1 www.aceites-melgarejo.com
Transcripción
1 www.aceites-melgarejo.com
www.aceites-melgarejo.com 1 1 HISTOIRE DE MELGAREJO 4 SANTÉ 27 3 2 5 HUILE D’OLIVE VIERGE EXTRA LE MONDE DE LA DÉGUSTATION 6 31 3 6 PRODUITS FAQ 9 42 PREMIUM 11 · COMPOSICIÓN 13 · PICUAL 14 · FRANTOIO 15 · HOJIBLANCA 16 · ARBEQUINA 17 PACK DE LUXE 18 SELECCIÓN 21 ORIGINAL 23 COSECHA PROPIA 25 2 1 HISTOIRE DE MELGAREJO 3 1 Histoire de Melgarejo Aceites Campoliva S.L. est une entreprise familiale constituée en 1995 par les enfants de Don Francisco Melgarejo et Doña Juana Cordero dont le but est de continuer l’activité exercée durant plus de deux siècles par nos ancêtres. Les débuts remontent à 1780, lorsque notre arrière grand-père, sur une installation de 1.000 mètres carrés et avec une des équipements rudimentaires –un moulin à pierre et une presse en bois- donna naissance à ce qui est devenu aujourd’hui une des entreprises oléicoles les plus prestigieuses de la région. Leur arrière petite fille reprit l’affaire avant de transmettre le tout à la génération suivante, devenue propriétaire du moulin. Le moulin, situé dans la localité de Pegajalar, dans la province de Jaén, a évolué tout au long de ces années. Depuis 1998 nous disposons d’un nouveau moulin et des installations de plus 5.000 mètres carrés. Nous y avons incorporé les technologies les plus modernes du secteur avec une ligne de conditionnement qui assure d’excellentes conditions d’embouteillage et conservation, à la hauteur de la qualité de nos huiles. 4 5 2 HUILE D’OLIVE VIERGE EXTRA 6 2 Huile d’Olive Vierge Extra L’huile d’olive vierge extra c’est le jus provenant des olives, obtenu exclusivement par des moyens physiques, que ce soit par pression, par décantation ou par centrifugation. Comme pour tous les aliments, la qualité de l’huile vierge dépend de la qualité des matières premières utilisées, ici l’olive, mais aussi la qualité des procédés utilisés pour le suivi des fruits, la cueillette, le transport, l’extraction, l’entreposage, le conditionnement et la distribution du produit fini jusqu’au consommateur. Les principaux sens qui interviennent dans l’analyse sensorielle de l’huile d’olive vierge extra sont l’odorat et le goût. Ces deux sens interagissent à tel point que si les aliments n’avaient pas d’odeur ils nous sembleraient ne pas avoir de goût. L’odorat possède une énorme capacité sensorielle. Une des principales caractéristiques de l’odorat est qu’il réagit d’après de petits stimulis. Pour percevoir les odeurs notre organisme développe depuis l’étape embryonnaire une série de structures qui facilitent notre odorat. S’il est vrai que ces structures réalisent d’importantes tâches impliquées dans la respiration, elles activent aussi la réponse cérébrale qui nous permettra de capter les différentes odeurs. En ce qui concerne le goût, la 7 HUILE D’OLIVE VIERGE EXTRA substance chimique doit se trouver en contact direct avec les récepteurs gustatifs. En revanche, l’odorat peut capter de loin et parmi de faibles concentrations les molécules qui réagissent avec ses organes spécialisés. Les près de 10.000 papilles gustatives que l’être humain possède sont distribuées de façon inégale sur la partie supérieure de la langue, où elles constituent des tâches sensibles à des classes déterminées de composés chimiques qui induisent la sensation de goût. En règle générale, les papilles sensibles aux goûts sucrés et salés se concentrent sur la pointe de la langue, celles sensibles à l’acidité occupent les côtés et celles sensibles à l’amertume se trouvent sur la partie postérieure. 8 3 PRODUITS 9 PREMIUM PACK DE LUXE SELECCIÓN ORIGINAL COSECHA PROPIA 10 PRODUITS. PREMIUM PREMIUM, l’excellence des huiles d’olive À Melgarejo nous produisons cinq huiles d’haute qualité. Toutes les huiles proviennent des meilleurs fruits de chaque saison. Ce sont d’huiles supérieures où la fragance apparaît de manière intense et dont le goût et très agréable et de nuances complexes. Dans les variétés Premium vous trouverez l’huile parfait pour harmoniser avec tous les plats. Vous pouvez faire le choix entre 4 huiles monovariétales (Picual, Hojiblanca, Arbequina y Frantoio) et une Composition de variétés où nous offrons la plus grande des complexités olfactif-gustatives, des sensations très difficiles à expliquer par des mots, l’huile parfait. 