Infraestructura
Transcripción
Infraestructura
183 Una idea de Oscar Martínez 184 Una idea de Oscar Martínez 6.1. INFRAESTRUCTURA VIAL Una idea de Oscar Martínez el Puente Rosario-Victoria, que une dichas ciudades, de órbita nacional. 6.1.1. RUTAS NACIONALES DE ACCESO A LA CIUDAD DE ROSARIO El sistema vial de la ciudad de Rosario está compuesto por las rutas que se mencionan a continuación (ver Mapas 6.1 y 6.2). • Ruta Nacional N° 9: une a Rosario con las ciudades de Córdoba, Tucumán, Salta y Jujuy, y con la República de Bolivia a través del paso entre las ciudades de La Quiaca (Argentina) y Villazón (Bolivia). • Ruta Nacional N° 11: une a Rosario con las ciudades de San Lorenzo, Pto. Gral. San Martín, Santa Fe, Resistencia y Formosa, y con la República del Paraguay a través del paso entre las ciudades de Clorinda (Argentina) y Asunción (Paraguay). • Ruta Nacional N° 33: une a Rosario con las ciudades de Casilda, Firmat, Venado Tuerto y Rufino en el interior de la provincia, y con las ciudades de Trenque Lauquen, Pigüé y Bahía Blanca en la provincia de Buenos Aires. Desde Rufino y a través de la RN 7 se llega a las ciudades de Villa Mercedes, San Luis, Mendoza y la República de Chile. • Ruta Nacional N° 34: une Rosario con las ciudades de Rafaela, Santiago del Estero y Tucumán, y con la República de Bolivia a través del paso entre las ciudades de Salva- Mapa 6.1: Red Nacional de Caminos de la provincia de Santa Fe 185 6.1. INFRAESTRUCTURA VIAL La provincia de Santa Fe se encuentra en una posición estratégica dentro de nuestro país, ya que constituye un punto central de los grandes corredores terrestres y fluviales que vinculan los principales países del Mercosur. La red vial pavimentada de la provincia permite la comunicación en forma rápida con el interior y con países vecinos. Las comunicaciones terrestres internacionales se ven posibilitadas por las Rutas Nacionales N° 34, que conecta con Bolivia; N° 7, que lleva a Chile, y la N° 11, hacia Paraguay. Por otra parte, estos caminos constituyen importantes vías de comunicación hacia los puertos, formando parte de los corredores bioceánicos. La comunicación con Brasil y Uruguay se realiza a través del Túnel Subfluvial. Esta obra de gran ingeniería se halla emplazada en el km 603,5 del lecho del río Paraná, entre las ciudades de Santa Fe y Paraná. Para el acceso al túnel se debe tomar la Ruta Nacional N° 168. En el transcurso del año 2002 más de 2.662.000 vehículos utilizaron el túnel como vía de comunicación. En la actualidad existen dos opciones para el cruce del río Paraná por la provincia de Santa Fe: el ya nombrado Túnel Subfluvial –provincial– entre Santa Fe y Paraná, y 186 dor Mazza (Argentina) y Yacuiba (Bolivia). • Puente Rosario-Victoria: conecta toda la provincia de Entre Ríos en forma directa con el Puerto de Rosario. Además, a la luz del Mercosur adquiere trascendencia regional al formar parte de la ruta interoceánica que unirá Chile con Brasil. • Autopista Tte. Gral. Aramburu: une a Rosario con la ciudad de Buenos Aires y los centros industriales y agrarios de Villa Constitución, San Nicolás, San Pedro, Zárate y Campana. Asimismo, se debe mencionar dentro de los caminos nacionales la Autopista A-008, que constituye la Avenida de Circunvalación de Rosario. 6.1.2. RUTAS PROVINCIALES CERCANAS A LA CIUDAD DE ROSARIO Las rutas provinciales que comunican a la ciudad con la región son (ver mapa 6.2): • Autopista Brig. Gral. López: une a Rosario con la ciudad de Santa Fe. • Ruta Provincial Nº 14: conecta a la ciudad de Rosario con la Ruta Nacional N° 7, que lleva a Chile. • Ruta Provincial Nº 18: Comunica a la ciudad de Rosario con la localidad de Pergamino, provincia de Buenos Aires. • Ruta Provincial Nº 21: Vincula a Rosario con Villa Constitución. A continuación, en el Mapa 6.3 se refleja el tránsito medio diario anual (TMDA) para las rutas que atraviesan la provincia de Santa Fe. Se puede observar que prácticamente la totalidad de los caminos son transitados en Una idea de Oscar Martínez Mapa 6.2: Acceso a Rosario Mapa 6.3: TMDA de las rutas de la provincia de Santa Fe promedio por más de 2.500 vehículos por día. Cercanas a Rosario, registran este movimiento las Rutas Nacionales 9, 11, 33 y 34, entre otras. 