Revista: Chispas No. 4 - Consejo Nacional de Fomento Educativo
Transcripción
Revista: Chispas No. 4 - Consejo Nacional de Fomento Educativo
Año 1 • octubre 2010 chspas para encender ideas • Convivencia cultural en el aula migrante • La gran conquista • Chispazos • Afiliación de los IC al Seguro Popular en Hidalgo • El Conafe hasta en... ¡el circo! 3 5 Postal Abecedario 6 MERCEDES MIRANDA Dime cómo te comunicas y te diré quién eres… 10 ADRIANA GARCÍA LÓPEZ Y ALFONSO GONZÁLEZ LÓPEZ Convivencia cultural en el aula migrante 14 SANDRA PATRICIA CEDILLO TORRES La gran conquista. El sepulcro del hijo del sol LORENA MARÍN MACEDA Construcción de reglas para la convivencia en el salón de clases 17 22 IRENE HERNÁNDEZ CORTÉS Afiliación de los IC al Seguro Popular en Hidalgo 26 ¡Hay que saber para prevenir! 27 Cuando se llega por primera vez 29 SOFÍA PÉREZ VALENCIA El Conafe hasta en… ¡el circo! 33 Estimulando desde el embarazo 38 GUADALUPE RAMÍREZ VIDAL El héroe cultural Chispazos Refranes 4 Reloj de sol 8 Por amor a su bandera 12 Anoche soñé 16 Calendario 20 Un joven mexicano de diez mil años 24 Rufino Tamayo 28 Laberinto 32 Dominó 36 Las venas abiertas de América Latina 40 www.conafe.gob.mx El motor Una de las tareas más nobles del quehacer humano es acercar el conocimiento a quien lo desee adquirir. Para lograrlo, las sociedades cuentan con una de las mejores herramientas producto de la creatividad humana como es, la educación. Tú, instructor comunitario, tienes en tus manos la oportunidad de llevar a cabo una tarea que habrá de definir el destino de niñas y niños de las comunidades de nuestro país. Haciendo uso de tus conocimientos, materiales didácticos, creatividad, dedicación y esfuerzo, puedes lograr que los niños viajen y descubran un sinfín de mundos y caminos que recorrer. Se trata de una oportunidad de verlos crecer, gracias a tu esfuerzo y trabajo. Como sabes, la educación es un gran acto de humildad, pero es al mismo tiempo algo de mucha grandeza. En la educación todos aprendemos de todos. Recuerda que igual que los niños del salón de clases, también tú podrás conocer horizontes nuevos. Esta experiencia, seguramente, ha comenzado ya. Disfrútala y regístrala. En Chispas estamos seguros que será uno de los momentos más bonitos de tu juventud. Y, para que la aventura que has emprendido junto con tu grupo sea aún mejor, te ofrecemos una serie de estrategias e historias que podrán ayudarte en tu trabajo diario. Hemos incluido un reloj de sol, laberintos, cuentos y fragmentos de escritos de autores de la talla de Eduardo Galeano. Abordamos, asimismo, un contenido dedicado a la enseñanza en contexto jornalero agrícola migrante, uno de los retos más complicados a los que la educación se enfrenta en nuestro país. Y para los amantes de la comunicación, preparamos un trabajo acerca del lenguaje corporal y su importancia en la vida diaria. Ya que solemos aprovechar este medio para hablar de cuestiones relacionadas a la salud, en esta ocasión nos referimos al embarazo. Ese momento único, cuando la mujer tiene dos corazones en su interior. Sus consecuencias y la importancia del momento en que se decide dar este gran paso. Bien se dice que las imágenes dicen más que las palabras. Por eso hemos incluido un fotorreportaje del trabajo que Conafe realiza en varios circos del país. Si no lo sabías, los instructores comunitarios también estamos trabajando al lado del león y del elefante. Dejando en evidencia, una vez más, que ahí en donde se requiera de un joven inteligente, emprendedor y aventurero, encontrarás a un instructor comunitario, alguien como tú. Instructor, sostienes en tus manos un conjuntos de páginas que fueron diseñadas para ti. El equipo editorial de Chispas es un aliado más en tu trabajo diario, anhelamos ser parte de ese viaje que, junto a tus alumnos, ahora realizas. Te invitamos a volar y a encender las ideas. César Piña Williams Titular de la Unidad de Programas Compensatorios Consejo editorial Lucero Nava Bolaños Miguel Ángel López Rosa María Mac Kinney Bautista Jaime Costeira Dolores Ramírez Vargas Directora de Apoyo a la Operación Dirección editorial Juan Carlos Melgar Fernández María Teresa Escobar Zúñiga Directora de Administración y Finanzas Juan José Gómez Escribá Director de Medios y Publicaciones Coordinación editorial Yiria Escamilla Miguel Ángel López Reyes Director de Planeación Rafael López López Titular de la Unidad Jurídica Lucero Nava Bolaños Directora de Educación Comunitaria Fernando Sánchez de Ita Titular del Órgano Interno de Control Directorio Alonso Lujambio Irazábal Secretario de Educación Pública Arturo Sáenz Ferral Director General del Consejo Nacional de Fomento Educativo Equipo editorial Lorena Marin Maceda Emiliano Pérez Enríquez María Antonia Islas Sergio Núñez Trilce Piña Mendoza 3 Hola i nstruc tor@ del Co Despu nafe: és de Conaf e, de festejar 39 la cua en tu l tú fo años de ar labor Sabem como doc rmas par t duo traba e, te s jo, la ente. os qu cente i famili g e u e e n toda nario a a c o m d s las c p e la In el Cen a ñ a n omun depe do tena Nosot rio de la Re ndencia y idades cele brar en es r@s en Ch volución. se están p ta fies repara on el Biispas, ta nac ndo p q algun ara a info ional ueremos s Te com rmación d y sí a tus aber cómo e Chi alumn p enta en el os les ar ticipaste estado mos que es spas. comp tu son co d ar tiste mo tú e Hidalgo y vimos en Pa : jóven c h Si qu es ins emos hech huca y en H i e r e tru sr os ue de tus alumn ecibir la re ctores com nuevos am huetla, mente un ig vi o salud s, pregunta sta vía ele itarios del os que arnos c , escr rnos sobre trónica, p Conafe. revist íbeno lat ac algún s a: revist hispas@c tema icarnos onafe achis o sim pas@ .gob. plemx gmai l.co m Con c ariño. Chispas Ella es Abigail Nayeli Pérez López, de los Duraznos, San Agustín Tlaxiaca, Hidalgo y fue propuesta por la comunidad para ser instructora comunitaria. Estudiará la licenciatura en Educación Preescolar. Corrección de estilo Julio Chávez Diseño Tpa Design | Adriana Morales Rivera Jorge DG Navarro Ignacio Cuevas Garza Diseño de anuncios Daniel Contreras S. Emiliano Pérez Enríquez Fotografía Edgar Ayala Glen Hideki Ogawa Erasmo Castellanos Félix Esquivel González Pequeños migrantes, grandes mirantes. Fotografía de portada y calendario Alfredo Jacob Selección de fotografias e ilustraciones María Antonia Islas Yiria Escamilla Ilustraciones de interiores Emiliano Pérez Enríquez Marco Antonio Ruiz López Guadalupe Gómez López Fabricio Vanden Broeck Guadalupe Sánchez Silvia Plata Garibo Lourdes Guzmán Muñoz Agradecemos el apoyo de: María de la Paz Escobar Zúñiga Arturo Torres Mondragón Distribución Gabriela Madrigal Avenida Insurgentes Sur 421, Torre B, Col. Hipódromo, Deleg. Cuauhtémoc, C.P. 06100, México, D.F. Chispas para encender ideas. Es una publicación mensual del Consejo Nacional de Fomento Educativo. Editor responsable y distribuidor: Juan José Gómez Escribá. Certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010012812405700-101 Número de certificado de licitud de título: 14740. Número de certificado de licitud de contenido: 12313. Domicilio de la publicación: Avenida Insurgentes Sur 421, Torre B, Col. Hipódromo, Deleg. Cuauhtémoc, C.P. 06100 México, D.F. Tel. +52 (55) 52 41 74 00. [email protected]. www.conafe.gob. mx . Imprenta: Impresora y Encuadernadora Progreso, SA de CV (IEPSA), Calz. San Lorenzo 244, Col. Paraje San Juan, CP 04830, Deleg. Iztapalapa, México, D.F. Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Está prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso de este programa deberá ser denunciado de acuerdo con la ley aplicable y ante la autoridad competente. Se autoriza la reproducción del contenido citando la fuente. Se agradece al equipo de Formación Docente y Desarrollo Profesional del Conafe, por la elaboración de contenidos editoriales. 4 chispazo Refranes L os refranes son dichos populares que enseñan o aconsejan algo. Se transmiten oralmente (de boca en boca). Relaciona los siguientes refranes con su significado: 1.No hay milpas sin huitlacoches. 2.Por las hojas se conoce al tamal que es de manteca. 3.Como la luz del ocote: alumbra, pero tizna. 4.Sólo el que carga el itacate sabe lo que lleva dentro. 5.Yo no como huauzontles por no ensuciarme los dedos. 