10 Maqueta Espadaña.indd
Transcripción
10 Maqueta Espadaña.indd
LA ESPADAÑA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Periódico de información local de la Villa de Torrelaguna | www.torrelaguna.es Torrelaguna se vuelca en sus fiestas patronales Diversión y devoción en estos días tan especiales para la Villa Un año más, las fiestas patronales de Torrelaguna, celebradas entre el viernes 1 y el jueves 7 de septiembre, volvieron a inundar nuestras calles de alegría, emoción y sentimiento. Los vecinos, como no podía ser de otra forma, se volcaron en todas las actividades programadas en estos días tan especiales para la Villa. Antes del ya típico chupinazo del viernes, los mayores de nuestra localidad, cúmulo de experiencia y sabiduría, recibieron un merecido homenaje por parte del Ayuntamiento, consistente en una cena en el Polideportivo Municipal amenizada por un conjunto musical, en el que se les obsequió con un abono para la feria taurina. Posteriormente, el miércoles 30 de agosto, los más pequeños disfrutaron de lo lindo con las actos organizados con ocasión del “Día del Niño”. Juegos, atracciones, un “habanero” y una divertida fiesta de la espuma fueron algunos de los ingredientes que configuraron esta jornada lúdica. Y ya “metidos en harina”, la Procesión del viernes y el baile en la Plaza Mayor a cargo de la Orquesta “Esmeralda” dispara- ron el júbilo en Torrelaguna. En los días siguientes, la fiesta no paró. Charangas, pasacalles, orquestas y rock, un concurso de recortes, novilladas, suelta de vaquillas, la tradicional pólvora del sábado, y la caldereta fin de fiestas del jueves centraron la atención de un pueblo ilusionado con sus fiestas patronales, pensadas y organizadas para que todos, ancianos y jóvenes, se olvidaran de sus quehaceres diarios y se unieran en esta celebración. [ continúa en la página 3 ] Las subvenciones retrasarán el proyecto del arroyo El Gobierno municipal se había propuesto, este año, aunar distintas órdenes de subvención y destinarlas al proyecto de embellecimiento del arroyo Matachivos. Sin embargo, de las cuatro peticiones realizadas, tan sólo se ha concedido una, que irá destinada a la creación de un teatrillo al aire libre. [ continúa en la página 4 ] “Da tu opinión”, reclamo de la Casa de la Cultura El equipo gestor de la Casa de la Cultura se encuentra confeccionando la oferta cultural de los próximos meses. Con el fin de elaborar una propuesta variada, este centro solicita a los vecinos que expresen sus gustos y valoraciones a través de los cuestionarios preparados a tal efecto. [ continúa en la página 6 ] “Xexil Body Milk” vuelve a divertir El grupo de teatro local “Xexil Body Milk” volvió a divertir al público de nuestra localidad con su obra estival “La venganza de Don Mendo”, interpretada durante cinco días en el Frontón Municipal. Procesión de la Virgen de la Soledad del viernes. Foto: Claudio Otálvares. Semana intensa en actividades Muchas fueron las actividades programadas con ocasión de las fiestas patronales. Una de los “platos fuertes” lo encontramos en la noche de rock del lunes, en la que intervinieron los grupos locales “Kuentatrás” y “Los Rayos Banga”, y la mítica banda gallega “Siniestro Total”. Siguiendo en el plano musical, reseñable fue también la actuación del “Nuevo Mester de Juglaría”, conjunto de folk segoviano e impulsor de la canción tradicional castellana. Además, las verbenas torrelagunenses de estos días estuvieron amenizadas por orquestas que, desde hace ya varios años, vienen actuando en Torrelaguna, como es el caso de “Bellísima”. Igualmente, nuestras fiestas contaron con el ya tradicional concurso de recortes del sábado, con impresionantes saltos y quiebros, o con los fuegos artificiales de este mismo día, que volvieron a iluminar el cielo de nuestra localidad. Destacar, asimismo, la notable asistencia a los encierros taurinos de la mañana, en los que los corredores acompañaron a las reses hasta el coso, y la caldereta fin de fiestas. [ continúa en la página 3 ] Actuación de “Siniestro Total”. Foto: Claudio Otálvares. [ continúa en la página 5 ] Pág 2 OPINIÓN Dirección Óscar Jiménez Bajo Redacción Carlos Suárez Moraleda Eva Pastrana Sánchez Marian Martín Martínez Nuria García Aranda Beatriz Medranda Pascual Mónica Vargas Guitart Colaboran Barney John Burten-Shaw Moisés Celestén Lozano José Cid López Claudio Otálvares Diseño y Maquetación Carlos Suárez Moraleda Publicidad Laura Aparicio Ramos Imprime Closas-Orcoyen, SL Depósito Legal M. 22.809-2006 Puede enviar sus cartas al director mediante correo electrónico a [email protected] o dejándolas en la Casa de la Cultura, en el buzón dispuesto a tal efecto. Los textos deben estar firmados y no pueden exceder de 1.100 caracteres con espacios. Agenda del mes Como ya informamos en el número anterior, varias son las actividades programadas, para este mes, en Torrelaguna. Las recordamos, a continuación: Exposición de fotografía antigua local. Casa de Cultura. Taller de escritura creativa. Biblioteca. Inscripción previa. Espectáculo “H-17”. “Circo efímero”. Sábado 30. 19h:30. Plaza Mayor. “Buenos amigos gigantes”. Cuentacuentos familiar. Miércoles 27. 19h:30. Biblioteca. LA ESPADAÑA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Concejales, ¿autoridades municipales? En esta misma página de opinión ya se ha comentado, en varias ocasiones, el problema de la progresiva disminución del principio de autoridad en las distintas instituciones. Se ha visto casi desaparecer la autoridad de los maestros, vemos como los maleantes se encaran con los distintos cuerpos de seguridad, como la autoridad paterna es en ocasiones una parodia... y también nuestras autoridades políticas padecen este fenómeno. Fenómeno que se observa en grado máximo en la Administración municipal, especialmente en los pequeños municipios. Somos muchos los que podemos recordar con que respeto / miedo se trataba a las Corporaciones predemocráticas, como se manoseaba el lenguaje para agasajar a las autoridades, como algunos “peloteaban” a éstas de manera estomagante, como eran excesivas algunas prebendas del cargo. Por la ley del péndulo, a medida que avanza nuestra histórica municipal democrática, vemos como las autoridades son tratadas con un desparpajo y familiaridad que, a veces, asombra. Nuestra ley especifica que: “Los miembros de las Corporaciones locales gozan, una