Instrucciones Cambio de cartucho
Transcripción
Instrucciones Cambio de cartucho
Instrucciones Cambio de cartucho para sistemas de filtración de agua AquaN VO® 01/2015 E Contenido Tema pág Avisos importantes....................................................................................... 4 - 5 Cambio de cartucho filtro sobremesa / salida en el pie de carcasa......................................................................... 6 - 7 Cambio de cartucho filtro sobremesa / salida en la parte superior de la carcasa ................................................ 8 - 9 Cambio de cartucho sistema filtro de montaje ....................................... 10 - 11 Limpieza y desinfección..............................................................................12 Posibles fallos...............................................................................................13 Aireación del filtro de sobremesa..............................................................14 Aireación del cartucho de membrana......................................................15 2 Estimada clienta, estimado cliente, usted ha tomado la elección correcta adquiriendo un cartucho de Alvito de alta calidad. Lea atentamente estas instrucciones y siga las indicaciones para el cambio de cartucho, uso y mantenimiento. Para cualquier duda en relación con los sistemas de filtración, así como repuestos y accesorios le atenderá con mucho gusto su asesor o Alvito directamente. ¡Disfrute del placer de beber agua! 3 Avisos importantes Indicaciones de uso Queremos que disfrute durante mucho tiempo de su sistema de filtración. Por este motivo le recomendamos que lea atentamente las siguientes páginas. Aleje su sistema de filtración y los cartuchos de la luz solar y daños mecánicos. No los almacene ni monte cerca de fuentes de calor o fuego. Proteja los sistemas de filtración y los cartuchos de heladas. Los sistemas de filtración en uso, es decir sistemas de filtración llenos de agua no pueden estar expuestos a temperaturas inferiores a 0° C. Si el cartucho ha estado expuesto a un almacenaje o transporte por debajo de los 0°C, debe permanecer por lo menos 24 h a temperatura entre 5°C y 30°C para su descongelación. Durante su uso, no se puede abrir ni desmontar el sistema de filtración. Los sistemas de filtración de Alvito sólo son aptos para su uso en el hogar. Solo se puede beber agua potable y apta para su consumo humano y solo agua fría de entre 5ºC hasta 30ºC. 4 Bajo ningún concepto se puede utilizar agua contaminada o de calidad desconocida sin la desinfección correspondiente. El agua filtrada por el sistema de filtración Alvito es un alimento para su uso inmediato. Se debería almacenar a ser posible en un lugar fresco y evitar el calentamiento no deseado, como por ejemplo por luz solar o calefacciones cercanas. Su consumo se deberá realizar como máximo en el plazo de un dia. Para cierto grupo de personas (por ej. con el sistema inmunitario débil, bebés), se recomienda hervir el agua de grifo. Esto también es válido para el agua filtrada. Para bebés hasta 6 meses puede que el agua de grifo no sea tan apropiado debido a su cantidad de nitratos. Estas indicaciones también se extienden al agua filtrada. Pida información al respecto a su empresa suministradora de agua. Indicaciones para el mantenimiento Para mantener la alta calidad del agua, se debe cambiar el cartucho cada seis meses como máximo. Sólo es necesario realizar ese cambio antes, cuando se supera la capacidad máxima del cartucho por el uso correspondiente. Esto se puede apreciar por la disminución del caudal de salida. Este problema no se debe a una deficiencia en el cartucho, si no es un indicador de las partículas que hay en el agua. El sistema de filtración de Alvito debería usarse a diario. Si se deja de utilizar por un largo plazo de tiempo de varias horas, por ejemplo por la noche, deje correr aproximadamente entre 250 a 500 ml sin usar. Aproveche esta agua para regar