6.1.3. PROYECTOS VIALES DE LA CIUDAD DE ROSARIO En la actualidad, Rosario cuenta con una serie de proyectos que, de concretarse, ampliarían exponencialmente la capacidad Una idea de Oscar Martínez • Proyecto Circunvalar Rosario: es un megaproyecto tendiente a construir un anillo para la circulación de trenes y camiones por el borde exterior de la ciudad de Rosario, de manera tal que la producción con destino a los puertos del Paraná Rosario arriba y Rosario abajo puedan circular más rápidamente y, de esta manera, evitar los constantes embotellamientos. Se denomina Corredor Circunvalar Metropolitano de Cargas de la región del Gran Rosario al comprendido por las siguientes localidades: Ciudad de Rosario, Puerto San Martín, San Lorenzo, Fray Luis Beltrán, Capitán Bermúdez, Ricardone, Granadero Baigorria, Roldán, Funes, Zavalía, Pérez, Soldini, Piñero, Alvarez, Villa Gobernador Gálvez, Alvear, Villa Amelia, General Lagos, Arroyo Seco y Fighiera. Ello incluye al circuito perimetral ferroviario y caminero. Cada año, cerca de 1,3 millones de camiones llegan a esta zona a descargar sus productos. Se estima que el ahorro que surgirá en materia de transporte, de concretarse esta iniciativa, rondará los 112 millones de dólares anuales. El 30 de diciembre de 2004 se realizó la apertura de sobres de la licitación para la construcción de un desvío para el tránsito pesado entre la ruta nacional A-O12 y la Autopista Rosario-Santa Fe. Dicha apertura se efectuó en la ciudad de San Lorenzo y el desvío es para el tránsito pesado en la localidad de Ricardone. Fueron siete las empresas que presentaron ofertas: Dichaza SA, Marcalba SA, Gardebled Hnos. SA, Savyc SA, Romero Camissa SA, Edeca SA y Glinkstein y Cía. SA. El presupuesto oficial de la obra fue fijado en 13.208.463,69 pesos. La obra tiene una extensión de 9 km, con un ancho de calzada de 7,30 y banquinas de suelo de 3 m de cada lado, y contribuirá a evitar el congestionamiento del tránsito pesado, sobre todo en época de cosecha, cuando el transporte de cargas se dirige hacia zona portuaria. El trazado de la misma implica la reducción de aproximadamente 3 km con respecto a la alternativa de caminos existentes y mejora sus condiciones. Cabe destacar que el proyecto Circunvalar motivó la presentación de un proyecto de ley por el entonces senador nacional Oscar Lamberto, que obtuvo media sanción en la Cámara alta, y que proponía la transferencia a la Provincia de Santa Fe de la gestión, administración y operatoria del corredor, realizando ésta la planificación y ejecución de las obras necesarias a tal fin por sí o por vía de terceros, concesionarios u otros. El proyecto preveía la transferencia a condición de que la Provincia constituyera una sociedad de derecho privado o un ente público no estatal que tenga a su cargo la administración, gestión y operatoria del corredor. Este ente debía organizarse asegurando la participación de los sectores parti- 187 Fuente: Dirección Nacional de Vialidad. actual de transporte de la ciudad. Entre ellos se pueden mencionar: • Autopista Córdoba-Rosario: se deben completar las obras en tramos faltantes, que son Carcarañá-Armstrong, BelVille-Villa María y Oncativo, que representan 303 km. El costo estimado de la inversión requerida es de $ 615 millones. Cuadro 6.1: Distancia entre la ciudad de Rosario y las principales ciudades del país Ciudad Km. Ciudad Km. Buenos Aires 318 Córdoba 398 Corrientes 690 Catamarca 859 Mendoza 857 Neuquen 1158 Paraná 177 Posadas 967 Santa Fe 150 Formosa 836 188 Río Gallegos 2539 Salta 1178 La Rioja 812 San Juan San Luis 590 S. S. de Jujuy Resistencia 670 Santa Rosa Santiago del Estero 700 Ushuaia 3143 San Miguel de Tucumán 862 Viedma 1036 culares interesados en el quehacer ferrovial de cargas, los gobiernos locales, operadores, prestadores de servicios y productores. La iniciativa quedaba sujeta al control de las autoridades nacionales competentes. Sin embargo, el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, mediante Resolución 203/04, creó en el ámbito de la Secretaría de Transporte una Unidad de Gestión que tendrá por objetivo las acciones conducentes al desarrollo del anteproyecto y proyecto para las obras correspondientes al proyecto. Dicha Unidad de Gestión estará coordinada por la Secretaría de Transporte y conformada por representantes de la misma y de la Secretaría de Obras Públicas. Asimismo se invitó a la Se- Una idea de Oscar Martínez 921 1208 620 cretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, al Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE), al Gobierno de la Provincia de Santa Fe, a la Municipalidad de Rosario, a los municipios que integran el Circunvalar, a la Bolsa de Comercio de Rosario y a las empresas vinculadas al proyecto para que participen en los temas que estimen convenientes. 