Inicio rápido de licencias

Tekla Structures 2016
Inicio rápido de licencias
abril 2016
©2016 Trimble Solutions Corporation
Contenido
1
Sistema de licencias de Tekla Structures ...................................3
2
Utilizar las licencias de Tekla Structures ................................... 6
2.1
2.2
2.3
2.4
Instalar el servidor de licencias de Tekla Structures.................................... 6
Guardar el certificado de autorización de licencias de Tekla
Structures...........................................................................................................7
Activar las licencias de Tekla Structures........................................................ 7
Conectar Tekla Structures al servidor de licencias....................................... 8
3
Desactivar las licencias de Tekla Structures............................ 10
3.1
Desactivar las licencias de Tekla Structures................................................ 11
4
Préstamo de licencias para utilizar Tekla Structures sin
conexión .......................................................................................12
4.1
Instalar y configurar Tekla Structures License Borrow Tool para el
préstamo de licencias..................................................................................... 12
Tomar prestada una licencia de Tekla Structures....................................... 13
Devolver una licencia en préstamo de Tekla Structures............................ 14
4.2
4.3
2
1
Sistema de licencias de Tekla
Structures
FlexNet es un sistema de licencias proporcionado por Flexera Software. El
sistema de licencias FlexNet se basa en la activación y admite redundancia a
través de una lista de servidores. Debe activar sus licencias para transferir los
derechos de licencia de Trimble Solutions a su servidor de licencias.
En el sistema de licencias de Tekla Structures deben realizarse las tareas
siguientes para poder empezar a usar Tekla Structures:
•
Instalar y configurar un servidor de licencias en un ordenador que
contenga Tekla Structures o en un ordenador servidor independiente:
Instalar el servidor de licencias de Tekla Structures (página 6).
•
Guardar el certificado de autorización de licencias: Guardar el certificado
de autorización de licencias de Tekla Structures (página 7).
•
Activar las licencias de Tekla Structures: Activar las licencias de Tekla
Structures (página 7).
•
Conectar cada ordenador cliente que tenga Tekla Structures al servidor de
licencias: Conectar Tekla Structures al servidor de licencias (página 8).
•
Tomar prestadas licencias para usar Tekla Structures sin conexión si no
tiene instalado el servidor de licencias en su ordenador: Préstamo de
licencias para utilizar Tekla Structures sin conexión (página 12).
Sistema de licencias de Tekla Structures
3
Ejemplo
Servidor de licencias
Servidor de licencias en un ordenador servidor
en el mismo ordenador
independiente
que Tekla Structures
•
El usuario instala el
servidor de licencias
en el mismo
ordenador que Tekla
Structures y activa las
licencias.
•
No necesita pedir
prestadas licencias.
Sistema de licencias de Tekla Structures
•
Un administrador especializado instala el
servidor de licencias en un servidor
independiente.
•
El administrador activa las licencias, concede a
los usuarios derechos para utilizar las licencias
activadas y les proporciona toda la información
necesaria.
•
Todos los usuarios de Tekla Structures se
conectan al servidor de licencias de la empresa
y activan sus licencias. Utilizan las licencias
activadas cuando están trabajando en la
oficina.
4
Servidor de licencias
Servidor de licencias en un ordenador servidor
en el mismo ordenador
independiente
que Tekla Structures
• Algunos usuarios toman prestadas licencias del
servidor de licencias cuando tienen que usar
Tekla Structures sin conexión.
Usuarios de Tekla Campus
El sistema de licencias FlexNet no se utiliza con Tekla Structures Learning
Edition y no se aplican las instrucciones de las licencias FlexNet. Para obtener
más información sobre Tekla Structures Learning Edition, consulte https://
campus.tekla.com/
Sistema de licencias de Tekla Structures
5
2
Utilizar las licencias de Tekla
Structures
Para utilizar el servidor de licencias de Tekla Structures, siga este flujo de
trabajo:
1.
Instalar el servidor de licencias de Tekla Structures (página 6)
2.
Guardar el certificado de autorización de licencias de Tekla Structures
(página 7)
3.
Activar las licencias de Tekla Structures (página 7)
4.
Conectar Tekla Structures al servidor de licencias (página 8)
2.1 Instalar el servidor de licencias de Tekla Structures
Instale el servidor de licencias de Tekla Structures. Esta es la fase 1 del flujo de
trabajo Utilizar las licencias de Tekla Structures (página 6).
Si está utilizando otros servicios de licencias FlexNet, deberá detenerlos antes
de instalar el servidor de licencias de Tekla Structures. Cuando haya finalizado
la instalación del servidor de licencias de Tekla Structures, podrá reiniciar los
demás servicios de licencias.
Para instalar el servidor de licencias:
1.
