Dj la inuti2alA Da uz la esusuRraci) y .-z:
Transcripción
Dj la inuti2alA Da uz la esusuRraci) y .-z:
COLVIMOZ OCL 2TIVA C=CrA, 27 de junio do 1975 .T Say! 1 =TAJ . ANJUATO lo TUAILJajuúajwZTa0 Dj la inuti2alA Da la esusuRraci) y Di MUSHIA1-"J DUDA .- silicAcien* uz y A211= D2 Or. .' JIL1Y Ic d e juni o de 1975 Mota el 31 de nuyo de 1976 ..wa=0,1 1 TAJAM UD , el =Tus, d=u 1 0 do junio 975 hasta el 31 de mayo de 1977 .- r En la Ciudad de 96rdoba r a l os voinjicinco d1au del sea do M novjcisntos retonta y cinco, cospurecon por ali.te, dJunio MIAAL DA LIENTa'10 j)j , ,J1,jo D2 la siGIC1:1', bLjo la Musiduncia Al titular Dan TAM DALIX Y3221YRA y Onala ea los Gas oras : Ocas -j ar=s, ALAMO 021,1= con la CA3230 COTATUT y IU--~~ ,0 V12A en su calided de dol ¿TEDIjITO Di Di lá irULO2111 DI Ll Oca=s (Rana Factur'.:ros) y .-z :aurna, lusil PUTITZ y 11 ,` í !J " Z por P-1 r"-j, 11, 'J':'J 11TIMS «.'J a los efoctos de euscrisir ul toxio Oráezado di la convención Oolontiva dú Tralajo que rel p .ra e l acruorwl con_ prondido en la eiuua, dc c ^ ' , '^ orridad regi ccn as disposi¿íonon larnios vigintno y nona rusulindo 01 Ma 0, acuar do finu! firsnda ni A4 1-s Partaj i i W 25-5-75 9 abrirte sus .212-11-75 . ara dOnvanci6n Colectiva da bajo constuza un las ---3 u21 tus us=a ti Tr=al un luiscria r2l enW iV, lio di! Barrio urrl . 20 tolus en u 1, u adr dób,, , i nz - 6/0 lCt7íYC~Cz í/ 2 0 : ZCAT Di APLICACICA : 3= contrato determina Ins diciuras minicas de t=bujo y ác escalas de so carán a tOdOs 100 Obrer0sque íntarvienun en de la 5 taMO Para 01 li:rccC's0 i1laratrial pirtanecientco a la lema Factu=Os Y SQrí dl aPliCaCiJn cn la ciulad dp JJrdobp .- 3o : VIUSTOIA Y D12101= la viG=Cia del aro8ente cona~ nio sur! a partir del prinero da j -í_u,_io dU mil novuciontos -7 / setenta 1 cinco al treinta y U -ro de :~, ¿~,yo LJILu1 ala mil novaciento"j setcnte y sois en 2us cláusulas acondricas y desde el oTincra 03 junio de nil novocientos setenta y cinco 01 traiAta y ina de nayp de mil noveciunton setenta y siete en las condiciones ganaralas de trabajo .- L, , _';1 Sector -0 j, convinio el -G, :C a 100 Obreros aiectndos Por CIESTO (I%) de su habor mensual, como aporte sindical y que deb2 rá 2ar entreEndo anios jel dia quince de i:~ Ci3n Obrura . Adcaás rotandrá el AMESTA K2 GUITO (501), MIL p roducido amienso del prinir nos a los obruroc afectados por asta ecnvenio a fine3 do sor a,.jortadou a la Midad sindical y Uu,~ sarin depooitsdos por al sector qua har! de alent ..-, de rosancido en 12 cuanta üOcial de Gdrdob,--': W 777-0 == de los quis5a MO du CUC;11 ,i EMIGUIS 50 jULTICU- la escala onlarial qua rocirá a partil? dil Prillío 0 AHO de sil noveciento2 setanta y cinco . s " . riente 1 7nra cada cata enla :U-su 'v ALDU TA=L 1 .121120 2MUEM =CA 2SISTM . . . . . . . . . . . . . ASIDO EJUSUAL 5 .350 9 00 4 .95040 4 4 .300900 3 .G00 9 00 SIRESDIZ p, . . . . .... . . .... 3 .300,00 con dus e, :os 1,e, 2ará revister = la entejorio de ajos-nte . no CU arta A a~rendis pira =Oras de dieciocho - os 02 reJO alaxio, AS so vital y Svil . A ijarl la b. je ESCI salexio .- ATUTIO (DU Auca) . . . . . . . . . . . . sin CO=Sio arses idos si a l L 10 .00) id .o-!Tipo par! I revcienlos estzn -~ su undi,ncad y lo = . 