6.Quien es de ocote, hasta en el agua se raja. zopilote, , a d n a m te n ié u Q ¿ volar, haberte echado a estar cuando te podías te? en tu casa metido ( ) Sólo el que sufre conoce la dimensión del dolor. ( ) Abstenerse de participar en actividades presumiblemente deshonestas. ( ) El que es débil, en las menores pruebas se acobarda. ( ) Cuando alguien dice una verdad que abre los ojos a otra persona, pero al mismo tiempo la pone en evidencia ante los demás. ( ) Por su trato fino con los demás se conoce a la persona bien educada. ( ) No hay en el mundo personas ni cosas, por excelentes que sean, que no tengan algún defecto. ¿Conoces refranes de la comunidad donde instruyes? Transmítenos ese conocimiento popular a todos, escribenos a: [email protected] [email protected] ABE CE Mer cede s Jarabe Miran da. Co labora dora del Aunque en Colombia la expresión jarabe de palo se relaciona con una amenaza de castigo que se da a los niños cuando cometen alguna travesura, en nuestro país la palabra jarabe suele guardar estrecha relación con mezclar, endulzar y alegrar. Como preparado de agua con bastante azúcar, frutas y otras esencias, el jarabe proporciona sabor y colorido a las aguas y raspados que nos refrescan en la temporada de calor. Si se trata de una medicina, el jarabe ofrece dulcificar el desagradable sabor de las sustancias que necesitamos ingerir en el tratamiento de algunas enfermedades. Y en el campo musical, la mezcla de diversos sones en el siglo XIX dieron lugar al baile nacional mexicano por excelencia: el jarabe tapatío. En la actualidad, además de Jalisco, si visitamos algunas comunidades mixtecas de Oaxaca y Puebla, o recorremos los caminos de Michoacán, Nayarit, Tlaxcala y Guerrero, seguramente escucharemos las alegres notas de un jarabe. Cona fe. Kodzito 5 DAR IO Esta palabra maya está relacionada con uno de los platillos más representativos de la gastronomía mexicana: el taco. A diferencia de las múltiples variedades que encontramos en las diferentes regiones de nuestro país, en Yucatán los kodzitos suelen no tener relleno, es decir, ¡son unos tacos vacíos! Consisten en tortillas enrolladas y fritas a las que se les pone encima salsa de tomate y chile habanero, además de mucho queso blanco. En el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española podemos encontrar que kodzito significa “tortilla de maíz en la que se envuelve un relleno”, aunque hay quienes piensan que se deriva de la palabra koots’, que en maya significa enrollar. Quizá por eso en muchas comunidades del sureste mexicano cuando a un bebé se le enrolla muy bien en una sábana se dice que “se les hizo kodzito”. Sea un platillo o una forma de cubrir a los bebés, los kodzitos son un elemento representativo de la cultura maya, tan es así que hasta una bomba les han compuesto: Kodzitos llenos de queso y de muy rico tomate son duros, parecen hueso, pero agradan al gaznate1 ¡Bomba! 1 Del artículo “Fantasías yucatecas. 100 bombas”, escrito por Manuelita Pavía de Coronado y publicado en la página web de la Universidad Autónoma de Yucatán en: http://www. mayas.uady.mx/articulos/fantasia.html Ladrillo Además de referirse a la pieza de barro cocido en forma rectangular, que en muchos lugares del mundo se utiliza para la construcción de paredes, la palabra ladrillo carga con la mala fama de identificarse con algo pesado o aburrido; afortunadamente existen casos que derriban esas relaciones poco afortunadas. Mientras las personas a las cuales no le gusta leer llaman ladrillo a un libro que tiene cientos de páginas, letra pequeña y ninguna ilustración, en Perú se dice que alguien es un ladrillo cuando se quiere resaltar que es muy trabajador o estudioso. En el siglo XVI, en algunas localidades de España, para aliviar el dolor provocado por las reumas, o bien para bajar la hinchazón y el pesado dolor de rodillas u otras articulaciones, se utilizaba nada más y nada menos que ¡aceite de ladrillo! Este remedio, que expendían las boticas de antaño, efectivamente estaba elaborado a base de polvo de ladrillo. Y qué decir de la ligereza y maestría requeridas para bailar danzón en un ladrillo, lo cual le atribuye un carácter sensual y cadencioso. ¿Qué otros usos de la palabra ladrillo conoces? [email protected] revistachispas@conafe. gob.mx [email protected] [email protected] 6 Dime cómo te comunicas y te diré Adriana García López y Alfonso González López. Colaboradores del Conafe. quién eres… A unque no lo creas, tu cuerpo y tu cara dicen mucho más que tus palabras pues expresan lo que sientes. ¿No te ha pasado que alguien te cae muy bien y no sabes ni por qué? Esto es porque su expresión corporal te da confianza y sus gestos son de amistad, aunque tú tal vez no te habías dado cuenta. ¿O qué tal cuando platicas con alguien y te sientes reprimido? ¡Seguro tiene el ceño fruncido y los brazos cruzados! Esa expresión corporal no te da la confianza suficiente para expresarte libremente, ¿verdad? ¿Te agrada tener una plática con alguien que ni siquiera te dirige la mirada? Bueno, ¿por qué hablar de los demás? Seguro tú mism@ lo has hecho. No has estado preocupad@ alguna vez, sin ganas que los demás se enteren, pero ell@s notan que tienes algo aunque tú no lo digas, ¿por qué crees que pasa? ¡Claro! Se te nota en tu postura, tu cara y hasta en el tono de voz, es imposible no comunicar nada aunque no salga ni un suspiro de tus labios, en todo momento le estás comunicando algo a los demás. ¿Sorprendido? Una persona utiliza sólo el 7% de palabras para comunicarse, ¿qué porcentaje de lenguaje corporal utiliza? El 55% y utiliza tan sólo 38% en el tono de voz. Así que pon atención a lo que tu cuerpo y el tono de tu voz dicen, porque expresan más que tus palabras. Rasgos de las actitudes (agresivo, pasivo y asertivo) Hay tres tipos básicos de comunicación: agresiva, pasiva y asertiva. Ahí te van sus características, y si te queda el saco del agresivo o del pasivo… ¡Trabaja en esa actitud! Y si eres asertivo, es decir, claro, que expresas con franqueza y respeto tu opinión y aceptas la de los otros ¡felicidades! 7 Comunicación agresiva Las personas agresivas usualmente no respetan los derechos del otro, se aprovechan de las demás personas, pueden alcanzar sus objetivos a expensas de terceros, están a la defensiva, denigran y humillan, eligen por el otro. Se comunican no verbalmente con la mirada fija; voz alta; hablan fluida y rápidamente con gestos de amenaza; postura intimidatoria; mandan mensajes impersonales. Cuando hablan se expresan con las siguientes frases “Harías mejor en…, Si no tienes cuidado…, Debes estar bromeando…, Deberías…”. Comunicación pasiva Por lo general, las personas pasivas no respetan sus propios derechos, por lo que los demás se aprovechan de ellas, no consiguen sus objetivos, se sienten frustradas, heridas, ansiosas, inhibidas, dejan al otro elegir por ellas. En su lenguaje corporal sus ojos miran hacia abajo; hablan con voz baja, con vacilaciones; haciendo gestos desvalidos; negando importancia a la situación; su postura es hundida; pueden evitar totalmente la situación; se retuercen las manos; tienen un tono de voz vacilante o de queja; risitas falsas. Se expresan con las siguientes frases: “Quizás…, Supongo…, Me pregunto si podríamos…, Te importaría mucho…, Solamente…, No crees que…, Ehh…, Realmente no es importante…, No te molestes…”. Comunicación asertiva En general, las personas que se comunican asertivamente respetan los derechos del otro, consiguen lo que se proponen, tienen confianza en sí mismas, son expresivas y toman sus propias decisiones. En su conducta no verbal mantienen contacto ocular directo, nivel de voz medio y claro, hablan fluidamente, muestran gesto firme, postura erecta, emiten mensajes en primera persona, son honestas, dan respuestas directas a las situaciones, dejan las manos sueltas. Se expresan con frases como “Pienso…, Siento…, Quiero…, Hagamos…, Cómo podemos resolver esto…, Qué piensas…, Qué te parece…”. Esperamos reflexiones sobre tu forma de expresarte con tu familia, amigos, compañeros instructores, alumnos y los padres de familia de tu escuela. Las fotografías que acompañan este texto son materiales inéditos para el libro Pequeños Migrantes. Grandes Mirantes. Conafe, 2009. 8 chispazo R j o l e l o S de E ste reloj es el más fácil de construir, es divertido y didáctico. En un lugar donde dé el sol todo el día, coloca una vara o párate muy derechito mirando al norte, ahora marca la posición de la sombra proyectada en el suelo a las 12 en punto, con gis, una piedra o cualquier cosa, ¡ingéniatelas! Al día siguiente, cada hora que pase, desde las seis de la mañana hasta las seis de la tarde, tienes que marcar la hora correspondientes en el suelo, exactamente donde cae la sombra. Los números se irán apretando progresivamente cuando se aproximen al mediodía. Cuando hayas marcado cada número según la hora y el lugar donde cae la sombra, estará listo. [email protected] 9 Ubícate para ver la hora que indica la proyección de tu propia sombra. Por causa de la rotación de la tierra, el sol pasa, aparentemente, sobre nosotros en un semicírculo, haciendo que nuestro reloj funcione bastante bien, pero no es perfecto, cambia según la época del año, por lo que se adelantará o se atrasará dependiendo de la fecha de construcción. Esto es causado por la traslación de la tierra alrededor del sol. ¡Usa tu imaginación! Elabora tu reloj de sol con diferentes materiales. Puedes usar hojas y una vara, una maceta y un palito que coloques verticalmente en el orificio del fondo, y marcar la sombra que el palo proyecta en la pared interna de la maceta cada hora. Pero no muevas la maceta de la posición inicial, así podrás saber la hora del día, ¡siempre y cuando no esté nublado! Los relojes de sol no se enteran de los cambios de horario, así que tendremos que numerar las líneas dos veces, una para el verano y otra para el invierno. [email protected] 10 Luces para marcar el camino Convivencia cultural en el aula migrante Sandra Patricia Cedillo Torres. Colaboradora del Conafe. S oy yo, Luz, la luciérnaga, y vengo a estas páginas para platicarte lo que encontré en las aulas migrantes durante mis constantes vuelos. En esta ocasión quiero compartir contigo algunas situaciones que puedes enfrentar durante tu práctica docente: “Los niños no quieren jugar con las niñas.” “No quieren participar con niños de otras comunidades.” “Los niños y niñas no desean platicar entre ellos porque son de diferentes estados de la República Mexicana.” ¿Qué hacer para que todos los niños y niñas puedan convivir? La convivencia significa establecer intercambios con otros niños –sus pares– que se encuentran en el mismo contexto, que poseen intereses, conocimientos y necesidades que pueden compartir. Convivir no es tolerar la diferencia, es aceptar al otro. Se logra respetando puntos de vista, principios, costumbres, lengua, ideología y relaciones sociales. Se construye admitiendo la diversidad social y cultural que nos relaciona y nos enriquece. Por tanto, es importante crear espacios donde los alumnos discutan e intercambien sus puntos de vista, sobre cada tema o problemática, en el marco del respeto mutuo. 