12 PRODUITS. PREMIUM COMPOSICIÓN FICHE TECHNIQUE Exploitations: El Cuchillejo y San Luis. Zone de Production: Jaén (Andalucía). Variété: Picual, Frantoio, Hojiblanca et Arbequina. Système de récolte: Mecanique et gaulage où ce n’est pas possible la mecanisation. Système d’extraction: Système continu à deux phases. Emmagasinage: Depôts d’acier inoxydable stérilisés avec nitrogène. Arôme: Au nez fruité dominant d’olives vertes aux teints de tomate, pomme, peau de banane, alloza, herbe fraîche et artichaut. 250 ml. Goût: Complexe et doux. Caracterisé par une base douce où l’amertume est légère et le piquant, délicat, se déploie par toute la bouche. Très équilibré et complexe, de grande élégance. Mariage: Poissons de chair blanche, salades de pâte aux fruits de mer et fromages tendres. Boîte de 15 unités. GRAPHIQUE SENSORIEL Amande verte (variété alloza) Peau de banane verte Tomate Artichaut 500 ml. Doux Piquant Amer Vert feuille/herbe Pomme verte Fruité d’olive verte 13 PRODUITS. PREMIUM PICUAL FICHE TECHNIQUE Exploitations: El Cuchillejo y San Luis. Zone de Production: Jaén (Andalucía). Variété: 100% Picual. Système de récolte: Mecanique et gaulage où ce n’est pas possible la mecanisation. Système d’extraction: Système continu à deux phases. Emmagasinage: Depôts d’acier inoxydable stérilisés avec nitrogène. Arôme: Au nez fruité dominant d’olives vertes aux teints de tomate, pomme, banane, alloza et herbe fraîche. 250 ml. Goût: Frais et harmonieux. Caractérisé par une base douce où les vertus amère et piquante sont très équilibrées et diluées. Son arrière-goût est long. Frais et agréable au palais. Mariage: Salades, produits laitiers, desserts, pommes de terre. Boîte de 15 unités. GRAPHIQUE SENSORIEL Amande verte (variété alloza) Peau de banane verte Tomate Doux 500 ml. Piquant Amer Vert feuille/herbe Pomme verte Fruité d’olive verte 14 PRODUITS. PREMIUM HOJIBLANCA FICHE TECHNIQUE Exploitations: El Cuchillejo y San Luis. Zone de Production: Jaén (Andalucía). Variété: 100% Hojiblanca. Système de récolte: Mecanique. Système d’extraction: Système continu à deux phases. Emmagasinage: Depôts d’acier inoxydable stérilisés avec nitrogène. Arôme: Au nez fruité dominant d’olives vertes aux teints d’herbe, pomme, peau de banane, gland et amande verte. Goût: doux et légèrement piquant, le trait amer étant très léger. Son arrière-goût est très frais. 250 ml. Mariage: Poissons, salades, pâte, pommes de terre. Boîte de 15 unités. GRAPHIQUE SENSORIEL Amande verte (variété alloza) Peau de banane verte Gland Doux 500 ml. Piquant Amer Vert feuille/herbe Pomme verte Fruité d’olive verte 15 PRODUITS. PREMIUM ARBEQUINA FICHE TECHNIQUE Exploitations: El Cuchillejo y San Luis. Zone de Production: Jaén (Andalucía). Variété: 100%Arbequina. Système de récolte: Mecanique. Système d’extraction: Système continu à deux phases. Emmagasinage: Depôts d’acier inoxydable stérilisés avec nitrogène. Arôme: Au nez fruité dominant d’olives vertes aux nuances de pomme, banane et amande verte. Goût: doux et légèrement piquant. 250 ml. Mariage: Salades, desserts, pommes de terre, pâte. Boîte de 15 unités. GRAPHIQUE SENSORIEL Pomme Peau de banane Doux Piquant 500 ml. Amer Amande verte Fruité d’olive verte 16 PRODUITS. PREMIUM FRANTOIO FICHE TECHNIQUE Exploitations: El Cuchillejo y San Luis. Zone de Production: Jaén (Andalucía). Variété: 100% Frantoio. Système de récolte: Mecanique. Système d’extraction: Système continu à deux phases. Emmagasinage: Depôts d’acier inoxydable stérilisés avec nitrogène. Arôme: Au nez fruité dominant d’olives avec des nuances vertes pomme, herbe, artichaut et coque d’amande verte. Goût: En bouche offre saveurs douces, un très léger goût amer et piquant un peu plus intense aux nuances d’amande amère et fruit sec. 250 ml. Mariage: Salades, viandes, pommes de terre, pâtes. Boîte de 15 unités. GRAPHIQUE SENSORIEL Amande verte (variété alloza) Artichaut Doux Piquant Amer Vert feuille/herbe Pomme verte 500 ml. Fruité d’olive verte 17 PRODUITS. PACK DE LUXE PACK DE LUXE, nos meilleurs produits, réunis. Les Pack de Luxe constituent le format parfait pour votre cadeau : avec ces différents packs vous aurez le cadeau sur mesure. Vous pourrez assortir vos plats avec différents huiles vierge