las plantas, por ejemplo. Si por el contrario, el tiempo de desuso del sistema de filtración, es más largo (como ejemplo, en vacaciones), deje correr los primeros 10 litros de agua (dependiendo del tipo de cartucho es aprox. unos 2 a 5 min). Si tuviese un amable vecino que haga uso de su sistema de filtración durante las vacaciones, para regar las plantas, seria perfecto. En todo caso, si el sistema de filtración se deja de utilizar por más de 4 semanas, le recomendamos, cambiar el cartucho de filtración y desinfectar el sistema completo. Al dejar de utilizar el sistema de filtración durante mucho tiempo (por ejemplo en vacaciones) debe de cortar el agua de acceso al sistema. Después de cada cambio de cartucho y después de largos periodos de tiempo, deberá hacer un mantenimiento a todo su sistema de filtración. Comprobar el funcionamiento de todas las piezas de desgaste y la estanqueidad de toda la instalación. En caso necesario, deberá reajustar las conexiones. Tenga cuidado de que el agua siempre entre por la parte correcta del filtro. En la carcasa están señaladas las marcas correspondientes. Hay que comprobar regularmente que las mangueras no estén dobladas y en su caso sustituirlas. Hay ciertas piezas condicionadas al desgaste, y en caso necesario se deberán sustituir. Entre estas piezas están, por ejemplo, la válvula de cambio, los cartuchos y las válvulas de las carcasas, los difusores, así como todas las juntas. Los cartuchos de filtración usados se pueden desechar directamente en la basura convencional. Para que pueda disfrutar siempre de buen agua, deberá limpiar el sistema de filtración con regularidad (instrucciones página 12). Es recomendable que se haga cada medio año cuando cambie el cartucho o según necesidad individual. Deberá descalcificar regularmente el tubo de salida, la válvula de cambio y también en caso de tener un prefiltro en el grifo. Para la limpieza utilice solo detergentes suaves. No meta la carcasa y las piezas sueltas del filtro de agua en el lavavajillas. Debido a las altas temperaturas pueden dañarse los materiales. Cuando se da un caso de un aviso oficial de hervir el agua por contaminación, deberá retirar el sistema de filtración. Cuando termine el aviso, deberá sustituir el cartucho y limpiar y desinfectar todas las mangueras. Rogamos comprenda que no podemos hacernos cargo de la garantía, si no se siguen las recomendaciones incluidas en el “Manual de instrucciones de la instalación” y “El cambio de cartuchos de filtro”. 5 Cambio cartucho Filtro de sobremesa Modelo con tubo de salida en el pie de carcasa Parte superior carcasa 3. Extraiga el cartucho usado y deséchelo en el cubo de basura normal. Tubo salida 4. Limpie el sistema de filtración y mantenga la higiene necesaria como se describe en la página 12. 5. Coloque la parte superior de la carcasa con la abertura hacia arriba y coloque la junta grande negra en su ranura. Tenga especial cuidado de que esté bien colocada. Junta grande negra Válvula cambio Pie carcasa 1. Para que la carcasa sea fácil de abrir haga lo siguiente: haga uso del filtro y deje correr el agua. Cierre el agua y gire la palanca de la válvula de cambio de tal forma que se encuentre entremedias. 2. Sujete la carcasa sobre el fregadero o póngalo dentro. Abra la carcasa girando en el sentido contrario de las agujas del reloj. El agua que se encuentre dentro saldrá. 6 6. Retire el cartucho de filtración nuevo de su plástico protector. Aviso importante: algunos cartuchos de filtración se suministran con dos juntas planas. Solo en estos cartuchos tire a la basura la junta que se encuentra en el lado de cartucho, la cual tiene un agujero en el medio de la tapa final. 7. Coloque la carcasa sobre la pila. Humedezca la toma en el pie de la carcasa en el que irá montado el cartucho. Coloque ligeramente inclinado el cartucho sobre la toma (1). Apriete con un ligero giro sobre la toma hasta que eeste bien colocado (2). 