189 Una idea de Oscar Martínez 190 6.2. Red Ferroviaria en Rosario Como se ha mencionado en capítulos anteriores, el ferrocarril ha ocupado un papel preponderante en el desarrollo económico de Argentina y, por extensión, de la provincia de Santa Fe. Sin embargo, el transcurso del tiempo y las diferentes crisis acontecidas fueron extinguiendo la actividad ferroviaria en la zona. El sistema ferroviario nacional alcanzó una extensión máxima de 45.000 kilómetros de vía, constituyendo uno de los más largos del mundo al momento de su construcción. En la actualidad, la red ferroviaria de cargas concesionada alcanza 29.000 km de vía, por la que se transportan alrededor de 17 millones de toneladas anuales. El máximo histórico fue de 22 millones de toneladas. Actualmente, son tres las líneas que atraviesan la ciudad de Rosario o circulan en sus proximidades. Son las correspondientes a las empresas Belgrano Cargas, Nuevo Central Argentino (NCA) y Trenes de Buenos Aires (TBA). 6.2.1. BELGRANO CARGAS Durante 1992 se realizaron dos llamados a licitación por este ferrocarril, a los que no se presentaron oferentes, debiendo declararse desiertos. En consecuencia, continuó operando bajo la órbita del Estado Nacional. En 1998 se otorgó en concesión al Sindicato Unión Ferroviaria, en los términos del artículo 16 de la Ley de Reforma del Estado N° Una idea de Oscar Martínez 23.696, constituyéndose la sociedad anónima concesionaria Belgrano Cargas en 1999, fecha en que se hizo cargo de dicho servicio. La ex línea General Belgrano de Ferrocarriles Argentinos poseía una red de trocha angosta de aproximadamente 9.860 km, de los cuales sólo 7.352 km fueron concesionados a la empresa Belgrano Cargas SA. Esta última es la más extensa del país, ya que alcanza una amplia zona geográfica y cubre trece provincias. Se encuentran excluidos de la concesión los ramales internacionales Jujuy-La Quiaca y Mendoza-Las Cuevas, que se encuentran clausurados desde hace tres décadas. Una de las características distintivas de este ferrocarril la constituyen los corredores bioceánicos existentes, que vinculan el norte de Chile con el litoral marítimo de Brasil y la zona central de Argentina hasta Valparaíso en Chile, a través de la provincia de Mendoza. El corredor bioceánico norte cuenta con la ventaja adicional de que, tanto en Chile como en Brasil, la red ferroviaria continúa con la misma trocha del Ferrocarril Belgrano, facilitando la integración. Posee además dos conexiones con Bolivia, una en Salta y otra en Jujuy, colocando al Belgrano Cargas SA en una situación de privilegio en el esquema de transporte del Mercosur. La red concesionada a Belgrano Cargas SA se compone de 5.052 km de vía principal, 1.705 km de vía secundaria y 589 km de vía condicional operable a la demanda. No obstante, en la actualidad se ha iniciado un proceso en el que se analizará en particular cada ramal, a fin de determinar la oportunidad y conveniencia de incluirlo en la concesión, en aquellos casos en los que el tráfico potencial justifique tal proceder. El estado de la vía constituye uno de los principales escollos para lograr una gestión eficiente, ya que algunos ramales se encuentran inoperables por problemas de vía, puentes o alcantarillas, afectadas esencialmente por acontecimientos climáticos que dañaron fuertemente algunas zonas de la concesión. El estado de la vía se traduce a su vez en una muy baja velocidad comercial, generando excesivos tiempos de transporte para los clientes. Ello genera costos por tonelada más altos que los que se registran en el resto del sistema. Como caso límite de los inconvenientes, debe mencionarse el alto índice de descarrilamientos, con el elevado costo que ello genera, tanto para los clientes como para el concesionario. En resumen, el 55 % de la vía se encuentra en condiciones de operación, mientras que el 45 % restante requiere de una fuerte inversión. La mayor parte de la demanda de Belgrano Cargas consiste en productos para los cuales el transporte ferroviario presenta ventajas competitivas. Mapa 6.4: Red de explotación del Belgrano Cargas Una idea de Oscar Martínez 191 Fuente: Página web de la empresa Belgrano Cargas SA (www.belgranocargas.com.ar). Una parte importante de dicha demanda la componen los granos y subproductos que se embarcan mayoritariamente con destino a Barranquera, Rosario y Buenos Aires. Otros mercados importantes son los de combustibles y el azúcar, cuyo volumen se ha mantenido en los últimos años. Los