vez que tomen posesión de su cargo, de los honores, prerrogativas y distinciones propios del mismo que se establezcan por la Ley del Estado o de las Comunidades Autónomas y están obligados al cumplimiento estricto de los deberes y obligaciones inherentes a aquél” (Ley 7/1985, reguladora de las Bases de Régimen Local). Con la mención de esta ley, no pretendo reivindicar que se haya de volver a los tratamientos excesivos, que pudieran quedar incluso ridículos en según que pueblos; pero sí que se defendiera el espíritu de la ley, es decir, que se tuviera un mínimo de respeto a los miembros de una corporación. Sé que esto puede parecer una obviedad, incluso que siente mal a alguien el mero hecho de recodarlo. Querámoslo o no, un representante público por serlo, se inviste de una autoridad que sino es defendida debidamente, los perjudicados no serán sólo los mismos cargos, sino todos los vecinos de esa comunidad, ya que se está socavando un principio democrático básico. Cuando alguien ofende públicamente a un alcalde, no sólo se ofende al individuo, sino a todo el pueblo del que él es el máximo representante (no hay que equivocar la crítica con la ofensa). No hay una superioridad per se en el representante, todos somos iguales ante la ley, y toda persona tiene una dignidad por el mero hecho de serlo y que todos debemos preservar; pero las autoridades además ejercen un cargo (que les es dado por alguna vía de meritaje y no por concesión graciable: un determinado número de votos en unas elecciones democráticas, oposiciones públicas, etc. y que en muchos casos es finito en el tiempo) que debe ser igualmente respetado y que, por desgracia, en el caso de las autoridades municipales no siempre es así. Nos será a todos muy difícil imaginarnos una escena en que algún vecino se tome la más mínima libertad con la Presidenta Aguirre si se encontrara de visita en el pueblo, o con un teniente de la guardia civil, o con un juez de nuestro juzgado. Por desgracia, nos podemos imaginar perfectamente como algún vecino abronca al alcalde o algún concejal (tanto del gobierno como de la oposición) en cualquier bar o plaza pública, sin ningún tipo de miramiento. Lo más triste no es que se increpe, o critique -en el mejor de los casos- públicamente a los miembros de una corporación, lo cual todos sabemos que ocurre, en cualquier lugar, por cualquier medio y a cualquier hora del día, sino que no se permite que los concejales se defiendan. Todos aceptamos que los cargos públicos están sujetos a la crítica (que debería ser siempre razonable, por los medios pertinentes, y sobre todo respetuosa), pero lo que ya no parece que estén todos dispuestos a consentir es que estos cargos se puedan defender, o incluso revolverse con genio elevado, cuando la invectiva se haya pasado de la raya. Desgraciadamente parece aceptado que un cargo municipal ha de ser una esponja que absorba todo tipo de críticas sin capacidad de reacción, porque cuando ésta se produce, parte de la ciudadanía lo interpreta como un delito intolerable, piensa que el representante público actúa desde la prepotencia, desde la poltrona, haciendo abuso de su autoridad. No importa ni las formas ni las razones que se den, lo que no se tolera es que responda al indefenso ciudadano autor de la crítica o de la chanza. Me recuerda esta situación -salvando las enormes distancias- a otras que se reflejan en dos excelentes películas emitidas este verano por Telemadrid, tanto en “La jauría humana” (Arthur Penn, 1966) como en “Matar a un Ruiseñor” (Robert Mulligan, 1962), en las que no molestan tanto a los racistas las razones que dan los negros, ya que éstas no valen nada, sino el mero hecho de que un negro tenga sentimiento de orgullo, que se atreva a enfrentarse a un blanco. Afortunadamente, la situación de las autoridades municipales (a excepción de en el País Vasco) es manifiestamente mejor que la de los pobres negros sudistas. Pero, en ocasiones, alguno puede tener cierta sensación de acoso e indefensión ante un alud de críticas, en muchos casos viscerales y hechas, en ocasiones, sin la más mínima comprensión de las posibles dificultades. “Cuando alguien ofende públicamente a un alcalde, no sólo se ofende al individuo, sino a todo el pueblo ” Éstas son más hoscas y desagradables cuanto mayor es el grado de anonimato del acusador, ya que por suerte, el atrevimiento no suele llegar a tanto, como para hacerlo en la cara del acusado. Me estoy refiriendo a las que vienen por vía de pasquines, en los que se acusa de graves delitos a miembros de una corporación, sin que el valiente sicofanta se atreva a identificarse. Y también a las críticas que se producen en los foros cibernéticos; lo cual me da pie a hacer una pequeña reflexión sobre éstos. En principio, hay que reconocer que son un medio bastante potente, llega muchas personas. Por eso, aquellos que quieren desestabilizar a un gobierno municipal o a una determinada persona saben que es un medio idóneo, ya que pueden realizar las mayores críticas y decir atrocidades desde el absoluto anonimato, si el foro funciona automáticamente. Por eso, éstos se han visto eliminados de innumerables páginas municipales. Una alternativa que se ha buscado a los foros automáticos es el del foro dirigido, en el que se filtran las participaciones, asegurándose de que no contengan insultos ni acusaciones sin demostración evidente. Aún así, suele ser mucha la ventaja del acusador anónimo. No puedo decir que esté en contra de los foros, creo que es una buena herramienta para tomar el pulso a la opinión pública e, incluso, una buena válvula de escape para la ciudadanía, pero sí creo que mejoraría su calidad y credibilidad si las participaciones fueran firmadas. En el foro de Torrelaguna (ww.torrelaguna.net), hasta el 31 de agosto se habían producido 749 colaboraciones, de las sólo estaban identificadas 166 (22%); no hay que explicar que las más ácidas no venían firmadas. Es triste comprobar que cuando se pide cierta responsabilidad en las palabras que uno va a escribir, como es pedir los nombres y apellidos en la sección de ‘Cartas al director’ de este mismo periódico (práctica común en cualquier medio escrito) la fiebre crítica se estanque en sólo diez cartas en nueve números, y que desde el sexto número, esta sección está en espera de que llegue alguna. “Todos los ciudadanos deben tener derecho a la