1 2 Colocar esta parte del cartucho sobre la toma 8. Retire el cartucho de la carcasa y colóquelo de lado en la carcasa (3a y 3b) para que la junta grande se quede dentro de su ranura, se deberá poner la carcasa boca abajo (4). Es suficiente con apretar con las manos. 3a 3b 4 11. Debido a la presión que se forma dentro de la carcasa del filtro, puede ser que a pesar de cerrar el grifo todavía gotee un poco de agua por el tubo de salida. Se puede reducir el goteo, si después de cerrar el grifo, colocamos la palanca de cambio en posición intermedia entre horizontal y vertical. De esta forma se va la presión y no corre más agua. 12. El cartucho ya está instalado. Es normal que en los siguientes días se formen minúsculas burbujas de agua y tenga un aspecto turbio. 9. Importante: Airee el filtro como se describe en la página 14. Si tiene el giro de agua conectado al tubo de salida de agua, debe retirarlo antes de airear. En el caso de ser necesario se puede limpiar y descalcificar el equipo. 13. Girando la palanca de cambio puede dirigir; – según su necesidad – el agua por el grifo convencional o por el filtro. 14. Haga uso de las pegatinas adjuntas para recordar cuando deberá de cambiar el próximo cartucho. ¡Que disfrute de su manantial del mejor agua! 10. Coloque la carcasa del filtro en la pila. Gire la palanca de la válvula de cambio en posición horizontal, abra el grifo (agua fría!) y deje correr aprox 10 l de agua sin utilizar por el filtro. Con los primero litros de agua (dependiendo del tipo de filtro) puede salir algo de polvo de carbón. Esto es completamente inocuo y sin importancia. Si para limpiar retira las piezas angulares de la carcasa, tenga especial cuidado de volver a montarlas correctamente: El manguito se coloca en la entrada y el tubo de salida en la parte de la salida (Tenga en cuenta las marcas en la parte inferior del pie de la carcasa: „In“ & „Out“). 7 Cambio cartucho Filtro de sobremesa Modelos con el tubo de salida en la parte superior de la carcasa 1. Para que la carcasa sea fácil de abrir, siga las siguientes indicaciones. Ponga en funcionamiento el filtro y deje correr un momento el agua. Apague el grifo y gire la válvula de cambio de tal forma que se encuentre en medio (entre horizontal y vertical.) Tubo salida Tapa Válvula de cambio Carcasa Junta con soportes y manija Junta de estanqueidad con cavidades planas 2. Coloque la carcasa en la pila. Abra la carcasa girando la tapa en sentido contrario de las agujas del reloj. Déjelo aparte y tenga en cuenta que puede salirse agua de la misma Aviso: Es posible que la junta y el cartucho se queden enganchados en la tapa y se salen con la tapa. 3. Retire el cartucho usado y tírelo a la basura convencional. 4. Limpie el sistema de filtración y tenga en cuenta de mantener la higiene necesaria (así como se describe en la página 12) 8 5. Desembale el nuevo cartucho de su plástico protector. Aviso: algunos cartuchos se suministran con dos juntas planas negras. Solo en estos casos deberá quitar las juntas de la parte del cartucho que tienen un agujero en el medio de la tapa final. 6. Coloque el nuevo cartucho y enrosque la carcasa. Según el modelo de filtración hay pequeñas diferencias: En aquellos modelos que tienen la junta de estanqueidad con soportes y asa, se coloca primero el cartucho sobre los soportes sobre la junta y después dentro la carcasa. En los modelos que tienen una junta de estanqueidad con pequeñas cavidades, se debe colocar primero el cartucho en la carcasa de tal forma, que la apertura del cartucho mira hacia arriba. Coloque la junta dentro de la carcasa ( de tal forma que las pequeñas cavidades miren hacia arriba) y presione la junta hacia abajo. 7. Importante: Airee el filtro como se describe en la página 14. Si tiene el giro de agua conectado al tubo de salida de agua, debe retirarlo antes de airear. En el caso de ser necesario se puede limpiar y descalcificar el equipo. 