extra monovariétales haut de gamme, procédant de Frantoio, Picual, Arbequina, Hojiblanca, ou avec une composition de toutes, Melgarejo Composition. À votre choix : un pack de 2 bouteilles de 500ml, un pack de 5 bouteilles de 250ml, ou le pack Luxe mini comprenant toutes nos huiles Premium dans de petites bouteilles de 100ml. 19 PRODUITS. PACK DE LUXE 2 x 500 ml. 5 x 250 ml. 5 x 100 ml. 20 21 PRODUITS. SELECCIÓN SELECCIÓN (Choix de variétés), une huile faite sur mesure. Une huile plurivariétale, procédant de fruits selectionnés pour obténir un extra vierge de traits douces et de fragance intense. Commercialisée en formats de verre de 375 ml de capacité qui font de cette huile le complément idéal et multifonction pour toutes les utilisations culinaires. Son goût et sa fragance étonnent tous les consommateurs même ceux qui débutent à la consommation des huiles vierge extra. 22 PRODUITS. ORIGINAL ORIGINAL (Originale Picual), le goût traditionnel. Huile d’Olive Vierge Extra monovariétale d’olive Picual, la variété par excellence de la région de Jaén. L’huile au goût traditionnel et original de cette variété superbe d’olive. 24 25 PRODUITS. COSECHA PROPIA COSECHA PROPIA (Olivaison propre), idéale pour un usage quotidien. Huile d’olive vierge extra, notre entrée de gamme issue d’olives de la variété Picual, idéale pour un usage quotidien à la cuisine. Commercialisé aux formats en pet de 5, 2 et 1 litre. Une excellente relation qualité-prix. Huile certifiée par le Conseil Regulateur d’Appellation d’origine contrôlée Sierra Mágina 1 L. 2 L. 5 L. 26 4 SANTÉ 27 4 Santé Plusieurs études ont démontré les effets bénéfiques sur la santé d’une consommation régulière d’huile d’olive. À tel point que la FDA (Food and Drug Administration) permet aux producteurs d’étiqueter le produit comme étant bénéfique pour le cœur. Parmi les autres effets bénéfiques de l’huile d’olive vierge extra sur notre santé nous pouvons citer : • Réduction du cholestérol • Propriétés inflammatoires • Prévention du cancer • Prévention du diabète RÉDUCTION DU CHOLESTÉROL Les graisses mono saturées sont digérées plus rapidement et sont assimilées par le flux sanguin avant les graisses polyinsaturées ou saturées. Elles restent donc moins de temps dans le flux sanguin ce qui rend la formation d’artériosclérose plus difficile. De plus, après l’absorption de graisses mono-insaturées le sang devient plus fluide, ce qui évite la formation de caillots. 28 SANTÉ PROPRIÉTÉS INFLAMMATOIRES Les essais réalisés par des chercheurs sur les effets de certains composés mineurs de l’huile d’olive vierge extra tel que le scalène bêta-sitostérol et hydroxitirosol, ont prouvé le pouvoir anti-inflammatoire de l’huile d’olive vierge extra. La consommation prolongée d’huile d’olive vierge extra aide à combattre certaines maladies rhumatismales comme l’arthrite, sans comporter les risques inhérents à l’utilisation de médicaments qui, à la longue, peuvent causer des troubles digestifs. PRÉVENTION DU CANCER On a découvert que l’acide oléique et les graisses mono insaturées contenues dans l’huile d’olive vierge extra permettent de réduire le risque d’infections oncogènes (l’oncogène est un gène qui transforme une cellule saine en cellule cancérigène), en particulier celles associées au cancer 29 SANTÉ du sein. D’autres études ont prouvé que les polyphénols contenus dans l’huile d’olive vierge extra étaient également à l’origine de certains bienfaits cardiovasculaires. Les composants mineurs qui constituent les 2% insaponifiables de l’huile d’olive vierge extra tels que les flavonoïdes, scalènes et polyphénols participent à la prévention du cancer. Les flavonoïdes et polyphénols sont des antioxydants qui participent également à la prévention des dommages que les radicaux libres peuvent causer sur les cellules. PRÉVENTION DU DIABÈTE Les acides gras mono-insaturés aident à maintenir la stabilité des niveaux de sucre et glucose dans le sang, ce qui aide à réduire le risque de développement de diabète de type 2 (non dépendant de l’insuline). 