11 ¡Recuerda!, lo importante es compartir conocimientos, negociar y cooperar, ya que cada uno decide por sí mismo sus propias convicciones, sin imposición alguna. Como instructor, ¿qué logras al fortalecer la convivencia? Si promueves la convivencia desarrollas en los niños habilidades sociales, actitudes, valores y comportamientos que ayudan a convivir de forma armónica. ¿Cómo lograr la convivencia en el aula? Te comparto algunas chispas de luz para promover la convivencia: Organiza actividades en parejas o pequeñ os grupos en los que origen, lo cual perm se integren niñas y ni itirá: ños de las diversas - Mejorar la relación edades, culturas y lu 1 entre los integrante gares de s del grupo. - Reforzar el desarro llo de la empatía. - Promover un apre ndizaje activo y parti cipativo. - Reducir el nivel de ansiedad de algunos alumnos gracias al ar ropamiento del grup Crea un ambiente gr o, lo que proporciona upal cálido: mayor tranquilidad a Dales la bienvenida la clase. a los niños, con gran alegría y entusiasm 2 Llama a cada uno po o. r su nombre. Si se presentan confl ictos en el aula, sié ntalos en círculo y en existir respeto y disp tre todos hablen so osición de escuchar bre cómo resolverlo a los demás. , tomando en cuenta Establece con todo el que debe grupo pautas de conv 3 ivencia, por ejemplo: ideas, gustos y apre participar y comprom ndizajes; escuchar co eterse en las activid n atención; aceptar ciones en común. ades; compartir prop que mis ideas –o la uestas, s de otros– pueden se r diferentes; y acorda Or ga ni za juegos (torneos, r situa4 juegos de mesa, rond as), ya que ayuda a Propicia espacios para conocerse y romper probar y compartir di las barreras interper ferentes platillos regi sonales. onales, conocer las ar 5 Organiza juegos de ro te sa nías, trajes típicos, su les o dramatizacione s costumbres y tradicio s donde se fomente el nes. respeto, el diálogo, el Elabora con tus alum intercambio de ideas, 6 nos un libro donde to la so lid ar do idad y la tolerancia. s escriban o dibujen y cómo se sienten en sus experiencias o viv el aula. encias de migración, su familia, sus intere ses Para despedirme, te dejo el siguiente mensaje: Convivir entre los niños y niñas migrantes implica tejer una red de relaciones, procesos, acciones, conductas y emociones, cuyo objetivo esencial es crecer en la diferencia y asumir la diversidad cultural como un valor. Hagamos que los alumnos –durante su corto tiempo de estancia en el aula y mientras transcurre el ciclo escolar agrícola– disfruten sus momentos, se conozcan e interactúen entre sí, se lleven agradables experiencias y desarrollen actitudes positivas ante todos los compañeros que irán encontrando en su camino. Las fotografías que acompañan este texto fueron tomadas del libro: Pequeños Migrantes. Grandes Mirantes. Conafe, 2009. En ese proyecto son los niños quienes muestran la visión de su realidad. chispazo 12 A R E D N A B U S A R O M POR A Cuento ganador del concurso Expresión Literaria sobre los Símbolos Patrios 2010, en el nivel II, del alumno del Conafe, Jonathan Guevara Hernández, de diez años de edad, del cuarto grado, de la localidad de Redención Nacional, municipio Rioverde, San Luis Potosí. Jonathan estudia en Cursos Comunitarios con la instructora Angelina Aguilar Rocha. E sta es la historia de Juanito, un niño de siete años que vivía en un pueblo llamado “San José”, cerca de la Ciudad de México. Juanito y su mamá se dedicaban a hacer artesanías y en una ocasión fueron a la ciudad, pensando que allá sus artesanías serían mejor vendidas. Al pasar por el palacio de gobierno, el niño vio a la bandera que ondeaba en lo alto y quedó muy sorprendido pues no sabía qué era ni lo qué significaba. Al llegar la noche, Juanito y su mamá no tenían dónde dormir, así que no tuvieron otra opción que quedarse a dormir en la banca de un parque, desde allí se podía observar la bandera, y Juanito no dejaba de verla. Entonces preguntó a su mamá: ‑Mamá, ¿qué es esa tela que se mueve con el viento? ‑No lo sé, hijo, yo ni siquiera fui a la escuela. Al amanecer, Juanito ayudó a su mamá a trasladar las artesanías, ya que se pondrían enfrente del palacio de gobierno, y eso al niño le daba mucha alegría, ya que todo el día podría observar aquella tela tan bonita y colorida que le llamaba mucho la atención. Uno de tantos días de los que estuvieron Juanito y su mamá frente al palacio, se acercó un señor al ver la mirada del niño puesta en la bandera, le preguntó: 13 ‑¿Por qué miras tanto esa bandera muchacho?, Juanito le respondió: ¿Bandera? ¿Cuál bandera? ‑Mira ven, te voy a explicar, vamos a sentarnos. Juanito se sintió muy feliz porque al fin sabría el significado de esa tela. - La bandera está dividida en tres colores y cada uno de ellos significa algo. El verde la unión, el blanco la religión, el rojo la independencia y la sangre derramada por los héroes que hicieron posible que ahora México sea libre. En el centro tiene una imagen de un águila devorando a una serpiente sobre un nopal, nos recuerda la fundación de Tenochtitlan, ciudad que hoy es México y simboliza el poder y la valentía. Ahora que ya lo sabes, nunca olvides esto ya que la bandera y el escudo son símbolos que nos representan como mexicanos. ‑Muchas gracias, señor, le iré a contar todo a mi mamá. Juanito se fue corriendo muy emocionado a contarle a su mamá y para no olvidarlo todos los días le platicaba a su mamá lo mismo que el señor le había dicho. A veces a Juanito le daban muchas ganas de ir a la escuela para saber más de la bandera, pero era muy pobre y tenía que ayudar a su mamá, ya que había ocasiones que no vendía nada y no tenía para comer, entonces se veía en la necesidad de pedir ayuda en la calle mientras su mamá hacía artesanías. El pobre Juanito sufría mucho ya que además su mamá, a causa de la mala alimentación y de tanto trabajo un día murió. Entonces Juanito se había quedado solo, él batallaba mucho y mejor se dedicó a pedir ayuda a las personas y así tendría algo para comer, se acercaba el 24 de febrero y en las calles Juanito veía muchas banderas por todas partes adornando calles y escuelas, de pronto vio que en una tienda vendían muchas banderas. Ahí estaba cuando se acercó un señor, al verlo tan desamparado y triste le regaló 100 pesos. Juanito, agradecido, volvió la vista hacia la bandera y sin dudarlo ni un segundo compró una muy grande y bonita, se sentía tan contento que anduvo paseando hasta que cayó rendido en la bandera. Llegada la noche hacía un frío insoportable, entonces se cobijó con su bandera y se quedó profundamente dormido. Al día siguiente se informaba en los medios de comunicación que habían encontrado a un niño muerto envuelto en una bandera. Y así termina la historia de Juanito, este niño que sacrificó muchas cosas por comprar la bandera, hasta morir en ella. Jonny 14 Leyendas históricas mexicanas La gran conquista. El sepulcro del hijo del sol Lorena Marín Maceda. Pedagoga y colaboradora del Conafe. E ra la época en que la alianza de los reinos de Texcoco, México y Tlacopan había realizado el más grande poderío de la raza “náhuatl”. El inmenso Valle de México, cruzado por hermosas calzadas y canales amplios, surcando por ligeras chalupas o grandes canoas que cargaban las mercancías de los pochteca, vías de comunicación que en prodigiosa red ligaban los pueblos en un torrente de vida que circulaba por aquellas venas, el inmenso valle poblado de bosques magníficos y espaciosas huertas en las faldas de las colinas, en los primeros declives de las formidables sierras que lo circundan, cual gigantescas y altas murallas vestidas con las pompas de sus selvas vírgenes y coronadas por la nieve eternamente blanquísima, con su lago dilatadísimo en el fondo, en cuyo centro se alzaba la orgullosa Tenochtitlán con sus centenares de teocallis y tecpans, el gran Valle de México era entonces todo un compacto imperio, floreciente, poblado, rico, fértil y bellísimo cuya capital, su gran corazón era la ciudad de los emperadores aztecas. La conquista del bravo Ahuitzotl, implacable y fanático guerrero que se complacía en inundar con la sangre de