9. Debido a la presión que se forma dentro de la carcasa del filtro, puede ser que a pesar de cerrar el grifo todavía gotee un poco de agua por el tubo de salida. Se puede reducir el goteo, si después de cerrar el grifo, colocamos la palanca de cambio en posición intermedia entre horizontal y vertical. De esta forma se va la presión y no corre más agua. 10. El cartucho ya está instalado. Es normal, que el agua tenga minús- culas burbujas de aire y un aspecto algo turbio en los primeros días. 11. Girando la palanca de cambio puede dirigir; – según su necesidad – el agua por el grifo convencional o por el filtro. 12. Haga uso de las pegatinas adjuntas para recordar cuando deberá de cambiar el próximo cartucho. ¡Que disfrute de su manantial del mejor agua! 8. Coloque la carcasa del filtro en la pila. Gire la palanca de la válvula de cambio en posición horizontal, abra el grifo (agua fría!) y deje correr aprox 10 l de agua sin utilizar por el filtro. Con los primero litros de agua puede (dependiendo del tipo de filtro) salir algo de polvo de carbón. Esto es completamente inocuo y sin importancia. 9 Cambio de cartucho en el sistema de montaje AquaN VO® SMART Pro Válvula de aireación Cabeza de filtro Unión conectable Angulo de conexión Empalme enroscable Angulo de conexión Tuerca de unión Empalme enroscable Carcasa Llave de carcasa AquaN VO® SMART Basic Cabeza del filtro Válvula de aireación Grifo de cierre 1. La siguiente actuación va a asegurar que el agua se haya cerrado y la carcasa ya no se encuentra bajo presión: Abra el grifo para el agua filtrada y deje correr el agua filtrada. Cierre el grifo de cierre, mientras esté corriendo el agua del sistema de filtración girando en posición perpendicular. De esta forma en pocos instantes ya no saldrá más agua del grifo. 2. En caso necesario abra la válvula de aireación que está encima de la carcasa para que pueda salir el resto de la presión. 3. Si para el cambio de cartucho mantiene la carcasa instalada en las tuberías, coloque la carcasa en una palangana o barreño. Si el modelo de filtración tiene acoplamientos de conexión, o acoplamientos de sistema, se pueden quitar de la derecha e izquierda de la carcasa para que el cartucho se pueda cambiar cómodamente sobre la pila. 4. Abra la carcasa con la llave correspondiente girando la rosca en sentido de las agujas del reloj. Es posible que salga agua de la carcasa. 5. Retire el cartucho y tírelo a la basura convencional. Acoplamiento Acoplamiento Tuerca de unión Carcasa Llave de carcasa 10 6. Limpie el sistema de filtración y tenga en cuenta de mantener la higiene necesaria (así como se describe en la página 12). 7. Desembale el nuevo cartucho de su plástico protector. Si lo necesita, use el manual de los sistemas de filtración de montaje. 14. ¡Importante! Airee la carcasa con la válvula de aireación que está en la parte superior de la cabeza del filtro. En este proceso puede salirse el agua a través de la válvula! Coloque, por este motivo, un trapo o toalla sobre la cabeza de filtro. » Abra el grifo del que sale el agua filtrada (el agua corre en el pila). Cierre entonces el gri9. Humedezca los soportes de la cabeza del fo de cierre de la carcasa del filtro. filtro sobre los cuales va ir el cartucho. » Abra la válvula de aireación en la parte suColoque el cartucho ligeramente inclinado perior de la cabeza del filtro. Utilice para sobre los soportes. Presione ligeramente ello una moneda o un destornillador y gire girando un poco hasta que esté colocado en sentido contrario de las agujas del reloj o totalmente. presione sobre el botón (según modelo) Ponga la cabeza con el cartucho en su car» Cierre la válvula de aireación, en cuanto casa. salga el agua. Para cerrarla gire la válvula en sentido de las agujas del reloj o suelte el 10. Cierre la carcasa con la llave girando la tuerbotón otra vez. ca en sentido contrario de las agujas del » Vuelva a abrir el grifo de cierre en el sistema reloj. de filtración y deje correr aprox. unos 20 segundos el agua filtrada. 