pdf imágenes

148 GRECO CAMA
GRECO
CAMA
SantiagoCastaño
Como práctico complemento al modelo
Greco Plus, la versión Greco Cama destaca por la sencillez de su mecanismo
y por la gran comodidad de ambas
opciones: sofá y cama.
As a practical complement to the
Greco Plus model, the Greco Cama (Bed)
version stands out in its simplicity of
mechanism and the great comfort of
both options: the sofa and bed.
Este modelo se compone de 2 medidas
de sofás y 1 sillón. El sofá de 195 da lugar
a una cama de 160 cm., el sofá de 170 a
una cama de 135 cm. y el sillón de 110 a
una cama de 75 cm.
This model is available in 2 sofa measurements and 1 armchair. The 195 sofa
converts into a 160 cm. bed; the 170 sofa
to a 135 cm. bed; and the 110 armchair
to a 75 cm. bed.
Le Greco Cama est un bon complément
au modèle Greco Plus. La simplicité de
sa mécanique en fait un convertible
intéressant.
Ce modèle est composé de 2 dimensions
de canapés et d’un fauteuil.
Le canapé de 195 offre un couchage
de 160cm, le canapé de 170 offre un
couchage de 135 cm. et le fauteuil de
110, un couchage de 75 cm.
1. Quitar todas las almohadas de respaldo. 2. Tirar del asiento hacia delante hasta su punto máximo. 3. Doblar la almohada de asiento. 4. Inclinar el respaldo hacia delante.
1. Remove the back cushions. 2. Pull out the seat area. 3. Unfold out the seat cushion. 4. Tilt the back towards the front
1. Retirer les coussins de dos. 2. Tirer l’assise à son maximum. 3. Déplier le coussin d’assise. 4. Incliner le dossier.
GRECO CAMA 149
Greco Cama sillón (cama 75 cm.) y sofá (cama 135 cm.). Armchair and sofa (bed 75 and 135cm). Fauteuils et canape (convertible 75 et 135 cm.). Abyss Mesa. Table.
He Mesa. Table.