pensamiento - Universidad del Norte
Transcripción
pensamiento - Universidad del Norte
Nº 26 JULIO DE 2009 pensamiento pensamiento & gestión es una publicación semestral de la Escuela de Negocios de la Universidad del Norte que pone al alcance del sector académico y productivo nuevas perspectivas en el área de la administración y resultados de investigaciones adelantadas en este campo de estudio. pensamiento & gestión está incluida en Index Nacional de Publicaciones Seriadas y Científicas y Tecnológicas de Colciencias –Publindex–, Categoría B (http://www. colciencias.gov.co/scienti/publindex/) y en Redalyc: Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal (http://redalyc.uaemex.mx/); Clase: Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades; Latindex: Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (www.latindex.unam.mx); en la base de datos Ebsco y en el directorio Ulrichs. Se autoriza la reproducción total o parcial de su contenido siempre y cuando se cite la fuente. Esta publicación no se responsabiliza de los conceptos expresados por sus colaboradores. ISSN 1657 - 6276 www.uninorte.edu.co/publicaciones/secciones.asp?ID=13 Apartado aéreo: 1569, Barranquilla (Colombia) Revista de la ESCUELA DE NEGOCIOS de la Universidad del Norte & gestión Rector Jesús Ferro Bayona Decano Escuela de Necogios Diego Cardona Madariaga Director Académico Luis Javier Sánchez Director de Investigaciones y Proyectos Raimundo Abello Llanos Editor Dagoberto Páramo Morales Consejo Editorial Liyis Gómez Jaime Castrillón C. Fernando Martínez D. José Luis Ramos R. Consejo Científico Jonathan Hermosilla Universidad Católica de Valparaíso, Chile Heberto Pruego Álvarez Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, México Michelle Bergadaà Universidad de Ginebra, Suiza David Urbano Universidad Autónoma de Barcelona, España Gabriel Jacobson Universidad de Buenos Aires, Argentina Yancy Vaillant Universidad Autónoma de Barcelona, España Melquisedec Lozano Icesi Valle, Colombia Fernando Pereira Universidad Javeriana de Cali, Colombia Rolando Arellano Universidad Católica del Perú Elías Ramírez Universidad Surcolombiana de Neiva, Colombia Eduardo Andrés Sandoval Universidad Autónoma del Estado de México, México © Ediciones Uninorte, 2009 Coordinación editorial Zoila Sotomayor O. Diseño y diagramación Luis Gabriel Vásquez M. Corrección de textos María Guerrero C. Traducción Olga Gómez Diseño de portada Camila Cesarino Costa Impreso y hecho en Colombia X-Press Estudio Gráfico Bogotá Printed and made in Colombia Nº 26, julio, 2009 ISSN 1657-6276 CONTENIDO pensamiento Pág. Editorial .................................................................................... vii Management en épocas de crisis Dagoberto Páramo Morales Marco analítico de la competitividad Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Jahir Lombana Silvia Rozas Gutiérrez................................................................ 1 Sociología de las organizaciones Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social: el caso de la banca en Colombia Guillermo Murillo Vargas....................................................... 39 Neuroimágenes en la investigación de mercados Erick Jassir Ufre........................................................................ 73 Nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Alfonso Rodríguez Ramírez .................................................... 94 Revista de la ESCUELA DE NEGOCIOS de la Universidad del Norte & gestión Effective organisations in the international arena Harold Silva Guerra............................................................... 120 El caos de las tasas de interés Jaime Castrillón Cifuentes Liliana María Castrillón Estrada.......................................... 137 Estrategias y competitividad de los negocios de artesanía en México Julio César Jiménez Castañeda María Luisa Domínguez Hernández Cesar Julio Martínez Castro.................................................. 166 Planeación estratégica de largo plazo, una necesidad de corto plazo Hernando Jaimes Amorocho Samir Arturo Bravo Chadid Aura Karina Cortina Ricardo Carlos Miguel Pacheco Ruíz María Gabriela Quiñones Aleán............................................ 191 Elementos para la consultoría en empresas familiares Melquicedec Lozano Posso..................................................... 214 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia Manuel Alfonso Garzón Castrillón André Luiz Fischer.................................................................. 238 Reseña bibliográfica . .............................................................. 279 Nº 26, july, 2009 ISSN 1657-6276 CONTENT pensamiento Pág. Editorial .................................................................................... vii Management in crisis times Dagoberto Páramo Morales Analytical framework of Competitiveness. Fundamentals for the competitiveness regional study. Jahir Lombana Silvia Rozas Gutiérrez................................................................ 1 Sociology of organizations. A perspective from the power and authority for understanding social cohesion: The Colombian banking case. Guillermo Murillo Vargas....................................................... 39 Neuroimaging in market research Erick Jassir Ufre........................................................................ 73 New perspectives for understanding business entrepreneurship Alfonso Rodríguez Ramírez .................................................... 94 Revista de la ESCUELA DE NEGOCIOS de la Universidad del Norte & gestión Effective organizations in the international arena Harold Silva Guerra............................................................... 120 The chaos of interest’s rates Jaime Castrillón Cifuentes Liliana María Castrillón Estrada.......................................... 137 Strategies and competitiveness of Mexican crafts businesses Julio Cesar Jiménez Castañeda María Luisa Domínguez Hernández Cesar Julio Martínez Castro.................................................. 166 Long term strategic planning, a need of short term Hernando Jaimes Amorocho Samir Arturo Bravo Chadid Aura Karina Cortina Ricardo Carlos Miguel Pacheco Ruíz María Gabriela Quiñones Alean............................................ 191 Elements for consultancy in family enterprises Melquicedec Lozano Posso..................................................... 214 Organizational learning in Dominican Republic and Colombia Manuel Alfonso Garzón Castrillón André Luiz Fischer.................................................................. 238 Reseña bibliográfica . .............................................................. 279 EDITORIAL Management en épocas de crisis S in duda uno de los turbadores retos que deben afrontar los estrategas y los expertos de la administración contemporánea es el de tomar decisiones en un entorno lleno de inestabilidades e incertidumbres como el que actualmente se experimenta. La falta de experiencia de quienes deben decidir en un alborotado mundo donde las amenazas emergen por doquier hace de esta tarea un proceso mucho más complejo que antes. En estos aciagos momentos no siempre la usanza de lo que en el pasado se ha hecho sirve como referente del camino a recorrer, más bien se transforma en un hándicap negativo para afrontar el caos que generalmente reina cuando las cosas se salen de su “curso normal”. El poco o nulo contacto con las embrolladas, trémulas y novedosas circunstancias resultado de los apuros internacionales, nacionales o regionales, hacen más ininteligibles las medidas a implementar. La forma de abordar estos inéditos acontecimientos que por momentos brotan de improviso, su proceso de estudio y análisis, los mecanismos aplicados para su verdadera comprensión, y la actitud mental que se debe asumir para la implementación de las decisiones, han inducido a muchas empresas a modificar de forma radical sus tradicionales procedimientos de trabajo. A pesar del florecimiento de la incertidumbre como un ignorado componente al que no se está acostumbrado a enfrentar, algunas organizaciones no logran inmutarse ante la amenaza que se cierne sobre su propia sostenibilidad. Son muy pocas las que se obligan a descubrir creativas y revolucionarias soluciones que sacudan sus cimientos y les proporcionen suficientes herramientas operativas para soportar la batahola que se les avecina. Algunas prefieren quedarse pasmadas esperando una suerte de milagro divino que por arte de birlibirloque les ilumine el sendero. El titubeo estratégico parece ser su principal mecanismo de defensa. Estas nuevas y extrañas circunstancias surgen como una verdadera talanquera en el proceso de comprensión de las profundidades, los matices y los expresos síntomas de cada una de estas inesperadas situaciones. La ambigüedad, la fe y la esperanza ganan protagonismo apoderándose de la racionalidad del ejecutivo y su equipo de trabajo. Para su tranquilidad, son muchas las fórmulas y las recetas que los diferentes libros de texto recomiendan y que parecen lógicas. Sugerencias que por lo genérico de su acepción han servido más bien de excusa para decidir sin mayor reflexión sobre su esencia. A veces por moda se adoptan medidas que no responden a los reales acontecimientos vividos en el seno de los mercados o, también, sin mayores argumentos, se suponen tendencias y se aventuran estrategias y programas que deterioran aún más la posición competitiva de las organizaciones. Mientras que para algunos gerentes los primeros síntomas de la problemática detectada los aletargan esperando impávidos que las condiciones cambien por sí solas, para otros altos ejecutivos, tales manifestaciones son una especie de explosivas alarmas que a todos debe mover no importa si no se dispone de una clara perspectiva estratégica. “Algo tenemos que hacer” parece ser su consigna. En cualquier caso la mayoría de las decisiones tomadas desembocan en lo que parece ser la esencia del pensamiento estratégico para épocas de estremecimiento del entorno: disminuir costos a costa de lo que sea. No son pocas las ocasiones en las que sin visualizar con claridad sus efectos en el largo plazo se reducen costos sin mirar el espectro completo del contexto y sus inexploradas implicaciones. Se impone la inmediatez al dársele preferencia a los flujos de liquidez en el corto plazo por encima de su impacto futuro. Un indiscriminado recorte apuntalado en enigmáticos y casi mágicos porcentajes de disminución de costos se convierte en una suerte de guillotina estructural. Solo se quiere mirar, con cierta imperceptible saña, los procesos internos en detrimento de los hechos que rodean la acción organizacional. La energía colectiva se concentra en “descifrar” lo superfluo, lo “desechable”, lo “intrascendente”. viii pensamiento & gestión, 25. Universidad del Norte, vii-ix, 2008 En este sentido, no es extraño ver en muchas organizaciones que la más “inteligente” de las prácticas “estratégicas” es la de recortar todo aquello que el “sentido común” insinúa imponiéndose, incluso, la llamada “sabiduría popular”. Se contratan “expertos” en contraer presupuestos a como dé lugar sin considerar, infortunadamente, la dinámica de los mercados servidos. Se “inventan” medidas que solo contemplan la realidad interna de la organización sometiéndola a la implacabilidad de un prodigioso bisturí “estratégico”. Se diseccionan los procesos construidos con el concurso de todos. Los individuos que fueron pieza clave son convertidos en insignificantes fichas de un ajedrez que cada vez menos los necesita. La deshumanización cunde por doquier. Algunas de las partidas presupuestales que en otrora fueron vistas como una inversión comienzan a sufrir irrefrenables mutaciones: ahora son gastos, lujos que no se pueden soportar. Y si bien algunas de estas medidas han sido consideradas saludables para las finanzas organizacionales en el presente, sus efectos en el largo plazo son casi siempre funestos. Algunas razones pueden esgrimirse. Por un lado, al no contemplarse lo que sucede en el contexto inmediato es difícil comprender el tamaño de la crisis. No basta con registrar una sensible reducción de las ventas proyectadas si no se auscultan las genuinas causas de lo que está produciendo tal inesperada situación. Los cambios del entorno no afectan de igual manera a todos los sectores. Los errores de apreciación pueden salir bastante costosos porque se pueden desatender nichos que en el futuro toman revancha de los maltratos recibidos. O se puede perder la valiosa presencia en ciertos mercados que por el cortoplacismo prevaleciente pueden ser vistos como muy costosos de atender en la actualidad. Y lo peor es que, por intentar solucionar el terremoto coyuntural que sacude a la organización, es posible extraviar la perspectiva estratégica construida a lo largo de la existencia de la organización. Por otro lado, al mirar solo lo que se puede recortar dentro de la organización se pierde de vista el impacto psicológico que estas indiscriminadas medidas producen en el alma y el sentimiento de sus empleados. La desmotivación frena la pasión por lo que se hace. Las pensamiento & gestión, 25. Universidad del Norte, vii-ix, 2008 ix lealtades son erosionadas. No solo se pierde el horizonte de trabajar mirando la realidad de los mercados y la exigencia de sus clientes, sino que se prioriza la ciega obediencia al jefe por el temor de ser despedido. Se cumple con lo mínimo en tanto se encuentran otras alternativas de empleo más atractivas y de mejores ingresos. Todo se trastoca. La iniciativa individual se circunscribe a “hacer solo lo que corresponde” y el empuje innovador se traspapela entre la angustia y la desazón. Ojalá algún día podamos romper las tradicionales ataduras que aunque nos tranquilizan hacen parte de la ortodoxia que nos caracteriza en esa zona de hipnótica confortabilidad en la que preferimos existir. Es necesario romper la clásica monotonía de decisión que nos caracteriza en la inevitable e impostergable lucha por encontrar rentables caminos que aseguren la supervivencia organizacional. Es claro, una ventaja competitiva sostenible solo se puede hallar cuando en un mismo escenario convergen el mundo externo a la organización y su particular realidad interna. Asimismo, debe encontrarse y conservarse un estratégico balance entre el duro presente y el incierto futuro con el cual sea posible garantizar un equilibrio entre las decisiones coyunturales y las asociadas con todo lo estructural. Al menos esa ha sido la experiencia de muchas empresas que apoyadas en sus infinita capacidad de adaptación al cambiante entorno de los negocios, han sabido mantener su potencia competitiva de acuerdo con las realidades en las que se desenvuelven. Por ello cualquier estrategia de “choque” frente al advenimiento de cualquier tipo de crisis debe considerar el estudio, el análisis, y la interpretación del entorno en sus reales condiciones por un lado, y el diagnóstico real de la capacidad organizacional de responder a estos coyunturales desafíos, por el otro. La brújula organizacional tiene que ser una respuesta mesurada que permita sortear la sinuosidad de los pasos que se puedan emprender y no la insípida repetición de prescripciones probada por otros en otras condiciones que nadie puede asegurar sean las adecuadas. El debate está abierto. Dagoberto Páramo Morales Editor x pensamiento & gestión, 25. Universidad del Norte, vii-ix, 2008 Marco analítico de la competitividad Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Jahir Lombana [email protected] Economista, Universidad Rosario de Colombia. Magíster en Estudios Internacionales, Universidad de Chile. Doctorado en Economía, Universidad de Goettingen – Alemania Silvia Rozas Gutiérrez [email protected] Magíster en análisis de problemas Económicos, Políticos e Internacionales contemporáneos, Universidad Externado de Colombia. Economista, Pontifica Universidad Javeriana. Profesora investigadora y coordinadora del Área de Internacionalización de la Escuela de Negocios de la Universidad del Norte. pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen El propósito de este documento es presentar una discusión teórica de la competitividad como punto de entrada a posteriores estudios empíricos dentro de la Escuela de Negocios de la Universidad del Norte. El concepto de la competitividad ha estado en el debate entre varios centros de pensamiento a nivel internacional. Después de hacer un análisis de las bases teóricas de la competitividad, este artículo resalta algunos conceptos para sustentarlas. En el ámbito de aplicación en Colombia se estudian las iniciativas del país direccionadas hacia la aplicación de los conceptos de competitividad, para finalizar con un modelo base para estudios posteriores. Asimismo, se elaboran una serie de recomendaciones y preguntas considerando a la región como unidad de análisis, donde se debe estudiar la competitividad como estructura teórica. Palabras clave: Competitividad regional, unidades de análisis, competitividad en Colombia. Abstract The purpose of this paper is to feature a theoretical discussion of competitiveness as an entry point for further empirical studies within the School of Business at the Universidad del Norte. The concept of competitiveness has been part of the debate among several “think tanks” at the international level. After the analysis of the theoretical foundations of competitiveness, the paper highlights some concepts to support those theories. In the scope of Colombia, the study explores the country’s efforts addressed towards the application of competitiveness´ concepts. At the end of the paper a model is proposed as a basis for further studies. Moreover, a series of questions and recommendations are made considering the region as unit of analysis, where competitiveness should be studied as a theoretical structure. Keywords: Regional competitiveness, units of analysis, Colombian competitiveness. Fecha de recepción: Mayo de 2008 Fecha de aceptación: Diciembre de 2008 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional INTRODUCCIÓN Dos de las Escuelas de Negocios más prestigiosas del mundo (Harvard Business School y el Institute of Management and Development, IMD) han brindado las bases teóricas para elaborar estudios comprensivos de la competitividad tomando como unidad de análisis a los países. Aunque el concepto de competitividad aún no ha tenido consenso para convertirse en paradigma de los negocios internacionales como si lo es la teoría de la ventaja comparativa en el comercio internacional, resulta cierto que los agentes económicos, políticos y sociales utilizan e, incluso, institucionalizan la competitividad para justificar sus estrategias en el plano privado y sus políticas en el plano público. La universidad como centro de debate por naturaleza no debe ser ajena a la discusión sobre la competitividad y por tanto debe presentar una posición con base en fundamentos teóricos y empíricos sobre conceptos en conflicto. Competitividad con énfasis en el análisis regional se sugiere como concepto clave para las líneas de investigación del área internacional de la División de Ciencias Administrativas (DCA) de la Universidad del Norte. El propósito de este documento es plantear un marco para la discusión teórica y el debate sobre la pertinencia de la competitividad para el de sarrollo de los negocios internacionales como disciplina en la DCA y sentar los fundamentos para posteriores estudios empíricos que sustenten investigaciones, consultorías y/o asesorías en la región. Para alcanzar este propósito, este artículo se divide en cuatro partes. En la primera parte se sustentan las bases teóricas para la competitividad. En la segunda parte se analizan los conceptos adoptados por las escuelas de pensamiento como base teórica de la competitividad. En la tercera, se desarrolla el estado de su institucionalización en Colombia y, finalmente, en la cuarta parte se analiza la competitividad en las líneas de investigación del área internacional de la DCA, se proponen recomendaciones y se for mulan preguntas. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 3 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez 1. APROXIMACIÓN TEÓRICA SOBRE LA COMPETITIVIDAD El punto de partida para este análisis está enmarcado en la nueva teoría del comercio, según la cual el precio no es el único determinante de ventaja entre un agente económico y otro. Existen diferenciales que se deben tener en cuenta a la hora de medir la ventaja, por ejemplo, la calidad, diversificación, factores de competencia imperfecta (monopolios, carteles, etc.), entre otros. La combinación de estos determinantes será tan fundamental que pueden afectar las relaciones al momento de comerciar internacionalmente. En un análisis enmarcado por la teoría clásica del comercio la ventaja dependía del diferencial en costos. Para Adam Smith, la ventaja absoluta estaba basada en la especialización para minimizar costos absolutos (maximización del beneficio); era la vía para que un país obtuviera mayores ganancias y el comercio se convertía en el generador de crecimiento en la producción mundial. David Ricardo avanza en la teoría, estableciendo costos relativos y no absolutos como determinantes para el establecimiento de la ventaja entre los países. Finalmente, para Heckscher-Ohlin –quienes suponen fronteras tecnológicas entre países, en los cuales existen productos con similares cualidades–, se postula la intensidad (abundancia) de los factores de producción como variable que hace la diferencia en cuanto al establecimiento de la ventaja comparativa. Los supuestos de los economistas clásicos son muy fuertes para aplicarlos a la “realidad” económica; sin embargo, nadie discute las conclusiones a las que llegan Adam Smith y David Ricardo en tanto las economías se complementen (comercio inter-industrial) y, por ende, haya necesidad de intercambiar. La cuestión es si esto no es una justificación para una pérdida constante en los términos de intercambio, donde los países más desarrollados exportan manufacturas mientras que los menos desarrollados importan materias primas. En la realidad los términos de intercambio se ajustan más a economías sustitutas, en las que existen imperfecciones en el mercado y donde a pesar de ello –contradiciendo el pensamiento clásico– el comercio continúa y, en algunos casos, se incrementa, como se dedujo de la integración europea en 1957, cuando naciones desarrolladas y sustitutas incrementaron su comercio (intra-industrial). Helpman, E. y Krugman, P. (1989) declaran: “en la práctica, sin embargo, cerca de la mitad del 4 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional comercio mundial consiste de comercio entre países industriales que son relativamente similares en su dotación de factores”. Con estas pruebas surge la necesidad de atenuar los supuestos del modelo clásico respecto a competencia perfecta, rendimientos a escala constantes y ausencia de externalidades. Las escuelas más recientes del comercio internacional se basan en las conclusiones de Smith y Ricardo para postular teorías del comercio innovadoras. Es precisamente en la nueva teoría del comercio donde se busca enmarcar lo que podría ser una “teoría de la competitividad”. De hecho, la Nueva Teoría del Comercio postula que los agentes económicos pueden crear ventaja comparativa a través de las estrategias de los privados o las políticas comerciales de los públicos. Abundan ejemplos clásicos en los cuales los países no han poseído ventajas en los factores de producción y a pesar de ello se han convertido en países desarrollados (p.ej.: Japón con su escasa tierra ha logrado diferenciarse a través del factor tecnológico; Suiza ha hecho del capital la fuente de su ventaja). En contraste, países donde abundan factores como la tierra y el trabajo no se ha logrado consolidar un desarrollo económico sostenido. Teniendo en cuenta que tanto el comercio inter e intra industrial pueden motivar el crecimiento, podrían unificarse en un único concepto que los abarque; en este punto la competitividad podría surgir como la definición vinculante. “La noción de ventaja comparativa es basada en la posición de la dotación de factores de un país donde ninguna empresa participante dentro de una industria tiene una ventaja sobre otra basado en su dotación de factores (características de bienes públicos). A diferencia de la ventaja comparativa, la ventaja competitiva es creada y apropiada por firmas individuales (características de bienes privados)… Claramente, uno no debe escoger entre uno de los dos paradigmas, pues no son ni mutuamente exclusivos ni explícitamente separables. Entonces, podemos sostener que es inapropiado presentar a la ventaja competitiva como una alternativa (sustituta) de la ventaja comparativa. Las dos teorías tienen que ser debidamente vistas como complementos más que como competidores en la formulación de políticas comerciales e industriales” (Mahmood et al., 2000, p.45). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 5 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez Existe un debate en cuanto a la conveniencia de utilizar la competitividad como campo analítico, pues ya existen en economía conceptos que pueden definir con mayor rigor y consenso los problemas económicos. La competitividad es un concepto que ha causado controversia entre autores de la Nueva Teoría Económica. Michael Porter, quien en el libro La ventaja competitiva de las naciones (1991) presentó las bases de lo que sería una teoría de la competitividad, enuncia: “La prosperidad de una nación depende de su competitividad, la cual se basa en la productividad con la cual esta produce bienes y servicios. Políticas macroeconómicas e instituciones legales sólidas y políticas estables, son condiciones necesarias pero no suficientes para asegurar una economía próspera. La competitividad está fundamentada en las bases microeconómicas de una nación: la sofisticación de las operaciones y estrategias de una compañía y la calidad del ambiente microeconómico de los negocios en la cual las compañías compiten. Entender los fundamentos microeconómicos de la competitividad es vital para la política económica nacional”. Antes de poder definir competitividad es necesario determinar el nivel de análisis sobre el cual se va a enmarcar la discusión. El nivel de análisis es el espacio analítico en el cual agentes económicos se ubican de acuerdo a su nivel de agregación, macro y micro. En el nivel macro se encuentran los agregados económicos; en este nivel se puede ubicar lo que sería la escuela tradicional, que considera a los países como unidad de análisis, se mide y define la competitividad cuantitativamente a través de su rendimiento comercial, balanza de pagos, comportamientos de la tasa de cambio, entre otras medidas; y, cualitativamente, a través de la actividad científica y tecnológica del país o los resultados de las instituciones de investigación y desarrollo. En el nivel microeconómico, son los sectores, empresas y productos en los que se evalúa la competitividad. Este nivel de análisis es evaluado por lo que se podría llamar la aproximación moderna de la competitividad. Algunas de las formas de medir y definir la competitividad en este nivel 6 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional se basan cuantitativamente en la participación del mercado, indicadores de productividad y/o costo, márgenes de ganancia y/o beneficios netos. Al igual que en el nivel macro, existen mediciones y definiciones de tipo cualitativo como la investigación y desarrollo además de las estrategias gerenciales. Dentro de este sinnúmero de posibilidades para medir y definir la competi tividad aún no existe consenso; por ello, establecer una definición dependerá de los objetivos a que se quiere llegar con la investigación, con la estrategia o con la formulación de política. La aproximación que se plantea en este documento es ecléctica en tanto propone una discusión donde se toma una posición central como escuela de pensamiento, teniendo en cuenta las particularidades de la región Caribe y las necesidades de investigación, consultoría y asesoría de la División de Ciencias Administrativas, de la Universidad del Norte (Barranquilla-Colombia). 2. EL DEBATE ACADÉMICO PARA DEFINIR LA COMPETITIVIDAD Dos de las escuelas de negocios de mayor visibilidad en el campo de la competitividad son el World Competitiveness Center (WCC) del Institute for Management and Development (IMD) y el Institute for Strategy and Competitiveness (ISC) de la Universidad de Harvard. Estas instituciones crearon las bases teóricas para generar sendos reportes de competitividad: el IMD World Competitiveness Yearbook y el Global Competitiveness Report, del Foro Económico Mundial, que se fundamenta en la Escuela de Harvard. Existen otras instituciones que retoman el tema de la competitividad como tema principal pero que solo se mencionan de manera no exhaustiva en el anexo A, debido a que la mayoría de ellas se basan en los postulados del IMD y/o Harvard. 2.1 Enfoque del World Competitiveness Center (WCC) del Institute for Management and Development (IMD) Para el IMD es el ambiente competitivo de las naciones el que crea y mantiene la competitividad de las empresas, las cuales al final son las que pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 7 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez asumen la función de creación de bienestar (Garelli, 2007) a lo que el IMD llama “competitividad de las empresas”. “Competitividad de las naciones es un campo del conocimiento económico, que analiza los hechos y políticas que forman la capacidad de una nación para crear y mantener un ambiente que sostenga más creación de valor para sus empresas y más prosperidad para su gente. Esto significa que competitividad analiza, cómo las naciones y las empresas manejan la totalidad de sus competencias para alcanzar prosperidad y beneficios. Algunas naciones apoyan la creación y mantenimiento de un ambiente que facilite la competitividad de las empresas y motive su sostenibilidad en el largo plazo” (IMD, webpage visitado en marzo 2008). Uno de los mayores problemas que enfrenta la perspectiva del IMD es el cuestionamiento sobre la competencia entre países. El IMD asume que es “evidente” la intervención del gobierno en las decisiones económicas de los países. Los ejemplos que cita incluyen a los sectores de educación y conocimiento, los cuales para el IMD son los más críticos determinantes de competitividad. (IMD, visitado en Abril 2008) El IMD busca a través del análisis de cuatro “fuerzas fundamentales” dentro de un país analizar su ambiente competitivo: • Atractivo vs. Agresivo • Proximidad vs. Globalidad • Activos vs. Procesos • Toma de riesgos individuales vs. Cohesión social Para el IMD no es definitivo que el predominio de una de las dicotomías representadas en las 4 “fuerzas fundamentales” signifique un ambiente competitivo más favorable en un país, sino cuáles deben ser las estrategias que el Estado deberá adoptar dependiendo de las necesidades específicas de las regiones o sectores, ubicándose en un lado de la dicotomía en algunos casos y en el contrario para otros casos. En la dicotomía atractivo – agresivo, el IMD define cuál es la metodología de un gobierno para atraer inversión o motivar el comercio ya sea por medio 8 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional de políticas que presenten un ambiente favorable a los agentes económicos (atractivo) o por medio de políticas proactivas de incentivo directo a los mismos (agresivo). La proximidad y la globalidad tienen que ver con la posición del bien o servicio dentro de la cadena de valor. Algunos productos (servicios) requieren una cercanía mayor al consumidor final, por ello, en este caso la fuerza que actúa es la proximidad. Por otro lado, dada la búsqueda de ventajas comparativas entre los países (costos más bajos), las empresas tienden a crear economías globales que no impliquen dependencias. Para el caso de los países, en las economías grandes como Estados Unidos y la Unión Europea tienden a primar las economías de proximidad, pero con la saturación de la demanda doméstica y la tendencia de las economías por abrirse, incluso las economías más grandes tienden a la globalidad, hecho que se ve con la mayor interacción de las multinacionales con casa matriz en Estados Unidos y la Unión Europea pero con filiales más independientes y autónomas alrededor del mundo (p.ej., en países con costos más bajos). En cuanto a activos y procesos, los países en los que priman los activos capital, tierra y trabajo, no necesariamente poseen un favorable ambiente competitivo. Países con cantidades de recursos ilimitados pueden fallar a la hora de crear valor a partir de sus recursos. De aquí nace la dualidad con los procesos, donde países con activos escasos requieren necesariamente crear a partir de procesos un mejor ambiente competitivo. Países con pocas materias primas para crear ventajas agrícolas y mineras, han apuntado a implementar procesos de valor agregado, donde no sean necesarias dichas materias primas para el desarrollo. Finalmente, existe una rivalidad entre el ambiente competitivo que se basa en la toma de riesgos individuales, frente al ambiente en el que prima la cohesión social. Por un lado, las estructuras anglosajonas motivan el riesgo, la liberalización económica, privatizaciones y responsabilidades individuales y, por otro, la estrategia europea motiva el consenso social y el estado del bienestar. De acuerdo al IMD, la tendencia del ambiente competitivo que está primando es el de las economías de riesgo individual. Con base en esta teoría y en un conjunto de criterios (2008), el IMD emite en mayo de cada año un ranking de países que combinan información pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 9 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez cuantitativa (2/3) con información cualitativa (1/3)1. Al final, el modelo busca de manera sistémica entrelazar las 4 “fuerzas fundamentales” para definir el ambiente competitivo de un país, que se establece numéricamente en el World Competitiveness Report. 2.2 Enfoque del ISC de la Universidad de Harvard y el World Economic Forum – WEF Como ya se mencionó, uno de los autores más recurrentemente citados en el tema de competitividad es Michael Porter. La teoría de Porter puede considerarse el mainstream en competitividad y es también la base del Foro Económico Mundial (WEF, por su sigla en inglés) y su estudio consignado en el Global Competitiveness Report. El ranking desarrollado por el WEF está basado en una definición derivada de Porter: “el conjunto de instituciones, políticas y factores que determinan el nivel de productividad de un país […] el nivel de productividad establece el nivel sostenible de prosperidad que puede ganar una economía” (Sala-I-Martin et al., 2007:3). El análisis del WEF hace explícita una diferenciación entre el nivel de análisis macro que toma a la nación como unidad de análisis, en lo que han dado en llamar el Global Competitiveness Index y, por otro lado, el ambiente microeconómico de las empresas en el Business Competitiveness Index. Los pilares de la competitividad para el WEF, dentro del Global Competitiveness Index, son: instituciones, infraestructura, macroeconomía, salud y educación primaria, alta educación y capacitación, eficiencia en el mercado de trabajo, sofisticación en el mercado financiero, disponibilidad de tecnologías, tamaño del mercado, sofisticación de los negocios e innovación. 1 Pueden existir cambios en la metodología; sin embargo, el IMD garantiza una recalculación para los últimos cinco años anteriores al cambio. La anterior “teoría de la competitividad” se vuelve operacional con el ranking elaborado por el IMD, en el cual presenta cuantitativamente los siguientes criterios para el conjunto de países: • Desempeño económico • Eficiencia gubernamental • Eficiencia en los negocios • Infraestructura 10 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Para Porter, las condiciones que se presentan en el Global Competitiveness Index no son suficientes para crear bienestar como se deriva de su definición. Las condiciones macroeconómicas dan las oportunidades, pero son las empresas las que “crean bienes y servicios con valor agregado usando métodos eficientes. Solamente de esta forma una nación puede mantener altos salarios y atractivos retornos de capital para apoyar una inversión sostenida”. (WEF, 2003: 31). En este contexto la productividad de la empresa se basa en dos pilares interrelacionados: la sofisticación de la empresa para operar en el país donde compite y la calidad del ambiente microeconómico en el que la empresa compite. La medición que hace el WEF del ambiente competitivo a nivel micro está basado en una serie de facilitadores: inversión doméstica, exportaciones, importaciones, ingreso de inversión extranjera directa, salida de inversión extranjera directa e innovación doméstica. Estos facilitadores del ambiente competitivo son los que al final fundamentan la productividad de las empresas (Ver Gráfico 1). Productivity Domestic Investment Exports Imports Inbound foreing direct investment Outbound foreing direct investment Domestic Innovation Competitiveness environment Fuente: Porter, Ketels & Delgado. 2007. The Microeconomic Foundations of Prosperity. In: Global Competitiveness Report, 2007, WEF. Gráfico 1. Facilitadores e Indicadores de Competitividad La competitividad de las empresas ha sido analizada teóricamente por Porter en el llamado “Diamante de la Competitividad” en el que cuatro determinantes interrelacionados (condiciones de los factores de producción; condiciones de la demanda; estrategia, estructura y rivalidad; sectores pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 11 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez conexos y de apoyo) y dos elementos exógenos (gobierno y azar) determinan el potencial competitivo de una empresa. Las condiciones de los factores siguen la línea de las teorías neoclásicas en las cuales las empresas tienen ventaja comparativa por el capital, tierra y/o trabajo que poseen (o en los que hay intensidad de utilización, siguiendo a Hecksher-Ohlin). El avance en la teoría de la ventaja competitiva se encuentra en la inclusión de la tecnología como factor de producción, que hace que los anteriores factores puedan desarrollarse e, incluso, crearse nuevos. Las condiciones de la demanda hacen referencia a la sofisticación de la demanda interna/doméstica en la cual las empresas puedan garantizar la máxima calidad y/o eficiencia de sus productos2. La estrategia, estructura y rivalidad de las empresas es el ambiente competitivo microeconómico propiamente dicho. Finalmente, en cuanto a los sectores conexos y de apoyo, las empresas buscan cooperar, pero a la vez competir actuando como clusters, si se analizan intra-sectorialmente (análisis horizontal), y cadena de valor, si se hacen inter-sectorialmente (análisis vertical). Para Porter, el gobierno es exógeno en tanto este afecta los demás determinantes pero no es afectado por los mismos. Este es un elemento que será discutido más adelante. Finalmente, como el gobierno, el azar afecta los determinantes de la competitividad (p.ej., guerras, cambios climáticos etc.), ya que no pueden ser controlados. Críticas a los conceptos y modelos Tanto el IMD como el WEF tienen conceptos de competitividad en los que toman a la nación como unidad de análisis y tienen como objetivo la prosperidad de las empresas y de la población. El concepto que toma a la nación como unidad de análisis ha sido motivo de crítica por varios autores. 2 Es una de las mayores críticas al modelo de Porter, en tanto la sofisticación de la demanda externa también puede ser un referente para la calidad de los productos que las empresas pretenden exportar. 12 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Gobierno Contexto para la Estrategia y Rivalidad Empresarial Condiciones de Factores (Insumos) Condiciones de Demanda Industrias Relacionadas y de Apoyo Azar Gráfico 2. Diamante de la Competitividad de Michael Porter Una de las críticas más profundas al concepto de Porter, aunque sin señalarlo directamente a él, se puede encontrar en la publicación de Foreign Affaires, de marzo/abril de 1994 (volume 73, number 2) “Competitiveness: A dangerous obsesión”, en el cual el economista Paul Krugman critica el uso del concepto competitividad como carente de significado en lo que se refiere a la unidad de análisis nación. Para Krugman, ya existe un concepto para mostrar la prosperidad de un país y ese es productividad. En la misma serie de Foreign Affaire, autores como Stephen Cohen, Clyde Prestowitz y Lester Thurow refutan a Krugman, cuyo debate puede ser seguido en dicha serie (Cfr., 2008). Para superar este debate sería más acertado referirse al “ambiente competitivo de la nación”, más que a la “competitividad de las naciones”. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 13 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez Esta diferenciación será útil más adelante, cuando se presente una definición para “la competitividad o el ambiente competitivo” en las regiones. El énfasis macroeconómico de la competitividad no presenta consenso. De momento, el mainstream con el modelo del “diamante” aporta la aproximación más cercana para operar la competitividad en el nivel micro de la competitividad. Sin embargo, también existen críticas profundas a este modelo. Gobierno Contexto para la Estrategia y Rivalidad Empresarial Condiciones de Factores (Insumos) Condiciones de Demanda Industrias Relacionadas y de Apoyo Azar Fuente: Elaboración propia basado en Rugman (1991) Gráfico 3. Pentágono de la Competitividad de Rugman En primer término, la influencia del gobierno hacia los otros determinantes no entra en discusión en tanto todos los determinantes pueden ser afectados por políticas gubernamentales; por ello, es justificable que el gobierno para Porter sea una variable exógena. Sin embargo, la pregunta le apunta 14 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional a la forma en que los cuatro determinantes afectan al gobierno, situación que también puede ser posible. Esta pregunta no queda resuelta en Porter y en cambio sí es determinada por uno de sus críticos, Alan Rugman (1991), quien incluye al gobierno como un quinto determinante de la competitividad, en un llamado por el propio Rugman “pentágono de la competitividad” (Gráfico 3). Altenburg et al. (1998) y Lombana (2006) proponen incluir no solo políticas gubernamentales agregadas (monetaria, fiscal), sino también políticas es pecíficas en determinados sectores, lo que se conoce como mesopolíticas, regionales o sectoriales; de esta forma lo que antes era una variable exógena al modelo se tiene que endogenizar. Adicionalmente, el nivel meso es el vínculo analítico entre lo macro y lo micro. El parámetro regional que hasta ahora no se ha incluido puede contextualizarse en el modelo sistémico de la competitividad que Altenburg et al. definieron en 1998 (Gráfico 4). Meta Level Competitive pattern of economic organization Development orientation of society Ability to formulate strategies and policies Macro Level Learning and change friendly value attitudes Social cohesion Stable macroeconomic, political and juridical framework Competition policy Monetary policy Currency policy Budgetary policy Fiscal policy Trade policy Meso Level Targeted policies to strengthen the competitiveness of certain sectors Industrial structure Import/export Micro Level Organizational Regional Infrastructure InnoTechnological Environmental Technology Education Labor vations Simultaneous engineering Efficient firms Collective efficiency and innovation networks Fuente: Altenburg et al., 1998 Gráfico 4. Competitividad Sistémica pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 15 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez De acuerdo con estos autores, las actividades del gobierno en este punto son vitales para el desarrollo de la competitividad en la cohesión social que estos puedan crear. La cohesión social, que también fue definida anteriormente para el IMD, Altenburg et al. lo enmarcan en la gobernabilidad, “es decir, la manera en la cual el poder es ejercido para la gestión de los recursos sociales y económicos para el desarrollo del país” (Alteburg et al., 1998: 3). El resultado de la cohesión social se ve reflejado en las acciones que emprenden varias empresas para cooperar y competir en un espacio geográfico; esta cohesión al interior de la región puede generar clusters, en la medida en que las empresas se agrupan en una industria específica. Para el modelo sistémico, los pilares del ambiente mesoeconómico son el vínculo entre los niveles macro y micro en la estructura industrial, las exportaciones/ importaciones regionales, la infraestructura, el medio ambiente, la tecnología, la educación y el trabajo. Contexto para la Estrategia y Rivalidad Empresarial Gobierno Gobierno Condiciones de Factores (Insumos) Contexto para la Estrategia y Rivalidad Empresarial Condiciones de Factores (Insumos) Condiciones de Demanda Condiciones de Demanda Industrias Relacionadas y de Apoyo Azar Industrias Relacionadas y de Apoyo Fuente: Elaboración propia basado en Rugman (1991) Gráfico 5. Doble (diamante) pentágono de Rugman 16 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Otra crítica al modelo de Porter, la hace Rugman junto a otros autores (Rugían, 1991; Lombana, 2006) respecto a la falta de rigurosidad del análisis a países en desarrollo y a la ausencia explícita del ambiente internacional. Para cada una de estas dos críticas los autores proponen diferentes alternativas. El análisis a países en desarrollo exige una revisión posterior que rebasa los objetivos de este estudio. En cuanto a la ausencia explícita del ambiente internacional, Rugman propone la inclusión de un doble diamante (o doble pentágono, si se incluye la crítica de endogeneidad del gobierno). Por un lado, estaría el diamante (pentágono) doméstico que analiza el ambiente nacional de las empresas y, por otro lado, un diamante (pentágono) del ambiente global (Gráfico 5). El ambiente internacional también es analizado por Lombana (2006): cuando para hacer trascender los clusters domésticos al ámbito internacional estos deberán estar ligados a clusters que los apoyen hacia delante de su cadena de valor. Este autor también reúne los determinantes tanto de Porter como de sus críticos en un modelo que diferencia aquellos que afectan de manera doméstica a la empresa, y aquellos que la afectan fuera de las fronteras del país. Después de hacer la revisión conceptual y teórica de la competitividad, se requiere que se contextualice la discusión en el desarrollo de la competitividad desde el marco institucional colombiano. 3. INSTITUCIONALIZACIÓN DE LA COMPETITIVIDAD EN COLOMBIA En Colombia, durante los últimos 15 años se han realizado esfuerzos aislados por concientizar a los empresarios y a la sociedad civil en general de la importancia de estudiar y realizar acciones para el mejoramiento de la competitividad. La teoría de Michael Porter ha acompañado por medio del Programa Monitor el proceso de mejoramiento de la competitividad en Colombia3. Porter enfatizó que la mejoría de la competitividad de las empresas era 3 Informe Monitor: “Creando la ventaja Competitiva de Colombia”. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 17 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez necesaria para que el incremento en el desarrollo económico. Esta mejora en la competitividad incrementaría exponencialmente la exposición de Colombia al mercado mundial. Como resultado de esta investigación, Porter entregó, entre otros resultados, diez imperativos estratégicos para Colombia: • • • • • • • • Pensar con un enfoque micro (empresas ) Desarrollo del centro de innovación Mejorar la demandaz local Educación o capacitación en estrategia comercial Formación de nuevas empresas Incentivar las relaciones compradores - oferentes Crear el Consejo de Competitividad (investigación) Prensa económica, información económica adecuada para los empresarios • Incentivar los recursos humanos especializados • Vender o promocionar la imagen país A pesar de la presencia de la competitividad desde 1991 y la existencia de esfuerzos por mejorarla estos han estado aislados y poco cohesionados. En 1991, al crearse el Ministerio de Comercio Exterior, se definen funciones específicas, entre ellas el desarrollo de la Política Nacional de Productividad y Competitividad, como parte del Plan Estratégico Exportador. Este fue el punto de partida para que el Ministerio formara parte de la formulación de políticas de diversificación de la oferta exportable, mejorando su calidad y eficiencia en el proceso producción y con esto la competitividad de la misma. Porter establece que entre más sofisticada sea la demanda interna mayores son las posibilidades de internacionalizar la producción. Sin embargo, de acuerdo con la experiencia colombiana, es necesario la sofisticación de la oferta interna, no solo en pro de la demanda sino para defender y mante nerse en el mercado local, de lo contrario la producción interna sería desplazada por producción más competitiva proveniente del exterior. Todo lo anterior teniendo en cuenta que a partir de 1991, con el establecimiento de la política comercial de apertura económica promovida por el Banco Mundial, contamos con un país con fronteras abiertas. 18 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Para cumplir con los objetivos de la Política Nacional de Productividad y Competitividad se construye la Red Colombia Compite, la cual acerca las políticas públicas a las necesidades del sector privado y a los privados entre ellos, mediante la creación de cadenas productivas en diferentes sectores de la producción nacional. En esta misma línea se crean los convenios de competitividad exportadora, con el fin de lograr la consolidación del compromiso entre los sectores público y privado. Estos convenios son conformados por los delegados de los diferentes eslabones de la cadena productiva para mejorar la competitividad del sector en Colombia vía meso-políticas enfocadas directamente al sector en cuestión. “En 1996 el Consejo Nacional de Competitividad adoptó la estrategia nacional de competitividad, con el objetivo de promover el Sistema Nacional de Innovación. El Consejo genera una serie de acciones concertadas entre diversos agentes, entre los que se cuentan el Sistema Nacional de Innovación -SNI-, los centros de desarrollo tecnológico -CDT- y los centros regionales de productividad -CDP-, entre otros”. (Garay, 2004). De la misma forma con que se contaba con los convenios de competitividad exportadora también se enfocaron los esfuerzos en la búsqueda de la productividad micro, como con la consolidación del Centro Nacional de Productividad para una adecuada y oportuna articulación con el Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología4. En 1999, mediante el Decreto 2553, el Ministerio de Comercio Exterior asume las funciones del consejo nacional de competitividad mediante la comisión mixta de comercio exterior cuya secretaría era coordinada desde el ministerio. Al final de la década de los noventa, con el Plan Nacional de Productividad y Competitividad, nacen en Colombia las cadenas productivas y de esta 4 Colciencias: En la última década la política científica y tecnológica se ha centrado en el fortalecimiento del Sistema Nacional de Ciencia y Tecnología (SNCT), con el propósito de desarrollar la capacidad para la generación, transferencia y apropiación del conocimiento. De esta manera, se le ha dado prioridad a tres líneas de acción: a) Articulación y coordinación de los agentes del SNCT; b) Creación de condiciones y capacidades para la generación de conocimiento científico y tecnológico de acuerdo con los estándares internacionales de calidad más exigentes; c) La creación y fortalecimiento del Sistema Nacional de Innovación (SNI), como un soporte al mejoramiento de la competitividad de la economía. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 19 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez forma los productores colombianos inician su aprendizaje para el trabajo en clusters, descubriendo las ventajas que obtienen al trabajar de esta forma. En el año 2000, con el inicio del programa “Colombia Compite”, se ejecutan diferentes proyectos sectoriales con el fin de cohesionar el trabajo de competitividad; adicionalmente, se hace un esfuerzo por descentralizar la metodología llevando el trabajo a las regiones, a través de los Comités Asesores Regionales de Comercio Exterior - carces. Todos estos esfuerzos gubernamentales han generado un avance en Colombia en los temas relacionados con la competitividad. Adicionalmente, la empresa privada y la academia se vinculan a esta iniciativa, organizando centros de investigación y discusión alrededor del tema. La Universidad de los Andes (CPC, 2007) invita en 2005 al profesor Porter al seminario de competitividad en el marco del Taller Misión: Competitividad. De allí surgen grandes iniciativas de cohesión nacional, tales como la creación en 2006 del Sistema Administrativo Nacional de Competitividad (SNC), dirigido desde la Alta Consejería Presidencial para la Competitividad. El SNC se genera como el conjunto de todos los actores que afectan la competitividad del país y las reglas de juego entre ellos. Por esto el SNC coordina las actividades relacionadas con la formulación, ejecución y seguimiento de las políticas necesarias para fortalecer la posición competitiva del país tanto en el mercado nacional como en el internacional. Además, el SNC cohesiona a los diferentes actores desde la Comisión Nacional de Competitividad – CNC (2006), siguiendo el esquema en el Gráfico 6. Al mismo tiempo, surge la necesidad de organizarse desde el sector privado para poder interactuar en este nuevo sistema. Para ello, se crea en 2006 el Consejo Privado de Competitividad (CPC), conformado como una organización sin ánimo de lucro, en la que forman parte el sector empresarial y la academia, con el fin de profundizar en temas de innovación y productividad. Uno de los objetivos del CPC es difundir la importancia de la competitividad empresarial, creando conciencia tanto en empresarios como en la sociedad civil en general acerca de la importancia de este tema para 20 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional el desarrollo del país. Así como identificar, iniciar y monitorear programas que promuevan la competitividad y la productividad (CPC, 2006). Academia Empresas Organizaciones Laborales Organizaciones Privadas Comisión Nacional de Competitividad Comisiones Regionales de Competitividad Entidades Públicas Sector público Sector civil Fuente: Comisión Nacional de Competitividad Gráfico 6. Sistema Administrativo Nacional de Competitividad De acuerdo con los planes establecidos (Informe Consejo Nacional de Competitividad, 2007), enfocando a todo el país hacia la consecución de mayores niveles de competitividad y productividad, y teniendo en cuenta el ranking establecido por WEF para el 2006 – 2007, se espera que Colombia en los próximos 25 años pase de ser la octava economía a la tercera en términos de competitividad en América Latina5. De acuerdo con la teoría de la competitividad del mainstream, una economía más competitiva mejoraría los niveles de inversión y por esta vía la reducción de la pobreza y el desempleo. Entre las recomendaciones del CPC (Informe Consejo Nacional de Competitividad, 2007), para el mejoramiento de la competitividad se pueden mencionar: el crecimiento en ciencia y tecnología, en infraestruc tura y logística, en educación, la reducción y optimización de las tasas impositivas a las rentas corporativas y, finalmente, la reducción de la informalidad. Este último por medio del aumento de los beneficios para la formalización. 5 Actualmente los países que preceden a Colombia son en su orden: Chile, Puerto Rico, Barbados, México, Panamá, Costa Rica y El Salvador. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 21 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez A nivel nacional la revisión de competitividad sigue profundizándose. Expertos nacionales e internacionales se reunieron por última vez en el marco de Expogestión 2007. En general, existe consenso en la importancia de la innovación tecnológica para incrementar la productividad y por esta vía obtener mayor visibilidad internacional. El profesor Ricardo Haussman (2007) establece, entre otras cosas, la necesidad de contar con políticas públicas específicas por sectores que estimulen el crecimiento (nivel meso en la competitividad sistémica). Michael Porter enfoca su presentación en el papel protagónico que deben tener las regiones en el proceso de creación de clusters para generen mayores niveles de eficiencia y productividad en la región, y de manera agregada en la nación. Las ideas del mainstream han predominado en los foros y de hecho las políticas gubernamentales colombianas se han basado enteramente en ellas. En momentos en los que hay que definir estrategias para que las empresas progresen en el ámbito regional, sería pertinente motivar este debate que nunca se ha desarrollado y evaluar conceptos y alternativas metodológicas diferentes para verificar o refutar las utilizadas por el mainstream. 4. LA COMPETITIVIDAD COMO MARCO DE LA INVESTIGACIÓN EN EL ÁREA INTERNACIONAL DE LA DCA: PREGUNTAS Y RECOMENDACIONES Los conceptos y modelos de competitividad han sido debatidos y se espera que a partir de la definición que aquí se presente y el modelo en el cual se haga operativo, sirva de base para enmarcar las investigaciones, consultorías y/o asesorías de la DCA. La definición de competitividad que se propone en este documento es únicamente aplicable a las empresas. Para el nivel macroeconómico se utiliza de manera más acertada un análisis del “ambiente competitivo macro” que garantice estabilidad y condiciones idóneas para que las empresas realicen sus actividades. De manera similar, existe un ambiente competitivo micro, que es el explicado por Porter y que se resumió en la sección 2.2 (Competitiveness Report, 2007). El nivel meso, difundido por las escuelas sistémicas de la competitividad, es por definición el eslabón entre los niveles macro y micro. 22 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Teniendo en cuenta las anteriores premisas, se propone como definición de la competitividad: un concepto comparativo entre las empresas en el ámbito regional que buscan la creación y agregación de valor, utilizando las estrategias gerenciales apropiadas para generar prosperidad enmarcado en un ambiente competitivo sostenido en los niveles macro, meso y micro (Lombana, 2006). De la anterior definición se pueden derivar tres partes fundamentales. En primer término, la competitividad solo es razonable si se buscan puntos de referencia o comparaciones entre empresas. La competitividad no es un juego de suma cero en tanto que las empresas que ganan no necesariamente lo hacen a costa de empresas que pierden. De la competitividad conjunta de las empresas dependerá la estabilidad sostenida de los ambientes competitivos micro y estos, a su vez, generarán las condiciones para las empresas de manera cíclica. Es así como la sostenibilidad se convierte en el segundo pilar de la definición que da el dinamismo al potencial competitivo. Cuando las empresas crean valor, con un ambiente competitivo estable, pueden generar la agregación que les genere réditos sostenibles, que finalmente generen impacto en el desarrollo económico de la región. Para analizar la agregación de valor o, en otras palabras, el ambiente macro económico, el IMD y el WEF presentan modelos teóricos que deberían ser aplicados en el ámbito regional para establecer el marco de estudio. Si se toma el IMD como referencia para el estudio del ambiente macroeconómico, se ha de ubicar a las naciones entre las dicotomías previamente descritas por este instituto. Este puede ser un primer punto de entrada para identificar temas a tratar dentro de la línea de investigación y que se pueden enunciar en los pilares del IMD: • ¿Son las autoridades públicas y privadas proclives a políticas agresivas o atractivas a la inversión extranjera directa o a la motivación de las exportaciones? • ¿Los productos o servicios que se prestan en la nación requieren una cercanía al consumidor final en el exterior? ¿Son las exportaciones limitadas a los vecinos, hemisféricos? pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 23 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez • ¿Tienen las exportaciones o los servicios al exterior contenido de factores productivos tradicionales (capital, tierra o trabajo) o prima el valor agregado (procesos)? • ¿Son los agentes económicos proclives al riesgo individual o buscan más la cohesión social? En el caso del WEF los pilares identificados en la sección 2.2 son funcionales para analizar los elementos que a nivel nacional sustentan el ambiente competitivo macro. De manera análoga, los teóricos de la competitividad sistémica evalúan los mismos pilares pero desde el ambiente competitivo meso, que como se mencionó en la sección 2.3 enmarcan los estudios del ámbito regional. Para enfocar la discusión en la región, a continuación se enumeran algunas preguntas de investigación aplicadas a esta unidad de análisis: • ¿De qué forma las instituciones redistribuyen los costos y beneficios de las estrategias y políticas de desarrollo? • ¿Es la infraestructura suficiente y de alta calidad para cubrir las necesidades de la región? • ¿Es el ambiente macroeconómico estable para sostener la productividad regional? • ¿Cómo son los niveles de salud y educación en la región? • ¿Es el mercado (doméstico y externo) lo suficientemente eficiente para absorber la oferta regional? • ¿Qué tan flexible y eficiente es el mercado laboral regional para soportar los cambios a actividades económicas prioritarias? • ¿Qué tan eficiente es el mercado financiero para dirigir los recursos de los habitantes a los usos más productivos? • ¿Qué tan rápido pueden las industrias regionales adoptar los cambios tecnológicos? • ¿Es la economía regional lo suficientemente grande para desarrollar economías a escala? • ¿Cómo la creación de clusters puede generar sofisticación en la producción de las empresas de la región? • ¿Es posible mejorar la productividad en la región mediante la adaptación de innovaciones extranjeras o es necesario generar mayor inversión (doméstica y/o extranjera) en investigación para el desarrollo de nuevas tecnologías que soporten este crecimiento? 24 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Los anexos B y C del IMD y el WEF respectivamente deberían ser resueltos para la región Caribe colombiana en aras de evaluar cuantitativamente las anteriores preguntas. Para evaluar el ambiente microeconómico de la región, de acuerdo con el Foro Económico Mundial, podría remitirse a revisar los factores de inversión doméstica, exportaciones, importaciones, entrada/salida de inversión extranjera directa e innovación doméstica. Los indicadores de estos facilitadores de competitividad están consignados en el anexo D. De acuerdo con la definición de competitividad que toma a las empresas como unidad de análisis, a continuación se presenta un modelo que establece los determinantes que podrían tenerse en cuenta para evaluar en el ámbito regional si el potencial de ventaja competitiva puede convertirse en una competitividad sostenible. El modelo es estático (o potencial) en tanto presenta descriptivamente los determinantes en un tiempo dado. Para realizar un análisis a mediano y largo plazo (dinámico), se deberán incluir descripciones de los determinantes en diferentes momentos. Hasta ahora existe consenso en la multiplicidad de niveles y unidades de análisis en las que se puede llevar el concepto de competitividad. Asimismo, se puede decir que el área de estudio en la Teoría de la Competitividad está compuesta por determinantes internos y externos. 4.1 Propuesta de modelo El modelo que se describe a continuación parte del esquema de cluster utilizado por el mainstream para analizar los determinantes internos de la competitividad. Sin embargo, de acuerdo con los debates del modelo, aquí se asume que se necesitan elementos adicionales para analizar los determinantes externos de la competitividad, para ello la cadena de valor resulta funcional. El esquema propuesto incluye un análisis de la interacción con las empresas transnacionales TNCs al cluster original del mainstream; adicionalmente, el modelo de cadena de valor se toma como una entidad separada del cluster para vincular los determinantes internos con los externos (Gráfico 7). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 25 MINORISTAS TIENDAS DE DESCUENTO Y SUPERMERCADOS MESO POLÍTICAS INDUSTRIA DE VALOR AGREGADO PRODUCTORES INTERMEDIARIOS MESO INSTITUCIONES MERCADO LOCAL CONDICIONES DE LA DEMANDA INTERNA AZAR DETERMINANTES INTERNOS FIRMA NACIONAL - OFERTA INDUSTRIAS Y SERVICIOS DE SOPORTE Y/O CONEXAS MAYORISTA INDEPENDIENTE CONDICIONES DE FACTORES ESTRUCTURA ESTRATEGICA Y RIVALIDAD ENTRE LAS FIRMAS IMPORTADOR INDEPENDIENTE DETERMINANTES EXTERNOS TRANSPORTE INDEPENDIENTE FIRMA NACIONAL - DEMANDA EXPORTADOR INTERMEDIARIO PRODUCTOR INDEPENDIENTE INDEPENDIENTE INDEPENDIENTE EMPRESAS TRANSNACIONALES Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez EXPORTADORES TRANSPORTE CONDICIONES DE LA DEMANDA EXTERNA IMPORTADORES MAYORISTAS SUPERMERCADOS MINORISTAS CONSUMIDOR CONSUMIDOR Fuente: Lombana (2006) Gráfico 7. Modelo de Cluster y cadena de valor Como premisa, el modelo de cluster se encarga de analizar los determinantes en cada una de los eslabones de la cadena de valor, ubicándose en el centro del debate del Nivel Meso y Micro. Un primer supuesto es que la inclusión de las TNCs pone a las pequeñas y medianas compañías dentro de un cluster a competir por el desarrollo favorable de los determinantes internos. Aquellas empresas que estuvieran por fuera del cluster, en el esquema aquí presentado no serían parte del estudio. Un segundo supuesto es el enlace de los determinantes internos con los externos a través de un esquema de cadena de valor. Tanto clusters como TNCs se integran verticalmente con otras empresas. Para el caso de las TNCs, ellas pueden ser una única empresa desde la producción hasta la venta final. 26 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional En este punto es importante aclarar la distinción con el mainstream: para Porter el análisis de cluster se realiza de manera independiente en cada una de las etapas de la cadena de valor. De esta forma se tendría un cluster en la producción, un cluster en el transporte, un cluster en la comercialización, etc. Sin embargo, de hacerlo así no existiría una distinción entre los determinantes internos y los externos, es así como se divide una entidad: el cluster que está localizado en la etapa de producción para analizar los determinantes internos y la cadena de valor desde la comercialización hasta la venta final, para analizar los externos. La unidad de análisis en el cluster del mainstream es muy restringida. Aunque Porter (1990, 2000) usa indistintamente los términos cluster y cadena de valor, este modelo hace una distinción entre ambos como se mencionó en los supuestos. De utilizarse en países en desarrollo permitiría evaluar cualitativamente los determinantes internos de la producción por medio del modelo de cluster para luego ser vinculados con los externos por medio de la cadena de valor. Los determinantes internos de la competitividad están divididos dentro de dos diferentes estructuras organizacionales: cluster y TNCs. Continuando con el modelo de Diamante de Porter, hay cuatro factores de competitividad que afectan estas dos estructuras en las fronteras nacionales: a) Condiciones de los factores; b) Estrategia, estructura y rivalidad de la firma; c) Industrias conexas y de apoyo y d) Condiciones de la demanda. La Estrategia, estructura y rivalidad de la firma y las industrias conexas y de apoyo permean a los determinantes internos y externos, afectando a cada uno de los eslabones de la cadena de valor. Condiciones de la demanda definida en Porter como demanda local también debe incluirse dentro de los determinantes externos. Este factor se separa analíticamente y se incluye como determinante externo de competitividad cuando se asumen productos para la exportación y/o servicios de prestación fuera de las fronteras de un país. A diferencia del modelo de Porter donde gobierno es un determinante instrumental, en este modelo el gobierno es incluido a través de mesopolíticas y macro-políticas que afectan el desarrollo competitivo de las pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 27 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez empresas. Sin embargo, consideramos a las meso-políticas como endógenas y las macro como exógenas. Finalmente, el azar está afectando tanto determinantes internos como externos y no puede ser aislado. El modelo propuesto podrá estudiarse desde dos perspectivas: por un lado, proponer estudios de cluster regionales. El primer paso de diagnóstico deberá identificarlos para la región. Una vez hecho esto se tendrán que buscar clusters de los mismos sectores en otras regiones (dentro y fuera del país). Los parámetros de comparación entre los determinantes de la competitividad serán: condiciones de los factores, condiciones de la demanda doméstica, estrategia, estructura y rivalidad de las empresas, meso-políticas y meso-instituciones, y sectores conexos y de apoyo. En conclusión, lo que se tienen son estudios comparados de clusters en sectores afines. Por otro lado, la cadena de valor incorpora los agentes fuera de las fronteras del país. Por ello se pueden realizar estudios de estrategia para la inserción internacional de los clusters domésticos, en donde la demanda externa es el principal factor. Este modelo pretende ser una guía para el estudio de la competitividad de la región Caribe en la DCA. La posibilidad de tener un modelo comprensivo genera múltiples posibilidades de investigación, sin dejar de lado las posibilidades que surgen de las preguntas del mainstream y sus críticos que buscan analizar el ambiente competitivo en los niveles macro, micro y meso. Finalmente, la competitividad sólo se puede garantizar, en tanto los ambientes macro, meso y micro den las garantías de estabilidad a las empresas para generar y agregar valor. Este modelo es una metodología comprensiva de los modelos tanto del mainstream como de sus críticos. 4.2 Recomendaciones Para formar parte del Sistema Nacional de Competitividad establecido por el gobierno nacional, se recomienda a la Universidad del Norte como actor de la Comisión Regional de Competitividad del Atlántico (CRCA). La 28 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Universidad contribuirá en la coordinación de los ejercicios de planeación estratégica para la competitividad, articulando y haciendo seguimiento a la implementación de proyectos Consideramos que la Universidad del Norte es una institución idónea para brindar soporte a las necesidades de investigación, asesoría y consultoría debido a la capacidad de su cuerpo de profesores y a las organizaciones que allí confluyen, tales como el Centro de Emprendimiento, el Centro de Desarrollo y Servicio Empresarial-CDSE y apoyo a exportadores por medio del Zeiky. A través de estos organismos existe una relación directa con empresarios de la región, que permitirá mantener la pertinencia de su soporte académico a la Comisión. Asimismo, la universidad también debe hacer parte del Consejo Privado de Competitividad. Su participación será, principalmente, para transmitir las necesidades de las empresas en la región, sugiriendo meso-políticas que impacten positivamente el ambiente empresarial regional. CONCLUSIONES Teniendo en cuenta los postulados modernos relacionados con la competitividad y la importancia que ha generado esta en los últimos tiempos en Colombia, la DCA de la Universidad del Norte desea generar una posición activa ante las empresas de la región, mejorando condiciones y, a través de sus estudios e investigaciones, contribuir al mejoramiento de la competitividad regional, haciendo que pueda proyectarse en el resto del Caribe cercano. Nos concentraremos en un nivel regional, el cual si bien aún está siendo afectado por las políticas públicas de la nación –es claro que los gobiernos regionales son los que están llamados a mejorar el ambiente de competitividad de las empresas–, la Universidad realizará el seguimiento de los dictámenes nacionales para trabajar con las empresas en la construcción de clusters. Se busca que por medio del incremento de los niveles de confianza y reducción de los costos logísticos puedan aumentar la competitividad de estas empresas y su participación, tanto en el mercado local como en foráneo, lo cual se debe traducir en mayores niveles de desarrollo para la región. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 29 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez La misión de la Universidad está encaminada a apoyar tanto teórica como prácticamente a las empresas para que puedan alcanzar mejoras de competitividad, así: teórica: Generación de información teórica y estadística necesaria para el desarrollo de estrategias internas Cómo: Debemos proyectar a las empresas de la región dentro de un ambiente de competitividad, con información necesaria, y generar herramientas para la para la toma de decisiones e implementación de estrategias internas, de una manera adecuada y a tiempo con el movimiento del entorno internacional en el que ellas deben desarrollarse para poder generar prosperidad. práctica: Mediante el desarrollo de estrategias y recomendaciones de meso-políticas para satisfacer las necesidades particulares de la región y generar ambientes más competitivos para las empresas. Cómo: La DCA debe formar parte activa, no solo de las comisiones regionales de competitividad, para estar cerca de las necesidades de la región, sino también ser parte del Consejo Privado de Competitividad para de esta forma servir de enlace académico entre nuestras empresas y el sistema central de competitividad que se desarrolla desde el interior del país, es decir, servir de puente entre las empresas y los entidades centrales en la formulación de políticas para el desarrollo de la competitividad regional. 30 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional ANEXO A Institutos académicos con transversalidad en el tema de Competitividad Nombre Misión y/o Proyección Contacto Institute for Technology, Enterprise and Competitiveness - Doshisha University To build a global network of knowledge for society to design the best possible model of innovation and disseminate it to the international community. Imadegawa-Karasuma Kamigyoku,Kyoto, JAPAN 602-8580. E-mail:[email protected] URL: http://www.itec. doshisha-u.jp/ Center for Industrial Competitiveness - University of Massachusetts, Lowell For over a decade, the Center for Industrial Competitiveness has been known for its path-breaking research on industrial innovation, regional development, corporate governance and sustainable prosperity. Through an accumulation of detailed studies of industrial sectors, we have developed a profound understanding of the inner workings of the Massachusetts economy. At the same time, our research and consulting on industrial competitiveness throughout the world provide us with a global perspective on regional development. One University Avenue . Lowell, MA 01854 . 978-934-4000 TUSIAD - Sabanci University Competitiveness Forum The mission is to help improve the competitiveness of the Turkish private sector in international markets by conducting and supporting research on competitiveness, innovation and technology management, and benchmarking. Our activities can be grouped in three categories: -Research activities -Dissemination of knowledge -Collaboration pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 31 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez 32 The Competitiveness Institute TCI’s mission is to improve living standards and the local competitiveness of regions throughout the world, by fostering cluster-based development initiatives. Masia Can Fatjó del Molí Vallès Technology Park 08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona) SPAIN Franziska Blunck, General Manager Phone: 34 93 582 4483 Fax: 34 93 582 4486 Email: [email protected] Centre for Competitiveness, University of Luton A source of best practice business management information, consultancy services and training. Address Putteridge Bury Hitchin Road Luton Postcode LU2 8LE Telephone01582 489067 Fax 01582 743959 Email ncc@luton. ac.uk Website URL http://www. luton.ac.uk/ncc The Frank Hawkins Kenan Institute of Private Enterprise -UNC Center for Competitive Economies (C3E) - The University of North Carolina at Chapel Hill Brings the considerable resources of the University to the task of helping communities in North Carolina, the south, the United States and beyond address critical challenges of competitiveness and economic development. Institute for Economic competitiveness University of Central Florida Since 1998, our mission has been to sustain a healthy relationship between academia, business, and government. We serve commerce and government as a single point of contact with economic information resources. We aim to expand public understanding by convening business leaders, scholars, policy makers, civic groups and media to discuss critical issues at the intersection of academia, business, and government. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 4000 Central Florida Blvd. Orlando,Florida, 32816407.823.2000 http://www.bus.ucf.edu/hitec/ index.shtm Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Center for Competitiveness and Prosperity Research - W. P. Carey School of Business – Arizona State University Specializing in applied economic and demographic research with a geographic emphasis on Arizona and the metropolitan Phoenix area. The Center conducts research projects under sponsorship of private businesses, non-profit organizations, government entities, and other ASU units. In particular, the Center administers both the Productivity and Prosperity Project: P.O. Box 874011 Tempe, AZ 85287-4011 Phone 480-965-3961 Fax: 480-965-5458 Email: [email protected] The Center for Globalization, Governance & Competitiveness (CGGC) Social Science Research Institute (SSRI) of Duke University. To provide a comprehensive framework linking global, national, and local levels of analysis in order to generate new knowledge that will make it possible to harness the potential advantages of globalization. General Information Phone:919.681.6564Fax: 919.681.4183 | E-mail: cggc@ duke.edu Instituto Mexicano para la Competitividad Reto de competitividad considera integralmente las interdependencias dinámicas que existen entre las principales variables que determinan el potencial de crecimiento y desarrollo económico. http://www.imco.org.mx/mision.php Instituto Vasco de Competitividad – Universidad de Deusto n.d. Avenida de las Universidades 24, 48007 - Bilbao - Tel.94 413 90 00 Instituto de Competitividad Universidad Católica -Uruguay Promover un espacio de generación, acumulación y sistematización de conocimiento en competitividad empresarial, entrepreneurship y desarrollo regional, basado en enfoques sistémicos, orientado a la investigación aplicada, la docencia (de grado y postgrado), y el servicio al medio (empresas, organizaciones públicas y privadas). Avda. 8 de Octubre 2738 - Tel: +5982 - 4872717 - Montevideo - [email protected] : http://www.ucu.edu.uy/Default. aspx?tabid=280 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 33 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez 34 Centro de Estrategia y Competitividad –Universidad de los Andes (Colombia) Convertirse en el centro líder en Colombia y América Latina de investigación, capacitación y generación de opinión sobre estrategia y competitividad. A través de su acción, el Centro de Estrategia y Competitividad buscará contribuir al mejoramiento del bienestar de la población. http://cec.uniandes.edu.co/cms/ clusters/competitividad/ Instituto para la Competitividad Empresarial de la PyME, ICEP y ME Brindar herramientas de conocimiento y productividad que permita a los gerentes, administradores y planificadores estratégicos de la pequeña y mediana empresa desarrollar sus unidades económicas de forma competitiva con la consecuente generación de nuevas fuentes de trabajo. http://www.icepyme.com/index. htm pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Anexo B Factores Desempeño económico Sub-factores Economía doméstica Comercio internacional Inversion extranjera Empleo Precios Finanzas públicas Politica fiscal Marco institucional Legislación de negocios Marco social Productividad Mercado laboral Finanzas Prácticas gerenciales Actitudes y valores Básica Tecnológica Científica Salud y medio ambiente Educación Eficiencia del gobierno Eficiencia de los negocios Infraestructura Anexo C Requerimientos básicos Instituciones Infraestructura Estabilidad macroeconómica Salud y educación básica Mejoras en la eficiencia Educación superior y entrenamiento Bienes y eficiencia del mercado Eficiencia del mercado laboral Sofisticación de mercado financiero Disposición tecnológica Innovación y sofisticación de los factores Sofisticación de los negocios Innovación pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 35 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez Anexo D 1. Operaciones y estrategia de la compañía Sofisticación del proceso de producción Naturaleza de la ventaja competitiva Capacidad de innovación Nivel de entrenamiento del personal Deseo de delegar autoridad Nivel de marketing Grado de orientación al consumidor Amplitud de mercados internacionales Gasto de la compañía en investigación y desarrollo Amplitud de la cadena de valor Control de la distribución internacional Rendimiento basado en compensaciones Dependencia de gerencia profesional Rendimiento de las ventas regionales Importancia de licencias internacionales en tecnología 2.Entorno de los negocios internacionales Protección a la propiedad intelectual Presencia de estándares de regulación Usuarios de Internet por cada 10.000 habitantes Exigencia de las regulaciones ambientales Calidad de los proveedores locales Ausencia de corrupción Teléfonos celulares por 100 habitantes Costos por corrupción Derechos de propiedad privada Calidad de la infraestructura en general Calidad de la oferta de electricidad Sofisticación de la demanda Posibilidad local de investigación y entrenamiento Calidad de la educación primaria Viabilidad de capital de coinversión Efectividad de la política anti monopolio Colaboración de investigación universidad - Empresa Relevancia de la política de servicios Leyes relacionadas con Tecnologías de la Comunicación e Información TIC´s Acceso fácil al crédito 36 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Marco analítico de la competitividad: Fundamentos para el estudio de la competitividad regional Eficiencia del marco legal Sofisticación del mercado financiero Calidad de las instituciones de investigación científica Calidad de la infraestructura de los puertos Independencia judicial Favoritismo de las decisiones de los oficiales del gobierno Prevalencia de las barreras arancelarias Ausencia de dominación de mercados por grupos empresariales Calidad de las escuelas de gerencia Calidad de la infraestructura de transporte aéreo Cantidad de proveedores locales Infraestructura ferroviaria Patentes por habitante Eficacia de las juntas corporativas Calidad de la infraestructura de comunicaciones (Teléfono-Fax) Intensidad de la competencia local Accesibilidad a científicos e ingenieros Normativa del gobierno en productos de tecnología avanzada Calidad de la educación matemática y científica Acceso a maquinaria para procesos Equidad de acceso a mercados local Cooperación en las relaciones empleador - empleado Centralización de las políticas económicas Referencias Altenburg, Tilman. Wolfgang, Hillebrand & Jörg, Meyer-Stamer (1998). “Building Systemic Competitiveness. Concept and Case Studies from Me xico, Brazil, Paraguay, Korea and Thailand”. En: Reports and Working Papers of the German Development Institute, No 3 Berlin. Consejo Privado de Competitividad. 2006. http://www.compite.ws/spccompite/ content/page.aspx?ID=75 Consejo Privado de Competitividad. Informe Nacional de Competitividad, 2007. Bogotá Esser, Klaus & Jörg, Meyer (1996, agosto). Competitividad sistémica nuevo de safío para las empresas y la política, Revista CEPAL, 59. Foreign Affairs Magazine (1994). “The Competitiveness Debate. Special Issue”. March-April. Council on Foreign Relations Inc. New York. USA. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 37 Jahir Lombana, Silvia Rozas Gutiérrez Garay, Luis Jorge (2004). Colombia: estructura industrial e internacionalización 1967-1996. Garelli, Stéphane (2007). Competitiveness of nations: the Fundamentals. Professor at IMD, Director of the World Competitiveness Project. En: World Competitiveness Yearbook. Hausmann, Ricardo (2007). Intervención en la Expogestión - Colombia. Bogotá. Septiembre de 2007. www.expogestion.com Helpman E. & Krugman P.R. (1989). Trade policy and market structure, Cambridge (MA): The MIT Press, IMD. (2007). World Competitiveness Yearbook. Lombana, Jahir (2006). Competitiveness and trade policy problems in agricultural exports: A perspective of producing/exporting countries in the case of Banana Trade to The European Union. Saarbrucken, Alemania: Müller Verlag. Mahmood, Amir & Fidelis Ezeala- Harrison (2000). Comparative versus compe titive advantage, and competitiveness in developing countries. En: Socioeconomic Development in the 21st Century. Calcuta: International Institute for Development Studies, pp.241-256. Porter, Michael (1991). La ventaja competitiva de las naciones, Buenos Aires: Ed. Vergara. Presidencia de la República & IGAC (1997). Desarrollo Regional: entre la competi tividad y el ordenamiento territorial. Bogotá: Red Colombiana sobre Globalización y Territorios. Ramírez Vallejo, Jorge (2008). Competitividad Regional en Colombia: Marco conceptual, hallazgos y recomendaciones. Observatorio de Competitividad del Centro de Estrategia y Competitividad. Universidad de los Andes. Rugman, Alan M. (1991, winter). Diamond in the Rough. En: Bussiness Quarterly, pp.61-64. Sala-I-Martin, Xavier, Jennifer Blanke, Margareta Drzeniek Hanouz, Thierry Geiger, Irene Mia & Fiona Paua (2007). The Global Competitiveness Index: Measuring the productive potential of nations. World Economic Forum. Global competitiveness report. 2007 - 2008. Switzerland. Tokatlian, Juan Gabriel (1997). Los componentes políticos de la Integración Desarrollo Económico Competitividad, Jaime Acosta Puertas (Comp.), Ed. CAF, Creset e IFI. World Economic Forum–WEF (2003). The Global Competitiveness Report. Switzerland. 38 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 1-38, 2009 Sociología de las organizaciones Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social: el caso de la banca en Colombia* Guillermo Murillo Vargas Profesor de la Universidad del Valle. Msc. en Organizaciones y estudiante del doctorado en Administración Ph.D en la Universidad EAFIT, con apoyo de HEC de Montreal. Canadá. * El presente documento es preparado en el marco del seminario “Sociología de la Empresa”, a cargo del profesor Sebastien Ancard de la Universidad HEC de Montreal-Canadá en el programa de Doctorado en Administración en la universidad EAFIT, con el apoyo de HEC de Montreal, Canadá. pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen Este artículo pretende dar cuenta del papel que cumple tanto el poder como la autoridad, como conceptos sociológico y desde una perspectiva integrada al mundo de las organizaciones productoras de bienes y servicios, en particular las organizaciones bancarias, que hoy se encuentran en el “ojo del huracán” financiero, tanto en los Estados Unidos de Norteamérica como en la Unión Europea y en cada una de sus antiguas colonias. Se pretende también abordar los procesos de integración, colaboración y las estrategias de solidaridad que se presentan en los diferentes actores sociales en el mundo de las organizaciones. Para ello, trabajaremos en una doble dimensión: El contexto internacional en el que se proponen y se socializan las políticas sectoriales y el contexto nacional, en particular el caso de Colombia, donde se ejecutan las política y se evidencian los efectos en el ámbito más general de la sociedad y en las particularidades del mundo organizacional. Palabras clave: Poder, autoridad, cohesión social, banca, sociología de las organizaciones. Abstract The present document tries to realize of the role that fulfills both the power and the authority, as concepts sociologically and from a perspective integrated to the world of the producing organizations of goods and services, especially the bank organizations, which today they find in the “eye” of the financial hurricane, both in the United states of North America and in the European union and in each of your former colonies. One tries to approach also the processes of integration, collaboration and the strategies of solidarity that they present in the different social actors in the world of the organizations. For it we will be employed at a double dimension: The international context in which they propose and there are socialized the sector policies and the national context, especially the case of Colombia, where the political are executed and the effects are demonstrated so much social in the area generally of the society and in the particularities of the world organizational. Keywords: Power, authority, social cohesion, banking, sociology of the organizations. Fecha de recepción: Febrero de 2009 Fecha de aceptación: Abril de 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social INTRODUCCIÓN Presentamos al inicio de texto algunas consideraciones sobre el poder, la autoridad y la dominación en las organizaciones, tomando como fundamento algunos autores reconocidos en el tema, como Weber, Perrow, Morgan; este último se utilizará para entender el papel que cumplen las fuentes del poder en el análisis organizacional. Posteriormente, trabajaremos el poder y el crecimiento económico y el papel que cumple este en el surgimiento y declive financiero en Occidente y sus incidencia en las relaciones sociales y organizacionales, o como se ha llamado también la “bancarización de las relaciones sociales”. Luego se desarrolla la conceptualización de las relaciones económicas y de dominación en el ejercicio del poder, desde la perspectiva weberiana de la gestión y la regulación. Con los elementos anteriormente planteados acudiré a los aportes sociológicos de Durkheim sobre la división del trabajo social y la solidaridad como elemento de cohesión social, para discutir la perspectiva teórica crítica sobre la organización. Finalmente, el texto termina con una contextualización del sistema financiero a nivel global y los procesos de transformación en el caso colombiano, particularmente planteando el tema del poder y la dominación de los grupos financieros en Colombia y el papel que cumplen en las transformaciones de las relaciones sociales. 1. EL PODER Y LA AUTORIDAD EN LAS ORGANIZACIONES Desde Max Weber y su importante aporte al estudio del poder, este ha sido un tema de gran importancia sociológica, para poder entender las relaciones sociales desde una perspectiva más analítica, que involucra diferentes aspectos. Para Weber, existen tres tipos de sociedad, que a su vez dan origen a tres tipos de dominación: dominación tradicional, basada en las costumbres y prácticas sociales de las diferentes comunidades; dominación carismática, basada en las características intrínsecas de los individuos, asociadas a su forma de ser y de actuar, y la dominación tradicional o legal, estructurada a partir de elementos racionales y objetivos, que pretende privilegiar algunas características “impersonales” de carácter abstracto y que desde el punto de vista metodológico se establece como un “tipo ideal” de construcción de categorías sociales. Autoridad y dominación constituyen elementos centrales en el papel integrador de las estructuras pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 41 Guillermo Murillo Vargas sociales. Autores como Morgan (1995) señalan el poder como una forma de resolver los conflictos en las sociedades. Tomar el poder como unidad de análisis en las organizaciones es abordar un aspecto directo del estudio de la cultura organizacional, debido a que, en cierta manera, el ejercicio del poder es un reflejo de la manera como se hacen las cosas (proceso de toma de decisiones; diseño y rediseño de normas, leyes y de la estructura organizacional, relaciones intergrupales, liderazgo, uso de la autoridad, etc.) en el seno de una organización. Es prácticamente imposible desconocer que una de las características importantes de las organizaciones son las prácticas que guían su realidad y que, en ocasiones, llevan consigo un explícito favorecimiento o desfavorecimiento para el logro de los objetivos e intereses (algunas veces profesionales y otras, en gran mayoría, personales o grupales) de las personas implicadas; por tal motivo, estas posiciones tienen tinte político, debido, en parte, a que desde su perspectiva es una posición válida y merece ser defendida, en ocasiones divulgada y tenida en cuenta, y en casos extremos: ¡Ser impuesta! La mejor manera de describir a las organizaciones como ambientes politizados es hablar de organizaciones plagadas de fuerzas diversas que chocan, y cuya característica principal es que son movidas por intereses en torno a los cuales se crean identidades que permiten cohesionar o imponerse a otros intereses. El elemento de cohesión y dominación por excelencia es el poder. Hablar del Poder en las Organizaciones implica necesariamente reconocer que los intereses de los individuos que la conforman no siempre van de la mano con los intereses de la organización, los cuales, supuestamente, recogen el sentir y el pensar de la gran mayoría. Es el dualismo individuoorganización y/o individuo-individuo, el que propicia la aparición de conflictos de intereses. Desde un individuo, los conflictos obedecen al poco grado de correspondencia entre lo ofrecido por la organización o por otros individuos y el grado de contribución de dicho ofrecimiento (que en realidad son actos) a su realización. Las organizaciones, como el escenario de las fuerzas de poder, se traducen en estructuras de poder. Por medio del poder se resuelven los conflictos. Con el poder se establece un orden: “El ejercicio del poder antepone unos intereses por encima de otros” (Morgan, 1995). El poder en la cultura 42 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social occidental está muy asociado con los aspectos de orden económico, como una de las fuentes de poder. Por tal razón es importante revisar con un poco de cuidado cómo se ha construido ese poder de Occidente y cómo fenómenos de esta naturaleza empiezan a incidir en la cohesión social, hasta el punto de integrar países como lo hace la Unión Europea, con la identificación de una moneda única como el “euro”, esto sin incluir que algunos llegaron a escribir sobre el “fin de la historia”. Las fuentes de poder y lo que de ellas se deriva son elementos de análisis en el siguiente punto, reconociendo la crisis económica y financiera por la que atraviesa actualmente una parte importante de los países desarrollados. 2. PODER Y CRECIMIENTO ECONÓMICO: EL SURGIMIENTO Y EL DECLIVE FINANCIERO EN OCCIDENTE Y SU INCIDENCIA EN LAS RELACIONES SOCIALES Y ORGANIZACIONALES1 Rosenberg y Birdzell (1986) dan inicio a sus planteamientos a partir de la consideración sobre dos modelos que podrían explicar la organización del sistema económico. “La economía puede ser organizada por relaciones de mercado o por relaciones de jerarquía, o por la combinación de las dos”. Frente a estos dos modelos también puede señalarse que la posibilidad de la combinación que surge de ellos es bastante amplia, y que de alguna manera, los diferentes recursos que existen en una sociedad requieren de un sistema de cooperación, solidaridad y mutua colaboración inter y extra organizacional. Integrado a los elementos anteriormente descritos, es importante señalar como, a través del desarrollo de la humanidad, las condiciones mínimas de existencia han sido para un grupo minoritario de personas, pues solo una pequeña proporción de los habitantes del mundo ha podido vivir en condiciones propiamente “humanas”; la gran mayoría ha estado expuesta a grandes condiciones de pobreza, lo que ha permitido 1 Este documento pretende dar cuenta de los aspectos más importantes pero, a su vez, tener una posición crítica sobre el crecimiento económico en Occidente y los factores que tradicionalmente se han expuesto para explicar las condiciones de subdesarrollo de gran parte de los países de América Latina. Pretendo discutir los elementos de dependencia en la esfera geopolítica que han tenido durante los siglos anteriores, gran parte de nuestros países y que constituyen elementos centrales en el análisis económico y político de la región. La presente síntesis crítica toma como documento central el texto de Rosenberg, Nathan. & L. E. Birdzell, Jr., 1986. “Preface & Introduction”, How the west grew rich: the economic transformation of the industrial world, New York: Basic Book, pp. 50-77. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 43 Guillermo Murillo Vargas una gran desigualdad social y una gran diferenciación en el acceso a los servicios sociales, económicos y privilegios políticos. También es igualmente cierto, como lo señalan los autores citados, que en los procesos de expansión económica se han presentado importantes cambios en las formas de consumo; por ejemplo, los procesos de “bancarización” (aumento en la tendencia de los individuos a tener relaciones con organizaciones bancarias) están creciendo en el mundo, pero las relaciones entre los consumidores bancarios con sus organizaciones se presentan cada vez en mayores condiciones de impersonalidad y de flexibilizaciones de las relaciones sociales y en los medios que utilizan, en el tipo de trabajo que realizan y en las condiciones materiales de vida. Cada vez más se realizan estudios sobre la pobreza2, pero no es suficiente con la cuantificación estadística de la pobreza, ni entender los procesos de transición de la misma; no es de esta manera que se explican los diferentes fenómenos sociales. Tal como lo señalan los autores citados, no es suficiente con explicar las diferencias individuales entre los pobres y los ricos, a partir de señalar que los segundos tienen más dinero; se hace necesario poder entender cómo se construyen las relaciones de subordinación, autoridad y como se evidencia el poder. El análisis debe ser más amplio en el contexto de las condiciones sociales y el tipo de vida que tienen los integrantes de una determinada sociedad. Para nadie es un secreto, como lo señalan Rosenberg y Birdzell (1986), que los indicadores económicos y estadísticos son imperfectos para explicar el bienestar material de los países. De todas formas explicar cómo se da ese tránsito de la pobreza a la opulencia, no es un trabajo fácil y requiere gran análisis y profundos desarrollos conceptuales, pero adicionalmente requiere la capacidad de entender el medio socioeconómico en el que se desarrollan las acciones sociales. Sin lugar a dudas, “la historia de pasar de la pobreza a la opulencia, presenta grandes misterios y sorpresas, triunfos y tragedias” (p-5; 1986). En el caso colombiano, los niveles de concentración bancaria, así como las grandes utilidades generadas por el sector, están generando mayor nivel de enfrentamiento entre los consumidores (ya organizados en asociaciones 2 Ver los estudios del Banco Interamericano de Desarrollo, los informes de Naciones Unidas, los documentos de la OIT, los estudios del Banco Mundial, las conclusiones de las cumbres Mundiales del G-8, entre otros. 44 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social de usuarios), reconocidos por la ley y las organizaciones bancarias que, al igual que acontece en todo el mundo, se encuentran en el epicentro del debate ético, económico y político. Tradicionalmente se han expuesto múltiple razones para intentar explicar las condiciones de pobreza y subdesarrollo de los diversos países, explicaciones que los autores denominan “explicaciones previas”, que pasan por los siguientes factores: a) Poco desarrollo de la ciencia y de la innovación; b) Dificultad con los recursos naturales; c) Explicaciones de carácter psicológico de los individuos frente a consideraciones de inferioridad; d) Aspectos relacionados con la “suerte”; e) Condiciones de “mala conducta” frente a la inequidad y explotación de los trabajadores; f) Inequidad frente a los ingresos, lo que extrema la pobreza y fomenta la inequidad; g) Explotación extrema tanto de países como de individuos; h) Características marcadas por el colonialismo y el imperialismo del que han sido víctimas algunos países, i) La esclavitud que dejó las sociedades en desigualdad de condiciones y bastante fragmentadas. Las anteriores consideraciones han sido la explicaciones más clásicas en los países subdesarrollados y en vía de desarrollo, pero hoy se abren paso algunas explicaciones que pretenden abordar la problemática desde una perspectiva más integrada y hacen uso del enfoque sistémico. La explicación del enfoque sistémico para entender el crecimiento económico de Occidente hace uso de la historia como disciplina y recoge elementos desde las disciplinas científicas en las ciencias básicas. Reconoce que el desarrollo y crecimiento económico de Occidente está asociado con la innovación en el comercio y la producción, los desarrollos tecnológicos y las formas organizativas, articulados a la acumulación de capital, al trabajo y a la aplicación de los recursos naturales. La innovación se considera un factor determinante en el desarrollo de Occidente, innovación en los productos, en los servicios, en las instituciones y en la organización. La innovación requiere abordar la incertidumbre, la investigación, la exploración, el riesgo financiero, la experimentación y el descubrimiento. (p-20; 1986). La innovación como factor fundamental del crecimiento económico implica también un alto grado de competitividad; en otras palabras, la innovación implica de algún modo la competencia, lo cual genera un estado dinámico pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 45 Guillermo Murillo Vargas en los mercados, que al final premiarán los desarrollos innovativos, en especial un alto precio en los bienes y servicios de aquellos que han podido y sabido innovar. Pero las innovaciones no se logran de manera automática y espontánea; tiene como prerrequisito actores sociales que sean capaces de afrontar los riesgos de la innovación y llevarla a cabo. Individuos y grupos que estén motivados y esperanzados en la innovación y que estén dispuestos a hacerle frente a la dinámica inmovilizadora que también trae el cambio, capaces de afrontar las “fuerzas opositoras” al cambio. Así como la innovación tuvo un importante papel en el crecimiento de Occidente, desde la perspectiva de los autores, también es necesario señalar que la descentralización de la autoridad en el ejercicio de la toma de decisiones jugó un papel central para enfrentar el reto de lanzarse a la innovación, al igual que los diferentes recursos involucrados para llevar a cabo las iniciativas y poder asumir los diferentes riesgos frente a las pérdidas y las ganancias en una empresa de alto riesgo como es la innovación. Para entender el sistema de crecimiento económico de Occidente es nece sario identificar la aparición o emergencia de un escenario de importante autonomía, no solo en la economía, también en la política, la religión, las artes, la literatura, la ciencia y la música, entre otras, y una clase comerciante dispuesta a asumir riesgos. Los nuevos planteamientos del sistema de crecimiento económico de Occidente involucra aspectos adicionales a los anteriormente expuestos, tales como: a) Innovación en los diferentes oficios y el descubrimiento de nuevos recursos; b) Innovación que posibilite costos más bajos en la producción; c) Innovación para la incorporación de nuevos productos al mercado; d) El desarrollo de nuevos recursos e ideas innovadoras; e) Manejo de la incertidumbre y una orientación a la experimentación; f) Vencer la resistencia a la innovación y g) Adquirir una gran diversidad tanto en la innovación como en las formas organizativas. Finalmente, existen unos elementos que pueden ser considerados claves en el desarrollo del sistema de crecimiento económico de Occidente, que están asociados con la autoridad y el manejo de los diferentes recursos necesarios para la experimentación. Adicionalmente, surgen otros elementos, como la autonomía y la diversidad en los productos y los servicios, articulados a los tamaños y tipos, que integran las actividades de las empresas como el papel que cumplen en los diferentes mercados. Entender el crecimiento 46 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social económico como sistema implica involucrar la división del trabajo, la política, la ciencia y, en general, los diversos aspectos de la vida social. Con los elementos descritos podemos intentar desarrollar la idea de relaciones económicas y dominación en el ejercicio de poder, acudiendo a los planteamientos de Max Weber sobre el poder y la dominación y sus implicaciones en los modelos de gestión y los procesos de regulación social. 3. RELACIONES ECONÓMICAS Y DE DOMINACIÓN EN EL EJERCICIO DEL PODER: UNA MIRADA WEBERIANA DE LA GESTIÓN Y REGULACIÓN3 Weber (1995) plantea que “toda acción tiende a un fin establecido racionalmente, no puede considerarse economía”. Señala como ejemplo que no puede llamarse economía “una plegaria” o no puede llamarse economía el “pensar” por hecho racional que sea (p. 273). La economía tiene un sentido exclusivo para Max Weber, lo que significa que desde el punto de vista económico existen dos clases de actores sociales: aquellos que tiene una serie de necesidades y aquellos que tienen un “acervo escaso de medios”, tanto el primero como el segundo poseen un comportamiento específico. La especificidad radica en que se supone la escasez de una manera subjetiva y por lo tanto toda acción está orientada por esta situación. Las gestiones de orden económico se desarrollan, básicamente, desde dos puntos de vista diferentes. Por un lado, las necesidades de cubrir las necesidades y, por otro, la representación de una economía de lucro. En esta medida la acción social se da a partir de la cobertura de las necesidades de lucro. Lo que significa que la escasez de algunos bienes deseados, garantiza la consecución de ganancias, disponiendo de los bienes escasos. De otro lado, existen “comunidades de regulación económica”, entre las cuales encontramos comunidades políticas, comunidades religiosas, entre otras. 3 Este documento pretende hacer un análisis crítico de los planteamientos desarrollados por Max Weber, a propósito de los componentes de la vida económica y sus relaciones en la vida social, donde privilegia la acción social como forma de interacción. La referencia completa del texto es: Weber, Max. 1995. Les Relations économiques des communautés. Économie et Société/2 Paris, plon, pp. 50-77. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 47 Guillermo Murillo Vargas Weber señala que es muy raro encontrar comunidades que de algún modo no estén determinadas económicamente (p. 275). Otro aspecto central en el pensamiento weberiano4 son los conceptos de relaciones económicas abiertas y cerradas, mediando entre ella el tema de la competencia. Es decir, la competencia se encuentra involucrada en toda clase de comunidad. La competencia y las probabilidades económicas son importantes para explicar en parte el accionar en la sociedad. Tanto los puestos de trabajo en general y los cargos públicos en particular son limitados, por tal razón se evidencia una competencia que dinamiza la vida económica. La señalada relación entre competidores y las posibilidades de acceder a los cargos obliga a la relimitación en números. Para resolver de una manera más objetiva el problema es necesario identificar algunos caracteres comprobables como el sexo, la raza, el idioma, entre otros, para poder basar la exclusión de ciertos actores sociales, lo que constituye de paso la noción jurídica de los excluidos. Los elementos anteriormente descritos dan origen al proceso de “cierre” de las determinadas comunidades y la creación de un espacio territorial de los actores, entre ellos los gremios y los grupos monopolistas. Para Weber, el cierre de las comunidades constituye “la fuerza impulsora del monopolio y las determinadas probabilidades, por regla general de tipo económico”, en parte su finalidad es cerrar, en alguna medida, a los actores externos, las probabilidades económicas y sociales. Cada vez es más frecuente encontrar comunidades que se cierran con el fin de proteger sus intereses de carácter económico y posibilitar una mejor condición de competencia. Esto es lo que origina los diferentes tipos de comunidad e intereses de carácter económico. La gran tendencia monopolizadora va tomando formas específicas en las diferentes comunidades humanas, que se empiezan a distinguir de otras mediante cualidades bastante específicas, a través de la ocupación en los diferentes cargos, de los niveles y formas de educación, entre otras. Cuando las determinadas acciones comunitarias apuntan a formar una 4 Aquí es importante tener presente que para Weber el elemento central del análisis está basado en la “Acción Social”, por lo cual todas las representaciones están en manos de los “Actores” y estos, a su vez, tienen acciones racionales con arreglo a fines y acciones racionales con arreglo a valores. 48 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social sociedad, esta va tomando forma de “corporación, que consiste en un grupo de personas privilegiadas que tienden a monopolizar, como una profesión, la disposición de los bienes sociales y económicos. Es importante señalar cómo “la corporación” admite solo a aquellos que poseen unas características previamente definidas, en este sentido privilegian a persona que: a) Se han preparado a través de un noviciado (iniciado en un profesión y preparado para ejercerla); b) A los han demostrado tener aptitud y se encuentran altamente calificados y c) Lleva un periodo sin ganancias (beneficios) prestando un servicio. Estos aspectos han tenido gran incidencia tanto en los procesos de monopolización como en las diferentes consideraciones de carácter económico que en realidad han jugado un papel muy importante en cuanto se constituye en un obstáculo en la respectiva comunidad. Finalmente, hay dos aspectos que considero claves en el desarrollo del pensamiento weberano; en primer lugar, las consideraciones de las formas económicas y, en segundo, las formas de regulación económica. En las formas económicas destaca la economía fiscal y de mercado, la economía lucrativa, el mecenazgo, como aportaciones de carácter voluntario y los diferentes gravámenes que están asociados a situaciones de privilegio, que en las formas de regulación se constituyen conjuntamente con la cobertura o satisfacción de necesidades que desarrollan los individuos y se evidencian siempre a través de las luchas de intereses. Otro elemento central en el análisis de los elementos sociológicos, para entender la cohesión social, es el concepto de división del trabajo social y su función la solidaridad desarrollados por el sociólogo francés E. Durkheim que, al igual que Max Weber, se constituyó en un clásico de la sociología moderna. 4. LA DIVISIÓN DEL TRABAJO SOCIAL Y LA SOLIDARIDAD COMO ELEMENTO DE COHESIÓN SOCIAL El filosofo y sociólogo francés Emilio Durkheim5 plantea las ideas fundamen tales sobre un fenómeno social que ha venido caracterizando los diferentes 5 Emilio Durkheim es uno de los principales pensadores del siglo XIX que fundó la sociología clásica francesa y que conjuntamente con Max Weber y Karl Marx desarrollaron los postulados de la disciplina sociológica. Entre los principales trabajos realizados por Durkheim se encuentran “El suicidio”, “Las formas elementales de la vida religiosa” y “ La división social del trabajo”. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 49 Guillermo Murillo Vargas tipos de sociedades, como es la división social del trabajo. Para él, este fenómeno se constituye en ley, por presentarse tanto en la esfera de lo natural como en la vida social, que además ha sido un fenómeno generalizado y en el grado de división podría llegar a infinito. Tema que ha sido tratado desde Adam Smith, básicamente desde perspectivas económicas, que han dejado de lado análisis sociológicos que contribuyen al entendimiento de fenómenos de naturaleza social. Los economistas siempre han visto la división del trabajo como una fuente de progreso y como condición necesaria de la sociedad, hasta al punto de considerarla una “ley superior”. La división del trabajo social, tal como los demás fenómenos objetos de estudio deben explicarse en parte por la función que cumplen, tal como ha ocurrido a través de la historia con el paradigma de las ciencias naturales. Para Durkheim, la biología es un buen ejemplo de la explicación de los hechos a través de la identificación desde la función cumplida. En este sentido existen algunos elementos que son fundamentales para poder entender la división del trabajo social. En primer lugar, la división tiene un componente dinámico, que posibilita el cambio, la transformación y el movimiento que por naturaleza le son propios de su esencia, la cual se manifiesta de manera importante en todas las esferas de la vida social, entre los escenarios de acción, donde la encontramos está la esfera política, la función administrativa, la actividad judicial, artística y científica. Un elemento de la división del trabajo social es la construcción moral, donde el individuo tiene dos opciones frente a la división del trabajo: aceptar o no aceptar; Durkheim se plantea la gran pregunta: ¿Ser un todo completo o ser un órgano de un organismo?, la vida social en la que los individuos desarrollan su accionar plantea la dicotomía entre ser generalista o especialista. La idea de lo general es identificable a lo “antisocial” y al “diletantismo”, lo que no constituye un valor moral. La especialidad, por el contrario, constituye un elemento central en la vida de la sociedad. El propio Durkheim señala: “ponte en un estado de llenar una función determinada”. Para poder entender la división del trabajo social, debe estudiarse desde las causas, la función que cumple, las condiciones de dependencia, al mismo tiempo que observarlo y compararlo con el sentido común. Incluso, la 50 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social opinión pública, en el decir de Durkheim, “Aun cuando mande a los hombres especializarse, parece siempre temer que se especialicen demasiado”. La división del trabajo social presenta dos sentidos de la función: el primero está asociado a los sistemas de movimientos vitales y, el segundo, se expresa con movimientos y necesidades, por lo tanto se hace indispensable identificar la necesidad a la que corresponde la división del trabajo social y en esa medida podríamos identificar la función que cumple dentro del sistema. El propio Durkheim encuentra que existe en el contexto social un “hecho” que crea entre dos o más personas un sentimiento de solidaridad. Esta solidaridad está dividida en orgánica y mecánica. La primera está articulada a la complementariedad entre los individuos. En otras palabras, la solidaridad orgánica se basa en la diferencia y el mutuo complemento, mientras que la solidaridad mecánica se caracteriza por la indiferenciación entre los actores sociales. La solidaridad es fundamental a la hora de buscar la integración del cuerpo social y asegurar su unidad; es decir, la solidaridad garantiza el orden, la armonía y la cohesión social. 5. SOCIOLOGÍA DE LAS ORGANIZACIONES Y PERSPECTIVA CRÍTICA DE LA TEORÍA DE LAS ORGANIZACIONES La gran mayoría de los textos sobre organización se preocupan por los problemas empresariales vistos desde la gerencia, es decir, temas como la eficiencia, el control, el desempeño organizacional son los preferidos de los estudiosos. Esto es bastante comprensible si entendemos que es producto de la supremacía de los enfoques funcionalistas inspirados por las escuelas de administración más tradicionales y por consiguiente en la esfera de la investigación que tiene como unidad de análisis la organización, en particular la organización empresarial. Al respecto, Pfeffer, citando a Morgan señala: “El paradigma funcionalista ha proporcionado las bases de la mayor parte de la teoría e investigación moderna sobre el tema de las organizaciones. La perspectiva […] nos alienta a entender la función de los valores como una variable independiente en el proceso de investigación […] La teoría funcionalista típicamente ha considerado a las organizaciones como un fenómeno problemático y ha visto el problema de la organización como sinónimo del problema de la eficiencia y, en fechas más recientes, de la eficacia” (Morgan, 1990, p.15) De otro lado, las convenciones lingüísticas y meta-teóricas dan como pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 51 Guillermo Murillo Vargas resultado considerar que muchos de los efectos en las organizaciones son inevitables y se producen sin intervención de los individuos. En este sentido, pretenden hacer entendible que en aras de la eficiencia, los despidos, los cierres de empresas, son producto de la competencia, de las restricciones y son absolutamente necesarios para que la organización perdure. El propio Pfeffer señala: “ El lugar de los que resultan perjudicados por el movimiento en pro de la eficiencia, el hecho de que algunos sean colocados en posición de desventaja por los controles organizacionales y la posibilidad de que los pactos puedan y sean elegidos, son aspectos que a menudo brillan por su ausencia en los análisis” (1997, p. 244). Por esta razón han sido tan criticados los teóricos de la organización y son tildados de “servidores del poder” (Baritz, 1960). Hoy se está planteando un análisis de la organización mucho más analítico, con un enfoque crítico que integra los diversos niveles de análisis sociológico y que deja de lado el análisis simplista-funcionalista y desde el poder gerencial. Es así como Jermier y Perrow, cada uno por su lado, señalan: “Los teóricos de las organizaciones no mencionan la mayor parte de las características indeseables de la sociedad capitalista moderna y presentan la apariencia de neutralidad de los valores, cuando en realidad encubren una tendencia política conservadora. Esto pone en peligro la función social del campo hasta el punto en que la teoría de la organización sirve primordialmente al interés dominante del capital, en lugar de a la sociedad en su conjunto” (Jermier, 1982, p.204). “somos prisioneros intelectuales de las organizaciones que estudiamos y, de este modo, nos preocupamos por ciertos supuestos improductivos […] No hemos pagado nuestra deuda con la sociedad al dedicar aproximadamente una cuarta parte de nuestros esfuerzos a aplicar nuestra pericia organizacional a los problemas públicos urgentes y, en particular, a los que carecen de poder […] pongo en tela de juicio el supuesto de que la eficiencia puede estudiarse, la supervivencia, la legitimidad, el crecimiento o las utilidades, con lo que se desatiende a los múltiples interesados dentro de la organización y fuera de ella, que tienen nociones muy diferentes […] de la consecución de las metas […] debemos cuestionar nuestra tendencia evolucionista que considera que las organizaciones son entidades complejas y eficientes, seleccionadas por un 52 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social ambiente indiferente, y ver en cambio la aparición, desaparición y cambio de las organizaciones como un proceso de pérdida de las formas y reducción de la adaptabilidad” ( Perrow, 1992, p.371). Tal como lo comprueban las citas anteriores, como contraposición a los estudios funcionalistas empezaron a aparecer los investigadores con sus estudios críticos sobre la organización, en especial aquellos que tienen una importante base empírica, tal como lo señala Pfeffer: “La teoría de las organizaciones es, después de todo, una ciencia social, aunque la filosofía y el razonamiento moral son importantes e interesantes, la teoría crítica ha tenido y probablemente tendrá su efecto más significativo allí donde se plantean los estudios de la organización en un ámbito que tiene implicaciones empíricas comprobables” (Pfeffer, 1997, p.245). En la visión marxista de la teoría organizacional hay, por lo menos, dos temas que son centrales en dicho análisis. El primero tiene que ver con la estructuración del trabajo al interior de la organización, y el segundo, la comprensión de las relaciones entre empresas y de estas con el Estado. Desde el punto de vista funcionalista y organicista, en el mejor sentido Darwin, en las ciencias naturales, y de Durkheim, en las sociología, las organizaciones se ven enfrentadas a presiones, contingencias y en especial a la competencia vía desarrollo de nuevas tecnologías, consideraciones de tipo ambiental (ver Donaldson, 1985; Lawrence & Lorsch, 1967; Woodward, 1970). En parte lo que se plantea aquí es un determinismo social, en el que las organizaciones y sus gerentes, producto de las consideraciones externas, “saben lo que tienen que hacer”. La teoría crítica sobre las organizaciones presenta algunos planteamientos divergentes con relación a estos postulados. En primer lugar considera que el control es el objetivo de los pactos organizacionales y no la eficiencia, como pregona la teoría funcionalista. Lo fundamental es controlar los procesos laborales, así sea claro que en el análisis de todos los componentes organizacionales se puedan evidenciar ventajas y desventajas. (ver Marglin, 1974; Stone, 1973; Clawson, 1980; Goldman & Van Houten, 1977; Pfeffer, 1994; Braverman, 1974). En el mismo sentido Spenner (1990) dice que existen, por lo menos, dos dimensiones de la habilidad: pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 53 Guillermo Murillo Vargas la complicidad sustantiva (el nivel, alcance e integración de las tareas mentales, manipuladoras e interpersonales de un puesto) y autonomíacontrol (la discrecionalidad o libertad de acción en un puesto para controlar el contenido, la manera y la velocidad en que se realizan las tareas). (Ver Spenner, 1990. Pp. 402-403). Finalmente, describo los fenómenos de integración, cohesión, poder y dominación que se han presentado en el sistema financiero internacional y en particular el caso colombiano, que ha sido el paradigma de los procesos de integración organizacional en nuestro país y que con ello ha transformado las relaciones sociales al interior de las organizaciones, pero también las relaciones entre los demás agentes sociales. 6. EL CONTEXTO INTERNACIONAL Y NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO: MONETARIZACIÓN, PODER Y DOMINACIÓN DE LAS RELACIONES SOCIALES El sector financiero ha sido uno de los sectores de la economía colombiana que mayores procesos de transformación organizacional ha presentado durante los últimos años (1990-2008), a través de las fusiones, alianzas estratégicas, integraciones y, en general, diversas formas administrativas y jurídicas que han generado cambios significativos, tanto en su estructura organizativa como en los aspectos tecnológicos y diversas posturas administrativas, para poder enfrentar los cambios en el mercado y la competencia, lo que ha permitido una mayor orientación al cliente y el uso de nuevas formas operativas para prestar el servicio, así como también una manera diferenciada de relacionarse con sus clientes y proveedores. Todo esto como resultado de un mayor conocimiento organizacional e importantes innovaciones de carácter tecnológico. Entre los principales cambios aparecen: una mayor integración financiera internacional, nuevos desarrollos tecnológicos en informática, telemática y comunicaciones, mayor desregularización financiera, una orientación de los grandes bancos a operar como banca de mayoreo, un incremento del cobro de comisiones, entre otros. Por tal razón, se presenta a continuación una caracterización del sector financiero a través de su conformación en grupos económicos, sus cambios empresariales y las más importantes fusiones y transformaciones organizacionales en Colombia. 54 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social Según algunos autores (Webster, 1992; Kennedy, 1999), hablar de globa lización es legitimar la ruptura de las fronteras para la expansión irregular del capital. O insistir en el caos de la competitividad, para generar dominación, rivalidades y luchas en un mundo cada vez más desigual. Para los investigadores (Barney, 1991) que abordan estudios de esta naturaleza, ignorar el tema es casi como desconocer las ideas de quienes se oponen a él, y son tan válidas como la existencia de los nuevos escenarios económicos en los cuales, necesariamente, se mueve el futuro económico. Uno de esos escenarios es la dinámica de transformación del sector financiero en Colombia, inmerso en los nuevos ambientes de la competitividad y de desarrollo económico. Esta realidad nos invita a descubrir las nuevas formas de hacer gestión administrativa, en un país que necesita más que nunca abrir otros espacios en el inconmensurable mundo de las organizaciones financieras, porque es evidente la transformación técnico-productivo que hoy experimenta el sector financiero colombiano (Bernal, 1983), un proceso también inherente a la esfera económica y sociocultural en la cual se desarrolla (Barney, 1991). En Colombia, la incursión de capital extranjero (especialmente español) en las organizaciones del sector ha creado un marco propicio para las alianzas estratégicas, fusiones, integraciones y diversas formas de cambio empresarial. Se articulan así las grandes transformaciones de los paradigmas clásicos tan comunes en las organizaciones que conforman el sector financiero. Los procesos de transformación abordan nuevos fines y objetivos, nuevas formas de realizar las actividades vía desarrollo tecnológico, que siempre tendrán consecuencias en las diferentes formas de organización del trabajo (Urrea, 1997). Sin embargo, esas actividades también generan cambios en las relaciones socio-laborales al interior de las organizaciones (Clavijo, 2002). Esta situación obliga a implementar nuevas teorías administrativas y prácticas de gestión, llámese reingeniería de negocios y procesos, benchmarking, calidad total o productividad o simplemente sistemas de desregularización de la fuerza de trabajo (Weiss, 1997). Desde que el sector financiero mundial acogió lo sugerido en el Acuerdo del Comité de Basilea (Suiza, 1988) la banca internacional ha estado empeñada en orientar sus objetivos hacia un nuevo marco del capital, pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 55 Guillermo Murillo Vargas basado en el fortalecimiento de una disciplina de mercado. Y son tres los principios básicos para lograrlo: el mejoramiento del cálculo para la suficiencia de capital (incluye el estudio para privatizar la banca oficial); la determinación de un proceso de análisis con fines de supervisión y la permanente optimización de sus procesos con el fin de ambientarlos a las políticas de una banca universal (Bouzas, 1996). En este contexto, además de las enmiendas hechas al Acuerdo de Basilea, se presenta el modelo para integrar a la banca internacional bajo unas normas específicas, o normas bancarias universales, para atenuar, entre otras cosas, las categorías de riesgo. Se hace manifiesta la influencia que ha tenido el mercado bancario internacional en procesos de privatización latinoamericanos. Tal influencia se hace expresa a través de siete características básicas presentadas en el concierto internacional durante la década de los ochenta (Bouzas, 1996). • Desregulación financiera. Un proceso de salida de capitales del sector e incremento de los intermediarios financieros no bancarios. • Desarrollo tecnológico en informática, telemática y comunicaciones. El rayo láser, la fibra óptica y digital, la robótica, la inteligencia artificial y las comunicaciones vía satélite han cambiado radicalmente la operación en el servicio financiero. Estos aspectos transforman las relaciones con el usuario. Los procesos administrativos se convierten en baluartes de la eficiencia. • Integración financiera internacional. A finales de la década de los noventa se presentó un proceso de integración internacional en el sector financiero que fortaleció el capital y la cobertura de las empresas multinacionales del sector, representando una mayor movilidad de tales capitales y nuevos desarrollos tecnológicos. Este fenómeno se presentó en los mercados financieros tradicionales, como Zurich, Londres, Nueva Cork, e incursionó en el bloque asiático y países de Europa, España, por ejemplo sin tradición financiera, igual Brasil y Chile, participando de este nuevo boom del sistema financiero internacional. 56 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social • Orientación de los grandes bancos a operar como banca de mayoreo. Las grandes entidades bancarias basan la obtención de sus recursos en el sistema de fondeo en bloque en los diferentes mercados de dinero, lo que les permite bajar el nivel de dinero líquido manipulable, como son las ventas de certificados de parti cipación crediticia y el mercado de créditos hipotecarios. • Incremento del cobro de comisiones. Se presentó tanto en la prestación de servicios bancarios, debido a la incorporación de costosas tecnologías, como a los cambios del sistema de operación bajo otros modelos administrativos. Estos elementos se ven refle jados en el aumento de comisiones que los prestadores de estos servicios cobran a clientes y usuarios. • Tendencia de la banca universal. Las anteriores formas de operación financiera estaban claramente definidas y en parte esto restringía la prestación de un mejor servicio. Hoy, las organizaciones del sector financiero ofrecen paquetes integrales como: sistema hipotecario, casa de bolsa, casa de cambio, “factoraje”, fideicomisos, banca de crédito, aseguradora, relaciones financieras con el extranjero, etc. Estos aspectos se han traducido en incremento de reservas financieras, aún en bancos acreedores de países en desarrollo; prioridad en la inversión tecnológica; crecimiento de la banca japonesa, que concentra el 35% de los activos bancarios mundiales. • Quiebras y amenazas de colapso bancario. Todos los anteriores elementos han coadyuvado a generar una gran inestabilidad organizacional en el sistema financiero. No todas las organizaciones pueden subsistir a los turbulentos cambios que traen los nuevos modelos de operación. Se registran quiebras de entidades que en otras épocas fueron prósperas organizaciones empresariales. Colombia no ha estado al margen de esta traumática situación. En la década anterior, el sector financiero nacional presentó momentos de gran crecimiento y algunos de un bajo nivel competitivo, en términos de gestión administrativa, de las organizaciones que lo constituyen (por ejemplo, bancos, corporaciones de ahorro y crédito, etc.). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 57 Guillermo Murillo Vargas A finales de 1992, los activos del sector financiero colombiano presentaron un aumento superior al 35% registrado en el año inmediatamente anterior. En ese mismo año el patrimonio de las entidades financieras creció un 60%, la cartera un 46 y la inversión un 40%. El sector financiero contribuyó con el 11.8% al crecimiento de la economía colombiana durante ese mismo período (Urrutia, 1996). En 1994 se vende y privatiza el Banco de Colombia, el cual representaba en el momento el 12% de los activos del sistema financiero colombiano y el 12% de los depósitos, así como el 17% de las utilidades del sector en dicho momento. La venta del Banco de Colombia empezaría a evidenciar la pugna de los diferentes grupos económicos por consolidar su poder en este sector. Su posterior compra, por parte del grupo Gillinski, generó competencia entre el Banco Andino, el grupo Santodomingo, el grupo Luis Carlos Sarmiento Angulo (accionista mayoritario de los bancos Bogotá y Occidente), el Sindicato Antioqueño, el grupo Avescos (dueños del Banco Superior), el Banco Pactual, de Brasil; el grupo Di Mazze (propietarios del Banco Tequendama); accionistas del Banco Ganadero, y otros fondos inversionistas como el Morgan Stanley Bring, Securities y Vestrust (Janna, 2003). Otros tres acontecimientos sacudieron al sector financiero colombiano durante 1994. Uno de ellos lo constituyó la nacionalización del Banco Ganadero, cuando sus empleados y antiguos accionistas compraron el 17.47% de las acciones. Esta participación se encontraba en manos del grupo venezolano “Construcción”. El segundo acontecimiento fue la creación del Banco Intercontinental – Interbanco–, bajo el liderazgo de un grupo de empresarios del Valle del Cauca. Sus accionistas fueron: Manuelita S.A.; Varela S.A.; Corporación Financiera del Valle; Carvajal S.A.; Progreso S.A.; Fanalca S.A.; Tecnoquímicas S.A; Inversiones Gama S.A.; La Compañía Mac. El tercer evento fue la transformación de la Central Cooperativa de Ahorro y Crédito, Coopdesarrollo, en establecimiento bancario. Se hizo mediante solicitud ante la Superintendencia Bancaria. Esta transformación fue la tercera realizada por el sector cooperativo en los últimos años. Antes, se habían transformado la Unión Cooperativa Nacional, luego Banco Uconal y Financiacoop (Urrutia, 1996). 58 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social Dentro del marco de transformación y apertura del sector financiero colombiano, se presentaron también incursiones de la banca extranjera, como es el caso de los ecuatorianos, a través del Banco del Pacífico, que adquirió el Banco Andino, el cual también fue comprado a “Construcción”, el cual perdió en los últimos años presencia en el mercado financiero colombiano, después de haber vendido el Banco Ganadero y el Banco Tequendama. Acontecimiento de gran despliegue en el sector financiero lo constituyó la intención de compra de una institución ecuatoriana, el Banco Consolidado del Ecuador, por parte del Banco de Colombia, que hasta ese momento era propiedad de inversionistas venezolanos. Otro aspecto importante fue la compra del Banco de Caldas, por parte de la Federación Nacional de Comerciantes (fenalco), que a partir de ese momento empezó a llamarse Banco Nacional del Comercio, BCN. Como si fuesen insuficientes tales cambios, el Banco Cafetero inició un proceso de transformación técnico y pasó a llamarse Bancafé, proceso en el cual amplía su cobertura, desarrolla cambios tecnológicos, proyectando la organización para ser en ese momento la entidad bancaria en línea más grande del país (Salazar, 2005). Estas entidades financieras modifican su imagen corporativa y cambian su rol social; un ejemplo podría ser el manejo de las relaciones laborales, después de esa transformación. Durante 1995, hay un incremento en los procesos de privatización e internacionalización en el sector financiero. El Banco Ganadero compró el 50% de las acciones del Banco Unión, por 16 mil millones de pesos. Así se convirtió en la primera entidad extranjera que controla uno de los llamados grandes bancos venezolanos. Otro cambio durante el primer trimestre de 1995, fue la venta del Banco Andino por parte del grupo Gillinski al grupo propietario del Banco Popular en el Ecuador. La transacción tuvo un costo de 65 millones de dólares. A comienzos de 1996 se presentaron indicios de asociación entre el Banco Ganadero y el Banco Bilbao Viscaya, de España, situación que se concretó a mediados del mismo año mediante una transacción de 300 millones de dólares, la más grande de la historia financiera del país en ese momento. Otro cambio, fue la incursión de nuevo capital español, tras la compra del 55% de las acciones de Bancoquia por 151 millones de dólares. Durante este mismo año se privatizó el Banco Popular. Este pasó a ser la transacción más grande, después de la venta del Banco de Colombia en 1994. El proponente pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 59 Guillermo Murillo Vargas más importante fue el grupo Sarmiento Angulo, al cual se le adjudicó el 93% de las acciones que el Estado puso en venta (Urrutia, 2005). En 1997, el sector financiero continúa su proceso acelerado de cambios. En ese año la Corporación de Ahorro y Vivienda, Davivienda, se convierte en establecimiento bancario comercial, en parte determinado por el interés de grandes grupos financieros en el negocio de la banca personal, lo cual va a provocar que se reduzca el número de entidades del país. Es importante recordar que en el año 2006 Davivienda compra al Banco Superior y se consolida como uno de los bancos más grandes del país (Clavijo, 2000). Mientras tanto, el Banco Cafetero, posteriormente Bancafé (hoy comprado por el grupo Bolívar, a través de Davivienda, el 12 de octubre de 2006, por valor de dos billones de pesos) inicia el proceso de fusión con la Corporación de Ahorro y Vivienda-concasa, situación que le permitiría una mayor inyección de capital al ya transformado banco. En este mismo año el Banco de Colombia inicia la fusión con el Banco Industrial Colombiano, BIC, mientras que el Banco Santander compra Invercrédito, ampliando así su cobertura en portafolio de servicios. Es necesario anotar que en febrero de 2001, la familia Gillinski, propietaria del Banco de Colombia, demanda la transacción ante un tribunal estadounidense, por considerar que la compra se hizo con dineros de los cuenta habientes. El proceso cada vez es más complejo y la justicia se encuentra, después de muchos años, dispuesta a tomar decisiones en este sentido. En parte, todo esto puede explicarse por el hecho de que en 1996, el sector financiero empezó a sentir los efectos de una desaceleración económica, traducida dos años después en recesión económica. Esta situación fue manifiesta en los indicadores de gestión de las organizaciones del sector en 1998 y 1999. En el contexto de la globalización y, en particular, debido al grado de internacionalización de las instituciones financieras en todas partes del mundo, se ha incrementado de una manera poco inusitada el grado de competencia entre las diferentes instituciones, competencia que ha posibilitado un gran desarrollo tecnológico que permite descongestionar las instituciones y facilitar al usuario una mayor movilidad y flexibilidad en los horarios de los servicios financieros. Por esta razón, entre otras, las organizaciones del sector han venido realizando ingentes esfuerzos con el 60 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social fin de crear un ambiente interno y externo que facilite la utilización de tecnología como herramienta física y como instrumento para la obtención de información oportuna e incrementar la capacidad de respuesta a los usuarios (Estrada, 2005). La banca colombiana, en un gran esfuerzo por ser tan competitiva como las organizaciones financieras del resto del mundo desarrollado, ha venido haciendo grandes inversiones para ponerse a tono con la tecnología financiera. Según informes del Banco de la República (2005), 55 intermediarios financieros tenían a finales del año 2000 una página en Internet a disposición de sus clientes. Entidades como Colpatria, que ha invertido 12.4 millones de dólares para el funcionamiento de su sucursal virtual, y Conavi, (hoy parte de Bancolombia) con una inversión de 2.18 millones de dólares en una página informativa para sus clientes, son muestras claras de este proceso (Norton, 2005). En un sector tan competitivo como el financiero, la innovación y puesta en marcha de dichas tecnologías representan una ventaja para aquellas organizaciones que con mayor facilidad y rapidez puedan llegar a ella. En Colombia, algunas entidades bancarias han podido actuar con mayor rapidez que otras, tal es el caso de la banca extranjera que marcha al ritmo de sus casas matrices, pero en general la mayoría de los establecimientos bancarios han ido entrando poco a poco al nuevo mundo de los servicios electrónicos. El Banco del Estado (en liquidación) y el Banco Agrario (antes Caja Agraria) son los únicos que se quedaron por fuera de esta tendencia (Suescun, 1996). Esta tecnología se encuentra presente en las sucursales virtuales, los cajeros automáticos, los servicios de call center, los pagos en línea, entre otros, que varían de acuerdo a cada entidad. Según un estudio realizado entre 815.000 usuarios de Internet en ocho ciudades del país, el 16%, representado por 95.300 personas, ha usado servicios de banca virtual, mientras que el 80% no ha utilizado los servicios de la banca por Internet. Dentro de los servicios de banca virtual más usados están, en primer lugar, la consulta de saldo, con un 54% de participación, seguido por la consulta de movimientos y cuentas (36%), pagos (14%), obtención de información (13%), transferencias (12%) y, por último, la compra de productos y servicios bancarios (7%).(ANIF, 2005b). La forma de realizar las transacciones en Colombia ha cambiado, pues los servicios electrónicos pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 61 Guillermo Murillo Vargas puestos en marcha, tanto por la banca privada como por el Banco de la República, permiten aumentar la eficiencia operacional, contribuyendo así a que la relación de gastos administrativos a activos se reduzca a su nivel actual de 7,2% en promedio. Lo anterior tiene como uno de sus principales objetivos reducir sustancialmente los costos de dichas operaciones, así como ofrecer nuevos y mejores productos y servicios para incidir de manera positiva en la satisfacción del cliente (Estrada, 2004). En Colombia, la crisis del sistema bancario, a finales de la década de los noventa, fue percibida como una consecuencia del deterioro de la cartera, y se dejó a un lado otro factor de gran importancia: los costos operacionales, los cuales en Colombia son el reflejo de una banca ineficiente. En promedio para un banco en este país, el 80% de los costos se concentran en la operación del sistema de pagos recibidos (recaudos) por servicios públicos. Hasta ahora, la solución que más frecuentemente se ha venido manejando para evitar que gran parte de las utilidades de las entidades bancarias sean absorbidas por los costos exagerados, son los altos márgenes de intermediación, que tanto afectan a los usuarios del sistema. Sin embargo, son muchos los consumidores del sistema bancario que no hacen uso de esos servicios electrónicos que les ofrecen las entidades del sistema en cuestión. El cambio tecnológico implica también cambios en el comportamiento del consumidor, tanto por adaptación a los nuevos sistemas como por su reacción al cambio y el impacto que éste genera. Las causas de este problema pueden ser muchas. Quizás las más significativas sean la desconfianza de los usuarios al no recibir una garantía física de sus movimientos; el número reducido de familias en Colombia que tienen acceso a un computador y más concretamente a Internet, lo cual puede repercutir en el uso del servicio, así como también incrementar los niveles de insatisfacción, el desconocimiento sobre el uso de dichos servicios; el temor a la posible inseguridad producto de piratas informáticos o fraudes con las tarjetas de crédito, por ejemplo; así como la percepción de “amable” o “poco amable” que tengan los usuarios sobre la tecnología aplicada a los servicios bancarios. 