30 5 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION 31 5 Le monde de la dégustation Classement des huiles d’olive Organes sensoriels Les principaux sens qui interviennent dans l’analyse sensorielle de l’huile d’olive vierge extra sont l’odorat et le goût. Ces deux sens interagissent à tel point que si les aliments n’avaient pas d’odeur ils nous sembleraient ne pas avoir de goût. L’odorat possède une énorme capacité sensorielle. Une des principales caractéristiques de l’odorat est qu’il réagit d’après de petits stimulis. 32 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION Pour percevoir les odeurs notre organisme développe depuis l’étape embryonnaire une série de structures qui facilitent notre odorat. S’il est vrai que ces structures réalisent d’importantes tâches impliquées dans la respiration, elles activent aussi la réponse cérébrale qui nous permettra de capter les différentes odeurs. En ce qui concerne le goût, la substance chimique doit se trouver en contact direct avec les récepteurs gustatifs. En revanche, l’odorat peut capter de loin en de faibles concentrations les molécules qui réagissent avec ses organes spécialisés. Les près de 10.000 papilles gustatives que l’être humain possède sont distribuées de façon inégale sur la partie supérieure de la langue, où elles constituent des tâches sensibles à des classes déterminées de composés chimiques qui induisent la sensation du goût. En règle générale, les papilles sensibles aux goûts sucrés et salés se concentrent sur la pointe de la langue, celles sensibles à l’acidité occupent les côtés et celles sensibles à l’amertume se trouvent sur la partie postérieure. Analyse sensorielle Remplir une coupe normalisée avec 15ml d’huile. Couvrir avec un verre de montre pour éviter que les particules aromatiques ne se volatilisent. Maintenir la coupe dans le creux de la main pour que l’huile atteigne une température d’environ 28ºC afin de mieux percevoir les particules volatiles responsables des arômes. Tournez ensuite la coupe en l’inclinant légèrement pour en imprégner les parois internes. 33 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION On réalise alors une première et brève inhalation pour capter les volatiles de moindre poids moléculaire et avoir une première impression. Ensuite if faut procéder à une deuxième inhalation, cette fois-ci plus intense en essayant d’apprécier l’intensité et le type de fruité, vert ou mûr, ou certains défauts, s’ils existent. On introduit dans la bouche une petite quantité d’huile, en aspirant de l’air pour qu’elle imprègne toutes les zones de la cavité buccale, où les différentes notes sensorielles sont détectées, pour ainsi apprécier l’intensité et le type de fruité. Vocabulaire Attributs positifs Fruité: ensemble de sensations olfactives de l’huile, qui dépendent de la variété des olives, provenant de fruits sains et frais, verts ou mûrs, et perçus par voie directe et/ou rétro nasale. L’attribut fruité est considéré vert lorsque les sensations olfactives rappellent les fruits verts, caractéristiques d’huiles provenant d’olives encore vertes. L’attribut fruité est considéré mûr lorsque les sensations olfactives rappellent les fruits murs, caractéristiques d’huiles provenant d’olives mures. Amertume: Goût élémentaire caractéristique des huiles issues d'olives vertes ou "tournantes". Il se perçoit sur les papilles situées sur les côtés arrière de la langue. Ardence (piquant): sensation tactile de piqueur, caractéristique des huiles obtenues en début de campagne, 34 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION et plus particulièrement avec les olives encore vertes. Cette sensation peut être perçue dans toute la cavité buccale, surtout dans la gorge. Attributs Négatifs Chômé / Lies: flaveur caractéristique de l’huile obtenue avec des fruits entassés ou stockés dans des conditions telles qu’ils ont subi un degré avancé de fermentation anaérobie, ou encore, de l’huile qui est restée en contact avec les boues de décantations et qui a donc également subi une fermentation anaérobie dans les piles et les caves. Moisissure-humidité: flaveur caractéristique de l’huile obtenue d’olives attaquées par des moisissures et levures par suite d’un stockage des olives pendant plusieurs jours dans l’humidité. Vineux – vinaigré: flaveur caractéristique de certaines huiles rappelant le vin ou le vinaigre. Cette flaveur est dûe à un processus de fermentation aérobie des olives ou des restes de pâtes d’olives des scourtins qui n’ont pas été