millares de prisioneros el templo del siniestro Dios de la Guerra, había traído riquezas prodigiosas a los alcázares regios, mujeres de todos los pueblos y reinados que allende las montañas vivían esclavizados al yugo azteca, servían a los guerreros victoriosos, y las más bellas, eran esclavas en los tecpans del tecutli, quien apenas repuesto de las fatigas de la última campaña sagrada de la que trajeron cerca de 300 mil prisioneros, ya meditaba emprender nuevas conquistas. En aquella desenfrenada orgía de triunfos, hartazgo, indolencia y sangre del pueblo, los vencidos y las mujeres eran los que sufrían. El pueblo trabajaba las tierras de los guerreros, mientras éstos peleaban o gozaban las delicias de sus ri- 15 quezas; las mujeres iban al tianguis, tejían las telas, cocinaban los manjares y cuidaban de la educación de los hijos; los sacerdotes vivían en el Teocalli, entre las torpes ceremonias de los ídolos, a quienes hacían sacrificios para demandar mercedes, organizaban danzas y fiestas sagradas en los días marcados por el calendario, instruían a los jóvenes en el arte de la guerra o los iniciaban en los misterios horribles del sacerdocio, haciéndoles pasar por atroces pruebas; consultaban el cielo y predecían lo futuro; en tanto los comerciantes iban de un pueblo a otro, llevando los productos de uno y otro para cambiarlos con grandes ganancias, de las que daban buena parte al rey y a los templos; las canoas hendían las aguas de los canales, cruzando las calles y plazas; los que cargaban los tributos de los nobles, y por doquier una inmensa respiración de vida y poder anunciaba la grandeza de la capital del imperio. Y en las grandes fiestas religiosas, cuando se celebran los fines de mes, aquella vida desbordada tumultuosamente en una algazara inaudita, las muchedumbres del pueblo, los guerreros, desde el más humilde manejador de la honda, hasta el gallardo caballero-tigre, vestido pomposamente con la coraza de la fiera, cubierta la cabeza con el casco que era el feroz hocico del felino en terrible ademán; los pochteca de aspecto hipócrita, los ancianos respetuosamente saludados por sus hijos o por las mujeres, todo lo más selecto y más vulgar se precipitaban hacia el gran Teocalli donde correría la sangre a ríos, y sobre cuyas gradas rodaría el cuerpo de la víctima sobre el que la muchedumbre habría de precipitarse, enloquecida, ebria de ferocidad fanática. Tal era el aspecto de Tenochititlan en aquella época, bajo la dominación del terrible Ahuitzol. chispazo 16 Poesía Anoche soñé Nuchi’ guniéxcaanda’ Anoche soñé que cargaba a el mundo, en mi hombro lo tenía como un enorme chiquihuite. Nuchi’ guniéxcaanda’ Ndane’ guidxilayú, Xique’ ñuuyu’ dxi’ ba’ sica ti dxumisú. Después me ví suspendido en el cuerno de la luna creciente, sabía que si me soltaba, en el suelo, muerto de dolor, me vería. Raqué la ma’ nanda’ lu xpandu beeu zidxá rabe’ pa gaxha’ naya’, layú ziabantaa naná. De pronto me hallaba encaramado en una pila de nubes, andaba desprendiendo estrellas para obsequiar en las regadas. Málasi ma’ dxiba’ lu ti nduni za, candete’ beleguí gucheeche’ dxi ma’ saa. El temblor que derribaba casas estremeció mi ser, era mi madre quien sacudía la hamaca con pretensión de despertarme. Ti xu cusaba yoo biniibi dxacha naa, jñaa’ hua’ cuniibi xquixhe’, nuu gucuaani’ naa. Temblando de espanto me levanté, mientras mi padre se reía. ¡Traigan agua de beber! Gritaba gozosamente. Cayácadi’te’ biasa’, bixhoze’ cuxidxi. ¡Dané nisa guebe! -Ná- Cayuni ridxi. Anoche soñé que cargaba a el mundo, la ocasión era de venderlo para que ya nunca temblara. Nuchi’ guniéxcaanda’ ndane’ guidxilayú, pa ñanna’ nutuaani ti ma’ qui ñaca xu. Víctor Terán. Poeta zapoteco. Tomado de El sueño del flojo. Escritores en Lenguas Indígenas, FONCA, 1998 17 Construcción de reglas para la convivencia en el salón de clases Irene Hernández Cortés. Historiadora de Arte y colaboradora del Conafe. E n el salón de clases pasamos mucho tiempo de cada día, los niños se relacionan unos con otros, es decir, conviven y eso implica que deben observar ciertas reglas. Veamos: A lo largo de nuestra vida, nos hemos adaptado a la sociedad con el cumplimiento de ciertas normas y reglamentos, lo que nos ha permitido ser aceptados por otras personas y no ser sancionados o castigados y buscar un aparente equilibrio en nuestras relaciones. Cuando no se acata un reglamento, somos acreedores a multas, castigos o llamadas de atención para no volver a incurrir. Vayamos al contexto de la escuela, que ha sido y será nuestra segunda casa mientras somos estudiantes y ahora que tú eres maestro. ¿Recuerdas cómo eran tus primeros días de clases?, ¿qué sensaciones y emociones te provocaba?, ¿cómo veías a tu nuevo maestro?, ¡tener que estar un año más con los mismos compañeros…! Recuerda que al inicio de cada ciclo escolar nos encontrábamos con una cartulina pegada al lado de la puerta o cerca del bote de basura, que decía: “Reglamento” y luego nunca más volvíamos a hacer conscientes esas reglas que deberíamos de seguir, habrá aquel que haya sido castigado por no cumplirlas, pero ¿cuándo se nos preguntaba si estábamos de acuerdo o no con ellas? No recuerdo que se construyeran en grupo, quizás por eso eran difíciles de cumplir. Con el paso del tiempo comprendí que ese “reglamento”, trataba de ser lo que normaba nuestra convivencia en el salón de clase, pero en aquel tiempo el maestro no la construía con los alumnos. Ahora sabemos que si colaboramos en la elaboración de las reglas es más fácil seguirlas, aquí, algunas recomendaciones: 18 • • • • • Las reglas o acuerdos para la convivencia en el salón de clase, deben ser acordados por todos los involucrados. • Deberán contemplar aquellas cosas que les hagan sentir bien en el salón de clase, para ello, deberás hacer una exploración con los alumnos e identificar situaciones como por ejemplo: “a mi no me gusta que si hago algo mal, me lo digan enfrente de todos mis compañeros, prefiero que el instructor se acerque y me pregunte qué pasa conmigo, me da mayor confianza”; “no me gusta que el instructor raye todo mi cuaderno y se pierda el trabajo que hice, me enoja”; “no me gusta que los niños se peleen y digan groserías, es incómodo escucharlos y me da miedo”; “no me gusta que el instructor se quede parado a mi lado para ver cómo trabajo, me pone nerviosa”; “no me gusta que los niños griten y corran en el salón, se pueden lastimar y no me concentro”. Hemos encontrado en estos casos, un llamado al respeto, la tolerancia, el considerar las emociones de los alumnos; estos se encontrarán implícitos en la redacción de las reglas, y serán puestos en común cuando exista alguna situación que cause incomodidad entre los alumnos. Además de una cartulina que contenga las reglas, puedes crear un buzón donde los alumnos podrán depositar una nota en la que escriban como se sienten en el salón de clase con respecto a los otros compañeros y a ti. Al finalizar la semana crea un espacio para compartir con los alumnos lo que otros dicen, y busquen soluciones para mejorar la convivencia. Evita escribir la palabra NO en las reglas, porque lo que se prohíbe es lo que se rompe. Resaltar la importancia de cada acuerdo que quede plasmado, la argumentación la deben hacer los alumnos. Compartir esas reglas en la primera reunión con padres de familia, es importante para que ellos desde su casa ayuden a los hijos a mejorar la convivencia y que ésta sea de una manera respetuosa. 19 Si todos cumplimos nuestras reglas, el desempeño en el salón de clase será benéfico, porque a todos nos gusta estar en un espacio donde: • Todo está limpio y en orden, porque facilita ubicar los materiales que solicitará el instructor o que nosotros mismos utilizaremos. • Son respetadas nuestras ideas sin que nadie se burle de lo que pensamos o decimos. • Los demás nos respetan como persona, llamándonos por nuestro nombre o según el apodo que nos gusta, nadie insulta o usa una palabra descalificativa hacia nosotros. • Respetan nuestras capacidades físicas e intelectuales. • Respetan el espacio de trabajo, reflexión y ritmo de aprendizaje de cada uno. • Los compañeros piden prestadas las cosas y no las arrebatan. • Todos conocemos nuestros derechos y obligaciones, como alumnos y como instructor. • Podemos cambiar las reglas para la convivencia en el salón de clase, cada que sea necesario. • Si alguien no cumple las reglas, el instructor habla con él o ella, si no cambia su comportamiento entonces platica con sus papás. Entonces, ¿hay o no una diferencia al plantear las reglas de convivencia en el salón de clase? Estamos seguros que encontrarás más pautas que te ayuden a tener mejores resultados con tu grupo. Evitemos reproducir las malas prácticas de nuestros años de escuela, abramos espacios para el diálogo, la crítica y la reflexión con nuestros alumnos. Día a día, desde el salón de clases, los instructores comunitarios del CONAFE, enseñan a los niños a descubrir el mundo. octubre 2010 18 25 17 24 26 19 28 21 14 7 Escribir a Chispas 27 Jue [email protected] Tareas 13 12 20 6 Mié 5 Cristóbal Colón desembarca en la Isla Guanahaní, Bahamas, en 1492. Mar Leer Chispas 11 10 31 4 Lun 3 Dom 29 22 15 8 1 Sáb 30 23 16 9 2 [email protected] Anunciarme en Chispas Vie 21 22 Afiliación de los IC al Seguro Popular en Hidalgo M uy emocionado, el equipo de Chispas se trasladó (bien tempranito) el viernes 24 de septiembre a Pachuca para conocer el proceso de afiliación de los instructores comunitarios del Conafe al Seguro Popular. Sabíamos que se iniciaba una jornada de tres días en 13 municipios de Hidalgo para asegurar a los jóvenes docentes, y aunque sólo estaríamos un día, no queríamos perdernos el evento. Llegamos a la sede delegacional donde fuimos recibidos por el delegado, maestro Jaime Costeira Cruz, con unos riquísimos pastes de picadillo. Con la panza llena empezamos de preguntones con todo aquel al que nos acercábamos. Así nos enteramos que, aprovechando la impartición de las tutorías mensuales, 67 instructores comunitarios entregarían papeles para recibir la cobertura de 266 enfermedades que cubre el Seguro Popular, bajo el Régimen No Contributivo, es decir, que no tendrá ningún costo y los instructores comunitarios podrán también asegurar a sus familias. Con un suéter rosa y un gran moño tricolor en el cabello, María Hernández Crescencio, de 23 años, instructora del nivel preescolar en la comunidad de Camelia y originaria de Huehuetla, nos comentó que contar con servicio médico le permite estar más tranquila respecto de la salud de su pequeña hija de tres años. Para María, el Seguro Popular: “es un beneficio para mi familia, porque nuestra circunstancia económica no nos permite pagar cuotas elevadas de un seguro médico”. También platicamos del Seguro Popular con Nancy, Lizbeth y Pablo, que nos llenaron de folletos e información y nos confirmaron que ese fin de semana esperaban asegurar a muchos jóvenes instructores para que cuenten durante tres años con servicios médicos, farmacéuticos y hospitalarios a partir de octubre. A mediodía, salimos corriendo rumbo a Huehuetla, no sin antes agradecer las atenciones de la profesora Ana María García García, coordinadora académica Región Pachuca, organizadora del evento. Y de verdad que corrimos porque Huehuetla está a más de cuatro horas de camino y en plena sierra hidalguense. Así emprendimos el largo camino al “Lugar de Viejos”, acompañados de Jessica, compañera de las Caravanas Culturales en Hidalgo, quien se solidarizó con nuestra cara de desorientados al ver que nomás no entendíamos la docena de veces que nos explicaron el camino en la delegación. 23 Rumbo al Lugar de Viejos para ver a los jóvenes Huehuetla, que en 1521 fue ocupada por los españoles, se rebeló contra la conquista por lo que Hernán Cortés ordenó un ataque y mandó a ahorcar a los principales dirigentes y a otros los vendió como esclavos. A lo largo del camino vimos hermosas cascadas y una vegetación exuberante que nos hizo prometer regresar para el carnaval y conocer las diversas tradiciones de la región. Actualmente, Huehuetla es el municipio más pobre del estado y es ahí donde termina la carretera federal (que tenía un desgajamiento por las recientes lluvias). Aun así, la belleza del paisaje es incomparable. En el pueblo, ya habíamos recorrido las oficinas del Conafe, el auditorio, las canchas y no dábamos con el lugar del evento, hasta que, un poco retrasados y mareados por el sinuoso camino, dimos con el Bachillerato Tecnológico donde se realizaba la afiliación. Ahí conocimos a la profesora Yolanda Velázquez Gayoso, coordinadora académica de la Región Huehuetla, y a los instructores comunitarios que se afiliarían ese día, de un total de 92 instructores que no cuentan con seguridad médica. Apresurados porque la niebla amenazaba nuestro regreso a la Ciudad de México, y con ganas de seguir platicando con Isaías, Maribel, Anita, Paty, Esteban, Efrén, entre otros y otras, emprendimos de nuevo el camino con la lluvia y la seguridad de que volveremos. Invítanos a tu comunidad, ya sabes que el correo es: [email protected], también: [email protected] Instructor@ del Conafe: ¿Tú ya cuentas con el Seguro Popular? Algunos de los requisitos son: comprobante de domicilio, CURP e identificación oficial. Pregunta en tu delegación y afíliate. 24 Un joven mexicano de diez mil años U chispazo no de los esqueletos humanos más antiguos de América, que vivió durante la Era de Hielo hace más de diez mil años, fue extraído de una cueva inundada de la Península de Yucatán, junto con toda la información que guardó por siglos y que revelará nuevos datos sobre el poblamiento del continente. Entre la comunidad académica se le conoce como el joven de Chan Hol, porque el escaso desgaste del esmalte de sus dientes indica su corta edad (entre 16 y 25 años) y fue localizado en el cenote del mismo hombre. El primer dictamen de antropología física, practicado por la Universidad Nacional Autónoma de México, indica que se trata de un adulto joven posiblemente de sexo masculino; en tanto que la posición en que se encontraba: piernas flexionadas a la izquierda y brazos extendidos a ambos lados del cuerpo, la consideran una de las “novedades más interesantes por estudiar” ya que hasta ese momento no se había encontrado un esqueleto en postura similar. Los huesos se guardaron en bolsas herméticas con agua de la cueva, para no alterar la temperatura y acidez, y después, dentro de cajas previamente numeradas se trasladaron, el pasado mes de agosto, con minucioso cuidado hasta la superficie (casi tres años de estudios arqueológicos y de antropología física in situ, incluyendo el registro fotográfico y en video de cada parte del esqueleto y su entorno). El esqueleto fue descubierto en 2006 por una pareja de espeleobuzos alemanes, de apellido Thursten, mientras reconocían la cueva de Chan Hol (hoyo pequeño en maya), que en esa época era un sitio recién explorado. El inah señaló que éste es el cuarto esqueleto de uno de nuestros predecesores más remotos en el continente americano, junto con La Mujer de Naharon, La Mujer de las Palmas y El Hombre del Templo, descubiertos también en el interior de cuevas inundadas cercanas a Tulum en años recientes. El Joven de Chan Hol fue “rescatado” cueva adentro a 542 metros de longitud y 8.3 de profundidad, en una caverna donde abundan estalagmitas y a la que sólo se llega por intrincados laberintos, también inundados y completamente oscuros. Los antropólogos físicos de la UNAM que lo analizaron en superficie piensan que el cuerpo fue colocado en la cueva en una ceremonia funeraria realizada al final del Pleistoceno, cuando el nivel del mar estaba 150 metros más abajo, y antes de que se inundaran esas cavernas que, probablemente, el Joven de Chan Hol conoció y recorrió secas. Estos restos, junto con los otros tres más antiguos, son pieza clave para entender el poblamiento de América, ya que fortalece la hipótesis de que el continente americano se pobló a partir de varias migraciones provenientes de Asia. Se necesitaron por lo menos 50 inmersiones de exploración en la cueva, durante las cuales se estudiaron todas las posibilidades de lo que ocurriría al mover la osamenta, porque cada centímetro de hueso y su contexto significaba una pieza irrecuperable con la que se deberá armar el rompecabezas de una historia milenaria. Si regresáramos diez mil años en el pasado, al Pleistoceno, veríamos que en el continente americano los grupos humanos respondían a dos grandes patrones biológicos. El primero era el de los paleoamericanos (al que pertenecen los restos más antiguos hallados hasta ahora); se trataba de seres con cráneos alargados y caras verticales y angostas, como el hombre de Kennewick, de Estados Unidos, o el fósil brasileño bautizado como Lucía. El segundo era el amerindio, que exhibía cráneos redondeados y caras cuadradas, sumamente parecidas a las de los indígenas actuales. Este hecho también pone en tela de juicio todo lo que se ha dicho hasta ahora sobre el origen del hombre americano. Una primera teoría señala que hubo dos migraciones humanas de importancia, una proveniente del sur de Asia, que dio origen a los paleoamericanos, y otra de gente mongoloide de China, de la que descienden los amerindios. El segundo está conformado por genetistas que aseguran que sólo hubo una gran migración hace 16 mil años y que toda la variedad que presenta la población americana, repartida desde Alaska hasta Cabo de Hornos, no es otra cosa que producto de una macroevolución local, es decir, cada grupo desarrolló características diferentes para adaptarse mejor a su medio. ¿Cómo ves al jovencito? Si quieres saber más del tema, escríbenos a: [email protected] [email protected] 25 26 ¡Hay que saber para prevenir! A nte los estragos causados por las recientes inundaciones en el país, es bueno tener la siguiente información: clones tropicales, y falla o mala operación de obras hidráulicas (como pueden ser: presas, bordos, diques, redes de alcantarillado y canales). ¿Cuántos tipos de inundaciones se conocen? Las inundaciones pueden clasificarse de acuerdo con: El tiempo de duración de la inundación, éstas pueden ser lentas o rápidas, y el mecanismo que las genere, pueden ser pluviales (por exceso de lluvia), fluviales (por desbordamiento de ríos), por marea de tormenta (producida por ciclones tropicales en las costas) o por falla o mala operación de