7. EL PODER DE LOS GRUPOS FINANCIEROS EN COLOMBIA En Colombia en la últimas dos décadas se ha presentado una expansión de los grupos económicos, con mayor poder (industriales y comerciales) hacia 62 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social el sector financiero, donde ya tenían algunas inversiones. En este sentido también se ha fortalecido el ingreso de inversionistas extranjeros, con el resultado de una mayor participación de la banca internacional en la banca colombiana. Asociado a lo anterior, se presenta en este mismo período una política de privatización, que pretendió devolver al sector privado las organizaciones del sistema financiero que en décadas anteriores, obligada por la crisis financiera, fueron intervenidas o nacionalizadas. Esto resultó ser un importante estímulo para el crecimiento y consolidación de los cuatro grupos económicos privados más importantes del país (Herring & Santomero, 1990): el llamado Sindicato Antioqueño, hoy GEA (Grupo Empresarial Antioqueño), el Grupo Santodomingo (Bavaria), el grupo Sarmiento Angulo (Grupo AVAL, compró a través del Banco de Bogotá a Megabanco por 808 mil millones, el 16 de marzo de 2006), el grupo Ardila. Sin embargo, es necesario señalar que los otros conglomerados: Grupo Cafetero, Bolívar, Colpatria, Fundación Social, Granahorrar (hoy nacionalizado), Confivalle, Superior, Citibank, Banco de Crédito, Banco Unión, Corfidesarrollo, Delima, Selfin, Skandia, presentaron un avance en sus operaciones pero a menor escala, tanto que hoy algunos de ello han desaparecido. La última década del siglo XX fue de grandes cambios para el país. Inició con el proceso de apertura económica (1990), que proyectó la estructura del mercado al plano de la competitividad internacional. De hecho, esto cambió el paradigma técnico-administrativo que, hasta ese momento, servía de carta de navegación a los diferentes sectores económicos. Por eso, no resulta pretencioso decir que para abordar el análisis de la situación colombiana, el sector financiero actúa como termómetro de la economía. A través de sus organizaciones (bancos, corporaciones, cooperativas, etc.), se dinamizan las transacciones comerciales e industriales del país. Los cambios en el sector financiero colombiano pasan por compras de nuevas instituciones; fusiones de entidades bancarias con corporaciones de ahorro y vivienda; privatización de bancos; reconversión técnico-administrativa, como el caso Bancafé; incursión del capital extranjero en el sector, caso del grupo Bilbao Vizcaya, Ganadero y el 55% de las acciones de Bancoquia vendidas al Banco Santander de España. Tales cambios traen consigo pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 63 Guillermo Murillo Vargas nuevas formas de operación, tanto al interior de las organizaciones como en el entorno (económico, político y social) donde éstas desarrollan sus actividades (Hernández, 2000). El sector financiero experimentó grandes cambios durante la última década del siglo pasado. Estos se inician con los objetivos de las organizaciones del sector y trascienden a la estructura administrativa y tecnológica. En un estudio, realizado por el Banco de la República (2003), se pudo constatar el tipo, magnitud y posibles implicaciones de los cambios organizacionales y estructurales originarios de nuevos fines y objetivos. Todo esto en el marco de la competencia que hoy presenta el sector y que, de hecho, ha creado un nuevo escenario para un mayor desarrollo gerencial. De hecho, en el sector financiero colombiano, los fines y objetivos de las organizaciones se definen de diferentes formas. Es allí donde prevalece la opinión de la alta y mediana gerencia, liderada en muchos casos por el propio presidente de la compañía o por el gerente general y la junta directiva. Participan también los jefes de división, quienes, en algunos casos, deciden la participación de agentes externos, fundamentalmente contratados como asesores y con quienes se pretende impulsar una concertación entre los diferentes actores, integrantes de los grupos de decisión. Los principales cambios ejecutados en las organizaciones del sector financiero corresponden a reestructuraciones del área administrativa, desarrollo de planes estratégicos y planeación de objetivos mediados por estrategias de mediano y corto plazo. Son varios los factores que han influido en dicho proceso, pero el más decisivo es el nivel de competitividad. Este se establece allí, con mayor intensidad, en los últimos años. Y su objetivo es prestar un mayor y mejor servicio, disminuir costos de funcionamiento, brindar mayor información de manera clara y oportuna, abrir nuevos mercados y profundizar en el mercado de la banca personal, que ha sido un poco marginal (Estrada,2005). Estos cambios se producen de manera gradual, desde comienzos de la década del noventa. Recordemos que en esa coyuntura las organizaciones del sector se caracterizaban por administrar deficientes procesos de planeación; por otorgar una marcada importancia, casi exclusiva, al área comercial; por la rigidez en sus procesos administrativos y en la presentación difusa de sus 64 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social objetivos. También se define como característico la falta de participación de los empleados en el planteamiento de objetivos, lo cual genera una mayor falta de compromiso, problemas de comunicación y dependencia en el ejercicio de las actividades. Otro aspecto importante es el marcado divorcio entre el área comercial y administrativa, en cuanto a identidad de objetivos, claridad en su definición y rivalidad entre las personas de las diferentes áreas, así como dificultad en la comunicación. A partir de la década del noventa, se nota en las organizaciones del sector mayor interés en la generación de estrategias de penetración en el mercado; más eficiencia en los depósitos y colocaciones del dinero. Su objetivo era mantener una eficaz y competitiva estructura de costos; lograr un mayor nivel de satisfacción tanto del cliente externo como el interno; asegurar la calidad en los procesos y estar en mayor contacto con el cliente, pues el área comercial fue considerada como el grupo preferencial en su relación con el consumidor. De igual manera, se presenta una mirada con mayor responsabilidad por parte de los funcionarios, en cuanto a los cambios del medio ambiente. Y se considera de vital importancia, para futuros desarrollos y procesos de planeación, el análisis de los entornos en los cuales se mueve la organización. Entre los que más se privilegian de ese análisis son: el entorno económico, social y jurídico. Es importante señalar que éste último resulta ser determinante en el período analizado, dadas las diferentes campañas nacionales e internacionales contra el lavado de activos a organizaciones delictivas, en especial el narcotráfico (Urrutia, 2000). En el sector financiero, los fines y objetivos se establecen de acuerdo con los planteamientos expresados por la alta y media gerencia, así como por el comité de presidencia, el gerente general, jefes de división, cada regional y sus áreas específicas. También se han efectuado cambios en las organizaciones financieras para reestructurar el área administrativa, desarrollar un plan estratégico y planear objetivos en estrategias a largo plazo. Las causas de estos cambios han sido, en mayor medida, la competencia en la cual ha incursionado recientemente el sector. Su objetivo es prestar más y mejor servicio, disminuir el costo, brindar información clara y oportuna, abrir nuevos mercados y, sobre todo, prestar mayor atención a la banca personal antes olvidada. Para ello, se ha realizado una estratificación del mercado. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 65 Guillermo Murillo Vargas Con relación a los funcionarios, se considera nulo o inexistente el aporte del trabajador en relación con los objetivos, los aportes se limitan a sugerencias comunicadas a sus jefes inmediatos y a propuestas sobre su labor específica. La retribución recibida por esos aportes está representada en capacitación, mayor ingreso, seminarios y bienestar social. Los entrevistados manifestaron que no hay remuneración u otro beneficio por parte de la empresa por sugerencias presentadas. No tener en cuenta la opinión del trabajador en el planteamiento de objetivos genera rigidez, falta de compromiso, mala comunicación, dependencia y saturación de labores, pero adicionalmente dificulta los procesos de innovación y de creatividad (Mc Adam, 2002). En el caso de organizaciones como el Banco de Occidente, sus fines y objetivos son planteados por gerencia alta y media, por comités de presidencia, por gerentes de división y estatutos de ley. Mediante esa estrategia se hace frente a la competencia y a las difíciles situaciones del entorno. Para los directivos está claro que la mejor forma de lograrlo es no perder de vista que el cliente es lo primero y es quien, en primera instancia, tiene la razón. Por otro lado, y con el fin de mantener unos fines y objetivos acordes a las situaciones del entorno, éstos son revisados cada seis meses por las regionales y cada año por las gerencias. Estos cambios comprometen cada vez más a los empleados, quienes al final son quienes los implementan. No obstante, y aunque hay participación de manera esporádica y casual en la formulación de los mismos, la retribución por este servicio se estimula a través de la implementación de programas de calidad total, cursos de capacitación, beneficios sociales, estímulos económicos, posibilidades de ascenso y garantías de estabilidad. Todo esto obedece a una estrategia muy particular de hacerle frente al proceso de modernización. Por ejemplo: el caso de la retribución que los empleados reciben por participar en la formulación de los fines y objetivos. Los funcionarios consideran que sí hay estímulos por parte de las entidades y que por lo general son de tipo económico. También existen reconocimientos de tipo meritorio en el que los empleados son premiados a través de diplomas o certificados. Otros estímulos son orientados, principalmente, hacia la media y alta gerencia, con la participación accionaria en la empresa, clubes, seguros de vida y becas. Por su parte, los trabajadores operativos cuentan con otros estímulos, tales como los préstamos para vivienda, carro, auxilio 66 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social de estudio y capacitaciones en programas de calidad total o de formación personal. Las nuevas formas de organización del trabajo, la generación de nuevo conocimiento aplicado a los servicios y productos del sistema financiero mundial han transformado las organizaciones bancarias en Colombia. Los desarrollos tecnológicos han generado grandes procesos de innovación en las prácticas administrativas tanto al interior de la organización como en las relaciones con los usuarios de los servicios financieros. El sector bancario colombiano ya no es disperso y en proceso de consolidación como lo era hace ya algunas décadas; hoy es un sector integrado y compuesto por 24 bancos. En 1997, existían 41 entidades, con participación minoritaria; hoy el sector se ha visto sometido a un fuerte proceso de transformación a partir de múltiplex fusiones y adquisiciones que se iniciaron a mediados de los noventa, con interrupciones en algunos años de crisis, pero reiniciado de manera muy fuerte a partir del año 2003. Realmente lo ocurrido durante estos años, ha sido la expansión y fortalecimiento de algunos bancos, concentración y desaparición de otros. Estos procesos de transformación, internacionalización y nuevas tecnologías en el sector se empezaron a gestar a raíz de la apertura económica y la liberalización de los mercados cambiarios y financieros en Colombia, lo cual generaba grandes oportunidades para la consolidación e integración tanto del sector financiero como de los otros sectores de la economía. Desde comienzos del 2003, se evidenciaba una gran competencia por el mercado, particularmente por dos grandes del sector: Bancolombia y el grupo aval. Pero la competencia se haría más fuerte con la incursión de manera significativa de Davivienda, convertida en banco, la cual compró Bancafé y posteriormente al Banco Superior, convirtiéndose así en el tercer banco del país, mientras que bbva compró a Granahorrar, convirtiéndose en el cuarto banco del país. Es así como el 72.4 % del sistema bancario se encuentra en manos de cuatros actores: aval (28.7%), Bancolombia (20.8%), davivienda (12.1%) y bbva (10.9%). Los procesos de transformación organizacional incluyen transformaciones técnico-productivas, con el fin de hacerle frente a los nuevos retos de pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 67 Guillermo Murillo Vargas la competitividad y la globalización de los mercados. Es así como las organizaciones bancarias tuvieron que acudir a nuevos paradigmas administrativos, como las alianzas estratégicas, las fusiones e incluso en algunos casos a las propias liquidaciones o en otros a la propia intervención del Estado para salvaguardar los intereses de los ahorradores. En este sentido el sistema financiero desarrolló nuevos sistemas de planeación financiera que en décadas pasadas se presentaban como deficientes planes estratégicos; se desarrollaron transformaciones en los procesos administrativos al mismo tiempo que se evidenció un marcado énfasis por el área comercial. En cuanto a la renovación de las organizaciones bancarias, encontramos una mayor predisposición a hacerle frente a los nuevos escenarios de la competitividad, a través de reestructuraciones administrativas, disminución de los costos de funcionamiento y una mayor orientación hacia la gerencia del servicio. Se presentaron dinámicas de transformación en los procesos de comunicación, disminuyendo el anterior “divorcio” entre las áreas administrativas y comerciales y mejorando los tiempos de respuesta a las solicitudes de los clientes. En este sentido se creó el escenario propicio para la apertura de nuevos mercados, un mayor énfasis hacia la banca personal, un interés creciente por la eficiencia en la estructura de costos y un mayor énfasis en el aseguramiento de la calidad. Otro aspecto encontrado en la dinámica de transformación organizacional tiene que ver con un mayor esfuerzo en la satisfacción del cliente interno y externo, lo que ha permitido incrementar el grado de compromiso de los funcionarios hacia la institución; en el caso del cliente interno y hacia el exterior se vislumbró una mayor integración entre los aspectos sociales, económicos y jurídicos (campañas contra el lavado de activos). En los aspectos relacionados con los cambios tecnológicos y la innovación se encontró una mayor consolidación de los sistemas de información, lo que incrementó su confiabilidad y validez. Así mismo, una mayor agilidad y flexibilidad en las operaciones, mediante un incremento en el grado de especialización de las actividades y una tendencia hacia el autocontrol con el apoyo de nuevas tecnologías. 68 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social La incorporación de nuevas tecnologías ha generado entre un 25% y 27% de desplazamiento de fuerza de trabajo, al igual que un incremento obligado del nivel de calificación laboral (recalificación). Podríamos señalar que la incorporación de nuevas tecnologías se ha presentado tanto en aquellas denominadas tecnologías duras (máquinas y herramientas) como en aquellas denominadas blandas (procesos administrativos). En el primer caso encontramos aspectos como el rayo láser, la fibra óptica, la robótica, el home banking, las comunicaciones vía satélite; mientras que en el segundo caso encontramos la calidad total, la reingeniería, el kaizen y el benchmarking, para citar algunos. CONCLUSIONES • Los conceptos de autoridad, dominación y control desarrollados por Max Weber, al igual que los planteamientos de la división social del trabajo y la solidaridad orgánica y mecánica, posibilitan entender los procesos de integración, colaboración y cohesión entre los diferentes actores sociales. La dinámica y estructuración de las sociedad esta blece nuevas realidades, pero los conceptos de solidaridad, división social del trabajo, autoridad y poder apuntan a identificar aspectos estructurales de las relaciones sociales y contribuyen desde la sociología a explicar sus diversas manifestaciones. • El poder y la autoridad son conceptos sociológicos de gran importancia para entender los fenómenos de integración social, la estructuración del poder y las diferentes fuentes que lo sustentan. No es posible entender la dinámica social de las organizaciones sin acudir a los aportes de la sociología que nos permiten interpretar los hechos sociales, en el entendido de Durkheim, ni explicar la acción social con arreglo a fines y a valores en los postulados de Max Weber. • El poder y el crecimiento económico en Occidente permite explicar las nuevas realidades sociales en el marco de las integraciones y el nuevo ordenamiento mundial, a través de bloques económicos, como la Unión Europea o el G-8, en los que se logran identificar y se construyen las bases de los nuevos poderes sociales y económicos en el mundo. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 69 Guillermo Murillo Vargas • El sector financiero mundial y el sistema bancario colombiano son una muestra de los procesos de integración y cohesión social que se presentan a través de las organizaciones. El sector financiero incrementa su poder y ha logrado que hoy se esté hablando de la “monetarizacion del mundo”; los problemas del sector financiero mundial son problemas de la sociedad y es tanto su poder que, por un lado, los beneficios están totalmente individualizados, pero por otro, las perdidas rápidamente se socializan. Los procesos de integración en Colombia han generado mayor poder para los diferentes actores y el sector genera las mayores utilidades; el mercado de la especulación ha cambiado la dinámica y concepción del trabajo. Referencias Amblard, H. (1996). «Une sociologie de la traduction», Les nouvelles approches sociologiques des organisations, Paris, Seuil, pp. 129-139; 167-178. Bouzas, J. (1996). Bancomer: Reprivatización de la banca y flexibilización de las relaciones laborales. México: UNAM. Bruyn, S. (1966). The human perspective in Sociology. In The methodology of participant observation. Englewood Cliffs: Prentice – Hall. Clavijo, S. (2000, octubre). “Hacia la Multibanca en Colombia: Retos y Retazos Financieros. En: Revista del Banco de la República. Clavijo, S. (2002, january-june) “Towards multibanking in Colombia: from ‘patchwork’ to financial holdings”, Money Affairs. Dahrendorf, R. (1959). «Classes in post-capitalist societies: The industrial conflict», in class and class conflict in industrial society, California: Stanford University Press, pp. 243-282. Durkheim, É. (2008, dec.) «La division sociale du travail», sections choisies à partir du site web Les classiques des sciences sociales : www.classiques.qc.ca Eisenhardt, K. (2007). Theory building from case: opportunities and Challenges, Academy of Management Journal, 50(1), p. 25-32. Estrada, D. & Osorio, P. (2004). “Efectos del capital financiero en la eficiencia del Sistema bancario colombiano”, Borradores de Economía, 292, Banco de la República. Estrada, D. (2005). “Efectos de las fusiones sobre el mercado financiero Colombiano”, Borradores de Economía, 329, Banco de la República. 70 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Sociología de las organizaciones. Una perspectiva desde el poder y la autoridad para entender la cohesion social Hatch, Mary Jo & Ann L. Cunliffe, 1997. «Histories, metaphors, and perspectives in organization theory», Organization theory: modern symbolic and postmodern perspectives, pp. 21-59. Herring, R.J. & Santomero, A.M. (1990) “The corporate structure of financial conglomerates”, Journal of Financial Services Research, 471-497. Janna, M. (2003). “Eficiencia en costos, cambios en las condiciones generales del mercado, y crisis en la banca colombiana: 1992-2002”, Borradores de Economía, 260, Banco de la República. Kennedy, P. (1999). Preparing for the twenty-firts Century. (En español: Hacia el siglo XXI. Barcelona. McAdam, R. & Mclelland, J. (2002). Sources of new produce ideas and creativity practices in the UK textile industry. Technovation, 22 (2), p. 113-121. Crozier, M. (1969). El fenómeno burocrático volumen II. Buenos Aires: Amorrortu. Garreth, M. (1998). Imágenes de la Organización. México D.F.: Alfaomega. Mills, C. Wright, 1966. «The New Middle Class» et «The Managerial Demiurge», White Collar, New York: Oxford University Press, pp. 63-111. Norton, J.J. (2005, octubre) “Global Financial Sector Reform: The Single Financial Regulato Model Based On The United Kingdom FSA Experience – A Critical Reevaluation” [(Foro Internacional sobre Reforma al Mercado de Valores en Colombia, Ley 964 de 2005; Universidad Externado de Colombia]. Perrow, Ch. (1990). Sociologia de las Organizaciones, Bogotá: Mc Graw Hill. Pfeffer, J. (1997). «Organizations from a Critical Theory Perspective», New Directions for Organization Theory, New York: Oxford University Press, pp. 177-189. Suescún, R. (1987). “Nueva evidencia sobre economías de escala en la banca colombiana”, Ensayos sobre Política Económica, 12, Banco de la Republica. Suescún R; Misas, M. (1996). “Cambio tecnológico, ineficiencia de escala e ineficiencia-X en la banca colombiana”, Borradores de Economía, Banco de la República, No. 59. Chiesa, V., Manzini, R, & Pizzurno, E. (2004). The externalisation of R&D activities and the growing market of product development services. R&D Management, 34 (1), 2004, p. 65-75. Rosenberg, Nathan. & L. E. Birdzell, Jr. (1986). “Preface & introduction”, How the West Grew Rich: the economic Transformation of the industrial World, New York: Basic Books, pp. 1-37. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 71 Guillermo Murillo Vargas Ross, J. & Von Krogh, G. (1996). “The epistemological change: managing knowledge and intellectual capital”, European Management Journal, 14 (4), p. 333-337. Rouleau, L. (2007). «L’analyse sociologique» suivi de «l’économie des organisations» et «l’analyse politique», Théorie des organisations : approches classiques, contemporaines et de l’avant-garde, Montréal : Presses universitaires du Québec, pp. 81-130 Rouleau, L. (2007). «Les approches de l’avant-garde: la fin des années 1990 et le début des années 2000: La construction sociale», Théorie des organisations : approches classiques, contemporaines et de l’avant-garde, Montréal : Presses universitaires du Québec, pp. 157-178. Samuels, W.J. (2000). Sings, pragmatism, and abduction: The tragedy, irony, and promise of Charles Sanders Pierce, Journal of Economic Issues, 34 (1), p. 207-217. Urrea, F. (1997). La lógica de la subcontratación y las relaciones laborales. Universidad del Valle. Urrutia, M. (1996, enero) “Primeros Efectos de las Reformas al Sector Financiero” Revista del Banco de la República, 819. Urrutia, M. (2000, enero). “Políticas para Evitar Burbujas Especulativas en Finca Raíz” Revista del Banco de la República. Urrutia, M. & Caballero, C. (2005, mayo). “El impacto del sector financiero en el crecimiento”, Bogotá: Asobancaria. Varma, R. (1995). Restructuring Corporate R&D: From an autonomus to a Linkage model, Technology Analysis & Strategic Manament, 7 (2), p.231-247. Weber, M. (1995). “Les ralations economiques des communautes”, Economie et societe/2, Paris, plon, pp. 50-77. Weiss, A. (ed.) (1997) Modernización industrial: empresa y trabajadores. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Sociología. 72 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 39-72, 2009 Neuroimágenes en la investigación de mercados Erick Jassir Ufre [email protected] Profesional en Finanzas y Relaciones Internacionales con postgrado en Psicología Económica y del Consumo, Universidad del Norte. Diplomado en Formación de formadores en Emprendimiento, Universidad del Norte y en Gerencia de Mercadeo Estratégico, Pontificia Universidad Javeriana. Estudiante del MBA de la Universidad del Norte. Docente investigador. pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen Este artículo es una reflexión de la situación actual de la investigación de mercados en empresas colombianas y en especial en la región Caribe, debido a que en términos generales nuestras organizaciones están de espaldas a la investigación de mercados y de los nuevos retos, métodos e instrumentos desarrollados para su finalidad. De acuerdo con esto, se pretende concientizar a los empresarios de dichos avances, traducidos en resultados de investigaciones con aportes de otras disciplinas, como la neurología y la psicología, que combinadas con las viejas técnicas de investigación del comportamiento del consumidor y mercadeo han aportado y demostrado la aplicación de nuevos instrumentos, como son las neuroimágenes. Y estas, como pieza fundamental de lo que se ha denominado el neuromarketing, han revolucionado nuestra forma de estudiar y observar a los sujetos de investigación. Palabras clave: Investigación de mercados –región Caribe–, neurología, psicología, comportamiento del consumidor, mercadeo, neuroimágenes, neuromarketing. Abstract This article it’s a reflection of Colombian enterprises market research actual situation and especially in the Caribbean region, due to in general terms our organizations are face back to market research and new challenge methods and instrument developed for its goal. According to this, the purpose is to make the head executives realize of such advances, translated into research results with the help from other disciplines as neurology and psychology; this two combined along with the old market, customer behavioral investigation techniques have contributed and shown the use of new instruments; such Neuroimaging and these as primary of what has been named the Neuromarketing, has changed noticeably our way to study and observe the investigation subjects. Keywords: Market research –Caribbean region, neurology, psychology, customer behavior, market, neuroimaging, neuromarketing. Fecha de recepción: Diciembre de 2008 Fecha de aceptación: Marzo de 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados INTRODUCCIÓN Uno de los aspectos que más tienen en cuenta las empresas, a la hora de proyectar y/o planear sus actividades es buscar que éstas sean desarrolladas por el personal más idóneo; es decir, lo preferente es que en estas instituciones se cuente con el personal especializado en cada una de las áreas. Sin embar go, la realidad es otra; en algunas instituciones se observan estructuras organizacionales conformadas por uno, dos o tres empresarios realizando sus funciones y otras por fuera de su experiencia y/o formación debido al escaso o insuficiente capital inicial de funcionamiento, En los periódicos locales se puede apreciar con frecuencia cómo las empresas solicitan personal para desempeñarse como Jefe de Mercadeo. Exigen que el aspirante tenga experiencia, o si carece de ella, que sea egresado de alguna universidad en donde se estudien carreras relacionadas o afines con el mercadeo. Siendo así, la empresa contratante estaría dispuesta a capacitar y entrenar al candidato. Esto evidencia que no es fácil encontrar en nuestra región un candidato que reúna, de manera exacta, el perfil que se requiere para el puesto. Esto nos lleva a pensar que debemos especializarnos más en cada una de las funciones complementarias a mercadeo y no apostarle a todas, sin descartar el hecho de que se debe tener el conocimiento general y la claridad de las funciones y/o responsabilidades de cada una de estas áreas, debido a que todas son complementarias, mas no excluyentes. Lo importante es encontrar en esta estructura comercial la definición de marketing de empresa, la cual se precisa como un “sistema que permite contemplar la empresa como una red organizada de elementos programados para realizar un objetivo determinado” (Sánchez, 1992). Esta afirmación nos muestra lo fundamental que resulta tener conocimiento del mercado, lo cual solo es posible si dentro de la empresa se reconoce la demanda o posible demanda como uno de los pilares de las organizaciones. Esto se puede considerar como un sistema de empresa encaminado a investigar, estudiar, conocer, evaluar y medir cada una de las variables que conforman la demanda del mercado. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 75 Erick Jassir Ufre En este sistema de marketing, el “feed back” es elemental en el ámbito de la investigación comercial, en la venta personal y en la acción promocional. Se responde así entonces a sistemas abiertos, en los cuales se tiene claro el papel de la empresa en el mercado, reconociendo la importancia de establecer una cercana y clara relación empresa-consumidor. Relación posible si estamos en constante comunicación con el mercado, mediante las diferentes herramientas y métodos de investigación. A diferencia de los países noroccidentales en donde hay gran cantidad de información sobre los mercados, en América Latina existen pocos estudios y poca actualización de los mismos. De otra forma, en los países ricos se pueden encontrar datos agregados de producción y ventas de todas las áreas comerciales e industriales; datos concernientes al consumo individual y grupal; a la localización geográfica de establecimientos y en general de todo tipo de información necesaria para la toma de decisiones empresariales. Lamentablemente, en América Latina esta información es de carácter escaso, inexacto e, incluso, atrasado; específicamente, en Colombia, son pocas las empresas que realizan Investigación de Mercados y/o Inteligencia de Mercados. Así, en la medida en que las empresas no reconozcan y analicen el grado de implicación daremos la espalda al conocimiento del mercado, nos mantendremos alejados de tomar las mejores decisiones, fundamentadas en la realidad y no únicamente en lo que se cree o se intuye. Si tenemos claro la necesidad de generar investigación y/o inteligencia de mercados seguramente no cometeremos el error de pensar que la primera fase del ciclo de vida del producto es la etapa conocida como embrionaria o inicial, sino, por el contrario, como podemos analizar en la Gráfica 1, la primera fase del ciclo de vida del producto es donde comienza el proyecto, es decir, a partir de la idea de negocio. Por esto la empresa, antes de comenzar a producir y/o comercializar cualquier producto, desarrollar nuevos productos o mejorar productos ya existentes, primero debe conocer bien a sus clientes y/o consumidores y a sus mercados, con el fin de poder satisfacer mejor sus necesidades. Pero resulta que muchas empresas desisten de estas actividades de investigación debido a que desean recuperar la inversión en el menor tiempo posible, y el desarrollo de una investigación implica una inversión 76 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados que no se recuperará en el corto plazo; por tanto, como también se observa en la Gráfica 1, el flujo de caja se mantiene negativo hasta la etapa madura; aquí solo la mayoría de las estructuras comerciales con visión de largo plazo intentan generar utilidad. De esta manera, se puede decir que el ciclo en forma de campana es una representación promedio de los diversos tipos de ciclo de vida existentes y es muy difícil encontrarlo en la realidad. En consecuencia, el ciclo de vida de las empresas participantes en el mercado actual está constituido por las siguientes fases (Arellano, 2002). a) Muerte precoz. Aquí se muestran los productos que no pasaron del periodo de introducción. Desafortunadamente ésta es una de las curvas más comunes, pues son muchas las empresas que no llegan a pasar de esta etapa. b) Moda o bluff. En esta etapa del ciclo de vida se muestra cuando el producto ha llegado al final de la fase de crecimiento pero que no ha tenido madurez, sino que ha pasado inmediatamente a la declinación. Hay dos casos comunes en esta situación. El primero es de los productos de moda en los cuales no hay recompra. El segundo caso es cuando los productos han tenido una excelente estrategia de introducción, que ha hecho que la mayor cantidad de público potencial haya probado el producto. Infortunadamente, el producto resulta un bluff pues no satisface adecuadamente las necesidades de los consumidores y es abandonado en el primer intento (no hay recompra). c) Grupo residual. Aquí hablamos de productos con una buena campaña de lanzamiento o de introducción que, como es normal, no satisfacen de la misma manera a todas las personas. Esto hace que solamente una parte del público que probó el producto realice la recompra del mismo (es fácil lograr que muchas personas compren una vez el producto, pero hacer que estas personas vuelvan a comprar es mucho más difícil), y cree así una curva de madurez algo menos fuerte que la inicial. Aquí podemos observar un aspecto bien importante: el hecho de que no se ha orientado adecuadamente la publicidad, pues esta ha atraído a muchas personas que no son necesariamente clientes potenciales de la empresa. Probablemente se ha gastado más de lo conveniente en publicidad o promoción de introducción. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 77 Erick Jassir Ufre d) Fecha definida. Se trata de aquellos productos que se van a consumir en una fecha determinada y que, por lo tanto, encuentran una demanda que cae a cero inmediatamente después de la fecha (como por ejemplo el Mundial de Fútbol de Alemania 2006, los productos comercializados con el logo del Mundial) e) Relanzamiento. Sabemos que muchas empresas, cuando se encuentran en la etapa madura, deben iniciar el proceso de relanzamiento o reposicionamiento de sus productos, evitando con esto una declinación de la marca (ya sea marca de empresa o de producto). Para lo cual se requiere nuevamente conocer cambios y necesidades del mercado que se creía fidelizado; lo anterior traerá como resultado una ampliación del portafolio y/o aumento de funciones y/o características de los productos. f) Producto estacional. En este caso el ciclo de vida del producto es un ciclo normal con sus cuatro etapas tradicionales. Lo que sucede aquí es que dentro de ese ciclo se producen los cambios estacionales. Por ejemplo, durante la etapa de crecimiento es normal que haya momentos de estacionalidad alta y momentos de estacionalidad baja, pero el hecho de que bajen las ventas por la estacionalidad baja no significa que el producto esté ya en declinación. Comienzo del Proyecto Lanzamiento del Proyecto Generación de utilidades Flujo de caja negativo Fuente: ARELLANO C., Rolando. Marketing Enfoque América Latina. 3ª ed., Mc Graw-Hill, 2002. p. 178 Figura 1. Ciclo de vida 78 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados Lo importante en los ciclos de vida es que en cualquiera de las fases se debe tener en cuenta la evolución y/o aumento de: • Primero, la participación de la marca. Muchas veces encontramos cómo las marcas luchan por obtener una gran participación dentro de sectores donde el líder tiene el mayor porcentaje, muchas veces a causa de sus estrategias de fidelización y/o manipulación del consumidor. Para lograr ser el líder de cualquier categoría en el mercado no solo basta con tener un buen producto y de buena calidad, sino que también, desde hace tiempo, las marcas han logrado comprender que su target no solo lo mueven las necesidades (hedonistas y utilitarias), sino que es importante que alrededor de esa estrategia de promoción se le agregue algo de estímulos, debido a que el hombre es sensible a estos estímulos por medio de los sentidos, y es aquí, donde encontramos que en las campañas de comunicación y promoción se encuentran intrínsecas habilidades de manipulación de sentimientos, como ternura, amor, lástima, envidia. Esto solo conducirá a que el consumidor y/o cliente tome decisiones de compra con poco ejercicio cognitivo y con deseos y necesidades conductuales que lo lleven al cumplimento de la respuesta del estimulo – teoría de Iván Pavlov1. De la misma forma, también es importante tener en cuenta la participación de las marcas blancas; la forma en que la variable precio desempeña un papel importante en la decisión de compra. La participación que 1 Iván Petrovich Pavlov (1849-1936) Fisiólogo y científico ruso que experimenta con un perro al que le presenta un pedazo de carne. El animal instintivamente tenía una respuesta gástrica y empezaba a salivar al ver la comida. Posteriormente, cada vez que le presentaba la comida, el científico le tocaba una campanita, repitiendo esta acción muchas veces. Por último, Pavlov, sin mostrar el alimento ya, solamente bastaba que tocara la campanita para que el perro empezara de inmediato a salivar. Esta acción se explica por la asociación entre dos estímulos, uno natural (la carne) y otro artificial (la campana); con una respuesta instintiva (la salivación). En efecto se sabe que existe una relación “natural” entre la carne y la salivación, por lo que al alimento se le llama estímulo no condicionad. A este estímulo se le ha asociado uno “no natural”, que es la campanita, que viene a ser el estímulo condicionado. Debido a la repetición simultánea de ambos estímulos, por contigüidad perceptual, el perro asocia el primero con el segundo (cada vez que escucha la campanita piensa en la carne). Luego de un tiempo, se deja de presentar la carne y sólo se toca la campanita y el perro comienza a salivar. Así se tenía una respuesta no innata, llamada también “condicionada”, en la cual la campanita actuaba como estímulo “condicionado” puesto que no es natural. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 79 Erick Jassir Ufre lograron en los últimos años estas marcas ha sido muy significativa, incluso, en muchas ocasiones estas marcas entran dentro del conjunto evocado de la categoría y poseen buena posición en el “share of mind”, lo cual permite que el consumidor y/o cliente tenga otra opción, mucho más económica, y muchas veces con la misma calidad del líder, seguidor o retador. • Segundo, la fidelidad, es decir, la tendencia del consumidor a comprar con regularidad una misma marca. La fidelidad del cliente y/o consumidor se mide en el ciclo de vida cuando ésta al pasar de fase aumenta el grado de penetración. • Tercero, la repetición. La introducción de un nuevo producto permite realizar actividades de lanzamiento y muchas veces estas son de expectativas del cliente/consumidor hacia “x” marca, lo cual permite que al final de este periodo de expectación el consumidor pruebe la marca, pero sin prometer una repetición. Esta repetición va a depender más por calidad que por cualquier promesa de precio. Pero esto se cumple si nos encontramos dentro de un mercado algo menos sensible a precios, ya que, de lo contrario, si una marca presenta un nivel alto en promoción de precios, pero su mercado es más sensible al precio, muy seguramente logre también un mayor número de repeticiones. Como menciona Hallberg: “La promoción de ventas ha sustituido a la publicidad como medio fundamental para motivar a los consumidores para que compren marcas. Y los consumidores están sacando mucho más provecho de sus elecciones de marca con las promociones”2. Así podemos ver que la repetición de “x” marca ya no va a estar únicamente sujeta a la calidad intrínseca de esta y a su estrategia de posicionamiento, sino también por la cultura creada en los consumidores, como resultado de entrar en periodos constantes de promoción (Rovira, 1988). 2 80 Todos los consumidores no son iguales, Garth Hallberg, Ediciones Deusto, pp. 100-124 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados De acuerdo con esto, se puede apreciar lo importante que es para la empresa construir marca3 antes que promocionar marca. Esto, como base fundamental para entender la importancia que representa para la empresa el diseño de estrategias de posicionamiento de marca, dentro de las cuales podemos encontrar las siguientes: Diferenciación de producto (tangible o intangible) La empresa debe cumplir constantemente con planes estratégicos enfocados a posicionar marca por medio de la diferenciación, como estrategia para lograr recordación; lo importante es conseguir que el cliente perciba la marca diferente. Esto obedece a una lucha constante de los participantes del mercado por lograr ubicarse dentro de las marcas más recordadas y queridas (Top of mind and top of heart) por los clientes y/o consumidores. Así, vemos que esto se da cuando la empresa comprende la importancia de crear mecanismos y herramientas de comunicaciones inusuales, modernas y diferentes, para captar la atención de los consumidores; como menciona Michael Newman “Cada día somos el blanco de entre 1.600 y 3.000 anuncios, y también de incontables mensajes comerciales no publicitarios. Sin embargo, al cabo del día sólo conseguimos recordar tres o cuatro de ellos”4. Es así como vemos palpable, la importancia de la creatividad y la innovación en las campañas publicitarias, ya que con la información o sobre-información a la que estamos expuestos, es normal que no queramos saber nada de un anuncio, una promesa o una aburrida verborrea publicitaria mostrada en cualquier medio convencional (radio, televisión, prensa etc.) y recurramos muchas veces al efecto “zapping5”. Pero si hacemos de esa campaña una 3 Según la American Marketing Association marca es: un nombre, un sonido, un diseño, un símbolo o toda combinación de esos elementos, que sirven para identificar los bienes y servicios de una empresa y lo diferencian de sus competidoras 4 Michael Newman es uno de los creativos de publicidad más sobresalientes de Australia. Como director creativo de Saatchi & Saatchi, entre 1996 y 2001, volvió a colocar a la agencia en lo más alto del ranking de premios de su país y le condujo por su mayor periodo de crecimiento y éxito económico. En ese periodo consiguió varias menciones en el Festival Publicitario Internacional de Cannes, entre las cuales se halla el único León de Oro para televisión que Australia recibió en el 2001. Además, fue director de la Junta Mundial Toyota de la agencia antes de lanzar su consultora de ideas internacional, Brand Newman, en octubre de 2001. 5 El zapping es el nombre en inglés que se da a la costumbre que tienen muchas personas de cambiar continuamente de canal para ver qué programa están dando en otro, mientras ven la televisión. Eso les hace evitar las tandas publicitarias de un canal, mientras ven otro programa. De esta manera pueden seguir de manera interrumpida pero constante, dos o más programas a la vez. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 81 Erick Jassir Ufre estrategia divertida, coherente, interactiva o dinámica, muy seguramente los consumidores conocerán el producto y lo podrán recordar gracias a ese mensaje. De esta forma se podría iniciar una recordación y fidelizacion de la marca como respuesta de satisfacción, como primer motivo de compra de los consumidores y un segundo motivo de compra se podría derivar de esa propagación de experiencia o propaganda realizada por el cliente ante el resto de consumidores potenciales, considerada hoy en día como una de las principales (y más económicas) maneras de promocionar marca. Como siguiente estrategia encontramos la de Personalidad, que nos muestra como hoy en día, con toda la competencia que se encuentra en el mercado y la batalla de las marcas por lograr obtener un espacio en la mente de los consumidores, buscan fidelizarlos a través de targets específicos, más que en grupos de clientes. Así las empresas deben facilitarle a cada consumidor un producto y es ahí cuando se habla verdaderamente de satisfacción de necesidades y marketing “one to one”. Estas estrategias deben entenderse como una preocupación de la empresa por tener las herramientas que le permitan conocer las preferencias, los hábitos, actitudes y motivos de consumo del consumidor. Como parte de la estrategia se pueden encontrar los software de CRM (Customer Relationship Management), los cuales son pieza clave para construir, analizar y retroalimentar la información necesaria de la relación empresa-cliente/ consumidor, que servirá como herramienta de inteligencia de mercados en el proceso de construcción del producto real. Es aquí cuando se le denomina o se le imprime al producto personalidad, o la bien llamada estrategia de personalidad de marca6 este concepto debe nacer como resultado de un proceso de seguimiento y conocimiento de las preferencias de consumo del mercado objetivo, para lograr así un producto con beneficios reales y particulares más que características o atributos generales (miopía del mercado). Como última estrategia tenemos la de Manipulación, muy utilizada por nuestra ‘‘sociedad de consumo’’. Muchas veces se utiliza este término para referirse al hecho que se da en las sociedades industriales en las que las 6 La personalidad de marca es el conjunto de características humanas asociadas a una marca (Aaker, 1997). 82 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados necesidades primarias están satisfechas en la mayor parte de la población y una intensa publicidad propone nuevos productos de consumo que incitan a un gasto continuo. Debido a esto, las empresas buscan fidelizar y/o retener clientes-consumidores utilizando medios promocionales (comerciales) como plataformas sentimentales, y muchas veces utilizan a los niños como imagen de marca de sus mensajes, apelando a sentimientos de ternura y admiración, provocando así una compra no planeada ni presupuestada; pero resulta que los niños no solo son los protagonistas de esas estrategias, sino que también son objeto de persuasión. Al ser los niños uno de los principales decisores de compra, se convierten en blancos perfectos para que las empresas construyan sus campañas de lanzamiento y posicionamiento. Sin embargo, estas campañas no deberían estar enfocadas en la respuesta caprichosa, inocente y fantasiosa de un niño al observar estos comerciales, sino que, por el contrario, deberían ser sustentadas en Estudios de Mercadeo o de Inteligencia de Mercados, y hacerlos protagonistas de instrumentos de investigación (estudios exploratorios, descriptivos y causales), lo cual serviría de gran ayuda para crear productos que verdaderamente satisfagan necesidades de niños; como aprender, jugar, crear y soñar entre otras y no productos que se desechen luego de ser comprados o usados pocas veces. Si logramos captar la atención de un niño únicamente porque lo promocionamos con la imagen de marca del momento o porque el empaque está diseñado con la caricatura o dibujo animado del momento, se conseguirá únicamente que éste lo compre por su imagen mas no lo incluya dentro de sus juegos favoritos. Esta situación es una analogía con aquella empresa que acostumbra a los consumidores a comprar precio, es decir, el motivo de consumo de su target es precio, lo cual no debería ser así. El punto es que se pueda diferenciar por calidad y no, como piensan muchos empresarios, que el posicionamiento de su marca está dado por la calidad del producto y al momento de contratar servicios de investigación, muchas veces se dan cuenta que el principal motivo de consumo es: precio. Como se pudo apreciar en el “Ciclo de vida”, la construcción de una marca no es un proceso simple, sino por el contrario, es un proceso que demanda de mucha investigación y acompañamiento del consumidor. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 83 Erick Jassir Ufre Por ello, se hace imperioso reconocer la importancia de una buena investigación. La investigación de mercados no solo se debe realizar para comprobar, reconocer y/o identificar la “necesidad” de creación de un satisfactor al inicio del ciclo de vida del producto, sino también es importante que la empresa alcance un nivel de reconocimiento tal, que permita efectuar un constante seguimiento a las experiencias, características y motivos de compra del consumidor, así como a las influencias ambientales y los estudios de mercado. Lo que hemos analizado hasta el momento se considera como algunas de las variables del comportamiento del consumidor (Assael, 2004), las cuales se pueden analizar con procesos formales de investigación. De esta manera, siguiendo el estudio de la neuroimagen como herramienta moderna del proceso de investigación, es importante que revisemos la evolución que ha tenido la investigación de mercados, para así poder analizar y ubicarnos en la situación actual que viven muchas empresas. Como se puede apreciar en la gráfica, vemos cómo ha evolucionado el grado de importancia para las empresas en la estructura investigativa; se puede observar cómo poco a poco se van utilizando instrumentos y técnicas modernas de investigación, adaptables a las necesidades de un mercado. Y con esto se observa también una preocupación por utilizar métodos y técnicas necesarias y aplicables para el conocimiento del consumidor y a todas las variables que desempeñan un papel importante en la investigación. Como parte de estas variables se encuentran las controlables; estas son todas aquellas variables que el marketing trata de evaluar, mediante la investigación de mercados interna y externa, y es aquí cuando se estudian las “4 p”: producto, precio, plaza y promoción; y, por otro lado, están las que son propias de una investigación de mercados externa y estas son: la competencia, los proveedores, los clientes y los consumidores, etc. 84 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados Tabla 1. Evolución de la investigación de mercados (Orozco, 1999) Fase Histórica Periodo Características Fase de la estadística Industrial 1880-1920 Los censos adquieren importancia. Nace el sistema de encuesta Fase del muestreo 1920-1940 Se perfecciona el cuestionario. Se desarrolla la medida del comportamiento humano. Concientización de la gerencia 1940-1950 La investigación de mercados adquiere reconocimiento como recurso importante para la toma de decisiones. Fase experimental 1950-1960 Se utiliza el principio científico en la elaboración de estudios experimentales. Métodos cuantitativos y modelos 1960-1970 Construcción de modelos estadísticos para facilitar la toma de decisiones. Es posible debido a la introducción de la computadora. 1970-1980 Se perfeccionan conceptos y métodos para la investigación cualitativa. Se hace énfasis en el comportamiento del consumidor. 1980-1990 Nuevas posibilidades del análisis multivariable, facilitado por el computador personal. Se agrega la estrategia como nuevo componente de marketing. 1990-2000 Nuevos desarrollos de la investigación de mercados con base en aplicaciones en tiempo real que permiten establecer una comunicación permanente con los clientes. Se incrementa valor y se orientan las ofertas a micro segmentos del mercado. Teoría del consumidor Computador personal y análisis multivariable Información en tiempo real pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 85 Erick Jassir Ufre Los anteriores estudios y sus formas de aplicación se pueden desarrollar mediante dos técnicas: la cuantitativa y la cualitativa, en cualquiera de los tipos de investigación (exploratorio, descriptivo y causal), como se aprecia en la gráfica siguiente: Sistemas de Información Técnicas Cualitativas Tecnicas Cuantitativas Entrevistas Observación Técnicas Escalas - Profundidad - Grupos focales Tec. Proyectivas Cerrada Tipos de Investigación Explorativa Selección Múltiple Experimentaciones Descriptiva Pruebas - Pruebas de asociación de palabras - Método de terminación de oración - Técnica de la tercera persona - Prueba de caricatura E. Causal Entorno Abierta Causas, efecto Fuente: Mapa conceptual elaborado por el autor, basado en la teoría de William G. Zikmund, en su libro Investigación de Mercados, Prentice Hall, 6ª. ed., 1988, caps, 6-8-10-11. Figura 2. Sistemas de información Todo esto es de suma importancia al momento de realizar la investigación; el éxito de una buena investigación dependerá del criterio y el enfoque del investigador al decidir qué método, herramienta y tipo de estudio utilizará. Teniendo en cuenta que no habrá una única manera de desarrollarlo, así como tampoco existirá una exclusión de la forma y la metodología, cuando el investigador tiene claro el problema, deberá proceder a conocer, descubrir y/o comprobar su hipótesis mediante la mezcla y /o utilización de las anteriores variables. 86 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados Por tanto, una buena definición del problema permitirá distinguir una clara diferencia entre el problema de decisión gerencial y el problema de investigación de mercados; un claro ejemplo se puede observar en la siguiente tabla: Tabla 2. Problema de decisión gerencial y problema de investigación de mercados (Malhotra, 2004) Problema de decisión gerencial Problema de investigación de mercados Quien decide pregunta qué tiene que hacer. Pregunta qué información se necesita y cómo se debe obtener. Tiende a la acción. Se inclina a la información. Se enfoca en los síntomas. Se centra en las causas. ¿Se deben introducir productos nuevos? Determinar las preferencias de los consumidores y las intenciones de compra de los nuevos productos propuestos. ¿Se debe cambiar la campaña publicitaria? Determinar la eficacia de la campaña publicitaria actual. ¿Se debe aumentar el precio de la marca? Determinar la elasticidad de precio de la demanda y el efecto en las ventas y utilidades de diferentes cambios en éste. Es de suma importancia comprender que una buena investigación de mercados deberá ser desarrollada por un equipo de trabajo interdisciplinario, el cual deberá intervenir en cada uno de los procesos necesarios para llevar a cabo la investigación. Así, se logrará una adecuada distinción entre el problema de decisión gerencial y el problema de investigación de mercados. De acuerdo con lo anterior, la investigación deberá estar integrada por diferentes profesionales en las áreas de: Estadística, Psicología, Economía, Sociología, Ingeniería, Derecho, Matemática y Mercadeo, lo que permi tirá que cada especialista aporte sus conocimientos para desarrollar una pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 87 Erick Jassir Ufre propuesta de investigación creativa y adecuada a los requerimientos de la empresa; en la medida que se cuente con este equipo de trabajo, se podrá demostrar profesionalismo y diferenciación, factores decisivos al momento de competir con otras empresas de investigación, las cuales muchas veces están constituidas por profesionales que no tienen claro la importancia de la integración de las especialidades en investigación y presentan propuestas sesgadas, ya que los objetivos planteados por el empresario no le permiten a este evaluar diferentes alternativas o rutas para abordar su problema de investigación. Con esta estructura podemos constituir o contratar una empresa que preste los servicios de consultoría y/o asesoría en investigación; esto será necesario si lo que se requiere es tomar decisiones con información objetiva, y no como sucede en muchas ocasiones que las acciones y estrategias empresariales dependen de corazonadas e intuiciones. Cabe señalar que en muchas ocasiones el problema no merece contratación o aplicación de una investigación formal y sistematizada, sino, por el contrario, de una buena inteligencia, donde se realice seguimiento del mercado; esto validaría cualquier proceso formal de investigación. Además, las empresas que realizan investigación de mercados formales no deben eximirse ni excluir procesos constantes de inteligencia. Debido a que la investigación de mercados en ocasiones podría resultar innecesaria, se recomienda abordar el problema desde un proceso de inteligencia de mercados, porque muchas veces queremos investigar algo, donde se conocen todas las variables que giran alrededor del problema, por lo que resulta innecesaria la contratación de personal externo. Se recomienda entonces que, internamente, en la empresa se mantenga un ciclo de evaluación hacia las variables que giran y afectan de afuera hacia dentro, para lograr así conocer las variables externas que afectan la demanda interna. Después de realizar una investigación de mercados formal y sistematizada, la empresa podría continuar con este proceso cultural, es decir, no contratar y pagar un buen servicio de investigación, sino tomar conciencia de la importancia de continuar construyendo, complementando y alimentando 88 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados la información obtenida (bases de datos, perfiles, segmentos, niveles de recordación, percepción, imagen corporativa, etc.) para que a partir del proceso inicial se puedan seguir tomando acciones y empleando funciones que nos lleven a un crecimiento en nuestro mercado y no permanecer con la pretérita noción del consumidor de ayer. Como se mencionó, la investigación de mercados permitirá tomar las mejores decisiones con la menor probabilidad de riesgo; sin embargo, no podemos desconocer a los sujetos de investigación, es decir, nosotros, como personas y seres humanos, pensamos, actuamos, deseamos y, de igual manera, consumimos productos y servicios muchas veces sin conocer los motivos o las causas que nos llevaron a realizar ese consumo. Por eso, surge la necesidad de que la estrategia del marketing y la ciencia de la psicología confluyan, evaluando factores determinantes de esa demanda, analizando los motivos de consumo. (Muchos autores afirman que las necesidades están creadas y que, por el contrario, el marketing no podrá crear nuevas necesidades). De igual forma, lo afirma José Ramón Sánchez Guzmán en Marketing: “[…] el marketing no crea necesidades, sino que estructura las escalas de preferencias, estimulando los deseos existentes”. (Sánchez, 1992). Contrario a esta afirmación, muchos otros autores precisan que el marketing podrá crear nuevas necesidades, premisa que la psicología y el mercadeo deberán estudiar para comprender que las necesidades ya están creadas; sin embargo, una de las actividades principales del marketing es conducir la oferta a una demanda efectiva mediante una serie de factores y promesas de satisfacción. Reconociendo la importancia de la Psicología y el comportamiento del consumidor como una “máscara”, resulta imperioso estudiar diferentes instrumentos de investigación, que permitan conocer las motivaciones de compra, “generalmente inconscientes” que, en consecuencia, solo se pueden comprender mediante procedimientos clínicos y de psicoanálisis (Dichter, 1964). Esto lo relacionamos cuando adquirimos productos que poco tiempo después son desplazados o rechazados, justificando una mala pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 89 Erick Jassir Ufre compra, cuando en realidad fue una compra irracional o inconsciente, motivada por estados de ánimo, situaciones circunstanciales y estilos de personalidad (Disonancia cognoscitiva7). Siguiendo el plano de lo inconsciente, observamos cómo avanza la investigación de mercados, es decir, algunos autores como Marcela Benassini (2001) afirman que la conducta de los consumidores es difícilmente predecible; por muy bien elaborado y desarrollado que estén los instrumentos de investigación, la respuesta del mercado siempre tendrá factores inesperados; ni siquiera el sujeto de investigación conoce las razones que giran alrededor de una respuesta o intención de consumo. Esto es explicable debido a que estos comportamientos o respuestas son los resultados de una mezcla de sentimientos, actitudes y sensaciones que ni siquiera nosotros mismos podemos razonar, entender o precisar. En resumen, se señala una vez más que el Marketing y la Psicología están muy relacionadas, puesto que una de las forma de evaluar la conducta o el comportamiento de compra es mediante la utilización de técnicas modernas de investigación. Estudios recientes sobre las reacciones de los consumidores hacia las marcas lo comprueban; un ejemplo de lo anterior fue el estudio realizado por la empresa Conquest Research8 mediante la creación de escalas metafóricas, las cuales ponen en relación la proporción de la muestra que tiene a una marca como primera elección, con la proporción de la muestra que sitúa dicha marca en el extremo más elevado de una escala de calidez. Los resultados obtenidos sugieren que las marcas de éxito tienden a disfrutar elevados niveles de implicación emocional. También queda demostrado con el experimento de Neuromarketing realizado durante el año 2004 por Mc Clure y Read Montague y colaboradores en Human Neuroimaging Lab y Center for Theoretical Neuroscience en Baylor College of Medicine, Estados Unidos. 7 La disonancia cognoscitiva surge cuando el individuo se encuentra inmerso en una situación contraria a lo que él considera adecuado. 8 Empresa de investigación de mercados que ha incorporado escalas metafóricas visuales en algunos de sus monitores de seguimiento de salud de marca (Brand Health Monitor); con estas escalas el instituto espera proporcionar medidas de implicación con la marca, complementarias a las de escalas más convencionales. 90 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados Se aplicó el sistema IFRM (Obtención de imágenes funcionales por resonancia magnética) a los cerebros de los participantes, mientras se les daba a probar a ciegas Pepsi y Coca-Cola. El sabor de Pepsi resultó elegido como favorito, y los participantes quedaron sorprendidos al saberlo. Una preferencia sensorial por Pepsi se convirtió en una preferencia de marca por Coca –Cola, una vez que se conocieron las marcas. El escáner cerebral demostró que al tener contacto con la marca Coca- Cola se activaron zonas del cerebro relacionadas con los juicios emocionales. Al igual que el sistema de IFRM, también existen tecnologías para la obtención de imágenes del cerebro, como la TOFD (Tomografía Óptica Funcional Difusa). Esta técnica tiene varias ventajas sobre el sistema IFRM, debido a que en esta última los participantes deben permanecer echados, quietos, dentro de un aparato ruidoso y estrecho, además las instalaciones son grandes y caras. La técnica de la TOFD no tiene ninguno de estos inconvenientes, debido que los sujetos pueden moverse, hasta cierto punto, durante la sesión, lo cual permite hacer mediciones in situ, fuera de un laboratorio, Además, la máquina es silenciosa y su funcionamiento es relativamente económico. Aunque la máquina solo puede registrar la actividad neuronal un centímetro por debajo de la superficie del cerebro, esta cobertura suele ser lo bastante completa como para revelar la actividad en muchas zonas corticales de interés. Las técnicas de neuroimágenes descritas constituyen unas de las nuevas alter nativas en metodología de investigación para detectar y medir las reacciones del consumidor a los estímulos del marketing (packaging, comunicaciones, precios, punto de venta, etc.). Evaluar y medir estos comportamientos son uno de los retos que enfrenta el marketing moderno, el cual intenta conocer y predecir la conducta del consumidor al momento de consumir y comprar productos, pero es importante recordar que no podemos leer pensamientos específicos; solo podemos decir que unas zonas del cerebro, asociadas a unas clases particulares de pensamientos y sentimientos, se han activado. Se pueden hacer inferencias sobre la calidad de esos pensamientos si sabemos que otras zonas muestran coacción o acción antes y después que otras, pero se sigue sin identificar el pensamiento o el sentimiento exacto. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 91 Erick Jassir Ufre Por tanto, es importante que estas técnicas, que apenas se encuentran en fases experimentales e iniciales, y que son de difícil interpretación por sus componentes científicos, se puedan combinar con las técnicas tradicionales, ya que con la ayuda de los resultados de los estudios realizados con las neuroimágenes, se pueden diseñar cuestionarios más eficaces, ayudando en la comprensión de los procesos mentales del consumidor, evitando así la mala elaboración de los cuestionarios, principal instrumento utilizado por las empresas al momento de realizar una investigación de mercados. Muchas veces las preguntas generan una inducción hacia respuestas racionales, usualmente enfocadas a los aspectos del producto que tienen sentido, pero no reflejan los motivadores principales. De esta forma, es importante que las Pymes colombianas, en especial de la región Caribe, comprendieran la importancia de la aplicación de una investigación de mercados, aunque la implementación de estas técnicas podría resultar un poco difícil para algunas pequeñas y medianas empresas, debido a su estructura y organización económica. Es de vital importancia que las empresas puedan aplicar técnicas de investigación que conduzcan al conocimiento de las actitudes y conductas de compra y consumo de los sujetos y que resultan mucho más fáciles de aplicar que las técnicas de la neurociencia, como son algunas de las técnicas cualitativas (proyectivas, observación y experimentación), las cuales serían básicas para comprender y estudiar los procesos de emoción, motivación, aprendizaje y memoria. Referencias Arellano, C, R. (2002). Marketing Enfoque América Latina. 3ª ed. Bogotá: Mc Graw-Hill, p. 178. Arellano Cueva, R. (2002). Comportamiento del consumidor Enfoque America Latina, Cap 5. Buenos Aires: Ed. McGraw Hill. Assael, H. (2004). Comportamiento del consumidor, 6ª ed. México: Thomnson, cap. 3, p. 74 Benassini, M. (2001). Investigación de mercados un enfoque para América latina. México: Prentice Hall, Cap. 7. p. 117. 92 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 neuroimagenes en la investigación de mercados Braidot, N. (2005). Neuromarketing, Neuroeconomia y negocios. Madrid: Puerto Norte – Sur. Braidot, N. (2007, feb. – abril). El neuromarketing le apunta a la cabeza. En Tiempo de Mercadeo, 012, p. 27 – 32. Castro, J. E. (2001). El gerente de marca. Ardón. Mexico: Mc Graw Hill, Cap2. Grenberg, P. (2003). CRM Gestión De relaciones con los clientes. Mc Graw Hill, Cap 5.Pág. 97. Hallberg, G. Todos los consumidores no son iguales, Madrid: Deusto, pp. 100-124. Malhotra, N. K. (2004). Investigación de mercados un enfoque aplicado. 4ª ed. Prentice Hall, cap 2,p43 McClure, SM, York, MK & Montague, PR (2004) The neural substrates of reward processing in humans: the modern role of functional magnetic resonance imaging. The Neuroscientist 10 (3): 260-268. Orozco J., A. (1999). Investigación de mercados concepto y práctica, Bogotá: Norma, Cap 1, p. 10. Rosenzweig, M. R. (1992). Psicología fisiológica. 2ª ed. Bogotá: Mc Graw Hill, Cap. 2, p. 25. Rovira, A. (1998). Comportamiento del consumidor. Comprendiendo al consumidor. 2ª ed. Madrid.Prentice Hall Iberia, Cap 7, p. 173. Sanchez Guzman, J. R. (1992). Marketing. 4ª ed. Madrid: McGraw-Hill, p.17. Zaltman, G. (1997). Harvard Bussiness School Press. Boston. How Customers think. Essential insigths into the mind of market. Empresa activa. Cap. 5, p. 171. Zikmund, W. G. (1998). Investigación de mercados. 6ª ed. Bogotá: Prentice Hall, Cap. 6-8-10-11. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 73-93, 2009 93 Nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Alfonso Rodríguez Ramírez [email protected] Magíster en Ciencias de la Organización. Grupo Gestión Organizacional, Universidad Libre (Colombia). Grupo Humanismo y Gestión, Universidad del Valle (Colombia) pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen El propósito de este artículo es construir de manera ecléctica y holís tica las bases de un marco teórico que describa, analice e interprete el fenómeno del emprendimiento empresarial desde el punto de vista interdisciplinario. Se busca que éste sea el fundamento para responder a la pregunta ¿cómo entender el emprendimiento?, y para construir, a partir de su evolución, diversas perspectivas que enriquezcan su análisis y estudio. De esta manera el emprendimiento es comprendido como un fenómeno práctico, sencillo y complejo, que los empresarios experimentan directamente en sus actividades y funciones; como un acto de superación y mejoramiento de las condiciones de vida de la sociedad. Se pretende analizar y proponer perspectivas de estudio del emprendimiento de los empresarios, sus características personales, y sus implicaciones sociales, políticas, económicas y culturales. Palabras clave: Emprendimiento, emprendedor, perspectivas, mentalidad, antropología y psicoanálisis. Abstract The purpose of this speech is to construct in an eclectic and holistic way basis of a theoretical frame that describes, analyzes and interprets the phenomenon of the enterprise’s entrepreseneurship from the interdisciplinary point of view. It is searched that this is one the foundation to respond to the question how to understand the entrepreneurship? , and to biult, from its evolution, a diverse perspective that enrich their analysis and study. Thus, the entrepreneurship is /understood as a practical, simple and complex phenomenon, that the industralists directly experience in their activities and functions; as an act of overcoming and improvement of the conditions of life of the society. It is tried to analyze and to propose personal perspective of study of the entrepreneurship of the industralists, their characteristics, and their social, political, economic and cultural implications. Keywords: Entrepreneurship, Entrepreneur, Perspectives, Mentality, anthropology and psychoanalysis. Fecha de recepción: Enero de 2009 Fecha de aceptación: Abril de 2009 Alfonso Rodríguez Ramírez INTRODUCCIÓN Al analizar las sociedades de hoy, se podría concluir que su desarrollo se debe a que han implementado el fenómeno del emprendimiento con diversas características de motivaciones de afiliación, logro y poder (McClelland, 1961), como directrices para lograr un desempeño eficaz dentro de sus empresas y contribuir con su crecimiento. Estudiar las empresas como centros de desarrollo del emprendimiento exige el análisis de las características de los empresarios como emprendedores y sus diversas perspectivas de estudio, para comprender de manera detallada las diversas contribuciones para la interpretación del emprendimiento como fenómeno socioeconómico, básico para el desarrollo de cualquier sociedad. De esta manera se proyecta el análisis del fenómeno del emprendimiento, a través de los diversos aportes que han realizado investigadores, para su comprensión e interpretación de manera holística como fenómeno cultural. La comprensión del fenómeno del emprendimiento requiere, primero que todo, analizarlo desde su evolución como aspecto económico y social, para luego estudiarlo desde diversas perspectivas, y en última instancia proponer su análisis desde el punto de vista cultural y psicoanalítico. Luego, el estado del arte del emprendimiento exige estudiar de manera inter y transdisciplinaria su naturaleza y sus diversos objetos de estudio para poder comprenderlo. 1. EVOLUCIÓN DE LA PALABRA EMPRENDIMIENTO La palabra “emprendimiento” se deriva del término francés entrepreneur, que significa estar listo a tomar decisiones o a iniciar algo. Al describir la evolución histórica del término emprendedor, Verin (1982) muestra cómo a partir de los siglos XVII y XVIII se calificaba de emprendedor al arquitecto y al maestro de obra. De esta manera se identificaba en ellos características de personas que emprendían la construcción de grandes obras por encargo, como edificio y casas. Esta concepción se asocia con el concepto de empresa que se identifica como una actividad económica particular, que requiere de evaluación previa sobre la producción y su equivalente en dinero, que en todo momento de la ejecución los criterios para evaluar la empresa ya están determinados en variables de producto y dinero. 