Vaya a Tekla Downloads y descargue la instalación más reciente del
servidor de licencias de Tekla Structures.
2.
Si desea realizar una configuración estándar, seleccione la opción
Automático y complete la instalación.
Se instalará el servidor de licencias de Tekla Structures.
En la instalación automática del servidor de licencias, el nombre de host
del servidor de licencias se establece automáticamente en
Utilizar las licencias de Tekla Structures
6
Instalar el servidor de licencias de Tekla
Structures
27007@su_nombre_de_host, donde 27007 es el puerto y
su_nombre_de_host es el nombre de su ordenador.
Se recomienda la instalación automática. Utilice la instalación Manual
solo si es un usuario avanzado de FlexNet o del sistema de licencias
Flexlm y tiene que cambiar algo en la instalación por defecto, por ejemplo,
el puerto TCP/IP. Para obtener más información, consulte Installing Tekla
Structures license service - manual installation
2.2 Guardar el certificado de autorización de licencias de
Tekla Structures
Guarde el certificado de autorización de licencias. Esta es la fase 2 del flujo de
trabajo Utilizar las licencias de Tekla Structures (página 6).
Lo primero que debe hacer para transferir derechos de licencia del servidor de
activación de licencias de Trimble Solutions a su servidor de licencias es
guardar el certificado de autorización recibido como archivo adjunto en su
correo electrónico.
Para guardar el certificado de autorización de licencias:
1.
En su aplicación de correo electrónico, abra el mensaje que contiene el
certificado de autorización.
2.
Descargue el archivo del certificado de autorización
EntitlementCertificate.html en la carpeta ..\TeklaStructures
\License\Server.
En el certificado de autorización se indican las configuraciones, cantidades e
IDs de activación de sus licencias de Tekla Structures. Los certificados de
autorización no son específicos del ordenador. Esto quiere decir que puede
activar licencias de varios certificados en un servidor de licencias y también
puede activar licencias de un certificado que tenga varias licencias en más de
un servidor de licencias.
2.3 Activar las licencias de Tekla Structures
Active las licencias de Tekla Structures. Esta es la fase 3 del flujo de trabajo
Utilizar las licencias de Tekla Structures (página 6).
Debe activar las licencias en el servidor de licencias para usar Tekla Structures.
Al activar las licencias y notificar al servidor, los derechos de licencia se
transfieren desde el servidor de activación ubicado en Trimble Solutions al
servidor de licencias. Use Tekla Structures License Administration Tool para
activar licencias.
Utilizar las licencias de Tekla Structures
7
Guardar el certificado de autorización de licencias
de Tekla Structures
NOTA No utilice la funcionalidad de notificación automática del servidor de
licencias si está utilizando alguna otra licencia FlexNet y herramienta
de administración de servidor de licencias, como por ejemplo FlexNet
Manager. Para usar la notificación manual, consulte Activating Tekla
Structures licensing using manual server notification.
Para activar sus licencias y notificar al servidor de licencias los cambios de
licencias:
1.
Vaya a Tekla Structures Licensing --> Tekla Structures License
Administration Tool a través del menú Inicio o la Pantalla de inicio,
según su sistema operativo Windows.
2.
Habilite la funcionalidad de notificación automática del servidor de
licencias haciendo clic en el botón Notificar Servidor.
3.
Puede guardar su certificado de autorización en la carpeta ..
\TeklaStructures\License\Server; las licencias se deben mostrar
ahora en el área Licencias Autorizadas. Si no se muestran, haga clic en
Abrir, seleccione EntitlementCertificate.html y vuelva a hacer clic
en Abrir.
4.
Seleccione el número de licencias que desee activar.
5.
Haga clic en el botón Activar.
El servidor de licencias se pone en contacto con el servidor de activación
de Trimble Solutions. Las licencias activadas se muestran en el área
Licencias Activadas.
A continuación, debe conectar Tekla Structures con el servidor de licencias
cuando inicie Tekla Structures por primera vez.
2.4 Conectar Tekla Structures al servidor de licencias
Conectar Tekla Structures al servidor de licencias. Esta es la fase 4 del flujo de
trabajo Utilizar las licencias de Tekla Structures (página 6).
Para conectar Tekla Structures con el servidor de licencias cuando inicie Tekla
Structures por primera vez:
1.
Inicie Tekla Structures.
2.
Para conectar Tekla Structures con el servidor de licencias, introduzca la
información de port@hostname en el cuadro de diálogo Conectar a
Servidor Licencias, por ejemplo 27007@HOST_NAME.
El nombre de host y el puerto deben corresponder con el nombre de host
y el puerto del archivo tekla.lic del ordenador servidor ubicado en ..
\TeklaStructures\License\Server. El administrador del servidor de
Utilizar las licencias de Tekla Structures
8
Conectar Tekla Structures al servidor de licencias
licencias proporciona a los usuarios el nombre y el número de puerto del
servidor de licencias.