obras hidráulicas. ¿Cuál es la diferencia entre avenida e inundación? La avenida se produce sobre los ríos y es el incremento del nivel del agua en el río debido a que fluye un caudal mayor al que normalmente presenta. La inundación es la consecuencia de esa avenida, ya que puede ocurrir un desbordamiento de sus márgenes. No siempre que ocurre una avenida se tiene una inundación. Ésta se presenta sólo cuando la capacidad de la corriente es insuficiente para desalojar el volumen de agua que fluye a través de ella. ¿Es posible saber la probable ocurrencia de alguna inundación en mi ciudad o comunidad? Sí. Actualmente Cenapred y la Dirección General de Protección Civil, a partir de información de diversas fuentes, entre ellas el Servicio Meteorológico Nacional de la Comisión Nacional del Agua, publica diariamente el Boletín Hidrometeorológico que de manera aproximada, y con base en el pronóstico de lluvias, identifica municipios que pudieran tener problemas debido a inundaciones. Esta información está disponible en: http://www. cenapred.unam.mx/boletines.html ¿Cuáles son las principales causas de inundación en el país? Existen tres factores que generan inundaciones: Lluvias de invierno y de verano (o convectivas), ci- ¿Dónde se presentan las avenidas súbitas? Pueden presentarse en zonas montañosas con fuerte pendiente, en abanicos aluviales, en ciudades, al romperse una presa, dique o bordo, inclusive en cavernas donde circule algún arroyo subterráneo. Las avenidas súbitas ocurren debido a una precipitación intensa en una cuenca con una respuesta hidrológica muy rápida. ¿Por qué las avenidas súbitas son extremadamente peligrosas? Porque son impredecibles y el cambio en los niveles del escurrimiento es rápido. En minutos, el agua puede elevarse dramáticamente desde niveles virtualmente nulos, hasta diez metros (en los peores casos). Un vez que el río ha alcanzado su máximo nivel, la velocidad de la onda que se genera es tal que en minutos el agua puede recorrer varios kilómetros. Esta situación impide un alertamiento con suficiente tiempo de anticipación. En ocasiones la fuerza de arrastre de estas avenidas es tal que puede empujar autos y objetos pesados, como rocas grandes. Aunque no se haya afectado tu comunidad, tu familia o tu persona, hay que platicar de los planes de emergencia a implementar en casos de desastres naturales. Empecemos por informarnos. [email protected] [email protected] La afectividad en el preescolar comunitario Cuando se llega por primera vez Sofía Pérez Valencia. Colaboradora del Conafe. ¿S abías que… el ingreso de las niñas y los niños a la escuela amplía y desarrolla sus vínculos afectivos y sociales? ¿Y que el ingreso al preescolar también implica para los niños, una separación del vínculo familiar? Muchas veces, el preescolar es para los niños lo que por primera vez los aleja del ámbito familiar, de las personas más cercanas con las que han vivido desde su nacimiento. Los niños, cuando asisten a la escuela, conviven con personas distintas a su familia y advierten que éstas tienen costumbres y prácticas distintas a las suyas. El preescolar favorece el desarrollo integral de los niños y, entre otras metas, los prepara para su ingreso a la primaria; por lo tanto, es recomendable que sea un espacio agradable y afectuoso, un lugar al que asistan con gusto y en el que se sientan contentos, y donde realicen actividades preparadas para ellos. Considerando estos elementos, es muy importante que las actividades siempre se planeen a partir de los conocimientos e intereses de los alumnos; para lograrlo te sugerimos lo siguiente: • Propicia que los niños se expresen contándoles una experiencia personal, ya que para ellos representas un modelo. • Apóyate en canciones, ilustraciones o fotografías de tus alumnos para que platiquen sobre su familia; pregúntales cuántas personas viven en su casa, cómo se llaman sus hermanos, cuáles son sus gustos, en qué tareas participan en su casa, qué actividades realizan los miembros de su familia, cómo son sus fiestas, etcétera. • Establece con los niños un diálogo amable y respetuoso escuchándolos con atención. • En la medida de lo posible, haz comentarios positivos a la participación de los niños. Recuerda que, como recursos didácticos para crear condiciones favorables de afectividad, puedes echar mano del juego, el dibujo, el diálogo, la exposición, las simulaciones, las dramatizaciones y los diferentes tipos de expresión: plástica, corporal, gestual, musical y lingüística. 27 28 Rufino Tamayo chispazo N ació en Oaxaca en 1899. Hijo de indígenas zapotecas, su vocación artística se manifestó desde muy joven. Rufino era apenas un niño cuando su padre (Manuel Arellanes) abandonó el hogar. A los 11 años, Tamayo quedó huérfano de madre (Florentina Tamayo); pocos meses antes había fallecido su abuelo paterno, quien había suplido la figura paterna. La familia materna protegió al niño y al poco tiempo, amparado por su tía Amalia, emprendió la aventura de dejar Oaxaca y trasladarse a la Ciudad de México. La voluntad y perseverancia de Tamayo se volcaron a comenzar su camino de artista, lo cual no le fue fácil. El profundo amor y arraigo a la vida que le significó la pintura le permitió establecer con ésta un compromiso indisoluble. En 1921 fue nombrado jefe del Departamento de Dibujo Etnográfico del Museo Nacional de Arqueología, donde comenzó a desarrollar un interés en el arte precolombino. Tuvo su primera muestra individual en 1926 en Nueva York. De regreso en México, en 1928 fue profesor en la Escuela de Bellas Artes. Durante años, se desempeñó como profesor de pintura en diversas escuelas de la Secretaría de Educación Pública. Posteriormente residió 14 años en Estados Unidos, exponiendo y realizando diversos murales. Tras vivir en París, Tamayo retornó a México en 1960. En 1974, inauguró en la ciudad de Oaxaca el Museo Rufino Tamayo de Arte Prehispánico. En 1981, donó su colección de arte internacional a la nación, formando así el núcleo central de la colección del Museo de Arte Contemporáneo Internacional Rufino Tamayo, en la Ciudad de México. Casado en 1934 con la pianista Olga Flores Zárate, el matrimonio duró hasta la muerte de él, mas no tuvieron hijos. Víctima de bronconeumonía, Rufino Tamayo falleció el 24 de junio de 1991 en la capital del país. Sus restos fueron cremados y tras la muerte de su esposa en 1994, las cenizas de ambos fueron colocadas en un nicho del Museo que lleva su nombre. A Rufino le gustaba pintar animales y sandías, como muestra te presentamos la pintura de arriba y abajo la obra de un niño del Conafe admirador de Tamayo. ¿Entre tus alumnos hay algún talento como éste? Platícanos. [email protected] [email protected] 29 El Conafe hasta en… ¡el circo! E ste joven instructor pareciera que desarrolla sus actividades de enseñanza en un lugar cualquiera, en una comunidad tal vez muy alejada porque hay unas lonas que suplen una escuela. Los alumnos parecen muy contentos… efectivamente, estos niños y niñas reciben educación en el lugar de trabajo de sus padres: el circo. “Fue sorprendente encontrar tanta gente, artistas corriendo por aquí, bailarinas por allá, elefantes por aquí, tigres más allá. Al principio tuve miedo, pero conforme fui conociendo a la gente y especialmente a los niños, me tranquilice, me di cuenta que eran tan despiertos y con una visión tan distinta de lo que es el mundo”, afirma el IC, Arturo González. Históricamente, cientos de artistas que conforman las distintas troupes circenses mexicanas que circulan por la República y el extranjero, han tenido que enfrentar una triste disyuntiva: irse de gira con sus hijos y marginarlos de la escuela, o distanciarse de ellos y establecerlos en una residencia fija con familiares o amigos para que puedan ir a clases regulares. Pero, en 1999, la Unión Nacional de Empresarios y Artistas de Circo (Uneac) y el Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) firmaron un convenio para crear un programa de atención a circos, con el que se hizo realidad un sueño largamente anhelado: tener escuelas en el propio circo, y así permitir que los niños sigan al lado de sus padres. 