96 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Según la evolución del pensamiento económico clásico, la economía actual se originó a comienzos del siglo XVIII en Francia con los fisiócratas, cuyo autor más representativo fue Richard Cantillón (1680-1734), que introduce por primera vez el concepto moderno de entrepreneur, definido como el individuo que asume riesgos en condiciones de incertidumbre, dividiendo a los productores de la economía de mercado en “contratados”, que reciben salarios o rentas fijas, y los “emprendedores”, que reciben ganancias variables e inciertas. Según Cantillón (1755), una de las primeras apariciones del término se describe como el hombre racional por excelencia, que actuaba en una sociedad mercantil donde la competencia y la incertidumbre hacen evaluar las probabilidades para tomar decisiones. Los fisiócratas, economistas clásicos y políticos, complementaron los planteamientos relativos a la fuente de capital disponible para innovación económica y su relación con los entrepreneurs. Jaques Turgot (1727-1781), Barón de Laune, en su obra Reflexiones sobre la formación y distribución de la riqueza (1766), afirmó que los riesgos que asume el entrepreneur son respaldados por su propia porción de capital, y distinguió cinco formas de emplear el capital: la compra de tierras, la inversión en agricultura, la industria, el comercio, y los préstamos a interés, que proporcionan ganancias distintas. Adicionalmente, el concepto de emprendedor se caracterizaba por dos tipos de individuos: el guerrero arriesgado que emprendía una lucha o hazaña, reconocido por sus características personales; y el rey o jefe de Estado que planeaba sus estrategias y políticas para obtener con éxito sus metas, y era reconocido por sus funciones. Casson (1982) propone dos caminos similares de características personales y funcionales para definir el concepto de emprendedor, con base en la economía, diferenciando al emprendedor del inversionista. La definición del término emprendedor ha ido evolucionando y se ha transformado con base en estas dos concepciones, hasta hoy en día, que caracteriza a la persona en un estado de innovación permanente, altamente motivada y comprometida con una tarea, que reporta unas características de planeación y ejecución, propensa al riesgo, y a la vez esquiva a la comprensión de sus propias dinámicas. Casson (1982) señala: pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 97 Alfonso Rodríguez Ramírez The term entrepreneur, which most people recognize as meaning someone who organizes and assumes the risk of a business in return for the profits, appears to have been introduced by Richard Cantillón an Irish economist of French descent. The term came into much wider use after John Stuart Mill, popularized it in his 1848 classic, Principles of political economy, but then all but disappeared from the economics literature by the end of the nineteenth century. Para Hoselitz (1960) Jean Baptiste Say (1767-1832) es uno de los grandes colaboradores del emprendimiento en este período, al manifestar que el empresario representaba o se constituía en el catalizador para el desarrollo de productos, y lo definía como un “trabajador superior”. Consideraba que el fundamento del valor está en la utilidad que los distintos bienes reporten a las personas. Esta utilidad puede variar en función de la persona, del tiempo y del lugar en el contexto del emprendimiento. La concepción de Say es, por lo tanto, que el valor es subjetivo para el empresario. Simultáneamente, la escuela inglesa, con Adam Smith (1723-1790), manifestó inferencias indirectas sobre el papel del empresario en la economía, y reconoció la innovación como un sello de actividad profesional en el trabajador superior (Herbert & Link, 1988). Complementariamente, en su obra Teoría de los sentimientos morales explica el origen y funcionamiento de los sentimientos morales: el resentimiento, la venganza, la virtud, la admiración, la corrupción y la justicia. La conclusión es una concepción dinámica e histórica de los sistemas morales en oposición a visiones más estáticas, es decir que la naturaleza humana estaría diseñada para avanzar fines que no necesariamente son conocidos por los empresarios, que se guían por las causas eficientes. Y en la Riqueza de las naciones sostiene que la riqueza procede de la división del trabajo, de su especialización basada en la moral práctica, profundizando a medida que se amplía la extensión de los mercados y por ende la especialización. Para resaltar el planteamiento de que, gracias a la apelación al egoísmo de los particulares se logra el bienestar general, pues la empatía con el egoísmo del otro y el reconocimiento de sus necesidades es la mejor forma de satisfacer las necesidades propias. Incluye una filosofía de la historia, en la cual la propensión a intercambiar, exclusiva del hombre, se convierte en el motor del desarrollo humano. De esta forma Smith da algunas interpretaciones de trabajador superior aproximadas al concepto de superyó que Freud posteriormente trataría de analizar en el psicoanálisis, y que se analizarán más adelante. 98 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial En el contexto de la escuela alemana se destaca en el emprendimiento la influencia de autores como J. H. Von Thunen (1783-1850), quien enuncia explícitamente los principios fundamentales de la teoría de la productividad marginal, la cual considera al hombre-empresario como un sujeto económico cuyo único objetivo es maximizar los beneficios, y es clara la relación entre el emprendedor y la descripción del beneficio, que se concibe sobre la base de lo complicado del riesgo y el ingenio usado. H. K. Von Mangoldt (18241868) manifiesta que el emprendimiento y la innovación son aprobados como factores importantes para la vida empresarial, aunque no observaba un método de crecimiento dinámico (Herbert & Link, 1988). La fisiocracia o teoría económica clásica abarcó el tema del emprendimiento, pero no se observó un consenso generalizado, debido a que algunos lo asimilaron como el individuo que asume el riesgo (Cantillon, Baudeau, Thunen, Bentham); otros como el trabajador superior (Say y Smith); otros lo relacionaron como el hombre inteligente (Cantillon, Quesnay, Baudeau y Turgot), y otros lo calificaron como el innovador (Smith, Bentham y Mangoldt). Esta diversidad de tendencias para la época se ve reflejada hoy en día, cuando no se vislumbra un tipo homogenizado de emprendimiento. Para generalizar el tema del emprendimiento se distinguen dos características: una, donde el emprendedor es tomador de riesgo y persona demasiado inteligente (Cantillon, Thunen y Baudeau); y otra, en la cual el emprendedor toma decisiones con riesgo innovador y como trabajador innovador que hace la diferencia (Bentham y Smith) (Jackson et al., 2001) Para la Escuela Neoclásica, ya en el siglo XX, en La ética protestante y el espíritu del capitalismo, Weber (1864-1920) identifica dos tipos de empresarios: el tradicionalista, que surge en la época mercantilista, condicionado a una forma capitalista de producción en la que no se observan rasgos necesarios de mentalidad empresarial para desarrollar su actividad de manera acumulada; y el capitalista, que desarrolla una mentalidad empresarial, una personalidad diferente que lo impulsa a la multiplicación de su riqueza, transformando su actividad en un proyecto de vida, orientado por la moral puritana. Comenta que la acción del empresario no es pacífica ni tranquila, por el contrario, las desconfianzas, la competencia, el individualismo, son manifestaciones que se presentan en el empresario innovador (Weber, 1984). Adicionalmente, pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 99 Alfonso Rodríguez Ramírez relaciona la ética protestante con la característica del ascetismo: «Y del mismo modo podría explicarse el fenómeno no menos frecuente y curioso [...] de que muchas casas parroquiales hayan sido el centro creador de empresas capitalistas de amplios vuelos, lo que podría interpretarse como una reacción ascética de la juventud. Pero esta reacción falla cuando se dan al propio tiempo, en una persona o colectividad, la virtud capitalista del sentido de los negocios y una forma de piedad intensa, que impregna y regula todos los actos de la vida» (Weber, 1999:36). Otro neoclásico, como Alfred Marshall (1842-1924), enfocó el emprendimiento como J. B. Say al considerar el emprendedor como trabajador superior, haciendo referencia a las habilidades de liderazgo requeridas, y añadiendo el factor de la organización industrial. John Maynard Keynes (1883-1946) acoge la doctrina de trabajador superior, y desarrolla el concepto original de impulso espontáneo a la acción, conocido como “animal spirits”. (Jackson et al., 2001). En el contexto de la teoría neoclásica americana, según Hérbert y Link (1988), el emprendimiento fue analizado por Francis E. Walter (1894-1963), político luterano, quien acentuó los elementos de toma de decisiones y el liderazgo; Frederick Hawley (1827-1889) referenció al tomador de riesgo, haciendo énfasis en la importancia del emprendedor en el crecimiento económico; John Bates Clark (1847-1938) debate la teoría de los tomadores de riesgo y describió al emprendedor como el director de la actividad económica; y Frank Knight (1885-1972) distingue entre los riesgos asegurables y la incertidumbre no asegurable, y el desarrollo de una teoría de las utilidades que relaciona la incertidumbre no asegurable con el cambio económico y con las diferencias de capacidad empresarial, en las cuales los riesgos no tienen importancia si la incertidumbre puede ser asegurada. Otro neoclásico, Joseph Alois Schumpeter (1883-1950), economista austriaco, profesor de Harvard, referencia por primera vez el término entrepreneur para referirse a aquellos individuos emprendedores y empresarios que con sus actividades generan inestabilidades en los mercados de bienes y servicios. Según Castillo (1999), la Escuela Austriaca se contrapuso a esta teoría, manifestando discrepancia con respecto al término, pues muchos emprendedores lograban mejorar y hacer más eficientes el mercado de bienes 100 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial y servicios, anulando las turbulencias y creando nuevas riquezas. En la actualidad se aceptan ambos enfoques como actitudes emprendedoras, pero los patrones de enseñanza para uno u otro son diferentes, según la escuela que se analice. En sus obras Schumpeter se destacó por sus investigaciones sobre el ciclo económico y por sus teorías sobre la importancia vital del empresario en los negocios, subrayando su papel para estimular la inversión y la innovación que determinan el aumento y la disminución de la prosperidad. Popularizó el concepto de destrucción creativa como forma de describir el proceso de transformación que acompaña a las innovaciones. Predijo la desintegración sociopolítica del capitalismo que, según él, se destruiría debido a su propio éxito. En Teoría del desenvolvimiento económico (1912) recoge su teoría del “espíritu emprendedor” (entrepreneurship), derivada de los empresarios que crean innovaciones técnicas y financieras en un medio competitivo en el que deben asumir continuos riesgos y beneficios que no siempre se mantienen. Todos estos elementos intervienen en el crecimiento económico irregular. Para Rafael Amit (1997), las investigaciones de percepciones de los ejecutivos describen el emprendimiento o espíritu emprendedor con términos como innovador, flexible, dinámico, capaz de asumir riesgos, creativo y orientado al crecimiento. Los libros sobre management generalmente definen el término como la capacidad de iniciar y operar nuevas empresas, en la cual la visión es reforzada por autores como Brook (1968), Bennis y Nanus (1985) y Mintzberg et al. (1999). Ninguna definición de emprendimiento es lo suficientemente precisa o descriptiva para los ejecutivos que desean tener más emprendimiento, ya que todo el mundo desea ser innovador, flexible y creativo. En contraposición, por cada empresa establecida hay miles de nuevos negocios, tiendas de ropa y empresas consultoras, que presumiblemente han tratado de ser innovadoras, de crecer y mostrar otras características que demuestran la existencia de emprendimiento en un sentido dinámico, pero que han fracasado. La definición de emprendimiento, emprendedor y emprender está más enfocada a preguntar: ¿cómo puedo hacer que la innovación, la flexibilidad y la creatividad sean más operacionales? (Timmons, 1998). Para ayudar a descubrir algunas respuestas, primero, se debe analizar el comportamiento pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 101 Alfonso Rodríguez Ramírez que se deriva del espíritu emprendedor. Es más realista considerar el espíritu emprendedor en el contexto de un rango de comportamiento. 2. ÁREAS DE CONOCIMIENTO DEL EMPRENDIMIENTO Teniendo en cuenta la relación persona, empresa y entorno, las características de los estudios del emprendimiento se refieren a empresarios de otras culturas, que nada tienen que ver con el entorno colombiano y latinoamericano; de aquí se desprende que la concepción colombiana y latinoamericana del emprendimiento sea diferente de la de otras latitudes, donde las concepciones culturales y económicas influencian mucho el fenómeno emprendedor. Por ello, hay que estudiar el fenómeno emprendedor colombiano para entender qué características culturales y económicas influyen tanto en la creación de nuevas empresas como en el crecimiento de las que ya existen. 2.1 Perspectivas del emprendimiento Como se ha observado, existen varias tendencias y modelos de emprendimiento que han desarrollado diversos autores. Es indispensable tener la concepción de emprendedor que se quiere estudiar, y analizar las tendencias culturales y su aplicación en el ámbito empresarial, pues esto servirá de base para el desarrollo de un modelo de emprendimiento. Esta mirada interdisciplinaria permite observar lo complejo y variado que es el fenómeno del emprendimiento. Un punto de partida para estudiar el emprendimiento es reconocer su complejidad y variedad en su análisis. Desde el punto de vista de estudio del emprendimiento, se identifican cuatro perspectivas de pensamiento: la comportamental, la psicológica (cognitiva), la económica y la de procesos (Fonrouge, 2002). Esta clasificación se caracteriza por el énfasis en los aspectos estratégicos, beneficiándose de los avances recientes en el campo de la estrategia (Mintzberg et al., 1999); también integra las tendencias cognitivas y de procesos a los campos de la estrategia empresarial como lo define Laroche y Nioche (1994) y Mintzberg et al., (1999). • La perspectiva comportamental o de comportamiento. Se refiere a la exaltación de la influencia de la persona, sin mucho 102 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial impacto. Su propósito es identificar el perfil psicológico que diferencia al emprendedor exitoso; no reconoce la complejidad del fenómeno emprendedor por lo que sus resultados no fueron satisfactorios. Gartner (1985) señala que existen muchos tipos de emprendedores, muchas maneras de ser emprendedor y sus características de empresas son muy variadas como las condiciones del entorno en que se desarrollan. En consecuencia, el análisis del emprendimiento debe cambiar hacia modelos interdisciplinarios o multivariados que perciban la complejidad de la persona, la empresa y el entorno; por lo tanto, cualquier modelo que trate de interpretar el emprendimiento debe tener características económicas, sicológicas y sociales, y culturales. Al efectuar un análisis de los estudios sobre la personalidad de los emprendedores, Gartner (1988) manifiesta que presentan necesidades de cumplimiento y de dependencia, un gusto por el riesgo y un sentimiento por controlar su destino, anotando que este tipo de estudios son vanos y no contribuyen a su definición, siendo fundamental volver al estudio de los mecanismos por los cuales la organización existe, donde el agente empresarial se permite existir. De esta forma la personalidad emprendedora está al servicio del comportamiento de los emprendedores, lo cual es un enfoque conductista que considera al emprendimiento como un evento contextual, resultado de varias influencias. • Perspectiva psicológica o cognitiva. Es una tendencia relacionada con las representaciones o esquemas que el individuo desarrolla de sus comportamientos; es más cognitiva, debido al conocimiento que se genera. Esta perspectiva responde a la comportamental, y desarrolla dos corrientes (Fonrouge, 2002): 1) La definición de emprendimiento como “eso que es el emprendedor”, no se prescribe al estudio de los lineamientos de personalidad como el análisis del lugar de control, de la aversión al riesgo o de los deseos de independencia; y 2) La definición de emprendimiento de “por eso que hace el emprendedor”, donde se analizan contextos de las representaciones de los fracasos o los éxitos, los resultados deseados, la perseverancia, o la información para la toma de decisiones (Cooper et al., 1995). Busenitz y Barney (1997) señalan que los empresarios pueden exhibir fuertes predisposiciones en la toma de decisiones pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 103 Alfonso Rodríguez Ramírez en el sentido de que son propensos al “exceso de confianza” y a “generalizar demasiado a partir de unas pocas características y observaciones”. Palich y Bagby (1995) descubrieron que “los empresarios categorizan situaciones en forma más positiva que otras personas […] Por ejemplo, los empresarios perciben más virtudes que fallas, más oportunidades que amenazas y un mayor potencial de mejora que de deterioro”. • La perspectiva económica relaciona una comprensión del fenómeno de emprendimiento desde las acciones del individuo, asumiendo la calificación de “homo economicus” para justificar la maximización de la utilidad y, por ende, su bienestar. Concibe el emprendedor como el dinamizador del desarrollo económico (Schumpeter, 1949; McClelland, 1961; Hagen, 1962; Casson, 1982). Esta perspectiva se construye mediante el debilitamiento de la práctica para identificar, apoyar y aconsejar al emprendedor potencial mediante la estructura de modelos asociados a los objetivos de maximización de beneficios, caracterizándose por su aporte teórico. La existencia o la falta de emprendimiento es la razón de los desarrollos económicos de una sociedad. La perspectiva behaviorista o psicológica estudia el fenómeno para explicarlo en dimensiones conductuales y en rasgos personales que identifican un perfil determinado, pero la complejidad del tema de emprendimiento ha impedido establecerlo. Esto ha llevado a estudiar y establecer el proceso de emprendimiento (Gartner, 1985; Bygrave & Hofer, 1991). Adicionalmente, las contribuciones de Filion (1998), Bruyat (1993), Julien (1999), Cunnighan y Lischeron (1991), Verstraete (1999) han apoyado el desarrollo del emprendimiento desde la perspectiva conductual. Por último, la perspectiva antropológica (Rosa & Bowes, 1990) concibe el emprendimiento como representaciones del cambio social y de la integración a las fuerzas económicas y sociales, lo que evidencia la importancia del emprendimiento como la imagen en el desarrollo de la sociedad. • La perspectiva de procesos. Aquí el individuo es el centro de atención, en una relación dialógica entre su desarrollo y la creación de valor económico. Sus relaciones repercuten en el desarrollo de la 104 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial persona, como característica humanista, estableciendo retos para el fenómeno del emprendimiento. Se caracteriza por su definición de procesos de emprendimiento de todas las acciones, actividades y funciones relacionadas con la percepción de oportunidades y la creación de empresas, para su desarrollo (Bygrave & Hofer, 1991). Se ha observado que el área de la estrategia o la planeación estratégica se enfoca hacia el estudio de los procesos estratégicos en las empresas, para de esta forma analizar el emprendimiento como proceso que se inicia en el mercado y se dirige hacia el mercado, como proceso empresarial. Se fundamenta en recursos y capacidades, relacionada con la lógica económica, razón por la cual la posición que asume la persona es limitada y reactiva frente a las condiciones del mercado. 2.2 El emprendimiento y la interdisciplinariedad De acuerdo con lo anterior, el emprendimiento hay que entenderlo e interpretarlo desde diversas perspectivas para estudiar su complejidad, construyendo un discurso inter y transdisciplinario que establezca nuevas formas para su consulta, estudio y entendimiento. Algunos investigadores han recurrido a las consultas bibliográficas y/o citaciones para identificar la variedad de interpretaciones sobre el emprendimiento. Busenitz & otros (2003) parten del estudio bibliográfico de los artículos publicados sobre emprendimiento en revistas especializadas más reconocidas de administración como son AMJ, AMR, SMJ, JOM, OS, MS, ASQ, en el período 1985 - 1999. Dentro de los resultados se referencia que la participación de artículos sobre emprendimiento es de 1.8%, lo cual es muy bajo. También se identifica que la proporción es creciente a través del tiempo y la característica de los artículos son de tipo empírico. De acuerdo con lo anterior, se reconoce un creciente posicionamiento del tema del emprendimiento, y se identifica una proporción creciente de citas en revistas especializadas. Adicionalmente, se estableció la alta permeabilidad en el tema del emprendimiento con autores de otras disciplinas, con lo cual, según Harrison y Leitch (1996), se introduce la “especialización acumulada” al posibilitar la aplicación de conocimientos disciplinares a situaciones de emprendimiento, que a la vez son la semilla sobre la que se construye un pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 105 Alfonso Rodríguez Ramírez nuevo campo de conocimiento del fenómeno emprendedor (Bygrave, 1989) que requiere la elaboración en aproximaciones multidisciplinarias. De esta manera, el emprendimiento no puede concebirse desde el concepto de oportunidad, ni desde los rasgos del individuo, ni desde sus capacidades para lograr la efectividad. Se concibe desde la integración de las características mencionadas, y se da apertura a la identificación de una nueva área praxeológica, epistemológica, axiológica y ontológica, desde la perspectiva antropológica, lingüística, biológica, y por qué no psicoanalítica, que estudia este tipo de relaciones y características y, por ende, su complejidad. 3. PROPUESTA DE PERSPECTIVAS SOBRE EL EMPRENDIMIENTO 3.1 Perspectiva cultural Desde una perspectiva antropológica, Aktouf (2001) señala que decidir es transformar una voluntad humana en acto; es el elemento intermediario entre el pensamiento y la acción, es el momento del paso al acto emprendedor propiamente dicho. Dice que en todo momento tenemos infinidad de actos posibles o probables; decidir se convierte entonces en hacer elecciones de manera constante, en seleccionar en cada circunstancia dada un acto emprendedor. El proceso de decisión es la forma como se obra y se actualiza esta opción emprendedora. Aktouf señala que es evidente todo el peso que puede tener la decisión, elemento del proceso administrativo considerado desde siempre como el más importante; es el elemento que influye en el emprendimiento y por ende en la vida de las organizaciones, porque es el momento en que se actualiza la concepción que uno se hace de la empresa y de sus componentes. Es en la toma de decisiones donde se manifiesta con máxima claridad la naturaleza del emprendimiento, de las relaciones que discurren en la organización, la forma en que se considera al personal y el alcance de su aporte a la empresa. Dependiendo del grado de incertidumbre y riesgo, el emprendedor busca tomar decisiones para aprovechar oportunidades que existen en el entorno, con base en su pensamiento creativo e innovador para elaborar, mejorar y transformar productos y servicios, para sacarlos al mercado, decidiendo 106 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial sobre sus especificaciones y características. En este contexto, las decisiones desde lo antropológico son producto de los imaginarios, representaciones o mentalidades sobre la forma de concebir las oportunidades de innovación, de creación y de negocio. • Representaciones / Mentalidades y emprendimiento. Según Mucchielli (1985, 145), la mentalidad se puede definir como “un sistema de referencia implícito de una sociedad o grupo social, homogéneo desde el punto de vista del espíritu común. Este marco de referencia permite a las personas percibir e interpretar la realidad de cierta manera y por tanto ver las reacciones y conductas de acuerdo con esa percepción del mundo”. La mentalidad es construida por todos los factores que inciden en la educación, por las experiencias de la vida social y por la participación en diferentes grupos que tienen sus hábitos de comportamiento que se reflejan en forma cotidiana y automática. El estudio de las mentalidades comprende las influencias que a lo largo de la vida se perciben, las maneras como actuamos, la forma de relacionar las ideologías, los imaginarios, las representaciones, creencias, principios y valores, y la forma como evoluciona, transforma y cambia el pensamiento en el tiempo y el espacio, como una forma de trascendencia de las ideas del hombre. Desde este punto de vista, las mentalidades se asimilan a representaciones sociales y colectivas que el hombre reproduce en su relación con su entorno. Las representaciones/mentalidades son lógicas de pensamiento heterogéneos que adquieren las personas y/o colectividades por influencia de las diferentes culturas predominantes (Maruyama, 1998). De acuerdo con lo anterior, las personas difieren no solo en sus aptitudes para desarrollar tareas específicas, en temperamento y gustos, sino también en estructura de pensamiento y acción, o de emprendimiento; en otras palabras, varían en los tipos de esquemas mentales, que inciden en la toma de decisiones de las organizaciones. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 107 Alfonso Rodríguez Ramírez El objetivo de la mentalidad empresarial revela parte del misterio –y de la mitología– del empresariado (Timmons, 1989, 20). “Una vez que se sabe cómo piensan, actúan y se desenvuelven los empresarios, se podrán establecer metas para emular esas acciones, actitudes, hábitos y estrategias, considerando de manera más inteligente si la soledad de la vida empresaria se condice con su modalidad”. De esta forma la toma de decisiones es el referente o expresión automática y cotidiana que reflejan las acciones del hombre en un ámbito determinado, influenciado y determinado por la mentalidad empresarial predominante en la organización, para satisfacer las necesidades de la comunidad. En consecuencia, la toma de decisiones es un producto de la mentalidad empresarial prevaleciente. • Paradigma antropológico. La mentalidad/emprendimiento empresarial en el paradigma antropológico se expresa por los motivos trascendentes, que son los resultados de la influencia de personas diferentes a la que ejecuta la acción, perseguidos explícitamente por el valor de dichas consecuencias para aquellas otras personas que reciben la acción. La toma de decisiones como acción trascendente (Aktouf, 2001) constituye la manifestación más auténtica de la mentalidad/emprendimiento empresarial en la que el gerente delega funciones y autoridad para que se cumpla la opción o acción seleccionada. Parte del problema para explicar la mentalidad empresarial está relacionado con el hecho de que la motivación de las personas es la consecuencia de tres tipos diferentes de fuerza (Perez, 1997); dos de ellas, (extrínseca y trascendente) dependen de las propiedades del entorno (lo que ocurre fuera de la gente), pero depende a la vez de dos características diferentes, a menudo opuestas del entorno: 1) Cuanto más influencia y “poderoso” es el entorno, mayores son las posibilidades de que sea una fuente de motivos extrínsecos. 2) Cuanto más débil es el entorno, mayores son las posibilidades de que sea una fuente de motivos trascendentes. De ahí de que las decisiones tomadas por los directivos tengan una relación directa con el entorno empresarial. De esta manera, los paradigmas de motivación describen la mentalidad/ emprendimiento empresarial en las organizaciones con base en: a) 108 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Metas externas: la mentalidad empresarial se expresa como un sistema mecánico; b) Metas Externas e internas: la mentalidad empresarial se manifiesta como un sistema biológico. c) Metas externas, internas y trascendentes: la mentalidad empresarial se fundamenta como un agente en libertad o sistema libremente adaptativo. Así, la toma de decisiones tiene como fuente directa las metas organizacionales en una relación causa – efecto. El paradigma antropológico supone que el comportamiento de las personas en conjunto, y sus representaciones colectivas, es motivado por causas trascendentes, que son consecuencias de la toma de decisiones del directivo o lider y que afectan a sujetos ajenos a quien ordena una acción. De esta manera se identifican fenómenos como el imaginario, la identidad y la ideología, en la medida en que esas consecuencias satisfacen necesidades y deseos del agente que realiza la acción. La mentalidad empresarial crea el imaginario, la ideología, la representación y el pensamiento colectivo en las organizaciones, lo cual genera identidad, soberanía y diferenciación en la empresa. Luego, la toma de decisiones se fortalece en la identidad, el liderazgo y la diferenciación en la relación con su entorno o medio ambiente, durante el acto de emprendimiento. En la descripción de las representaciones, el imaginario, la identidad y la ideología del emprendedor reflejan los fenómenos propios del paradigma antropológico, estructurando el sistema de producción de bienes inmateriales que relaciona la toma de decisiones internas con las externas de la empresa, es decir, enlaza el imaginario del emprendedor con sus signos, esquemas, arquetipos, símbolos y su cosmovisión con la identidad y liderazgo colectivo reflejados en el entorno de la organización. Así pues, se consolidan la identidad, el liderazgo y la diferenciación como resultado de las representaciones y percepciones del emprendedor. En consecuencia, lo que explica el emprendimiento humano dentro del paradigma antropológico son los motivos trascendentes, que son consecuencias de la toma de decisiones que afectan a personas diferentes a la que ejecuta la acción, quien mediante manifestaciones simbólicas como valores, principios y creencias generan fenómenos de diferenciación e identidad en aquellas personas que reciben la acción, es decir, generan un pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 109 Alfonso Rodríguez Ramírez ambiente humano propicio para el establecimiento del emprendimiento o mentalidad empresarial. 3.2 Perspectiva psicoanalítica El aporte de Lacan (1953), con los datos de la lingüística, dan elementos para entender el desarrollo del fenómeno del emprendimiento, pues desde que nace el individuo es introducido en el lenguaje, que le da consistencia, una definición de identidad, una imagen de sí mismo. De esta forma el individuo se constituye y se construye con la ayuda de palabras, llamadas significantes, provistas de sentido generalmente diferente para los demás. Lacan señala que el inconsciente está compuesto de significantes, de pensamientos, donde el sujeto se ubica allí donde no piensa, y desaparece allí donde piensa. Como una manera de representación, el existir es mantenerse fuera de sí (ex)(istir), que significa no mirarse actuar, escucharse hablar, etc. Es decir, el sujeto existe en una relación constante entre un significante y su significado. En consecuencia, el inconsciente está allí donde menos se espera, en el existir, en una atención flotante; se compone de palabras que se insertan en el discurso, pueden oírse y generan a veces trastornos, gramática que no tiene en cuenta el sentido común, la lógica, la moral, ni la ortografía, sino un sentido oculto que hay que descifrar a través de las palabras. Para ello, Lacan analiza la realidad humana. Lacan (1953) hizo tres registros de la realidad humana: lo real, lo imaginario y lo simbólico, que están ligados de manera indisociables. En lo real el individuo carece del sentimiento de identidad, de forma de sí mismo o de unidad de su cuerpo; es un fragmento rodeado de objeto, sin diferencia exterior/interior, llamada vivencia fragmentada del cuerpo, asimilándose a la posición relativa de la realidad por parte del individuo, donde cada uno tiene una percepción diferente. La imagen es producto de la percepción de la realidad que vive el individuo, donde todo lo fragmentado y relativo se transforma en imaginario, como producto de la naturaleza humana, del fenómeno “bio-psíquico” del pensamiento del hombre. De esta forma, el imaginario de cada individuo pone fin a su realidad “relativa, corporal y fragmentada”, reemplazándola por una imagen, convirtiéndola en una forma, una unidad; transformando la vivencia fragmentada en una vivencia unificada, sentimiento de identidad necesario para toda la vida. Cuando 110 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial el imaginario logra la salida de lo real, a partir de allí se establece de manera irreversible como determinante de la constitución del individuo y de sus construcciones futuras, es decir, de la personalidad del individuo. En este contexto se podría interpretar que la personalidad emprendedora se establece en la capacidad del individuo para interpretar la realidad a través de imágenes, producto de su experiencia, formación, actitudes y costumbres. Según Lacan, el “estadio del espejo” es determinante en las relaciones con los otros y consigo mismo, pues de esta manera el individuo interviene en los acontecimientos relacionados con la empresa. Este fenómeno biopsíquico de intervención se cumple en tres etapas: 1) El individuo percibe su imagen como un reflejo del espejo, como un ser real, al que intenta aproximarse, reaccionando como si la imagen fuera la realidad o la imagen de otro. En las organizaciones esto ocurre cuando la persona pasa por la inducción, adoptando una personalidad protagonista, reaccionaria para hacerse notar en el trabajo y adaptándose a las condiciones del ámbito empresarial; en el emprendimiento el individuo construye su imagen cuando reacciona ante los cambios del entorno o mercado, estando alerta a cualquier oportunidad que perciba en el mercado. 2) El individuo comprende que el otro del espejo no es más que una imagen y no un ser real, dejando de aproximarse o apoderarse del otro que está detrás. En las organizaciones ocurre cuando el individuo observa que la imagen inicial concebida dentro de la organización va desapareciendo, producto de la adaptación a la empresa, dejando de aproximarse a ella; en el contexto del emprendimiento, se observa cuando el emprendedor estando alerta a la oportunidad, no percibe la imagen de la oportunidad o comete alguna falta que dificulta aprovechar la oportunidad, dejando de aproximarse al negocio producto de emprendimiento, la cual constituye un “error” que va a servir de experiencia para futuros emprendimientos, pero la imagen de oportunidad de negocio permanece en su pensamiento. 3) El individuo reconoce al otro como imagen, pero también lo reconoce como su imagen, sabe que su reflejo no es más que una imagen, estableciendo una relación entre su cuerpo y su reflejo, constituyendo su Mí. Para salir de lo real, o sea del Mí, la imagen aliena al individuo en la imagen dada por el otro, de la cual deberá salir para existir como sujeto, como yo. De ahí la frase de Freud: “allí donde estaba el ello, debe advenir el yo”. Lacan la transforma pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 111 Alfonso Rodríguez Ramírez en: “Allá donde estaba el mí, debe advenir el yo”. Este reconocimiento de la imagen se transforma en símbolo, que luego es expresado a través del lenguaje para entender la relación entre su cuerpo y su reflejo, con significante y significado. En el contexto organizacional, el individuo entiende que su imagen, es decir, su relación consigo mismo, es un reflejo de su relación con los demás, interactuando para construir su imagen consigo mismo y con los demás; en el emprendimiento la persona construye su imagen y su reflejo de sí misma como emprendedor de empresa y de negocio, recolectando, procesando información e interactuando, para construir su imagen de negocio, aprovechando la oportunidad que existe en el mercado para darle sentido a su emprendimiento. A través del registro de lo simbólico hay una superposición del reino de la naturaleza con el reino de la cultura, de los valores socio-culturales, del respeto a las reglas y las normas de emprendimiento empresarial, de negocios, donde lo simbólico libera la percepción de la imagen de espejo ilusorio, y de una identificación con su propia imagen, para decir yo, donde se da una identificación como sujeto de persona emprendedora con todos sus atributos y en la realidad, por medio de signos, esquemas y arquetipos de oportunidades de negocio (Durand, 1982). Esto se refleja cuando la persona emprendedora se precipita en la búsqueda nuevos símbolos, de existir y sentir placer, del placer de emprender y de crecer. De esta manera el símbolo resulta ser uno de los elementos claves del proyecto y de la cultura de emprendimiento. Del mismo modo, el entorno da respuestas que pueden influenciar el desarrollo futuro de sus negocios y en su actitud frente a las dificultades que puedan surgir dentro de su actividad emprendedora, y a través de alientos y motivaciones, conquistará progresivamente sus logros; pase lo que pase, no se cuestiona su derecho a vivir, a hacerse su lugar, a perseverar, a salir ganando y finalmente a asumir riesgos; a emprender con libertad para desarrollar su prudencia y hacer historia, creando, innovando y trascendiendo en la sociedad. Para Bruneau (1991, p. 39), “la transferencia es la proyección del propio pasado en el presente de los otros o de los objetos que nos rodean; sus movimientos: fusionarse con el otro, empresa y madre, colega y hermano, es decir, es el error, el drama, la vida.” La vida de la empresa constituye 112 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial una lucha permanente de las pulsiones de vida con las pulsiones de muerte, y la transferencia permite establecer un elemento provisorio que soporta esa lucha sin que los actores resulten engañados. La transferencia es el motor de estudio, donde se analizan términos como “fantasías”, “líbido” o “sublimación”. La noción de “placer” es indisociable de los procesos de motivación y emprendimiento. Determina al mismo tiempo la atención que el dirigente podrá poner en la realización de sus empleados, por intermedio de una cultura y un proyecto de empresa. En consecuencia, la reflexión sobre la articulación de lo real, lo imaginario y lo simbólico en la creación, desarrollo o transmisión de una empresa, y cómo todos estos conceptos explican a veces la dificultad para hacerse un lugar en la empresa y después conservarlo, constituyen aspectos básicos para el entendimiento del emprendimiento y creación de cultura empresarial. Una vez se hace lugar al símbolo, el despegue de la imagen de emprendedor al descubrir la existencia en el “allí donde no se piensa”, abre su lugar de sujeto que desea, sujeto de su historia, es decir, el paso de lo imaginario a lo simbólico para hacerse un lugar en la sociedad, dentro de una seguridad básica necesaria a toda toma de riesgos, a todo encuentro con lo nuevo (Bruneau, 1991, p.50). La creación y consolidación de una empresa es similar a una proyección sobre la amplia pantalla o espejo del mercado. Prueba la capacidad de relación y de escucha, obligando al emprendedor a poner en práctica su capacidad de convencimiento para implementar su proyecto, a vender su idea, a utilizar una denominación con significantes. El proyecto de empresa entraña significantes. El conjunto de significantes constituye una cultura, es decir, un registro simbólico ofrecido al individuo por la sociedad que lo acoge, fundamental para el desarrollo de la persona en el curso de su evolución para “salir” de su relación consigo mismo, y por ende adoptar comportamientos emprendedores. Por medio del lenguaje las personas toman forma y gusto por crear, inventar, crecer y progresar. Se puede hacer una analogía con la organización donde los símbolos reúnen las individualidades, obedeciendo ellos mismos a una dinámica que instituye su valor. De esta manera, el emprendimiento aparece como resultante de la capacidad de hacerse su lugar, de afrontar la mirada de los otros, de tomar el poder, en suma de persistir en el juego de ser emprendedor. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 113 Alfonso Rodríguez Ramírez Referencias Aktouf, O. (2001). La Administración: entre tradición y renovación. Cali: Universidad del Valle – Gaetan Moerin. Aldrich, H. E. & Baker, T. (1997) Blinded by the cites? Has there been progress in entrepreneurship research? In Entrepreneurship 2000, D. L. Sexton, & R. W. Smilor (Eds.) , 377-400. Chicago: Upstart Publishing. Amit, R. (1997). Charla de intraempresario. Conferencia Internacional. Sydney, Australia. Amit, R. & Muller, E. (1994). Contrasting attributes and attitudes on entrepreneurs and non-entrepreneurs. Academy of Management National Meeting, August, Dallas, TX. Baron, R.A. (1998). Cognitive mechanisms in entrepreneurship: why and when entrepreneurs think differently than other people?. Journal of. Business Venturing 12, pp. 275-294. Bennis, W. & Nanus, B. (1985). Leaders: the strategies for taking charge. New York: Harper and Row Publisher. Bridge S., O’Neill, K. & Cromie S. (1998). Understanding enterprise, entrepreneurship and small business. London: Macmillan. Brockhaus, R.H. (1980). Risk taking propensity of entrepreneurs, Academy of Management Journal, 23(3): 509-520. Brockhaus, R.H. (1982). The psychology of the entrepreneur, in Kent, C.A., Sexton, D.L. & Vesper, K.H. (Eds.), Encyclopedia of Entrepreneurship, Englewood Cliffs NJ, Prentice Hall, 39-56. Brook, P. (1968). The empty space. Paperback Publisher. USA. Bruneau, J. P. (1991). Psicoanálisis y empresa. Cómo utilizar el psicoanálisis para comprender la empresa. Barcelona: Granica. Bruyat, C. (1993). Création d’entreprise: contribution epistémologique et modélisation. Disertacion para el título doctoral en Administración de Empresas, École Superieure de Affaires, Université Pierre Mendès France, Grenobles, France. Busenitz, L., Barney, J. (1997). Differences between entrepreneur and manager in large organization:. biases and heuristic in strategic decision-making. Journal Business Venturing, 12, pp. 9-30. Busenitz, L., West III, G., Shepherd, D., Nelson, T., Chandler, G. & Zacharakis A. (2003). Entrepreneurship research in emergence: past trends and future directions. Journal of Management, 29 (3), 285-308. 114 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Bygrave, W. (1989). The entrepreneurship paradigm: a philosophical look at its research methodologies. Entrepreneurship Theory and Practice, 14 (1), 7-26. Bygrave, W. & Hofer, C. (1991). Theorizing about entrepreneurship. Entrepreneurship Theory and Practice, 16 (2) 13-22. Cantillón, R. [1755]. Essai sur la nature du commerce en general (H. Higgs, Ed. and transT. London: Macmillan, 1931. Cantillón, R., [1755], Ensayo sobre la naturaleza del comercio en general, fondo de Cultura Económica, México, 1978, 235 p. Casson, M. C. (1982). The entrepreneur. An economic theory. Oxford: Martin Robertson. Castillo, A. (1999) Estado del arte en la enseñanza del emprendimiento. En: Emprendedores como creadores de riqueza y desarrollo regional. Santiago, Chile: Intec Chile. Cooper, A.C. (1970, september) The Entrepreneurial Environment. Industrial Research, pp. 7-15. Cooper, A. C. (1973, febraury) Technical entrepreneurship: what do. we. know?, R. &. D Management, 3, (2). Cooper, A.C., Folta, T. & Woo, C. (1995). Entrepreneurial information search. Journal of Business Venturing, 10, 107-120. Cunningham, J. B. & Lischeron, J. (1991). Defining entrepreneurship. Journal of Small Business Management, 29 (1), 45-61. Déry, R. & Toulouse, J.-M. (1994). La structuration sociale du champs de l’entrepreneurship: le cas du. Journal of Business Venturing, Cahier de recherche 94-06-02. Durand, G. (1982). Las estructuras antropológicas de lo imaginario. Introducción a la arquetipología general. Madrid: Taurus. Filion, L. J. (1990). Visions and relations: elements for an entrepreneurial metamodel. In Frontiers of entrepreneurship research (pp. 57-71). Chapel Hill: Babson College. Filion, L. J. (1998) Le champ de l’entrepreneuriat: historique, évolution, tendances. Montréal: École des hautes études commerciales, Chaire d’entrepreneurship Maclean Hunter. Fonrouge, C. (2002). Entrepreneur / Manager: deux acteurs d`une mème pièce. Communication AIMS XI Conférence annuelle. En Actes des colloques de l`Associacion Internationale de Management Stratégique AIMS. Disponible en www.estrategie-aims.com/. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 115 Alfonso Rodríguez Ramírez Gartner, W. (1985). A conceptual framework for describing the phenomena of venture creation. Academy of Management Review, 10 (4), 696-706. Gartner, W. (1988). Who is an entrepreneur is the wrong question. American Small Business, 13, 11-31. Gibb, A. & Ritchie, J. (1981a). The Shell Entrepreneurs: Part.1, Entrepreuralism as a Social Process; Part.2, Understanding the star up process; Part.3, The Shell Competition and its impact. Durham: Durham University Business School. Gibb, A. & Ritchie, J. (1981b). Influences on entrepreneurship: Study over time. U.K., Small Business Research Conferenc. London. Greenberger, D. B. & Sexton, D. L. (1988). An interactive model of new venture initiation, Journal of Small Business Management, 26 (3), pp.1-7. Gregoire D., Déry, R. & Béchard J. P. (2001). Evolving conversations: a look at the convergence in entrepreneurship research. In Frontiers of Entrepreneurship Research. Chaper Hill: Babson College. Grupo de Investigación Espíritu Emprendedor (2004). Proyecto de investigación: El Espíritu Emprendedor desde el espacio del SELF. Universidad Javeriana, Bogotá (Colombia). Haenga, K. (1995). Entrepreneurship development in South Africa. En: Castillo, Alicia (1999). Estado del arte de la enseñanza del emprendimiento. Chile: intec. Hagen, E. (1960). The entrepreneurs as rebel against traditional society. Human Organization, 19 (4), 185-187. Hagen, E. (1962). On the theory of social change. Homewood, IL: Dorsey. Hagen, E. (1982). Les entrepreneurs. Économie du développement (pp. 263-283). Paris: Économica. Harrison, R. & Leitch, C. (1996). Discipline emergence in entrepreneurship: accumulative fragmentalism or paradigmatic science? Entrepreneurship, Innovation and Change, 5 (2), 65-83. Hebert & Link (1982) The entrepreneur mainstream views and radical critiques, 2nd ed. New York: Praeger Publishers. Hernández, É. M.(1999). Le processus entrepreneurial: vers un modèle stratégique d’entrepreneu-riat. Montréal: L’Harmattan. Hoselitz, B. F. (1951). The early history of entrepreneurial theory. In Explorations in Entrepreneurial History, 3. Hoselitz, B. F. (1952). Entrepreneurship and the economic growth, In The American Journal of Economic and sociology, 12 (1), pp. 101 y ss. Hoselitz, B. F. (1960). Sociological aspects of economic growth. The Free Press, Glencoe. 116 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Jackson, W. T.; Gaster, W. & Gaulden, C. (2001, march). The continued saga of searching for the entrepreneur: a historical perspective. Association for small business and enterpreneurship conference. New Orleans. Julien, P. A. (1999). Defining the field of research in entrepreneurship. Journal of Business Venturing, 16, 165-180. Kantis, H., Angelelli, P., Moori, V. & Koening, (2005). Desarrollo Emprendedor en América Latina y la Experiencia Internacional. Inter-American Development Bank, FUNDES. Kets de Vries, M. (1977). The entrepreneurial personality – A person at the cross-roads. Journal of Management Studies, 14 (1), pp. 34-47. Kirzner, I. (1971). Entrepreneurship and the Market Approach to Development. California: Toward Liberty. Kirzner, I. (1973). Competition and entrepreneurship. Chicago: Chicago University Press. Kirzner, I. (1979). Perception, opportunity, and profit. Chicago: Chicago University Press. Kirzner, I. (1986). El Empresario. En J. Huerta de Soto (Comp.) Lecturas de Economía Política. Vol. 1, Madrid: Unión Editorial. Kirzner, I. (1998). El empresario. Competencia y empresarialidad. Madrid: Unión Editorial. Krueger, N.F. (2002). Entrepreneurship. Critical perspectives on business and management. Norris F. Krueger (Ed.). United Kingdom: Routledge. Lacan, J. (1953) (1966) Función y campo de la palabra y del lenguaje en psicoanálisis. Escritos I. México: Siglo XXI. Laroche, H. & Nioche, J. (1994) L`approche cognitive de la stratégie d`entreprise. Revue Francaise de Gestion, 99, 64-78. Lioville, J. (2002). La function d`entrepreneur: Schumpeter revisité. Académie de l`Entrepreneuriat. Les actes du 2o congrés, Bordeaux. Martin, M. J. C. (1984). Managing technological innovation and entrepreneurship. Reston, VA: Reston Publishing Co. Maruyama, M. (1998). Esquemas mentales. Gestión en un medio multicultural. Santiago de Chile: Gránica – Dolmen. McClelland, D.C. (1961). The achieving society. Princeton: Van Nostrand. Mintzberg, H., Ahlstrand, B. & Lampel, S. (1999). Safari a la estrategia. Argentina: Ediciones Granica. Mises, L. (1949). Human action. New Haven: Yale University Press. Mischels, W. (1973). Towards a cognitive social learning reconceptualizations of personality. Psychological Review, 80 (4): 252-283. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 117 Alfonso Rodríguez Ramírez Mucchieli, A. (1985). Les mentalités. Paris: Presses Universitaires de France. Palich, L. & Bagby, D. (1995). Using cognitive theory to explain entrepreneurial risk-taking: challenging conventional wisdom. Journal of Business Venturing, 10, 425-438. Pérez, J. A. (1997). Liderazgo. Biblioteca IESE de Gestión de Empresas, Barcelona: Folio. Plaschka, G.R. & Welsch, H.P. (1990). Emerging structures in entrepreneurship education: Curricula designs and strategies. Entrepreneurship Theory and Practice, 14 (3): 55-71. Rodríguez, C. & Jimenez, M. (2005) Emprenderismo, acción gubernamental y academia. Revisión de Literatura. En Innovar. Revista de ciencias administrativas y sociales, 15 (026) Universidad Nacional, pp. 73-89. Romano, C. & Ratnatunga, J. (1996). A citation analysis of the impact of journals on contemporary small enterprise research. Entrepreneurship Theory and Practice, 20 (3), 7-21. Rosa, P. & Bowes, A. (1990) Entrepreneurship: some lessons of social anthropology. E.C.S.B. 4th Workshop on research in entrepreneurship, University of Cologne. Scase R. & Goffee, R. (1980). The real world of the small business owner. Croom Helm: London. Scase R. & Goffee, R. (1982). The entrepreneurial middle class. Croom Helm: London. Schumpeter, J. A. (1912, 1949). Théorie de l`Evolution economique. París : Dailoz Schumpeter, J. A. (1939). Business Cycles: A theoretical, historical and statistical analysis of the Capitalist process. Schumpeter, J. A. (1942, 1950). Capitalism, socialism and democracy. 3ª ed., New York, Harper & Brothers. Schumpeter, J. A. (1954). History of economic analysis [published posthumously]. Elisabeth Boody Schumpeter (Ed.). United Kingdom: Routledge. Scott, S. & Venkataraman, S. (2000, january). The promise of enterpreneurship as a field of research. The Academy of Management Review, 25, (1), pp. 217-226. Shane, S., Kolvereid, L. & Westhead, P. (1991). An exploratory examination of the reasons leading to new firm formation across country and gender. Journal of Business Venturing, 6, (6), pp. 431-446. Shapero A. (1985, october). Why entrepreneurhip? A worldwide perspective. Journal of Small Business Management, pp.1-5. Shefsky, L. (1994) Entrepreneurs are made not born: Secrets from 200 successful entrepreneurs, New York: McGraw-Hill. 118 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 nuevas perspectivas para entender el emprendimiento empresarial Scheinberg, S. & McMillan, I.C. (1988) An all country study of motivations to start a business, In Frontiers of Entrepreneurship Research, Wesllesley (Mass.): Babson College; pp. 669-687. Smith, A. (1759) Teoría de los sentimientos morales. Madrid: Alianza (publicado en 2004). España. Smith, A. (1776) (1997). Investigación sobre la naturaleza y las causas de la riqueza de las naciones. México: Fondo de Cultura Económica. Stanworth, J. & Curran, J. (1973). Management motivation in the smaller business, Epping, Gower Press. Stevenson, H. & Gumpert D. (1985, march-april). The heart of entrepreneurship. Harvard Business Review, pp. 85-94. Stevenson, H., Roberts, M. & Grousbeck, H. (1989). Managing growth. New business venture and the entrepreneur. Homewood, IL: Irwin. Stevenson, H. H., H. I. Grousbeck, M. J. Roberts, and A. V. Bhide. (1999) New business ventures and the entrepreneur, instructor’s manual. Burr Ridge, Ill.: Irwin/ McGraw-Hill. Stevenson, H. H., H. I. Grousbeck, M. J. Roberts, & A. V. Bhide. (1999). New business ventures and the entrepreneur. 5a ed. Richard D. Irwin. Timmons, J. A. (1989). La mentalidad empresaria. Buenos Aires: Suramericana. Timmons, J. A. (1990. New venture creations: entrepreneurship in the 1990`s. Irwin Homewood. Timmons, J. A. (1998). New Venture Creation: Entrepreneurship for the twenty first century, 2a edition. Irwin – Mc Graw Hill. Turgot, A. R. J. (1766). Reflexiones sobre la formación y distribución de la riqueza. Vérin, H. (1982a). Avant-propos. In Entrepreneurs, entreprise, histoire d’une idée (pp. 9-14). Paris: PUF. Vérin, H. (1982b). Pour une première approche. In Entrepreneurs, entreprise, histoire d’une idée (pp. 15-35). Paris: PUF. Verstraete, T. (1999). Entrepreneuriat: connaître l’entrepreneur, comprendre ses actes. Paris: Éditions L’Harmattan. Weber, M. (1984). La ética protestante y el espíritu del capitalismo. México: Fondo de Cultura Económica. Welsch, H. (1987). Entrepreneurship: An integrating typology and evaluation of the empirical research. Wortman Journal of Management, 13: 259-279 Welsch, H.P, Kickul, J., & Gundry, L.K. (2002). Antecedents of technological change: The influence of entrepreneurial motivation and strategic intention. [Manuscript in preparation]. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 94-119, 2009 119 Effective organisations in the international arena Harold Silva Guerra [email protected], [email protected] Business Administration of Universidad del Norte; Master of Arts in International Business Administration of Bournemouth University, England. Master of Business Administration of Universidad del Norte. Full time professor Business School of the Universidad del Norte. Professor of Marketing, International Marketing, International Business, Business and Global Culture and Physical Distribution of Merchandises in the Business School of the Universidad del Norte. pensamiento y gestión, N° 25 ISSN 1657-6276 Resumen Existen muchas interpretaciones diferentes de liderazgo, y muchas explicaciones de su significado, pero básicamente se trata de una relación a través de la cual una persona influye en las acciones o conducta de otras personas. El liderazgo es vital para todas las empresas, ya que sus gestores deben tener algunas habilidades para motivar a los empleados y darles una visión de futuro. Esto último es crucial, ya que los gerentes deben identificar los mercados potenciales, los clientes, las oportunidades y reducir los riesgos de la empresa en un futuro incierto. Sin embargo, el resultado de la aplicación de teorías de liderazgo en las organizaciones debe ser eficaz en todos los niveles dentro de él. Palabras clave: Liderazgo, relaciones, motivación, organización. Abstract In fact, there are many different interpretations of leadership, and many explanations of its meaning, but basically it is a relationship through which one individual influences the actions or behaviour of other people. Leadership is vital for every company, as its managers must have some skills to motivate employees and give them a vision of the future. The latter is crucial as managers must identify potential markets, customers, opportunities, and reduce risks of the company in an uncertain future. Yet all in all, the result hoped of applying leadership theories in organisations must be effective at all levels within it. Keywords: Leadership, relationship, motivation, organisation. Fecha de recepción: Mayo de 2008 Fecha de aceptación: Diciembre de 2008 Harold Silva Guerra INTRODUCTION The implication behind the concept of leadership is that there is a combination of personal qualities and skills that to allow some people to obtain from their employees a response that is cohesive, effective and enthusiastic, whereas other people in the same case cannot accomplish such results. Every organisation needs leaders within it, as all of them require the right path for the future with effectiveness in process, methods, techniques, etc. This essay will cover topics such as, an overview of effective organisations, a model of an effective organisation, reasons why the theme at leadership was chosen, leadership theory and case studies of leadership in effective organisations. 1. OVERVIEW OF EFFECTIVE ORGANISATIONS An effective organisation is defined as thinking differently, doing the right things in the right time and getting to the future first for less. The success of any effective organisation requires the co-ordination and close integration between departments, and active contributions of individuals within the company. This implies that any part; whether an individual or a department of the company fails to perform its role, as it should be would considerably reduce the company’s effectiveness. Organizational effectiveness can be defined as being effective, efficient, satisfying, adaptive and developing, and ultimately surviving. To be effective, today’s organizations need to strike a generally aceptable balance between organizational and societal goals. Determining effective criteria requires frequent review and updating. It must also adapt to new environmental demands and mature and learn in the intermediate future (Kreitner, 2005) 122 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena Organizations, especially those in turbulent environments, tend to rely on people tos can their environments, monitor potentially important events, interpret their perceptions, and report them to the appropiate organizational decisions makers. (Banner & Gagné, 1994). Brown argues “that the most successful organizations seem to function with little management. The secret to their success lies in the principles of their development”. 2. MODEL OF EFFECTIVE ORGANISATION First of all, the model consists of a reflection on the external environment (Political/legal, economic, socio-cultural and technology) by management, which will result in a vision, objectives and strategies which in turn will be translated into various processes in the different departments (Personnel, accounting and finance, marketing and production). The results will be evaluated and feedback will be given to all relevant stakeholders. Leadership in this model is crucial and is vital at all levels of the company for the following reasons: a. Motivation of the employees at all levels within the organisation for instance, motivated to meet their safety needs, recognition, appreciation, incentives, security, safe working conditions, etc. b. The vision of the leader is important because the organisation needs to know the right path for the future, for example, identifying potential markets and customers, and reducing future risks to the company. Moreover, these visions attract and retain good employees for the different areas within the company. c. Every employee within the organisation must have a leader. The role of every employee as leader is doing right things, identify and resolve conflicts, problems that appear in the firm. Moreover, improve methods and techniques that help the organisation. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 123 Harold Silva Guerra 3. LEADERSHIP “Leadership is the process of inspiring and empowering others to voluntarily commit themselves to achieving the leader’s vision” (Wright and Noe, 1996 P390) Leadership is an influence process: The ability to motivate others to do something, believe something or act a certain way (Lehman, 2007) An effective leader within the organisations must have a “vision” and the ability to empower employees to carry out their tasks and follow the vision for the aid of the firm in general. Georgiades and Macdonell (1998, p. 120) argues that a good vision statement invites and requires the total involvement of the organisation in carrying the ambition forward into operation through a process of interpretation and refining for example, in AT & T all the company was challenged to understand and make operational the anytime, anywhere statement. According to Drucker (1999), “the only definition of a leader is someone who has followers.” To gain followers requires influence but doesn’t exclude the lack of integrity in achieving this. Indeed, it can be argued that several of the world’s greatest leaders have lacked integrity and have adopted values that would not be shared by many people today” On the other hand, the manager needs a fundamental strategy for achieving the vision for the organisation for example, “Haagen-Daz’s new strategy in Europe, which contained revising job interviews to make them more like theater auditions and creating a new management position called Director of Magic with helping employees make their work fun” (Wright & Noe, 1996 P419) Leadership is crucial at all positions within the organisation, from main board to the shopfloor. According to MacGregor (1974, p. 73) there are at least four major variables now known to be involved in leadership: 124 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena • The characteristics of the leader. • The attitudes, needs, and other personal characteristics of the followers. • The characteristics of the organisation for instance, its structure, its purpose, and the nature of the task to be performed. • The social, economic and political environment. Every leader within the effective organisations must take particular responsibilities. These responsibilities are as follows: • Vision: The vision must include well-specified objectives and goals. Managers (leader) have techniques and methods for developing the vision for instance, budgets, schedules, statement of work, etc. Georgiades and Macdonell (1998, p.115) claims that vision is about having the picture of the cathedral as we carve the granite (or perhaps plane the pews or even lay the pipes for the central heating). “Strategic vision can be so broad that they convey little meaning or guidance to people deep in the organisation” (Bartlett & Ghoshal, 1994, p. 82). • Communication: Communicate the vision to everybody within the organisation is crucial because every member of the company needs to known goals and objectives and the path to achieve them. • Motivation: Motivation is very important to leadership. Without motivation the team’s ability to develop is strictly obstructed. Leaders have to identify factors of motivation within the company so that them satisfy needs such as economic incentives, security, friendships, status, etc. According to Mullins (1996, p. 480) “the underlying concept of motivation is some driving force within individuals by which they attempt to achieve a goal in order to fulfil some need or expectation”. • Direction: Leaders must conserve a constant direction in the search of goals and objectives. The idea is concentrate all the movements and actions of the firm in the right direction. • Support: Managers must provide value-added support to employees to assist in accomplishing the project goals and objectives. In addition, managers must do whatever to help employees perform their works effectively and efficiently. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 125 Harold Silva Guerra • Team Building: Team buildings in many manners are an image of the qualities and responsibilities of a leader. If the leaders do not have an effective team, the likelihood of a successful plan decreases. Some people like Lee Iacocca of Chrysler Corporation, Tetsuya Katada of Komatsu, Herb Kelleher of Southwest Airlines, Christopher Sinclair of PepsiCo influence others so well that they seem to be natural leaders. This usual consideration can be based on characteristics for instance, intelligence, assertiveness and physical attractiveness. Table1 Traits Associated with Effective Leadership Drive High level of effort;relatively high desire for achievement; high energy; persistence; initiative Desire to Lead Strong desire to influence and lead others; willingness to take responsibility Honesty and Integrity Trusting relationships with followers; truthfulness; high consistency between words and actions Self-confidence Absence of self-doubt; self-assurance that convinces followers of the rightness of the leader’s goals and decisions Intelligence Ability to gather, synthesise, and interpret; large amounts of information; ability to create visions, solve problems, and make good decisions Job-relevant Knowledge High level of knowledge about the organisation, industry, and technical matters related to the group’s activities Source: Wright & Noe, 1996, Management Organisations p. 394 126 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena On the other hand, Mullins (1996) argues that leadership style is the way in which the functions or leadership are carried out, the way in which the manager typically behaves towards members of the group. Fisher (2006) argues that real leaders are not only prepared to reveal their weaknesses, because they know they are not super-human, but to use them to their advantage There are many ranges to leadership and many possible manner of explaining leadership style for example, charismatic, participative, dictatorial, unitary, benevolent, abdicatorial, consultative and bureaucratic. The style of leadership can be classified in three items and are as follows: (Based on Mullins, 1996) • The Authoritarian or Autocratic style. Is where the centre of power is with the manager, and all interactions within the company move in the direction of manager. • The Democratic style. Is where the heart of energy is more with the group as a whole and there is greater interaction within the group. The leadership functions are shared with members of the group and the manager is more part of a team. • A Genuine Laissez-faire style. Is where the manager check that members of the group are working well on their own. The manager consciously makes a decision to pass the focus of power to members, to allow them freedom of action and not to interfere; but is readily available if help is needed. According to Mullins (1996, p. 255) the effectiveness of the leader is dependent upon meeting three areas of need within the work group: (See appendix 1) Task functions involve • Achieving the objectives of the work group • Defining groups tasks • Planning the work pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 127 Harold Silva Guerra • • • • Allocation of resources Organisation of duties and responsibilities Controlling quality and checking performance Reviewing progress Team functions involve • • • • • • Maintaining morale and building team spirit The cohesiveness of the group as a working unit Setting standards and maintaining discipline Systems of communications within the group Training the group Appointment of sub-leaders. Individual functions involve • • • • Meeting the needs of the individual members of the group Attending to personal problems Giving praise and status Reconciling conflicts between groups needs and needs of the individual • Training the individual. 4. EFFECTIVELY MANAGING CULTURALLY According to Hodgetts (2003) a number of specific guidelines for effectively managing culturally diverse groups have been identified. Here are some of the most useful: • Team members must be selected for their task-related abilities and not solely based on ethnicity. If the task is routine, homogeneous membership often is preferable; if the task is innovative, multicultural membership typically is best. • Team members must recognize and be prepared to deal with their differences. The goal is to facilitate a better understanding of cross-cultural differences and generate a higher level of 128 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena • • • • performance and rapport. In doing so, members need to become aware of their own stereotypes, as well as those of the others, and use this information to better understand the real differences that exist between them. This can then serve as a basis for determining how each individual member can contribute to the overall effectiveness team. Because members of diverse teams tend to have more difficulty agreeing on their purpose and task than members of homogeneous groups, the team leader must help the group to identify and define its overall goal. This goal is most useful when it require members to cooperate and develop mutual respect in carrying out their tasks. Members must have equal power so that everyone can participate in the process: cultural dominance always is counterproductive. As a result, managers of culturally diverse teams distribute power according to each person´s ability to contribute to the task, not according to ethnicity. It is important that all members have mutual respect for each other. This often is accomplished by managers choosing of equal ability, making prior accomplishments and task-related skills known to the group, and minimizing early judgments based on ethnic stereotypes. Because teams often have difficulty determining what is a good or bad idea or decision, managers must give teams positive feedback on their process and output. This feedback helps members to see themselves as a team, and it teaches them to value and celebrate their diversity, recognize contributions made by the individual members, and trust the collective judgment of the group. 5. CASE STUDIES OF LEADERSHIP IN EFFECTIVE ORGANISATIONS The following examples of leadership are models of effective organisation that have leader with many skills such as vision of the future, good communicator and motivator, self-confidence in decision-making, solve problems, and make good decisions and so on. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 129 Harold Silva Guerra • For komatsu in 1989 worldwide demand for construction equipment was down, competition was increasing, and Komatsu’s profits were in a steady decline. Tetsuya Katada (Komatsu’s president) saw the situation and decided that Komatsu’s managers needed to go out and see the needs and opportunities and operate in a creative and innovative way. In other words, Katada wanted everyone to stop, and concentrate simply on catching up with Caterpillar (Main competitor). At meetings and discussions, Katada challenged managers at several levels to find ways for the company to double its sales by the mid-1990s. Furthermore, Katada encouraged management at all levels to find new growth opportunities through expanding geographically and leveraging competence. Katada’s objective was to create an organisation that could attract and stimulate the best people. (Bartlett & Ghoshal, 1994, p. 83). • In 1979 the chrysler corporation hired Lee Iacocca. chrysler had a huge inventory of low-mileage cars at a time of rising fuel prices, and was faced with bankruptcy. Iacocca appealed to the federal government for aid, gambling that it would not allow chrysler to fail when the national economy was already depressed. Although his request sparked intense debate over the role of government in a market economy, congress in 1980 agreed to guarantee US$1.500.000.000 in loans if the firm could raise another US$2.000.000.000 on its own. Iacocca responded by finding new sources of credit and by trimming operations, closing plants, and persuading labour unions to accepts layoffs and wages cuts. He then changed the company’s emphasis to fuel-efficient models and undertook an aggressive campaign that included personal appearances on television commercials. By 1981 chrysler showed a small profit, and three years later it announced record profits of more than US$2.400.000.000. (Http://www.pc9805.dmacc.cc.ia/ humn133/subjects/licit_bsns/iacocca.html) • pepsi co. has benefited from Christopher Sinclair’s leadership, which includes the commitment of his followers. In five years, Sinclair tripled the international division’s revenues. 