11. Si ha soltado los manguitos de la carcasa, » Vuelva a realizar el mismo proceso unas 2 o debe volver a conectarlos. Controle todas 3 veces. las conexiones. Compruebe que el grifo del que va obtener el agua filtrada esté abierto. El cartucho ya está instalado. Con los primero litros de agua puede (dependiendo del 12.Abra despacio (!) el agua con la válvula de tipo de filtro) salir algo de polvo de carbón. angular, en su defecto en el grifo del sisteEsto es completamente inocuo y sin imma de filtración. La carcasa debe llenarportancia. se despacio (!) con agua. El aire sobrante Es normal, que el agua tenga minús- culas saldrá por el grifo abierto. En cuanto haya burbujas de aire y un aspecto algo turbio en salido todo aire y ya solo salga agua del grilos primeros días. fo, se puede abrir del todo la válvula angular, en su defecto el grifo del sistema de filtra Después de unas dos horas, compruebe de ción. nuevo, la estanqueidad total de todo el sistema. 13.Para enjuagar el cartucho deje correr aprox.10 l de agua sin usar por el filtro. Cie Haga uso de las pegatinas adjuntas para rre el grifo, del que extrae el agua filtrada. recordar cuando deberá de cambiar el próCompruebe la estanqueidad de la instalaximo cartucho. ción y ajuste si es necesario algunas cone ¡Que disfrute de su manantial del mejor xiones. agua! 8. Coloque la junta grande en su ranura dentro de la carcasa. ¡Tenga especial cuidado de que esté colocada correctamente! 11 Limpieza y desinfección Para poder disfrutar siempre de un agua de calidad, deberá limpiar con regularidad su sistema de filtración. Cuando cambie el cartucho, por ejemplo cada medio año o según necesidad de forma individual. La limpieza está descrita de forma general para todos los tipos de cartuchos. Si tiene alguna duda en concreto diríjase a su asesor personal. El también le podrá facilitar los repuestos y otros accesorios que necesite. Por favor tenga en cuenta lo siguiente: No limpie la carcasa ni las piezas del sistema de filtración en el lavavajillas. Podrían aparecer daños de material debido al detergente y a las temperaturas del lavavajillas. Para la limpieza le recomendamos lo siguiente: Un paño suave y lavavajillas. Limpie por dentro y fuera la junta grande y la carcasa por dentro y fuera (también la ranura de la parte superior de la carcasa) y enjuague a continuación la carcasa con agua.Limpie también en caso de existir el prefiltro y giro de agua. Como el agua es un alimento, hay que tener especial cuidado con la manipulación del sistema de filtración y mantener una cuidadosa higiene: » Sustituya el cartucho solo con las manos limpias » Utilice solo paños limpios para la limpieza de la carcasa » Tenga cuidado de que la salida de agua, o bien el giro de agua se mantenga limpio. En caso necesario descalcifíquelo. » Tenga cuidado en general de la higiene en el cambio de cartucho, así como en el uso diario del sistema de filtración. 12 Para una limpieza higiénica, o bien para desinfectar le recomendamos además: » agua oxigenada al 5 % El agua oxigenada es un compuesto liquido de oxigeno e hidrogeno, que se utiliza como desinfectante y se deshace en inocuo oxigeno e hidrogeno. El agua oxigenada se puede adquirir muy económica en las farmacias. Tenga en cuenta que el agua oxigenada solo se mantiene por un corto periodo de tiempo. Por este motivo compre solo la cantidad que necesite. 1. Limpie la carcasa por dentro y por fuera con un paño suave y lavavajillas. Enjuague a continuación la carcasa bien con agua. 2. Si quiere desinfectar el sistema: - Añada 200 ml de agua oxigenada en la carcasa vacía (en los sistemas de sobremesa en los que el tubo de salida está sujeto en el pié de la carcasa, debe voltear la parte superior de la carcasa. » Cierre la carcasa vacía. » Use el sistema de filtración sin el cartucho y deje que corra el agua por el sistema. En el momento que salga el agua por el tubo de salida, o bien salga algo de agua por el grifo, cierre la corriente de agua. » Deje que el agua oxigenada actúe durante 10 min. » Para enjuagar deje que corra aprox. 