponential evolution
in the presence of
dermocosmetic
products in pharmacies, with constant noveltis in these products. The
evolution of human
communities and
aesthetics, the increase in social and
cultural life, as well
as in hygienic and
sporting habits, has
brought about an
evident need for
cosmetic products
by individuals.
The result of technological advancement has created a
constant increase of
products used in
cosmetology, thus
improving characteristics such as
quality, innocuousness and safety.
Therefore, dermopharmacy is developing rapidly and
creating a growing
interest in the field
of professional
pharmaceutics.
The objective of
this congress held
within FIBELL
Scientific Medicine is to further the
knowledge of pharmaceutical professionals as regards
the most innovative
aspects in cosmetics and dermopharmacy.
Speakers
Dña. María José Alonso (Spain) I D. Ricard Armengol (Spain) I D. Francisco Balaguer (Spain) I D. Miquel Carreras (Spain)
D. José Manuel Deblas (Spain) I Dr. José M.ª García Antón (Spain) I D. Juan Ignacio Güenechea (Spain) I Dña. Aurora Guerra Tapia (Spain)
Dña. Viviens Lagos (Spain) I D. Jesús Laquidain (Spain) I D. Karl Lintner (France) I Dña. Eva Machuca (Spain) I Dña. Verónica Pascual (Spain)
35
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
PROGRAMA DE FARMACIA
Fecha
Horario
09:30 a 11:00
Programa Preliminar
MESA 1
MODERADORA: Arantza Laorden
"ABORDAJE DE LA PIEL SENSIBLE O REACTIVA". Dña. Viviens Lagos
"TRATAMIENTO DEL ACNÉ: ENFOQUE HOLÍSTICO". Jesús Laquidain
11:00 a 11:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
11:30 a 12:45
MODERADORA: Virginia Cortina
"NEURODERMATOLOGÍA Y NEUROCOSMÉTICA: Beneficios de tipo psiconeuroinmunológico de los productos cosméticos".
Francisco Balaguer
20.06.08
13:00 a 15:00
ALMUERZO
15:00 a 16:00
MODERADOR: Francisco de Asís Echeveste
“PRODUCTOS A BASE DE BABA DE CARACOL A EXAMEN” Eva Machuca
16:00 a 17:00
MODERADOR: Iñaki Navarro
“ALOPECIA: MEDIDAS PARA FRENAR Y MEJORAR EL PROCESO ALOPÉCICO” Aurora Guerra
17:00 a 17:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
17:30 a 19:00
MESA 2
MODERADOR: Juan del Arco
"PRODUCTOS DE ORIGEN VEGETAL APLICADOS A LA COSMÉTICA". Juan Ignacio Güenechea, Mª José Alonso y Ricard Armengol
9:00 a 10:30
MESA 3
MODERADORA: Cristina Tiemblo
"FOTOPROTECCIÓN ORAL. FILTROS SOLARES". Verónica Pascual
"FILTROS SOLARES". Miquel Carreras
11:00 a 12:00
MODERADORA: Ana Aliaga
"PRODUCTOS ANTI-AGING. ESTRATEGIAS DE LUCHA CONTRA EL ENVEJECIMIENTO EN LA COSMÉTICA MODERNA". Karl Lintner
21.06.08
12:00 a 12:30
PAUSA PARA CAFÉ Y VISITA EXPOSICIÓN COMERCIAL
12:30 a 13:30
MODERADORA: Marian de Diego
"ARRUGAS". José María García Antón
36
13:30 a 15:30
ALMUERZO
15:30 a 16:30
Taller 1: "NUTRICOSMÉTICA". José Manuel Deblas
17:00 a 18:00
Taller 2: "MAQUILLAJES Y CORRECCIÓN DE IMPERFECCIONES"
18:30 a 19:30
Taller 3: "ESENCIAS Y PERFUMES EN DERMOFARMACIA"
Congreso Médico Internacional de Estética Integral | International Integrated Aesthetic Medical Congress
PHARMACY PROGRAMME
Date
Timetable Preliminary Programme
09:30 to 11:00
PANEL 1
MODERATOR: Arantza Laorden
“TACKLING SENSITIVE OR REACTIVE SKIN". Dña. Viviens Lagos
"ACNE TREATMENT: THE HOLISTIC APPROACH". Jesús Laquidain
11:00 to 11:30
COFFEE BREAK - VISIT TO THE EXHIBITORS
11:30 to 12:45
MODERATOR: Virginia Cortina
NEURODERMATOLOGY AND NEUROCOSMETICS: THE PSYCHONEUROIMMUNOLOGICAL BENEFITS OF COSMETICS PRODUCTS. Francisco
Balaguer
20.06.08
13:00 to 15:00
LUNCH
15:00 to 16:00
MODERATOR: Francisco de Asis Echeveste
"SNAIL SLIME BASED PRODUCTS UNDER THE MICROSCOPE". Eva Machuca
16:00 to 17:00
MODERATOR: Iñaki Navarro
"ALOPECIA: MEASURES TO SLOW DOWN AND REDUCE THE BALDING PROCESS". Aurora Guerra
17:00 to 17:30
COFFEE BREAK - VISIT TO THE EXHIBITORS
17:30 to 19:00
PANEL 2
MODERATOR: Juan del Arco
"PLANT ORIGIN PRODUCTS APPLIED TO COSMETICS". Juan Ignacio Güenechea, Mª José Alonso, Ricard Armengol
9:00 to 10:30
PANEL 3
MODERATOR: Cristina Tiemblo
"ORAL PHOTOPROTECTION". Verónica Pascual
"SUN CREAMS AND SUNSCREENS" Miquel Carreras
11:00 to 12:00
MODERATOR: Ana Aliaga
"ANTI-AGING PRODUCTS. STRATEGIES TO FIGHT AGEING IN MODERN COSMETICS" Kart Lintner
21.06.08
12:00 to 12:30
COFFEE BREAK - VISIT TO THE EXHIBITORS
12:30 to 13:30
MODERATOR: Marian de Diego
"WRINKLES". José María García Antón
13:30 to 15:30
LUNCH