suffisamment nettoyés, qui donne de l’acide acétique, acétate d’éthyle et éthanol. Metallique: flaveur qui rappelle les métaux. Elle est caractéristique de l’huile qui est demeurée longtemps en contact avec des surfaces métalliques, au cours des processus de broyage, de malaxage, de pression ou de stockage. Rance: flaveur des huiles ayant subi un processus d’oxydation intense. Cuit ou brûlé: flaveur caractéristique des huiles dûe à un réchauffement excessif et/ou prolongé au cours de son 35 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION obtention et tout particulièrement pendant le thermomalaxage de la pâte, si celui-ci est réalisé dans des conditions thermiques inappropriées. Foin-bois: flaveur caractéristique de certaines huiles provenant d’olives sèches. Grossier: sensation buco-tactile dense et pâteuse produite par certaines vieilles huiles. Lubrifiants: flaveur de l’huile qui rappelle celle du gazole, de la graisse ou de l’huile minérale. Margines: flaveur acquise par l’huile à la suite d’un contact prolongé avec les eaux de végétation qui ont subi des processus de fermentation. Saumure: flaveur de l’huile obtenue d’olives conservées en saumure. Sparte: flaveur caractéristique de l’huile obtenue d’olives pressées dans des scourtins en sparte neufs. La flaveur peut être différente selon qu’il s’agit de scourtins fabriqués à partir de sparte vert ou de sparte sec. Terre: flaveur de l’huile obtenue d’olives ramassées avec de la terre ou boueuses et non lavées. Ver: flaveur de l’huile issue d’olives ayant subi une forte attaque de larves de la mouche de l’olive (Bactrocera Oleae). Concombre: flaveur de l’huile qui se produit à la suite d’un conditionnement hermétique excessivement prolongé, notamment dans des récipients en fer blanc et qui est attribuée à la formation de 2-6 nonadiénal. Bois humide: flaveur caractéristique d’huiles extraites d’olives ayant fait l’objet d’un processus de congélation sur l’arbre. 36 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION Panel de dégustateurs Le panel devra être composé d’un Chef de panel et un nombre de dégustateurs compris entre huit et douze. Le Chef de panel devra avoir reçu une solide formation et être fin connaisseur et expert avisé en matière d’huile d’olive. Il sera responsable du panel, de son organisation et fonctionnement et de la préparation, codification et présentation des échantillons aux dégustateurs ainsi que de la compilation et traitement statistique des données. Le Chef de panel sélectionnera les dégustateurs et supervisera leur formation et agissement professionnel pour garantir que leur compétence est suffisante et adéquate. Les dégustateurs de contrôles organoleptiques de l’huile d’olive devront être sélectionnés et entraînés en fonction de leur habileté à distinguer des échantillons similaires, selon les préconisations établies par le Conseil Oléicole International, reprises dans le Guide «Sélection, entrainement et contrôle des dégustateurs qualifiés d’huile d’olive vierge. » Les panels devront s’engager à participer aux évaluations organoleptiques d’envergure nationale, communautaire ou internationale, pour le contrôle périodique et l’harmonisation des critères de perception. De plus, les panels autorisés selon les dispositions de l’article 4, section 1 du même règlement, devront présenter annuellement à l’Etat membre intéressé toute l’information concernant la composition du panel en précisant le nombre d’évaluations réalisées en tant que panel officiel. 37 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION Procédure d’évaluation organoleptique et classement Utilisation de la feuille de dégustation par le dégustateur. Il existe un modèle de fiche de profil à utiliser par le dégustateur. Chaque dégustateur faisant partie du jury doit flairer, puis déguster l’huile soumise à examen. Il doit ensuite porter sur les échelles de 10 cm de la feuille de profil à sa disposition l’intensité à laquelle il perçoit chacun des attributs négatifs et positifs (1). S’il perçoit le caractère vert ou mûr de l’attribut fruité, le dégustateur devra coché la case correspondante sur la feuille de dégustation. Au cas où des attributs négatifs non énumérés seraient perçus, ceux-ci doivent être portés sous la rubrique «autres», en employant