5 Co o , A C ~nc_.2. .0 LO3 Tresoc inclui= enda lo si su Sad W Tivos , de 10 --Ola subir do! Tro au esuri~, un es Uc0a los Cía,Sa (121) condsc .ouna 1UU !u ant3!10r 0 - eo')oaa Syco, sirá otoreada por ol sacior sepre n 2wio y tandr <, ~, jo tras días cuando loz AICTO2 ocurran dentro de ya- -- a uo uuruooa y de cinco alas esa da los anchos ocurraU fuera da la nisnu . Tua dicha lic3ncía SCA -a n -n casos .- b) SUS SOSC " ,~ALTU : La pizte CpprpC--¡a rializará un aporte d2 sudio punto sobro los sujidos jus Porciban lo2 obrOr0s afOctudOs por eW convinio en concopto do suboidia a=fallaCicionto de Bailiaras d2 pr :-*,,,~io-~p---Z,")1 sa o hijos . Artu npcrt2 so entrilizá en eGr., los unartun de obras ;oca. pics a la craanizacidn sindical, la c= / tándrá a su la reglamantaci6n del mismo . A su vez te enpresaria so campromcte a retener del sector obrara la 2srmedio / punto por ciento (11) sobro oucidos nensuales para ser entreGados al eAte Lxenial con el mispo Un , de lo iii .--,i-ii .Cc,-~-.,.-. .do 0 wmwzuo .- y o-' AMIGUIO SO : SC21 ic Proveerá de dos rapan de t= :)-jo anuales 1 7 12C Otal, il i será ínt9p=edo de : antaJ n-' .1 blusa 0 saco y birr2t2, todo el equípo úc color blpnco Los ' i IJOS seran aavucitos A ispiondor Cn enso Ca renunni^ 1 tic-i SIOSO OC 2rodujera antes de los sais rosas de ínLre - SU pro7lslun .~ i AATH, pon2TM !no 0,, C=4 ,u TOS- 1 P=Vas COniorridad del du2trial la.ra e 3a pueGto YAMO ado=ác in autoridad sayor en n_a da . ~ u re,Ulo Uds ineusirial .35 di el n .abw2 7 ', :w un condiciones ro, qu,2! esade ras- -« '-,11en sas 1,nin CiOnes Y Prác Ana y siondo adamás respon2nbla dir2cio de las twreas en ausencia de esto, por 0 -por tuncia .liso CS rara al obrero uráctico en ul torno a no2a Q ¡"es ECASTRO 130 di el nonbrj de horrura nl Ob=o nu, "úMe un un y 054 ^ lo adquirid cOnOcisisslO un COCHA di la 3 jij u">"Man "l "ircduQrla, acatapdo Menao lo su EL=To -12= CencAno ola . l es : jo di 01 numbre de obrero yao aprondizais OrDis a coliborez en A tarro u _ ._ ' 4 C 1 = n 0 1E1I., spues UT=SCAUS do Tabajo y acatando Mosic do y OSICIa£,el =bre la rarlíz el Maro sur era¡ aza a, ndes ál =±=o, teníl . T as l a2 TIC=Tsino y SATTOICTOS de : elosl~, . M. - - ? indías !unas y 2zotaras de jizerentos tiros y clasos Dizoechon y Galleta s d3 difori n t os tiDos y clasos ; 2an zerro l do difweonte2 tipos y clases ; . Viuna, Pan Mateo, pan (ir - todo 10 Cue cn lu , sisan clase de =Ps so elabora en V U tipo ; Guisinas de diierente tipo 1 CL`_","" s ; Torta de difee2sirsa y 12 . lasca y llenosa H diferentes tipos y claeQe .2i _,21UU : Con dilarenlo tasac0n y zala2!0-1 y 2uoldo a danipnErse oportunaSant2 Den las !arios = la acinraclin de que si e2to no iunr~Doribic la Larí la conHiJn de la rara.Ti 1311 : De uno a cuntro en el kilo . 21 Tan Undapro y al 2an inalis ru2dn ~=14 =mA = 0 U~Graciun UnTro las / m?PartOs de comín acuerdo y que todo aquel que está cn condiciones jue 8aauG2nrIO PMO hacerlo previa cuerda de las partes, con la 4 Han HIOS do harina por hQmbre .Tre'nta k'103 dO hQrína = Mbre, Queda entondido que al ran Jasero, p ,n con los in,rodien tus manteca u hojaldrina, azácar y 2al se elaborar! dontro d2 las siete horas de trabajo de las facturas, cobrj n d ose horna esta tras si pasen de .