minerales, si bien han disminuido en su participación, constituyen un mercado potencial relevante si se incorporan los productos provenientes de emprendimientos tales como Minera Alumbrera, Aguas Ricas, Andalgalá, Veladero, Valle del Cura y Pascualama, en las provincias de Catamarca, San Juan y La Rioja. A través del proceso que se ha iniciado, el Poder Ejecutivo Nacional tiene por objetivo transformar la concesión vigente a través de la incorporación de nuevos accionistas, los cuales, a partir de la inyección de capital que ello implica, permitan generar un nuevo plan de negocios tendiente a la recuperación de la infraestructura y del nivel de servicios, adecuándolos a los niveles medios del sistema de transporte ferroviario de cargas. Asimismo, se prevé una relevante participación de los nuevos socios en la administración y gestión operativa de la concesión. La incorporación de capital privado implicará la ampliación del capital de la concesionaria, generando una fuente de financiación indispensable para la recomposición de la situación económico financiera del proyecto. A su vez, se evaluará la posibilidad de reanudar los servicios de pasajeros, debido a la relevante función social que los mismos representan, tanto para los grandes centros ur- 192 Mapa 6.5: Red Ferroviaria en Rosario (Ivana) Una idea de Oscar Martínez Mapa 6.6: Red ferroviaria de Nuevo Central Argentino 193 Fuente: Página web de la empresa Nuevo Central Argentino (www.nca.com.ar). Una idea de Oscar Martínez Cuadro 6.2: Transporte de cargas de NCA por producto 194 Año Fruta Azúcar Contened. Granos Combust. Minerales Pr. Varios Total anual Crec. anual 1993 - 72.000 - 73.000 103.000 248.000 1994 14.845 67.622 18.685 62.222 125.249 288.623 16,4 % 1995 30.906 75.540 13.135 75.941 63.705 259.227 -10,2 % 1996 30.706 76.400 20.078 215.838 19.388 362.410 39,8 % 1997 31.599 97.419 36.586 561.814 41.283 99.504 868.205 139,6 % 1998 55.493 69.657 29.216 550.317 48.938 663.362 85 1.417.068 63,2 % 1999 52.140 39.969 44.218 645.059 42.455 769.445 19.315 1.612.601 13,8 % 2000 52.001 39.713 41.685 633.058 33.298 574.409 19.155 1.393.319 -13,6 % 2001 73.993 45.443 61.730 892.177 - 747.622 8.521 1.829.486 31,3 % 2002 78.485 149.794 87.366 995.433 13.121 800.180 9.000 2.133.379 16,6 % 2003 96.469 204.376 74.710 913.071 41.907 821.645 2.334 2.154.512 1,0 % Var. Total 2004* 105.000 250.000 77.000 1.000.000 Nota: * Estimado al 31 de diciembre de 2004. Fuente: Empresa NCA. banos como para las pequeñas poblaciones antes vinculadas por el servicio ferroviario. En la actualidad el proceso se halla en marcha bajo la conducción del Banco Bice y la Secretaría de Transporte de la Nación. Han comprado pliegos numerosas empresas, que a continuación se detallan: Aceitera General Deheza, Ferroviaria Oriental, Celsur Logística, Noble Grain, Roggio Transportes, EMAPA, Louis Dreyfus y Cargill y la española FEVE. El Gobierno nacional postergó hasta el 28 de febrero de 2005 el plazo para recibir ofertas por el 79 % del capital accionario. Esta es la Una idea de Oscar Martínez 25.000 768,8 % 750.000 segunda postergación. 6.2.2. NUEVO CENTRAL ARGENTINO La empresa Nuevo Central Argentino tiene a su cargo la explotación comercial de la concesión integral (operación e infraestructura) del sector ferroviario nacional conformado principalmente por la ex línea “General Mitre”. La concesión fue iniciada el 23 de diciembre de 1992, con una duración de 30 años, con opción a extensión de diez años más. La actividad principal es el transporte ferroviario de cargas, completado con servicios multi- 12.500 2.219.500 3,0 % modales que permiten el tráfico puerta a puerta. La red de NCA es extensa, contando con más de 5.000 km de vía. Por otra parte, es amplia en posibilidades de transporte debido a la diversidad de productos que traslada. En la actualidad atiende a las provincias de Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, Santiago del Estero y Tucumán directamente, e indirectamente al resto de las provincias conectadas por el Sistema Ferroviario Nacional (ver Mapa 6.6). La empresa NCA cuenta con 66 unidades Cuadro 6.3: Cargas del NCA con destino a Rosario - 2003 Pellets Aceites Piedra Cemento Azúcar Enero 77.495 128.810 29.422 15.226 220 0 73.555 0 324.728 Febrero 98.838 117.261 21.447 19.378 1.072 0 46.197 453 304.646 Marzo 154.271 78.137 15.908 24.265 1.362 0 55.553 0 517 330.013 Abril 200.632 89.544 28.693 31.100 4.943 0 60.529 385 349 416.175 Mayo 217.670 154.945 27.466 20.868 1.257 0 75.153 358 0 