AZEXIN es un producto sanitario que tiene una acción coadyuvante

AZEXIN es un producto sanitario que tiene una acción coadyuvante

DATA
09-05-13
ARTICOLO
PRODOTTO
PROSPETTO
AZEXIN 30 ml
DIMENSIONI INTERNE
FUSTELLA DIS.:
120 x 165
0
P. 294
0
CODICE
4.187.04.13
SCALA
1:1
P. 485
L’impianto stampa n on d eve assolutamente essere m odificato o danneggiato
Producto sanitario coadyuvante en el tratamiento
de las lesiones cutáneas
AZEXIN es un producto sanitario que tiene una acción coadyuvante
en los procesos que regulan la reepitelización de la piel debido a
su acción de limpieza de las heridas y a la capacidad de eliminación del estrato córneo descamado.
AZEXIN es una asociación entre el aceite de girasol ozonizado y el
alfa-bisabolol, tal asociación ha demostrado ser sinérgica en la
aceleración del proceso de curación de heridas y úlceras.
Además posee una acción protectora sobre la piel manteniéndola
lubricada e hidratada. El producto tiene propiedades autoconservantes.
Composición: aceite de girasol ozonizado (Neozone 4000),
α-bisabolol, Triglicéridos caprílico/cáprico.
Indicaciones y propiedades: AZEXIN está indicado en el tratamiento
de lesiones cutáneas agudas y/o crónicas, como las úlceras de decúbito, úlceras de origen venoso, pie diabético, diversos estados de
irritación cutánea como picaduras de insectos, eritemas, abrasiones.
La sinérgica asociación de los 2 componentes, aceite de girasol ozonizado y alfa-bisabolol, es eficaz en el mantenimiento del microambiente del producto sanitario que conserva sus características.
Modo de empleo: aplicar AZEXIN directamente sobre la lesión, procurando lubricar toda la zona y repetir la aplicación una vez al día
hasta completa curación.
Contraindicaciones: En condiciones normales de uso no se han descrito contraindicaciones, salvo en el caso de hipersensibilidad a
alguno de sus componentes. En este caso se deberá interrumpir el
tratamiento y contactar con el médico.
IMPORTANTE! Per ogni comunicazione si prega
di considerare sempre l’astuccio aperto e steso,
dalla parte stampata e con la linguetta d’incollatura a sinistra. La sequenza delle facciate parte
quindi dalla linguetta d’incollatura nell’ordine:
1
2
3
4
Edizione
Data allestimento
0
04.04.2013
Esecuzione impianti
Lainate - Milano - tel. +39029671446
C. 00222/5
VISTO SI STAMPI
BAMA-GEVE
15/06/2013
DATA
09-05-13
ARTICOLO
PRODOTTO
PROSPETTO
AZEXIN 30 ml
DIMENSIONI INTERNE
FUSTELLA DIS.:
120 x 165
0
P. 294
0
CODICE
SCALA
4.187.04.13
1:1
P. 485
L’impianto stampa n on d eve assolutamente essere m odificato o danneggiato
Advertencias:
- Utilizar AZEXIN solo para el uso al que está destinado.
- Uso tópico.
- Evitar el contacto con los ojos.
- Lavarse las manos antes de proceder a la aplicación del producto.
- Evitar tocar con el dispensador la zona a tratar.
- En caso de reacciones adversas suspender el uso del producto y
consultar con el médico.
- No utilizar el producto después de la fecha de caducidad indicada en el estuche.
- Mantener fuera del alcance de los niños.
- Conservar a temperatura ambiente, protegido de la luz y del calor.
- No utilizar en caso de hipersensibilidad a alguno de los componentes del producto.
- El uso, especialmente si es prolongado, de cualquier producto de
uso tópico puede dar origen a fenómenos de sensibilización: en
tal caso interrumpir el tratamiento y consultar con el médico.
- Lavarse las manos después de su aplicación.
Conservación: conservar el producto alejado de fuentes de calor,
no superar los 30°C.
Presentaciones: AZEXIN se comercializa en un práctico frasco de
PET ámbar de 30 ml con dispensador en spray y cubierta protectora.
Fabricante:
Cosmoproject srl
Strada Mazzabue, 5 - 43055 CASALE DI MEZZANI (PR) - ITALIA
Distribuidor:
Bama-Geve, S.L.U.
Avda. Diagonal, 490 - 08006 BARCELONA - ESPAÑA
0373
4.187.04.13
IMPORTANTE! Per ogni comunicazione si prega
di considerare sempre l’astuccio aperto e steso,
dalla parte stampata e con la linguetta d’incollatura a sinistra. La sequenza delle facciate parte
quindi dalla linguetta d’incollatura nell’ordine:
1
2
3
4
Edizione
Data allestimento
0
04.04.2013
BAMA-GEVE, S.L.U.
Avda. Diagonal, 490
08006 Barcelona
Esecuzione impianti
Lainate - Milano - tel. +39029671446
C. 00222/5
VISTO SI STAMPI
BAMA-GEVE