crítica, esencia de la democracia, y, también, todos deben comprender que el destinatario de ésta pueda defenderse” La crítica, la queja, está en la esencia de cualquier verdadera democracia, todos los ciudadanos deben tener el derecho de ejercerla y también todos deben comprender que el destinatario de éstas, pueda defenderse. Pero, también, en la esencia de la democracia están las normas, la democracia es la libertad pautada. No todo vale de cualquier manera, cuando uno quiera y como uno quiera. Vemos que en la máxima representación del Estado, el Parlamento, se puede hacer la crítica más acerba, pero dentro de un turno de palabra, por un tiempo, sobre el punto del orden del día que esté a debate y dentro de unas formas; sino, el Presidente puede y debe llamar al orden al diputado e incluso expulsarle a las tres llamadas. Cuando uno se presenta a un cargo público conoce perfectamente que se expone a la crítica constante, incluso sabe que no tardarán en llegar algunas que rocen la insolencia. Pero que esto ocurra no quiere decir ni que sea bueno ni que nos debamos resignar. Parece que soportar ciertas situaciones y ofensas es el tributo que todo político debe de pagar por la insolencia de ambicionar el poder. Nos atrevimos a coger la manzana del árbol del Bien y del Mal y este es nuestro castigo. Espero que estas letras sirvan para reflexionar sobre algunos excesos que se cometen sobre las distintas corporaciones; y también, si es necesario, para que se atasque el buzón de ‘Cartas al director’, aunque sea para ponerme verde. Óscar Jiménez Bajo Concejal del Ayuntamiento LA ESPADAÑA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Pág 3 TORRELAGUNA Múltiples actividades en las fiestas Música, toros, actos religiosos... El programa de fiestas ya lo “advertía”. Del 1 al 7 de septiembre, Torrelaguna se centraría en celebrar sus fiestas patronales en honor a la Virgen de la Soledad, en unos días repletos de actividades lúdicas y religiosas. Entre las primeras, la cena homenaje a nuestros mayores en el Polideportivo Municipal y los juegos y atracciones del “Día del Niño” sirvieron de antesala a estos días tan especiales para la Villa. El viernes 1, primera jornada oficial de fiestas, vecinos y visitantes pudieron disfrutar de la orquesta “Esmeralda”, tras la emotiva procesión de la Virgen de la Soledad. El sábado fue otro día repleto de eventos, como la ofrenda floral a nuestra Patrona, un espectacular concurso de recortes o la suelta de fuegos artificiales en las inmediaciones del recinto ferial. Con la llegada del domingo, se inició la feria taurina, que este año estuvo formada por dos novilladas, una corrida de rejones y una becerrada, y, por consiguiente, de los concurridos encierros de reses por la mañana. En los días siguientes, pasacalles, charangas, suelta de vaquillas, bailes en la Plaza Mayor e, incluso, un colorido desfile de bailarinas brasileñas pusieron la nota de diversión en estos días tan señalados. Como colofón, la caldereta del jueves 7, con guiso de toro, que sirvió para despedir, hasta el próximo año, nuestras queridas fiestas. Cena homenaje a nuestros mayores. Foto: O.J.B. Fiesta de la espuma. Foto: C.S.M. Carlos Suárez Moraleda Pólvora del sábado. Foto: Claudio Otálvares. Tradicional encierro de reses. Éxito total del festival de rock del lunes Actuación “Los Rayos Banga”. Foto: Claudio Otálvares. Manuel Vidrié, pregonero El lunes de Fiestas, el Ayuntamiento decidió substituir una orquesta tradicional por una noche de rock. La velada estuvo a cargo de los dos grupos locales, “Kuentatrás” y “Los Rayos Banga” y por un veterano de los escenarios españoles: “Siniestro Total”. Los conjuntos de nuestro municipio atrajeron a sus grupos de seguidores y “Los Rayos Banga” agradecieron a los presentes su fiel seguimiento en su reciente participación en el concurso organizado por la sala “Gruta 77” y por su asistencia al concierto, en el que desgranaron su ya clásico repertorio. Con un público caldeado, empezaron los “Siniestro Total”, intercalando canciones de sus últimos trabajos con canciones clásicas coreadas por el numeroso público presente, como “Bailaré sobre tu tumba”, “Ayatollah” o “Miña terra galega”. Pese a los temores ante esta novedad, la noche resulto ser un éxito. O.J.B. Actuación “Kuentatrás”. Foto: Claudio Otálvares. Foto: José Cid. El pasado 1 de septiembre, Manuel Vidrié, gran figura del rejoneo, fue el encargado de inaugurar nuestras Fiestas Patronales con el tradicional Pregón. Este “ilustre hijo del pueblo”, como fue presentado por el alcalde, Miguel Santos, realizó un breve y emotivo discurso en el que, entre otras cosas, mostró el “gran honor” y el “orgullo” que sentía por ser pregonero de las fiestas del pueblo que le vio nacer. M.C.L. Manuel Vidrié junto con el alcalde de Torrelaguna y el presidente de su peña. Foto: C.S.M. Lleno en la caldereta Una vez más, la tradicional caldereta reunió para cenar a todos los vecinos de la villa. Muchos fueron los asistentes a esta cita, en la que el guiso de toro fue el protagonista. Además, el evento estuvo amenizado por la Orquesta “Década 2000”. Por último, se lanzaron fuegos de artificio y la traca fin de fiestas. C.S.M. Guiso de caldereta. Foto: C.S.M. Pág 4 LA ESPADAÑA TORRELAGUNA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Las subvenciones retrasarán el proyecto de embellecimiento del arroyo Matachivos Enfado del Gobierno municipal por el reparto de estas partidas Dentro de la batería de subvenciones que reciben los Ayuntamientos para financiar distintos proyectos, el equipo de gobierno municipal se había propuesto, este año, aunar varías de las órdenes de subvención en un mismo espacio, el arroyo Matachivos entre los barrios de San Sebastián y el Arrabal. La intención de la Corporación es, pese a que las subvenciones tienen objetivos muy diversos y sin conexión entre sí, buscar la manera de que actúen en pos de conseguir proyectos más ambiciosos, que los que se pueden alcanzar con una sola de estas órdenes. Con tal objeto, se había tomado la decisión de que las subvenciones para “zonas verdes y de embellecimiento”, “inversiones necesarias para la prestación de los servicios de competencia municipal”, “embellecimiento de los núcleos históricos de la Sierra Norte” y “recuperación del patrimonio histórico cultural” fueran destinadas al embellecimiento de este paseo