130 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena Sinclair encourages his followers to do more than they thought they could. Moreover, Sinclair talks constantly about change and motivates his work force to perform. Sinclair could be considered a charismatic leader because he believes in going for broke, and he revs up his manager to do the same. His followers are enthusiastic to take up the challenge. (Wright & Noe 1996, p. 422). • southwest airlines has grown from 198 employees in 1971 to 13,000 employees and more than US$2 billion in revenues. southwest’s success is due to its chief executive Herb Kelleher that has qualities that make a visionary leader effective. As a strong communicator, he articulates his vision of giving customers excellent service by expecting employees to help whenever and wherever they are needed. Moreover, as shown here, he reinforces his vision by pitching in to help. He is able to extent his vision to all employees. According to an executive at Northwest Airlines “Herb has somehow managed to get union people to identify personally with his company. (Robbins 1998, p. 373) • volvo trucks has worked on a global strategy for several decades. Beginning in the mid-1970s, the company decided to enter the largest market for trucks, the United States. Over time, the company has struggled to get a significant share of the U.S. market and at the same time integrate operations around the world into a truly global strategy. However, the competitive structure differs significantly between Europe and the United States, and in spite of heavy investments, the global synergies seem far-fetched. This company illustrates clearly that entry and penetration of a market is a learning process for Volvo, where the initial strategic logic and underlying assumptions have to be changed several times. Teaching Purpose: 1) Examines in detail the problems and issues related to entry strategies and global strategies. 2) Looks specifically at the evolution, however slow, toward global competition in an industry. (Source: Harvard Business Online - 2002) http:// harvardbusinessonline.hbsp.harvard.edu/b02/en/common/item_ detail.jhtml?id=702418 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 131 Harold Silva Guerra 6. CONCLUSIONS As a result of this report we can conclude the following: Many organisations today are facing dramatic changes in their markets and technologies. These often require ongoing change to processes, team structures and skills to maintain competitive position or meet agreed service levels. Leadership within the organisation is increasingly important. The limits of functions of teamwork and leadership and the way in which they are increasingly expected of people at all levels in the hierarchy are, however, new. Every manager needs to be team members as well as team leaders. Likewise, team members need to be able to share leadership as appropriate. Democratic styles of leadership are more probable to produce effective group performance. Different style of leadership may be requiring at different level of an organisation, it depends of the situation or environment of the firm. In an effective organization, work is planned out in advance. Planning means setting performance expectations and goals for groups and individuals to channel their efforts toward achieving organizational objectives. Getting employees involved in the planning process will help them understand the goals of the organization, what needs to be done, why it needs to be done, and how well it should be done. In effective organizations, managers and employees have been practicing good performance management naturally all their lives, executing each key component process well. Goals are set and work is planned routinely. Progress toward those goals is measured and employees get feedback. High standards are set, but care is also taken to develop the skills needed to reach them. Formal and informal rewards are used to recognize the behaviour and results that accomplish the mission. 132 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena Good performance is recognized without waiting for nominations for formal awards to be solicited. Recognition is an ongoing, natural part of day-to-day experience. A lot of the actions that reward good performance like saying “Thank you” don’t require a specific regulatory authority. Nonetheless, awards regulations provide a broad range of forms that more formal rewards can take, such as cash, time off, and many nonmonetary items. The regulations also cover a variety of contributions that can be rewarded, from suggestions to group accomplishments. Successful an effective organization in the international arena addresses the operational and execution issues enterprises face when looking internationally for new opportunities: • Anticipating the impact of operating globally in economic and operational terms. • Managing the key issues and risks of sourcing and manufacturing internationally. • Taking advantage of the rapid growth for products and services globally. Attend successful an effective organizations in the international arena to develop an action plan for growing, competing, and operating globally. What is Organizational Effectiveness? (Based on Creating Effective Organizations, 2009) • Delighting customers • Advancing toward your vision • Fulfilling your aspirations • Developing your employees and their aspirations • Making a positive impact on your community There are many aspects of leadership, and many traits that good leaders display, for instance: Intelligence, physical attributes such as strength, stamina and courage, good communication, experience, training and rewards (Peter Wear, 2006). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 133 Harold Silva Guerra Finally, every effective organisations needs leader with many skills for instance, a good vision of the future, intelligent, good communicator, motivator, self-confidence, honesty, etc. Ramaswami (2005) argues that if motivation is low, performers become lethargic. 7. RECOMMENDATIONS Within the organisations leadership is crucial at all levels because every employee must be a leader as Lee Iacocca, Tetsuya Katada, Christopher Sinclair or Herb Kelleher. All of them have a strong vision of the future and they are able to extent their vision to all employees. The latter is incredibly important due to every member of the company must know the path, goals and objectives of the organisation. Moreover, all leaders must be a good communicator and motivator as the different leaders that I mentioned in the examples of effective organisation. Also, leaders must be self-confidence for convince to the employees about his/her vision and thinking. All leaders must be active at all areas within the organisation; they must know everything about the company such as external and internal factors. An aspect very notable in leaders like Iacocca, Katada, Sinclair and Kelleher is that they are charismatic leaders that their ideas, visions can follow by their fellows at any time. They are models of leaders in effective organisations. References David K. Banner, T. Elaine Gagné (1994) Designing effective organizations: traditional & transformational views. SAGE Barlett Ch & Ghoshal S (1994, november-december) Changing the role of top management: Beyond strategy to purpose. Harvard Business Review, 72 (6) Drucker, Peter (1999). Drucker Foundation: The Leader of the Future. Wiley, John & Sons. Georgiades & Macdonell (1998) Leadership for competitive advantage, Wiley. Kliem, R. Ludin, I & Robertson, K. (1997) Project management methodology, Marcel Dekker Inc. 134 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 Effective organisations in the international arena Kreitner, R. (2005) Foundations of Management: basics and best practices, New York: Houghton Mifflin McGregor, D. (1974) Leadership and motivation. 5th ed. Boston: The MIT Press. Mullins, L. (1996) Management and organisational behaviour. 4th ed. Pitman publishing. Richard M. Hodgetts & Fred Luthans (2003) International Management. 5th ed. Mc Graw Hill/Irwin. Robbins, S. (1998) Organisational behaviour 8th. ed., Prentice Hall. Wright, P. & Noe, R. (1996) Management of organisations, Irwin. Internet References Brown, Ray. On Developing Effective Organizations. The Internet. http://www. easitenniscertification.com/EffectiveOrganizations.htm Creating Effective Organizations. The Internet. (2009) http://creatingeffective organizations.com/ Lee Iacocca. The Internet. http/www. pc9805.dmacc.cc.ia/humn133/subjects/ licit_bsns/iacocca.html Michael Porter. The Internet. Volvo Trucks (A): Penetrating the U.S. Market Harvard Business Online - February 2002) http://harvardbusinessonline.hbsp. harvard.edu/b02/en/common/item_detail.jhtml?id=702418 Peter Fisher (2006). Leadership Through Being Yourself http://ezinearticles.com/?Leadership-Through-Being-Yourself&id=210438 Peter Wear. The Internet. Aspects of Leadership. (2006) http://www.som.surrey. ac.uk/business/executive/leadershipskills/documents/PeterWearText.pdf Ramaswami, Rama (2005). The Four Habits of Highly Effective Organizations. http://multichannelmerchant.com/opsandfulfillment/advisor/warehousingperformance/ Zimmerman Lehman. The Internet. Eight Characteristics of Leadership (2007) http://www.zimmerman-lehman.com/leadership.htm pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 135 Harold Silva Guerra 9. APPENDIXES Task Needs Team Maintenance Needs Individual Needs Source: Mullins, L. (1996). Interaction of needs within the group, p. 255 136 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 120-136, 2009 El caos de las tasas de interés* Jaime Castrillón Cifuentes [email protected] Magíster en Administración, Universidad EAFIT. Licenciado en Educación, Universidad de San Buenaventura. Profesor investigador y miembro del Grupo Innovar del Caribe, Categoría A. Conciencias. Liliana María Castrillón Estrada [email protected] Egresada del programa de Derecho, Universidad del Norte. * Se hace explícito un agradecimiento especial al estudiante de Administración de Empresas Eduardo Alberto Rodríguez Suárez, por su invaluable colaboración en este trabajo. pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen Buscando la equidad económica se ha encontrado que las legislaciones han presentado una dualidad en la reglamentación de las tasas de interés, lo que ha generado una inseguridad jurídica y financiera. Esto ha motivado la profundización de esta realidad que ha permeado la historia económica de los pueblos. En la mayoría de los casos en los que se ha tratado reglamentar sobre el particular, las acciones han sido insuficientes frente a las realidades de cada país. La dualidad en la normatividad tanto civil como comercial ha generado una confusión acerca de su verdadera aplicabilidad. Existen tres estadios en los que se manejan distintos aspectos: civil, comercial y la misma realidad de los mercados que contrasta con el pago de intereses recurriendo a formas tan extravagantes que rebasan los límites de la imaginación. Palabras clave: Tasa de interés, tasa de usura, Código Civil, Código de Comercio, paga diario, valor dinero en el tiempo, almacenes de compraventa e inflación. Abstract Looking for the economic fairness we have discovered that legislations have presented a duality in the regulation of the interest rates; this has generated a legal and financial insecurity. This has motivated the deepening of this reality that has influenced the economic history of the human beings. In most cases in which the society has treated to regulate it, the actions have been insufficient to face realities of each country. These do not have been in agreement with the dynamics of the economy, by which in most of the cases this legislation is not coherent, as it has been possible to verify in many countries. Three stages exist in which different aspects are handled: civilian, commercial and the same reality of the markets that contrasts with the interests recurring to so outlandish forms that they exceed the limits of the imagination. Keywords: Interest rate, the rate of usury, civil code, commercial code, pay daily cash value over time, store sales and inflation. Fecha de recepción: Febrero de 2009 Fecha de aceptación: Abril de 2009 el caos de las tasas de interes INTRODUCCIÓN Parece ser que desde el primer momento en que el hombre realizó transacciones comerciales, fue necesario pactar plazos para las cancelaciones de los montos de las deudas; desde entonces aparece en el escenario el concepto del interés y también el concepto más velado pero real que es la usura (tomado como el cobro excesivo de la tasa de interés), tal como consta en algunos escritos antiguos, por ejemplo, libros del Antiguo Testamento. Los intereses han sido materia de estudio, desde distintos puntos de vista, tales como el financiero y el legal. Se ha generado una diferenciación entre el sistema jurídico vigente y el financiero y en la mayoría de las ocasiones, se presenta una gran brecha con el mundo real, pues este mundo no todas las veces va de acuerdo con los conceptos legales y financieros, sino que sobrepasa los límites de la imaginación. (Como lo han podido comprobar los autores de este artículo en investigaciones de campo, con entrevistas a cobradores y simulaciones en los almacenes de compra venta) En cuanto a las normas aplicables a estos temas, son distintas y se refieren a relaciones jurídicas específicas. Es el caso de las relaciones mercantiles, que son aquellas que surgen entre comerciantes, cuyos aspectos están regulados por el Código de Comercio, y normas afines. Mientras que en el ámbito civil, estas relaciones se encuentran amparadas a la luz del Código Civil colombiano. Por encontrarse divididas estas normas y a la vez existir una dualidad en la legislación, se generan confusiones en la toma de decisiones jurídicas, y su diferenciación en el ámbito de aplicación ha propiciado que existan interpretaciones erróneas de las normas que regulan este aspecto, y por tanto se ha generado inseguridad jurídica. Por ejemplo, en el ámbito comercial, para el tipo de operaciones que tienen que ver con el dinero, el manejo está a cargo de entidades bancarias, compañías de financiamiento comercial, entidades de crédito, etc., que establecen las condiciones del contrato, de acuerdo con lo estipulado en las directrices fijadas por la Superintendencia Financiera, y que prácticamente se reducen al interés de usura y no cuentan con la participación del cliente, que en últimas es quien cancelará dichos intereses. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 139 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada EL CONCEPTO DE INTERÉS A TRAVES DE LA HISTORIA En el principio, los pueblos resolvían sus necesidades de elementos mediante el trueque. A medida que este sistema fue creando dificultades se sintió la urgencia de acuñar la moneda, aparece así la circulación del dinero. Así, por ejemplo, en el antiguo libro del Deuteronomio, aparece un caso práctico donde se autoriza para facilitar el pago del diezmo, el uso del dinero: “Si el camino te resulta demasiado largo, sino puedes transportarlo […] lo cambiaras por dinero, llevarás el dinero en tu mano e irás al lugar que haya elegido Yahvé tu Dios; allí emplearás tu dinero en todo lo que desees…” (Capítulo 14, versículo 24-26) El dinero es un tema que le concierne a cualquier persona, sin importar su estirpe, raza o condición social, pues gracias a este instrumento es que se pueden cubrir los gastos generados del diario vivir. Por consiguiente, hay un trueque constante de objetos, víveres, elementos que ayudan a la sobrevivencia humana, lo que genera que el dinamismo del dinero se desenvuelva en el mercado, que es un escenario más amplio, en el que los actores son múltiples y con papeles distintos; el mercado marca la pauta en cuanto a la valorización y la rentabilidad generada por el dinero. Es aquí donde aparece el concepto del interés, cuya historia se remonta a los años más antiguos, ya que nace casi al mismo tiempo que el dinero, y atraviesa diversas épocas. Por ello, sus inicios son consignados en las constituciones y textos de los pueblos nacientes, tal como los textos védicos de la India, los cuales datan de los años 2000 y 1400 antes de Cristo y que describían la práctica de préstamo a cambio de interés, práctica que se consideraba como una usura y por lo que se prohibía (Los Vedas, Ediciones Ibéricas, 2001). De igual forma, en los textos de las religiones abrahámicas (término que se utiliza para referirse específicamente a los cultos judío, católico e islámico), como el Corán se expresa así: “Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Al-lâh. En cambio, lo que dais en caridad por deseo de agradar a Al-lâh... Esos son los que recibirán el doble” (30:39). 140 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes Dando a entender que la usura es sinónimo de interés, y que la posición de este credo se opone al cobro de él. En muchos de estos textos se muestra una clara posición en contra del cobro de los intereses, tal como lo hacen diferentes citas bíblicas del Antiguo Testamento: “No tomarás de él interés ni recargo; antes bien, teme a tu Dios y deja vivir a tu hermano junto a ti. No le darás tu dinero con interés ni le darás tus víveres con recargo”. (Levítico 25:36); “No prestarás a interés a tu hermano, sea rédito de dinero, o de víveres, o de cualquier otra cosa que produzca interés.” (Deuteronomio 23:20); “... [Quien] no presta con usura ni cobra intereses..., un hombre así es justo.” (Ezequiel 18 8-9). Cabe resaltar que las citas antes mencionadas hacen parte de libros representativos del Antiguo Testamento, los cuales durante mucho tiempo fueron la Constitución del pueblo judío, por lo tanto, las estipulaciones aquí consagradas eran ley para ellos; lo que lleva a deducir que la consagración del tema de intereses en estos libros hace parte de las primeras legislaciones de las cuales se tiene referencia acerca de las tasas de interés, incluyendo la tasa de usura. A la luz del Deuteronomio (21:23), los judíos hacían uso de la tasa de interés y también de la usura como una herramienta de castigo, pues en esta cita se consagra lo siguiente: “Al extranjero podrás prestarle a interés, pero a tu hermano no le prestarás a interés”. Es bueno también anotar que planteamientos en textos representativos de estas religiones han mostrado que el dinero puede ser fuente de más dinero, como se señala en el Nuevo Testamento, cuando Jesús relata la parábola de los Talentos (Mateo, Cap. 25, vers. 27): “Por tanto, debías haber dado mi dinero a los banqueros, y al venir yo, hubiera recibido lo que es mío con los intereses”. De otra parte, los grandes filósofos griegos también se interesaron en el tema. Por ejemplo, Aristóteles consideraba que el interés, al cual llamaba usura, pues no había distinción entre este concepto y el de interés, era una práctica inmoral, depravada y odiosa que había en el comercio; se consideraba que la usura era la producción antinatural de dinero con dinero.( www. eumed.net). “También Platón, quien expresaba que el cobro de la usura hacía que las clases sociales se enfrentaran unas a otras y que en últimas esto afectaba al Estado a tal punto que lo podía destruir” (Platón, La República, Editorial Vosgos, 1973). A estas teorías se le sumaron filósofos romanos, como Catón y Séneca, y el gran orador Cicerón. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 141 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada ROMA En Roma el derecho estuvo muy unido a la religión; se buscó determinar qué instituciones eran de origen divino y cuáles de origen humano, por lo cual se comenzó a diferenciar entre la ley divina (Lex divina), y la obra humana, el derecho elaborado por los hombres, la Lex humana. Para poder entender el desarrollo que se ha tornado en la legislación romana se deben comprender muchos aspectos que influyeron para el surgimiento de estas legislaciones, pues desde la época del Imperio, por sus costumbres y tradiciones, es imposible separar lo jurídico de otros aspectos como el cultural, el político, el artístico, el social, etc. (Gonzáles de Cancino, 1986). En la Roma de la República era normal la actividad de los prestamistas y de los prestatarios en sus sesiones de regateo por el monto de la tasa de interés, los plazos del préstamo, las cuotas, sesiones que terminaban en la mayoría de los casos en conciliaciones. Es curioso el caso del gran Julio César, quien muy endeudado, solicitaba a sus acreedores plazo suficiente en tanto el iba al gobierno de una provincia que le garantizara los recursos para cancelar las deudas. No sólo los plebeyos se endeudaban. (McCullough, Colleen, 2001). En cuanto al cobro excesivo de los intereses, la historia se remonta hasta los inicios del Imperio Romano, cuyo sistema no era motivo de sanción por parte de los gobernadores, porque, en últimas, quien tenía la culpa por el no pago de las tasas elevadas de los intereses y del capital adeudado, era el deudor plebeyo, que en muchos casos resultaba arruinado o encarcelado. En los préstamos que los plebeyos solicitaban a los nobles –quienes socialmente estaban por encima de ellos–, la tasa aproximada era del 48%. (Grimberg, p.69). Un prestamista de gran reconocimiento en Roma fue Brutus, uno de los asesinos de Julio Cesar; además de ser conocido como un aliado de la Nueva República y opositor del sistema imperialista, con ideales que en la modernidad se puede conocer como un liberal con tintes izquierdistas, Brutus era famoso también por ser usurero y cruel con sus deudores, pues era partidario de darles muerte; pese a que esto no saldaba la deuda contraída, le generaba satisfacción personal al punto que se convirtió en su práctica más usada; esto es ejemplificado en la obra literaria El mercader de Venecia, del autor inglés William Shakespeare. (Grimberg, p.85). 142 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes En el libro del Deuteronomio se ve claramente que se contemplaba la posibilidad de encontrarse con un deudor insolvente, y al que se le exigía el pago por distintas maneras; sin embargo, cada siete años, en el año sabático, la misma ley contemplaba la posibilidad de condonar la deuda: “Cada siete años harás la remisión. En esto consiste la remisión: en que todo acreedor que ha hecho un préstamo a su prójimo le haga remisión”. (Deuteronomio 15: 1-2) En esos tiempos, el acreedor exigía al deudor pagar lo debido, ya sea trabajando para el acreedor o entregar a uno de sus hijos. Había dos clases sociales predominantes en la historia de Roma: los patricios y los plebeyos, estos últimos se encontraban en una situación muy deplorable, ya que no podían formar parte del gobierno y no tenían ninguna forma de solvencia económica. (Gonzáles de Cancino, 1986). La plebe, en Roma, insistía y presionaba para la expedición de una ley que rigiera para las dos clases sociales, por lo cual después de muchos años de lucha fue promulgada y grabada sobre tablas de bronce y expuesta en el foro. La muy célebre Ley de las XII Tablas comprendía, entre muchos temas, las reglas sobre el tratamiento al deudor; en la tercera tabla se estipulaba lo siguiente: “Para el pago de una deuda confesada, o de una condenación jurídica, dense al deudor 30 días de término”. (Medellín, 2000) “Avanzando aún más en la historia del Imperio, encontramos al Emperador Justiniano y la ley impuesta durante su gobierno, la denominada Legislación Justinianea; Justiniano, fue el emperador que gobernó desde el año 527 al año 565 d. de C.; fue una figura muy importante en la formación del Derecho Romano, por diversos motivos: por su gran labor administrativa, en la que atendió todos los frentes del gobierno. Por su política, centrada en su tesón por restaurar a plenitud el antiguo Imperio Romano. Por sus reconquistas en África, Italia y el sur de España. Porque realizó en Roma, sin ser jurisconsulto, una monstruosa obra jurídica que asombró al mundo en aquellos tiempos, y es admirada aún en la actualidad”. La usura tomó fuerza con el transcurrir del tiempo. A finales del Imperio Romano, el emperador Justiniano, en su afán de unir la religión con el Estado, tomó diversas y numerosas decisiones, entre ellas la de reglamentar las tasas de interés, poniéndole un límite. Es de aquí cuando se legisla, de una manera muy puntual, acerca de las tasas de interés, pues se consideró pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 143 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada válido que el acreedor obtuviera un beneficio por prestar su dinero, pero el nivel de las tasas era limitado, cuidando que no hubiera excesos, y es así como aparece una de las primeras legislaciones sobre la usura.” (Gonzáles de Cancino, 1996). El Digestos señala: “Nullo modo usurae usurarum a debitorisbus exigantur”, el cual traduce: de ninguna manera se le deben exigir a los deudores intereses sobre los intereses. (Digesto, 22, 1.29 y 42, 1.27; Codex, libro IV, Titu XXXII, num 28). Ciertos tratadistas aseveran que fueron los romanos los primeros en escrutar a fondo el tema de Las Obligaciones, y se le ha definido así: Obligaciones (obligatorio) es un vínculo jurídico por virtud del cual una persona (deudor) es constreñida frente a otra (acreedor) a realizar una determinada prestación. Justiniano, en Las Instituciones, expresa: “la obligación es un vínculo jurídico por el cual somos constreñidos con la necesidad de pagar alguna cosa según las leyes de nuestra ciudad. Y en el Digesto se dice que: “La esencia de la obligación no consiste en que uno haga nuestra una cosa o una servidumbre, sino en constreñir a otro para que nos dé, haga o indemnice algo”. (Gonzales de Cancino, 1996). “El Derecho Romano dice respecto al incumplimiento de las obligaciones que, por lo general, la obligación se cumple, pero puede registrarse el caso en que no cumpla el deudor, o de que pueda retrasarse en el cumplimiento. Por lo tanto, el incumplimiento por mora, por lo general, es el retraso (culpable o doloso) en el cumplimiento de la obligación. En el Derecho Romano se contemplaba la posibilidad de que no solo el deudor era quien incurría en mora, sino que también podía ser el acreedor (cuando rechazaba sin justa causa el pago que ofrecía el deudor). Se habla así de mora debitoria, cuando era a cargo del deudor, y mora creditoris si era a cargo del acreedor”. (Civetta, 1997). La mora en cumplimiento de las obligaciones genera una sanción generalmente de carácter pecuniario, sanción tasada en tasa de interés. Aparecen en el escenario los intereses de mora. Durante la Edad Media, la Iglesia se opuso al cobro de los intereses, pues se concebía el tiempo como propiedad divina, y sobre eso los humanos no tenían competencia para negociar. Lo anterior hacía parte de la ley de los Estados pues estos tenían la característica de teocráticos, y las directrices que daban los pontífices en nombre de la Iglesia eran tomadas 144 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes como normatividad, pues referente a las legislaciones ellos eran los que tenían la última palabra y determinaban qué normas regían dentro de cada Estado. Varios de los Padres de la Iglesia se pronunciaron al respecto en sus escritos, explicando su clara oposición al cobro de los intereses y, gracias a ellos, y a sus concepciones que tienen tintes aristotélicos, la Iglesia condenó el cobro de los intereses. Entre los Padres de la Iglesia se pueden resaltar, por su opinión del cobro de las tasas de interés y de la usura, San Ambrosio (340-397), San Agustín (354-430), San Jerónimo (331-420) y San Gregorio de Nisa, que se resalta por su siguiente reflexión: “¿Qué diferencia hay entre apropiarse de bienes ajenos mediante el robo de manera secreta o como bandolero mediante el asesinato, erigiéndose como señor de los bienes de otra persona; y apoderarse de lo que no le pertenece a uno mediante la obligación que es inherente a los intereses?”. A los anteriores se suma también Santo Tomás de Aquino que en su obra La Suma Teológica condena de manera tajante el cobro del interés y por ende la usura, pues señala a quien lo haga como un pecador, diciendo lo siguiente: “El dinero sólo puede ser empleado para gastarlo; por tanto, no se necesita retribuir ningún interés al acreedor. Prestar a interés es pecado”. A pesar de todo lo que se difundió acerca del cobro de tasas de interés, de la tasa de usura, etc., por parte de la Iglesia, no se hizo un análisis profundo, el cual era necesario para poder saber las repercusiones económicas que se podrían sufrir eventualmente, puesto que se ignoró el significado del costo de oportunidad que representaba para las personas que intervenían en este negocio. Más bien se encargaron de ver el costo del dinero desde un punto de vista moralista, religioso o ético, lo que generó que el prestamista perdiera la oportunidad de invertir y que esta inversión le generara ganancias a partir de los intereses que se causaran. De igual manera, en el pensamiento en el que se incurrió fue básicamente sentimental, pues se dejó a un lado la posibilidad de ser equitativo y justo con aquel que prestaba su dinero, y no recibía ninguna clase de réditos sobre ese monto, causando así pérdidas en las negociaciones pues tampoco se tuvo en cuenta que el acreedor, para llevar a cabo el préstamo, debía incurrir en gastos, los cuales no se le reconocían. No se tuvo en cuenta el valor del dinero a través del tiempo, (Cabeza de Vergara & Castrillón Cifuentes, 2008, pp. 1-2). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 145 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada No obstante, resulta importante aclarar que en la Edad Media, durante la imposición del feudalismo, las transacciones comerciales no tenían mucha dinámica; por lo tanto, desde esta perspectiva se podía entender el juicio que muchos de los Padres de la Iglesia le hacían al cobro de la tasa de interés. Y los conceptos de inflación solo se plantean a partir del siglo XVI. (Bodin, 2006). Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, se generaban más gastos, ocasionados ya sea por las guerras o por las decisiones de los nuevos Pontífices; para resolver los déficit, se tuvo que recurrir a préstamos y a pagar intereses por dichas fuentes de recursos. Esta práctica fue de nuevo utilizada, pero no por cristianos, pues se les tenía prohibido el ejercicio de este oficio, so pena de ser excomulgados por el pecado de usura. Por ello, esta función fue delegada a un grupo de selectos integrantes: los judíos, quienes fueron los primeros banqueros. EL RENACIMIENTO Con el surgimiento del Protestantismo, con Martín Lutero y Juan Calvino, la ideología cambió gracias al surgimiento de la burguesía como una nueva clase social, la cual se caracterizaba por sus labores en las industrias y para el sostenimiento del sistema, la práctica de préstamos con intereses se volvió más frecuente. Con esta nueva era, y ad portas del Renacimiento, la intervención de los bancos en los préstamos y la legislación de las tasas de interés, hicieron que una nueva forma de economía surgiera y se diera paso durante la edad moderna, tal y como es la estructura económica del Capitalismo. Gracias a varios factores, entre esos el Descubrimiento de América y la reforma luterana, la economía mostró nuevos aires, pues la población asentada en urbes y el auge de los metales llevados desde América hizo que el comportamiento de este nuevo modelo de economía fuera más dinámico y ágil, que el experimentado anteriormente, puesto que las transacciones comerciales eran un factor determinante en el nuevo modelo económico que se imponía. Por consiguiente, la intervención bancaria se fue acrecentando, dejando a un lado a los prestamistas ambulantes y a la vez determinando las tasas de interés generadas en dinero prestado. 146 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes Además, no solamente fue el crédito lo que se activó con las prácticas de estos banqueros, también el ahorro por parte de los clientes; sin embargo, como se puede ver hoy en día, las tasas de intereses que generaba un ahorro en un entidad de estas, tasas de captación, no era igual al interés causado por un crédito (tasas de colocación). Pese a que los primeros estudiosos de la época afirmaban que el éxito del capitalismo se basaba sólo en la libertad de mercado, se ha logrado estipular que bienes preciados como el dinero, no se pueden dejar al libre albedrío y tampoco delegar en manos de particulares elementos sustanciales como el manejo de las tasas de interés. Por ello, y en busca de la igualdad colectiva, se decide que sea el Estado el encargado de reglamentar todo lo concerniente a las políticas de mercado que se refieran explícita y directamente al manejo del dinero, de ahí que en los códigos el articulado tenga apartes especialmente referentes a los temas de las tasas de interés, de la usura, de la estipulación del cobro, etc., teniendo en cuenta que las leyes de la oferta y de la demanda, directrices de este modelo económico como es el capitalismo, no son realmente puras en su aplicación, pues hay elementos circunstanciales influyentes de la realidad de cada Estado, tal como se ve expresado en las leyes que los rigen, pues en unos las tasas varían de acuerdo a las circunstancias de tiempo, modo y lugar por el cual fueron proclamados los códigos (Tinbergen, 1983). En un recuento histórico, el economista escocés Adam Smith, en su obra Las riquezas de las Naciones, muestra el desarrollo legal que los gobiernos de la época hacían en busca del tope máximo de las tasas de interés: “Por decreto de Enrique VIII fue prohibida en Inglaterra y declarada ilegal toda usura o interés que pasase del diez por ciento. La reina Isabel renovó el Estatuto de Enrique VIII, en el Cap. 8 del 13, y prosiguió siendo el diez por ciento el precio legal de la usura hasta la Constitución 21 de Jacobo I, que la restringió al ocho por ciento. Fue reducida a seis poco después de la restitución de Carlos al trono, y por la Constitución 5 de la Reina Ana se limitó al cinco. Todas estas diversas regulaciones, al parecer, fueron hechas con mucha justicia y oportunidad”. (Riqueza de Las naciones, Adam Smith, 1985). Con esta reglamentación hecha por los Estados, las relaciones nacientes entre las personas se acrecentaban más y el manejo del dinero constante hacía de las transacciones comerciales un diario vivir, por lo que las legislaciones pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 147 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada no se hicieron esperar y comenzaron a reglamentar todo lo relacionado con la economía y el comercio, dándole espacio a la libertad del mercado pero con controles estatales justos y precisos. EL CAPITAL Y EL INTERÉS Sin embargo, la industrialización hizo que en los siglos XIX y XX se concibiera una diferencia entre los significados de interés y usura, dejando a un lado la estigmatización de sinónimos. Esto dio pasó a que el cobro intereses se permitiera, ya que el dinero había llegado a ser productivo, de manera que existía la posibilidad de que la inversión o los préstamos causaran intereses. De igual manera, se distinguió entre préstamo para consumo y préstamo para la producción. “El interés que genera el préstamo de dinero para ser devuelto en determinado tiempo, es la forma en la cual el capital va a producir más capital, sin realizar ningún tipo de inversión. El prestamista pretende obtener a lo largo del tiempo que dura el préstamo, no solo el dinero que prestó sino un pequeño interés sobre ese dinero por el hecho de haberlo prestado.” (Smith, 1985). “Este mismo autor define dos tipos de préstamos: por un lado los realizados a personas que los van a invertir en realizar algún tipo de producción, esto quiere decir invertirlos en sus trabajadores para a corto plazo poder recoger más dinero del invertido gracias a la venta de los productos que fabricó gracias el dinero obtenido en préstamo. El otro tipo de préstamo es el que se le da a personas que lo utilizan para su consumo inmediato, esto quiere decir que utilizan el dinero para cubrir la carencia de alguna necesidad y no lo invierten productivamente, por lo tanto para realizar el pago de este préstamo, la persona que recibió dinero debe liquidar otra de sus fuentes de ingreso, ya sea una propiedad o un bien.” (Smith, 1985). Según Smith, el primero de los casos es el que se ejecuta con más frecuencia, ya que los prestamistas sienten mucha más seguridad prestando en el primer caso, ya que la persona que presta para gastar de inmediato se arruinará pronto y no tendría como responder ante la persona que le prestó el dinero en el momento pactado. 148 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes De igual manera, Smith distingue otro tipo de préstamos que son los realizados a los señores de la tierra en la modalidad de préstamo hipotecario; en este caso él obtiene el dinero prestado no para su consumo inmediato ni para invertirlo, sino para pagar deudas que ha adquirido con anterioridad, esto quiere decir que ha consumido los bienes por adelantado. En este caso el capital prestado es visto como una forma de reponer el dinero de las personas acreedoras del dueño de la tierra. “La mayoría de los préstamos se realizan utilizando el dinero, pero lo que realmente se presta no es en si el dinero sino el poder de adquisición que representa el dinero es ese momento, esto quiere decir la cantidad de bienes que puede adquirir. En palabras del autor, mediante el préstamo el prestamista asigna al prestatario el derecho a una cierta porción del producto anual de la tierra y del trabajo del país, para ser empleada como el prestatario desee.” (Smith, 1985). “El capital utilizado para los préstamos es un capital que el prestamista no desea invertir él mismo, al ser prestado el capital en dinero y ser devuelto en el mismo, según el autor se configura un fondo monetario, en el cual el dinero no es más que el medio que permite que el capital de los prestamistas pase por varias manos que lo necesiten, ya que el dueño del capital no desea invertirlo él mismo.” (Smith, 1985). Los préstamos pueden estar garantizados si se invierten en la adquisición de bienes que permitan reponer con su beneficio el valor del préstamo. “Resumiendo, se puede decir que el préstamo es un traspaso de dinero entre dos personas en la cual hay un compromiso de por medio para que el prestatario durante el tiempo que demora el préstamo, traspase anualmente una pequeña cantidad llamada interés, y el terminar el tiempo sea devuelta una cantidad igual a la que fue transferida inicialmente. A medida que aumenta el capital, la cantidad de los préstamos a interés también aumenta gradualmente, esto se debe a que al haber más cantidad de dinero, los prestamistas pueden realizar más préstamos, pero en este caso el interés disminuye. Una de las causas es que al haber más dinero en el país, las posibilidades de inversión disminuyen, ya que es muy difícil encontrar un negocio en el cual no se haya invertido antes, por lo tanto, para poder pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 149 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada ofrecer mejores condiciones que la competencia debe tener precios bajos, lo que disminuye la ganancia y la rentabilidad. Otra de las causas es que al haber mucho capital, los trabajadores consiguen trabajo fácilmente, pero no se consiguen empleados con la misma facilidad.” (Smith, 1985). Otro punto importante va encaminado a indicar que en algunos países donde la aplicación del interés era prohibido, se presentaba una grave consecuencia, ya que lejos de controlar los préstamos a interés, estos sí se realizaban pero con unas tasas muy altas, ya que el prestamista no solo cobraba un interés adecuado por el préstamo de su dinero si no que cobraba un porcentaje extra por el riesgo que corría por prestar el dinero. (Smith, 1985). Por otra parte, la reglamentación en otros países donde se permite y reglamenta el interés para prevenir la usura, se fija el interés máximo. Según (Smith, 1985), debe fijarse un poco por encima del precio del mercado mínimo que puede garantizar la máxima seguridad para el prestamista. DIFICULTADES EN LA LEGISLACIÓN DE LA TASA DE INTERÉS Las relaciones que existen en los negocios, el manejo de la economía y el intercambio de dinero son diversos y no se pueden encasillar. Esto ha generado una necesidad de diferenciar entre estas relaciones, la civil y comercial, la normatividad aplicable, pues a pesar de tener tasas de intereses en sus legislaciones, éstas son reguladas de manera distinta, pues las personas que intervienen en ello tienen calidades diferentes. En las relaciones civiles, en las cuales las partes son particulares, ya sean personas naturales o jurídicas, o también puede participar el Estado, pero sin su investidura de ente máximo, son reguladas por normas de derecho privado, en un compendio conocido como el Código Civil. Sin embargo, estas relaciones han dejado a un lado lo estipulado por la ley y han dado a este tema de los intereses un manejo empírico y paralelo a lo establecido en las normas aplicables, pues crean normas y reglas que van en contra de cualquier precepto constitucional y legal fijado en el ordenamiento jurídico colombiano. En una investigación de campo sobre el mercado negro de los intereses, los autores de ese artículo encontramos que los montos, la tasa de 150 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes interés, los plazos, las cuotas y los controles, quiebran todos los sistemas formales que existen dentro de estas estructuras financieras. En el caso de las relaciones mercantiles, que son aquellas que surgen entre comerciantes, los aspectos están regulados por el Código de Comercio, y normas afines, por lo que se configura un derecho privado especial, pues se ajustan al dinamismo propio de la economía, y a las reglamentaciones del derecho comercial que surgen gracias a la consolidación de los negocios. Teniendo en cuenta esta diferenciación, es necesario distinguir claramente las obligaciones, contratos y demás actividades que surjan en las relaciones civiles y mercantiles, pues su contenido es distinto, y las consecuencias tanto jurídicas como financieras son completamente opuestas entre si. En el sistema legal colombiano, el Código Civil estipula dentro de su articulado que en un contrato de mutuo, en el cual no se acuerde las tasa de interés que se cobrará por el préstamo de dinero a un tercero, se presumirán que el cobro de estos se hará de acuerdo con la tasa legal, la cual se establece en el seis (6%) por ciento anual. UN RECORRIDO POR ALGUNOS PAÍSES El Código Civil de Argentina estipula que el interés legal que se presuma cuando expresamente no se haya pactado, se hará de acuerdo con lo estipulado por las normas especiales, lo que se remite a las normas establecidas para la tasas de intereses cobradas por los bancos. Lo mismo que ocurre con la legislación civil vigente en Perú, la cual estipula en su artículo 1245 que se presume que el pago de los intereses, a menos que no se haya pactado una tasa, será del monto de la tasa convencional del interés legal, la cual es fijada por el Banco Central de la Reserva, tal como lo establece el artículo 1243 del mismo ordenamiento civil. Contrario a los países antes mencionados, la normatividad civil de Bolivia y España exige que el cobro de los intereses esté consagrado por escrito, pues no se puedan presumir. Sin embargo, en Bolivia se puede dejar la cuota de interés en blanco, y en España no se refiere al respecto. El Código pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 151 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada Civil boliviano se refiere a la cuota, la cual será cobrada de acuerdo con la tasa de interés legal, fijada en el artículo 414 del ordenamiento civil que dice así: “El interés legal es del seis por ciento anual. Rige a falta del convencional desde el día de la mora”. Esto da entender que si bien es cierto hay un cobro de intereses, el del artículo 414 hace referencia al interés moratorio mas no al interés remuneratorio. En concordancia con lo anterior, Uruguay establece: “[…] No será válida la estipulación sobre intereses, si no constase por escrito”. Los intereses deberán ser especificados documentalmente en forma expresa, con mención concreta de los valores numéricos. Es nula toda estipulación en contrario” (Artículo 2205, Código Civil de la República de Uruguay). Lo anterior se refiere a que al igual que el Estado boliviano, es necesario que los intereses consten por escrito, pero se diferencia puesto que también debe estar consagrada en documento la cuota que se cobrará. En cuanto a Venezuela, su legislación civil permite que se estipulen intereses por: “[…] el préstamo de dinero, frutos u otras cosas muebles” (Artículo 1746, Código Civil de la República Bolivariana de Venezuela); contrario a lo anteriormente mencionado acerca del Estado boliviano y su legislación, este artículo da la posibilidad de que el cobro de los intereses se haga por concepto de remuneratorios y/o moratorios. Sin embargo, la cuota especificada para el interés legal será del 3% anual. Lo anterior, también aplica para México; la diferencia que existe es el monto del interés legal, el cual es del 9% anual, y también puede servir de referencia para la estipulación de la tasa de interés de usura, es decir, el tope de la tasa máxima de intereses que se pueden cobrar, pues en su contenido el artículo se estipula lo siguiente: “[…] pero cuando el interés sea tan desproporcionado que haga fundadamente creer que se ha abusado del apuro pecuniario, de la inexperiencia o de la ignorancia del deudor, a petición de este el juez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias del caso, podrá reducir equitativamente el interés hasta el tipo legal”. (Artículo 2395, Código Civil Mexicano). La mayoría de los códigos latinoamericanos, entre esos el colombiano, se hicieron por fuera de la realidad económica de cada Estado, pues la mayoría 152 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes están influenciados por legislaciones como las del Medioevo, cuando se ignoraba el costo de oportunidad, es decir, no se conocían las dimensiones que tiene el momento preciso en que el prestamista colocaba sus recursos en el mercado con la intensión de que estos ganaran réditos para hacer posible y rentable su inversión, ya que este incurría en costos altísimos para llevar finalmente su dinero al destinatario, ya que la legislación no lo permitía. La realidad de estas economías es completamente distinta a lo que se indica en los códigos, pues tasas del 6%, y en algunos países inferiores a esta, colapsan al estar frente a economías que tienen expectativas de rentabilidades superiores al 8, 12, 18%, etc., y partiendo de la tasa del 8% pues es la de referencia que otorgan hoy los bancos colombianos, sin dejar a un lado que el costo de oportunidad puede ser mucho aún más alto. RELACIONES MERCANTILES En las relaciones mercantiles que surgen entre los comerciantes resulta más claro el asunto del cobro de las tasas de interés, pues en este ámbito la regulación ha dejado muy pocos espacios en blanco, ya que ha tratado de abarcar todas las situaciones que se puedan llegar a presentar, pasando desde la legislación y certificación por parte de la Superintendencia Financiera acerca de las tasas de usura, en cuanto la aplicación de las tasas de intereses moratorios, remuneratorias, etc., hasta la consolidación de la política monetaria y planificación de los intereses a futuros. Un caso que se puede encontrar dentro de la legislación colombiana en cuanto a las relaciones mercantiles, es que el mismo Código de Comercio advierte que aquel que cobre sobrepasando los montos: “[…] el acreedor perderá todos los intereses sin perjuicio de lo estipulado en el artículo 72 del la Ley 45 de 1990” (Artículo 884, Código de Comercio colombiano). Este artículo expresa que, legalmente, hay sanciones para aquellas personas que cobren intereses sobre los límites establecidos: “Cuando se cobre intereses que sobrepasen los límites fijados en la ley o por la autoridad monetaria, el acreedor perderá todos los intereses cobrados en pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 153 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada exceso, remuneratorios, moratorios o ambos, según se trate, aumentados en un monto igual. En tales casos, el deudor podrá solicitar la inmediata devolución de las sumas que haya cancelado por concepto de los respectivos intereses, más una suma igual al exceso, a título de sanción. PAR.- Sin perjuicio de las sanciones administrativas a que haya lugar, cuando se trate de entidades vigiladas por la Superintendencia Bancaria, ésta velará por que las mismas cumplan con la obligación de entregar las sumas que de conformidad con el presente artículo deban devolverse”. (Artículo 72,. Ley 45 de 1990). El anterior artículo muestra que el deudor tiene la facultad para solicitar que le devuelvan los intereses que ha pagado al acreedor que se los ha cobrado en exceso, los cuales se reembolsarán aumentados en una suma igual que el acreedor debe entregar como sanción. En caso que haya sido cobrado por parte de un establecimiento de crédito, estos deberán demostrar que, efectivamente, se hizo entrega de las sumas cobradas en exceso. De igual manera ocurre con los intereses remuneratorios estipulados en sistemas de capitalización de intereses o de interés compuesto, ya que no pueden exceder el interés bancario corriente más la mitad de este, de conformidad con lo previsto en el artículo 64 de la Ley 45 de 1990. (Súper Bancaria, Circ. Básica Jurídica, título II, págs. 2 a 3, actualizada mediante Circ. Externa 46, diciembre 23 de 2003). Resulta más interesante aun cuando se determina que en los temas de intereses legales no solamente se contemplan los estipulados en el Código Civil, pues en materia mercantil los legales son los estipulados en el artículo 884, tal como se ha referido al respecto la Corte Suprema de Justicia, en los siguientes términos: “En la legislación colombiana, por “intereses legales” no se entienden sola y privativamente los calificados como tales por el Código Civil en sus artículos 1617 y 2232, sino cualesquiera otro que, en línea de principio, establezca la ley con análogo propósito. Así, en el caso del Código de Comercio, son varias disposiciones que expressis verbis se refieren al concepto de intereses legales mercantiles, como ocurre con el artículo 1163, norma según la cual, “salvo pacto expreso en contrario, el mutuario deberá pagar al mutuante los intereses legales comerciales…”; o con el artículo 885 ibídem, en cuya virtud “todo comerciante podrá exigir intereses legales comerciales de los suministros o ventas que haga al fiado…”; o con el artículo 1251, que regula lo atinente al remanente que pudiera quedar una vez clausurado el contrato de cuenta corriente, pues de conformidad con la citada disposición, “el saldo, 154 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes aunque sea llevado a una cuenta nueva, causará los intereses pactados y, en su defecto, los legales comerciales”, o con el artículo 942, a cuyo tenor, “en caso de resolución de una compraventa por incumplimiento del vendedor, el comprador tendrá derecho a que se le pague el interés legal comercial sobre la parte pagada del precio…”. “En estos términos, resulta por entero entendible que un sector de la doctrina nacional –desde la perspectiva indicada– haya sostenido, sin más, que los intereses legales “son aquellos cuya tasa aparece determinada por la ley”; y que, en asuntos civiles “se fija la tasa en un 6% anual”, mientras que, “en materia mercantil se equipara el interés legal con el interés bancario corrientes, según lo dispone el artículo 884 (Arrubla Paucar, Jaime)”, “De los Contratos Mercantiles”, Ed, Dike, T.l, Medellín, pág. 155, 1997) criterio que también corre parejo con el acogido recientemente por esta corporación, cuando se precisó que, con relaciones a los intereses “legales comerciales… queda excluida la posibilidad de acudir a un tipo de interés distinto al bancario corriente, … pues ese es el tipo de interés que para los negocios mercantiles establece el artículo 884 del Código de Comercio” (Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. Sentencia de julio 15 de 2002, Expediente 6972. Magistrado Ponente: Carlos Ignacio Jaramillo Jaramillo)”. De acuerdo con lo expuesto por la Corte Suprema de Justicia, las partes siempre podrán acordar libremente el cobro de intereses teniendo en cuenta los límites establecidos legalmente. Esto muestra una vez más que la política económica en cuanto al cobro de los intereses en materia mercantil, está mucho más avanzada, y va de acuerdo con los parámetros establecidos en la economía mundial; la pauta se lleva principalmente en la rentabilidad y el costo de oportunidad que generan los negocios, muy por el contrario de lo que ocurre en el ámbito civil. Por otra parte, en cuanto se refieran a las obligaciones pactadas con empresas vigiladas por el Estado, específicamente por la Superintendencia Financiera de Colombia, deben tener en cuenta las siguientes reglas estipuladas: • Tasa máxima de interés remuneratorio. Las tasas máximas de interés remuneratorio que los establecimientos de crédito pueden cobrar o pagar a su clientela sobre todas las operaciones activas o pasivas son las que indique la Junta Directiva del Banco de la República, de acuerdo con lo dispuesto en el literal e) del artículo pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 155 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada 16 de la Ley 31 de 1992. En tanto la autoridad monetaria no señale las tasas máximas remuneratorias, las mismas deben responder a lo pactado libremente por las partes, teniendo en cuenta en todo caso que no pueden superar la tasa constitutiva del delito de usura, es decir, aquella que exceda en la mitad el interés bancario corriente. • Tasa máxima de interés moratorio. Las tasas máximas de interés moratorio no pueden ser superiores a una y media veces el interés bancario corriente certificado por Superintendencia Bancaria (hoy Financiera de Colombia), de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 884 del Código de Comercio, modificado mediante el artículo 111 de la Ley 510 de 1999. Para los efectos de lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 546 de 1999, cuando las partes no hayan pactado intereses moratorios, los mismos no se presumirán; sin embargo, cuando se pacten no podrán exceder una y media veces el interés remuneratorio pactado y solamente podrán cobrarse por cuotas vencidas. Una vez precisados los límites, éstos deben corresponder a tasas reales efectivas, ya que estas últimas son las indicadas para reflejar la verdadera rentabilidad obtenida. • Modificación tasas de interés. Teniendo en cuenta que las partes no pueden desconocer en sus contratos las disposiciones legales de orden público y dado que las normas que imponen límites a las tasas de interés que se cobre o reciba por préstamos de dinero son normas de esta naturaleza, los contratantes de estos negocios jurídicos deben atender la siguiente regla: Las modificaciones que presenten las tasas de interés durante la vida de préstamos pactados con los establecimientos de crédito, deben reflejarse en la correspondiente reducción de los montos convenidos al momento de la celebración de los contratos, cuando quiera que al momento de la causación de los réditos aquellos sobrepasen los límites correspondientes. 156 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes • Cobros que conforman intereses. Dado que los intereses son réditos de un capital, debe entenderse incluido en ellos tanto lo que se cobra por ceder el beneficio de hacer uso del dinero, como por asumir el riesgo que ello representa y en general todas las cargas de tipo accesorio que se derivan para el acreedor respectivo, con excepción de los impuestos directos que se causen, como podrían ser los estudios de crédito y los costos de control y cobranza normal u ordinaria, resultando así remunerada con tales réditos y en su integridad, la operación financiera. Así las cosas, para efectos de lo dispuesto en el artículo 1168 del Código de Comercio y el artículo 68 de la Ley 45 de 1990, debe entenderse comprendido en el concepto de interés toda suma que reciba el acreedor directamente o por interpuesta persona, teniendo como causa la entrega de dinero, a título de depósito o de mutuo, así como aquellas sumas que el deudor pague por concepto de servicios vinculados directamente con el crédito. En relación con las operaciones relativas al crédito empresarial, de acuerdo con lo señalado por el artículo 39 de la Ley 590 de 2000, los honorarios y comisiones que se cobren en los mismos no se reputan como intereses. (Superbancaria, Circ. Básica Jurídica, título II, págs. 2 a 3, actualizada mediante Circ. Externa 46, diciembre 23 de 2003) Teniendo en cuenta las normas que se han estipulado acerca del cobro de los intereses, se puede notar que la tendencia ha sido reglamentar cada uno de sus elementos, para que no haya vacío legal alguno y de esta manera se vulnere algún derecho. Aparte de la ley, como fuente principal del Derecho, que se ha encargado de reglamentar lo concerniente a las tasas de interés, las Altas Cortes también se han encargado de emitir sus conceptos, en pro de interpretar lo estipulado en la ley, tal como lo hizo la Corte Suprema de Justicia que se pronunció acerca de los intereses remuneratorios de la siguiente manera: “La obligación de pagar intereses remuneratorios como fruto de prestaciones dinerarias no opera ipso iure, como acontece con los intereses moratorios (artículo pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 157 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada 883 del Código de Comercio), sino que es incuestionablemente necesario que la obligación de pagarlos dimane de un acuerdo entre las partes o de una disposición legal que así lo determine. 6. La Corte cuando ha tenido la oportunidad de abordar el estudio del artículo 884 del estatuto comercial para precisar su contenido y alcance, ha concluido que tal precepto, de un lado, determina la tasa o el monto de los intereses comerciales en caso de mora, en todos los diferentes eventos en pueda haber lugar a éstos, y la tasa o el monto de los remuneratorios, para cuando éstos no fueron convenidos por las partes, y de otro lado, fija el límite máximo convencional de unos y otros, y su pérdida, en caso de sobrepasar los montos allí indicados. (Sentencia de 29 de mayo de 1981-CLXVI, 436 a 438-; 1 de febrero de 1984, sin publicar). 7. Sin embargo, ahora es pertinente puntualizar que la aplicación de tal mandato a los negocios mercantiles, particularmente a aquellos en los deben pagarse sumas de dinero, no opera tampoco ipso iure, en tratándose de intereses remuneratorias pues para tal efecto es indispensable que la obligación de pagarlos sea el producto de un acuerdo de las partes, o de un mandato legal cual es el supuesto del que arranca el precitado Artículo 884 del Código de Comercio, cuando preceptúa que: “Cuando en los negocios mercantiles hayan de pagarse réditos de un capital, sin que se especifique por convenio el interés, éste será el bancario corriente […]” (subrayas de la Sala). 8. De tal suerte que el Código de Comercio permite el cobro de intereses remuneratorios o de plazo, pero sólo en aquellos negocios mercantiles “en que hayan de pagarse réditos de un capital”, bien sea por convenio de las partes o por disposición legal expresa como ocurre, por ejemplo, en los suministros y ventas al fiado, sin estipulación del plazo, un mes después de pasada la cuenta (artículo 885 del Código de Comercio), en la cuenta corriente mercantil (artículo 1251 del Código de Comercio) en el mutuo comercial (Artículo 1163 Código de Comercio), en la cuenta corriente bancaria (Artículo 1388 Código de Comercio); y determina mediante el Artículo 884 la tasa respectiva cuando no se ha estipulado” (Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil, Sentencia de noviembre 28 de 1989. Magistrado ponente, Rafael Romero Sierra). Dado lo anterior, en el sistema legal colombiano, las relaciones comerciales o mercantiles, el tema de los intereses se encuentra reglado tanto por el Código de Comercio como por las disposiciones emitidas por la Superintendencia 158 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes Financiera, entidad que se encarga de controlar y vigilar a las entidades bancarias y certificar el monto máximo de cobro de los intereses. Es claro que el costo de oportunidad que generan las relaciones mercantiles es más alto y, por lo tanto, es mejor convenir las tasas de interés legales comerciales, teniendo en cuenta sus límites legales y que, como se ha advertido, están consagrados en el artículo 884 del estatuto mercantil, en cualquier ámbito, pues el 6% estipulado en el ordenamiento civil se da siempre y cuando no haya estipulación acerca de los intereses a cobrar, ya sean los remuneratorios o los moratorios. Además que esta tasa del Código Civil hace que el costo de oportunidad para el acreedor sea completamente desconocida, a pesar de tener que incurrir en gastos, que una última no le es reconocido y que afecta directamente al dinamismo de la economía. Un ejemplo de la pérdida de oportunidad y rentabilidad que puede generar el hecho de que en las relaciones civiles se genere una tasa de interés del 6% anual es el caso de los procesos ejecutivos por alimentos, que se adelantan ante la jurisdicción civil-familia. Cuando el padre o madre incumplido es ordenado por un juez a pagar lo adeudado, el cobro de las tasas de intereses estipuladas es de solo el 6% con una periodicidad anual, la tasa de interés moratorio que le es cobrada al padre o madre incumplido es muy baja, por lo que la cuota final resulta casi la misma que la adeudada en un principio. Pese a que tal disposición esté fijada en la ley, no deja de ser una pérdida en el costo real de oportunidad, pues la tasa de interés moratoria para el padre o madre incumplido no resulta una sanción real para ellos por el hecho de no cumplir al tiempo por las obligaciones alimentarias de sus hijos, ya que la cuota consagrada en la Ley, del seis por ciento (6%), no refleja el dinamismo diario de la economía, en la que la fijación de la tasa de la tasa de interés de mora se encuentra muy por encima de la anteriormente mencionada. Desde la perspectiva financiera, el cónyuge afectado por el no pago de la cuotas alimentarias que por ley se deben, se obliga a recurrir al mercado financiero en búsqueda de recursos para suplir con las necesidades del menor, y el costo de estos recursos están dados por la dinámica de la economía, completamente lejana a la tasa fijada y cobrada a la luz del Código Civil, que es en últimas la fuente del derecho directamente utilizada por el juez para dictaminar el cobro del interés de las sumas adeudadas. Por lo tanto, es una legislación que no va pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 159 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada de acuerdo con los parámetros que se fijan por la economía y dado que el costo de las tasas reales son mucho más altas que las tasas consagradas en el código, irónicamente, se está favoreciendo al padre o madre incumplido en el pago de la cuotas alimentarias de su hijo menor. Por lo anterior, y dada la primacía de los derechos de los menores, consagrado en la Constitución Política, además para seguir los parámetros determinados por la economía, que son llevados a cabo gracias al dinamismo y versatilidad, se sugiere una amplia revisión a las tasas fijadas por este código para que no se pierda el objetivo propio que trae el concepto de la tasa de interés. CONCLUSIÓN Los intereses han sido temas importantes en la dinámica de la economía de los pueblos, como se ha podido advertir en el mismo Deuteronomio que es un libro antiquísimo y que legisla acerca de ellos. Recordemos lo que dice el Corán: “Lo que prestáis con usura para que os produzca a costa de la hacienda ajena no os produce ante Al-lâh. En cambio, lo que dais en caridad por deseo de agradar a Al-lâh... Esos son los que recibirán el doble” (30:39). Los romanos y los griegos, hacían uso de él, filósofos y padres de la Iglesia conceptuaron al respecto, sobretodo condenando los excesos. A partir de Justiniano se tiene una legislación formalizada sobre el interés y la usura, y hasta nuestros días las legislaciones, los códigos y las instituciones políticas reguladoras se esfuerzan por mantener dentro de límites racionales las tasas de interés. Sin embargo, es curioso concluir que los códigos no son coherentes; se tiene un Código Civil que autoriza solo una tasa del 6% anual, obvio que para ciertas circunstancias, ver un Código de Comercio que autoriza cobrar la tasa que establece el sistema bancario, aun más, a la luz de Código Civil la tasa de interés es simple y a la luz del Código de Comercio se puede cobrar el interés compuesto y tasar negocios con la tasa de usura como límite, en tanto que en Código Civil no se menciona la usura. Dado que se tiene una legislación que no va de acuerdo con los parámetros de la economía y que las tasas reales son más altas que las consagradas en el código, irónicamente, se favorecen a quienes quebranta la ley como es el caso del padre o madre incumplido en 160 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes los procesos ejecutivos por alimentos que se adelantan ante la jurisdicción civil-familia. Sin embargo, se puede ver que en las relaciones laborales el cobro de los intereses por distintos conceptos, se hace de acuerdo con los intereses legales comerciales, es el caso en la mora por la no cancelación a tiempo del porcentaje de las pensiones que le corresponde al empleador, el cual se le cobrará el interés por cada día de atraso. Las regulaciones políticas tampoco son consistentes con la realidad ni son equitativas y, al margen de todo este andamiaje de regulación, códigos y controles, se mueve un mercado negro dinamizado por las leyes de la oferta y demanda, que maneja tasas que sobrepasan la imaginación, y parecen revivir la época del romano Brutus. En cuanto a los sistemas en el mercado paralelo y lejos de cualquier vigilancia de autoridades competentes, se puede ver que las tasas que se cobran son muy por encima de las legalmente permitidas. Para el caso se conoce al “paga-diario”, acreedores que cobran una tasa remuneratoria de interés del 20% mensual, dado que el interés se cobra diario, esto arroja una tasa efectiva mensual del 22.05%, lo que arroja una tasa del 1.09258% efectivo anual, si se tiene en cuenta que el interés se cobra diario. Los almacenes de compraventa utilizan una figura de un contrato de pacto de retroventa para cobrar una tasa promedio del 10% mensual, lo que arroja anualmente, una tasa efectiva del 213.84%; lo mismo sucede con el llamado “gotero”, situado en los mercados y plazas públicas, que al igual que los anteriores sistemas cobra un 10% solo con la diferencia de que este cobro es diario, lo que llevado a un análisis financiero, arrojaría una tasa efectiva anual astronómica. Todo lo anteriormente expuesto es resultado de una investigación de campo. Para que se puedan eliminar todas estas dualidades que en las mismas legis laciones de carácter civil, comercial y normas afines, y que de una manera u otra coadyuvan al desbalance financiero, es necesario plantear una reforma a estas normas que han sido objeto del presente estudio, ya que es propio de la dinámica del Derecho que sus reglamentaciones y legislaciones se ajusten a la realidad económica mencionada. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 161 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada Referencias Álvarez, A. (1999). Matematicas financieras. (2.ed.). México: Mc Graw-Hill. Ayres, F. (1996). Matemáticas financiera (Schaum). México: Mc Graw-Hill. Interamericana. Baca Currea, G. (1996). Ingeniería económica. Bogota: Fondo Educativo Panamericano. Breraley, R.A. & Meyers, F. (2006). Principios de finanzas corporativas. (8.ed.) Bogota: McGraw-Hill. Brigham, E.F & Houston, J.F. (2007). Fundamentals of financial management (11a ed.) Mason OH USA: Thomson South-Westem Cabeza, L., Castrillón, J. (2008). Matemáticas financieras. (4.ed.), Barranquilla: Ediciones Uninorte. Código de Comercio Colombiano. Código Civil Colombiano. Corredores Asociados (1998). Comisionistas de bolsa. Manual para el cálculo de rentabilidades. Bogotá. ServiFlash Ltda. Diez De Castro, L. (1991). Ingeniería financiera. La gestión de los mercados financieros internacionales. Madrid: McGraw-Hill. Freixas, Rochet (1997). Economía bancaria. Editorial Antoni Brusch.Barcelona. Garcia, J.A. (2000). Matemáticas financieras (4.ed.). Bogotá: Prentice Hall, Pearson. Glenn Hubbard, R. (2005). Money, the financial system, and the economy, 5a ed., Pearson Addison Wesley. United States. New York. Gutierrez M., L.F. (1985). Matemáticas financieras. (3.ed.) México: Prentice-Hall Hispanoamericana. Hernandez Quintero, H. (1996). Los delitos en el Estatuto Orgánico del Sistema Financiero. Medellín: Ediciones Jurídicas Gustavo Ibáñez. Levenfeld, G. & De La Maza, S. (1997). Matemáticas de las operaciones financieras y de la inversión. Madrid: McGraw-Hill. Leon Garcia, O. (2002). Administración financiera Fundamentos y aplicaciones. (4.ed.) Cali. Martinez Neira, N. H. (1990). Intervención de Instituciones Financieras. Bogotá: Colección Legislación Financiera. Martinez Neira, N. H. (2004). Cátedra del Derecho Bancario, 2ª ed., Bogotá: Legis. Mayer, T.H. Duesenberry, J.S. Aliber. R. Money, banking, and the economy. W.W.Norton & Company. 162 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 el caos de las tasas de interes Medellín, C. (2000). Lecciones de derecho romano. Editorial Temis. Bogota. Mendoza Martele, Pablo E y Preciado Briseño, E. (2003). Lecciones de Derecho Bancario. 2ª ed., México: Editorial Porrúa. Molle, G. (1977). Manual de Derecho Bancario. 2ª ed., Argentina: Editorial AbledoPerriot, Segunda Edición. Moore, J.H. (1993). Manual de matemáticas financieras. México: Limusa. Mora Zambrano, A. (2006). Matemáticas financieras. Bogotá: Alfaomega. Morales Charris, M. (1993). Elementos esenciales de análisis financiero; teórico y aplicación. Barranquilla: Universidad del Atlántico. Moyer R., Ch.; Mcguian, J.R. & Kratjow, W.J. (2000). Administración financiera contemporánea (7.ed.). México: Internacional Thomson. Ortiz Anaya, H. (2006). Análisis financiero aplicado y principios de administración financiera. Bogotá: Universidad del Externado de Colombia. Padoa-Shioppa, T. (2004). Regulating Finance-Balancing Freedom and Risk. Oxford University Press. Portus G., L. (1997). Matemáticas financieras. Bogotá: McGraw-Hill. Rodriguez Azuero, S. (2004). Contratos Bancarios, su significación en América Latina, 5ª ed., Bogotá: Legis. Serrano Rodríguez, J. (2001). Matemáticas financiera y evaluación de proyectos. Bogotá: Ediciones Uniandes, Alfaomega. Sinisterra G., Polanco Enriquez, L. & Henao, H. (2005). Contabilidad (Sistema de Información para las Organizaciones), 5ª ed., Bogotá: McGraw-Hill. Skusen, K.F.; Albrecht, W.S.; Stice, J.D. & Stice, E.K. (1999). Financial accounting. (7.ed.). Cincinati Ohio: South- western College Publishing. Suescún Melo, J. (2005). Derecho privado. Estudios de Derecho civil y comercial contemporáneo. Tomo I, 2ª ed., Bogotá: Legis. Tarquin, A. & Blank, L. (1991). Ingeniería económica. (3.ed.) Bogotá: McGrawHill/Interamericana. Van Horne, J.C. (1997). Administración Financiera. (10.ed.). México: PrenticeHall Hispanoamericana. Varela V., R. (1998). Evaluación económica de inversión. Bogotá: Norma. Varios. (1994). Historia de una década. Sistema financiero y economía española 19841994. Editorial AB Asesores. Vargas T., J.R. (1995). Matemáticas financieras. Cúcuta: Centro de Copiado Quinta oriental. Vilariño Sanz, Á. (2001). Sistema financiero español. Madrid: Editorial Akal. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 163 Jaime Castrillón Cifuentes, Liliana María Castrillón Estrada Villarreal I., (1995). Evaluación financiera de proyectos de inversión. Bogotá: Norma. Villalobos Pérez, J.L. (2001). Universidad Autónoma de Guadalajara. México Prentice Hall. Welsch, G.A. (1987). Planificación y control de las utilidades. México: Prentice-Hall Hispanoamericana. Zima, (2005). Matemáticas financieras. (Schaum).México: McGraw-Hill. 164 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 137-164, 2009 Estrategias y competitividad de los negocios de artesanía en México Julio César Jiménez Castañeda [email protected] Administrador de Empresas. Profesor Investigador Universidad Autónoma de Oaxaca. México María Luisa Domínguez Hernández [email protected] Administrador de Empresas. Profesor Investigador Universidad Autónoma de Oaxaca. México César Julio Martínez Castro [email protected] Administrador de Empresas. Profesor Investigador Universidad Autónoma de Oaxaca. México. pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen El objetivo de este trabajo es analizar el efecto de la innovación sobre la relaciones entre estrategias de manufactura–competitividad y estrategias de mercadotecnia –competitividad. Para tal efecto se aplicó un cuestionario a 337 artesanos localizados en Michoacán, el Estado de México, Guanajuato, Puebla, Jalisco, Guerrero, Oaxaca y Veracruz. Las estrategias más utilizadas por los artesanos son las de calidad del producto y el manejo de precios. Los resultados mostraron una relación positiva y directa entre estrategias de manufactura y competitividad y, estrategias de mercadotecnia y competitividad. La innovación como variable no modifica las relaciones encontradas inicialmente, pero el análisis entre dimensiones manifiesta el efecto de la innovación del producto, sobre las relaciones entre el uso de los costos de oportunidad, la flexibilidad en el proceso de producción, satisfacción con el negocio, servicios del intermediario, el prestigio de la empresa y publicidad. Palabras clave: Innovación, estrategias de manufactura, estrategias de mercadotecnia, , competitividad, México Abstract A structured survey was applied to 337 firms of handcrafts in the Mexican Republic in order to analyze the innovation effect on the manufacturing strategies-competitiveness and marketing strategies-competitiveness relationships. The findings show that pricing is the most used marketing strategy and quality product is the most used manufacturing strategy. The findings also show that there is a positive and direct relation between manufacturing and marketing strategies and competitiveness. Innovation seen as a variable does not modify those relationships, but the dimensional analysis shows the innovation effect on the relationship among opportunity cost, process flexibility, owner’s satisfaction, middleman services, firm prestige and advertising. Keywords: Innovation, manufacturing strategy, marketing strategy competitiveness, México Fecha de recepción: Mayo de 2007 Fecha de aceptación: Septiembre de 2008 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico INTRODUCCIÓN De acuerdo con Thoumrungroje y Tansuhaj (2007, 44), durante las dos décadas pasadas, el mundo ha atravesado por un proceso de globalización que trae como consecuencia una creciente interdependencia económica, financiera, de mercado, política, cultural, social y ambiental entre las naciones. La globalización de la economía afecta de manera determinante el desempeño de las empresas. Los conceptos de competitividad e innovación se han convertido en un tema interesante que necesita ser analizado, ya que como dicen Solleiro y Castañón (2005), en el análisis de la competitividad se ha dado un común denominador desde cualquier perspectiva que sea enfocada: “la competitividad depende de la capacidad de innovar”. Las empresas a través del uso eficiente de los recursos productivos, desarrollan y aplican nuevas tecnologías para incrementar su competitividad por lo que muchas empresas mexicanas intentan incrementar su nivel tecnológico de manera estratégica para lograr ser competitivas y de esta forma enfrentarse a las exigencias cambiantes del mercado, a la competencia cada vez mayor y a la disminución cada vez más acelerada de los ciclos de vida de los productos. (Aragón & Rubio 2005; Frías, O´Brien & Aldana 2003; Velásquez & Macías 2001; Costa, Duch & Lladós 2000; Grant 1996; Porter 1991; Porter 1990 y; Tushman & Nadler 1986). La relación entre las estrategias de la empresa y competitividad puede analizarse desde dos perspectivas. La primera, las estrategias de la empresa se consideran un elemento fundamental para lograr la competitividad y, en la segunda, la innovación modifica esa relación como puede observarse en los siguientes comentarios: • De acuerdo con Molina (2003: 25), los cambios en el contexto en el que interactúan las empresas han generado la necesidad de diseñar estrategias que les permitan ser competitivas y, por lo tanto, permanecer en el largo plazo. • Según Domínguez, Hernández y Toledo (2004:147), “la competitividad en los sectores fragmentados se manifiesta como el resultado pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 167 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro de una cadena de actividades de innovación. Cuando las características del producto artesanal, las habilidades de negocio y las posibilidades para generar estrategias competitivas no son adecuadas al mercado, la innovación del artesano es la que tiende a determinar el incremento en la rentabilidad del negocio”. De hecho la innovación se ha considerado siempre una estrategia de manufactura, tal como lo manifiestan Castro y Véles (2002: 25). Sin embargo, en el caso de los negocios de artesanía de México, el escaso desarrollo tecnológico de los procesos de producción de artesanías ha impedido la aparición de innovaciones radicales y esta situación ha sido justificada por las costumbres y creencias de los artesanos, donde resaltan los aspectos de conservación de la cultura. La realidad es que la innovación en el sector artesanal es un proceso muy lento en contraposición a la rapidez de los cambios en el mercado y al avance en el desarrollo tecnológico nacional e internacional, lo que deja fuera de competencia a este tipo de negocios. Los procesos de producción en la mayoría de los negocios de artesanías son rudimentarios, la mano de obra empleada, en general, es de tipo familiar, lo que no permite obtener volúmenes suficientes de producto y, como consecuencia esos negocios participan en pequeñas porciones del mercado. De Turok (1988: 109-115) se deduce que en México aproximadamente el 5% del total de los artesanos tienen éxito y han innovado; un 65% emplea sistemas rudimentarios y sobreviven de ese oficio; el otro 30% está en el punto medio. A pesar del interés del artesano por incrementar sus ingresos, la situación planteada anteriormente no ha cambiado con los años, porque la dependencia tecnológica en el proceso de elaboración de artesanías implica una escasa actividad asociada a la elaboración de nuevos productos; esta búsqueda se realiza de manera no planeada, lenta y muy parcializada. Además, para obtener productos nuevos, se requiere de mayor capacidad tecnológica, más personal, materiales y recursos financieros, así como asumir mayores riesgos. Lo expuesto en párrafos anteriores muestra que la innovación en artesanía no es una estrategia sino una variable que puede modificar la relación 168 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico entre estrategia y competitividad. Otros autores también hacen énfasis en esta problemática: Hernández, Domínguez y Caballero (2005: 217) mencionan que “las mejoras y cambios dentro de un proceso de innovación ocurren en el ámbito de la enseñanza aprendizaje que se da de padre a hijo, de abuelos a nietos, de tíos a sobrinos, en el que se comparten bases de conocimientos casi iguales. El sistema jerárquico de relaciones es totalmente familiar, no es como al interior del proceso de producción de una fábrica: maestro-oficial-aprendiz, no cobran un salario determinado, ni están sujetos a estándares de venta ni de producción, por lo que los cambios y mejoras ocurren de acuerdo a la voluntad e interés de cada artesano”. También Hernández, Domínguez y Jiménez (2004: 398) consideran que a los artesanos se les dificulta la innovación de sus productos porque no tienen contacto con los clientes para generar ideas, tampoco tienen un área para investigación, con recursos monetarios para concretar sus ideas de innovación, pero lo que sí es un hecho real, es que si ellos no aprenden a mejorar su producto y comercializarlo, tarde o temprano, otros lo harán. Si además se retoma el planteamiento de Jasso (2004: 85), cuando sugiere que la innovación incide en las trayectorias de producción y mercado para producir crecimiento empresarial, entonces sería interesante conocer cómo la innovación afecta la relación entre las estrategias y la competitividad de los negocios de artesanía en México 1. ESTRATEGIAS, INNOVACIÓN Y COMPETITIVIDAD La relación entre estrategias, innovación y competitividad se manifiesta a través de las conclusiones de algunos autores: Castro y Delgado (1999:15) consideran que en la búsqueda de la competitividad, la innovación juega un papel importante, siempre que se establezca en estrecha relación con la estrategia. El concepto actual de la actividad innovadora considera a la empresa como un todo integrado, donde el éxito competitivo depende de la estrecha relación entre la producción, la comercialización y la investigación y desarrollo. “La esencia estriba, en construir una infraestructura para la innovación constante, que a su vez propicie pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 169 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro el aprendizaje organizacional en correspondencia con las condiciones internas y externas de la organización y en función de su estrategia”. Según Álvarez (2003: 9), las empresas cuentan con una fuente de competitividad cuando desarrollan estrategias que crean valor tanto para el cliente como para la empresa misma y que no pueden ser implantadas simultáneamente por cualquier competidor, real o potencial, ni pueden duplicarse los beneficios obtenidos mediante estrategias paralelas. Sin embargo, menciona que la relación entre estrategias y competitividad puede ser modificada por factores como son los saltos tecnológicos, es decir, la innovación. Castellanos (2003: 14-15) argumenta que la innovación no está considerada dentro de las estrategias de sobrevivencia, sino dentro de las estrategias de avance como una manera de mejorar las estrategias de cualquier departamento funcional (mercadotecnia, manufactura, finanzas, etc.) para fortalecer la competitividad futura de la empresa. Jasso (2004: 89-92) concluye que la innovación incide y define la competitividad, debido a la dinámica de las estrategias de mercadotecnia y manufactura de la empresa. A través de la innovación se generan nuevos diseños o productos que dominan el mercado y esto puede provocar un dinamismo en las estrategias que se traducirá en mejores resultados para la empresa. “Por lo tanto, un análisis más preciso debe incluir variables no solo de mercado, sino variables relacionadas con la producción y la tecnología”. Así, a niveles diferentes de análisis puede mostrarse cómo los países, las industrias o empresas, se ubican e incluyen a nivel internacional. La importancia que en la actualidad han adquirido variables como las estrategias de manufactura, mercadotecnia y la innovación, se manifiesta porque: a) La implementación eficiente de una estrategia de manufactura permite a las empresas mejorar entre otros aspectos la calidad del producto, reducir costos de producción y contar con una mayor flexibilidad, que se ven reflejados en mayor competitividad para la empresa; 170 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico b) no basta con producir un producto de calidad o a bajo costo, sino la empresa debe ser capaz de hacer entender al cliente que está recibiendo el mejor producto, lo mejor de la empresa, donde la mezcla de mercadotecnia juega un papel muy importante y; c) la empresa debe ser capaz de innovar para poder ofrecer productos novedosos y de manera rápida que le permitan satisfacer las necesidades de los clientes, permitiendo a la empresa continuar en un ambiente caracterizado por los rápidos cambios tecnológicos y de consumo. De acuerdo con los planteamientos anteriores se establece el modelo de investigación en la figura 1. Innovación Competitividad Calidad Producto Crecimiento del negocio Costos Proceso Rentabilidad Entrega Organizacional Prestigio del negocio Estrategias de manufactura Exportaciones Flexibilidad de mercadotecnia Producto Satisfacción con el negocio Precio Plaza Promoción Figura 1. Modelo de Investigación 2. INNOVACIÓN Y COMPETITIVIDAD A partir de los trabajos conceptuales de Schumpeter, a mediados de la década de 1980, se ha ido acumulando el conocimiento sobre el papel de la innovación y la competitividad de las empresas (Castellanos, 2003: 21). Hoy en día las empresas compiten en entornos más dinámicos, tanto a nivel local, regional y global. Estos entornos se caracterizan por contar con recursos tecnológicos más complejos, diversidad de clientes, mercados más exigentes y libre comercialización de los productos. Así se espera que las empresas mexicanas puedan ser capaces de innovar para adaptarse a los pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 171 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro nuevos ambientes, ya que de lo contrario se verán en desventaja en relación a sus competidores y por lo tanto su competitividad se verá mermada. (Pérez y col., 2005: 22). En este sentido, la innovación es una variable que ha adquirido una relevancia muy importante en los últimos años, pues las empresas que son capaces de mejorar continuamente en productos, procesos, servicios, etc., logran mayor competitividad, pues les permite hacer frente a las necesidades cambiantes de los clientes y al ambiente de globalización. (Tushman & Nadler, 1986; Porter, 1990; Porter, 1991; Grant, 1996; Velásquez & Macías, 2001; Frías y col., 2003; Arbussá, Bikfalvi & Valls, 2004; Haour, 2005; Aragón & Rubio, 2005). Según Domínguez y col. (2004: 131), las artesanías “por sus características, pertenecen a un segmento de mercado donde los consumidores que buscan variedad, originalidad, no pueden aceptar fácilmente una versión estandarizada del producto y tienden a la exclusividad y a la distinción que se logra cuando los productos son únicos y por lo tanto los consumidores que prefieren productos artesanales tienden a pagar un precio elevado por ellos”. Entonces es de suponer que el cambio tecnológico está entre las acciones más prominentes, que los artesanos deben realizar para enfrentar los embates de la competencia. Desde un punto de vista práctico, en los negocios de artesanía en México, la innovación puede ser un factor muy importante para acceder a mayor número de clientes, a nuevos mercados e incluso para obtener mejores precios que los actuales. Con productos de mejor calidad y nuevos diseños, los artesanos podrían ingresar a mercados regionales, nacionales e internacionales, mejorando sus ingresos y por lo tanto elevando su nivel de vida. 3. ESTRATEGIA Y COMPETITIVIDAD En las décadas de 1950 y 1960 el estudio de la competitividad se relacionaba principalmente con el tamaño de la empresa (Bain, 1951; Mann, 1966; Hall & Weiss, 1967). Bajo este enfoque una empresa era competitiva, cuanto más grande fuera. En los años setenta los mercados dieron mayor importancia a la calidad y esta tendencia fue mayor debido a la crisis del petróleo y conflictos políticos que originaron una carrera bélica extraordinaria. Para 172 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico una empresa la competitividad se sujetaba a ofrecer bienes o servicios de calidad centrada en la durabilidad del producto. Para la década de 1980, el enfoque sistémico enfatizó la formulación de la estrategia y la forma de llevarla a cabo. Con la integración de la estrategia producto-mercado se enfatizaba en el análisis a nivel industrial y, con la teoría basada en recursos se le dio peso a las características internas de la empresa. De hecho, autores como Barney (1991: 99) mencionan que a través de los recursos, una empresa obtendrá una ventaja competitiva sostenible, implementando estrategias (ver cuadro 1) que explotan sus fortalezas internas y son capaces de aprovechar las oportunidades del medio ambiente, mientras neutralizan las amenazas del mismo y evitan las debilidades internas. Así hay autores como Ward, Bickford y Keong (1996: 600); Chen (1999: 46); Castro y Véles (2002: 25) y Mamaqui, Meza y Albisu (2002: 78) que mencionan que las estrategias de manufactura pueden mejorar la competitividad de las empresas. Mientras que autores como VanSickle (2001: 1); Zapata (2001: 2); Zapata (2002: 36); y Hernández y Domínguez (2003: 200), mencionan que las estrategias de mercadotecnia permiten a las empresas ser más competitivas. A través de la aplicación eficiente de una mezcla de mercadotecnia las empresas pueden lograr productos más atractivos, crearles cualidades para obtener mejor precio, y colocarlos en los lugares donde son demandados. Al igual que existen pruebas de la relación entre estrategias de manufactura y competitividad, así mismo existen afirmaciones que establecen una relación entre las estrategias de mercadotecnia y competitividad (Ver cuadro 1). 4. METODOLOGÍA Este trabajo es de corte estadístico y fue realizado con base en un cuestionario, aplicando análisis de factores para la validez de las escalas y una prueba de confiabilidad de Cronbach. La prueba del modelo se hizo con un análisis de correlación bivariada de Pearson y con la correlación parcial. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 173 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro 4.1. Descripción de la muestra La muestra quedó integrada por un total de 337 cuestionarios aplicados de la siguiente forma: 24.3% en Michoacán, 6.5% en el Estado de México, 17.8% en Guanajuato, 13.9% en Puebla, 5.6% en Jalisco, 7.7% en Guerrero, 11.9 en Oaxaca y 12.2% en Veracruz. De las artesanías sobresale el barro (61.1%) le sigue los textiles (11.6%), madera (8.0%), maque y laca (7./%), fibras vegetales (7.4%), metalistería (2.4%), cerería (.9%), instrumentos musicales (.6%) y la menos importante es la juguetería (.3%). A la población rural con menos de 2,500 habitantes según INEGI (2003) pertenecen 125 artesanos (37.1%), 145 son de población suburbana (43%) con más de 2,500 pero que no cuentan con todos los servicios y 67 son de extracción urbana (19.9%) y cuentan con todos los servicios en poblaciones de más de 2,500 habitantes. El 13.4% de los artesanos encuestados no sabe leer, el 45.1% solamente cursó la educación primaria, el 20.5% cursó la educación secundaria, el 9.5% cursó la educación media superior y solamente el 3.6% cursó alguna licenciatura. En cuanto a la propiedad de los negocios 152 son de hombres (45.1%), 170 son de mujeres (50.4%) y sólo en 15 son de ambos (4.5%). 4.2. Operacionalización de variables • Competitividad La variable competitividad se definió de acuerdo con Domínguez y col. (2004: 141), que la consideran como los resultados de la empresa y las condiciones que requiere para participar eficazmente en el mercado. El análisis factorial (ver tabla 1) reveló 3 factores: rentabilidad, prestigio de la empresa y satisfacción del propietario con el negocio, con una varianza explicada de 62.174, con una confiabilidad de .64 de acuerdo al Alpha de Cronbach. 174 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico Tabla 1 Análisis de factores de la variable competitividad Competitividad 1 2 3 Comunalidad Rentabilidad Ingresos .924 -.024 -.161 .881 Cubrir los volúmenes de producción demandados .918 .041 .024 .844 Continuar en la actividad .921 .000 -.061 .852 Fama como artesano .165 .575 .363 .490 Reconocimiento al trabajo .157 .610 .239 .454 Recomendaciones de amigos -.118 .787 -.174 .664 Recomendaciones de parientes -.133 .737 -.123 .576 .034 .633 .332 .513 Mejoras a su vivienda -.049 -.025 .735 .543 Mejorar los servicios de su vivienda -.017 .067 .747 .563 Mejorar su nivel de vida -.126 .156 .647 .459 24.073 20.895 17.206 62.174 Prestigio del artesano por contar con: Recomendaciones de otros clientes Satisfacción con el negocio Varianza explicada Extraction Method: Principal Component Analysis. Rotation Method: Varimax with Kaiser Normalization. A Rotation converged in 5 iterations. • Estrategias Morales y Pech (2000: 51) argumentan que la estrategia de la empresa, en administración, tiene como objetivo la creación de ventaja competitiva y concluyen que “la estrategia derivará en lineamientos o políticas de asignación de recursos con base en los objetivos y metas de la empresa, apoyándose en sus puntos fuertes y en función de las características del medio ambiente”. Se refieren a cinco políticas funcionales: producción, mercadotecnia, investigación y desarrollo, finanzas y recursos humanos. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 175 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro Desde Wheelwright (1986, 81-83) se sabe que en la empresa hay tres niveles de estrategias: estrategia corporativa, estrategias de negocio(s) y estrategias funcionales. La estrategia corporativa especifica dos áreas de interés: la primera se refiere a la definición de negocio(s) en que quiere participar la empresa y, la otra a la adquisición de recursos corporativos y los compromisos con cada uno de los negocios definidos. Las estrategias de negocio se refieren a dos tareas importantes: la primera especifica la amplitud o bondad de la forma operativa en que cada uno de los negocios vinculan las estrategias de negocios con la estrategia corporativa y, la segunda especifica las bases sobre las cuales las unidades estratégicas (planeación y negocios) logran y mantienen una ventaja competitiva. La estrategia funcional se define de acuerdo a cada función que debe apoyar la estrategia de negocios elegida, así un negocio puede tener cuatro estrategias funcionales: estrategias de mercadotecnia y ventas, estrategias de manufactura, estrategias de investigación y desarrollo y estrategias de control y contabilidad. Son muy pocos los negocios de artesanía en donde se controlan, conocen y manejan conscientemente las estrategias de investigación y desarrollo además de las de control y contabilidad, por lo que en este trabajo solo interesa operacionalizar las estrategias de manufactura y de mercadotecnia. 176 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico Tabla 2 Análisis de factores de la variable estrategias de manufactura Estrategias de Manufactura 1 2 3 4 Comunalidad Costo de oportunidad por calidad Por presentar algún defecto -,053 ,031 -,076 ,790 ,633 Por vender productos defectuosos -,064 ,031 ,151 ,780 ,636 Por devolución de productos defectuosos -,047 -,009 ,121 ,718 ,532 ,618 ,332 ,076 -,056 ,502 ,883 ,112 -,061 -,022 ,797 ,877 ,209 -,128 -,045 ,832 ,824 ,258 -,126 -,080 ,767 ,721 ,097 ,016 -,050 ,533 Encontrar nuevas formas de distribución ,124 ,864 -,148 ,037 ,785 Buscar nuevos mercados ,190 ,839 -,074 ,076 ,751 Buscar mayor relación con los clientes ,293 ,852 -,081 -,054 ,822 ,260 ,852 -,071 ,008 ,798 Todos los tamaños -,053 -,125 ,911 ,113 ,861 Todas las formas -,041 -,100 ,940 ,062 ,898 Todos los estilos -,064 -,083 ,945 ,058 ,906 22,365 21,182 18,197 11,943 73,687 Capacidad de producción Habilidad para programar la producción Habilidad para manejar equipos y herramientas de producción Habilidad para detectar fallas en equipos y herramientas Habilidad para dar servicios a equipos y herramientas Dominar el proceso de producción. Capacidad de distribución Buscar mayor relación con los proveedores Costo de oportunidad por flexibilidad Varianza explicada Extraction Method: Principal Component Analysis. Rotation Method: Varimax with Kaiser Normalization. a Rotation converged in 5 iterations. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 177 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro Tabla 3 Análisis de factores de la variable estrategias de mercadotecnia Estrategias de Mercadotecnia 1 2 3 4 5 Comunalidad Forma ,814 ,043 ,081 ,090 ,118 ,692 Tamaño ,805 ,031 ,164 ,078 ,175 ,712 Materiales ,781 ,115 ,202 ,058 ,079 ,674 Color ,795 ,069 ,070 ,080 ,054 ,652 Proceso ,089 ,024 ,843 ,058 ,218 ,770 Historia ,190 ,076 ,806 ,099 ,175 ,732 Materiales utilizados ,218 ,060 ,853 ,088 ,182 ,819 ESTRATEGIAS DE PRODUCTO: Diferenciación en: Información sobre: ESTRATEGIAS DE PLAZA: Servicios que recibe del intermediario Clasificación de la artesanía ,119 ,058 ,120 ,761 ,043 ,613 Transporte de la artesanía ,076 -,029 ,052 ,791 -,001 ,636 Sugerencias ,142 ,048 ,114 ,740 ,129 ,599 -,040 ,010 -,043 ,733 ,002 ,542 Empaque ESTRATEGIAS DE PROMOCIÓN: Publicidad en: Revistas ,210 ,778 -,015 -,074 -,052 ,657 Periódicos ,037 ,818 ,106 -,023 ,025 ,682 Radio ,041 ,787 ,000 ,094 -,024 ,630 -,025 ,750 ,057 ,078 ,160 ,598 Regalos ,136 ,169 ,090 ,116 ,765 ,654 Demostraciones ,115 ,012 ,351 ,043 ,708 ,639 Descuentos ,129 -,069 ,176 ,001 ,744 ,605 15,454 14,028 13,193 13,176 10,291 66.142 Televisión Promoción con: Varianza explicada Método de extracción: Análisis de Componentes Principales. Método de Rotación: Varimax con Normalización Kaiser. 178 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico • Estrategias de manufactura Según Karisson y Tesfamariam (2004: 1), la estrategia de manufactura gira alrededor de crear la función de manufactura como un arma competitiva para asegurar en el largo plazo una ventaja competitiva sostenible sobre los competidores. Para Wheelwright (1986: 83), la estrategia de manufactura es un patrón consistente de decisiones complementarias y mutuamente apoyadas en operaciones efectivas de manufactura para lograr una ventaja competitiva. Según Bribiesca (2006:17) plantea que las estrategias de manufactura como la calidad, costos, entrega y flexibilidad son prioridades competitivas y están estrechamente relacionadas con las prácticas que contribuyen al éxito económico. El análisis factorial reveló 4 factores: costo de oportunidad por calidad, capacidad de producción, capacidad de distribución y costo de oportunidad por flexibilidad (ver tabla 2). Con una varianza explicada de 73.68, con una confiabilidad de .77 de acuerdo al Alpha de Cronbach. • Estrategias de mercadotecnia Con base en Hernández y col. (2004) y Hernández, Jiménez y Domínguez (2007), las estrategias de mercadotecnia incluyen el conjunto de decisiones sobre producto, precio, plaza y promoción. El análisis factorial validó sólo estrategias de producto, de plaza y promoción (Ver tabla 3). Con una varianza explicada de 66.14 y con una confiabilidad de .81 de acuerdo al Alpha de Cronbach. • Innovación La innovación se definió de acuerdo con Hernández y Domínguez, (2003: 194) y, Hernández y col. (2007a, 364) como las mejoras y cambios realizados por los artesanos en sus productos, procesos y formas de organización. El análisis factorial reveló 3 factores: cambios y mejoras en el producto, cambios y mejora en el proceso y mejoras en la organización. Con una varianza explicada de 69.58 y con una confiabilidad de .90 de acuerdo al Alpha de Cronbach (Ver tabla 4). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 179 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro Tabla 4. Análisis de factores de la variable innovación Innovación 1 2 3 Comunalidad Utilizar nuevas fuentes de colores ,718 ,052 ,239 ,576 Elaborar productos nuevos ,771 ,050 ,162 ,624 Hacer cambios en colores ,786 ,122 ,216 ,680 Hacer cambios en tamaños ,807 ,146 ,164 ,699 Hacer cambios en dibujos ,806 ,173 ,218 ,727 Hacer cambios en formas ,798 ,149 ,171 ,689 Hacer cambios en la calidad del producto ,634 ,284 ,182 ,516 Reemplazar su maquinaria ,185 ,853 ,199 ,802 Reemplazar sus herramientas ,146 ,820 ,139 ,713 Reemplazar su equipo ,119 ,838 ,095 ,726 Establecer nueva forma de organización ,210 ,176 ,897 ,879 Realizar cambios en la organización del trabajo ,259 ,194 ,886 ,890 Buscar mayor relación con los compañeros de trabajo ,327 ,113 ,638 ,526 33,513 18,145 17,923 69.581 Cambios y mejoras en el producto por: Cambios y mejora en el proceso por: Mejoras en la organización por: Varianza explicada Método de extracción: Análisis de componentes principales. Método de rotación: Normalización Varimax con Kaiser. La rotación ha convergido en 5 iteraciones. 5. RESULTADOS Para comprobar las hipótesis plasmadas en la figura 1, se realizó primero un análisis de correlación bivariada (Ver tabla 5) en el que todas las variables están altamente asociadas. Luego con la correlación parcial de la tabla 6, las correlaciones bajan pero la significancia se mantiene igual, lo que implica que la innovación no interviene ni modifica la relación entre las estrategias y competitividad. 180 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico Tabla 5. Correlación bivariada de Pearson entre las variables del modelo Competitividad Innovación Estrategias de Manufactura ,318** ,551** Estrategias de Mercadotecnia ,404** ,547** Innovación ,265** Estrategias ,428** ,647** ** La correlación es significativa al nivel 0.01 Tabla 6. Correlación parcial controlando por innovación Variable de control Competitividad Innovación Estrategias de manufactura ,197 Estrategias de mercadotecnia ,305 Estrategias ,330 Significancia a nivel de .000 Para explicar detalladamente estos resultados se aplicó una correlación parcial entre dimensiones de estrategia de mercadotecnia y manufactura controlando por las dimensiones de innovación (Ver tablas 7 y 8). pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 181 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro Tabla 7. Análisis dimensional de estrategias de manufactura y competitividad controlando por innovación DIMENSIONES Costo de oportunidad por calidad Capacidad de producción Capacidad de distribución Correlación de órden cero Controlando por Innovación de producto Controlando por Innovación de proceso Controlando por Innovación organizacional Correlación de órden cero Controlando por Innovación de producto Controlando por Innovación de proceso Controlando por Innovación organizacional Correlación de órden cero Controlando por Innovación de producto Controlando por Innovación de proceso Controlando por Innovación organizacional Costo de oportunidad por Flexibilidad Correlación de órden cero Controlando por Innovación de producto Controlando por Innovación de proceso Controlando por Innovación organizacional Rentabilidad Prestigio Satisfacción con el negocio .114* -,032 -,018 ,114* -,036 -,018 ,110 * -,028 -,014 ,111* -,018 -,013 -,078 ,420** ,173** -,074 ,270** ,270** -,049 ,410** ,156** -,050 ,341** ,147** -,098 ,460** ,188** -,104 ,228** ,108* -,060 ,455** ,168** -,055 ,353** ,170** ,148** -,208** .076 ,146** -,103** .123** ,136** -,199** ,087 ,135** -,157** ,097 * La correlación es significante al nivel 0,05. ** La correlación es significativa al nivel 0,01. 182 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico Tabla 8. Análisis dimensional entre estrategias de mercadotecnia y competitividad controlando por innovación DIMENSIONES Información Correlación de órden cero Controlando Innovación de producto Controlando Innovación de proceso Controlando Innovación organizacional Servicios del intermediario Correlación de órden cero Controlando Innovación de producto Controlando Innovación de proceso Controlando Innovación organizacional Diferenciación Correlación de órden cero Controlando Innovación de producto Controlando Innovación de proceso Controlando Innovación organizacional Promoción Correlación de órden cero Controlando Innovación de producto Controlando Innovación de proceso Controlando Innovación organizacional Publicidad Correlación de órden cero Controlando Innovación de producto Controlando Innovación organizacional Controlando Innovación de proceso Rentabilidad Prestigio Satisfacción con el negocio -,134* ,479** ,141** -,134* ,356** ,135** -,119* ,472** ,130* -,112* ,415** ,114* ,139* ,185** -,021 ,149** ,089 -,061 ,151** ,178** -,029 ,163** ,123* -,045 -,067 ,546** ,188** -,063 ,396** ,120* -,052 ,541** ,178** -,041 ,492** ,165** -,022 ,407** ,186** -,014 ,290** ,138** ,001 ,397** ,172** ,007 ,335** ,163** ,024 ,155** ,114* ,028 ,090 ,090 ,038 ,110* ,100* ,039 ,145** ,104* pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 183 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro En la tabla 7, cuando se controla por innovación de producto, la relación entre costos de oportunidad por flexibilidad y la satisfacción con el negocio pasa de no significativa (.076) a significativa (.123**). La innovación de producto modifica esa relación, porque los negocios de artesanía dejan de vender por no tener flexibilidad en la producción, lo que genera poca variedad en tamaños, formas y estilos, pocos ingresos por ventas y poca satisfacción con el negocio. Un ejemplo se ve en Santa María Atzompa, Oaxaca, donde los productores se especializan en un solo tipo de artesanía de barro, ya sea jarritos, ollas, jarrones, etc., siempre producen lo mismo, no son muy flexibles en cuanto a formas, estilos, ni tamaños. Un grupo de esos artesanos después de recibir dos cursos de capacitación mejoró y cambió sus productos, en forma, tamaños, y también en dibujos, pues ya hacen figuras más delineadas, con perspectiva, sombra, profundidad, y así han incrementado sus ventas, y están más satisfechos que aquellos que siguen tradicionalmente su producción. Chibnick (2003: 8), al describir el caso de los alebrijes en Oaxaca, manifiesta que los compradores buscan artículos que ya conocen, pero que también buscan artículos que nunca han visto; los artesanos que hacen ese tipo de producto viven en una constante innovación de producto, de tal manera que logran figuras diferentes, originales y atractivas para los clientes, fomentando la demanda, e incrementando sus ingresos y por tanto su satisfacción con lo que hacen. La relación entre servicios del intermediario y prestigio del artesano (.185**) deja de ser significativa (.089) al introducir la innovación de producto (ver tabla 8). El artesano regularmente realiza mejoras y cambios al producto de acuerdo con su percepción, sin tomar en cuenta las necesidades del consumidor, esto tiene un efecto negativo ya que su imagen se ve afectada al dejar de cumplir con las especificaciones que el mercado le está demandando. Hernández y col. (2005: 214) subrayan la importancia de mejorar el producto y la manera de tomar en cuenta las necesidades y deseos del consumidor. Cuando se controla por innovación de producto en la tabla 8, la relación que antes era significativa entre publicidad y prestigio del artesano (.155**) pasa a ser no significativa (.090). Teóricamente, cualquier proyecto de 184 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico innovación de producto debe ir acompañado de un programa sólido de publicidad en diferentes medios de comunicación como radio, televisión, periódicos y otros medios, pero la mayoría de los artesanos tienen que ser cautelosos y selectivos con los pocos recursos para invertir, ya que ellos generalmente nunca invierten en aspectos relacionados a la publicidad, lo que afecta la imagen del artesano y por ende su prestigio. También en la tabla 8, la relación entre publicidad y satisfacción con el negocio pasa de significativa (.114**) a no significativa (.090). Cuando hay pocos recursos para invertir y la prioridad se le da a la innovación de producto se reduce el gasto en publicidad. Es una cadena: sin publicidad, los consumidores no conocen el negocio, falta imagen y las ventas no se realizan, con pocos ingresos disminuye la satisfacción del dueño con el negocio. Los artesanos tienen muchas dudas sobre el efecto de la publicidad en las ventas, pero están seguros que las mejoras y cambios que hagan al producto son hechos palpables, es algo cuyo efecto se aprecia fácilmente y se refleja en las opiniones y conducta de compra de los consumidores. 6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES De acuerdo con la pregunta de investigación sobre ¿Cómo la innovación afecta la relación entre estrategias y la competitividad de los negocios de artesanía? Se concluye que la variable innovación no afecta la relación entre estrategias de manufactura–competitividad ni la relación estrategias de mercadotecnia–competitividad, porque cuando se controla por innovación, disminuyen los coeficientes de correlación, pero las relaciones siguen siendo significativas. Las estrategias de manufactura determinan la competitividad de los negocios de artesanía, lo cual coincide con los resultados obtenidos por Tracey, Vonderembse y Lim (1999: 421-422) y Lau (2002: 131). Las estrategias de mercadotecnia tienen un comportamiento igual, congruente con Shaw y Wong (1996: 59), Hernández y Domínguez (2003) y Özsomer y Simonin (2004: 407-417). La estrategia de manufactura que más aplican los artesanos es la de calidad del producto, lo que les permite mejorar los precios y/o incrementar el pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 185 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro volumen de ventas. La estrategia de entrega es la menos utilizada por los artesanos, porque tienen poca relación con sus proveedores y clientes, no han buscado nuevas formas de distribuir sus productos, pues sus necesidades no los han obligado a tener nuevos mercados. La estrategia de mercadotecnia más utilizada por los artesanos es la estrategia de precio, utilizan mucho el regateo como estrategia de precio para mejorar sus ventas. Finalmente, la estrategia de mercadotecnia menos aplicada por los artesanos es la promoción; de vez en cuando ofrecen piezas de regalo, aplican descuentos sobre compra y muy pocos hacen demostraciones del proceso de producción como forma de promoción de sus productos. La innovación se refleja más en los cambios y mejoras que hacen a los productos. Los artesanos innovan cambiando colores, dibujos, diseños, formas y haciendo nuevas figuras. Estas formas de innovar exigen pocos recursos financieros, a diferencia de las innovaciones de proceso o administrativas, las cuales implican realizar gastos para la adquisición de nueva maquinaria, equipo y herramientas. La innovación como variable no afecta la relación entre estrategias de manufactura, estrategias de mercadotecnia y competitividad, este resultado muestra un fuerte apoyo a la teoría de la estrategia empresarial, y a algunos planteamientos en cuanto a que los negocios se encuentran frente a las mismas oportunidades y limitaciones. Todos los artesanos están frente a los mismos adelantos en tecnología, las mismas oportunidades de negocio, de financiamiento, y las mismas limitaciones, por tanto un factor que puede ser la diferencia para su éxito es la estrategia que utilicen en el manejo de su negocio. Visto de esta manera la innovación sigue siendo una estrategia más de la empresa, que afecta directa y positivamente a la competitividad, con impacto por supuesto en algunas de las dimensiones de las estrategias de manufactura y de mercadotecnia. La innovación de producto reflejada en la elaboración de nuevos productos, cambios en colores, tamaños, dibujos y formas, es la que más interviene en la relación entre estrategias y competitividad, porque influye en la satisfacción 186 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico del dueño con su negocio. Entonces en artesanía la innovación de producto satisface la mayoría de los gustos y preferencias de los consumidores, dejando de lado las otras estrategias, pues al fin, éstas se ven reflejadas en las características, bondades y propiedades del producto. La relación entre publicidad y competitividad se ve anulada por la intervención de la innovación. De hecho los artesanos utilizan muy poco la publicidad, ellos prefieren la promoción de boca en boca, de sus amigos y familiares, también realizan demostraciones de procesos de producción, se promueven con alguna pieza de regalo, o bien haciendo descuentos, acciones que representan costos muy bajos, y también tienen efectos de promoción de venta relativos, por lo que el impacto de la innovación de productos sobre el incremento de ingresos es mayor que el efecto de la publicidad. Por eso cuando la innovación está presente las actividades de promoción bajan, y los consumidores se ven influenciados más por los productos nuevos o mejorados. Para futuras investigaciones se recomienda hacer un replanteamiento de la teoría y una ubicación conceptual de la variable innovación, ya que un tratamiento mejor de la estrategia empresarial sería posiblemente la integración, o como muchos autores dicen una “mezcla” de las estrategias utilizables. Dado el poco uso de estrategias de manufactura y de mercadotecnia de los artesanos, a las instituciones de gobierno o no gubernamentales se recomienda que orienten sus apoyos a realizar cursos y talleres enfocados a la administración de la producción y de mercadotecnia, para buscar una disminución de costos de producción y comercialización. Referencias Álvarez, M. (2003). Competencias centrales y ventaja competitiva: el concepto, su evolución y su aplicabilidad. Revista Contaduría y Administración, 209, 5-22. Aragón, A., & Rubio, A. (2005). Factores explicativos del éxito competitivo: El caso de las PyMES del estado de Veracruz, Revista Contaduría y Administración, 216, 35-69. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 187 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro Arbussá, A., Bikfalvi, A., & Valls, J. (2004). La I+D en la pymes: Intensidad y Estrategia. Revista Universia Business Review, 1, 40-49. Bain, J. (1951). Relation of profit rate to industry concentration: American Manufacturing, 1936-1940. The Quarterly Journal of Economics, (65)3, 293-324. Barney, J. (1991). Firm resources and sustained competitive advantage. Journal of Management, (17)1, 99-120. Castellanos, J. (2003). Pymes innovadoras. Cambio de estrategias e instrumentos. Revista Escuela de Administración de Negocios Colombia, 47, 10-33. Castro, C., & Véles, M. (2002). Modelo para la selección de un sistema de la programación de la producción, un enfoque estratégico. Revista Universidad EAFIT, (38)128, 23-32. Castro, F., & Delgado, M. (1999). Innovación tecnológica, estrategia corporativa y competitividad en la industria cubana. Revista CEPADE, 22, 14-27. Chen, W. (1999). Manufacturing strategies of networkbased small firms: Observations on the textile Industry in Taiwan. Journal of Small Business Management, 2, 46-62. Costa, M., Duch, N., & Lladós, J. (2000). Determinantes de la innovación y efectos sobre la competitividad: El caso de las empresas textiles, Instituto de Economía de Barcelona (IEB), 1-25. Domínguez, M., Hernández, J., & Toledo, A. (2004). Competitividad y ambiente en sectores fragmentados. El caso de la artesanía en México”. Cuadernos de Administración, 27, 127-158. Frías, J., O’Brien, C. & Aldana, E. (2003). Innovation and competitiveness through the design of new products in Mexican SMEs. X Seminario LatinoIberoamericano de Gestion Tecnológica ALTEC, 1-14. Grant, R. (1996). Prospering in dynamically competitive environments: Organizational capability as knowledge integration. Organization Science, 4, 375-387. Hall, M. & Weiss, L. (1967). Firm size and profitability. The Review of Economics and Statistics, 49, 319-331. Haour, G. (2005). Resolving the innovation paradox: enhancing growth in technology companies. Journal of Production and Innovation Management, 22, 538-544. Hernández, J., & Domínguez M. L. (2003). Estrategias de mercadotecnia y los negocios de mezcal, Revista Convergencia, 31, 187-203. 188 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 estrategias y competitividad de los negocios de artesanías en méxico Hernández, J., Domínguez, M L. & Jiménez, J. (2004). Participatory methodologies and the product development process: the experience of Mixtec craftswomen in Mexico. Development in Practice, 3, 396-406. Hernández, J., Domínguez, M L. & Caballero M. (2005). Innovación de producto y aprendizaje dirigido en alfarería en Oaxaca, México. Revista de Ciencias Sociales, 2, 213-228. Hernández, J., Domínguez, M. L. & Jiménez, J. (2007). Strategy and factors for success: The mexican handicraft sector. Performance Inprovement Journal, 46, 8,16-26 Hernández J., Domínguez, M. L. & Caballero. M. (2007a). Factores de innovación en negocios de artesanía de México. Gestión y política pública. XVI, 2, 353-379. INEGI. (2003). Anuario Estadístico, Instituto Nacional de estadística, geografía e Informática, México D.F. Jasso, J. (2004). Trayectoria tecnológica y ciclo de vida de las empresas: Una interpretación metodológica acerca del rumbo de la innovación, Revista Contaduría y Administración, 214, 83-96. Lau, R. (2002). Competitive factors and their relative importance in the US electronics and computer industries. International Journal of Operations and Production Management, 1, 125-135. Mamaqui, X., Meza, l. & Albisu, L. (2002). Factores que influyen en la competitividad y estrategias de las empresas agroindustriales en Aragón, España. Revista Agroalimentos, 14, 69-88. Mann, H. (1966). Seller concentration, barriers to entry, and rates of return in thirty industries, 1950-1960. The review of economic and statistics, 48, 296-307. Molina, de P. (2003). Nuevas técnicas de control y gestión de costos en la búsqueda de la competitividad. Actualidad Contable Faces, 6, 25-32. Morales, M., & Pech, J. (2000). Competitividad y Estrategia: el Enfoque, de las Competencias Esenciales y el Enfoque Basado en los Recursos. Revista Contaduría y Administración, 197, 43-63. Özsomer, A. & Simonin, B. (2004). Marketing program standardization: A crosscountry exploration. International Journal of Research in Marketing, 21, 397-419. Pérez, L., Díaz, J., Romero, R., Martínez, E. & Noriega, S. (2005). La estrategia de manufactura, una revisión de sus problemas y enfoques, CULCyT, 8, 22-25. Porter, M. (1991). Towards a dynamic theory of strategy. Strategic Management Journal, Especial issue (12), 95-117. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 189 Julio Cesar Jiménez Castañeda, María Luisa Domínguez Hernández, Cesar Julio Martínez Castro Porter, M. (1990). The competitive advantage of nations. Harvard Business Review, (68) 2, 73-93. Shaw, V. & Wong, V. (1996). Successful marketing strategies in the changing machine tool market. Journal of Strategic Marketing, 4(1), 53-69. Solleiro, J. & Castañón, R. (2005). Competitiveness and innovation systems: the challenges for Mexico’s insertion in the global context. Technovation 25(9) 1059–1070 Thoumrungroje, A. & Tansuhaj, P. (2007). Globalization effects and firm performance. Journal of International Business Research, (6)2, 43-58. Tracey, M., Vonderembse, M. & Lim, J. (1999). Manufacturing technology and strategy formulation: keys to enhancing competitiveness and improving performance. Journal of Operations Management, 17(4), 411-428. Turok, M. (1988). Cómo acercarse a la artesanía. México: Plaza y Valdés, 1-199 Tushman, M. & Nadler, D. (1986). Organizing for innovation. California Management Review, (28)3, 74-92 VanSickle, J., (2001). Estrategias de mercadeo para productores de vegetales, Departamento de Alimentos y Recursos Económicos, Servicios de Extensión Cooperativa de Florida, Junio, 1-7. Velázquez, S. & Macías, S. (2001). El sistema de autodiagnóstico empresarial: una herramienta para mejorar la competitividad. Revista Contaduría y Administración, 200, 79-95. Wheelwright, Steven C. (1984). Manufacturing strategy: Defining the missing link Strategic Management Journal, (5)1, 77-91 Ward, P., Bickford, D. & Keong, G. (1996). Configurations of manufacturing strategy, business strategy, environment and structure. Journal of management, (22)4, 597-626. Zapata, É. (2002). Marketing: ¿ciencia o arte? El estado del arte del concepto efectividad de mercadeo. Revista Colombiana de Marketing, (3)5, 30-46. Zapata, É. (2001). La efectividad del mercadeo en las pequeñas y medianas empresas (Pymes) de los sectores industrial y de servicios de Boyacá, Colombia. Revista Colombiana de Marketing, (2)3, 1-11. 190 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 165-190, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo Hernando Jaimes Amorocho [email protected] Investigador Principal. Economista, Universidad Jorge Tadeo Lozano (Bogotá). Especialista en finanzas, Universidad del Norte. Magister en Administración de Empresas, Universidad del Norte. Profesor Asistente de la facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la Universidad de Sucre Samir Arturo Bravo Chadid [email protected] Administrador de Empresas, Universidad de Sucre. Estudiante de Maestría en Administración de Empresas, Universidad Nacional de Colombia. (Sede Bogotá). Aura Karina Cortina Ricardo [email protected] Administrador de Empresas, Universidad de Sucre. Carlos Miguel Pacheco Ruiz [email protected] Administrador de Empresas, Universidad de Sucre. Especialización en Gerencia de Proyectos, Universidad de Sucre. María Gabriela Quiñones Alean [email protected] Administrador de Empresas, Universidad de Sucre. pensamiento y gestión, N° 25 ISSN 1657-6276 Resumen Las empresas hoy más que nunca se enfrentan al dilema de tener que planear para el largo plazo y a la vez enfrentarse a escenarios complejos e inestables, lo cual dificulta su estabilidad y crecimiento. Se ha construido un modelo de planeación que con un paradigma muy importante de la literatura administrativa, las Competencias Centrales (Core Competences), pretende crear ventajas competitivas que garanticen su viabilidad y le permita competir en una economía de mercado. Se propone un método sencillo para su implementación a partir de un diagnóstico inicial, la redefinición de la misión y la visión, el diseño de estrategias, el riesgo tanto interno como externo y la adopción y/o elaboración de indicadores que permitan monitorear el alcance en el tiempo de los objetivos estratégicos planeados. Su construcción se efectúa a partir de las condiciones específicas de las organizaciones y se convierte en la bitácora que acompañará la construcción de un futuro competitivo y exitoso. Palabras clave: Planeación estratégica, competencias centrales, ventajas competitivas, estrategias, incertidumbre, complejidad, riesgo, indicadores de gestión, tablero de comando. Abstract Companies now more than ever are faced with the dilemma of having to plan for the long term and simultaneously deal with complex scenarios and unstable, which hinders its stability and growth. It has built a model of planning that with a very important paradigm of literature administrative Skills Center (Core Competences), aims to create competitive advantages to ensure its viability and enable it to compete in a market economy. It proposes a simple method for its implementation from an initial diagnosis, redefinition of the mission and vision, designing strategies, risk both internally and externally and the adoption and / or development of indicators to monitor the extent to the time of the planned strategic objectives. Its construction is made from the specific conditions of organizations and becomes the logs that accompany building a competitive and successful future. Keywords: Strategic planning, core competencies., Competitive advantages, strategies, uncertainty, complexity, risk, management indicators, board command. Fecha de recepción: Diciembre de 2008 Fecha de aceptación: Abril de 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo 1. EL POR QUÉ La viabilidad de las empresas de hoy (sin importar, tamaño, actividad, sector) está determinada por la habilidad que tengan las organizaciones para evaluar y reaccionar a sus resultados inmediatos, vistos en el contexto de objetivos estratégicos de mediano y largo plazo. En otras palabras, lo que hoy se cosecha es fruto de la labor de mucho tiempo atrás que pudo planear las condiciones en que se desarrollaría el cultivo que hoy podemos recoger. Planear y medir son elementos fundamentales para lograr resultados (consolidarse y crecer), que en una economía de mercado se traduce en subsistir de manera competitiva, sostenible y sustentable. Los mapas estratégicos tratan de resolver el problema, sin embargo la cultura gerencial, sobre todo en las mediana, pequeñas y micro empresas no ha adoptado todavía la planeación estratégica y se prefiere la inmediatez de resultados, descuidando el largo plazo como herramienta (espacio/plataforma) de gestión; además, existe poca transferencia de este conocimiento a los miembros de la organización, incluida la dirección y la sofisticación que algunos consultores dan al tema, amén de los costos que implican en el mercado la contratación de este tipo de servicios, lo cual limita su aplicación. En desarrollo de una investigación realizada en la Universidad de Sucre (Amorocho et al., 2007), se logró desarrollar un modelo de planeación de largo plazo que se denominó “Red Estratégica”, que, entre otras cosas, pretende ser un tablero de comando central, cuyo diseño parte y termina, se reconstruye, se rediseña, se reinventa en la empresa, de fácil construcción, por supuesto sin desconocer su entorno, que le permite a las organizaciones reconocerse y evaluarse en aras de alcanzar su visión, identificando o desarrollando sus competencias centrales, contando con instrumentos de medición y evaluación de las estrategias trazadas en la red. Este modelo se deja a disposición del sector empresarial y de la comunidad académica. Los resultados están concentrados o representados en un modelo de Planeación Estratégica que fue diseñado con particularidades especiales, dependiendo de las condiciones de cada empresa. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 193 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean Partiendo del conocimiento sobre las características comunes (afinidades) que tiene el modelo con una telaraña, se diseñó la Red Estratégica, que, al igual que en la naturaleza, se forma con hilos o radios que originan ejes telegráficos, interdependientes, que bien definidos y entrelazados pueden soportar toda su estructura, en procura de alcanzar los objetivos propuestos. Se determinaron tres ejes claves y comunes para las empresas objeto de estudio, las cuales influyen en el desarrollo de potenciales competencias centrales (P.C.C.) y, cada una de ellas se constituye en fuente del éxito empresarial. Estas áreas, se denominan: Recursos físicos y financieros, Recursos humanos y organizacionales, y Recursos de capacidad tecnológica, Los tres ejes seleccionados recogen o abarcan administrativa y estratégicamente los puntos sensibles sobre los que se arroja el enmallado de la red, por tener un impacto demostrado en la literatura estratégica y el desempeño organizacional. Los hilos o radios de la red son soportes estratégicos potencializadores de características esenciales en las empresas, que son flexibles y se pueden amoldar a las situaciones del campo empresarial. En el modelo existen estrategias que, dependiendo de los objetivos y necesidades de cada empresa, se enmarcan, clasifican y aplican a un caso específico de la investigación. Otras estrategias, por el contrario, se recomiendan en las cuatro empresas, al encontrar en ellas condiciones y necesidades similares. Dentro del marco del planteamiento del problema de nuestra investigación, se quiere responder a cuatro preguntas que se consideran válidas tanto para el entorno regional (cuatro casos de medianas empresas en el departamento de Sucre), como en el nacional. Estas son: 1. “¿Cómo evaluar si los ejes sobre los cuales se construyó la organización son los adecuados para asumir un papel que le permita subsistir, crecer y consolidarse?” 2. “¿Cómo establecer estrategias que le permitan a las organizaciones permanecer en los escenarios turbulentos de nuestra época y le 194 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo permitan seguir compitiendo en una economía globalizada? ¿Qué riesgos involucran esas estrategias y cómo minimizarlos? 3. “¿Cómo descubrir las competencias centrales de las empresas colombianas que harán posible su permanencia en la actual economía? ¿Sus competencias son o se pueden transformar en ventajas competitivas? 4. “¿Disponen las empresas de indicadores de gestión que les permita una evaluación permanente de sus logros o fracasos en tiempo real, para que la gerencia pueda tomar mejores decisiones y redireccionar sus estrategias para conseguir los objetivos trazados? 2. SOPORTE TEÓRICO La investigación se propuso proporcionar herramientas para que las empresas inicien un proceso de modernización de la “Gestión” dentro de sus compañías, partiendo de dos elementos: la planeación estratégica y la consecución de ventajas competitivas desarrollando competencias centrales. Para ello, se siguió el pensamiento de Prahalad y Hamel (1995), quienes creen que para que una competencia sea considerada fuente de ventaja competitiva debe tener las siguientes características: Valiosa: Ayuda a la empresa a neutralizar peligros o aprovechar las oportunidades; Costosa de imitar: las otras empresas no pueden desarrollarlas con facilidad; Rara: son poseídas por algunos de los competidores actuales o potenciales, e, Insustituible: no tienen equivalente estratégicos. La planeación estratégica se ha enriquecido con la teoría denominada gestión del conocimiento. Laura Zapata Cantú (2001, p. 18), en su estudio sobre el tema, presenta los autores que han contribuido a nutrir esta teoría, expuesta principalmente por Nonaka Takeuchi (1995), Kogut Zander (1992), Szulanski (1996), Fiddler (2000) y Gupta y Govindarajan (2000), cuyo planteamiento señala que el conocimiento de la empresa es el único recurso inimitable y fuente potencial de ventaja competitiva. El supuesto básico de este enfoque es que las empresas están constituidas sobre un cúmulo de conocimientos. Por su parte, la escuela japonesa considera en esta teoría que “las organizaciones deberían ser estudiadas a través de sus procesos internos, es decir, desde el punto de vista de cómo éstas crean y transfieren conocimiento.” (Amorocho et al., 2007, p 18) pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 195 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean La autora (con base en Nonaka y Takeuchi (1995), Grant (1996), Prusak (1997), Wiig (1997), Boisot (1999) y Drew (1999), describe la teoría de los recursos y capacidades (gestión del conocimiento) apuntando al conocimiento como el creador y sostenedor de ventaja competitiva: “Cada empresa cuenta con su propio y único inventario de conocimientos, con su propia historia, cultura y conjunto de rutinas organizativas. Si las habilidades y el conocimiento de los individuos son obtenidos y aprovechados en forma eficiente, esto puede posibilitar el desarrollo de una posición ventajosa y sostenida para la organización que sea extremadamente difícil de imitar por sus competidores.” (Amorocho et al., 2007, p 9) Alcanzar competencias centrales en las organizaciones es desarrollar ventajas competitivas necesarias para la sostenibilidad, el crecimiento y el desarrollo, tanto en el mercado local como en el internacional; por esa razón, cada esfuerzo dirigido a mejorar la toma de decisiones, construye el camino que es necesario recorrer hacia su consecución. Sin embargo, en el presente existen turbulencias en los entornos que hacen de la planeación estratégica una herramienta de alta complejidad y de permanente observación; pensar en ambientes macroeconómicos estables, legislaciones permanentes, mercados cercanos, no dejan de ser postulados ingenuos que falsean la realidad y, por tanto, desvían la construcción del futuro. “Aunque no actúe, la organización participa en todo momento de la trama compleja de su entorno. El no actuar es una forma de participar” (Manucci, 2006 p. 15). Es importante tener en cuenta los aportes de Manucci al respecto. Este trabajo recoge, en parte, sus preocupaciones para hacer gestión en las organizaciones bajo condiciones complejas e inestables. Los primeros años de este siglo XXI son una muestra de que las variables no siempre responden a relaciones causa – efecto; los sistemas interactúan unos con otros, en entornos cambiantes y en tiempos muy cortos: “No se puede controlar la dinámica del entorno para adecuarla a las condiciones del plan corporativo” (Amorocho et al., 2007, p 22). Bajo este contexto, las estrategias deben adaptarse de manera rápida so pena de perder la oportunidad de sus resultados. “Pero en la dinámica de la trama actual, no hay garantías de permanencia de ninguna estrategia en 196 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo el tiempo. La mayor competencia de un proyecto estratégico es la propia incertidumbre que generan su implementación y su desarrollo en el devenir de los acontecimientos.” (Amorocho et al., 2007, p. 18). Alcanzar un desarrollo sostenible implica la utilización de estrategias flexibles, adecuadas al entorno cambiante, medibles y controlables, de ahí que sea importante partir de la definición de estrategia: “Es la determinación de metas y objetivos básicos de largo plazo de la empresa, la adopción de los cursos de acción y la asignación de recursos necesarios para lograr estas metas”. (Chandler, 1992.p. 196). Siguiendo a Sarmiento del Valle y Jaimes Amorocho (2003) “[…] Permite deducir que la estrategia busca crear una posición competitiva favorable en un sector o subsector; intenta establecer una posición provechosa y sostenible ante las fuerzas que determinan la competencia. Por ello, la esencia de la formulación de una estrategia consiste en relacionar a una empresa con el medio ambiente con el cual interactúa; de ahí que las estrategias sean diversas y dependan de las características de la organización, el comportamiento del mercado, los consumidores, las empresas competidoras, entre otros factores” (Sarmiento del Valle, 2003. p. 2 ). La evolución del conocimiento en todas las áreas conlleva a que hoy sean más cambiantes los ambientes y, que por tanto, las organizaciones ya no solo están expuestas a riesgos internos (quiebra, obsolescencia en sus procesos, por ejemplo), sino que también las afectan los sucesos externos (tratados de libre comercio, inversión extranjera directa, tasas de interés y tasas de inflación de otros países, solo por mencionar algunos), de ahí que se deba incorporar el riesgo como componente esencial en el proceso de planeación. Cuando se trazan estrategias estas deben verse reflejadas en objetivos estratégicos. A la par de esto, se debe dar un enfoque sistémico a la gestión, es decir que a través de actividades se consigan resultados con los que se alcancen objetivos, que conduzcan a las organizaciones a alcanzar su visión y que lleven a la generación y/o conservación de competencias centrales. De acuerdo con Kaplan y Norton (1992), no se puede controlar lo que no se puede medir. De ahí que para poder lograr todos los objetivos pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 197 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean organizacionales es necesario la creación de un sistema de medición. Por consiguiente, tal como lo presenta Néstor Díaz Granados (2007), “¿Qué debemos medir? Todo lo que genera, agrega y crea valor”. También se debe medir lo que podría crear valor y claro lo que destruye valor. En planeación estratégica, que incluye el largo plazo, es fundamental la evaluación y el control, solo así se puede maniobrar para sortear los cambios de las variables, o de su comportamiento, y efectuar los ajustes necesarios a las estrategias para conseguir resultados. Hoy se conocen técnicas de planeación estratégica que de alguna manera tratan estos asuntos; por ejemplo, los mapas estratégicos, como el Balanced Escorecard, de Robert Kaplan y David P. Norton (1992), conocido como Cuadro de Mando Integral (CMI). Según el modelo, las organizaciones tienen que repensar sus prioridades estratégicas y describir sus estrategias: “Los mapas estratégicos son una manera de proporcionar una visión macro de la estrategia de una organización, y proveen un lenguaje para describir la estrategia, antes de elegir las métricas para evaluar su performance”. De acuerdo con lo anterior, se propone una herramienta de gestión que ayude al gerente a la identificación de las estrategias que ha de emplear la organización para lograr el éxito, medidas en su riesgo y con indicadores que permitan evaluarlas; se trata de operativizar la planeación, socializarla para que se convierta en parte de la cultura organizacional. A este instrumento se le ha denominado “Red Estratégica”. 3. CONSTRUCCIÓN DE LA RED Muchas empresas poseen misión y visión institucional y hacen esfuerzos por alcanzarla pero no de manera sistémica, lo cual produce equivocaciones y a veces el abandono de metas de largo plazo, lo que las coloca a la deriva en un futuro que no son capaces de comprender ni abordar con éxito. Para la construcción de la red se deben utilizar encuestas, entrevistas semiestructuradas, observación directa y documentos internos de las diferentes áreas de la empresa. 198 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo 3.1 Encuestas Las encuestas se deben utilizar para elaborar el diagnóstico inicial (anexo 1); la diligencian los gerentes con los responsables de las áreas involucradas, y allí se registran datos básicos de la compañía. Además de proporcionar información general (nombre, direcciones, registro mercantil, antigüedad, número de empleados, totales activo pasivo y patrimonio, entre otros), se pregunta acerca de la gestión operativa, es decir, nivel tecnológico poseído, seguridad industrial, calidad en la gestión comercial, mercado, ventas, personal del área, productos, publicidad, por mencionar algunos. En la gestión financiera indaga sobre sistemas contables, responsabilidad ante impuestos, estados financieros, entre otras preguntas; la gestión logística comprende compras, despachos, almacenamiento, y finalmente datos generales administrativos, es decir, afiliaciones a parafiscales, personal por dependencia, nivel educativo y procesos de selección. Para todas las actividades mencionadas se indaga acerca de la existencia de procesos documentados por áreas y la existencia y uso de indicadores de gestión. La encuesta es de mucha utilidad, ya que sirve no solo como instrumento de recolección de datos, sino que orienta las entrevistas y a la observación y dota al equipo que diseña de un conocimiento previo al momento de interactuar con directivos y empleados de las empresas seleccionadas. 3.2 Entrevistas semi-estructuradas “Una de las fuentes de información más importantes del estudio de casos es la entrevista. Por medio de ella, individuos claves para la investigación pueden aportar datos y opiniones sobre el fenómeno de estudio. El entrevistado es un informante y, además de proveer aspectos relevantes, sugiere fuentes adicionales que puedan corroborar la evidencia” (Yin, citado por Zapata, 2001, p. 41-42). Se deben utilizar con los gerentes y con personal clave de las diferentes áreas de la organización. En cada caso se deben efectuar visitas en distintos días, con duración aproximada de una hora cada una, grabadas en audio. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 199 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean Con todos los miembros de la empresa (entrevistado o no) se realiza una charla para enterarlos del objeto del trabajo, para tratar de lograr que los empleados (en particular los entrevistados) se despojen de prevenciones que puedan influir en los resultados de la investigación. Siguiendo la metodología de Zapata Cantu, las entrevistas se conducen con base en un protocolo (anexo 2) diseñado para asegurar la consistencia de los datos, ya que es necesario establecer la situación actual y las perspectivas a futuro que cada uno de los participantes tiene de la empresa. 3.3 Observación directa “La técnica de la observación provee información adicional sobre el objeto de estudio al permitir obtener datos sobre aspectos que son más fáciles de percibir visualmente que a través de la comunicación oral. Para Yin (1995) las observaciones pueden corresponder a actividades de recolección de datos formales o casuales” (citado por Zapata, 2001, p. 41-42). La oportunidad de compartir con todos los miembros de las organización y mirar de manera desprevenida e imparcial los procesos, el clima organizacional que se vive, las relaciones interpersonales, las lealtades, los satisfacciones, las frustraciones, los errores gerenciales vistos desde la base, las raíces profundas dejadas por los fundadores visionarios, es una experiencia enriquecedora que permite aportar mucho a la planeación de las empresas y a sus directivos a quienes se invita a construir su nuevo futuro. Siguiendo a Yin (1995), la observación se debe realizar sin protocolos, procurando que las personas no se sintieran observadas, ya que cuando esto ocurre, por lo general, cambia su conducta habitual; en lo posible se debe hacer la observación cuando se espera a una persona para la entrevista, cuando se realiza visita a las instalaciones y en momentos diferentes, tratando en lo posible pasar desapercibidos por los observados. 3.4 Documentos En las empresas se solicitan documentos que provienen de las diferentes dependencias, partiendo de la información que se recibió en la encuesta diagnóstico. Se revisan los manuales que existen, los procesos documentados, los indicadores utilizados, y se hace un análisis financiero con base en los 200 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo estados financieros principales (balance general, estado de resultados, estado de flujo de caja) en una serie mínima de los tres últimos años, aplicando en ellos los indicadores tradicionales para conocer liquidez, actividad, rentabilidad, endeudamiento, crecimiento y eficiencia. 3.5 Validación de información “Recolectar información de diversas fuentes, personas o sitios, utilizando una variedad de métodos reduce el riesgo de que las conclusiones reflejen solamente las predisposiciones o las limitaciones de un método en específico, lo que permite obtener una mejor evaluación de la validación y generalización de los resultados” (Maxwell, 1996; citado por Zapata, 2001, p. 41-42) Con el fin de asegurar credibilidad (elemento básico), se elaboran informes en los cuales se plasma un diagnóstico inicial y se proponen los primeros diseños de estrategias inmediatas, de mediano y largo plazo, acompañadas de los riesgos internos y externos percibidos y estudiados, y la propuesta de instrumentos de medición de los objetivos estratégicos. Una vez enriquecido por la dirección de la organización, se produce la presentación del documento final. Quienes participan, elaboran un informe de diagnóstico a los gerentes, documento que es sometido a revisión de los administradores y su equipo, y posteriormente discutido con el grupo encargado de diseñar la Red. Una vez aceptado y corregido con los representantes de la empresa, se oficializa el documento y pasa a ser parte de la historia documental de la organización. A partir de ese momento se inicia otra etapa del diseño; todos los miembros del grupo inician un nuevo ejercicio que consiste en investigar el sector al que pertenece la empresa, a explorar el entorno tanto sectorial como general, a indagar las tendencias económicas de la región (planes de desarrollo, estudios regionales), a conocer y evaluar el plan de desarrollo del gobierno y, en general, las tendencias nacionales que puedan tener efectos sobre la organización estudiada. El entorno internacional también es explorado porque en las etapas de consolidación y crecimiento empresarial todas las pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 201 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean empresas, de una manera u otra, participarán en un mercado más allá de sus fronteras, lo que hace que acuerdos de libre comercio, participación en comunidades económicas y políticas, y todas aquellas variables que desde el exterior puedan influir en la empresa, sean consideradas para poder trazar derroteros que faciliten su ingreso a este mercado en condiciones de competitividad. Culminada esta fase, se entrega un segundo documento. Este ya es un preliminar de lo que será el informe final; en este se redefine (si es el caso) la misión y la visión, y se entregan las estrategias que el grupo ha considerado serán los gestores de la viabilidad futura de la empresa, que al final conseguirá desarrollar competencias centrales. Igualmente, se somete a la validación de la empresa y en reuniones posteriores se logra tener ya definiciones concretas de lo que será el plan estratégico de cada empresa en particular. En conclusión, la validación es siempre participativa y compartida por la organización, no de otra manera se podría comprometer a la compañía a considerar su red como la bitácora para su transito al futuro. 