Bottiglia dinamometrica - Tecnomax

Bottiglia dinamometrica
Dynamometric Bottle
C = 100
M=0
Y= 5
K = 72
Pantone
3035 PC
C=0
M = 53
Y = 100
K=0
Pantone
ORANGE
021 PC
cliente: TECNOMAX progetto: Logo data: 14.06.2007 revision:
© 2007 Cristian Riccardi
It
EN
Fr
ES
Bottiglia
dinamometrica
Dynamometric
bottle
Bouteille
dynamométrique
Botella
dinamométrica
La bottiglia dinamometrica è stata appositamente studiata e
realizzata per controllare la corretta taratura
della testa capsulatrice
(Carico assiale/verticale e Carico laterale)
in modo da garantire
una perfetta chiusura
del tappo sulla bottiglia. Disponibile per
formato tappo 28-3031,5-56-36 [mm].
The dynamometric
bottle has been specifically designed and
produced to check the
calibration of the capping head (Axial load
/ vertical and lateral
load) in order to ensure
a perfect seal of the
cap on the bottle.
Available for cap size:
28-30-31,5-56-36 [mm].
La bouteille dynamométrique a été
précisément conçue
et réalisée afin de
contrôler le réglage
complet de la tête
encapsuleuse (charge
axiale/verticale et
charge latérale) à
même de garantir un
parfait scellement du
bouchon sur la bouteille.
Disponible pour bouchons de 28-30-31,556-36 [mm].
La botella dinamométrica ha sido
expresamente estudiada y realizada para
controlar la correcta
calibración del cabezal
capsulador (carga axial
/ vertical y carga lateral) para, de este modo,
garantizar un perfecto
cierre de la tapa en la
botella.
Disponible en formato
tapa 28-30-31,5-56-36
[mm].
DE
Drehmomentflasche
Die Drehmomentflasche wurde entwickelt
und hergestellt zur
Kontrolle der ordentlichen Einstellung
des Verschließkopfes
(Axial- / Vertikaldruck,
und Seitendruck) um
ein perfektes Verschluss der Kapsel auf
der Flasche zu gewährleisten.
Verfügbar für Kapselformate: 28-30-31,5-5636 [mm].
RU
Бутылка с
динамометром
Бутылка с
динамометром
была разработана
специально для
проверки настройки
укупорочной головки
(осевая/вертикальная
и боковая нагрузка),
для идеального
надевания пробки на
бутылку.
Есть модели для
пробок форматов 2830-31,5-56-36 [мм].
Via Vigentina 138-140 • 27100 Pavia • tel +39 0382 577378 • fax +39 0382 467084 • e-mail [email protected] • www.tecnomax-due.it