áRTIGULO Me JIL Dijaso establecido tus toda vez r, u el 4 levadura Y/1o un la elaboracíin á2 cercEdarlas Serí por cuanta exclusiva de ente la calidad y la produwcijn, no pudiendo en consecuencia hacer carlos 2n ese sentido a los obreros .- ~stabijazoe una jornLda de s ti W trabajo y cuarenta y 03 (41 ) incinido en estas iz jurna= do dese=so del sábado MEMS erj1l di"~, si Hacando a la sesana que Ajará el patrin da conlinsílad con el obro2o . Todo oprara Acno !>e ga= de un disonnso de traista y OAS Enras 2ueznzias cntro U T o= de tonerse ajual y IL reíníciac= de sur tarGas subitusles .12 0 : Já T M = 0 -1, y PC2 ijilosíesin un obre ro tuviore quo TOR7 MOMO superiores a US !U O nDruil.2ut3 illejua en SU alpria y as eno2diose en a res (3) wS, la esil2adora delis lo - áIGIn 1 u -1- js ps a UO ru STISEOS iz di2crancia ¡Uu arialtirc catre 0u 2POIda 1 11 Sp ila o Sz _ ¿Or Col 00210 CUYO PUPOto 11,1 0 el trabpjo 01 00210 arto A svilente es! olliadc, Ara r.sar el so CUS su sueldo ._,_i ._ . _ 1- 1 J -_ ' ' . ' - UT vas Uso CA _ .Unada T_Sisa horas 2asanales . :'1-los '3s0' me . bajo 1 p . aL w2 TLespun .'T=S acruz f. , w corriendo po2 su cuenta li rieponcebili d_-.á del buen ác t2reas Como as¡ tnwbícn de ous si larios . El mincionado =DOMPlazante que tendrá el carácter de ch=Gador percibirá el salarío de acuerdo a la tarea que realiza y la mu2encio dGl obrero efectivo no podrá ezoedor los tres (3) dias . la liluidacién de los salarios jo obtead2á Uvidi2ndo por veinticinco (25) el suallo do la plata que ._ ocupa 9 provistaz por si G 'ArT20 del p:rsonsi de la Liara casa de la catmoria insidina í Mapre luz se encuentre rA condicionsa de dlsepplilli-" con eficacia la plaza 0 =jo . 2n ¡Gualdad de cate,pria y capaA 1 ldad se dará referancia al personal más anti,po, EzóeDtuasd / de 1>EseccijA y VílilLneis, Encarnados 0 Jufcs de . 0 Jecci6n y tode pariona de nocesn--ria o compatorcia a.yg,ei caxio de oficial . -ir, de disiduacia se recurriS c^.,. cuya donisi6n ozrí inapalable .ARTIMO 15 0 : MMJJ AMI : las licanci , ~ 1 S , u, ti;_' .__ uuTEITZ Mán La antilladad y el plnza, como su notificaciJn Y IOY 00 .sPondri :[ d de acaordo a la laZininci6n laboral viUnse , en la nat9ria.in CONME persono están '!', íl' :# . 5 c~ -, . o: 2U ra conuuxrir al trpb ajo en 102 tinsinos de Id iclillición MOTA viiinte y de acuerdo a la ETCOM rOlil.entacidu : 11 obsu2o pus por onjer,ad,d o Auda cOncusr± 2 -1 TribTIO 0 que e2tando trabajando se sienta enfermo notificar! por OscritO al Mr6n su estado el Pispo diní, que SiOnta la afecCijn y ella por medio del Del . .ado dindioni di! o2tablacímiinto o talepresa colicionado, pidijndo Mica de ua estado . la patronal enviará al obrera al Mico de la casa al doricílio di! Unsarso dentro dul dia dal nViso an lo 30ATle ; S el C120 frori de pri2ncio el obrono sursi L.Cersa 1 atondar Tor = asictznoin líblic¿ a Clico surticalix siando v., ~. !¡dos pura acrelit¿= la 10,7 cua 2= UT San untoz si TES no Coraspos lz T=12230, Mindo zu sádico en el t sino nu tras (3) dl a3 duad in coneci ¡auto del lucio r o2 ATUT la nllrsplpd enturso ;Uada se,uiras MC STO : si ZULO de la !¡casos C si SU in le c Si2ao .