30 “Yo que viví la separación con mis padres cuando se iban de gira, puedo decir que es diferente la crianza si se da con otras personas. Yo estuve con mis abuelos, pero la comunicación no fue la misma. Eran de otra generación, había mucha diferencia de edad y se notaba en el diálogo”, comenta con nostalgia Eva Fuentes Ramos, quien lleva en su sangre el linaje de varias generaciones circenses. La razón de ser del Conafe, es prestar servicios educativos a la población que por distintos motivos no es atendida por el sistema tradicional. En el marco de este convenio, el Conafe tiene la responsabilidad de ofrecer el material didáctico, los libros de texto, el mobiliario y los instructores. Por su parte, los circos proporcionan dormitorio y alimentación al educador, además de un espacio físico que pueda ser adaptado como salón de clases, lo que generalmente se resuelve con remolques, carpas o eventualmente una jaula móvil en desuso acondicionada para estos fines. Por lo general, los hijos de trabajadores de circo tienen una vida rica en experiencias gracias a la diversidad de estímulos que reciben; el contacto con la gente y los animales, así como el mudarse de ciudad en ciudad, les hace madurar rápidamente. Conocer tantos sitios les proporciona una gran desenvoltura. Mauricio Ortiz Rojas, instructor del circo Delman, cuenta que: “La vida de los niños es muy sacrificada; en la mañana asisten a la escuela, inmediatamente después van con la maestra de ensayo, con quienes practican sus destrezas durante horas, luego comen con el tiempo suficiente para comenzar el espectáculo, que termina entre diez y las once de la noche; así ellos finalizan su jornada cerca de la medianoche”. Una de las principales ventajas de brindar educación a estos niños y favorecer su interacción con el mundo, es que de esa forma se les presentan otros modelos de vida. Ello favorece tanto procesos 31 de identificación con otras figuras como un mayor repertorio de opciones sobre el cual los niños pueden proyectar su imagen en el futuro. “Hoy en día son muchos los padres conscientes de la nueva posibilidad que se les brinda a sus hijos. Nuestros niños van a tener más oportunidades que nosotros porque estudian y al mismo tiempo ensayan algunos actos de circo, de modo que cuando crezcan van a poder decidir si quieren seguir estudiando o continuar su vida aquí”, reflexiona Jorge Manzano, presentador de circo. “Los niños siempre están planteando retos acrobáticos, de equilibrio o contorsión. Nos dicen que si queremos que ellos hagan algo, el instructor debe hacer lo que los niños hacen en la pista, y hay que hacerlo porque es una forma de ganarnos su confianza”, aseguran algunos instructores aventureros que han trabajado en circos. Algunos niños disfrutan mucho el oficio que van aprendiendo. Por ejemplo, con ocho años de edad, Braian, del circo Romany, cuenta que su papá es payaso y él lo ayuda con algunas entradas. “Me pongo la nariz y me pinto, eso es bien padre”. El Conafe, como sus Instructores Comunitarios, cambia mundos de muchos niños y niñas que aprenden, en cualquier lugar, también a soñar con otro futuro: “…muchos de mis alumnos soñaban con tener un circo grande con animales. Unos se aferran a su mundo, mientras otros piensan más allá con la posibilidad que les da el estudio”, reflexiona Mauricio. Textos e imágenes tomadas de La huella del Conafe, gacetas coleccionables, núms. 4, 5 y 6, febrero de 2006. 32 Laberinto S chispazo egún las leyendas, el rey de Creta, Minos, construyó un hermoso palacio que fue llamado Laberinto por la enorme cantidad de habitaciones, que hacia prácticamente imposible encontrar la salida. Dédalo, el arquitecto del Laberinto, terminado el trabajo solicitó a Minos regresar a su país. Pero el rey, receloso del secreto de construcción de la obra, le negó el permiso. Fue entonces que Dédalo, junto con su hijo Ícaro, idearon una manera de escapar de la isla: confeccionaron alas con plumas de aves unidas por cera y desde una colina emprendieron el vuelo. Ícaro, maravillado por el sol, decidió acercase demasiado y la cera de las alas empezó a derretirse hasta que el joven cayó al mar. El rey Minos, enojado por la huída, liberó en el Laberinto al Minotauro, con cuerpo humano y cabeza de toro, nacido de la unión de la reina Parsifae con un toro marino. Para saciar la voracidad de carne humana del monstruo, los habitantes de Atenas, estaban obligados a pagar un cruel tributo: siete muchachas y siete muchachos. Teseo, hijo del rey Egeo, viajó hasta Creta para ayudar a sus habitantes y antes de entrar en el Laberinto, enamoró a la hija del rey Minos, Ariadna, quien le hizo un regalo que al final resultó ser de gran utilidad: Un ovillo de hilo. Teseo, que era bastante inteligente, optó por ir desenredando el hilo del ovillo a medida que se iba adentrando en el Laberinto, de tal forma que siempre podría encontrar el camino de vuelta. Y dicho y hecho: Teseo encontró al Minotauro y, cuando le hubo dado muerte, no tuvo mayor dificultad en regresar al exterior del palacio... Y ahora, encuentra el único camino que conecta las dos flechas. No puedes elegir dos cruces seguidas del mismo color. 33 Sesión de trabajo para Educación Inicial Estimulando desde el embarazo Guadalupe Ramírez Vidal. Colaboradora del Conafe. E n Educación Inicial del Conafe brindamos atención a bebés y niños pequeños, a sus padres y a otros cuidadores, como abuelitas o tías, y a mujeres embarazadas. Quizás en tu grupo haya futuras mamás, por ello te compartiré más información sobre el tema para que mejores tu desempeño. Una estrategia consiste en organizar sesiones donde se estimule al feto que se gesta en el útero. A esto se le llama estimulación prenatal. Durante dichas sesiones se realizarán actividades físicas y de relajación para la futura madre, favoreciendo la comunicación y vínculos afectivos entre madre e hijo. Se ha considerado que la duración de las sesiones sea de dos horas. Con seguridad estarás pensando qué actividades puedes organizar durante ese tiempo con varias mujeres embarazadas. No te inquietes, a continuación te daremos algunas sugerencias. Esta sesión tiene como objetivo “Promover vínculos afectivos y la estimulación oportuna” y la integran los siguientes momentos: Se inicia con el saludo Inicia la sesión saludando a cada una de las mujeres embarazadas. Te sugiero que te aprendas los nombres de cada una de las participantes para que las hagas sentir en confianza. Se preparan para los ejercicios de relajación Este es un momento para que ellas se relajen pero mantengan la mente activa. Pide a las futuras mamás que escuchen música muy tranquila que sea de su agrado, invítalas a que se concentren y piensen en su bebé. Es recomendable realizar este ejercicio diariamente, o por lo menos una vez a la semana durante todo el embarazo, ya que ayuda a establecer un diálogo muy armonioso entre mamá y bebé. Se continúa con orientaciones para sentirme mejor Se orienta a las embarazadas sobre temas de interés o sugiere otros, como la salud, higiene y nutrición durante el embarazo. Llegando al momento del embarazo paso a paso. En este punto se informa a las mujeres sobre el desarrollo de su bebé según el mes de gestación en el que se encuentren. Es importante que indagues el mes de embarazo de cada una de las participantes. Este momento puedes proponer actividades específicas para cada una de las embarazadas según el periodo de gestación en el que se encuentren. 34 Continuando con las actividades de estimulación ¡Es el momento donde las futuras madres deberán vivenciar experiencias multisensoriales, es decir, donde usen todos sus sentidos! Realizando técnicas de respiración ¿Sabías que hay técnicas de respiración para aliviar algunas tensiones durante el embarazo? Éste es momento de practicarlas; también sirven como cierre de sesión. • Colocar la mano derecha sobre el pecho y la izquierda sobre el vientre. • Inhalar muy lentamente por la nariz en varios tiempos, intentando llenar los pulmones con aire. • Exhalar poco a poco por la boca en varios tiempos, emitiendo un suave soplido (como si se deseara mover la llama de una vela sin apagarla). Esto permite que los pulmones se vacíen mejor. • Repetir varias veces la secuencia hasta comenzar a notar una sensación de quietud y tranquilidad. Después de realizar esta secuencia de respiraciones, permite que las futuras madres se preparen para la siguiente actividad, da el tiempo que sea necesario, recuerda que no todos reaccionamos de la misma forma. Cuando estén listas pasa al siguiente momento de la sesión. Finalizando con la reflexión, ¿qué me llevo de la sesión? Es el momento de recuperar los aprendizajes y experiencias vividas en las embarazadas. Primero puedes realizar un recorrido por todos los momentos de la sesión. Después será 35 el momento de preguntar, ¿cómo se sintieron?, ¿qué aprendieron?, ¿cómo lo practicarán en su casa?, etcétera. Orientaciones • Rescata todos y cada uno de sus comentarios. Esto servirá para mejorar la sesión y tu trabajo con las participantes. • Recuérdales también que lo aprendido lo podrán seguir practicando en su casa. • Invítalas a que registren lo que se ha trabajado en las sesiones, ya sea por medio de un relato o de imágenes. Despedida Despide a cada una de las participantes de manera personal llamándolas por su nombre e invítalas a asistir a la próxima sesión. Confiamos en que estas sugerencias sean útiles en tu labor con las futuras mamás de la comunidad. Bibliografía Conafe. Un recorrido visual por el desarrollo infantil, México, Fototeca, 2007. Conafe. Estimulación durante el embarazo, México, 2008. Antolín, Marcela, Cómo estimular el desarrollo de los niños y despertar sus capacidades, Buenos Aires, Rep. Argentina. Círculo Latino Austral S.A. 2004. 