verde. Con estas subvenciones se pretendía rehabilitar y embellecer esta zona del pueblo para que se convirtiera en un nuevo espacio de paseo y ocio para los vecinos de la Villa y un reclamo para los visitantes que recibe Torrelaguna. De estas cuatro subvenciones, sólo se ha concedido la de “embellecimiento de los núcleos históricos de la Sierra Norte”, que está destinada a la creación de un teatrillo al aire libre en la zona de escalones que se encuentra sobre el arroyo. La cantidad solicitada ha sido Puente medieval que se pretendía restaurar. de 25.350,69 euros, lo que supone el 85% de la inversión. El resto de las subvenciones han sido denegadas por distintos motivos. Subvenciones denegadas La subvención solicitada para “zonas verdes y de embellecimiento” ascendía a 29.615,29 euros y, con ella, se pretendía realizar obras para el embellecimiento integral de la calle de la Marquesa de Torrelaguna, paralela al arroyo. El proyecto incluía una pista de petanca y ajardinamientos en la zona. La razón para denegar la solicitud ha sido “no haber obtenido la puntuación suficiente para resultar beneficiario”. Otra subvención dependiente de la Consejería de Presidencia, como la anterior, es la que financia “inversiones necesarias para la prestación de los servicios de competen- Foto: O.J.B. cia municipal”, para la que el Ayuntamiento había solicitado la cantidad de 47.538,51 euros para la iluminación monumental de la calle de la Marquesa de Torrelaguna, especialmente los paños de muralla existentes y el arroyo. En este caso el motivo para no conceder la subvención es “haber sido informada negativamente por los Servicios Técnicos de la Dirección General de Cooperación con la Administración Local”. Por último, la subvención destinada a la “recuperación del patrimonio histórico cultural”, a la que, prácticamente, sólo Torrelaguna, Patones y Buitrago pueden acceder en toda la Sierra Norte, al ser los únicos municipios que cuentan con tres o más Bienes de Interés Cultural (BIC), lo que suponen cuatro puntos en la baremación que elimina a cualquier otro aspirante; también ha sido denegada. En este caso, la cantidad solicitada era de 51.223,00 euros, con los que se pretendía reparar y embellecer el puente medieval sobre el arroyo de Matachivos y que une la Villa con el Arrabal. La causa para desestimar la solicitud ha supuesto un verdadero enfado en el equipo de gobierno, ya que la argumentación parece traída bastante por los pelos. En la resolución se explica que el proyecto ha tenido una baremación equivalente a otro (el presentado por Buitrago), pero, por haberse presentado más tarde el proyecto de Torrelaguna, se resuelve desestimar la solicitud de nuestro municipio. Ha causado extrañeza en el Ayuntamiento, tanto el empate en la baremación como el orden de presentación, ya que es imposible establecer éste último, pues se presentaron el mismo día por medios válidos, que en ningún caso reflejan la hora de presentación. El sentimiento entre algunos miembros del equipo municipal es que han primado intereses de partido. Financiación inadecuada Pese a ser las subvenciones una vía de financiación fundamental de los pequeños municipios, por los motivos vistos, suelen dejar insatisfechos a gran cantidad de Ayuntamientos, ya que el trabajo de los servicios técnicos para preparar las solicitudes, es excesivo, máxime cuando estos suelen ser escasos. Los objetivos de las subvenciones, en ocasiones, no coinciden con las necesidades de los pueblos y las bases de los concursos, en otras, penalizan en exceso a algunos, como es el caso de Torrelaguna; en que debido a su mayor tamaño, a su menor superficie protegida, etc. suele tener pocas posibilidades en la baremación. Todo ello implica en muchas ocasiones que sea muy complicado hacer una planificación de desarrollo con estas subvenciones, pues son, en ocasiones, de concesión graciable y discontinuas en sus objetivos. De ahí que mientras no se aumente por vía directa la financiación a los municipios, muchos de ellos sentirán que hacen una gestión vigilada; en contra del principio constitucional de autonomía municipal. Óscar Jiménez Bajo Concejal de Torrelaguna Zona en la que se construirá un teatrillo al aire libre. Foto: O.J.B. LA ESPADAÑA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Pág 5 CULTURA “La venganza de Don Mendo”, nuevo éxito teatral de “Xexil Body Milk” La obra de teatro de finales de agosto se ha convertido ya en todo un clásico de los veranos de Torrelaguna. En esta ocasión, el grupo dirigido por Pedro G. de las Heras hizo las delicias del público de nuestra localidad con la obra “La vengaza de Don Mendo”, del autor gaditano Pedro Muñoz Seca. Muñoz Seca (18979 - 1936) es el creador del género teatral denominado astracán, caracterizado por una búsqueda de la comicidad a todo trance, incluso a costa de la verosimilitud y desfigurando el lenguaje natural, y cuyo texto más representativo es, precisamente, el que ha sido representado este año por “Xexil Body Milk”. Así, del 25 al 29 de agosto, el Frontón Municipal se convirtió en el escenario de una parodia en verso de los dramas históricos neorrománticos, contando con personajes caricaturescos, situaciones absurdas, juegos de palabras y chistes encadenados. El protagonista de la función (Benito García), un trovador sin fortuna, galante y hombre de honor, se convierte en un don Juan que se deja querer por cualquier mujer que se le acerca, a raíz de la traición de su amada (Azucena Pérez), que resulta ser una arpía, sin principios y cruel. La recaudación del lunes 28, superior a los 2.000 euros, fue destinada, como viene siendo habitual, a fines benéficos. Marcial Álvarez (“El Comisario”) apoyó con su presencia este bonito gesto. Divertido pasaje en la Corte del Rey Alfonso VII. Foto: C.S.M. C.S.M. Benito y Azucena, protagonistas de la función. Foto: C.S.M. Desfile final. Comienzan las actividades de la C.E.P.A. El Centro de Personas Adultas (CEPA) de la Sierra Norte es un organismo que ha facilitado el graduado escolar a muchos de los vecinos de nuestra comarca y conocimientos variopintos sobre la vida. Además, también ha organizado distintas excursiones y vistas a museos. El CEPA propone dinamizar la vida cultural y favorecer la inserción en el mundo laboral para todos los adultos de la Sierra, así como potenciar la comunicación y participación entre todos los