1. host
2. puerto
Si hay más de un servidor de licencias con licencias activadas, puede
definir un servidor principal y otro secundario en el cuadro de diálogo
Conectar a Servidor Licencias separando los servidores con un signo de
punto y coma, como se indica a continuación:
27007@HOST_NAME_1;27007@HOST_NAME_2
3.
Haga clic en OK para iniciar Tekla Structures.
Utilizar las licencias de Tekla Structures
9
Conectar Tekla Structures al servidor de licencias
3
Desactivar las licencias de Tekla
Structures
NOTA Antes de desactivar las licencias, asegúrese de que no están en uso o en
préstamo. Las licencias en préstamo se deben devolver antes para poder
desactivarlas.
Es necesario desactivar las licencias en los casos siguientes:
•
Antes de activar la siguiente licencia temporal o una licencia permanente
de la cadena de licencias.
•
Al renovar el mantenimiento anual, por ejemplo, al cambiar de licencias de
Tekla Structures 20 a licencias de Tekla Structures 21, deberá desactivar las
licencias del año anterior para poder activar las licencias del año siguiente.
•
Si ha activado una configuración incorrecta o demasiadas configuraciones.
•
Antes de mover el servidor de licencias de un ordenador a otro.
•
Antes de cambiar el hardware, la dirección IP o la dirección MAC del
servidor de licencias.
•
Antes de reinstalar o actualizar Windows en el ordenador servidor.
•
Antes de formatear el ordenador servidor.
Cosas que conviene recordar al desactivar licencias:
•
Debe desactivar todas las licencias que aparecen en la misma fila del área
Licencias Activadas de Tekla Structures License Administration Tool.
•
Se necesita acceso a Internet para la desactivación de licencias.
•
Tras la desactivación, puede activar las licencias de nuevo en el mismo
servidor o en otro.
Consulte también
Desactivar las licencias de Tekla Structures (página 11)
Desactivar las licencias de Tekla Structures
10
Conectar Tekla Structures al servidor de licencias
3.1 Desactivar las licencias de Tekla Structures
Para desactivar sus licencias de Tekla Structures:
1.
Cierre Tekla Structures.
2.
Vaya a Tekla Structures Licensing --> Tekla Structures License
Administration Tool a través del menú Inicio o la Pantalla de inicio,
según su sistema operativo Windows.
3.
Vaya a la pestaña Estadística y asegúrese de que nadie esté utilizando las
licencias que desee desactivar.
4.
Vaya a la pestaña Licencias y seleccione las licencias que desee
desactivar.
Debe desactivar todas las licencias que aparecen en la misma fila en el
área Licencias Activadas.
5.
Seleccione las licencias que desee desactivar.
6.
Haga clic en Desactivar.
El servidor de licencias se pone en contacto con el servidor de activación de
Trimble Solutions mediante una conexión a Internet. Después de una
desactivación correcta, verá el mensaje de licencia desactivada correctamente
y se actualizará el cuadro de diálogo Tekla Structures License
Administration Tool.
Tras desactivar las licencias, puede activarlas en el mismo servidor o en otro
distinto.
Consulte también
Desactivar las licencias de Tekla Structures (página 10)
Desactivar las licencias de Tekla Structures
11
Desactivar las licencias de Tekla Structures
4
Préstamo de licencias para
utilizar Tekla Structures sin
conexión
Puede tomar prestada una licencia activada del servidor de licencias si trabaja
sin conexión y no hay un servidor de licencias instalado en su ordenador. La
licencia en préstamo se transfiere del servidor de licencias a su ordenador, de
forma que no estará disponible para otros usuarios mientras dure el
préstamo.
Para tomar prestadas licencias, siga este flujo de trabajo:
1.
Instalar y configurar Tekla Structures License Borrow Tool para el
préstamo de licencias (página 12)
2.
Tomar prestada una licencia de Tekla Structures (página 13)
3.
Devolver una licencia en préstamo de Tekla Structures (página 14)
4.1 Instalar y configurar Tekla Structures License Borrow
Tool para el préstamo de licencias
Para configurar Tekla Structures License Borrow Tool: instale Tekla
Structures License Borrow Tool, conecte Tekla Structures con el servidor de
licencias y abra el archivo de ID de producto que contiene todas las
configuraciones de Tekla Structures y sus ID de producto. Puede utilizar el
archivo de ID de producto por defecto (standard.tpi) o pedir al
administrador que le envíe un archivo nuevo y personalizado de ID de
producto que contenga solamente las configuraciones cuyo uso tiene
permitido. Esta es la fase 1 del flujo de trabajo Préstamo de licencias para
utilizar Tekla Structures sin conexión (página 12).