le ou les termes les décrivant avec le plus de précision parmi ceux définis. Utilisation de la feuille de dégustation par le chef de panel. Le chef de jury doit recueillir les feuilles de profil remplies par chacun des dégustateurs ; il doit contrôler les intensités assignées aux différents attributs. Dans l’hypothèse d’une anomalie constatée, il demandera au dégustateur de réviser sa feuille de profil et, si nécessaire, de répéter l’essai. Le chef de jury doit introduire les données de l’évaluation de chaque juge sur un logiciel comme celui qui est annexé à la présente méthode, en vue du calcul statistique des résultats 38 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION de l’analyse, basés sur le calcul de leur médiane. Voir les points 10.4 et Annexe I de la présente méthode. L’insertion des données pour un échantillon est à réaliser à l’aide d’une matrice composée de 9 colonnes correspondant aux 9 attributs sensoriels et n lignes correspondant aux n juges utilisés. Lorsqu’un défaut perçu par au moins 50 % du jury est porté sous la rubrique « autres », la médiane de ce défaut sera calculée et classée en conséquence. Le chef de jury ne pourra certifier que l’huile évaluée remplie les conditions mentionnées en ce qui concerne les termes « vert » et « mûr » quand au moins 50% du panel indique avoir perçu le caractère vert ou mûr de l’attribut fruité. Lorsqu’il s’agit d’analyses effectuées dans le cadre de contrôles de conformité aux normes, un essai est réalisé. Le chef de jury doit faire procéder à la réalisation de l’analyse en double dans le cas des analyses contradictoires. Dans le cas des analyses dirimantes, l’évaluation doit être réalisée en triplicata. Dans ces cas, la médiane des attributs sera calculée à partir de la moyenne des médianes. Tous les répliquas de ces analyses devront être réalisés au cours de séances distinctes. Classement des huiles L’huile est classée d’après les catégories indiquées ci-dessous, selon la médiane de leurs défauts et la médiane de l’attribut fruité. La médiane du défaut est définie comme la médiane du défaut perçu avec la plus grande intensité. Elle est exprimée avec une seule décimale et la valeur du coefficient de variation robuste qui le définit devra être inférieure ou égale à 20 %. 39 LE MONDE DE LA DÉGUSTATION Le classement de l’huile est effectué par comparaison de la valeur de la médiane des défauts majoritairement perçus avec les intervalles de référence exposés ci-après. Les limites de ces intervalles ayant été établies en tenant compte de l’erreur de la méthode, elles sont considérées comme absolues. Au moyen du logiciel optionnel en annexe, le classement est visualisé sur le tableau des données statistiques et graphiquement. a) Huile d’olive vierge extra: lorsque la médiane des défauts est égale à 0 et que la médiane du fruité est supérieure à 0. b) Huile d’olive vierge: lorsque la médiane des défauts est supérieure à 0 et inférieure ou égale à 3,5 et que la médiane du fruité est supérieure à 0. c) Huile d’olive lampante: lorsque la médiane des défauts est supérieure à 3,5 -ou- la médiane des défauts est inférieure à 3,5 et celle de l’attribut « fruité » égale à 0. Critères de qualité applicables à l’Huile d’Olive d’après le Règlement (CE) Nº. 640/2008 Classement des huiles Huile d’olive vierge extra: la médiane des défauts est égale à 0 et celle de l’attribut « fruité » supérieure à 0. Huile d’olive vierge: la médiane des défauts est supérieure à 0 et inférieure ou égale à 3,5 et celle de l’attribut « fruité » supérieure à 0. Huile d’olive lampante: la médiane des défauts est supérieure à 3,5 -ou- la médiane des défauts est inférieure à 3,5 et celle de l’attribut « fruité » égale à 0. 40 41 6 FAQ 42 6 FAQ 1. Quelles sont les différences entre les différents types d’huile? 2. Pourquoi l’huile d’olive vierge extra est-elle meilleure? 3. A quoi correspond l’acidité des huiles? 4. Quelle est la meilleure huile pour frire? 5. L’huile peut-elle périmer? 6. Lorsqu’il fait froid, il apparait des grumeaux blancs dans l’huile, pourquoi? 7. La couleur des huiles d’olives vierge extra a-t-elle de l’importance? 8. Combien de fois puis-je utiliser l’huile dans ma friteuse? 9. Est-il possible de mélanger différents types d’huile? 10. Que faire avec l’huile, une fois utilisée? 