--; a los obreros dol A=0 . In el caso la los Tirarow CUITA reir 010210 en CU=a el sGtSI j, / lo pircib5do es la álas ¡reina 0 trabajo los TAU efCCT! ente Trabajaiwi Lincona . . STIAS= aTT7 TAM ji u a _, 1 2 - 74 eDPlaad0res Procurarin midico IcnO2al a todos los obraro2 debicnio , juztífic uwss sí n rgmunarp e íj,., de ncuerdo a lo astabl u cyd o por e l y ,,,t, 3C65Gií4 diCina evertiva cuando s uan llamados pcr salud piblica do paras3Manon C Hlinico trate de ob=os sonsualizado2 no se la descontará de sus recunerncionao .100 casos de un todos 102 lazarez ag tr2b'ejo, » Patronal habilito wá un Dotiquin do Cl dobirá c ontar por lo manos con los elosantos dc dosínfecojin neCOsa=00 9 eccesorio s ,TITICUIO mo irsin caso la suosenalán sol Un tcdos loj cas os se Por e3aríto, Toda p Duo el cualindo2 qu3 excedi di tre i nt a dT,, en el s= contando aesde In Wri ra 3nspenzijn so ac3pUda nor -1 nb MOTU U espa0nuo 9omprondidó en el 03 JJ*Jui w, dara derochos a e,t ,,,, 'IunsiderarGa losadidos . El p l az o d g iraínta días ra2uriac en SI. 1,sraun =+ os 1 Ur Doura azuendorso 1 d!12 en caso de fup? da =02 a2bidreento nor r u a u UO =A ATC=T u ~e c 0n nctifi caci d a va2bal Lldcl e-ado do la n --- j pu,. 081111Q naras, dc =Cr sid o ¡cines ta . de o sta , dísposicidn dará derecha al obrazáalectado a 9xi,ir el PaGo de los álac 2uspindidoo .MICEZí !IDI!2PAJ : En los casas se que el p yT=ss y no caistierdo un s Musa de -. .5-uee su trabajo se lo . .roconocorl ,jí, siesDT2 Que no !!ya sido cabo el ayj2o previo por Czerito .TATIVIO 20 impi2ldoros Pr o poilcion.,-x2n' a sus Obr3rOs vlotserías en Esb itanin / para cada sexo, con bnios Y ducino nsan"nA -U P12E Czua estunrio los ubreros se obliCC-un a Pantonerlos un bucu estilo de ccnservz00 0 hilienu,ARTIMO 210 : de Por se uu a sus puoda diantrui£2e del jorradu nos tu! ccnceDto .ARTICUIC 22e : 1111TMA n ni a si ~ -- - v .:_JuT = T 0 0 I T ---- o su Opus 2znibirín TICA=n de acuarin "e 21021CICU2 ~-!el 01 - n"+ -0 Elamaua 1 rubpji5j 1 Jr n -T L, . 1 u Si mi si s 1 '-,- -,-' '.-, - -'- )ISPi l!7 eilsrid , 20u 1 - LUI r z:-,j" . ~., ' b"Z 7 - ra tSCU 101 llabajidupi2,C=o si urocera~ una V. C . denaro lb! p - - obrero da! cotabiceínianto l la patran= h' conacer la Mana SI delzsado, quían a la vez trcnsnítiwí el dicato para PU0 Ma por medio de la Balsa de Trabajo Sindical la Uy a ConcCer a los obrgros que se ancuantr&n desocupados, Lo que ant2cede no importa la el capiondor p= tomar al obrero quo invoquo el conocimiento de referencia .ARTIOTIO 24 0 : P 111= Creasi una Comíaidn raTitpT i,-, cuya z de cOnforaidnd a ii reB=Mún 125, y Mará congue,t a por tres (3) miembros de cadr, Mtc9 = tituldrcs Y un Cualante^ J- 5 TOMO lno con CA ditcrainados establ2cl=3joras laxa JOS y no : :ido contorgiadas an el presante convanio, quedan sub sistentes en su totalidad y ratificados en al presente . los Casw;particulares oWn raGualtos po2 la Misi6n Parita 261 : iLITICE y ViellirGia : El Ilpldpj2l u DE Tra3ljo >j sorá el eseLas¡ sao Unción y Visil=Cia de lo Pasisis el inzraatow dc Ins no en Vijor .1- C 0 eSTAM 2 - l 11 a no tomax ninpuni elL:~, o Con= son cereros que Llynn intiwvcnido ájr I CI P o indirectaronte w W tratwtiv .-S dc',1 Convinia, 102, 12TMO cuda establecísiento auznrjn da los vilesta2 que les otorGa 11 ley de asocsacíones nnUnc d2 los aovzn-~. dice zulsisuíastoe a la rirus del rcnvpnio -n, 1cac0n do esta cieno, salvo caso de suarza najor dUA sansZ1 ti2losla . -U ,T . .a Ca =Ca . 1 * rw ; 1 - -, C, : S nas. tr. 1