497.717 Junio 229.006 172.515 30.521 11.975 0 8.739 68.801 1.925 0 523.482 Julio 215.391 161.801 27.582 21.789 1.503 12.849 69.895 0 52 510.862 Agosto 144.726 167.708 18.828 22.156 0 16.201 63.641 0 1.040 434.300 Setiembre 139.431 174.612 21.951 22.347 745 21.129 81.258 0 660 462.133 Octubre 148.466 173.056 24.946 27.966 0 16.707 78.016 0 835 469.992 Noviembre 89.752 136.046 18.490 30.596 1.218 12.641 72.431 0 0 361.174 Diciembre 117.360 124.207 18.410 30.068 400 5.550 73.692 0 680 370.367 1.833.038 1.678.641 283.664 277.734 12.720 93.816 818.721 2.668 4.5865.005.588 TOTAL Minerales Fruta Citric Otros TOTAL Fuente: Empresa NCA. locomotoras de ruta, más cuatro unidades de Mineras Alumbreras; 3.615 vagones con rodamiento, más 180 unidades de Minera Alumbrera; más de 5.000 km de red vial mejorada, alcanzando la utilización del 80 % de la misma. En el Cuadro 6.2 se exponen los movimientos de carga de la empresa desde 1993, principalmente compuestos por minerales y granos. Se puede apreciar que ha sido realmente importante el crecimiento durante la década, del orden del 768 %. En el Cuadro 6.3 se observa que se trans- Una idea de Oscar Martínez portaron más de cinco millones de toneladas durante el 2003 con destino a Rosario, diversificadas en una amplia variedad de productos. Se pueden mencionar los granos, pellets, aceites, piedra, cemento, azúcar, minerales y frutas. Los movimientos más importantes se registraron en granos, pellets y minerales. 6.2.3. EMPRESA TRENES DE BUENOS AIRES (TBA) Trenes de Buenos Aires SA (TBA), concesionaria de los servicios de transporte público metropolitano de pasajeros de las líneas Mitre y Sarmiento, nació el 27 de mayo de 1995. En el año 2003 la empresa volvió a realizar –después de varios años de inactividad ferroviaria de pasajeros en esta ciudad– un recorrido que contiene a la ciudad de Santa Fe. Este recorrido abarca a las ciudades y localidades de Buenos Aires, Zárate, Lima, Varadero, San Pedro, Ramallo, San Nicolás, Arroyo Seco, Rosario Norte, San Lorenzo, Irigoyen, San Eugenio, Santo Tomé y Santa Fe. 195 Granos 196 6.4. Puerto de Rosario 6.4.1. UBICACIÓN El Puerto de Rosario se extiende frente a la ciudad a lo largo de la ribera derecha del río Paraná, a la altura del km 420. Sus coordenadas son 32° 57' de latitud sur y 60° 38' de longitud oeste. La distancia al mar desde Rosario, vía Canal Emilio Mitre, es de aproximadamente 550 km. Tiene un calado efectivo de 32 pies. Ocupa una posición geográfica privilegiada en el marco del sistema multimodal de transporte que Argentina y el Cono Sur han implementado. Enclavado en el centro del llamado Corredor Bioceánico, une a Rosario con el Pacífico a través de Córdoba y Cuyo hasta Valparaíso (Chile). Hacia el Atlántico se ubica frente a la vía navegable troncal Santa Fe-Océano y la Hidrovía Paraguay-Paraná, extendiendo su influencia sobre un área a través de la cual transita la mayor parte de las exportaciones argentinas. Vinculado también con el centro y norte del país por medio de excelentes conexiones terrestres, ofrece una elevada potencialidad para absorber el tráfico de comercio exterior del área de influencia del país, así como cargas emergentes del Mercosur y del área adyacente al Océano Pacífico, incluidas la región de Cuyo y la República de Chile. Es prácticamente ineludible dejar de pensar en el posicionamiento de Rosario como un verdadero puerto de dos océanos. El puerto se asienta estratégicamente sobre Una idea de Oscar Martínez la margen derecha del río Paraná, a la altura del km 420, cercano al escalón fluviomarítimo que conecta la navegación de ultramar con la de cabotaje. El punto ubicado más al norte dentro de la cuenca de Plata permite el servicio de buques oceánicos con un calado importante. El río Paraná, columna vertebral del sistema Hidrovía-Río de la Plata, ofrece el acceso directo para un amplio espectro de naves: desde aguas abajo, permite el servicio de buques de ultramar hasta del tipo Panamax, y desde aguas arriba, provee el acceso de la vía fluvial más importante de Sudamérica, con navegación por buques de bajo calado o convoyes de empuje. 