11. Est-il possible qu’une huile de 1º provoque plus d’acidité dans l’estomac qu’une huile à 0.4º? 12. Que se passe-t-il si je consomme une huile périmée? 13. Est-il vrai que la meilleure huile est celle issue de la première pression dont l’apparence est épaisse et trouble? 14. L’huile de grignon est-elle faite à base de résidus? 43 1. Quelles sont les différences entre les différents types d’huile ? Les huiles se différencient de plusieurs façons et tout d’abord selon leur procédé d’obtention. Les huiles obtenues par des moyens purement physiques, sans l’intervention de dissolvants chimiques, sont dénommés Vierges. Les huiles d’olive sont fondamentalement vierges. Parmi les huiles d’olive vierge il existe un classement et des différences selon certains paramètres de qualité. L’Huile d’Olive Vierge Extra est celle qui présente les meilleurs indices de qualité, tant d’un point de vue physico-chimique que sensoriel. L’Huile d’Olive Vierge en revanche peut présenter quelques altérations de ses paramètres de qualité, qu’ils soient physicochimiques ou sensoriels, et correspond donc à une qualité inférieure à celle de l’Huile d’Olive Vierge Extra. Enfin, les Huiles d’Olive Vierge Lampantes possèdent d’importantes altérations ou défauts et ne peuvent être conditionnés et vendus au consommateur en l’état, raison pour laquelle ils sont soumis à un procédé de raffinage industriel. C’est à partir des ces Huiles Vierge Lampantes et grâce à un processus de raffinage que l’on obtient les Huiles d’Olive Raffinées, qui, mélangées à de l’huile d’olive vierge vont donner de l’Huile d’Olive. Il s’agit d’huiles préparées industriellement, dont le goût peut être maîtrisé, mais qui peuvent présenter certaines carences face aux avantages nutritionnels de l’Huile d’Olive Vierge Extra. La dernière catégorie présente sur le marché correspond aux Huiles d’Olive de Grignons. Ces huiles sont obtenues par raffinage de l’Huile de Grignon Crue –elle-même obtenue 44 grâce aux résidus de l’extraction de l’huile d’olive vierge et à des dissolvants organiques- que l’on mélange ensuite à de l’Huile d’Olive Vierge. On obtient ainsi de l’Huile d’Olive de Grignon. Sa composition est similaire aux Huiles d’Olives, mais il s’agit d’une huile de qualité inférieure, mais avec un rendement élevé pour les fritures, supérieur à la plupart des oléagineux. 2. Pourquoi l’huile d’olive vierge extra est-elle meilleure ? Parce que l’huile d’olive vierge extra c’est le jus de l’olive, obtenus à partir de fruits sains et murs à point, auxquels on a prêté une attention particulière pour éviter toute altération de ses caractéristiques. Cette huile possède ainsi tous les composants minoritaires nutritionnellement intéressants en plus d’un extraordinaire contenu en acides gras et de nombreuses nuances sensorielles qui la rend unique parmi toutes les huiles et idéale pour une consommation crue ou cuite. C’est un des éléments essentiels de la Diète Méditerranéenne. 3. A quoi correspond l’acidité des huiles ? L’acidité, mesurée par en acide oléique, correspond à la quantité d’acides gras libres, exprimés dans cet acide. C’est la mesure d’une altération, par hydrolyse, des tri-glycérides de l’huile. C’est une expression, mais pas la seule, ni même la plus importante, d’une altération de l’huile. L’acidité sert, couplée à d’autres paramètres, à classer les huiles vierges dans les trois catégories, Extra, Vierge et Lampante. 4. Quelle est la meilleure huile pour frire ? L’huile d’olive 45 vierge extra est sans aucun doute la meilleure huile de friture et pour cuisiner en général. Dans certains cas, lorsque les huiles d’olive vierge extra possèdent des traits sensoriels prononcés et que l’on ne souhaite pas que l’aliment à cuisiner ne s’imprègne trop du goût d’huile d’olive, on utilise l’huile d’olive simple, avec laquelle on obtient d’excellents résultats. 5. L’huile peut-elle périmer ? Toutes les huiles d’olives, de l’huile vierge extra à l’huile lampante, évoluent avec le temps, principalement en s’oxydant et peuvent devenir rances si elles sont emmagasinées trop longtemps. Le délai varie selon la variété d’olive, le type d’huile –les vierge extra sont généralement plus résistants- et les conditions de stockage. C’est pour cela que toutes les huiles doivent être étiquetées avec la mention « à consommer de préférence avant le… ». Les huiles doivent être consommées dans le délai indiqué, ce délai correspondant à la durée de vie garantie du produit. 