pueblos y, por último, favorecer la integración intercultural. Para ello ofrecen dieciséis profesionales de la educación dedicados a: · Iniciar, perfeccionar y ampliar las técnicas de lectura, escritura y cálculo, tanto para españoles como para extranjeros que quieren aprender nuestro idioma. · Dar la formación necesaria para sacarse el título de Graduado en Educación Secundaria, la ESO, en Torrelaguna por la mañana y en La Cabrera por la tarde-noche. · Impartir enseñanzas técnico-profesionales, como el Curso de Monitor de natación o el de Auxiliar de enfermería que comienza en octubre. · Ofrecer formación en temas de gran interés como informática e inglés en varios niveles y otras demandas. El CEPA pertenece a la Comunidad de Madrid, es un centro oficial y, por tanto, la enseñanza es gratuita, en grupos reducidos y con titulación oficial. Se hace la matrícula en septiembre, para comenzar en octubre, y sólo se necesita ser mayor de 18 años y traer una fotografía y fotocopia del DNI. Como conclusión, se puede destacar que el CEPA pretende ampliar y recordar lo aprendido, comunicar y compartir experiencias, divertir formando y posibilitar la inserción en el mundo laboral. Más info.: 91 848 55 15. CEPA Sierra Norte Torrelaguna Foto: C.S.M. Torrelaguna rinde culto a Santa María de la Cabeza Con motivo de la fiesta de Santa María de la Cabeza, esposa de San Isidro Labrador y oriunda de nuestra localidad, la Cofradía – Hermandad de estos santos de Torrelaguna, en colaboración con el Ayuntamiento, organizó una serie de actos, el 9 de septiembre, para rendir culto a este matrimonio ejemplar. Una Santa Misa Conmemorativa en la Parroquia de la Magdalena, una ofrenda pública ante el Monumento de la Familia en el Parque del Coso, una comida de hermandad y un homenaje a la Santa mediante la veneración de sus reliquias en la Real Colegiata de San Isidro de Madrid fueron los eventos programados para celebrar este día, en el que participaron distintas cofradías de toda España. “Hija Predilecta” de la Villa Destacar, por último, que, recientemente, el Ayuntamiento de nuestro municipio aprobó, en Pleno, nombrar a Santa María de la Cabeza “Hija Predilecta” de la Villa. C.S.M. Bibliotecas por la Convivencia Un año más, Torrelaguna se suma al programa “Bibliotecas por la Convivencia”, un proyecto de cooperación en el que las bibliotecas públicas de la Comunidad de Madrid aúnan esfuerzos para mostrarse como servicio público que trata de dar respuesta a la realidad social actual. De esta forma, las bibliotecas madrileñas quieren resaltar su condición de espacios de convivencia y diversidad, de centros de información para personas de cualquier procedencia cultural, social o lingüística. Estas inquietudes se recogen en el lema general de la campaña “Bibliotecas por la Convivencia”. Cada año, desde 2001, las bibliotecas participantes acuerdan un tema concreto al que dedican las actividades que programan alrededor del mes de octubre en todas ellas. El lema de este año es “En tierra de todos”, en alusión a la relación que tiene todo ser vivo con el entorno que le rodea. Las bibliotecas son conscientes de la importancia de la educación ambiental por lo que apuestan por tratar el tema del medio ambiente en su totalidad. Para ello, en Torrelaguna, además de una exposición bibliográfica y audiovisual sobre el tema central de este programa, durante los próximos meses se han programado una serie de actividades abiertas al público en general, como cuentacuentos, talleres y teatro. Actividades programadas: * 27 Sep. 17h:00: “Buenos amigos gigantes” - Cuentacuentos familiar. Biblioteca. * 18 Oct. 17h:00: “Insectos y anfibios” - Taller organizado por el Museo Nacional de Ciencias Naturales para niños y jóvenes. Se requiere inscripción. * 25 Oct. 17h:00: “Monstruos en peligro de extinción” - Cuentacuentos familiar. Biblioteca. *18 Nov. 16h:00: “El hombre cigüeña” - Teatro familiar. Casa de Cultura. *29 Nov. 17h:00. “Por las ramas” Cuentacuentos familiar. Biblioteca. Nuria García Aranda Técnico de la Biblioteca Ofrenda Pública ante el Monumento de la Familia. Cofrades y coral. Foto: C.S.M. Foto: C.S.M. Pág 6 CULTURA / SOCIEDAD LA ESPADAÑA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Tu opinión cuenta, ayúdanos a mejorar La Casa de la Cultura prepara una oferta variada para esta nueva temporada Tras el paréntesis del verano, comienza una nueva temporada también en la Casa de Cultura y estamos trabajando para ofrecer una variada oferta de actividades. A través del Convenio establecido con la Red de Teatros de la Comunidad de Madrid, hemos preparado, hasta final de año, una variada programación de artes escénicas que comienza el día 30 de septiembre con un espectáculo de circo en la calle, al que le seguirán, en los próximos meses, actuaciones de danza, teatro infantil de títeres y un cuenta cuentos musical. Además de los ya tradicionales talleres de teatro, yoga, tai-chi, danza… estamos contactando con diferentes profesionales para poder ofrecer desde la Casa una oferta más amplia. Algunas de las propuestas que estamos estudiando para todo el curso son clases de in- glés (infantil y adultos), pilates y escuela de circo, junto a la organización de talleres monográficos como astronomía, club de las letras y las artes (sinestesias entre la literatura, la música, el cine…), educación ambiental, jardinería para los más pequeños, talleres de observación de la naturaleza (ornitología, setas…), fotografía, gastronomía, musicoterapia, dinamización asociativa (participación ciudadana, subvenciones…) historia y arte en la Sierra Norte y los monográficos de salud (alimentación saludable, relajación, dejar de fumar…). Estamos recogiendo toda la oferta en unos cuestionarios que nos gustaría que valoraseis. Cuentan, además, con espacios abiertos a la opinión y a nuevas propuestas. Estarán disponibles en la Casa de Cultura, biblioteca, oficina de turismo y en el ayuntamiento, pero si no encuentras el horario o el momento de acercarte, puedes solicitarlos y En el mes de septiembre, no dejes de disfrutar de forma gratuita de las novedades bibliográficas y audiovisuales que te propone la Biblioteca Municipal “Juan de Mena” de Torrelaguna. Adultos Casa de la Cultura. Sala de Exposiciones. te los haremos llegar por correo electrónico. La participación es un derecho y la colaboración entre la Administración