10 l de agua transparente sin usar por el filtro. » Si utiliza un filtro de sobremesa también podrá desinfectar de forma separada el tubo de salida y en su defecto el angulo que sujeta dicho tubo). Coloque las piezas durante 10 min en un cuenco plano con aprox. 100 ml de agua oxigenada y rellene el resto con agua del grifo. Enjuague las piezas con agua limpia. Posibles fallos 1. La carcasa no se puede abrir »Causa: Hay presión dentro de la carcasa. Solución: en los filtros de sobremesa (página 4 punto 1): Gire la palanca de la válvula de cam bio a medias entre la posición horizontal y la vertical. Solución: en los filtros de montaje (página 8 punto 1): - Abrir el grifo para el agua filtrada - Cerrar la válvula de cierre anterior a la carca sa. Ya no debería salir ningún agua del grifo. - Abrir la válvula de aireación o presionar el botón superior en su defecto. »Causa: La carcasa está ajustada demasiado fuerte. Solución: hacer fuerza. Utilice la llave de la carcasa. Diríjase a su ase sor para que le aconseje. 2. El sistema de filtración no está estanco »Causa: Las conexiones no están estancas. Solución: encuentre la zona que pierde agua. Compruebe las tuercas y ajústelas fuerte mente si fuese necesario. »Causa: La junta grande deja pasar agua. Solución: Limpiar la junta, la rendija y la zona. Compruebe que la junta encaja bien en la ra nura. Una junta dañada o pasada debe de ser cambiada. »Causa: el cartucho es demasiado largo. Solución: Se debe de retirar una de las juntas planas que se encuentran en el cartucho (en la parte del cartucho con el agujero en el medio). »Causa: El cartucho no está bien colocado. Solución: los cartuchos de alta calidad utili zan una junta incorporada. En estos cartuchos se debe primero colocar los soportes sobre el cartucho, después humedecer. Después se coloca el cartucho ligeramente inclinado y con un pequeño giro se presiona sobre los soportes, hasta que esté colocado totalmente. 3. No sale agua o muy poca »Causa: El suministro está dañado. » Solución: Encuentre la causa. - Compruebe si entra suficiente agua en el siste ma de filtración sin el cartucho. - Compruebe si ha colocado el cartucho correctamente. - Compruebe si hay algún manguito doblado o atascado. - Compruebe en los filtros de montaje, si el grifo de cierre en la manguera entrante está abierto. - Se ha aireado la carcasa (ver información ad junta en este folleto)? - Si se utiliza el cartucho con una membrana in terna, puede ser necesario airearlo (pág 14 + 15). 4. Hay partículas en el agua »Causa: En los cartuchos nuevos pueden for marse burbujas de aire que se pueden confun dir con partículas. » Solución: deje reposar el agua aprox un minu to, después debería estar transparente. »Causa: En los filtros de montaje se ha ensucia do el tubo de salida por dentro. » Solución: Sustituya el manguito de salida. 13 Aireación Filtro sobremesa En los sistemas de filtración de sobremesa se puede formar una burbuja de aire entre el cartucho y la carcasa, la cual reduce notablemente el caudal de agua cuando se usa el cartucho de filtración. Las instrucciones adjuntas explican como airear, para que el caudal vuelva a normalizarse. La reducción del caudal también puede tener otros motivos, como por ejemplo un aumento de partículas en el agua de grifo, lo cual carga de más al cartucho. 1. En el caso de que haya un giro de agua o bien una criba enroscado en el tubo de salida, se debe limpiar este antes de la aireación. En caso necesario se puede limpiar y descalcificar el giro de agua o en su caso la criba. 2. Coloque el sistema de filtración boca abajo dentro o sobre la pila. Tenga en cuenta que el agua pueda correr dentro de la pila (Imagen 1). 3.Gire la válvula de cambio en posición horizontal, para que agua pueda pasar a través del filtro (Imagen 2). 4. Abra lentamente el agua (¡siempre agua fría!). En cuanto salga el agua por el tubo de salida, puede abrir más el grifo. Deje correr el grifo por el filtro (que se encuentra boca abajo) durante unos 10 segundos. 