4. ELABORACIÓN, LA ACCIÓN A esta altura del proceso se tienen identificadas las áreas claves de la compañía, todas enmarcadas en los ejes centrales de la red (Recursos físicos y financieros, Recursos humanos y organizacionales, y Recursos de capacidad tecnológica), y se trazan entonces las estrategias que se van a desarrollar en tres ambiente: el primer núcleo, estrategias de aplicación inmediata; un segundo núcleo, estrategias secuenciales encaminadas a obtener resultados de consolidación, y el tercero, que apunta al crecimiento y desarrollo y obtención de Competencias Centrales1. Para cada núcleo se identificaron (según diagnóstico) las estrategias que desarrollarán las áreas claves de la empresa; a esas estrategias se les debe someter a un análisis de riesgo a que estén expuestas (internos y externos), 1 La evolución actual de los acontecimientos reta la consecución de resultados estratégicos, al ordenamiento cronológico. 202 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo y posteriormente se le diseñan indicadores que permitan en tiempo real monitorear los alcances o redireccionar las acciones cuando sea pertinente. Ya en el plano interno de cada área se tienen objetivos estratégicos (macroprocesos), es decir, los resultados finales que se requieren cumplir, monitorear y controlar, porque de ellos depende el alcance de la visión institucional. Ahora se deben establecer los objetivos de los procesos (objetivos de resultados); estos son propósitos específicos que se quieren lograr en un tiempo determinado, expresados en forma cualitativa y cuantitativa y, por último, las actividades que interrelacionadas constituirán los objetivos operativos; estos constituyen las operaciones del día a día, y que posibilitan el cumplimiento de los objetivos de resultados, que a la vez llevan al cumplimiento de los objetivos estratégicos . Como etapa final se ilustra la red; en ella se tiene la perspectiva de la organización tanto en el corto, mediado y largo plazo. Cada link abre a los objetivos de resultados y un nuevo link abre los objetivos operativos; cada etapa posee los indicadores que permiten verificar su cumplimiento. MARKETING GLOBAL PRODUCTOS EJE DE REC. DE HUMANO Y ORGANIZACIONAL SERVICIO AL CLIENTE CLIMA ORGANIZACIONAL PUBLICIDAD PROMOCION EJE DE REC. DE FISICO Y FINANCIERO ALIANZA ESTRATEGICA COMERCIALIZACIÓN GENERACION DE VALOR CULTURA ORGANIZACIONAL CAPACITACIÓN GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO MARKETING GLOBAL CERTIFICACIÓN CAPITAL FRESCO REDISEÑO DE PROCESOS EMPOWERMENT REDUCCIÓN DE COSTOS FLUJOS DE CAJA INFRAESTRUCTURA COMPETENCIAS CENTRALES EJE DE REC. DE CAPACIDAD TECNOLÓGICA FLEXIBILIDAD REC. FINANCIERO REC. TECNICO REC. TECNICO REC. HUMANO REC. HUMANO REC. FINANCIERO Fuente: Elaborada por los autores. Gráfico 1. Red estratégica pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 203 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean Ahora, la compañía posee una herramienta, que compartida con todos los miembros de la empresa (incluida su junta directiva), invita a recorrer el difícil camino de la construcción de futuro; solo los vigías estratégicos2 podían conducir la empresa a cumplir su misión y alcanzar su visión, solo que para ese entonces ya habrá una nueva… y seguirá la acción estratégica. Referencias Administración del conocimiento: http://www.logos.upb.edu.co/~silas/knowhow/Admon_Conocimiento.htmConsultado: Septiembre de 2008. Álvarez, M. de L. (2003) Competencias centrales y ventaja competitiva: el concepto, su evolución y su aplicabilidad. Revista Contaduría y Administración. UNAM, 209.Ciudad de México, D.F. Hermida, J. Sierra R. Y Kastica, E. (1.992), Administración y estrategia, Buenos Aires: Ed. Machi. Diaz Gradados, N. (2007). Seminario Diseño, elaboración y análisis de indicadores e índices de gestión [memorias], América Empresarial, Universidad Autónoma de Occidente, Barranquilla. Hamel, G. Prahalad, C.K. Citados por Morales González, M. A. Pech Várguez, J. L. (2000, abril-junio). Competitividad y estrategia: el enfoque de las competencias esenciales y el enfoque basado en los recursos. Revista Contaduría y Administración, 197, Ciudad de México D.F. Jarillo, J. C. (1996). Dirección estratégica. 2ª ed., Bogotá: McGraw Hill. Manucci, M. (2006). La estrategia de los cuatro círculos, diseñar el futuro en la incertidumbre del presente, Bogotá: Norma S.A. Morales González, M. A. & Pech Várguez, J. L. (2000, abril-junio). Competitividad y estrategia: el enfoque de las competencias esenciales y el enfoque basado en los recursos. Ciudad de México. Revista Contaduría y Administración, 197. Sarmiento Del Valle, S. & Jaimes Amorocho, H. (2003). Estrategias empresariales en épocas de crisis, el caso de seis empresas de Barranquilla, Documentos, 19. Barranquilla: Ediciones Uninorte. Wheelen, L. T. & Hunger J. D. (2007). Administración estratégica y políticas de negocios, 10ª ed., México: Pearson. 2 En la actualidad el grupo de investigación está trabajando acerca de sus cualidades, competencias, formación, entre otras características. 204 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo Zapata Cantu, L. E. (2001). La gestión del conocimiento en pequeñas empresas de tecnologías de la información, Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona. http://es.wikipedia.org/wiki/Mapa_estrat%C3%A9gico Anexo No 1 Encuesta de Diagnóstico NOMBRE DE LA EMPRESA 1. DATOS GENERALES DE LA EMPRESA Razón social Representante legal NIT Dirección Teléfono Fax Celular: Correo electrónico Página Web Antigüedad Número de Empleados Productos o servicios Activos ($) Pasivos ($) Patrimonio ($) 2. FECHA DE DIAGNÓSTICO Periodo de recolección de información Fecha de realización Fecha de recepción Fecha de proceso pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 205 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean Tecnología ¿Cómo calificaría su nivel tecnológico? Alto Medio Bajo ¿Utiliza algún software en sus procesos? Si No ¿Posee personal de alta capacitación tecnológica? Si No ¿Lo necesitaría? Si No ¿La empresa tiene indicadores de gestión en tecnología? Si No Si No Si No ¿Está conformado y funcionando el comité paritario? Si No ¿Tiene indicadores de gestión en seguridad industrial? Si No Si No ¿Existen programas de control de calidad? Si No ¿Poseen alguna certificación de calidad? Si No Si No ¿Cuáles? ¿Existen procedimientos documentados? ¿Cuáles? Seguridad industrial ¿La empresa posee programas de seguridad industrial, medicina del trabajo e higiene ocupacional? ¿Cuáles? ¿Existen procedimientos documentados? ¿Cuáles? Calidad ¿Cuáles? ¿La empresa tiene indicadores de gestión en calidad? 206 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo ¿Cuáles? ¿Existen procedimientos documentados? Si No ¿Cuáles? Gestión comercial Las ventas que realiza la empresa son a nivel: Local Regional Nacional Internal. El mayor volumen de clientes actuales de la empresa son: Mayoristas Minoristas ¿Los precios de sus productos son competitivos en el mercado? Si No ¿Utiliza la empresa publicidad? Si No ¿Las ventas se realizan a través de vendedores de la empresa? Si No ¿La empresa utiliza indicadores de gestión comercial? Si No Si No ¿Cuáles? ¿Existen procedimientos documentados? ¿Cuáles? ¿Cuántos vendedores tiene la empresa? ¿Cómo esta segmentado su mercado para los vendedores? ¿Cuáles son sus mayores competidores? ¿Cuál es la política de descuentos? pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 207 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean ¿Existe departamento comercial o de ventas? Si No ¿La empresa lleva contabilidad financiera? Si No ¿La empresa lleva contabilidad de costos? Si No ¿La empresa posee un software contable? Si No ¿Presenta los cinco estados financieros básicos? Si No Si No ¿La empresa lleva presupuesto? Si No ¿La empresa es responsable de IVA? Si No ¿La empresa es de Régimen Común? Si No ¿La empresa es responsable de ICA? Si No ¿La empresa es auto retenedora? Si No ¿La empresa tiene indicadores de gestión financiera? Si No Si No ¿Existe departamento de compras? Si No ¿Existe Kardex de proveedores? Si No Gestión Financiera ¿Con qué periodicidad? ANUAL – A DIC 31 ¿Presenta estados financieros especiales? ¿Cuáles? ¿Con qué periodicidad? ¿Cuáles? ¿Existen procedimientos documentados? ¿Cuáles? Gestión Logística Compras ¿Qué porcentaje de sus proveedores son nacionales? % ¿Qué porcentaje de sus proveedores son extranjeros? % 208 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo ¿La empresa posee almacén? Si No ¿Existen procedimientos documentados? Si No ¿Maneja software de inventarios? Si No ¿La empresa tiene indicadores de gestión logística? Si No Si No Si No Si No ¿Es aportante a E.P.S? Si No ¿Es aportante a F.P.J? Si No ¿Es aportante a A.R.P? Si No ¿Tiene afiliado sus empleados a una caja de compensación? Si No ¿Cuáles? ¿Cuáles? Despacho ¿Dónde realiza la entrega del producto? En bodega Se despacha al cliente Con flota propia ¿Comercializa al exterior? Exporta directamente NO A través de una Comercializadora Internacional NO ¿Existen procedimientos documentados? ¿Cuáles? Gestión Administrativa y Legal ¿La empresa se encuentra inscrita en la Cámara de Comercio? Con registro No. El numero de empleados son ( cantidad) pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 209 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean Administrativos ( cantidad) Operativos (cantidad) Contratados directamente por la empresa ( cantidad) A través de empresas de servicios temporales (cantidad) ¿Cuál es el nivel académico de los empleados? Educación primaria (Cantidad) Educación secundaria (Cantidad) Educación Universitaria (Cantidad) Educación de postgrado (Cantidad) ¿Se realizan procesos de selección? Si No ¿Se realizan procesos de capacitación? Si No ¿Existen procedimientos para el manejo del recurso humano? Si No Si No ¿Cuáles? Los organismos de dirección de la organización son: GERENTE ASISTENTE ADMINISTRATIVO Y CONTABLE ¿La empresa tiene indicadores de gestión administrativa? ¿Cuáles? 210 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo Anexo No 2 PROTOCOLO DE LA ENTREVISTA Entrevistado No ___________ Estudios: _______________________________________________ Experiencia laboral: _______________________________________ Sensibilización sobre el instrumento El entrevistador debe explicar al entrevistado la necesidad de identificar los riesgos a que está expuesta la empresa y los mecanismos para minimizarlos; contar con indicadores de gestión y construir estrategias que le permitan evaluar y controlar el logro de sus objetivos propuestos e identificar o construir Competencias Centrales con el fin de permanecer en un escenario económico turbulento y cambiante como el nuestro. El entrevistador hará una breve presentación de la investigación al entrevistado, le aclarará que los resultados se manejarán de forma general y no habrá identificación personal de los entrevistados, de forma que los datos suministrados permanecerán anónimos y serán tratados con estricta confidencialidad. Si se considerara que alguna pregunta no debe ser respondida por razones personales o laborales se está en toda libertad de omitirla. La entrevista se grabará para recuperar las expresiones originales y como evidencia de la investigación. Aclararle a la persona entrevistada que puede preguntar sin ningún temor, el o los términos que no comprenda. Exploración sobre competencias centrales • • • • • • • ¿Cuál es el recurso más valioso que posee la empresa? ¿Por qué? ¿Qué ventaja(s) le ha generado a la empresa? ¿Cómo lograron ese recurso valioso? ¿Qué tiempo lleva ese recurso siendo valioso? ¿Conoce usted si la competencia tiene ese recurso? ¿Considera que ese recurso es exclusivo de su empresa? pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 211 Hernando Jaimes Amorocho, Samir Arturo Bravo Chadid,Aura Karina Cortina Ricardo, Carlos Miguel Pacheco Ruíz, María Gabriela Quiñones Alean Procesos • • • • • ¿Considera que la empresa posee procesos innovadores? ¿Cuáles? ¿Quiénes han participado en el diseño de los procesos innovadores? ¿La innovación procede de desarrollo de procesos o de la tecnología usada? ¿Cree usted que esos procesos innovadores le otorgan a la empresa una ventaja competitiva? • ¿Qué otros procesos destacaría usted de la organización? • ¿Por qué? GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO Síntesis y creación de conocimiento interno Dentro de la empresa ¿Cómo surge una idea creativa o una innovación? ¿Qué tan importante es esto para su empresa? ¿Por qué? ¿Cuál es la forma habitual de generar conocimiento interno en la empresa? ¿La gerencia fomenta, estimula entre sus trabajadores la generación de ideas innovadoras? Adquisición de conocimiento externo ¿Cuál ha sido el último proceso, actividad o sistema externo que se ha implementado en la empresa? ¿Por qué se ha implementado del exterior? ¿Con qué frecuencia se da este tipo de adquisición? ¿Qué otras formas existen? ¿Quién(es) interviene(n) en la toma de esta decisión? Transferencia del conocimiento ¿De qué forma adquiere la empresa este proceso, actividad o sistema externo? ¿Cuál es el procedimiento a seguir? ¿La empresa ha realizado o piensa realizar, alianzas estratégicas, Joint Ventures, fusiones? 212 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 Planeación estratégica de largo plazo: una necesidad de corto plazo Observar si: • Existe ambiente de trabajo que propicie la generación de conocimiento • Existen buzones de sugerencias, comités formales o informales con participación de directivos y empleados. • Existe un conocimiento de formación previo de la empresa para la adquisición. • Existen mecanismos de adaptación para asimilar el conocimiento exterior y cambiar la forma de actuar de la empresa. Medios de comunicación utilizados para la transferencia del conocimiento ¿Quiénes participan? ¿Se utilizan medios, como carteleras, memorandos, videoconferencias, etc.? Observar si: • Es la misma persona la que adopta y la que actúa como fuente de la transferencia del conocimiento. • ¿De qué forma se transfiere un conocimiento creado internamente? • ¿Qué elementos considera que faciliten o impidan la transferencia del conocimiento externo adoptado? • ¿Qué elementos considera que faciliten o impidan la transferencia del conocimiento interno? GENERALES ¿Qué considera que su empresa hace excepcionalmente bien con respecto a la creación y transferencia del conocimiento? ¿Qué considera se debe mejorar? ¿Qué más podría aportar de su empresa con respecto a la creación y transferencia del conocimiento? ¿Cómo se evita la fuga de conocimiento? pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 191-213, 2009 213 Elementos para la consultoría en empresas familiares Melquicedec Lozano Posso [email protected] Doctor en Creación, Estrategia y Dirección de Empresas ©, Universidad Autónoma Barcelona (España). Master en Economía Aplicada e Ingeniero Industrial, Universidad del Valle, Cali (Colombia). Director de Investigaciones y Proyectos Especiales. Centro de Desarrollo del Espíritu Empresarial, Universidad Icesi. Cali (Colombia). pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen Este artículo se ubica en el campo de la consultoría en empresas familiares. El propósito principal es exponer un marco general de actuación para el consultor que incursiona en la intervención profesional con este tipo de empresas. Para lograrlo, la metodología contempla la revisión de conceptos valorados en la literatura, frente a los cuales se reflexiona para proponer un modelo práctico y útil que beneficie al trabajo del consultor y la dinámica del sistema familia empresa. Palabras clave: Empresa familiar, consultoría, consultoría empresarial, elementos de consultoría, familias propietarias, familias empresarias. Abstract This article is placed in the family business Consulting field. The principal purpose is to expose a general working frame for the counselor that gets involved in the professional intervention with family businesses. To achieve it, the methodology has a review of concepts a valued on the literature, on which we support a practical and useful model that benefits the counselor’s work and the family Business system. Keywords: Family Business, management consulting, consulting, family-owned business, family entrepreneurship. Fecha de recepción: Febrero de 2009 Fecha de aceptación: Abril de 2009 Melquicedec Lozano Posso INTRODUCCIÓN La empresa familiar continúa tomando alto vuelo entre los estudiosos teóricos y empíricos de las organizaciones. A pesar del vasto número de temáticas que en este importante campo se han abordado (Sharma et al., 1997; Casillas & Acedo, 2007), siguen apareciendo otras áreas de interés que complementan o consolidan los avances. Una de las áreas claves en la investigación en los últimos años es la consultoría especializada en este tipo de empresas. La consultoría de empresas requiere de hecho una gran habilidad en el manejo de aspectos específicos reconocidos por los expertos; más aún la consultoría en empresas familiares (Rodríguez, 2001) que, además de las variables organizacionales, también involucran las familiares, que provienen del grupo de personas propietarias o de sus descendientes, así como, en ocasiones, de sus parientes. El afán de responder a las necesidades de orientación que demandan las familias propietarias de empresas, ha llevado a los consultores corrientes a desempeñarse en un rol de difícil actuación para el que muchas veces no están preparados, incurriendo por ello en errores que afectan tanto su profesión como los propósitos de las empresas familiares que los contratan. Este trabajo exploratorio, por consiguiente, se adentra en los pocos estudios que existen sobre la consultoría en empresas familiares con el objetivo de exponer unos elementos de ayuda a los consultores que hace poco han ingresado al mundo de las empresas familiares o que tienen la intención de hacerlo en un futuro cercano. El estudio resalta variables reconocidas en la literatura que luego permiten derivar en una propuesta general para el consultor. Finalmente, se exponen las conclusiones de la investigación. Este artículo no intenta convertir a los expertos en consultores de proceso en empresas familiares. Su propósito es ofrecer algunas señales relevantes de la consultoría para ayudarlos en su trabajo con este tipo de organizaciones. Contribuye a entender porqué y dónde pueden emerger las dificultades y con qué se puede contar para resolverlas. Desencadena, por lo tanto, en un modelo de intervención que puede ser adaptado a los respectivos casos con los que se trabaje. 216 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares 1. BASE CONCEPTUAL 1.1 El profesional en empresas familiares En su percepción sobre el nuevo profesional que provee asesoría a los miembros de los grupos familiares, Goodman (1998) describe algunas cualidades y características. Aspectos que antes era difícil distinguir. Pero el crecimiento paulatino de la demanda y oferta de los servicios de consultoría para empresas familiares ha ido marcando una particularidades que otro tipo de consultoría no exige o que, de hacerlo, lo exige a otro nivel. Esta evolución gradual se ha conseguido en paralelo con la inserción de programas de empresas familiares en las universidades y el reconocimiento de que estas empresas tienen ciertas particularidades que son únicas. Simultáneamente, como el papel del consultor de empresas familiares se ha desarrollado por su demanda de abogados, contadores, psicólogos, etc., ha sido difícil para estos profesionales prestar sus servicios más allá del conocimiento técnico que poseen, por ello ofrecen sólo respuestas organizacionales, sin una visión del sistema familia-empresa. Ahora, como a menudo las empresas imponen estándares o hábitos que hacen parte de su cotidianidad, y con ello vaticina resultados esperados, la mayoría de profesionales y consultores de negocios se acomodan proveyendo soluciones específicas que se ajustan a lo sugerido por el cliente. Con frecuencia el cliente (la empresa) ha dictado parámetros relativos. Goodman (1998) enfatiza que un consultor de empresas familiares debe entender que la relación con el cliente no es de subordinación. Consultor y cliente están al mismo nivel y, de lado y lado, deben discutir los hechos y temas difíciles antes de tomar decisiones. Esto requiere tranquilidad para abordar los temas y la capacidad de priorizar. Por tanto, la guía de reuniones debe ser algo extremadamente importante. El consultor tiene que exponer su capacidad de tratar información o asuntos confidenciales; por lo cual, la confianza y la confidencia deben ir de la mano. De esta manera, el consultor debe hacer ver su obligación de evitar la imposición de asuntos personales o ideas favoritas. El propósito es satisfacer el sistema familia-empresa con excelencia y con un costo razonable. No debe haber lugar para la satisfacción de caprichos personales, excepto que estos se confirmen como soluciones importantes y favorezcan el sistema. En este pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 217 Melquicedec Lozano Posso caso se debe hacer notar sutilmente que se acoge la alternativa porque es buena para el sistema y no para dar cumplimiento a mandatos individuales. En consecuencia, una buena interpretación de qué hace un consultor de empresas familiares la emite Nogales (2003), al expresar que su función es mediar entre las distintas ramas familiares con el fin de que lleguen a acuerdos que les permitan una mejor profesionalización de sus órganos de gobierno y mayores garantías de continuidad de dicha empresa familiar en el futuro. 1.2 Competencias para el consultor de empresas familiares Bork et al. (1997) y Gersick et al. (1997) distinguen tres tipos de Consultores: • Consultores expertos. Practican su rol profesional como fue aprendido académicamente, ofrecen conocimiento a la familia y esta lo usa como crea conveniente. Este tipo de asesor actúa como especialista individual y da asesoría centrada en un problema supuestamente bien definido. • Consultores expertos conocedores del sistema familiar. Tienen lo anterior pero además conocen de sistemas familiares y negocios, lo que les da una perspectiva más amplia. Se les paga para que tengan las respuestas. Transmiten respuestas pero no enseñan a que los clientes las encuentren por ellos mismos. • Consultores de proceso. Ayudan a la familia a tomar sus propias decisiones, a entender su propia voluntad y dirección, y organizar ellos mismos la manera de tratar sus propios temas. El consultor de procesos le enseña a la gente cómo hacer las cosas por ellos mismos. Generalmente actúa en colaboración con otros profesionales de distintas especialidades. El tipo de consultor más eficaz ha de guardar la relación con la etapa de desarrollo en la cual se encuentra la empresa que está apoyando. El consultor de empresas familiares debe distinguir el sistema de familia del sistema empresa (Flemons & Cole, 1992). Bajo esta condición, y dado que con frecuencia las fallas de la empresa familiar resultan de la atención al poder, al control del dinero, y a las relaciones personales entre familiares, Goodman (1998) expone algunas de las competencias del consultor de empresas familiares: 218 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares • Apreciación y entendimiento del sistema familiar y su relación al sistema del negocio para asegurar el éxito como consultor en empresas familiares. • Entrenamiento previo para evaluar alternativas y hacer recomendaciones a problemas específicos. • Capacidad de procesar diálogos extendidos para entrar en posibles soluciones. • Evaluar las alternativas en profundidad y exponer sus razonamientos al cliente para no imponer criterios. • Disponer empatía por el cliente y sus problemas. Por su parte, Aronoff (1999) destaca las siguientes habilidades y conocimientos fundamentales del consultor en empresas familiares: • • • • • • • • • • • Posee la competencia técnica necesaria. Se mantiene actualizado en los nuevos adelantos. Es proactivo; recomienda soluciones. Se pone en contacto con el cliente para actualizarse. Pide convocar a reuniones exclusivamente con fines de actualización. Favorece la colaboración entre sus colegas. Crea confianza cuando se discuten cuestiones muy delicadas de familia. Muestra simpatía hacia los propietarios y trabajadores de la compañía. Ayuda a encontrar soluciones apropiadas no técnicas. Aporta en su trabajo habilidades más amplias de las que se esperan de él o de las que se exigieron. Posee alta especialización y un apoyo afectuoso. Una buena guía del perfil del consultor, de acuerdo con Cohen (2003), lo expresa el código de ética del Instituto de Consultores Generales de USA, pues sus principales disposiciones exigen de los miembros consultores lo siguiente: • Confidencialidad de la información. • Aconsejar con imparcialidad. • Aceptar los proyectos que se puedan afrontar. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 219 Melquicedec Lozano Posso • • • • • Definir anticipadamente los honorarios. Desarrollar soluciones realistas y prácticas. Atender al cliente con integridad, competencia y objetividad. Trabajar con metodología propia o de otros, con autorización. Hacer publicidad clara, sin engaños. De otro lado, Cohen (2003) muestra un buen balance de todo lo anterior y menciona que dos grupos de habilidades se consideran esenciales para ser un buen consultor: • Las tres grandes: habilidades comunicativas, tanto escritas como verbales; dominio técnico de un tema; habilidades de llevarse bien con los demás. • Las cuatro grandes: Capacidad analítica; sensibilidad frente a los demás; laboriosidad; gran pasión por el oficio de consultor. 1.3 Aspectos que afectan el liderazgo del consultor El trabajo del consultor en empresas familiares lleva la responsabilidad de hacer que familia y empresa interrelacionen para crear beneficios para los propietarios y sus familiares. Este propósito convierte al consultor en un líder que por su papel en el sistema se ve afectado en sus pretensiones. Al respecto Palmer, mencionado por Hubler (1998), reconoce cinco áreas que podrían afectar negativamente y ser proyectadas en el trabajo de consultores con las empresas familiares. Estas se mencionan a continuación: • La inseguridad acerca de nuestra propia identidad y autoestima. Esto es debido a que los consultores frecuentemente temen retar a sus clientes en áreas inexploradas de su propia identidad. En lugar de eso los consultores toman el rol de expertos y con ello privan a sus clientes de la oportunidad de crecer y desarrollar su propio potencial. Para ello se aconseja ser consciente que “quien yo soy”, no depende de “lo que yo hago”. • Tomar la vida profesional como un campo de batalla. Los consultores fallan en hacer equipo con otros colegas y en celebrar juntos. La colaboración con otros colegas no disminuye la práctica 220 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares y, por el contrario, se puede perder la influencia con el cliente. Ser consultor implica la actitud de dar a otros, pero también de recibir. Los procesos de consultoría llevan en su interior un aprendizaje para los actores en él. • La creencia de que uno es el único responsable de las cosas. Con este tipo de creencias desapoderan al cliente ya que se asume la expresión “déjeme hacer esto”, con lo cual se quitan responsabilidades a quienes las tienen de hecho, bien por su conocimiento, por su posición en el sistema familia-empresa o por cualquier otra razón. Esta actitud lleva a cargarse de trabajo y dejar de recibir la ayuda necesaria para sacar adelante las metas. El consultor debe considerar que no es el único actor y que es un cocreador con su cliente y otros profesionales; el reto es crear confianza con ellos y lograr resultados que favorezcan a empresa y familia. • Temor alrededor de la naturaleza del caos de la vida. La incertidumbre está presente en todo escenario. Con frecuencia los consultores quieren ejecutar sus tareas fuera del caos; sin embargo, se debe adquirir la disciplina de aprender a estar en el momento y vivir en el momento, algo que es difícil para nuestros clientes y para nosotros. La realidad es que no todo es como uno quisiera encontrarlo ni todo sale como uno quisiera que le salga. No hay que dejarse llevar por la ansiedad, pues eso puede llevar a crear soluciones prematuras inapropiadas. • Negar el cambio. Frecuentemente al consultor no le atraen las cosas negativas; evita tratar, por ejemplo, con los temas críticos de transición en un proceso de planificación de la sucesión. En realidad la muerte es algo natural, allí presente. Todo se crea en algún momento y en otro desaparece. Reconociendo esto es como uno puede vivir con los temas de cambio, y así evitar proyectar lo contrario sobre los clientes. Según Hubler (1998), las cinco áreas anteriores aparecen con frecuencia y pueden ensombrecer un proceso de consultoría. Se requiere reconocerlas y también admitir las propias equivocaciones. Ello se convierte en un acicate para traer niveles de sofisticación más altos con nuestros clientes de empresas familiares. En honor a ello Rosenblatt et al. (1994) hace mención a los desafíos en la consultoría: pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 221 Melquicedec Lozano Posso • La familia suele estar enredada con el negocio. • El consultor puede quedar atrapado por las hostilidades y alianzas de la familia • El consultor se topa con personas que no tienen compromisos directos con la empresa, pero están en el centro de los problemas. • Hay resistencia al cambio en el sistema empresa-familia. 1.4 Entender al cliente El marco en el cual se desempeña el consultor de empresas familiares exige de éste girar en torno de la empresa que tiene como cliente. Ese marco, delimitado por el sistema familia-empresa, plantea muchos retos y esfuerzos para el consultor. Las exigencias especiales de la consultoría en el caso de la empresa familiar nacen de dos de sus características (Gersick et al., 1997). La primera es su complejidad, la cual también es destacada por Rodríguez y Rodríguez (2004). La segunda consiste en que la consultoría con frecuencia se lleva a cabo en un ambiente emocional de crisis. De ahí que una gran responsabilidad de los consultores de empresas familiares es tener más conocimiento de sí mismos y de sus clientes. El conocimiento de sí mismo es necesario para el autodesarrollo como personas, como consultores (Sherman, 1999). En tanto que el conocimiento del cliente se requiere para saber en qué y cómo apoyarlo. Herz (1998) deriva algunas ideas básicas que definen un modo de práctica con los clientes. • La complejidad de la consultoría. La consultoría es un proceso muy complejo. El consultor debe mantener la objetividad en el sistema, lo que significa tener habilidad para mantener la calma y no dejarse llevar por la ansiedad en el sistema. Así lo puede exigir también a la familia en consultoría. Es necesario mantener una perspectiva suficientemente amplia que permita ver todas las partes al mismo tiempo y con neutralidad. Para ello, puede ayudarse con la colaboración de un colega más experimentado, lo cual será de gran ayuda para la familia y el consultor. 222 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares • Trabajar sobre el proceso y la estructura. Se debe trabajar al mismo tiempo sobre el proceso y la estructura. Los esfuerzos tienden a centrarse en el proceso, pero trabajar sobre la estructura ayuda a las familias a desarrollar lugares apropiados y mecanismos para tener discusiones. • Dar estrategia al trabajo. Las familias propietarias con frecuencia repiten patrones y esto hace que los consultores tengan que utilizar estrategias para tratarlos. Sin planeación para el impacto del conocimiento del consultor sobre las alianzas y distanciamientos en la familia frecuentemente es difícil transmitir un mensaje de la manera en que se pretende. • La definición de la agenda personal del consultor. La agenda debe ser manejada de tal manera que el cliente sienta una situación amena y a la vez matizada de laboriosidad. Un consultor necesita ser consciente de por qué la familia se interesó por una particular consulta y cuáles son sus necesidades en relación a ello. Los puntos que el consultor defina en su consultoría de proceso no pueden dejar de lado los intereses que han surgido de los integrantes de la familia propietaria. Aunque sea para indicar que no será atendido debido a las limitaciones de la propuesta aprobada. 1.5 Calma y orientación del trabajo del consultor Baker y Wiseman (1998) resaltan la administración de la calma del consultor en presencia de clientes ansiosos que tratan con dificultad los dilemas de la empresa familiar. Expresan que el “proceso emocional” es el flujo automático de individualidad e integración. Liderazgo y legado son manifestaciones de este proceso emocional en una empresa familiar. La eficacia del liderazgo y la calidad del legado que un líder familiar deja detrás, dependen del flujo de relaciones entre miembros familiares claves que trabajan en la empresa. El camino que el consultor piensa acerca de los problemas presentados por el cliente, inevitablemente afectan los resultados de la consulta. Una consulta orientada debe poner un mayor énfasis en: pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 223 Melquicedec Lozano Posso • Desarrollar una amplia perspectiva de la situación del cliente. • Manejar su ansiedad y focalizarse en el funcionamiento personal, viendo los problemas de la empresa familiar como retos más que como calamidades. • Identificar al menos un miembro familiar activo e interesado en trabajar en su funcionamiento. Por su lado, Bork et al. (1997) hacen notar que los asesores profesionales que trabajan en empresas familiares se enfrentan con un dilema: Los actos de la familia plantean problemas y generan conflictos que afectan profundamente su accionar. Los consultores que no han estudiado el sistema familia-empresa, sin embargo, a menudo no están preparados para manejar estos conflictos. Prescindir de ellos puede ser desastroso. Bork et al. (1997) encontraron en sus investigaciones que la mitad de los casos de consultoría se ven afectados adversamente por los conflictos familiares. Trabajar con empresas familiares es un arte, nunca existe una solución perfecta ni un solo camino hacia las soluciones; existen orientaciones que conllevan a incrementar las posibilidades de que la consultoría salga bien, si se hacen las adecuaciones pertinentes al caso. Las metas importantes de toda consultoría consisten en hacer posible que los clientes tengan modos de abordar y trabajar en los problemas actuales y los que surgirán en el futuro (Rosenblatt et al., 1994). En el camino hacia ello el consultor se apoya en algunas herramientas: • Conocer una estructura conceptual, una teoría, un marco o conjuntos de supuestos. • Definir una relación con los clientes y examinar las tareas por realizar. • Producir informes sobre la situación empresarial. • Eligir legitimar o ser usado para legitimar, o una combinación de estas, de acuerdo con los temas y circunstancias en el proceso. Es importante que los consultores de una empresa familiar y los miembros propietarios de ella se den cuenta de los posibles conflictos de interés. Desde el principio debe acordarse una cuidadosa definición (Leach & Bogod, 2006) que establezca: 224 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares • • • • Para quién o quienes actúa el asesor. Sobre qué materias actúa. La naturaleza y el alcance de las responsabilidades del asesor. Con quién o quiénes tiene el asesor una obligación, una responsabilidad. 1.6 Identificación de metas Lo anterior implica identificar hacia dónde se debe ir. Al respecto Tagiuri y Davis (1992) identificaron seis grupos de objetivos independientes en una empresa familiar: • Tener una empresa donde los empleados puedan ser fáciles y productivos; una compañía donde la imagen y el compromiso a la excelencia haga a sus empleados orgullosos. • Proveer al empresario con seguridad financiera y beneficios. • Desarrollar productos nuevos y de calidad. • Tener la compañía como un medio de crecimiento personal, avance social y autonomía. • Hacer de la compañía una buena corporación ciudadana. • Tener una compañía que ofrece trabajo seguro. Tagiuri y Davis (1992) proponen que el consultor pueda utilizar estos grupos para identificar los objetivos de una empresa familiar. Los resultados obtenidos ayudarán a identificar áreas de acuerdo y desacuerdo en las metas, con lo cual se puedan hacer discusiones para identificar las convergencias de los objetivos. Esto permite, además, identificar los mejores caminos de comunicación de los objetivos y otros aspectos de relevancia. La agrupación de los objetivos podría ser útil en la determinación de qué tipos de propósitos un directivo, sea familiar o no, desea enfatizar más para la empresa, y considerar las implicaciones de esa estrategia. 1.7 El proceso de consultoría De acuerdo con Cohen (2003), la consultoría es el proceso de analizar comportamientos e información para dar consejos o prestar otros servicios de naturaleza profesional a cambio de una retribución. Bajo este concepto pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 225 Melquicedec Lozano Posso algunos expertos (Gersick et al., 1997; Rodríguez & Rodríguez, 2008) expresan que, antes de cualquier acción, los consultores deben ayudar a corregir relaciones deterioradas y apoyar el aprendizaje de otras formas de comunicación, además del establecimiento de confianza en el sistema familia-empresa. Por ello, hacen notar las siguientes fases de la consultoría: • Contratación. Cliente y consultor examinan el establecimiento de una relación laboral que, de darse, genera un acuerdo en las condiciones. • Evaluación. El consultor examina ampliamente el sistema para obtener un conocimiento preliminar de las situaciones. • Cambio planeado. El cliente y el consultor trabajan juntos para alcanzar las metas de cambio. • Evaluación y mantenimiento. El cliente y el consultor juzgan la eficacia del proyecto y se proponen encontrar maneras de institucionalizar lo que es útil y conveniente. Los límites entre las fases usualmente no están bien definidos o ni siquiera existen. Cuando se trabaja con empresas familiares con estas fases, inciden en ellas la ubicación en el modelo de los tres círculos (Gersick et al., 1997) y la etapa de desarrollo en que se encuentren. El contrato. Un buen consultor expondrá en el contrato lo que espera conseguir y, junto con el cliente, establecerá metas conjuntas, pero ningún consultor competente se atreverá a mencionar de antemano los cambios que cada miembro familiar experimentará a raíz de su trabajo (Gersick, et al., 1997). Sin embargo, el cliente inquietará sobre algunas cosas, de ahí Cohen (2003) manifiesta que, al contratar, surge una pregunta por parte del cliente: ¿Cuándo debemos cambiar y cuánto costará? Vistos estos dos aspectos desde lo emocional y económico Cohen (2003) recomienda un conjunto de preguntas cuyas respuestas son claves en esta instancia del proceso. • ¿Quién es el consultor, el cliente y las otras partes que participan en el proyecto? • ¿Qué servicios se va a proveer? • ¿Dónde se van a proveer lo servicios? 226 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares • • • • • ¿Cuándo e van a prestar los servicios y se revisará la remuneración? ¿Cuánto recibirá el consultor por su trabajo? ¿Cuáles son las restricciones de la competencia? ¿Cuáles son las coberturas de seguros, si se requieren? ¿Cuáles son los términos de Confidencialidad? Fijación del precio. Tres principios estratégicos de fijación del precio son usuales: Precio bajo, precio alto, ajuste a la competencia. El precio bajo es una estrategia de penetración y funciona para consultores nuevos; el inconveniente es la imagen que de ello se puede desprender, pues “barato” puede significar deficiente. El precio alto es una estrategia más arriesgada, auque puede dar la sensación de excelencia. La estrategia de precio ajustado a la competencia implica que se deba ofrecer algo adicional en los servicios si se desea abarcar un buen mercado. No hay que olvidar los precios de la industria y los ajustes de precios según el cliente, además de investigar el mercado. Al presentar los honorarios se debe tener en cuenta que algunos clientes generalmente no aceptan tarifas por días o por horas; prefieren un contrato de precio fijo. Es recomendable proveer el mínimo posible de datos financieros; la tendencia es a mencionar el precio total, excepto que haya exigencias distintas por parte del cliente. En cuanto a la estructura de la propuesta, de acuerdo con Gersick et al. (1997), esta podría ser: • Descripción • Contenido • Resumen ejecutivo −− Antecedentes del programa −− Servicios propuestos −− Méritos de la empresa consultora • Propuesta técnica • Propuesta de costos • Propuesta de gestión pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 227 Melquicedec Lozano Posso Evaluación. Una vez aprobada la propuesta viene la fase de evaluación, en la que Nogales (2003) menciona dos etapas que regularmente están presentes: • Etapa de diálogo. En esta etapa, es imprescindibles que el asesor familiar use dos métodos: las entrevistas individuales y las colectivas en profundidad, y también algún test psicológico que permita contrastar y objetivar los resultados de las entrevistas. • Etapa didáctica. Todo asesor educa y, por lo tanto, debe desarrollar habilidades didácticas (saber transmitir) y altas habilidades pedagógicas (saber motivar). En esta fase es necesario realizar un programa de formación en el que se profundice en conceptos fundamentales para la profesionalización de la empresa familiar: dirección y gobierno, estructuras organizativas, ámbitos de gestión (empresa, propiedad, negocio, familia). En la fase de evaluación nada debe darse por sentado. El consultor debe desempeñar un rol docente y de investigación. Muchas veces el problema que los clientes presentan es apenas la punta del iceberg y es menester indagar con profundidad para que el trabajo orientador sea efectivo. Bork et al. (1997) manifiesta que realizar entrevistas individuales permite diferenciar los hechos de la ficción y la percepción. Con frecuencia no son los hechos ni la realidad lo que cuenta, sino lo que la gente cree que son la realidad y los hechos. Solo intercambiando información es posible modificar los puntos de vista. Las entrevistas han de complementarse con la toma de notas y la revisión de documentos importantes. La evaluación debe tener tres objetivos principales: • Crear un foro con la familia para indagar todas las cuestiones relativas a su situación y para ampliar el enfoque con el que la familia está dispuesta a explorar un problema. • Determinar lo que es importante para resolver las dificultades, incluso acogiendo temas que pueden parecer muy alejados del problema en cuestión. • Aportar con retroalimentación acerca de la manera de resolver los problemas. 228 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares ¿Qué se evalúa? • Relación de la familia con la empresa: El uso que hace la familia de la empresa, motivación y competencia, remuneración y políticas de empleo, los documentos legales. • Fuerzas y debilidades financieras de la empresa: Actitud hacia las deudas, destino de los beneficios y ganancias, cómo mide la familia el buen desempeño de su empresa. • Estrategia, estructura y administración de la empresa: El equipo directivo del management, orientación hacia las ganancias, qué hace la familia con su dinero. Una vez reunidos todos los datos se analizan los diversos aspectos de la familia, los individuos y la firma. Fruto del análisis se prepara un informe escrito que se presentará luego a la familia reunida. Este informe puede tener tres grandes cuerpos: • Una evaluación general de la situación del momento, detallando los factores que auguran éxito en el futuro y también los que sean preocupantes. • Los aspectos generales que la familia debería seguir. • Los pasos a dar y las recomendaciones, así como la manera de implementarlas. Proceso. Siguiendo las recomendaciones de Bork et al. (1997), al iniciar el proceso es importante atender lo siguiente: • Ser consciente que se está en el sistema como una parte neutral. • Definir el rol profesional para la intervención. • Adoptar una postura proactiva. Establecer el marco de referencia y definir tareas, en lugar de responder a las demandas iniciadas por el cliente. El proceso es el centro de la consultoría y abarca todas las sesiones de implementación de pasos y contenidos que se hayan acordado. El consultor debe establecer unas reglas de juego que los participantes se comprometen a atender. Las diferentes reuniones se deben desarrollar de acuerdo con un plan que inicialmente el consultor haya propuesto y al cual quizá se le pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 229 Melquicedec Lozano Posso hayan hecho ajustes. Un punto importante de la ejecución de las reuniones para alcanzar las metas establecidas en la propuesta es la asunción de compromisos por parte de todos los miembros activos en el proceso, desde el consultor hasta los jóvenes inmiscuidos. Esto les creará un sentimiento de responsabilidad, pertenencia y gusto con las vivencias durante todas las etapas. 2. MODELO DE CONSULTORÍA Como consecuencia de su recorrido profesional los consultores determinan una manera de trabajar con las empresas, lo que indicaría que existen muchas formas de abordar los casos. Sin embargo, atender los avances que se dan en materia conceptual de consultoría, que provienen de los investigadores y también de las experiencias personales, ayuda a fundamentar el trabajo con las empresas y a incrementar la probabilidad de que las cosas salgan bien. Bork et al. (1997) indica que la preparación del consultor es un tema de gran relevancia y que un consultor no debe aprender todas las cosas solamente sobre el terreno; eso puede ser muy costoso para sí y para las empresas que lo admitan. Debe prepararse también alimentándose de lo que otros han probado ya, y que han documentado en muchas ocasiones. En atención a ello, acogiendo buena parte de los conceptos emitidos en los puntos de este artículo, y la propia trayectoria del autor, se expone un modelo (anexo 1) que puede ser seguido por el consultor que incursiona en empresas familiares, como ruta de trabajo para hacer las intervenciones más claras y organizadas, tal como se comenta a continuación. • Contactos iniciales. La aplicación del modelo supone que el profesional ha pasado por la experiencia de haber hecho consultoría técnica en algunas empresas, al menos; y que se ha informado de los fundamentos que soportan el campo de las empresas familiares. Luego, todo comienza con la implementación de estrategias para darse a conocer. Estas se soportan en los medios a través de los cuales se puede promover el consultor: Reputación profesional y personal, página Web, artículos “colgados” en Internet, conferencias ejecutadas, libros y artículos de su autoría, avisos en diarios o revistas especializadas, redacción de columna en un diario, protagonista 230 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares en programa radial o televisivo, asistencia a congresos. El input generado por estos medios es lo que propicia los contactos con los clientes potenciales. • El diálogo. Generalmente el primer contacto se hace con una persona que pertenece a la familia propietaria o de su entorno, interesada en temas de familia-empresa. Una vez concertada la cita inicial, el input que debe estar presente en ese primer diálogo es la sensación para el cliente de un consultor interesante y un clima agradable para la conversación. Es importante que el consultor escuche con atención lo que el cliente desea expresar. En el transcurso del diálogo el consultor deberá irradiar gusto por el proyecto, disponibilidad y confianza, además de manifestar su compromiso de confidencialidad de los temas tratados o la información suministrada. En esa primera conversación el consultor comentará brevemente sobre su forma de trabajar. Procurará además definir fechas para entrevistas individuales con personas claves mencionadas por su interlocutor en el caso en cuestión. Estas entrevistas complementarán la versión de la primera persona contactada y servirán para elaborar la propuesta por parte del consultor. • Propuesta. La propuesta no debe tardar mucho contando a partir del día del primer contacto. Su presentación escrita debe ser agradable, la extensión tendrá un término medio, ni muy corta ni muy larga. La propuesta debe dar importancia a las empresas familiares y al trabajo de consultoría con ellas. Causa un gran efecto que la estructura y su contenido sean claros, se mencionen los perfiles del equipo consultor, y se exprese el valor total de la propuesta indicando el número de reuniones que serán necesarias. Un cronograma de actividades será indispensable para situar al cliente en relación al trabajo, las fechas y los logros. Los puntos generales de la propuesta serán: introducción, objetivos, aspectos a trabajar en el caso, metodología, resultados esperados, logística, valor, perfil del equipo consultor, datos para contactos. • Preparación del consultor. Durante la elaboración de la propuesta, la espera de la respuesta por parte del cliente, y los días posteriores pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 231 Melquicedec Lozano Posso a la aprobación, el consultor dedicará un tiempo importante a los preparativos. Esto incluye seguir estudiando sobre empresas familiares, revisar de nuevo los resultados de las entrevistas realizadas, alistar los cuestionarios, las guías, y los artículos de apoyo. Además realizará un borrador detallado de plan de acciones a ejecutar. Aprobación de logística de la consultoría. Una vez aprobada la propuesta el consultor conversará con el cliente para precisar fechas de realización de las reuniones y los demás aspectos logísticos requeridos: horarios, lugar, asistentes, equipos necesarios, etc. Así mismo, será necesario examinar en conjunto el detalle del plan de acciones. Primera sesión. En este primer encuentro con la familia propietaria hay que “ganarse” su confianza y simpatía. Un saludo corto y placentero será un buen abrebocas para luego resaltar la presencia de los asistentes y su interés en los temas de familia-empresa, lo que da lugar de manera inmediata a la presentación individual de cada participante. El consultor se presentará de último, destacando aspectos claves, sin caer en la arrogancia, siempre mostrando sencillez, y a la vez seguridad. Posteriormente el consultor hará una socialización del proceso a realizar, destacando los objetivos que se buscan y esgrimiendo las reglas de juego que todos deberán cumplir. Finalmente se dará lugar a comentarios abiertos para que los asistentes manifiesten sus apreciaciones y se perciban posibles ajustes a tener en cuenta. Sesiones de ejecución. El cumplimiento de los objetivos se logra ejecutando las acciones que se han planeado. Para ello se requiere de varias reuniones de trabajo con la familia. En las primeras el consultor y el grupo deben trabajar sobre la armonía familiar, buscando poner a un nivel de diálogo las relaciones entre todos los integrantes. Esto incluso le ayudará al consultor a complementar su percepción del sistema familia-empresa y hacer ajustes a las tareas que siguen. Las siguientes sesiones serán para la ejecución de estas tareas que pueden estar girando en torno al plan familiar, la sucesión, los órganos de gobierno, el protocolo familiar y el fortalecimiento de la relación empresa-familia. Un factor que compone el dilema de la investigación organizacional es el vacío de las empresas familiares en educación administrativa. Dentro de ella hay un tema en el 232 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares cual los consultores pueden colaborarle bastante a la empresa familiar, es la capacidad de trabajar en equipo (Hoy, 2003). La colaboración del consultor se debe centrar en la formación del equipo y en su funcionamiento. Ahora, entre una y otra sesión se ha de observar un tiempo suficiente para avanzar en los puntos críticos de los anteriores temas y otros requeridos. La última sesión estará destinada a plantear unas recomendaciones finales y a disfrutar de una integración de familia. Sesiones de seguimiento. Una vez terminado el proceso de sesiones continuas es prudente dejar que la familia actúe durante algunos meses antes de hacer algunas sesiones de seguimiento. Estas tienen el objetivo de evaluar entre familia y consultor los avances del sistema familia-empresa conforme al proceso realizado. La información generada servirá para hacer los ajustes pertinentes. En estas sesiones de seguimiento se recomienda que esté presente todo el grupo familiar; aunque, dependiendo del caso, pueden desarrollarse con aquellos que conforman el consejo familiar. Extensión de vínculos. El consultor no debe dar por terminado su vínculo con el cliente una vez se realice la última sesión de seguimiento. Es menester eventualmente enviarle un saludo, o un artículo sobre temas administrativos, o la invitación a una charla de su interés general. Los clientes tratados así son un gran puente para el contacto con otros clientes con los cuales también se trabajará y se obtendrán, a su vez, otros adicionales. “mimar” al cliente en la fase post consultoría es una excelente estrategia para siempre tener clientes. Es un proceso de “dar” por parte del consultor, para después “recibir”. Nota final. Por último, hay cabida para hacer una corta reflexión en cuanto al valor de la consultoría, pues se ha podido notar que hay innumerables diferencias en los precios de las propuestas que llegan a un mismo cliente. Las diferencias no son del todo explicables, luego esto lleva implícito un fuerte matiz de subjetividad. Si atendemos la siguiente reflexión, quizá esta subjetividad pueda reducirse y acerque al consultor a cifras más ajustadas a cada caso y circunstancia. Es claro que el consultor cobra un valor de consulta que llamaremos Ingreso monetario (Im), para obtener una utilidad (U) luego de sacar los costos. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 233 Melquicedec Lozano Posso Así, Ingreso monetario (Im) = costos (C) + utilidad (U). Pero al definir el valor de consulta se deberían tener en cuenta otros Ingresos no monetarios (Inm) que se obtienen: Cf: Conocimiento focalizado. Ee : Experiencia adquirida. Ep: Entrenamiento en manejo de emociones propias. Ea: Entrenamiento en manejo de emociones agenas. Por lo cual el Ingreso total recibido (It) se expresaría como: It=Cf+Ee+Ep+Ea+Im, donde el criterio del valor a cobrar (Im) sigue siendo Im=C+U. Sólo que vistos los conceptos de esta manera, al definir la utilidad meta (U) que se establezca, no se desconoce la existencia de ingresos no monetarios. Tenemos por lo tanto que el Ingreso total (It) es igual a los ingresos no monetarios (Inm) más los ingresos monetarios (Im). De esta manera: It = Inm + Im Ahora, Cf, Ee, Ep, Ea, Im, podrían ser cero, mas no todas podrían ser cero simultáneamente; es decir, no se tiene que It sea menor o igual a cero. Se tendrá que siempre It es mayor que cero. Es decir, en una consultoría, aunque se realice gratuitamente, siempre se obtendrá algún nivel de ingresos no monetarios al realizarla. 3. CONCLUSIONES El presente trabajo arroja dos grandes conclusiones. La primera conclusión es que hay tres razones que hacen compleja la consultoría con empresas familiares. Una es la combinación familia-empresa que contiene muchas variables; otra es la alta presencia de aspectos emocionales durante el proceso de consultoría, y una última es el nivel de control del consultor frente a la sensibilidad que pueda experimentar durante la prestación de sus servicios. La otra gran conclusión consiste en que la identidad metodológica del consultor de empresas familiares sólo se logra bajo tres consideraciones: la experiencia que se va adquiriendo, la observación y estudio de modelos probados por otros, la preparación permanente en temas de gestión y de teorías sobre empresas familiares o aquellas que las complementen. 234 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares El modelo de intervención propuesto proporciona elementos de reflexión que contribuyen tanto a los consultores en sus intervenciones profesionales, así como a las empresas familiares para que tengan orientaciones más acertadas de acuerdo a sus necesidades e intereses. Cualquiera que sea la especialidad profesional de una persona, podrá lograr un mayor beneficio para la familia propietaria si asesora no sólo a sus miembros si no que además trabaja junto con ellos para evaluar y resolver las cuestiones más arduas. Así pueden trabajar con una mayor sensibilidad y tener más claridad en la elección del camino que se debe seguir. Anexo 1. Modelo de consultoría para empresas familiares. Estructura y contenidos claros y “vendedores” Medios Consultor y Clima agradables Propiciar el contacto Dialogo inicial con el cliente Propuesta Acuerdo Cliente - Consultor Aprobar logistica de trabajo Preparación del consultor Dar eventualmente Materiales Extensión de vínculos Inducción y reglas de juego Sesiones de seguimiento Sesiones de ejecución Ajustes Apuntar a los objetivos Primera sesión Fuente: Elaboración propia pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 235 Melquicedec Lozano Posso Referencias Sharma, P., Chrisman, J. J. y Chua, J. H. (1997). Strategic Management of the Family Business: Past Research and Future Challenges. Family Business Review, 10 (1), 1-35. Casillas, J.; Acedo, F. Evolution of the Intellectual Structure of Family Business Literature: A Bibliometric Study of FBR. Family Business Review, (2007). 20(2), 141-162. Rodríguez , José Javier “La Familia Empresarial”. (2001). Cátedra PRASA de la Empresa Familiar, Universidad de Córdoba, España. p. 203. Goodman, Joe M. “Defining the New Professional: The Family Business Counselor”. Family Business Review, (1998). 11(4), 349-354. Bork, David. ; Jaffe, Denis T.; Lane, Sam H. ; Dashew, Leslie. ; Heisler, Quentin G. “Cómo Trabajar con la Empresa Familia”. (1997). Ediciones Granica. Barcelona, España. Gersick, Kelin E. ; Davis, John A.; Mc Collom, Marion; Lansberg, Ivan “Empresas Familiares. Generación a generación. (1997). Mc Graw Hill Interamericana de editores, S.A. Primera edición en español. México. Flemons, Douglas G.; Cole, Patricia M. “Connecting and Separating Family and Business: A Relational Approach to Consultation”. Family Business Review. (1992). 5 (3). 257 - 269. Aronoff, Craig E. “Cómo Escoger y Trabajar con Consultores en la Empresa Familiar”. (1999). Editorial Mc Graw Hill, México. Cohen, Willian A. “Cómo ser un consultor exitoso”. (2003). Grupo editorial Norma. Bogotá, Colombia. Hubler, Thomas M. “Family Business Consultants as Leaders”. Family Business Review, (1998). 11 (3), 187 - 192. Rosenblatt, Paul C; de Mik, Leni ; Anderson, Roxane M. ; Johnson, Patricia A. “La Familia en la Empresa”. (1994). Editorial el Ateneo. Buenos Aires, Argentina. Rodríguez, José Javier; Rodríguez, Maribel “La Singularidad de la Empresa Familiar: conceptos básicos para llegar a entenderla”. (2004). Cátedra PRASA de la Empresa Familiar, Universidad de Córdoba, España. p. 201. Sherman, Andrew J. “Parting Company”. (1999). The Kiplinger Washington Editors, First Edition. Washington, D.C. USA. 236 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 elementos para la consultoria en empresas familiares Herz, Fredda “The “Softer Side” of Consulting to Business-Owning Families: Understanding Our Clients and Ourselves”. Family Business Review, (1998). 11 (3). 193-205. Baker, Katharine G.; Wiseman, Kathleen K. “Leadership, Legacy, and Emotional Process in Family Business”. Family Business Review, (1998). 11(3), 207-213. Leach, Peter ; Bogod, Tony. “Claves de la Empresa Familiar”. (2006). Instituto de Estudios Económicos. Madrid. España. Tagiuri, Renato; Davis, John A. “On the Goals of Successful Family companies”. Family Business Review, (1992). 5 (1). 43-62. Rodríguez, José Javier; Rodríguez, Maribel “Confianza, Comunicación y Pacto de la Familia”. (2008). Cátedra PRASA de la Empresa Familiar, Universidad de Córdoba, España. p. 150. Nogales, Fernando “La Continuidad de la Empresa Familiar”. (2003). Cátedra Prasa de la Empresa Familiar. Universidad de Córdoba. España. Hoy, Frank “Legitimizing Family Business Scholarship in Organizational Research and Education”. Entrepreneurship Theory and Practice, Summer, (2003). 417-422. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 214-237, 2009 237 El aprendizaje organizacional en República Dominicana y Colombia Manuel Alfonso Garzón Castrillon [email protected] Post-doctorado en la Escuela de Economía, Negocios y Contabilidad, Universidade de São Paulo. Correspondencia: Avenida, Professor Luciano Gualberto,908 sala E-118 Cidade Universitária, CEP - 05508-900 – São Paulo – SP – Brasil André Luiz Fischer [email protected] Ph.D. Profesor de la Facultad de Economía, Negocios y Contabilidad, University of São Paulo. Correspondencia: Avenida, Professor Luciano Gualberto, 908 sala E-118 – Cidade Universitária. CEP - 05508-900 – São Paulo – SP – Brasil, Telefono: (55.11) 3091.5836 pensamiento y gestión, N° 26 ISSN 1657-6276 Resumen Este artículo presenta un estudio descriptivo orientado a determinar cómo las fuentes, los sujetos, la cultura y las condiciones para el aprendizaje son determinantes en los resultados organizacionales. El objetivo general es caracterizar el aprendizaje organizacional, determinando cómo influye sobre los resultados en organizaciones de República Dominicana y Colombia. Se propone un modelo teórico, el cual representa una contribución al debate sobre los referentes teóricos, y puede ser considerado como una de-construcción, a partir de tendencias que parecen correlacionarse unas a otras. Forma parte de un trabajo en la línea de gestión del conocimiento con el proyecto de investigación en aprendizaje organizacional. Palabras clave: Aprendizaje organizacional, modelos teóricos, capacidad de aprendizaje, fuentes, condiciones, cultura y sujetos del aprendizaje organizacional. Abstract This communication presents a descriptive study oriented to determine how the sources, the subjects, the culture and the conditions for the learning are determining in the organizational results. The General mission is to characterize the organizational learning, determining how it influences the results in the Dominican Republic and Colombian organizations. A theoretical model sets out, which represents a contribution the debate on the referring theoreticians, and can be considered like of-construction, from tendencies that seem to correlate others, for as I am used software atlas. ti. Form leaves from a work in the line of management of the knowledge with the project of investigation in organizational learning. Keywords: Organizational learning, theoretical models, learning capacity, sources, conditions, culture and subjects of the learning organizational. Fecha de recepción: Marzo de 2009 Fecha de aceptación: Mayo de 2009 *Statistical Package for the Social Science Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer 1. ANTECEDENTES El término “aprendizaje organizacional” apareció por primera vez en una publicación de Miller y Cangelloti (1965). Los autores, con base en la Teoría de Contingencias1, propusieron el modelo conceptual “adaptaciónaprendizaje” para explicar por qué sólo algunas instituciones sobreviven a las exigencias de sus entornos a través del tiempo. Aunque es Mary Parker Follet et al. (1960) quién afirma que las personas en las organizaciones son susceptibles de tratamiento científico, plantea que en los seres humanos, los principios científicos pueden ser la clave del éxito junto con el conocimiento coordinado, ordenado y sistematizado. Por lo tanto, si podemos acumular, respecto a las relaciones humanas, el conocimiento logrado mediante la observación, la experimentación y el razonamiento sistemáticos, de la misma forma podemos coordinar, ordenar y sistematizar ese conocimiento, con un mayor aporte a la concepción de la organización y la cooperación de sus componentes. Desde principios de la última década del siglo XX, el término aprendizaje organizacional y, últimamente, las teorías sobre la gestión del conocimiento, conquistaron las portadas y los mejores espacios de las publicaciones especializadas en teoría organizacional, negocios y administración. Para ubicar las implicaciones administrativas del aprendizaje organizacional es preciso caracterizar brevemente el contexto con el que se inicia éste. En opinión de la revista Strategic Management Journal (1995), en términos generales, cuatro factores pueden distinguir al nuevo milenio, y estos son: • El incremento en la tasa de difusión y cambio tecnológico. • La era de la información. 1 Las investigaciones pioneras son las de la socióloga inglesa Joan Woodward (1965), quien a finales de los años cincuenta estudió cien firmas industriales en la región de South Essex, enfocándose en la relación entre tecnología y estructura organizacional; el contingente o situacional sostiene que la estructura organizacional y el sistema administrativo dependen o son contingentes respecto de factores del medio ambiente, de la organización, la tarea y la tecnología. No existe entonces una mejor estructura organizacional que sirva para todas las circunstancias, lo cual contradice lo que había sido un supuesto central de cada teoría ( Desler, 1976) 240 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia • El incremento en la intensidad del conocimiento. • La emergencia de una retroalimentación positiva de la industria. Por tanto el aprendizaje organizacional es un fenómeno compuesto y complejo y, como lo destaca Huber (1991), las investigaciones desarrolladas sobre este campo son dispares y sus resultados han sido poco acumulativos. A pesar de la complejidad, la cantidad de investigaciones que toman el aprendizaje organizacional como eje central, o que hace referencia al concepto, ha ido en aumento desde los inicios de los años noventa. 2. PROBLEMA El primer obstáculo al que se enfrenta el investigador sobre aprendizaje organizacional es que la disciplina se sitúa en la confluencia de numerosos campos de investigación, como afirma Dogson (1993): la psicología, la sociología, la economía y la administración, en esta última el aprendizaje tiene un papel importante en la innovación, la estrategia, la productividad, la toma de decisiones y el cambio organizacional. La capacidad de aprendizaje ha sido considerada y valorada como una variable multidimensional en la que las fuentes los niveles de aprendizaje, la cultura y las condiciones para de aprendizaje constituyen las dimensiones representativas. A partir de estos planteamientos, la capacidad de aprendizaje de una organización está determinada por cuatro variables fundamentales (Garzón 2005): las fuentes, los niveles de aprendizaje, la cultura y las condiciones para de aprendizaje. Las cuales se caracterizan en dos dimensiones (Bontis, 1999; Vera y Crossan, 2000): • Una dimensión estática, constituida por los stocks de conocimiento –tácitos o explícitos– inmersos en la organización y que residen en los individuos, los grupos y en la propia organización; y una dimensión dinámica, determinada por los procesos de aprendizaje que hacen posible la evolución de los stocks por medio de la activación de “flujos” de generación, absorción, difusión y utilización del conocimiento. Así, los stocks de conocimiento son el input y el pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 241 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer output de un conjunto de flujos o procesos de aprendizaje que, en la terminología de March (1991), hacen posible la exploración y la explotación de los conocimientos. En definitiva, la interacción dinámica entre las fuentes, los niveles de aprendizaje, la cultura y las condiciones para de aprendizaje, los conocimientos y los procesos de aprendizaje que los desarrollan determinan la capacidad de aprendizaje de las organizaciones, cuyos efectos sobre los resultados de la organización son moderados por la gestión del conocimiento. Con estas premisas, en este trabajo de investigación se plantea: ¿la capacidad de aprendizaje con las fuentes los niveles de aprendizaje, la cultura y las condiciones para de aprendizaje son determinantes en los resultados organizacionales? 3. SISTEMATIZACIÓN DEL PROBLEMA La capacidad de aprendizaje organizacional se debe caracterizar, estableciendo qué es lo que conocemos nosotros, dónde está ese conocimiento, cómo lo podemos utilizar y mejorar de esta forma nuestra productividad. Cuáles son los aspectos que se deben tener en cuenta en el aprendizaje organizacional, qué tan desarrollado está conceptualmente y operativamente el aprendizaje en estas organizaciones y determinar cómo influyen sobre los resultados de la organización. Por consiguiente, aún persiste la necesidad de dar una respuesta explícita a cuestiones tan relevantes como: • ¿El aprendizaje en la organización se asocia con un rendimiento superior? • ¿En qué condiciones es más factible que así sea? • ¿En qué niveles es más factible que así sea? • ¿Qué fuentes hacen que sea más factible que así sea? • ¿En qué cultura organizacional es más factible que así sea? • ¿Conduce el aprendizaje organizacional a la obtención de beneficios u otros resultados que refuerzan las posiciones de competitividad sostenida? 242 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia • ¿Es la capacidad de aprendizaje organizacional una de las que mayores posibilidades reúnen para realizar contribuciones a la dirección de empresas y su sostenibilidad? Aquí es importante aquí considerar que el rendimiento organizacional es un concepto multidimensional (Dess y Robinson, 1984), no siempre desarrollado adecuadamente y a lo mejor más complejo en términos de descripción que en términos de medidas agregadas o razones financieras. Conforme a ello, no existe una medida única o superior que describa de manera puntual el impacto y la efectividad de la gestión del aprendizaje organizacional sobre los resultados. 4. OBJETIVOS 4.1.Objetivo general Caracterizar la capacidad de aprendizaje organizacional y determinar cómo influyen sobre los resultados de las organizaciones en República Dominicana y Colombia. 4.2. Objetivos específicos • Conocer cómo se da el aprendizaje organizacional en distintos niveles a saber: individual, de equipo, organizacional e inter-organizacional. • Identificar cuáles fuentes de aprendizaje son percibidas por las personas como necesarias para los procesos de aprendizaje organizacional. • Determinar las condiciones para impulsar el aprendizaje organizacional, en cuanto a competencias; comunidades de aprendizaje, comunidades de compromiso, comunidades de práctica y memoria organizacional y su incidencia en el aprendizaje. • Determinar cómo influye la cultura en el aprendizaje organi zacional. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 243 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer 5. JUSTIFICACIÓN La respuesta al problema de investigación planteado requiere el estudio de los factores internos y externos que inciden en el aprendizaje organizacional, debido a que este nuevo enfoque no está claramente establecido en las organizaciones en República Dominicana y Colombia. La situación actual de las organizaciones en República Dominicana y Colombia se caracteriza por recursos disminuidos que, en lugar de ser una amenaza, son una oportunidad para promover ambientes de aprendizaje en donde el diálogo sea la herramienta que agregue valor, con personas dispuestas a compartir conocimientos. Por lo tanto, ocuparse del aprendizaje organizacional tiene sentido por los siguientes motivos: • La tendencia actual que más fuerza está cambiando a las organizaciones es la creación y valoración del conocimiento. • El conocimiento, encarnado en las personas, es decisivo para el desarrollo económico y la productividad. • El incremento de las capacidades de los empleados, la promoción y fomento del aprendizaje organizacional son armas estratégicas al servicio de las organizaciones. • El capital humano ha adquirido protagonismo como fuente de diferenciación de una organización frente a otra, pues el conocimiento de las personas hacen la diferencia. Por tanto, investigar sobre el aprendizaje organizacional es válido en la perspectiva de los objetivos planteados porque permitirá: • Validar los instrumentos para caracterizar la capacidad de aprendizaje organizacional y determinar cómo influyen sobre los resultados de la organización • Proporcionar instrumentos confiables para establecer la incidencia de los factores que determinan las fuentes los niveles de aprendizaje, la cultura y las condiciones para de aprendizaje, en el contexto 244 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia del marco teórico elaborado por el proyecto y su impacto en el aprendizaje organizacional. • Generar conocimiento para el estudio del aprendizaje organizacional y su influencia sobre los resultados de la organización y la incidencia en la sostenibilidad de las empresas En tal razón, es necesario determinar cómo el aprendizaje organizacional es una variable de la sostenibilidad de las organizaciones en República Dominicana y Colombia a través de ventajas competitivas; lo contrario acontecerá para aquellas organizaciones que todavía arrastran características estructurales añejas, las cuales les impiden el desplazamiento hacia formas más eficientes de creación de valor. Para esta situación se aportarán modelos y rutas confiables para que el aprendizaje organizacional influya sobre los resultados de la organización y permita una transformación que creemos requiere la modificación de paradigmas y elementos esenciales del funcionamiento organizacional. 