6. Lorsqu’il fait froid, il apparait des grumeaux blancs dans l’huile, pourquoi ? Les grumeaux correspondent à des précipitations de tri-glycérides d’acides gras saturés qui se solidifient à une température supérieure aux autres triglycérides, donnant ainsi lieu à l’apparition de petites perles au fond de la bouteille. Ces grumeaux ou perles disparaissent dès que la température ambiante augmente. À l’inverse, toute l’huile aura tendance à se solidifier si la température diminue. Ce comportement est normal et ne présente aucun problème à moins que des analyses chimiques mettent en évidence un pourcentage de cires supérieur au taux autorisé. En règle générale ces grumeaux n’ont aucune importance. 46 7. La couleur des huiles d’olives vierge extra a-t-elle de l’importance ? La couleur de l’huile d’olive vierge extra n’a aucune incidence sur la qualité du produit. La couleur n’est pas un paramètre de qualité. Par conséquent, une huile verte et une huile jaune or peuvent avoir la même qualité. Il se peut cependant que le consommateur préfère l’une ou l’autre des couleurs. Il s’agit d’une préférence hédoniste, par attirance personnelle ou pour vouloir décorer un plat, mais il ne faut jamais associer couleur et qualité. 8. Combien de fois puis-je utiliser l’huile dans ma friteuse ? Cela dépend du type d’huile utilisée. Les huiles d’olive peuvent être utilisées plus de fois que les oléagineux, compte tenu de leur résistance à la thermo-oxydation. Les conditions de friture et l’aliment à frire ont également une incidence sur le nombre de réutilisations. Le nombre de réutilisations sera supérieur avec des frites plutôt qu’avec des panures, par exemple. Il existe une norme correspondant à l’altération des huiles de fritures, qui mesure le pourcentage de composés polaires qui se forment pendant le processus. Pour être réutilisé, le taux de ces composés dans l’huile doit être inférieur à la limite stipulée. 9. Est-il possible de mélanger différents types d’huile ? On peut mélanger différents types d’huile, Il n’existe pas de contre-indication physique. Mais il est déconseillé de mélanger de l’huile d’olive vierge extra avec une autre huile car la qualité sera tirée vers le bas. 47 10. Que faire avec l’huile, une fois utilisée ? Il faut éviter de la jeter à l’égout. Dans les grandes villes il existe des entreprises chargées de récupérer ce genre de déchet pour les recycler industriellement. Essayer de joindre ces entreprises en vous rapprochant de votre Mairie. 11. Est-il possible qu’une huile de 1º provoque plus d’acidité dans l’estomac qu’une huile à 0.4º ? Pas forcement. Cela dépend plutôt des autres aliments ingérés. 12. Que se passe-t-il si je consomme une huile périmée ? Une huile périmée ne doit pas être consommée. Ces paramètres qualitatifs ont surement été altérés, devenant rancie et donc impropre à la consommation. 13. Est-il vrai que la meilleure huile est celle issue de la première pression dont l’apparence est épaisse et trouble ? Aujourd’hui l’obtention par pression à quasiment disparue. Le système par centrifugation de masses s’étant largement répandu. C’est une erreur de penser que l’huile la plus trouble et la plus épaisse est la meilleure, l’apparence pouvant être trompeuse quant à la qualité du produit. La meilleure huile est sans aucun doute l’huile d’olive vierge extra que l’on ne chauffe pas plus de 27ºC lors de l’extraction. 14. ¿ L’huile de grignon est-elle faite à base de résidus ? L’huile de grignon est obtenue à partir d’un sous produit généré lors de l’obtention de l’huile d’olive. La pâte d’olives résiduelle peut être séchée puis, à l’aide de dissolvants organiques, à nouveau traitée pour en extraire les restes d’huiles. Cette 48 huile doit ensuite être raffinée puis mélangée à de l’huile d’olive vierge pour obtenir un produit commercialisable : l’Huile de Grignons d’Olives. 49 Aceites Campoliva S.L. Camino Real, s/n (circunvalación) 23110. Pegalajar. Jaén. Espagne [email protected] Renseignements: +34 902 10 15 57 Moulin: + 34 953 36 10 81 + 34 953 36 00 70 www.aceites-melgarejo.com 50