15:30 to 16:30
Workshop 1: "NUTRICOSMETICS" Jose Manuel Deblas
17:00 to 18:00
Workshop 2: "MAKE-UP AND CORRECTING IMPERFECTIONS"
18:30 to 19:30
Workshop 3: "ESSENCES AND PERFUMES IN DERMOPHARMACY"
37
Bizkaia es mucho más | Bizkaia is much more
Qué ver:
El patrimonio histórico y monumental de Bizkaia abarca desde el moderno Museo Guggenheim
Bilbao, referente arquitectónico y cultural de la ciudad, hasta el histórico Puente Colgante, recientemente
declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
What to see:
The historic and monumental heritage of Bizkaia includes from the modern Bilbao
Guggenheim Museum, an architectural and cultural reference mark of the city, to the historic Transporter
bridge, recently declared Heritage of Mankind by Unesco.
Dónde ir: Existen lugares únicos en los que el tiempo parece haberse detenido. Uno de esos lugares es
la ermita de San Juan de Gaztelugatxe. Enclavada en el islote de mismo nombre, su acceso es posible a través
de una serpenteante escalera de 271 escalones que parte de tierra firme para elevarse sobre las rocas y el mar.
Where to go: There are unique places in which time seems to have stood still. One of these places is
the San Juan de Gaztelugatxe hermitage. Situated on an island with the same name, access can only be gained
by means of a winding stairway of 271 steps which commence on dry land and elevate themselves over rocks
and sea.
Qué hacer: Un recorrido a lo largo de la costa es, sin duda, la mejor excusa para conocer poblaciones
como Mundaka, Lekeitio, Gernika.... Rincones donde la tradición se disfruta viendo un apasionante partido
de pelota o degustando un pintxo regado con el mejor txakoli.
What to do:
A trip along the coast is, undoubtedly, the best excuse to see towns such as Mundaka,
Lekeitio, Gernika…These are corners where tradition can be enjoyed by watching an exciting game of “pelota”
or tasting a “pintxo” washed down with the best “txakoli”.
La transformación de una gran ciudad
The transformation of a great city
Qué ver:
El Museo Guggenheim, el Palacio de Congresos
y de la Música Euskalduna, el Metro de Norman Foster, las
Torres Isozaki... son solo algunos ejemplos en los que poder
apreciar la profunda transformación que ha experimentado la
ciudad.
What to see:
The Guggenheim Museum, the Euskalduna
Conference and Music Hall, Norman Foster’s Metro, the Isozaki
Towers…are only some of the examples in which to appreciate
the deep transformation the city has undergone.
Dónde ir: El Casco Viejo, Indautxu y el Ensanche son las
principales áreas comerciales que hay en Bilbao. Visitarlas es
una ocasión única para disfrutar de su legado arquitectónico y
además, degustar los populares pintxos en las abundantes tabernas
y cafés que inundan sus calles.
Where to go: The Old Quarter, Indautxu and the Enlargement
of Bilbao are some of the main commercial areas that should
be visited in Bilbao. Visiting them provides a unique opportunity
to enjoy their architectural legacy and to also taste the popular
“pintxos” in the many bars and cafés that fill its streets.
Qué hacer: La oferta cultural de Bilbao tiene un atractivo
irresistible, con dos de las mejores pinacotecas de España, seis
museos temáticos, exposiciones de arte contemporáneo, y una
continua programación de espectáculos: ópera, orquestas
sinfónicas, teatro, danza, cine y música ligera, pop y rock.
What to do:
Bilbao’s cultural offer has an irresistible
attraction, it possesses two of the best art galleries in Spain, six
thematic museums, contemporary art exhibitions and a continuous
programme of shows: opera, symphony orchestras, plays, dance,
cinema and light, pop and rock music.
Secretaría Técnica / Comercial | Technical/Commercial Secretariat
- Amparo Linares (Expositores | Exhibitors)
[email protected]
- Carolina Aristizabal (Asistentes | Attendees)
[email protected]
- Mónica García (Ponentes | Speakers)
[email protected]
Secretaría Comunicación | Communications Secretariat
Alvaro Ortega
[email protected]
Secretaría de Dirección Técnica | Technical Management Secretariat
Eva Emmanuel
[email protected]
Información General | General Information
[email protected]
c/ Diputación, 4 bis - 6º
48009 Bilbao (Spain)
Tel.: +34 94 435 6644
Fax: +34 94 435 6695
www.fibell.com/cienifico
[email protected]
UDALA
AYUNTAMIENTO

Documentos relacionados