6. ESTADO DE LA CUESTIÓN E IDENTIFICACIÓN DE LOS ARGUMENTOS ESPECULATIVOS La literatura sobre aprendizaje organizacional ha crecido en los últimos tiempos, no solamente en volumen, sino también de forma descoordinada en relación con las dimensiones del tema. La disciplina se sitúa en la confluencia de diferentes campos de investigación de forma interdisciplinaria, como lo afirma Dogson (1993): la psicología (teoría de la cognición), la sociología (cultura) , la economía (teoría de la firma basada en recursos y la economía basada en el conocimiento) y la administración; en esta última el aprendizaje tiene un papel importante en la innovación, la estrategia, la productividad, la toma de decisiones y el cambio organizacional, ya que todo esto amplía la complejidad y la diversidad. Para el análisis se seleccionaron los escritos de los autores más relevantes, sin importar distinción de país o idioma, que permitieran una comprensión crítica y reflexiva del fenómeno. A estos documentos se les realizó una lectura integral, con base en el análisis de contenido, apoyados en el pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 245 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer software Atlas ti, que permite el tratamiento de datos cualitativos. Los datos fueron analizados teóricamente, mediante un cuestionamiento sustentable, caracterizando los aportes con base en unidades de análisis, que tuvieran una contribución descriptiva, que permitiera una explicación del problema, que su propuesta fuera practicable o de aplicación situacional y no profético. El proceso descrito permite afirmar que la investigación en aprendizaje organizacional se puede dividir en dos grandes grupos distintos y discrepantes: uno prescriptivo, realizado por consultores e investigadores orientados a la transformación organizacional, tomando como base para la construcción teórica las experiencias prácticas de éxito, cuyo foco de análisis son los atributos que las organizaciones deben tener para aprender, con una orientación literaria prescriptiva y normativa y con una ausencia de cuestionamientos a las posibilidades de cómo aprenden, generando herramientas para la acción en la práctica organizacional. La segunda es la analítica descriptiva, constituida por los académicos, que teorizan con base en la investigación empírica, cuyo foco es el análisis y la explicación comprensiva del fenómeno y, específicamente, el proceso como las organizaciones están aprendiendo, bajo una orientación literaria descriptiva, crítica y analítica, en procura de encontrar respuestas acerca de las posibilidades de cómo aprenden las organizaciones. Dentro de las dos tendencias identificadas se pueden establecer cuatro vertientes, a saber: • La del mejoramiento, con base en resultados dirigida por Argyris y Schon (1978) que se sustenten fundamentalmente, en la Teoría de Acción, la cual sostiene que los actores sociales (individuos, grupos u organizaciones) construyen teorías de acción mediante el aprendizaje. • La que se orienta al aprendizaje individual, liderada por Fiol y Lyles (1985) y está definida por la distinción entre el aprendizaje individual y el organizacional. Esta distinción ha sido estudiada desde diversos ámbitos disciplinarios, desde la psicología hasta la teoría de la organización, pasando por el ámbito educativo y gerencial. Sin embargo, se requiere una mayor cantidad de trabajos 246 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia dedicados al esclarecimiento de la posible relación entre estos dos niveles de análisis y desde los ámbitos de la teoría y de la práctica. • La que está orientada a la adaptación ambiental, en la cual se destaca el alineamiento con un ambiente, y se hace énfasis en la importancia de la concordancia del ambiente interno, pero cuestionando la interpretación artificial en torno a la naturaleza del ambiente externo (Pondy & Mitroff, 1979; Weick, 1979; Smirchich & Stubbart, 1985, entre otros, argumentan la importancia y la existencia de ambos ajustes -interno y externo). Con esta consideración, ellos transforman el problema y lo complejizan, al no determinar cuál de ellos es más importante, lo que, desde el ámbito organizacional, se puede convertir en una tarea casi imposible de realizar en forma simultánea (Miller, 1992). • La del aprendizaje planeado, que se enfoca en la organización del aprendizaje, y cuyo autor más destacado es Senge (2002), quien plantea que al nivel de las organizaciones el conocimiento será la piedra fundamental en la cual descansarán todos los sistemas que la integran. Pero tendrá que estar apoyado en procesos y productos de una racionalidad distinta, como las communities-of-practice (comunidades de práctica), Brown y Duguid, (1991); métodos que estimulen el aprendizaje, lo que implica un “diálogo hacia la superficie” y pruebas de los modelos mentales en los grupos, en las communities-of-commitment (comunidades de compromiso), Senge, (1990); Kofman y Senge, (1993) e ideas sustentadas por diálogos creativos y de experimentación (acción-entonces-reflexión) Nonaka, et al (1999), que pueden ser herramientas potenciales de aprendizaje y de generación de nuevos conocimientos2. En Brasil, según Loila (2004) desde 1997 se han realizado publicaciones con cuatro (4) características; la primera, asociada al desempeño competitivo de las organizaciones; la segunda, sobre la relación aprendizaje en las organizaciones y cultura organizacional; la tercera, en temas de menor 2 Es pertinente aclarar que el término “comunidad” aquí presentado hace referencia a grupos que comparten un nexo común. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 247 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer frecuencia de asociación como liderazgo, proceso decisorio, procesos interpersonales y conflictos, y la cuarta aborda el uso de los términos más usados por los investigadores de aprendizaje organizacional, aprendizaje individual, organizaciones de aprendizaje, memoria organizacional y aprendizaje de equipo, que buscan avalar el estado de arte en términos teóricos o empíricos. Por tanto, se puede afirmar que predominan los estudios de caso de naturaleza cualitativa e insertados en el paradigma funcionalista, retomando a Loila et al (2004). Sobre la forma en que se han realizado las investigaciones en Estados Unidos, según Easterby y Araujo (1996) y Easterly (2000,2002), los trabajos empíricos se han enfocado a casos sobre micro procesos de aprendizaje de organizaciones y entre organizaciones, con distanciamiento crítico y a partir de metodología cualitativa. La vertiente sobre la relación aprendizaje organizacional y cultura organizacional comprende cuatro factores que son creadores e impulsores del aprendizaje organizacional. Los cuatro factores son: (1) la cultura organizacional, (2) la estrategia, (3) la estructura y (4) el ambiente. Pero cada uno de ellos en su interior admite, a su vez, una gama más amplia de elementos. Esta posición tiene muchos seguidores que lo abordan en términos del potencial explicativo del fenómeno; esto revela una fuerte asociación entre estos temas, que indica una mayor inclinación a utilizar los constructos que provienen de los abordajes culturalista en todos los autores analizados En este orden de ideas, el aprendizaje organizacional es un fenómeno compuesto y complejo, con investigaciones desarrolladas sobre este campo dispar y sus resultados poco acumulativos. A pesar de la complejidad, la cantidad de investigaciones que toman el aprendizaje organizacional como eje central, o que hace referencia al concepto ha ido en aumento desde los inicios de los años noventa. 7. PROPUESTA DE MODELO TEÓRICO DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL Empezamos por definir que la propuesta es un modelo teórico, y esto supone una construcción que representa de forma simplificada una realidad 248 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia o fenómeno, con la finalidad de delimitar algunas de sus dimensiones (variables), que permiten una visión aproximativa, a veces intuitiva, que orienta estrategias de investigación, con base en la utilización de conocimiento ya establecido en un área determinada para la formalización de una propuesta. Esta propuesta es el resultado de un proceso de investigación teórica integrada de realidades desconectadas sobre aprendizaje organizacional, que busca una contribución descriptiva, una explicación del problema, que sea practicable de forma situacional (no profética) y con base en aportes coincidentes (diferente de generalizable) de los autores relacionados en la metodología. Considerando la revisión teórica desarrollada, para caracterizar de forma consistente los aspectos coincidentes de los autores analizados, a partir de una perspectiva empírica el modelo que se propone a continuación está vinculado teóricamente con el cambio organizacional, por tanto es dinámico e integrador, y logra una mezcla efectiva de los diferentes perspectivas existentes. En el modelo de aprendizaje organizacional de Garzón (2007) las variables se denominan “fuentes de aprendizaje organizacional, sujetos del aprendizaje organizacional, cultura para el aprendizaje organizacional y condiciones para el aprendizaje organizacional”. 7.1. Descripción del modelo ■■ Definición de aprendizaje organizacional Se llega a esta definición con base en Choo (1999:1-29); Gore (1998); Argyris (1999); Muñoz-Seca et al. (2003); Nonaka et al. (1999); Rugles (2000); Fuir (2002); Kleiner (2003); Norman et al. (2002) Pelufo et al. (2004); Wagner (2002); Méndez (2004); Garzón (2007). Entenderemos el aprendizaje organizacional como la capacidad de las organizaciones de crear, organizar y procesar información desde sus fuentes, para generar nuevo conocimiento individual, de equipo, organizacional e inter-organizacional, generando una cultura que lo facilite y permitiendo las condiciones para desarrollar nuevas capacidades, diseñar nuevos productos y servicios, incrementar la oferta existente y mejorar procesos orientados a la perdurabilidad. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 249 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Conocimiento tácito, explícito y virtual Sintonizar Generar Fuentes del A.O. Conocimiento tácito, explícito y virtual Sujetos del A.O. 1. Las crisis y los problemas 2. Los clientes 3. Unidades especializadas 4. Las adquisiciones 5. La competencia 6. La experiencia y los practicantes 7. La tecnología 8. Las redes 9. La historia 10. Los supuestos Cultura para el A.O. • • • • Individual De equipo Organizacional Inter-organizacional Condiciones para el A.O. • El concepto de hombre en la Organización. • El sistema cultural • El clima organizacional • • • • • • Conocimiento tácito, explícito y virtual Competencias Estructura Comunidades de práctica Comunidades de compromiso Comunidades de aprendizaje Memoria organizacional Utilizar Compartir Conocimiento tácito, explícito y virtual Fuente: Elaborado por el autor con base en: Argyris (1999) ; Argyris & Schon( 1978); Beazly (2003); Blau & Scott (1962);Bandura (1991,2001): Cangeloisi &Dill(1965); Cyert&March(1963). ; Castañeda (2002); Choo (1999);Dixon (2001): Dogson (1993); Davenport et al (2001);Drucker (2000); Etkin (2003); Fiol y Liles (1985); Follet et al. (1960); Garvin (1992);Gore (1998); González de Rivera, (1997); Gold (1994); Hurbin (1996); López (2003); Krogh et al (2001); March (1991);March y Olsen (1976); Meister (1999);Muñoz-Seca (2003) ; Morgan(1996) Níkeles (1997); Nonaka y Takeuchi (1999); Polanyi, M.(1966);Peluffo et al (2002); Quintero et al (2003); Ruggles et al (1999); Schein, (1993); Senge (1992, 2000, 2002,2003); Tarín, (1997); Thurbin (1994); Tsoukas, (1994). Figura 1. Propuesta de modelo de aprendizaje organizacional ■■ Tipologías de conocimiento • El conocimiento tácito se logra con base en Krogh et al., (2001:123); Etkin J (1999); Nonaka y Takeuchi (1999); Polanyi(1966); 250 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia Dixón (2001); Cutcher-Gershenfeld (2000). Entendemos que el conocimiento tácito es un saber en acción individual o social, de alta trascendencia en la creación de conocimiento, que determina el Know how, es difícil de imitar, copiar o medir, por estar fundamentado en las relaciones humanas, en hábitos comunes, en los símbolos y metáforas, así como en las creencias, intuiciones y realidades particulares. Es producto de la experiencia y fruto de la manera en que se comprende lo que se ve, se toca, se siente y se escucha. • El conocimiento explícito es comúnmente tangible, se encuentra en manuales, libros, políticas, procedimientos, reglas de trabajo y es aquel conocimiento que se puede expresar con palabras y números, que puede transmitirse y compartirse fácilmente, en forma de datos, fórmulas científicas, procedimientos codificados o principios universales (Nonaka y Takeuchi (1999). • El conocimiento virtual es un momento de comprensión compartida, que es provocado por interacciones dirigidas hacia un cierto propósito, tanto individual como colectivamente. Es un momento de unificación en un proceso de dinámica de grupo en el cual el conocimiento tácito se vuelve explícito y adopta forma aplicables. Es un grupo de conocimientos que existe solo mientras el grupo o la organización es capaz de mantener su base cognoscitiva, puede expandirse, disminuir o modificarse con los cambios en el conjunto de personas participantes (Cutcher et al., 2000). La conversión del conocimiento se basa en: Nonaka et al. (1999); Choo (2003): • La Socialización es la transmisión o creación de conocimiento tácito entre dos o más personas, compartiendo modelos mentales, desarrollando habilidades mutuas y transmitiendo los elementos para la creación de aptitudes, a través de una interacción cercana. • La Exteriorización es necesaria para que el conocimiento tácito tenga un efecto en la organización; debe hacerse conocer por las personas que lo requieren para el desempeño de su trabajo, en un lenguaje claro, útil y universal. Espacio en el que el conocimiento virtual hace aparición. • La Combinación es el proceso de combinar o reconfigurar cuerpos desiguales de conocimiento explícito; tiene lugar cuando los pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 251 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer miembros de una organización intercambian información, realizan memorandos, controlan y analizan datos a fin de revelar tendencias y patrones, entre otras. • La Interiorización supone la transformación del conocimiento recién creado a través de la socialización, la exteriorización y la combinación en un nuevo conocimiento tácito, eminentemente práctico, lo cual le permite consolidarlos dentro de sus elementos cognitivos, modelos mentales y tecnológicos, know – how y habilidades. ■■ Variable fuentes del aprendizaje organizacional Son diez las situaciones que deben ser consideradas y utilizadas en las empresas para generar aprendizajes, las cuales se clasifican con base en Prieto et al. (2004); March (1991); Slater y Narver (1995); Vera y Crossan (2000); Knight, (1999); Drucker (2002); Choo (1999); Valdés (2002); Quintero et al. (2003); Beazley (2003); Senge (2002); Etkin (2003); Thurbin et al. (2004); Gold (1994); Argyris (1999); Weick (1995); Schein, Mester (1999); Beer (1972); Duncan y Weiss (1979); Thompson y Hunt (1996); Papert (1980); Schön (1983); Sotaquirá et al. (2001); Ruggles et al. (1999); Peluffo et al. (2002); Thurbin (1994); Muñoz-Seca (2003); Nonaka et al. (1999); Prieto (2004); Knight (1999); Davenport (2001); Gore (1998); Kleiner (2000), así: Las crisis y los problemas; Los clientes; Las unidades especializadas; Las adquisiciones; La competencia; La experiencia y los practicantes; La tecnología; Las redes; La historia; Los supuestos. Beazley (2003) ha establecido que el conocimiento derivado de fuentes, tanto humanas como inanimadas, es crítico para la productividad, la innovación y el desempeño de los empleados. Por tanto, es importante el acceso a ambas formas, garantizando que el conocimiento operativo crítico requerido para un desempeño de nivel superior, sea conservado para ser transmitido a los empleados que vengan en el futuro, trátese de conocimiento tácito, virtual y explícito. ■■ Variable condiciones para el aprendizaje organizacional El conocimiento debe ser trasmitido y conservado a través de las diferentes condiciones que brinden las organizaciones para la generación del mismo, 252 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia por tanto la definición conceptual se construye, según Prieto et al. (2004); Palacio (2000); Senge (2002); Argyris (1999); Polanyi (1966); Peluffo et al. (2002); Hawkins (1994); Boyatzis (1982); Hornby y Thomas (1989); Woodrufe (1992); Quintero et al. (2003); Bogoya (2000); Muñoz-Seca et al (2003); Krogh et al. (2001); Meister (1999); Drucker (2002); Nonaka et al. (1999); Krogh et al. (2001); Argyris y Schon en 1978; Hedberg, 1981; Senge (2003); Hamel y Parlad (1994); Choo (1999); Ruggles et al. (1999): con base en las condiciones que facilitarán el aprendizaje organizacional, a saber: Competencias para aprender y desaprender; Estructura, Comunidades de práctica; Comunidades de compromiso; Comunidades de aprendizaje; Memoria organizacional. El concepto de competencia integra capacidades y recursos. La competencia se refiere tanto a los recursos organizacionales, como a las capacidades que permiten el empleo efectivo de tales recursos. La estructura es un producto del aprendizaje organizacional y generalmente es una condición para su desarrollo dentro de la organización. Para Fiol y Lyles (1985: 805) la estructura, ya sea centralizada o descentralizada, ejerce cierto grado de influencia sobre la capacidad organizacional que puede ser intencionalmente diseñada para mejorar su capacidad para aprender. Inclusive se habla de la posibilidad de acelerar estos ritmos de aprendizaje organizacional y de encadenamiento de procesos de segundo orden (Dixon, 1994). Las comunidades de aprendizaje son unidades autónomas de trabajo generadas en un ambiente que estimula la autonomía y la toma de responsabilidades de cada uno en los resultados. Nonaka et al. (1999) señalan que no están delimitadas por fronteras grupales, departamentales o divisionales, sino que, como lo afirman Krogh et al. (2001), pueden superponerse dentro de estos ámbitos y entre ellos. Todas las comunidades de aprendizaje poseen rituales, lenguaje, normas y valores propios, que permiten el tratamiento del conocimiento colectivo para optimizar cómo se produce, se utiliza y se realiza su interacción; son equipos capaces de aprender y actuar más allá de los mandatos iniciales. Se pueden impulsar para conservar las redes de conocimiento, permiten a los individuos de la organización, adquirir conocimientos de manera flexible y sin restricciones de tiempo y lugar y facilita la formación de la generación de relevo. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 253 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Las comunidades de compromiso se caracterizan por ser un equipo de individuos que crean un sentido de compromiso colectivo; desarrollan imágenes del futuro que todos desean crear, junto con los valores que serán importantes para llegar allá y las metas que esperan alcanzar por el camino (Senge, 2002). Estas se sustentan en los mapas cognitivos de sus miembros; según Thurbin (1994); Gold (1994); Medina et al. (1996); Gore (1998); Meister (1999); Nonaka et al. (1999); Palacios (2000); Krogh et al. (2001); Peluffo et al. (2002); Muñoz-Seca et al. (2003); Quintero et al. (2003), requieren la construcción de una visión del conocimiento compartida y la de un espacio de diálogo abierto y exento de riesgos. Se necesita lograr sentido de identidad de los empleados para con su organización, así como su compromiso personal. Requieren de la creación de entornos favorables al conocimiento, basados en la confianza. Las comunidades de práctica, con base en la aproximación teórica construida en Thurbin (1994); Gold (1994); Medina et al. (1996); Gore (1998); Meister (1999); Nonaka et al. (1999); Choo (1999); Ruggles et al. (1999); Palacios (2000); Krogh et al. (2001); Peluffo et al. (2002); Drucker (2002); Senge (2002); Muñoz-Seca et al. (2003); Beazly et al. (2003); Quintero et al. (2003), que permite definirlas como: equipos auto-organizados, iniciados por empleados que se comunican en razón a que comparten prácticas laborales, emergen, son el fundamento de donde fluirá la información, de donde se utilizará el conocimiento y existe el saber hacer las cosas; se deben considerar como activos de la organización y buscar modos para preservarlas. La memoria organizacional se entiende y se fundamenta en que el conocimiento aumenta, cuando aumenta el conocimiento percepcional de las personas, que se debe incorporar a una infraestructura física, transformándolo, almacenando, transmitiendo, recuperando y utilizando el conocimiento. Thurbin (1994); Gold (1994); Medina et al. (1996); Gore (1998): Meister (1999); Nonaka et al. (1999); Choo (1999); Ruggles et al. (1999); Palacios (2000); Krogh et al. (2001); Peluffo et al. (2002); Drucker (2002); Senge (2002); Muñoz-Seca et al. (2003); Beazly et al. (2003); Quintero et al. (2003). 254 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia Es necesario realizar un inventario de conocimientos, rastrear la evidencia existente, complementándola con una base de datos de documentos que, por tanto, se nutre del conocimiento pasado. Entonces es necesario establecer la continuidad interna y externa, y tener la capacidad de re-categorizarlo y re-conceptualizarlo, para que lo utilicen otras personas, así como realizar la limpieza y la actualización de contenidos. Para ello, requiere de espacio virtual y físico para su desarrollo en el que la arquitectura tecnológica puede abarcar: páginas amarillas del conocimiento, escritorios digitales, portales, sistemas de almacenamiento, Web, uso de interfaces inteligentes, mensajería y colaboración electrónica, Internet y comunidades virtuales, para lo cual se necesita generar una apertura organizacional, que facilite la comunicación en todos los sentidos y la difusión permanente de los conocimientos. ■■ Variable sujetos del aprendizaje organizacional Los sujetos del aprendizaje se definen con base en Argyris (1999); Senge (2002); Nonaka et al. (1999); Maturana (1980); Kofman y Senge (1993); Medina et al. (1996); Fruin (1996); Prieto et al. (2004); Palacios (2000); Kolb (1995); Hedberg (1981); Fiol y Lyles (1985); Kim, (1993) y Fiol (1994); Krogh, et al. (2001); Drucker (2002); Thurbin (1999); Choo (1999); Muñoz-Seca et al. (2003); Gold (1994); Pedler et al. (1988); Finegold y Soskice (1988); Hall (1986); Bandura (1977); Conger y Kanungo, (1988); Revans (1984); Meister (1999) como: individual, de equipo, organizacional e interorganizacional. El aprendizaje individual se orienta hacia nuevas experiencias de conocimiento; las personas deben desarrollar la capacidad, no de llenarse de contenidos, sino, de aprender a usar procesos, que puedan modificar su acercamiento a las cosas, a olvidar información inútil y estar abiertos a nuevos conocimientos. El aprendizaje, por tanto, es personal, y reside en las personas. Nonaka y Takeuchi (1999) consideran que el criterio que se desarrolla como resultado de la experiencia particular de cada uno al contacto con los hechos y su inherencia con la realidad, genera un conocimiento personal, que se fortalece al compartirlo con los demás. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 255 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer El aprendizaje de equipo apunta a la necesidad de crear condiciones y mecanismos para la construcción de grupos orientados al aprendizaje. La experiencia de López (2003) muestra que el cociente intelectual del equipo, desarrollado en ambientes de trabajo colaborativo en pequeños grupos heterogéneos, es potencialmente superior al de los individuos. El aprendizaje organizacional se produce como consecuencia del aprendizaje personal; en las organizaciones esto significa poder aumentar capacidades, no solamente acelerando la respuesta ante los requisitos variables de los clientes, o ante las nuevas tecnologías, sino también acelerando la innovación, utilizando al máximo las nuevas tecnologías y creando nuevos mercados. El aprendizaje inter-organizacional se da en equipos de organizaciones de un corporativo; mucha gente habla sobre ella, pero todavía nadie ha declarado ser capaz de proporcionar un modelo de trabajo (Gold, 1994) ■■ Variable cultura para el aprendizaje organizacional Entendemos la cultura organizacional como la conciencia colectiva que con base en Méndez (2005); Schein (1993); Choo (1999); Argyris (1999); Nonaka et al. (1999); Senge (2002), Etkin (2003); Quintero (2003); Thurbin, (1994); Hurbin (1996); Muñoz-Seca (2003); Davenport et al. (2001); Gold (1994); López (2003); Fiol y Lyles (1985); Dixon (1994); Harung y Harung (1995); Argyris y Schon (1978); McGill y Slocum (1993), se expresa en el sistema de significados compartidos por los miembros de la organización que los identifica y diferencia de otros. Las sub-variable de la cultura organizacional son: el concepto de ser humano que tiene el líder de la organización sobre las competencias genéricas, el sistema cultural, y el clima organizacional. La cultura para el aprendizaje organizacional; se caracteriza, según Schein (1993); Choo (1999); Argyris (1999); Nonaka et al. (1999); Senge (2002); Etkin (2003), Méndez (2004); Quintero (2003), en que cada organización desarrolla suposiciones, conocimientos y reglas que permitan compartir el conocimiento, como oportunidad de desarrollo, creando sentido de pertenencia, facilitando la aclimatación de los empleados, permitiendo e incentivando la difusión del conocimiento tácito, explícito y virtual. 256 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia El clima organizacional para el aprendizaje está compuesto de variables físicas y psicosociales, percibidas de forma subjetiva, que determinarán la efectividad de un individuo para desarrollar su potencial de aprendizaje. Para Gold (1994), las formas en que estas variables pueden bloquear el aprendizaje afectarán en la medida en que la identificación, definición, medida y adaptación de las variables que componen el clima de aprendizaje de las organizaciones representen una contribución importante para el aprendizaje organizacional. El concepto que tiene el líder del ser humano que trabaja en la organización y sus competencias genéricas para el aprendizaje, se caracteriza por exigir el aprovechamiento del entusiasmo y la capacidad de aprendizaje de las personas, en todos los niveles, contemplar competencias centrales o genéricas como: liderazgo, habilidades analíticas, sociabilidad, innovación, autonomía, es decir, considerar al ser humano como una inversión rentable para lo cual es necesario definir un conjunto de conceptos importantes, tácitos, explícitos, virtuales, adquiridos o trasmitidos de la organización. Finalmente, exige la definición de criterios aplicados a todos los procesos de gestión humana, reclutamiento, selección, inducción, promoción, nivelación, jubilación y retiro personal. 8. HIPÓTESIS Orientadas a la validez del modelo teórico y su verificación en las organizaciones en República Dominicana y Colombia, se parte de las siguientes hipótesis: H1: Las fuentes del aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones. H2: Las condiciones para el aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones H3: La cultura organizacional permite que el aprendizaje organizacional sea más factible. H4: La capacidad de aprendizaje organizacional está determinada por las fuentes, las condiciones y la cultura organizacional. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 257 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer 9. METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN Proceso de obtención de datos y características de la muestra de análisis. El trabajo empírico se lleva cabo mediante el análisis de los datos obtenidos mediante un cuestionario aplicado a una muestra de 433 ejecutivos en República Dominicana y Colombia que participaban en programas de formación de directivos 9.1. Instrumento de la investigación El estudio utilizó como mecanismo de recolección de la información la encuesta, la cual está desarrollada bajo la metodología de construcción de una escala tipo Likert. Este es un tipo de escala aditiva que corresponde, según Padua (1987:163) citado en Garzón (2000:188), a un nivel de medición ordinal, consistente en una serie de ítems o juicios ante los cuales se solicita la reacción del sujeto. El estímulo (ítem o sentencia) representa la propiedad que el investigador está interesado en medir y las respuestas están solicitadas en el grado de acuerdo o en desacuerdo que el sujeto tenga con la sentencia en particular. 9.2. Elaboración del instrumento de la investigación, tipo Likert La elaboración del instrumento de la investigación se realizó mediante cuadros metodológicos, para posteriormente estructurar la primera versión del instrumento que se iba a utilizar en la investigación propuesta. 9.3. Prueba piloto del instrumento tipo Likert En la etapa inicial de la investigación, para la prueba piloto, se utilizó un instrumento tipo Likert, el cual fue diseñado como se describió en el inciso anterior (Ver tabla 1). A este instrumento se le hizo la prueba piloto o pre-prueba respectiva, y se escogieron aleatoriamente 35 ejecutivos que participaban en programas de formación de los directivos, quienes conformaron la muestra, considerada 258 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia representativa según los planteamientos de Isikawa (1985), al plantear que para universos pequeños una muestra de 35 personas es representativa. Tabla 1 Estructura del cuestionario DIMENSIÓN No de pregunta Subvariable: Fuentes del aprendizaje organizacional Las crisis y los problemas 1,44.87,2,45,88 Los clientes 3,46,89,4,47 Las unidades especializadas 90,5,48,91,6,49,92 Las adquisiciones 7,50,93,8,51 La competencia 94,9,52,95 La experiencia y los practicantes 10,53961154,97,12,55,98,13 Tecnología 56,99,14,57,100,58,15,101 La historia de la organización 16,59,102,17,60 Supuestos compartidos 19,103,18,61,104 Subvariable: Condiciones para el aprendizaje organizacional Competencias para el aprendizaje, 62,105,20,63,106 Comunidades de aprendizaje 21,64,107,22,65,108,23,66,109 Comunidades de compromiso 24,110,25,67,68,111 Comunidades de practica 26,69,27,112,70 Subvariable: Niveles del aprendizaje organizacional Aprendizaje individual 113,28,71,29,114,72,115 Aprendizaje en equipo 30,73,116,31,74,117 Aprendizaje organizacional 32,75,118,33,76 Aprendizaje inter-organizacional 119,34,77,120 Subvariable: Cultura para el aprendizaje organizacional Estructura 35,78,121,36,79,122 Concepto que tiene el líder del hombre en la organización 37,80,123,38 Sistema cultural 81,12,39,82,125,40,83 Clima organizacional 126,41,84,127,42,85,128,43,86 Fuente: Elaborado por el autor con base en el SPSS 15.00 2009 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 259 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Los resultados se obtuvieron, con el S.P.S.S., con el método de componentes principales, y el coeficiente de correlación3, basado en que en un diseño como el realizado se presentan ítems redundantes y que el método permite comprimirlos, generando un índice, y con el coeficiente de correlación y la raíz característica de la varianza4 de cada item se puede eliminar aquellos redundantes. Se diseñó un instrumento compuesto de 138 ítems en una escala Likert, con los cuales se busca medir la creación e impulso del factor organizacional. Un análisis detallado de este ítem permitió determinar dichos factores. Tabla 2 Pertinencia de los ítems del cuestionario piloto Peso porcentual de las cuatro variables Cultura para el aprendizaje organizacional 38.2% 0.24530947 Niveles de aprendizaje organizacional 0.49464867 0.31748885 Condiciones para el aprendizaje organizacional 0.39898757 0.25608905 Fuentes de aprendizaje organizacional 0.28217407 0.18111263 155.8% 1 Fuente: Elaborado por el autor con base en el SPSS 15.00 2009 Con este primer paso, a partir de una encuesta piloto, se evaluó la pertinencia de los ítems que comprenden el test, y se buscó ante todo que estos sean determinantes de los factores y, por tanto, claves en la evaluación de los objetivos. Con base en los resultados anteriores, se elaboraron nuevos cuadros metodológicos y la nueva versión del instrumento propuesto para la El coeficiente de correlación mide la asociación entre pares de variables en este caso. Si la correlación tiende a 1 quiere decir que prácticamente las dos variables miden lo mismo y que es redundante por tanto se puede desprender de una de ellas (la que sea más difícil de obtener información). En la medida que dos variables tengan baja correlación es porque contribuyen más a la explicación del concepto. 4 Se utilizó el análisis de varianza como un método estadístico que permite comparar dos o más medias. Es un estimador de la dispersión de una variable aleatoria X de su media E[X]. 3 260 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia investigación, con tres variables que agrupan los cuarenta ítems. Se encontró que las variables que no tiene representación en ninguno de los 3 factores son las que corresponden a los sujetos del aprendizaje organizacional, por tanto, no se incluyen en el instrumento final que se va a utilizar en esta investigación. Con la matriz de factores y preguntas se identificó la afinidad que las variables tienen con cada factor y cuáles pueden ser suprimidas del instrumento de medición. Para ello, se seleccionaron las variables que tienen correlaciones mayores a 0.6, con cualquiera de las 3 componentes, quedando de las 138 variables, 40. Con esta identificación empírica, se observa que los 3 factores son cultura para el aprendizaje organizacional, fuentes para el aprendizaje organizacional y condiciones para el aprendizaje organizacional Los ítems se construyeron siguiendo el marco conceptual y la pertinencia de cada ítem en el test, lo cual depende en gran parte de su formulación y del conocimiento y experiencia del investigador. Algunos ítems de los que presentaron correlación cercana a .90, se excluyeron en el instrumento por cuanto se creyó que su importancia no era relevante con base en el resultado estadístico. Para efectos de análisis de los resultados se siguió el siguiente plan de análisis estadístico: Una primera parte se realizó considerando las dimensiones de cada una de las áreas de evaluación relacionadas con el aprendizaje organizacional. Posteriormente, con base en la matriz de correlación5 se descompone el análisis de componentes principales buscando que se genere un nuevo indicador. Con el fin de asegurar la contribución del puntaje medio de la dimensión con respecto al total, se estableció la correlación entre dichos puntajes. Esta correlación permite mostrar la pertinencia de la dimensión como variable de análisis en el contexto del aprendizaje organizacional. Se obtuvieron los siguientes resultados: 5 Sirve para determinar cuáles items contribuyen más a explicar el concepto pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 261 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Tabla 3 Distribución de las variables VARIABLES PREGUNTAS Cultura para el aprendizaje organizacional 1, 3, 5, 7, 9,11,13 Niveles de aprendizaje organizacional 15,17,19,21, 23 Condiciones para el aprendizaje organizacional 25,27,29,31,33,35,37,39,2,4 Fuentes del aprendizaje organizacional 6,8,10,12,14,16,18,20,22,24,26, 28,30,32,34,36,38,40 Fuente: Elaborado por los autores con base en el SPSS 15.00, 2009. 10.ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS Para efectos de análisis de los resultados se siguió el siguiente plan de análisis estadístico: Una primera parte del análisis se realizó considerando las dimensiones de cada una de las áreas de evaluación relacionadas con el aprendizaje organizacional. Con el fin de asegurar la contribución del puntaje medio de la dimensión con respecto al total, se estableció la correlación entre dichos puntajes. Esta correlación permite mostrar la pertinencia de la dimensión como variable de análisis en el contexto del aprendizaje organizacional. En cada dimensión se realizó un test de igualdad de medias con objeto de probar si el aprendizaje organizacional difiere entre los hospitales. Para ello, se utilizó el procedimiento de Análisis de Varianza –ANOVA- a una vía, donde se tomó como variable dependiente el puntaje de la dimensión y como factor los encuestados. Para efectos de evaluar cuáles encuestados por país, tamaño de la empresa, nivel jerárquico difieren entre sí, se utilizó el método de múltiples comparaciones de Donet (1955). El nivel de significancia para decidir si la igualdad entre dos hospitales es cierta se tomó por debajo del 5%. 262 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia La escala de medición utilizada para la evaluación del aprendizaje organizacional es una escala Likert, que es una escala ordinal. El análisis se basa en el promedio de los puntajes y que estos promedios son influenciados por los valores extremos (1 y 5 en la escala ordinal); se tomó como referencia ratificar con la moda de las distribuciones de frecuencia para así determinar la dirección o tendencia de las respuestas en los ítems. Los anteriores procedimientos estadísticos se realizaron utilizando el paquete estadístico SPSS6 Caracterización de la muestra La muestra poblacional está conformada por 433 ejecutivos en República Dominicana y Colombia que participaban en programas de formación de directivos, distribuidos como lo muestra el cuadro 4: Tabla 4 Distribución de de frecuencia de los ejecutivos que participaron en el estudio en República Dominicana y Colombia Grupos República Dominicana Encuestas % Porcentaje válido Porcentaje acumulado EMBA2007-09 33 18.33 18.33 18.33 PDE 41 22.77 22.77 41.10 MBA200-09: 29 16.11 16.11 57.21 FDE 29 16.11 16.11 73.32 PDD: 18 10.00 10.00 83.32 EMBA2006-08: 16 8.88 8.88 92.20 MBA2006-08: 14 7.77 7.77 100 180 100 100 Total 6 Statistical Package for the Social Science, Ver 11.0 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 263 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Grupos Colombia Frecuencia % Porcentaje válido Porcentaje acumulado Uninorte EMBA 2006-2008 U San Pablo CEU 2006-2008 Uninorte E-MBA 2007-2008 Uninorte MBA Prof 2007-2009 UTP 2007-2009 Uninorte EMBA 2008-2010 30 26 28 39 23 20 11.9 10.3 11.1 15.4 9.1 7.9 11.9 10.3 11.1 15.4 9.1 7.9 11.9 22.1 33.2 48.6 57.7 65.6 Admon en GH USB 2008-2010 34 13.4 13.4 79.1 Uninorte MA Gestión humana 2008-2009 32 12.6 12.6 91.7 Uninorte grupo 35 MBA 20082010 21 8.3 8.3 100.0 253 100.0 100.0 Total Fuente: Elaborado por el autor SPSS 15.00 (2009) Los niveles jeráquicos se muestran en la tabla 5: Tabla 5 Nivel jerárquico en la organización República Dominicana y Colombia República Dominicana Válidos Alta Dirección Dirección Media Baja Dirección Total Colombia Válidos Alta Dirección Dirección Media Baja Dirección Total Frecuencia Porcentaje 41 96 44 181 22.7 53.0 24.3 100.0 Frecuencia Porcentaje 33 98 122 253 13.0 38.7 48.2 100.0 Porcentaje válido 22.7 53.0 24.3 100.0 Porcentaje válido 13.0 38.7 48.2 100.0 Fuente: Elaborado por el autor con base en el SPSS 15.00 (2009) 264 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 Porcentaje acumulado 22.7 75.7 100.0 Porcentaje acumulado 13.0 51.8 100.0 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia La experiencia en los encuestados se muestra en el cuadro siguiente: la mayoría se encuentra entre 1 y 3 años y más de 10 años. Tabla 6 Experiencia República Dominicana y Colombia por país Colombia Válidos De 1 a 3 años De 4 a 6 años De 7 a 9 años Más de 10 años Total República Dominicana Válidos Menos de 1 año 1-3 4-6 7-9 Mas de 10 Años Total Gran total Frecuencia Porcentaje 132 42 22 57 253 52.2 16.6 8.7 22.5 100.0 Frecuencia Porcentaje 23 55 38 18 47 181 12,7 30,4 21,0 9,9 26,0 100,0 Porcentaje válido 52.2 16.6 8.7 22.5 100.0 Porcentaje válido 12,7 30,4 21,0 9,9 26,0 100,0 Porcentaje acumulado 52.2 68.8 77.5 100.0 Porcentaje acumulado 12,7 43,1 64,1 74,0 100,0 537 Fuente: Elaborado por el autor con base en el SPSS 15.00 (2009) El tamaño de la empresa a la que pertenecen los encuestados es mayoritariamente grande, con un 59.7 %. en República Dominicana, y en Colombia es grande el 71.1 %. Ver tabla 7. Análisis anova Para el caso de República Dominicana, de acuerdo con el análisis anova, para las variable fuentes del aprendizaje organizacional, variable condiciones del aprendizaje organizacional y variable cultura para el aprendizaje organizacional, se puede afirmar que las muestras se tomaron de poblaciones que tiene la misma media para niveles de significancia de 0.1, 0.05,0.02 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 265 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Tabla 7 Tamaño de la organización en República Dominicana y Colombia, por país. Colombia Válidos Grande Mediana Pequeña y micro Total República Dominicana Válidos Micro Pequeña Mediana Grande Total Frecuencia Porcentaje Porcentaje válido Porcentaje acumulado 180 34 71.1 13.4 71.1 13.4 71.1 84.6 39 15.4 15.4 100.0 253 100.0 100.0 Frecuencia Porcentaje Porcentaje válido Porcentaje acumulado 17 17 39 108 181 9,4 9,4 21,5 59,7 100,0 9,4 9,4 21,5 59,7 100,0 9,4 18,8 40,3 100,0 Fuente: Elaborado por el autor con base en el SPSS 15.00 (2009) Para la variable capacidad de aprendizaje organizacional, de acuerdo con el análisis de varianza anova, se puede concluir que las muestras no se tomaron de poblaciones con la misma media para niveles de significancia de 0.005. Por tanto, se puede afirmar que para las hipótesis H1, H2, H3 y H4, a los niveles de significancia dados, las hipótesis son validas. El análisis se hizo agrupando el nivel jerárquico, la experiencia laboral y el tamaño de la empresa, con un nivel de significancia de 2,10; 2,29 ; 2,52 y 1,67, para las variables Fuentes, Condiciones, Cultura y Capacidad de Aprendizaje Organizacional, observando estos niveles de significancia para cada una de las variables podemos concluir que todas las hipótesis supuestas son validas. 266 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 17,39 231,60 249,00 28,824 198,176 227,000 13,962 224,038 238,000 21,351 196,648 218,000 0,059 160,941 170 3.84 148,160 152,000 1,454 154,546 156,000 1,103 128,897 130 To add squares R.D. Source: Elaborated by the author SPSS 15.0 (2009) Inter grups CULTURE Intragrups Total Inter grups SOURCE´S Intragrups Total Inter grups CONDIIntragrups TIONS Total CAPACITY Inter grups OF LEARN- Intragrups ING Total COL. gl 2 247 249 2 225 227 2 236 238 2 216 218 COL. 2 168 170 2 150 152 2 154 156 2 128 130 R.D. R.D. 1,92 0,988 0,727 1,004 0,551 1,007 14,412 ,881 6,981 ,949 10,675 ,910 0,03 1,012 8,6952 ,938 Average Quadratic COL. 11,726 7,354 16,363 9,27 COL. Tabla 8. anova Republica Dominicana y Colombia. Tamaño F 0,547 0,725 1,944 0,029 R.D. Sig ,000 ,001 ,000 ,000 COL. 0,58 0,486 0,147 0,971 R.D. El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 267 268 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 14,870 0,925 540,987 155,075 555,357 156,000 3,196 126,804 Inter grups Intragrups Total Inter grups Intragrups 130,000 246,00 152,000 Total Total 234,05 145,676 Intragrups 6,324 11,945 170,000 Total Inter grups 162,955 7,045 Intragrups Fuente: Elaborado por el autor SPSS 15.0 (2009) CAPACITY OF LEARNING CONTICIONS SOURCE´S CULTURE Inter grups R.D. To add squares COL. 3 gl 3 247 250 246 24 COL. 3 130 3 153 156 3 127 152 149 3 170 167 R.D. R.D. 4,957 2,190 ,963 3,982 0,308 1,014 0,308 0,998 0,978 2,108 0,976 2,348 Average Quadratic COL. 2,363 4,134 COL. Tabla 9. anova Republica Dominicana y Colombia. Experiencia F 0,304 0,304 2,156 2,407 R.D. Sig ,082 ,007 COL. 0,822 0,822 0,962 0,069 R.D. Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia Para Colombia, Observaciones: • No hay relación significativa entre experiencia y cultura para el aprendizaje organizacional. • No hay relación significativa entre experiencia y capacidad de aprendizaje. Para el caso colombiano, de acuerdo con el análisis anova para las variables fuentes del aprendizaje organizacional, condiciones del aprendizaje organizacional, la cultura para el aprendizaje organizacional y la capacidad de aprendizaje organizacional, en relación con el tamaño de la empresa se puede afirmar que las muestras se tomaron de poblaciones que tiene la misma media para niveles de significancia de 0,557; 0,557; 0,703; 0,832. Por tanto, se puede afirma que las hipótesis tiene este comportamiento: • H1: Las fuentes del aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones: hipótesis aceptada. • H2: Las condiciones para el aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones: hipótesis aceptada. • H3: La cultura organizacional permite que el aprendizaje organizacional sea más factible: hipótesis aceptada. • H4: La capacidad de aprendizaje organizacional está determinada por las fuentes, las condiciones y la cultura organizacional: Hipótesis aceptada. Por tanto, se puede afirma que las hipótesis tienen este comportamiento: • H1: Las fuentes del aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones: Hipótesis aceptada. • H2: Las condiciones para el aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones: Hipótesis aceptada. Para la variable Fuentes para el aprendizaje organizacional, en relación con la experiencia de los participantes en la organización en la que trabajan se puede concluir que las muestras se tomaron de poblaciones con la misma media para niveles de significancia de de 0,007, por tanto se aceptan las hipótesis pero con estos niveles de significancia. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 269 270 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 Inter grups Intragrups Total Inter grups Intragrups Total Inter grups Intragrups Total Inter grups Intragrups Total R.D. 9,877 233,123 243,000 ,624 247,376 248,000 5,221 235,779 241,000 0,216 169,784 170,000 0,827 151,173 152,000 0,150 155,985 156,000 0,199 129,801 130,000 To add squares COL. Fuente: Elaborado por el autor SPSS 15.0 (2009) CAPACITY OF LEARNING CONDITIONS SOURCE´S CULTURE gl 2 241 243 2 246 248 2 239 241 COL. 2 168 170 2 150 152 2 154 156 2 128 130 R.D. R.D. 2,611 ,987 ,312 1,006 4,938 ,957 0,108 1,011 0,414 1,008 0,008 1,013 0,099 1,014 Average Quadratic COL. 2,646 ,310 5,105 COL. Tabla 10. anova República Dominicana y Colombia –Posición F 0,107 0,410 0,007 0,098 R.D. Sig ,073 ,734 ,007 COL. 0,899 0,664 0,993 0,907 R.D. Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia El análisis anova para las variables Fuentes del aprendizaje organizacional, Condiciones del aprendizaje organizacional, en relación con la experiencia de los participantes en la organización en la que trabajan, se puede afirmar que las muestras se tomaron de poblaciones que tiene la misma media para niveles de significancia de 0,08; y 082. Para las variables, Condiciones del aprendizaje organizacional, Cultura organizacional, en relación con el nivel jerárquico que ocupan los participantes en la organización en la que trabajan, se puede concluir que las muestras se tomaron de poblaciones con la misma media para niveles de significancia de de 0,071 y 0,089 respectivamente; por tanto, se aceptan las hipótesis pero con estos niveles de significancia. Observaciones: No hay relación significativa entre cargo y cultura para el aprendizaje organizacional El análisis anova para las variables Fuentes, Condiciones, y la Capacidad para el aprendizaje organizacional, en relación con el nivel jerárquico que ocupan los participantes en la organización en la que trabajan, se puede afirmar que las muestras se tomaron de poblaciones que tiene la misma media para niveles de significancia de : 007; 734; 073 respectivamente. Por tanto se puede afirma que las hipótesis tiene este comportamiento: • H1: Las fuentes del aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones: Hipótesis aceptada • H2: Las condiciones para el aprendizaje organizacional permiten que éste se presente en las organizaciones: Hipótesis aceptada • H4: La capacidad de aprendizaje organizacional está determinada por las fuentes, las condiciones y la cultura organizacional: Hipótesis aceptada Para las variables Fuentes y Capacidad para el aprendizaje organizacional, en relación con el nivel jerárquico que ocupan los participantes en la organización en la que trabajan, se puede concluir que las muestras se tomaron de poblaciones con la misma media para niveles de significancia pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 271 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer de de 0,071 y 0,073 respectivamente; por tanto, se aceptan las hipótesis pero con estos niveles de significancia. CONCLUSIONES El modelo propuesto busca equilibrar cada una de las tendencias identificadas en el estado del arte y los argumentos especulativos aludidos en este trabajo, conformando un corpus teórico que establece que las empresas que quieran impulsar el aprendizaje organizacional deben “beber” de siete fuentes identificadas, facilitando las seis condiciones propuestas, diseñando una estructura orientada al aprendizaje mediante el desarrollo de competencias para aprender y desaprender, incentivando la creación y funcionamiento de comunidades de práctica, aprendizaje y compromiso, documentando e incentivando el uso de la memoria organizacional, para lo cual, es necesario generar una cultura que permita compartir el conocimiento con base en procesos de gestión humana, impulsando unos valores y unos principios que se prediquen y se apliquen, logrando un clima propicio al aprendizaje. Cabe destacar que es necesario, mediante estos mecanismos, cerrar la brecha que existe entre la visión académica y la pragmática en torno al conocimiento, aunque algunos autores piensen que son actividades distintas. Una primera aproximación al aprendizaje organizacional confirma la necesidad que tienen hoy las empresas y, en general, las organizaciones de nuevas herramientas de gestión que permitan abordar nuevas realidades a las que se enfrentan las personas en su día a día en organizaciones y especialmente con la forma de crear valor. Porque el conocimiento es la capacidad para crear lazos más estrechos con los clientes, la capacidad para analizar informaciones corporativas y atribuirles nuevos usos, la capacidad para crear procesos que habiliten a los trabajadores de cualquier lugar a acceder y utilizar información para conquistar nuevos mercados y, finalmente, la capacidad para desarrollar y distribuir productos y servicios para estos nuevos mercados de forma más rápida y eficiente que los competidores. 272 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia El objetivo general de esta investigación estaba orientado a caracterizar la capacidad de aprendizaje organizacional y determinar cómo influyen sobre los resultados de las organizaciones en República Dominicana y Colombia sobre este aspecto, se encontró que la capacidad de la organización para aprender está influenciada directamente por las fuentes, las condiciones y la cultura para el aprendizaje organizacional, teniendo como sujetos los individuos, los equipos, las organizaciones y el aprendizaje interorganizacional. En lo pertinente a los objetivos específicos se encontró: • Conocer cómo se da el aprendizaje organizacional en distintos niveles a saber: individual, de equipo, organizacional e interorganizacional; se encontró que en lugar de niveles de aprendizaje son sujetos del aprendizaje organizacional, las personas, los equipos, la organización e inter-organizacional, y hacia ellos deben orientarse todas las acciones que se realicen a incentivar el aprendizaje en las organizaciones. • En lo pertinente a la identificación de cuáles fuentes de aprendizaje son percibidas por las personas como necesarias para los procesos de aprendizaje organizacional, se encontró que, de las diez (10) fuentes de aprendizaje organizacional, las empresas donde trabajan los ejecutivos encuestados “beben” de siete (7) y estas son: las crisis y los problemas, los clientes, las unidades especializadas, la competencia, la experiencia y los practicantes, y la tecnología y la historia. • En el objetivo específico orientado a determinar las condiciones para impulsar el aprendizaje organizacional, en cuanto a competencias para aprender y desaprender, estructura, comunidades de aprendizaje, comunidades de compromiso, comunidades de práctica y memoria organizacional y su incidencia en el aprendizaje, se puede afirmar que se encontró que son seis las sub-variables que facilitan el aprendizaje a saber: competencias para aprender y desaprender; la estructura; las comunidades de práctica; las comunidades de aprendizaje; las comunidades de compromisos y la memoria organizacional. • Sobre la cultura para el aprendizaje organizacional se puede concluir que se identificaron que de las tres sub-variables propuestas en el pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 273 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer modelo, las empresas en donde laboran los ejecutivos encuestados, las que facilitan el aprendizaje organizacional son: el sistema cultural y el clima organizacional. • Con relación al objetivo diseñado para determinar cómo influye el aprendizaje organizacional sobre los resultados de la organización, se concluye que para las empresas en las que trabajan los ejecutivos encuestados en República Dominicana y Colombia, la capacidad de aprendizaje organizacional está influenciada directamente por las fuentes, las condiciones y la cultura para el aprendizaje organizacional, teniendo como sujetos a las personas, los equipos, las organizaciones y el aprendizaje inter-organizacional. El aprendizaje organizacional es la piedra angular en la cual se cimentará el futuro de las organizaciones en este tercer milenio. Es un fenómeno de doble vía que debe comprender al todo y las partes. En una visión organizacional, propiciar la actividad de ésta y permitir el reconocimiento de los individuos que la integran. Al contemplar el mundo desde esta visión dialéctica, pocas organizaciones se encuentran bien preparadas para afrontar las distensiones organizacionales que les provocará esta carrera incesante por el cambio. Se reconoce la necesidad del des-aprendizaje organizacional, como una especie de olvido que permita a la organización la reformulación de sus estructuras cognitivas en conjunción con los nuevos conocimientos que le enfrenta el medio ambiente. También en este estudio se puede concluir que se logró la validación de los instrumentos para caracterizar la capacidad de aprendizaje organizacional y determinar cómo influyen sobre los resultados de la organización De la misma forma se proporcionan instrumentos confiables para establecer la incidencia de los factores que determinar las fuentes y los niveles de aprendizaje, la cultura y las condiciones para de aprendizaje, en el contexto del marco teórico elaborado por el proyecto y su impacto en el aprendizaje organizacional. 274 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia Igualmente, se logra generar conocimiento para el estudio del aprendizaje organizacional y su influencia sobre los resultados de la organización y la incidencia en la sostenibilidad de las empresas. Por último, esta visión del Aprendizaje Organizacional busca la promoción del aprendizaje como una reformulación del conocimiento anterior, con las ideas nuevas, como una manera de generar información también nueva y que permita enfrentar los embates contextuales y concebir una toma de decisiones más apegada a la realidad organizacional. En otras palabras, un conocimiento obtenido del ejercicio práctico que comparta bases epistemológicas sólidas que enriquezcan y den sentido a las estructuras cognitivas de los individuos que integran a la organización. Referencias Argyris, C. & Schön, S. (1978). Organizational learning: A theory in action perspective. Reading. MA: Addison-Wesley. Argyris, Ch. (1999). Sobre el aprendizaje organizacional, México D.F., Editorial Oxford Press. Bandura, A. (1991). Social cognitive theory: An agented perspective. Annual Review of Psychology, 52, 1-26. Beazly, H. (2003). Knowledge continuity: the new Management function. Journal of organization excellence, 22 (3): 65-81. Beer S. (1971). Brain of the firm. The management cybernetics of organization, Allen, The Denguin Press. Bogoya D. (2000). Trazas y miradas, evaluación y competencias, Bogotá: ICFES. Boyatzis, R.E. (1982). The competent manager. Model for effective performance, New York: John Wiley, NY. Cangelosi, V. & Dill, W. (1965). Organizational learning: Observations toward a theory. Administrative Science Quarterly, 10 (2), 175-203. Choo Chu, W. (1998). La organización inteligente, México D.F: Editorial Oxford Press. Conger & Kanungo (1988). Charismatic Leadership in organizations, Thousand Oaks, CA :Sage Publisher. Cutcher Gershenfedd, J. (2000). Knowledge management resource, Center KM, Oxford: Oxford University Press. Cyert, R. & March, J. (1963). A behavioral theory of the firm. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 275 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Davenport, T. et al. (2001). Conocimiento en acción. Brasil: Editorial Prentice Hall. Dixon, N. (2001). Function at the edge of knowledge. A study of learning process. Review Management Learning. Dogson, M. (1993). Organization learning, review of some literatures, in organization Studies, Vol 4 (3) 375-394. Drucker, P. (2002). La gerencia en la sociedad futura, Bogotá: Norma. Duncan R. B. & Weiss (1979). Organization learning research organization behavior, JAI Press. Easterby-Smith, M., Snell, R. & Gherardi, S. (1998). Organizational learning: Diverging communities of practice? Management learning, 29, 259-272. Etkin, J. R. (2003). Gestión de la complejidad en las organizaciones, México: Editorial Oxford Press. Fineuld y Soskice (1988). The failure of training in Britain: analysis and prescription, Oxford Review of Economics policy, 4(3) p 21-53. Fiol, M. & Liles, M. (1985). Organizational learning, Academy of Management Review, 10 (4) p 803-013. Fruin, M. (1996). Knowledge works. New York: Oxford Press. Garvin, D. A. (1993). Building a learning organization, Harvard Business Review, 71, (4) 78-91. Garvin, D. (2000). Crear una organización que aprende. Gestión del Conocimiento. Harvard Business Review. Garzón Castrillón, M. A. (2007). Marco teórico del aprendizaje organizacional, avance de tesis posdoctoral, Universidad de Sao Paulo, Brasil. Gold, J. (1994). La empresa basada en el conocimiento. En: Replantearse la empresa. Madrid: Editorial Folio, Financial Times. González de Riviera (1997). Aprender a trabajar en equipo, clave en las organizaciones que aprenden, Alta dirección, 19, 31-38. Gore, E. (1998). La educación en la empresa, aprendiendo en contextos organizativos. España: Editorial Granica. Hall, R. (1986). Organización estructura y procesos. México: Prentice Hall. Harung, H. S. & Harung, L. M. (1995). Enhancing organizational performance, by stern the diversify, the learning organization, 2(2) 9-19. Hedberg, G. (1981). How organizations learn and unlearn. Handbook of organizational design. Oxford Press University. Horny, D. & Thomas, R. (1989). Towards a better standard of management, personnel management, London. 276 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 El aprendizaje organizacional, en República Dominicana y Colombia Hammel, G. & Prahalad (1999). Competindo pelo futuro: Estratégias inovadoras para obter a controle de seu setor criar mercados de amanha. Rio de Janeiro: Campus. Kleiner, A. (2000). El cambio basado en el aprendizaje. Realidades sobre la transformación. México: Oxford Press. Knith, S. (1999). NLP solutions, London: Nicholas Breales Publishing, 260p. Kofman & Senge (1993, autumn). Communities of commitment: The heard of learning organization, Organizational Dynamics, 5-23. Krogh Von, G. (2001). Facilitando a criação do conhecimento, reinventando a empresa como o poder dar inovação continua Rio de Janeiro: Campus. López, C. (2003). Aprendizaje organizacional, en: www.gestiopolis.com. March, J.G. & Olsen, J.P. (1976). Ambiguity and choice in organizations. Bergen: Universitets Forlaget. March, J. G. (1991). Exploration and explotation in organizational learning. Organization Science, 2, 71. Maturana, F. & Varela .Autopoiesis and cognition: the realization of the living,1980, vol 42, Dordecht; Reibel Publishing Co. Meister, J. (1999). Universidades empresariales. Bogotá: McGraw Hill. Méndez Álvarez, C. E. (2004). Marco teórico para la cultura organizacional, en Revista Universidad & Empresa, 7 (1), 45-65. Morgan, A. (1996). Global team spirit companies of the future: The European Graduate Survey, 24-5. Muñoz-Seca, B. et al. (2003). Del buen hacer y el buen pensar, Madrid: McGraw Hill. Nonaka, I. & Takeuchi, H. (1999). La organización creadora de conocimiento. Cómo las compañías japonesas crean la dinámica de la innovación. México: Oxford University Press. Palacios M., M. (2000). Organizational Learning Concept, Process and Strategic”, Revista Hitos de Ciencias Económicas Administrativas, México D.F. Papert (1980). Learning theory in practice: Case study of learner centered design. Pedler et al. (1998). The learning company a strategy for sustentative development. London: Mc Graw Hill. Peluffo, M. et al. (2002). Introducción a la gestión del conocimiento y su aplicación al sector público, Santiago de Chile: Editorial ILPES. Polanyi, M. (1966). The tacit dimension. New York: Anchor Day Books. Pondy, L.R. & Mintroff (1979). II Beyond open system models in Research organizations, Greenwich CT JAI Press. pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 277 Manuel Alfonso Garzón Castrillón, André Luiz Fischer Prieto, I. et al. (2004). La naturaleza dual de la gestión del conocimiento: implicaciones para la capacidad de aprendizaje y sus resultados organizativos. Revista Latinoamericana de Administración, Cladea, 32, pp. 47-75. Quintero, Á. et al. (2003). La empresa que educa, [tesis de grado], Maestría en Educación, Universidad de la Sabana, Bogotá D.C. Revans, A. (1984). Origins an growth of action learning, London: Char Well Bratt. Ruggles, R. et al. (1999). La ventaja del conocimiento, México: Editorial CECSA. Schein, E. H. (1993). How can organization learn Faster, The challenge of entering the free room, Sloan Management Review, Winter, 85-92. Senge, P. (1992). La quinta disciplina. Barcelona: Granica. Senge, P. (2002). Escuelas que aprenden. Norma. Senge, P. (2000). La danza del cambio, Bogotá: Norma. Senge, P. (2003). El aprendizaje organizacional en el siglo XXI [conferencia], Buenos Aires, MIT (traducción libre). Slater, F. & Narváez, J. C. (1995). Market orientation and learning organization. Journal marketing, 59, (3), 63-74. Sotaquirá, R. et al. (2001). Aprendiendo sobre el aprendizaje organizacional, Bogotá: UNAB, Univalle. Weis, T. (1997). The implications culture an identify the country capacity development international. Journal of Science, Springer, p 333-356. Thompson & Hunt (1996). Learning organization, organization in action, New York: Mc Graw Hill. Thurbin, P. (1994). La empresa capaz de aprender, Madrid: Biblioteca de la Empresa Folio, Financial Times. Tsoukas, H. (1994). The firms a distributed knowledge system: A construction approach. Strategic management, 7, Special Issue, 11-25. Valdés, L. (1994). Conocimiento es futuro, Hacia la sexta generación de los procesos de calidad, 2ª ed., México: FUNTEC. Vera & Crusan (2000). Situated action: A symbolic interpretation in cognitive Science, 17(1) 7-48. Weick, K. E. (1995). Sense making in the organization. Thousand Oaks, CA: Sage. 278 pensamiento & gestión, 26. Universidad del Norte, 238-278, 2009 Reseña bibliográfica Perspectivas y desafíos de la investigación en administración ante los retos del siglo XXI. Encuentro Internacional en Administración 2007. Mejores ponencias Compiladores: Mónica García, Karen Sánchez, Carlos González Editorial: Asociación Colombiana de Facultades de Administración, ascolfa Lugar de Edición: Bogotá, Colombia Año: 2008 Formato: Libro, 216 paginas ISBN: 978-958-9329-38-2 Como resultado de la premiación de las diez mejores ponencias presentadas en el Encuentro Internacional de ASCOLFA en 2007, organizado por la Universidad del Valle, se publicó en diciembre de 2008 este libro que refleja, de alguna manera, el estado de la investigación en administración. Tal y como se menciona en la presentación del libro la respuesta de la comunidad académica fue significativa. Los participantes en el evento representaron 9 países, 50 universidades y 62 entidades. Se presentaron 121 ponencias, de las cuales se premiaron 10 en nueve ejes temáticos diferentes. Las mejores ponencias, cuyos textos aparecen en el libro, fueron las siguientes: • Los dirigentes en el gobierno de las personas en la ciudad de Manizales. Argumentos productivos, organizacionales y culturales. Jorge Iván pensamiento y gestión, N° 25 ISSN 1657-6276 • • • • • • • • • Jurado (Universidad de Manizales, Colombia), Gregorio Hernández (Universidad Nacional de Colombia, sede Manizales, Colombia). Caracterización de la administración de los negocios internacionales. Sector de joyería de Bucaramanga. Aspectos de estrategia, mercadeo y estructura organizacional. Julio Enrique González (Universidad Pontificia Bolivariana, sede Bucaramanga, Colombia). Modelo de emprendimiento universitario y desarrollo local. Dolly Yazmín Camacho Corredor (Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, sede Sogamoso, Colombia). Tendencias y perspectivas de la responsabilidad social universitaria. Una experiencia universitaria. Beatriz Helena Giraldo Reyes, Claudia Lucía Mora Motta (Universidad Pontificia Javeriana, sede Cali, Colombia) ¿Cómo se diseñan y se gestionan las políticas públicas en Bolivia?. Humberto Enrique Rosso Morales (Universidad Mayor de San Andrés, La Paz, Bolivia) Reflexiones en torno a la modernización y la reforma de la administración pública en América Latina con referencia a la nueva gerencia pública. Jaime Torres Fragoso (Universidad del Istmo, sede Ixtepec, México). Precio del petróleo y mercado accionario en países latinoamericanos. Brasil, Colombia, Chile y México. Julio César Alonso, David Fernando Valencia. (Universidad ICESI, Cali, Colombia). Gestión humana en Colombia. Revisión de la práctica y la investigación. Claudia Milena Álvarez Giraldo (Universidad de Manizales, Colombia), Julia Clemencia Naranjo Valencia, Gregorio Calderón Hernández (Universidad Nacional de Colombia, sede Manizales, Colombia). La relación universidad-empresa como estrategia del Estado para el fomento a la innovación. Paola Amar Sepúlveda (Universidad Tecnológica de Bolívar, Cartagena, Colombia), Luis Eduardo Ortiz Ospino, José David Quintero Maldonado (Centro de Innovación del Caribe, Barranquilla, Colombia). La tienda tradicional colombiana como un espacio de reforzamiento cultural del consumidor. Caso Barranquilla y Manizales. Dagoberto Páramo Morales (Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia), Olga Lucía García Cano, María Ofelia Arias Escobar (Universidad de Manizales, Colombia). 280 pensamiento & gestión, 25. Universidad del Norte, 214-215, 2008 Reglamento de publicaciones 1. Los artículos se deben remitir al editor de la revista pensamiento & gestión, en original y dos copias. Deben estar escritos en computador, a doble espacio (inclusive las referencias). Además, se debe hacer llegar una copia del artículo en CD o al correo del editor: [email protected] 2. El Comité Editorial estudiará cada artículo y decidirá sobre la conveniencia de su publicación. En algunos casos podrá aceptar el artículo con algunas modificaciones o podrá sugerir la forma más adecuada para una nueva presentación. 3. La primera página debe contener: - Título del artículo: Debe ser corto, específico e informativo - Nombre del autor o autores - Títulos académicos y afiliación institucional - Dirección del autor principal - Origen de subvenciones y apoyos recibidos - Título abreviado, no mayor de 40 pulsaciones (contando caracteres y espacios), el cual debe colocarse en la última línea de la página inicial 4. La segunda página debe contener: Un resumen en español y en inglés, no mayor de ciento cuarenta (140) palabras, el cual debe concentrarse en los objetivos, métodos de estudio, resultados y conclusiones. 5. Todas las referencias se deben numerar consecutivamente de acuerdo con el orden en que aparezcan en el texto. Para las citas de las revistas debe incluirse en su orden: apellido e iniciales del nombre del autor (es); si son 6 o menos, deben citarse todos; si son más de 6, sólo deben mencionarse los tres primeros y escribir a continuación la abreviatura et al.; título del artículo, nombre de la revista (destacado), año de publicación, volumen (destacado) y número de la primera y última páginas del trabajo consultado. 6. Los cuadros se deben numerar consecutivamente y presentar uno por página, al final del texto. Lo mismo debe hacerse con las figuras, que deben llevar una numeración independiente de la de los cuadros. Las figuras se deben presentar en papel blanco y tinta negra; las fotografías, en papel brillante. Cada cuadro o figura debe acompañarse de una leyenda que describa claramente el material. Los cuadros, las figuras y las fotografías deben ser originales del autor (es). Si son modificaciones o reproducciones de otro artículo, es necesario acompañarlos del permiso del editor correspondiente. 7. Los artículos deben ser enviados al editor con seis meses de anticipación. 8. Las opiniones expresadas en los artículos de esta revista son responsabilidad exclusiva de los autores. CLÁUSULA DE CESIÓN DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR CEDENTE: CESIONARIO: pensamiento & gestión Revista de la División de Ciencias Administrativas de la Universidad del Norte. ISSN 1657-6276 _________________________________________, en calidad de autor del artículo __________________________________________, que se publicará en la edición N° ___ de la Revista pensamiento & gestión, manifiesto que cedo a título gratuito la totalidad de los derechos patrimoniales de autor derivados del artículo en mención a favor de la citada publicación. El Cedente declara que el artículo es original y que es de su creación exclusiva, y no existe impedimento de ninguna naturaleza para la cesión de derechos que está haciendo, y responderá además por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera presentarse. En virtud de la presente cesión, el CESIONARIO queda autorizado para copiar, reprodu cir, distribuir, publicar, comercializar el artículo objeto de la cesión, por cualquier medio digital, electrónico o reprográfico, y está obloigado a respetar en todo caso los derechos morales del autor contenidos en el artículo 30 de la Ley 23 de 1982. Se firma en señal de aceptación a los ____ días del mes de ___________________ Firma _________________________________ Cedente