y sus vecinos es la vía para lograr una mejor y más eficaz prestación de los servicios municipales. Foto: B.J.B. Juntos tenemos un gran reto por delante, ayúdanos a mejorar. Eva Pastrana Sánchez Técnico de Desarrollo Local y Participación Paisajes y nombres de la Villa Francisco de Cabarrús y la ingeniería hidráulica Francisco Cabarrús, conde de Cabarrús, fue un importante financiero español de origen francés. Se instaló en España en 1771 y no tardó en establecer buenas relaciones en la corte; fue amigo de Campomanes, entró en contacto con Floridablanca, ingresó en la Sociedad Económica Matritense de Amigos del País y ejerció como consejero y prestamista del rey Carlos III. En los años en los que Francisco de Cabarrús puso en marcha el canal que aún hoy lleva su nombre, el campo madrileño se mantenía estancado, no habiendo experimentado demasiados cambios desde hacía varios siglos; y todo ello a pesar de las nuevas ideas que recorrían toda Europa y que pretendían un mayor control sobre la producción para hacer frente a las terribles hambrunas que cíclicamente diezmaban las poblaciones. Francisco de Cabarrús era un hombre de gran iniciativa y un apasionado de los canales; además del canal que lleva su nombre, a él debemos el diseño e inicio de la construcción del Canal del Guadarrama y el de Manzanares. No contento con los réditos que ofrecía el riego a sus labradores y con el mal uso que hacían del mismo, decidió enseñarles trayendo nuevos labradores de Valencia y Vizcaya para que les adiestraran. Por tanto, no sólo construyó el canal, sino que intentó optimizar su explotación, convirtiéndose en una especie de fisiócrata con ideas avanzadas para la época que le tocó vivir. Los documentos nos muestran algunos ejemplos sobre el mal uso del regadío, como un pedimiento de octubre de 1797. En él, Carlos y Manuel Lemaur, capitán y teniente coronel del Real Cuerpo de Ingenieros y el conde de Cabarrús, dueños los tres de las aguas de los ríos Lozoya y Jarama que transitaban la jurisdicción de Torrelaguna, infor- Norte a Sur por los términos de Patones, Torremocha y Torrelaguna. En 1796, don Francisco de Francisco de Cabarrús (1752 - 1810). maban sobre la conclusión de las obras del riego de las vegas y parte de Torrelaguna, desde el Canal hasta los márgenes del Jarama. Pedían que se vigilara que las tierras estuvieran preparadas y también los caminos, para que se beneficiaran del riego, porque algunos lo habían desaprovechado en verano por no estar preparados. Se nombró a determinadas personas que debían disponer cómo hacer las regueras y señalar los caminos necesarios. Había también que avisar a los pueblos de la jurisdicción de Torrelaguna, que eran Torremocha y Patones. El Canal de Cabarrús fue construido para regar la vega de Uceda; nacía a unos 400 metros del Pontón de la Oliva y recorría unos trece kilómetros de Biblioteca: Novedades de septiembre Cabarrús y Lalanne compró por 133.000 reales los derechos y privilegios de las aguas de los ríos Lozoya y Jarama a los herederos de don Pedro Echauz, y pasaron también a sus manos la mayor parte de las tierras de la vega de Uceda. La construcción del canal fue encomendada a los ingenieros Carlos y Manuel Lemaur, quedando también a su cargo las obras de diversas construcciones auxiliares a lo largo del mismo. El Canal de Cabarrús tenía 6 puentes, 3 acueductos, 8 casetas de guarda y numerosas acequias menores. Los puentes son de un solo arco y se caracterizan por estar construidos con muros de mampostería de piedra trabajados con mortero. Pero la construcción que más des- taca de todo el trayecto es la Casa de Oficios, situada en el término de Torremocha, y que fue construida por el Conde como residencia temporal para administrar las fincas de su propiedad. Pero el Conde de Cabarrús no pudo finalizar su empresa porque en 1798 fue enviado en misión diplomática a Holanda. No obstante, el canal se sigue utilizando hasta 1822, cuando se proyecta la traída de aguas del Lozoya a Madrid, desviando el río en el Pontón de la Oliva, en la presa del canal, aprovechando parte de su trazado. La importancia del canal permitió la creación de un Reglamento de Regantes para los vecinos de Uceda, Torrelaguna, Torremocha y Patones, que se aprobó en 1790 por el rey Carlos IV. El canal se amortizaba con el cobro de cuotas a los regantes que disfrutaban de su servicio. En 1851 comienzan las obras del Canal de Isabel II y en 1852 se destruye la presa que existía en el Pontón de la Oliva para construir la que conocemos hoy y que regularía las aguas del nuevo canal. Tras varios pleitos ganados por la familia Cabarrús, debieron éstos renunciar a sus derechos a favor del Estado mediante indemnizaciones, debido a la importancia social de la empresa emprendida por el Estado. Así, el Canal de Cabarrús quedó fuera de uso y dado de baja en Patones, Torremocha y Torrelaguna. Actualmente, se mantienen en funcionamiento 1300 metros del Canal en el término municipal de Patones, cerca de Patones de Abajo, marcado este tramo por un hilera de chopos que delatan su presencia. Mónica Vargas Guitart Beatriz Medranda Pascual Historiadoras “Amantes y reinas: el poder de las mujeres” / Benedetta Craveri. “Las marismas” / Arnaldur Indridason. “Tor: la montaña maldita” / Carles Porta. “Crónicas berlinesas” / Joseph Roth. “El mundo incierto de Vikram Lall” / M. G. Vassanji. Infantil - Juvenil “El ratoncito sale a comer algo” / Lyn Rossiter McFarland. “En busca del tesoro: todo a 1 euro” / Margó Venegas. “Los árboles” / Guías de campo. “¿Tienen los animales que lavarse los dientes?...” / Henning Wiesner. “Silencios. La juventud del capitán Trueno” / Alfonso López. Audiovisuales “Brokeback Mountain: en terreno vedado” (DVD). “Surprise” / Paul Simon. Universal. “Los animales con Pipo” / Cibal Multimedia. Juego educativo infantil. LA ESPADAÑA Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 TOROS / DEPORTES Feria Taurina 2006: La crónica Trece orejas, tres puertas grandes y un bravo becerro premiado con la vuelta al ruedo Del 2 al 6 de septiembre, se celebró la feria taurina de nuestra localidad. Una feria que comenzó con un concurso de recortes en el que saltaron al ruedo cinco toros, el quinto como sobrero, bien presentados y de juego desigual, de Carmen Cobaleda. Un festejo en el que se pudo disfrutar del buen hacer de los participantes entre los que