6.4.2. INFRAESTRUCTURA La superficie total es de aproximadamente 100 ha (incluyendo los espejos de agua interiores), un 40 % de las cuales corresponden al área de reserva. Para su descripción, el puerto de Rosario se puede dividir en dos sectores: • Zona norte: abarca desde el límite sur del parque España hasta la Av. Pellegrini. Enclavada en pleno desarrollo urbano, no cuenta con in- fraestructura operativa y de servicios moderna (facilidades de manipuleo, parrillas ferroviarias, fuerza motriz, iluminación, etc.) y parte de sus muelles de madera tienen problemas de estabilidad. Es una zona alargada pero muy estrecha para asentamientos u operaciones de magnitud. Presenta además inconvenientes en la accesibilidad, al estar desconectada de la zona sur por el Parque Nacional a la Bandera y los clubes náuticos. • Zona sur: comprende desde la Av. Pellegrini hacia el sur, hasta el Arroyo Saladillo. Cuenta con una importante infraestructura operativa y de servicios, producto en buena parte de inversiones efectuadas durante la década del ‘70 y la primera mitad del ‘80. Se pueden mencionar entre otras: parrillas ferroviarias, muelles de mampostería y/o de hormigón, pavimento de hormigón, alimentación de media tensión y cabinas transformadoras para fuerza motriz, iluminación por torres, grúas de ribera, red de agua potable para provisión a buque, depósitos generales, galponessilos, almacenaje de 78.000 m3 en tanques y Mapa 6.8: Ubicación fluvial Fuente: www.enapro.com.ar Fuente: www.enapro.com.ar elevadores de granos. Entre estos últimos se destaca el complejo de Unidades VI y VII, con un almacenaje de 200.000 tn y una capacidad de embarque nominal de más de 6.000 tn/hora en dos sitios de atraque, incluyendo en su predio una playa de camiones, parrilla ferroviaria propia y muelle sobre la dársena interior de barcazas. La zona sur tiene una longitud de frente de muelle de más de 2.300 metros. Un punto interesante es su ensanchamiento hacia el sur. A su vez, posee excelentes accesos viales (Av. de Circunvalación-Acceso Sur) y ferroviarios (Ferrocarriles Nuevo Central Argentino, Ferroexpreso Pampeano y Buenos Aires al Pacífico en trocha ancha y Ferrocarril Belgrano en trocha angosta). Una idea de Oscar Martínez Se anexa además una zona de reserva portuaria hacia el oeste y el sur, que con una superficie superior a 42 hectáreas, posibilita la expansión operativa del puerto a mediano plazo. Cuenta con los siguientes servicios: - Almacenaje de graneles líquidos: 26 tanques con capacidad total de 77.500 m3, con infraestructura de recepción camión-vagón y embarque por bombeo a buque. - Almacenaje multipropósito, 30.000 m2 de galpones cubiertos. - Almacenaje horizontal de graneles: 4.692 m2 de galpones silos mecanizados. - Almacenaje vertical de granos: 229.000 tn de capacidad total repartida en tres baterías de silos de 24.000 tn, 125.000 tn y 80.000 tn, respectivamente. - Almacenaje al aire libre: amplias plazoletas que suman decenas de hectáreas. - Tres elevadores terminales: cuentan con recepción de camiones, vagones y barcazas y una capacidad de embarque nominal de 3.200 tn/h y 3.600 tn/h respectivamente, con servicio simultáneo a dos buques del tipo Panamax. - Servicio de pesaje de vagones y camiones a través de balanzas mecánicas y eléctricas de uso compartido. - Provisión de agua potable a buques. Red de agua contra incendios. Fuerza motriz para operaciones. Iluminación operativa de calzadas, parrillas ferroviarias, plazoletas y muelles. El Puerto cuenta además con muelles con una longitud total de 3.500 m sobre el canal principal de navegación que permite el atraque/desatraque de buques ultramarinos y de cabotaje sin necesidad de remolques; dársena interior para descarga, manipuleo, espera y demás servicios a trenes de barcazas, con longitud de muelle de 2.801 mts; dos radas para espera de buques: la principal (sur), con una capacidad de fondeo de seis buques, y la auxiliar (norte). Además de las instalaciones propias que poseen los elevadores terminales y de los equipos móviles que ofertan las compañías de estiba privadas, el puerto ofrece servicios de manipuleo de mercaderías, contando para ello con un plantel de unidades. Entre ellas se destacan grúas autopropulsadas sobre neumáticos con capacidad de hasta 63 tn, locomotoras de maniobra, motoestibadoras con capacidad hasta 3,6 tn y una amplia oferta local privada de máquinas livianas y pesadas. 197 Mapa 6.7: Corredor bioceánico Mapa 6.9: Plano de ubicación general Gráfico 6.1: Volúmenes de carga del Puerto Rosario 4.000 3.500 Miles de Toneladas 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 2004* 2003 2002 2001 2000 1998 1997 1996 1995 1994 198 - Nota: Para el año 2004 se estimó el total anualizado en sobre los datos de los primeros ocho meses del año. Fuente: Ente Administrador Puerto Rosario. Fuente: www.rosario.com.ar Buenos Aires, Canal Martín García) río Paraná Guazú, río Paraná Bravo, río Paraná Inferior. 