Planeando para Kínder - Burlington

Planeando para Kínder
Si es padre, o tutor, de un niño residiendo en el Distrito
Escolar de Burlington-Edison, e interesa en inscribir a su hijo
para el Kínder para el año escolar 2014 – 2015, favor de anotar
las siguientes fechas de eventos:
Junta de Padres
Favor de acompáñanos para una junta informativa para los padres. Padres o tutores
de niños de la edad para el kínder* para el otoño del 2014 son invitados a asistir.
Representantes del Distrito Escolar de Burlington-Edison les proporcionara
información y les contestara sus preguntas con respeto a varios programas que se
ofrece en el distrito. Tendremos disponible información sobre la preparación de
kínder, como también información sobre las Inscripciones de Kínder para el Otoñó
de 2014. Tenga en cuenta que la escuela a la que asista a la junta de información no
significa necesariamente que su hijo será colocado en esa escuela.
Miércoles, 23 de abril
6:30 a 8:00 p.m.
Escuela Allen, Bay View, Edison y West View
* B-ESD Kínder sirve a los niños que tienen 5 años cumplidos antes del 31 de agosto del año
escolar.
** Habrá Cuidado de niños y traducción en español.
‘Round Up’ de Kínder
Inscripción de Kínder está listo para que usted pueda hacer En Línea! Por favor,
inicie sesión en el sitio web del Distrito Escolar de Burlington-Edison. Entonces, por
favor traer los siguientes documentos para finalizar su inscripción a nuestro 201314 “Round Up” de Kínder:
• Acta de Nacimiento (o pasaporte) (el niño debe tener sus 5 anos cumplidos
antes del 31 de agosto, 2014)
• Comprobante de vacunas
• Comprobante de su Residencia en el Distrito Escolar de Burlington-Edison
(una factura reciente (dentro de los últimos 60 días) de servicios públicos
(gas, luz, agua, teléfono de casa o cable) o un contrato de arrendamiento o
renta actual firmada por el dueño de la casa.
• Proof of Residence in the Burlington-Edison School District (a recent utility
bill within the last 60 days (gas, electricity, water, home pone, cable) or a
current lease or rental agreement signed by the homeowner.
• Documentos de Custodia o Tutela (si corresponde)
• Custody or Guardianship Papers (if applicable)
• Documentos del tribunal de justicia si indico alguna restricción legal.
• Records of court if any legal restrictions indicated.
También es necesario traer a su hijo a las ‘round up’. Mientras usted inscribe a su
hijo para el kínder, estaremos dándole una evaluación de preparación para el kínder
a su hijo. Esto nos ayudaría para determinar la mejor colocación para su hijo y para
su familia.
Favor de reconocer que no es necesario llegar temprano para las inscripciones. No
colocamos a los niños en programas basado en la orden de inscripción. ¡Quizás
quisiera evitar llegar a mediodía, como puede ser la hora mas ocupada!
Cuándo: Lunes, 5 de mayo
(12:00-7:00)
Apellidos comenzando con A-G
Martes, 6 de mayo
(12:00-7:00)
Apellidos comenzando con H-Q
Miércoles, 7 de mayo
(9:00-4:00)
Apellidos comenzando con R-Z
Dónde:
Burlington Public Library
820 E. Washington Ave., Burlington, WA 98233
Preguntas
Para más información, póngase en contacto con:
Jennifer Dalton, (360) 757-3311 ext 1019, [email protected]