destacaron José Carlos Corpa y César García, que empataron a puntos en la primera posición; Ramón Bellver “El Blanco”, tercer clasificado; César Palacios, cuarto clasificado y mejor quiebro; e Iván Sánchez, mejor salto. Al día siguiente, tuvo lugar el festejo de rejones en el que se lidió una novillada, mal presentada y de poco juego, de Felipe Navas. Javier San José (ovación y oreja), que fue descabalgado en el primero por un resbalón de su montura, tuvo dos actuaciones muy discretas. Sergio Vegas (dos orejas y oreja) realizó dos faenas con muchos detalles para la galería. Destacó en la colocación de dos pares a dos manos y una banderilla al “violín”. A punto estuvo de sufrir un susto en el quinto por confiarse después de clavar el rejón de muerte. Y Julia Calviere (ovación y silencio) poco pudo hacer con sus dos oponentes. El lunes 4, se celebró una novillada picada en la que se lidiaron utreros, justos de presentación y mansos, aunque los tres últimos ofrecieron oportunidades para el lucimiento, de Víctor Manuel Huertas Vega. “El Jose” (silencio y oreja), en su primero, anduvo igual de soso que el novillo. Destacar que fue cogido, sin más consecuencias que el susto, al final de la faena. Su labor con el noble cuarto, larga cambiada de rodillas, aseadas verónicas, tercio de banderillas –como en el primero– y faena de muleta con pases por ambos pitones, llegó pronto al tendido. Antonio Pérez “El Mejoreño” –anunciado en el cartel como Román Fernández– (silencio tras dos avisos y silencio) no estuvo a gusto con el reservón segundo y no acabó de exprimir al noble quinto. Cerraba la terna “Chechu” (silencio tras aviso en ambos) que no supo contrarrestar la sosería de sus novillos. Otra novillada picada se programó para el martes 5. En ella se lidiaron novillos de José Joaquín Moreno de Silva, bien presentados y de escaso juego. José María Lázaro (oreja y silencio) estuvo voluntarioso con sus dos novillos: incierto, el primero, y sin transmisión, el cuarto. Pedro Carrero (dos orejas y oreja) intentó lancear con el capote al segundo, novillo con un buen pitón izquierdo, y, con la muleta, le instrumentó dos tandas por ese pitón, y una, más deslucida, por el derecho. Aunque su trasteo caló en el tendido, debió apostar más. Al quinto, complicadísimo, lo metió en la muleta por el pitón derecho, pero un derrote del novillo hizo que Carrero se descentrase y abreviase. Miguel Luque (silencio y silencio), con el peor lote, poco pudo hacer. La feria acabó al día siguiente con una becerrada de promoción en la que se lidiaron añojos de Isabel Reyna (propiedad de Manuel Vidrié), de juego desigual, destacaron el primero, “Petenero”, premiado con la vuelta al ruedo, y el sexto, “Rompetechos”, ovacionado en el arrastre. Javier Cortés (dos orejas), que sustituía a Marta Otero, recibió al bravo primero con templadísimas verónicas y le realizó una gran faena con muletazos largos y templados por ambos pitones. Muy voluntariosos estuvieron “Marquitos” (silencio tras dos avisos) con el geniudo segundo y Juan Carlos Rey (silencio) con el mansurrón tercero. Pablo Lechuga (oreja) recibió por verónicas al cuarto, noble, pero con querencia, y consiguió, mermado de facultades por una coz que le lanzó el animal, pasajes de interés con la muleta. Y muy dispuestos se mostraron José Miguel Mota (oreja) con el manso, pero manejable quinto y “El Tapi” (vuelta) con el bravo sexto. César García, ganador concurso de recortes. Foto: José Cid. Sergio Vegas en el festejo de rejones. Foto: José Cid. Pedro Carrero cortó tres orejas en la segunda novillada. Foto: José Cid. Moisés Celestén Lozano Higinio Fernández, campeón de la XVIII Vuelta Sierra Norte Primer Memorial Ignacio Sanz Espinosa Un año más, las carreteras de nuestra comarca fueron testigos de la Vuelta Ciclista a la Sierra Norte, prueba organizada por la Asociación Deportiva Ciclista de Torrelaguna y que este año cumplió su XVIII edición. En esta ocasión, la competición rindió homenaje a Ignacio Sanz Espinosa, auténtico valedor de la carrera y cuya vida estuvo entregada a este gran deporte de la bicicleta. Nuevamente, esta vuelta, una de las estelares del calendario deportivo junior, volvió a contar con los equi- pos punteros de la categoría a nivel nacional y con unos recorridos que hicieron vibrar a los aficionados de principio a fin de cada etapa. Higinio Fernández, del Ciudad de Oviedo, se proclamó vencedor de la carrera, mientras que Jonathan Perdiguero, del Abarth - UCSS, acabó clasificado como primer madrileño, al tiempo que su compañero de equipo, Enrique Soriano, concluyó como campeón de las metas volantes. Los buenos resultados cosechados por el equipo de San Sebastián de los Reyes le llevaron a ser vencedor en la general por equipos. Los equipos madrileños coparon el podio de esta clasificación, al acompañar al Abarth-UCSS, el EnypesaLambea, segundo, y el Dirma 2002, tercero. En la clasificación final de la montaña, el ganador fue Román Osuna (Ciclos Cabello), segundo Soriano y tercero H. Fernández, quien también fue el corredor más regular, seguido de J. Perdiguero y Óscar Abad. C.S.M. Vuelta ciclista a su paso por Torrelaguna. Foto: M.G. Pág 7 Pág 8 LA ESPADAÑA La Columna La vuelta al cole El fin de las fiestas de Torrelaguna significa la, temida por algunos y deseada por otros, vuelta a la rutina. Tras el letargo estival, una variedad de sensaciones encontradas de alegría y tristeza afectan a grandes y pequeños en estos días en los que hay que retomar los hábitos de estudio e incorporarse al trabajo. La diversión de encontrar a los amigos en el colegio frente a la pena por el abandono de los chapuzones en la piscina, el júbilo y alboroto de los días festivos en honor a la Patrona frente a la apatía de las oficinas y, dentro de nada, ¡el reloj!, la pérdida de horas de sol que tanta luz da a nuestras vidas en verano. Las vacaciones terminaron y la cantinela de la tele nos recuerda, más temprano de lo habitual, que debemos acostarnos para afrontar con energía la vuelta a la normalidad. Es momento de elaborar la lista de falsas promesas otoñales, como ir al gimnasio o dejar de fumar, y de acordarnos de cuánto nos gustaría mejorar nuestro inglés. Es tiempo de la liga de fútbol y de coleccionables a “tutiplén”. Curiosamente, los estudios demuestran que necesitamos de ocio y tiempo libre pero echamos de menos la rutina (“yo