36 DOMINÓ Instrucciones Pega en cartulina, cartón o cartoncillo, cada una de las 28 fichas del dominó, invita a tus alumnos a pintar los números y animales del color que deseen y a recortarlas. Juega con ellos. Reglas del juego Las reglas para el dominó de números son las mismas que en el dominó tradicional: • Cada número (o número de animales) representa una cantidad concreta de puntos. • Se empieza volcando las fichas cara abajo. • Cada jugador toma seis fichas escondiendo la cara de los números de la vista de los demás. • Empieza quien tenga la pareja de números más alta, colocando dicha ficha sobre la mesa cara arriba. • Debe continuar el jugador que tenga a la derecha, poniendo a un lado de la ficha otra de su colección con el mismo número o número de animales. chispazo En caso de no tener ninguna con los números deseados toma fichas de las que estén boca abajo hasta que consigue la deseada. El ganador será el primer jugador que se queda sin fichas. 37 38 El desarrollo emocional del niño El héroe cultural D urante el proceso formativo y educativo, muchos niños y adolescentes han tenido la fortuna de recibir atención esmerada de uno o varios adultos con los que estableció un vínculo afectivo, lo cual fortaleció su autoestima, dio mayor seguridad a su actuación en la vida diaria y los llevó a tener actitudes y comportamientos más positivos Los adultos que se convierten en modelos se conocen como héroes culturales. Esta condición la adquieren tal vez porque son capaces de captar la atención, la confianza, el afecto y la admiración del niño o adolescente por diversas causas, puede ser por un trato respetuoso, atención esmerada, constante demostración de afecto, juegos y cuidados atractivos u orientación oportuna. Los héroes culturales surgen desde el momento mismo del nacimiento. Son muy importantes en la formación y posterior educación porque constituyen un patrón que puede imitarse y su influencia es definitiva en el desarrollo emocional, intelectual y social del educando. Por tanto, los padres, formadores, promotores y profesores son responsables de lo que el niño sea de adulto. Los especialistas en el comportamiento humano señalan que las buenas relaciones y las interacciones emocionales del niño con quienes mejor lo atienden son el cimiento más importante para su posterior desarrollo social e intelectual. En la medida que surge el apego después el deseo de imitar y posteriormente la admiración y deseo de ser como el adulto o los adultos que lo atienden se va consolidando un vínculo afectivo seguro. Ahora, si tal vínculo se forma de manera gradual a partir del primer año de vida, la calidad de esta relación no depende de un momento o de una acción específica, sino de lo que pasa sistemáticamente en la relación niño-adulto. Tener un vínculo afectivo no sólo con la madre, sino con varias personas no sólo es posible, sino que puede ser un factor de protección. ¿Por qué un factor de protección? Porque en ocasiones ese vínculo afectivo no es seguro. Si el adulto se aleja y el niño lo sustituye y se vincula con otros adultos que lo atienden mejor, esto permite que el niño amplíe su campo de seguridad; por ejemplo, un familiar que lo atiende mejor, 39 la abuela que lo cuida determinado tiempo, el promotor que lo vigila varias horas, el profesor que lo orienta en nuevos conocimientos y formas de vida, etcétera. El hecho de que los niños tengan varios vínculos y héroes culturales simultáneos ofrece implicaciones para el contexto educativo. En el pasado, varias investigaciones se oponían al cuidado y la educación grupal en los primeros años de vida, argumentaban que eso interfería con el vínculo primario que por lo general se da con la madre. Hoy sabemos que ese vínculo se establece con varias personas y, por tanto, cuando los niños y niñas pasan entre cuatro y diez horas en cuidado grupal deberían poder mantener un vínculo seguro con alguna de las personas de ese centro educativo o ese contexto social o educativo en el que se desarrollan. Antes se creía que una vez establecido el vínculo ya no había que preocuparse por nada; ese niño tendría un vínculo seguro por el resto de su vida; pero actualmente se ha comprobado que no es así, el vínculo es dinámico y está sujeto a cambios. Los vínculos niño-adulto se cultivan. El vínculo se establece a partir del sexto mes. A partir de entonces debe cultivarse, porque si no se hace y aunque el vínculo originalmente se haya establecido de manera segura, la tendencia está en riesgo de cambiar. En el Conafe existen muchos héroes culturales que día a día se ganan el respeto y admiración de los educandos que están bajo su cuidado formativo y educativo. Bibliografía Roxanna Pastor Fasquelle, “Desarrollo afectivo y emocional”, en Los primeros años, Educación Inicial en Perspectiva núm 2. Reflexiones, Sep-Conafe, 2008. T Berry Brazelton, M.D., Su hijo, momentos clave en su desarrollo desde el periodo prenatal hasta los seis años, Ana del Corral (trad.), Grupo Editorial Norma, 1988. 40 Las venas abiertas de América Latina E chispazo stos son algunos fragmentos de Las venas abiertas de América Latina, del escritor uruguayo Eduardo Galeano. En este libro, que te recomendamos ampliamente podrás encontrar una mirada histórica y crítica de nuestro continente en voz de uno de los periodistas contemporáneos más lúcidos de este siglo. "Cuando Cristóbal Colón se lanzó a atravesar los grandes espacios vacíos al oeste de la Ecúmene, había aceptado el desafío de las leyendas… Tempestades horribles jugarían con sus naves, como si fueran cáscara de nuez, y las arrojarían a las bocas de los monstruos; la gran serpiente de los mares tenebrosos, hambrienta de carne humana, estaría al acecho. … América no sólo carecía de nombre. Los noruegos no sabían que la habían descubierto hacía largo tiempo, y el propio Colón murió, después de sus viajes, todavía convencido de que había llegado al Asia por la espalda. En 1492, cuando la bota española se clavó por primera vez en las arenas de las Bahamas, el Almirante creyó que estas islas era una avanzada de Japón. Colón llevaba consigo un ejemplar del libro de Marco Polo, cubierto de anotaciones en los márgenes de las páginas. Los habitantes de Cipango decía Marco Polo, “poseen oro en enorme abundancia y las minas donde lo encuentran no se agotan jamás… también hay en esta isla de perlas del más puro gran tamaño y sobrepasan en valor a las perlas blancas”. … España vivía el tiempo de la reconquista. 1492 fue el año del descubrimiento de América, el nuevo mundo nacido de aquella equivocación de consecuencias grandiosas. Fue también el año de la recuperación de Granada, Fernando de Aragón e Isabel de Castilla, que habían superado con su matrimonio el desgarramiento de sus dominios, abatieron a comienzos de 1492 el último reducto de la religión musulmana en el suelo español. …Tres años después del descubrimiento, Cristóbal Colón dirigió en persona la campaña militar contra los indígenas de la Dominicana. Un puñado de caballeros, doscientos infantes y unos cuantos perros especialmente adiestrados para el ataque diezmaron a los indios. Más de quinientos, enviados de España, fueron vendidos como esclavos en Sevilla y murieron miserablemente. … Los indígenas fueron, al principio, derrotados por el asombro. El emperador Moctezuma recibió, en su palacio, las primeras noticias: un cerro grande andaba moviéndose por el mar… Moctezuma creyó que era el dios Quetzalcóatl quien volvía. … Hoy día, en el zócalo, la inmensa plaza desnuda del centro de la capital de México, la catedral católica se alza sobre las ruinas del templo más importante de Tenochtitlán, y el palacio de gobierno está emplazado sobre la residencia de Cuauhtémoc, el jefe azteca ahorcado por Cortés. Tenochtitlán fue arrasada." En el ciberespacio existen descargas gratuitas del libro completo, así que si quieres comentarnos qué aprendiste de este fabuloso material, escríbenos a: [email protected] [email protected] E n la portada puedes observar a una joven instructora del CONAFE caminando sobre un río con sus libros en la mano. Ella no lo sabe, pero refleja, el andar de los instructores e instructoras comunitarios por los caminos que los llevan a cumplir la misión de permitir a todas las niñas, niños y jóvenes a ejercer su derecho a una educación de calidad. Lleva en la mano las armas de la enseñanza: los libros que ayudarán a los niños a descubrir el mundo del conocimiento. Y es el conocimiento, la verdadera manera en que se genera la liberación de los pueblos. Seguramente tú también has atravesado ríos, cabalgado en raudos caballos o necios burros, caminado horas para encontrarte con tu comunidad, con tus alumnos. Así, miles de jóvenes mujeres y varones, a lo largo de la historia del CONAFE, han caminado en este andar largo y fatigoso que se recompensa con la lectura de tus alumnos, las letras en un cuaderno formado un nombre cualquiera… o simplemente con la cara de sorpresa de los niños y niñas que miran al mundo en los libros. Como tú, esta instructora comunitaria (que también caminó por horas en ríos y brechas), en la década de los 80’s, fue formada dentro del CONAFE en el espíritu de enseñar a las niñas y niños más pobres del país. Y, a lo largo de este recorrido de casi 40 años, el CONAFE, también ha posibilitado dar el lugar a las jóvenes instructoras tanto en la vida escolar como en la vida comunitaria. Son las instructoras comunitarias un ejemplo de que, en los hechos, la equidad de género es el compromiso de nuestro caminar en el CONAFE. Como instructora comunitaria, ¿cómo te sientes de ser mujer y ejemplo de la misión de tu, nuestro, CONAFE? [email protected] [email protected]