5. Cierre el grifo. 6. Gire la válvula de cambio para que quede entre horizontal y vertical – de esta forma puede salir el aire y la presión sobrante. (Imagen 3). 7. Repita el proceso varias veces (aprox. 4 veces). Siempre podrá entrar aire en la carcasa del filtro por la válvula de cambio. Se puede evitar, poniendo primero la palanca en posición horizontal y después abrimos el grifo. Al cerrar realizamos el proceso contrario, primero cerramos el grifo y después colocamos la válvula de cambio en la posición vertical. Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 ¡La aireación se debe realizar en los primero usos, así como en cada cambio de cartucho! 14 Aireación del cartucho de membrana En los cartuchos con membrana (por ejemplo el ABF Duplex) se puede formar una cámara de aire, la cual reduce considerablemente el caudal. En caso necesario airee el cartucho de filtro: Imagen 1 Imagen 2 Imagen 3 Imagen 4 Imagen 5 Imagen 6 1. Saque el cartucho de la carcasa y colóquelo dentro de la pila, de tal forma que se vea la parte que tiene la junta de goma. (Imagen 1) 2. Saque la junta blanca (por ejemplo con un destor- nillador pequeño) hasta que lo pueda sacar con la mano (imagen 2). Saque la goma del todo, incluyendo la membrana. (imagen 3 y 4) ¡Tenga en cuenta el punto 6 de la pagina 15! 3.Rellene el cartucho por dentro completamente con agua fría. (imagen 5) 4. Vuelva a introducir la membrana en el cartucho (aquí saldrá agua por la apertura) y presione la junta blanca hasta que encaje (imagen 6) 5. Introduzca el cartucho de nuevo dentro de la carcasa. La cámara de aire desaparece y el cartucho debería de presentar un caudal normal. 6. En casos raros puede ocurrir lo siguiente: a) Que la membrana esté al revés dentro de la junta, de tal forma que allí donde pone la inscripción (Flow) no mire hacia la junta. En este caso retire la junta y colóquela en la otra parte de la membrana. (imagen 8) Imagen 7 b) Que en el bloque de carbón haya tanto aire y esté se tenga que enjuagar sin membrana. Para esté fin saque la membrana de la junta (imagen 8), coloque la junta sin la membrana dentro del cartucho, coloque el cartucho en la carcasa y deje correr entre 8 a 10 l de agua (debería ser un buen caudal de agua). A continuación retire el cartucho de nuevo de la carcasa, saque la junta (imagen 2), coloque la membrana como en la (imagen 7 y 8) y en los puntos 3-5. Imagen 8 Membrana Junta de goma Importante: La membrane debe estar metida en la junta de tal forma, que la flecha ---Flow---> (dirección del caudal) mire hacia la junta. (imagen 7) 15 Alvito le enriquece cada día Alvito se ha tomado como misión el encontrar respuestas para las necesidades diarias para personas conscientes con su salud y el medio ambiente. Para esto desarrollamos productos innovadores y buscamos soluciones excepcionales, que pueden ayudar al bienestar diario. En cooperación con colaboradores competentes se han formado tres familias de productos, las cuales ayudan a nuestros clientes de forma continuada: „Balance básico“, „Mejor agua“ y „Hogar mas consciente“. Para respetar el medio ambiente, Alvito cuida meticulosamente diferentes aspectos. Informamos clara y sinceramente pensando en nuestros clientes por encima de nuestros propios beneficios. Para mas información sobre nuestra filosofía y las familias de productos de Alvito las encontrará en nuestros manuales o en nuestra web bajo el apartado de „Downloads“. www.alvito.com www.alvito.com/newsletter www.facebook.com/alvito.de www.google.com/+AlvitoGmbHNürnberg www.pinterest.com/alvitogmbh ¿Qué podemos hacer por Usted? Alvito GmbH Fürther Straße 244e 90429 Nürnberg Deutschland Tel: 0911 - 321 521 Fax: 0911 - 321 5222 Email: [email protected] © Alvito GmbH 01/2015 “Alvito”, “ABF Primus”, “ABF Duplex” y “Nevo” son marcas registradas, en Alemania y en otros países. Se reservan todos los derechos. Ref.: 932 16