Para instalar y configurar Tekla Structures License Borrow Tool:
Préstamo de licencias para utilizar Tekla
Structures sin conexión
12
Instalar y configurar Tekla Structures License
Borrow Tool para el préstamo de licencias
1.
Descargue e instale la última versión de Tekla Structures License
Borrow Tool desde Tekla Downloads.
El instalador también está disponible en el DVD de instalación de Tekla
Structures.
2.
Vaya a Tekla Structures License Borrow --> Tekla Structures License
Borrow Tool a través del menú Inicio o la Pantalla de inicio, según su
sistema operativo Windows.
3.
En el cuadro de diálogo Prestar de Servidor de Licencias, introduzca el
número de puerto con el nombre de host (nombre del ordenador) en
formato port@host en el cuadro de texto Servidor, por ejemplo,
27007@HOST_NAME.
Debe usar exactamente el mismo puerto y el mismo nombre de host que
en el cuadro de diálogo Conectar a Servidor Licencias al iniciar Tekla
Structures.
4.
Haga clic en OK.
5.
Haga clic en Abrir en Tekla Structures License Borrow Tool.
6.
Seleccione el archivo de ID de producto y haga clic en Abrir.
La lista de licencias se actualiza en Tekla Structures License Borrow
Tool. Ahora puede pedir prestadas licencias.
4.2 Tomar prestada una licencia de Tekla Structures
Tome prestada una licencia del servidor de licencias de Tekla Structures. Esta
es la fase 2 del flujo de trabajo Préstamo de licencias para utilizar Tekla
Structures sin conexión (página 12).
Para tomar prestada una licencia del servidor de licencias:
1.
En Tekla Structures License Borrow Tool, en el área Productos, haga clic
en el cuadro En Préstamo Hasta y seleccione la fecha de caducidad para
el período de préstamo en el calendario.
El período de préstamo máximo es de un mes.
2.
Haga clic en Prestar.
Se muestra el progreso de préstamo. Después de que el préstamo se
realice correctamente, la licencia en préstamo se muestra en el área
Licencias En Préstamo.
3.
Desconecte el ordenador del servidor de licencias e inicie Tekla Structures
con la licencia en préstamo para asegurarse de que el préstamo se haya
realizado correctamente.
Préstamo de licencias para utilizar Tekla
Structures sin conexión
13
Tomar prestada una licencia de Tekla Structures
4.3 Devolver una licencia en préstamo de Tekla
Structures
Devuelva la licencia en préstamo cuando ya no la necesite. Esta es la fase 3 del
flujo de trabajo Préstamo de licencias para utilizar Tekla Structures sin
conexión (página 12).
Una licencia en préstamo está disponible automáticamente en el servidor de
licencias al día siguiente de la fecha de caducidad. Con todo, debe devolver la
licencia caducada al servidor de licencias para que se actualice el área
Licencias En Préstamo en Tekla Structures License Borrow Tool. Puede
devolver una licencia en préstamo en cualquier momento.
Para devolver una licencia en préstamo:
1.
Conecte su ordenador a la red en que se encuentra el servidor de
licencias.
2.
Cierre Tekla Structures.
3.
Vaya a Tekla Structures License Borrow --> Tekla Structures License
Borrow Tool a través del menú Inicio o la Pantalla de inicio, según su
sistema operativo Windows.
4.
Active la casilla Devolver del área Licencias En Préstamo para
seleccionar la licencia que desee devolver.
5.
Haga clic en Devolver.
Una vez realizada correctamente la devolución, el área Licencias En Préstamo
se actualiza.
Préstamo de licencias para utilizar Tekla
Structures sin conexión
14
Devolver una licencia en préstamo de Tekla
Structures
Índice
A
desactivar............................................10,11
desactivar licencias................................. 11
devolver préstamo.................................. 14
flujo de trabajo del préstamo................ 12
guardar certificado de autorización........7
préstamo.................................................. 13
sistema de licencias.................................. 3
activar
licencias...................................................... 7
C
certificado de autorización
guardar....................................................... 7
conectar
Tekla Structures a servidor de licencias..8
notificar al servidor de licencias.................... 7
D
P
N
préstamo
licencias.................................................... 13
desactivar
licencias............................................... 10,11
devolución
licencias en préstamo............................. 14
S
F
servidor de licencias....................................... 3
conectar Tekla Structures......................... 8
instalar........................................................ 6
notificar sobre la activación de licencias 7
utilizar......................................................... 6
FlexNet..............................................................3
I
inicio
Tekla Structures License Borrow Tool... 12
instalar
servidor de licencias..................................6
L
licencias en Tekla Structures..........................3
licencias
activar......................................................... 7
configuración del préstamo de licencias
................................................................... 12
cuándo tomar prestadas........................12
15
16