6.4.3. ACCESOS AL PUERTO DE ROSARIO • Fluvial El acceso fluvial a Rosario desde el Océano Atlántico se compone de dos rutas navegables alternativas: - Ruta por el río Paraná de las Palmas: Río de la Plata (canal de acceso al Puerto de Buenos Aires, Canal Mitre), río Paraná de las Palmas, río Paraná Inferior. - Ruta por el río Paraná Guazú - Paraná Bravo: Río de la Plata (canal de acceso al Puerto de Una idea de Oscar Martínez • Vial Las rutas y autopistas que acceden al Puerto de Rosario son: Autopista Teniente General Aramburu, Autopista Brigadier Estanislao López, la conexión del Puente Rosario-Victoria, y la Autopista Rosario-Córdoba, Ruta Nacional N° 9, Ruta Nacional Nº 11, Ruta Nacional Nº 33, Ruta Nacional Nº 34, que une Rosario con el Noroeste argentino y llega hasta Bolivia. • Aéreo El Aeropuerto Internacional Fisherton se encuentra ubicado a 15 km del centro de la ciudad de Rosario y se encuentra vinculado a través de un acceso directo, la Av. de Circunvalación Acceso Sur a Puerto. • Ferroviario Ingresan directo al puerto los ferrocarriles Nuevo Central Argentino SA, Ferro Expreso Pampeano SA, Belgrano (trocha 1000), que se comunican principalmente con el centro y norte del país. El Puerto dispone de una completa red fe- del total de cargas, en los últimos años se han exportado otro tipo de productos, tales como frutas, carnes congeladas, harinas, chatarra, entre otros. Mapa 6.10: Plano de ubicación detallada rroviaria doble trocha y de tres playas de uso compartido para clasificación y estadía de vagones. 6.4.4. TRÁFICO COMERCIAL DEL PUERTO DE ROSARIO Los volúmenes de carga traficados en el Puerto de Rosario han crecido sustancialmente en los últimos diez años. Efectivamente, mientras en 1994 transitaban por la terminal poco más de 1,2 millones de toneladas, en el año 2003 el total era cercano a los tres millones de toneladas. Dentro del total de cargas, las exportaciones representan la mayor parte de los movimientos. Durante la década de los ’90 las ventas al exterior participaban aproximadamente con el 70 %-75 % del total, y las importaciones Una idea de Oscar Martínez con el 20 %-25 %. En los últimos años la coyuntura económica y financiera del país favoreció el crecimiento de las exportaciones que, en efecto, pasaron a representar cerca del 95 % de las cargas, dejando el 5% restante a las importaciones. Analizando por productos, se puede decir que las importaciones se orientaron principalmente a la compra de productos siderúrgicos. Desde el año 2002 creció en forma ininterrumpida la importación de fertilizantes, ubicándose este rubro en segundo lugar (ver Cuadro 6.4). En cuanto a las exportaciones, los productos de mayor peso son los agrícolas, concentrados en maíz, trigo y soja. En segundo lugar se ubican las ventas al exterior de aceites vegetales, seguidos de azúcar. Si bien aún no son representativos dentro 199 Fuente: www.rosario.com.ar 6.4.5. OPERADORES PORTUARIOS El Ente Administrador del Puerto de Rosario (ENAPRO), como autoridad portuaria, extiende su jurisdicción sobre las siguientes áreas: - Terminales 1 y 2: concesionadas a Terminal Puerto Rosario SA por un plazo de 30 años. El puerto comprende 33 km de vías férreas que se dividen en dos parrillas ferroviarias, centro y sur de 60.400 m2 de superficie total, doble trocha, y tres playas de uso compartido para clasificación y estadía de vagones. Esto permite el ingreso directo de ferrocarriles Nuevo Central Argentino, Ferro Expreso Pampeano, Ferrocarril General Belgrano y Ferrocarril Buenos Aires al Pacífico. El objetivo de Terminal Puerto Rosario SA es convertir el área portuaria bajo su explotación en una terminal multipropósito capaz de operar con diferentes tipos de cargas a niveles de operatividad y competencia internacional. - Terminales de la Unidad Elevadora de Granos VI y VII: concesionadas por la Administración General de Puertos, con anterioridad a la creación del ENAPRO, a la empresa Servicios Portuarios SA. Se encuentran ubicadas sobre el río Paraná, integrándose por su potencial al sistema operativo que sirve a la Hidrovía Paraguay-Paraná. Estratégicamente situadas, cuentan como hinterland una superficie privilegiada de la Pampa Húmeda, productora de granos por excelencia, en una región que se extiende por 200 cinco provincias: norte y noroeste de Buenos Aires, norte de La Pampa, sur de Córdoba, centro sur de Santa Fe y centro sur de Entre Ríos. Las instalaciones portuarias permiten la recepción de la producción granaria de países integrantes del Mercosur, que bajan en barcazas por la Hidrovía Paraguay-Paraná. Cuenta para ello con una dársena que permite albergar un tren de barcazas, con un muelle de 200 m de frente donde pueden atracar tres barcazas simultáneamente, además de excelentes instalaciones para transferir el grano a los silos. 