Unidad modelo

14 Imperfecto (era)
El pretérito imperfecto en español equivale generalmente en alemán al Präteritum.
Sin embargo la correspondencia no es siempre exacta.
• Formas del pretérito imperfecto
verbos regulares
algunos verbos irregulares
habl-ar
com-er
viv-ir
habl-aba
habl -abas
habl -aba
habl -ábamos
habl -abais
habl -aban
com-ía
com-ías
com-ía
com-íamos
com-íais
com-ían
viv-ía
viv-ías
viv-ía
viv-íamos
viv-íais
viv-ían
ir
iba, ibas, iba,
íbamos, ibais, iban.
ser
era, eras, era,
éramos, erais, eran.
ver
veía, veías, veía,
veíamos, veíais, veían.
• Usos del pretérito imperfecto
En general el imperfecto se utiliza:
— Para expresar acciones o costumbres que se repiten en el pasado.
Los domingos íbamos siempre a casa de la abuela.
Solíamos comer siempre en el comedor universitario.
— Para describir acciones, situaciones, personas del pasado.
Cuando vivíamos en la casa del campo, mi hermana leía sin parar y mi madre
pintaba cuadros.
Llegamos a casa cuando estaban cenando.
José Luis era rubio de pequeño.
— Para expresar una acción paralela a otra también en pasado.
Mientras el abuelo trabajaba en el campo, los niños iban a la escuela.
— Para introducir fómulas de cortesía con verbos como querer, poder, venir, deber, tener
que, saber... o, a veces, en lugar del condicional.
¿Podías ayudarnos?
Venía a decirte una cosa.
Algunas expresiones que suelen ir con el imperfecto:
PASADO
acciones en transcurso / descripciones
siempre, a veces, todos los días, antes…
mientras, de vez en cuando, de niño...
64
PRESENTE
Imperfecto (era) 14
Errores más frecuentes
• En el uso del imperfecto
— La cabaña fue de madera y estuvo
abandonada.
La cabaña era de madera y estaba
abandonada.
Las calles estuvieron vacías anoche.
Las calles estaban vacías anoche.
Antes, a Sara le encantó ir al teatro.
Antes, a Sara le encantaba ir al teatro.
describir hechos, costumbres o situaciones del pasado
imperfecto
• Con el verbo ser
— El mar estaba agitado y las
olas fueron altas.
El mar estaba agitado y las
olas eran altas.
Hacía bastante frío, aunque fue
septiembre.
Hacía bastante frío, aunque era
septiembre.
El mar tenía una luz brillante y el
viento fue agradable.
El mar tenía una luz brillante y el
viento era agradable.
era + descripciones en el pasado
— El día más feliz del año pasado era el
día que me dieron el premio.
El día más feliz del año pasado fue el
día que me dieron el premio.
Cuando estuve en Londres, era
fantástico.
Cuando estuve en Londres, fue
fantástico.
La clase de ayer era muy interesante.
La clase de ayer fue muy interesante.
fue + acciones acabadas
65
14 Imperfecto (era)
EJERCICIOS
1.
Complete los huecos con formas de los verbos entre paréntesis.
Era junio. Las tiendas (estar) .............................. cerradas por las tardes
a) (Ser) .................
porque (hacer) .............................. mucho calor. Las calles (parecer) ..............................
el desierto. Nadie (atreverse) .............................. a salir porque el calor (ser)
................ insoportable.
b) Mis hijas de pequeñas (ser) .......................... muy morenas y (tener) ..........................
el pelo precioso. A la abuela le (encantar) .............................. peinarlas. Siempre (ir)
.............................. juntas a visitar a la abuela. Le (llevar) .............................. una tarta
de naranja.
c) Juana (vivir) ......................... en un antiguo palacio que (encontrarse) ..........................
en el barrio gótico de la ciudad. La entrada (conducir) .............................. a un patio
lleno de flores. La hermana de Juana, Soraya, le (hacer) .............................. compañía a menudo durante el verano porque le (gustar) .............................. hablar con
ella.
2.
Complete las siguientes frases con ayuda de las palabras del recuadro.
ser
saber
poder
tener que
querer
venir
Podía
a) Buenos días. ¿..............................
decirme dónde está la calle Gutiérrez Serrano,
por favor?
b) .............................. por aquí para decirle que esta noche voy al cine y que si
.............................. acompañarme.
c) Llegué tarde porque .............................. ir a casa para cambiarme de ropa antes de
la cena.
d) ¿.............................. que la cerveza se extrae de la cebada?
e) En aquel momento, lo más importante .............................. buscar una solución para
el conflicto.
66
Imperfecto (era) 14
3.
¿Qué solía hacer cuando iba de vacaciones?
comer en el restaurante leer novelas escribir postales comprar recuerdos
en el mar no trabajar pasear por la playa andar en bicicleta
nadar
Cuando
iba de vacaciones solía ir a una isla con mis amigos. Me bañaba todos los
.............................................................................................................................................................
días.
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Siempre
regresábamos a casa con muchos ánimos para comenzar el nuevo curso.
.............................................................................................................................................................
4.
Continúe las siguientes frases utilizando el imperfecto.
mi prima jugaba con
a) Carlota y yo jugábamos con el tren eléctrico mientras .............................................
muñecas.
.................................................
b) Llamaron a la puerta cuando .............................................................................................
c) Se fue la luz porque .............................................................................................................
d) Mi padre .................................................................., mi madre ............................................
y yo iba al instituto.
e) Ahora me gusta más estudiar idiomas pero antes ......................................................
f) Todos los días ........................................................................................................................
5.
Describa cómo era el colegio al que iba de pequeño, las clases, a sus amigos, profesores...
Mi colegio se llamaba León Felipe. Era un colegio muy pequeño que estaba en
............................................................................................................................................................
las afueras de la ciudad.
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
67