no” dirán algunos). Estancias cortas e intensas, según la tendencia turística, porque extrañamos nuestras cosas, añoramos nuestros desayunos, nuestra cama... Recuerdo cómo mi madre sofocaba ese disgusto de abandono del hogar en vacaciones llevándose casi “la casa a cuestas”. Y es que disfrutamos con lo cotidiano porque somos afortunados y, frente a la depresión postveraneo y el lamento que nos debilita, lo mejor para afrontar con positivismo la “vuelta al cole” es reconocerla como, aún no siendo necesaria, sí agradable y merecedora de nuestra mejor sonrisa. Nuria García Aranda Septiembre de 2006 // Año 2 // Número 10 Manuel Vidrié: “Estoy orgulloso de haber nacido en Torrelaguna” Esta gran figura del rejoneo nos habla de su participación en distintas ferias de nuestra localidad Manuel Vidrié es una de las máximas figuras del rejoneo de todos los tiempos. Las nueve veces que ha conseguido traspasar en hombros el umbral de la puerta grande de la plaza más importante del mundo (siete de ellas durante la feria de San Isidro) son uno de los muchos argumentos existentes en su laureada carrera que avalan tal afirmación. Hoy, después de estar apartado de los ruedos desde hace más de diez años, sigue recibiendo homenajes y reconocimientos como el del 3 de marzo de 2002, fecha en que se convirtió en el primer rejoneador al que la Comunidad de Madrid le descubre un azulejo en el pasillo de acceso al tendido uno de Las Ventas, o el del pasado 4 de junio cuando la Real Federación Taurina de España le distinguió con su galardón “Cartel Histórico”. Por segundo año consecutivo, usted colabora con el Ayuntamiento en la organización de la Feria Taurina, ¿cómo surgió esa colaboración? Fue el Ayuntamiento, encabezado por su alcalde, Miguel Santos, quien me llamó para que colaborase con él en el organización de la feria taurina porque, parece ser que Torrelaguna la había llevado una empresa y no les había ido bien, entonces el Ayuntamiento decidió ser él mismo el encargado de la organización. Y ahí estamos todos, con la mejor voluntad, intentando hacer las cosas. ¿Pero usted ya prestó su ayuda a Ayuntamientos anteriores? Sí, también lo he hecho anteriormente porque yo estoy orgulloso de haber nacido en Torrelaguna y siempre que me han llamado he estado allí Y, además, como ahora, como colaborador, no como empresa. Además, usted también ha toreado en las corridas de rejones, ¿cuál de esas actuaciones recuerda con más agrado? Eso sí que no me lo preguntes porque yo tengo una memoria frágil para esas cosas. Te lo digo de verdad. ¿Quizá aquélla del 7 de septiembre de 1988 en la que compartió el tercio de banderillas del último toro de la tarde con los Domecq? Ésa es de las tardes más emotivas, sin ninguna duda. Yo estaba presenciando el festejo en el corredor del Ayuntamiento y, en el último toro, Álvaro se acercó para invitarme a poner banderillas con él y sus sobrinos, Luis y Antonio. Bajé y pusimos los cuatro banderillas cortas. Bueno, esa plaza parecía un hervidero... Fue algo, para mí, emotivo y emocionante porque no había nada preparado, fue todo improvisado... Fue uno de esos momentos en los que, de verdad, sientes el calor de la gente. Manuel Vidrié junto a varios de sus trofeos en el salón de su casa. ¿Y la tarde de la que peor recuerdo guarda? Ésas sí las recuerdo, las tardes malas se me quedan grabadas... Recuerdo una que me cogió un novillo por la zona del convento. Pero es que, esa misma mañana, en el “Toro del campo” me pegué un porrazo en la carretera con una yegua. Metimos el toro por el Lavadero, yo iba por la cuneta que era de tierra y tuve que salirme a la carretera porque había un coche aparcado y ¡me pegué un porrazo! Y, por la tarde, había que torear... y me cogió un novillo. Como usted ha dicho, aparte de intervenir en las corridas de rejones, también participó en el “Toro del campo”... Sí y te digo, sin ánimo de nada, que éramos capaces de meter el toro dentro del pueblo, que no era normal. En aquella época, Álvaro Domecq y yo hacíamos muy buena collera y cuando salía el toro le dábamos un garrochazo y ya le llevábamos embistiendo donde queríamos. Tampoco hay que olvidar su faceta de ganadero porque son varias las becerradas que ha lidiado en Torrelaguna... Sí , pero ésas, para mí, no han sido buenas. A ver si este año me puedo quitar la espina. ¿Qué diferencia observa usted entre las fiestas de ayer y las de hoy? Yo tengo que romper una lanza a favor de las fiestas que se están organizando ahora porque no es normal que un pueblo dé un Foto: M.C.L. concurso de recortes, un festejo de rejones, dos novilladas picadas y una becerrada de promoción y, además, todos los chavales cobrando. Eso es algo digno de resaltar. Hablemos de esa peña de la que usted es titular y que está celebrando su vigésimo quinto aniversario, ¿qué se siente al ver que una peña que lleva su nombre llega a cumplir veinticinco años? La única que me queda ya y con veinticinco años de historia... Pues algo difícil de explicar porque si tú repasas los archivos de las peñas que hay, son muy pocas las que tienen esa antigüedad. Es verdad que, siempre, encuentras peñas de figuras que han hecho época, pero la mayoría no tienen esa vida. Peña que, por ese vigésimo quinto aniversario, ha sido distinguida con la Medalla de Bronce al “Mérito Taurino” de la Real Federación Taurina de España, entidad que también le ha concedido a usted, junto a Álvaro Domecq Romero, el galardón “Cartel Histórico”, ¿qué significa para usted este reconocimiento? La pena es que no haya sido separado para poderlo saborear. Lo de la peña sí lo saboreo, lo mío no, y no es por quitarme méritos... Pero lo de la peña sí me hace ilusión y, además, creo que es merecido porque ellos son los que trabajan durante todo el año para mantener viva la afición a los toros. Y eso es lo difícil, lo demás es fácil. Moisés Celestén Lozano
Documentos relacionados
La Espadaña nº17
futuro en las urnas La tradicional pegada de carteles, que tuvo lugar el 11 de mayo, supuso el arranque de la campaña electoral. El próximo domingo 27 de mayo, los vecinos de Torrelaguna estamos ll...
Más detalleslibro Fiestas - Ayuntamiento de Torrelaguna
grandes dotes políticas y protector de las letras y las ciencias, reformó las órdenes religiosas. Fundador de la Universidad de Alcalá de Henares e impulsor de la Biblia Políglota Complutense, una ...
Más detalles