6.4.6. TERMINAL PUERTO ROSARIO SA La Terminal Puerto Rosario SA es una sociedad conformada por miembros experimentados, contando con el know-how del puerto de Tarragona. Un puerto con una historia centenaria, convertido en centro logístico de primer orden. El área de trabajo contempla las terminales 1 y 2 (norte y sur), en las que atiende cargas a granel, contenedores, fertilizantes, aceites vegetales, productos siderúrgicos, azúcar y frutas, presentando posibilidades para nuevos tráficos. Se ha logrado en muy corto plazo la recuperación de las cargas tradicionales, se proyecta la tecnificación de los servicios para las mismas y la puesta en marcha de un plan de obras para la construcción de nuevas instalaciones. Se está planificando llevar a cabo la industrialización de productos tradicionales y nuevos así como la captación y posterior desarrollo de nuevas cargas, haciendo hincapié en los graneles líquidos. También se prevé a futuro crear una zona de actividades logísticas, con el fin de ofrecer una oferta portuaria altamente competitiva, poten- Una idea de Oscar Martínez Cuadro 6.4: Importaciones y exportaciones por producto, en toneladas 2001 2002 2003 2004 Importaciones 74.032 38.395 168.929 317.791 * Prod. siderúrgicos 99,9 % 82,2 % 49,2 % 61,7 % Fertilizantes 0,0 % 17,7 % 45,7 % 36,3 % Otros 0,1 % 0,1 % 5,2 % 2,0 % 2.186.615 2.939.307 2.855.790 2.128.366 * Trigo 17,8 % 17,9 % 7,8 % 24,8 % Maíz 45,7 % 42,8 % 42,4 % 43,2 % Sorgo 2,7 % 2,8 % 5,6 % 4,3 % Soja 9,1 % 9,1 % 20,4 % 15,1 % 21,8 % 19,3 % 18,5 % 9,4 % Azúcar 2,7 % 6,0 % 4,0 % 2,0 % Otros productos 0,1 % 2,0 % 1,4 % 1,1 % Exportaciones Aceites vegetales Nota: * El año 2004 incluye datos hasta agosto, inclusive. Fuente: Ente Administrador Puerto Rosario (ENAPRO). ciando a la terminal como puerto de transferencia intro y extra Mercosur. La privatización del balizamiento y de las tareas de dragado de apertura y mantenimiento permitirán siempre contar con un calado asegurado de 32 pies en todo el tramo de la ruta navegable entre Rosario y el océano. 6.4.7. RECONVERSIÓN DEL PUERTO DE ROSARIO La nueva gestión del Ente Administrador de Puerto Rosario (ENAPRO) elaboró un proyecto de reconversión de la zona portuaria que prevé instalar una estación para el ferrocarril de pasajeros y el tendido de nuevas vías para optimizar la circulación de cargas. Asimismo, despliega zonas para el desarrollo urbano, prevé la parquización de una vasta zona lindera al acceso sur al puerto y relocaliza un espacio destinado a la instalación de una planta cementera. Todos estos puntos forman parte de un plan estratégico sobre el que se encuentran trabajando las autoridades portuarias, que se complementa con medidas de ajuste para sanear el déficit del organismo y una renegociación de Mapa 6.12: Terminal 1 y Unidades 5, 6 y 7 Fuente: ENAPRO. Fuente: ENAPRO. las condiciones contractuales con los concesionarios privados. «La integración de la actividad portuaria con la ciudad es un factor clave para garantizar un desarrollo ordenado que despierte el interés de los inversores. Estamos trabajando sobre un plan estratégico que queremos consensuar con los diferentes actores de la comunidad local, para poder avanzar sobre terreno firme», enfatiza el presidente del ENAPRO, Juan Venesia en una nota del dia- Una idea de Oscar Martínez rio “La Capital” del 6 de junio de 2004 Las autoridades del ente portuario prevén la firma de un acuerdo con el Gobierno municipal que permita avanzar en la reconversión de la zona costera que va de la estación fluvial hasta el arroyo Saladillo. Esta reestructuración define un corredor desde la Avenida Pellegrini hasta la estación fluvial, e incluye la recuperación de la zona franca boliviana. Se trata de una zona apta para desarrollos inmobiliarios, oficinas, esparcimiento, centros educativos, etc. Entre calle 27 de febrero y el arroyo Saladillo se prevé el desarrollo de una gran parquización, previa adecuación de las trazas de vías y de la limpieza del espacio. En el marco del desarrollo del Corredor Circunvalar de Rosario, el ENAPRO proyecta una prolongación de las vías ferroviarias hasta la altura del Bulevar 27 de Febrero, donde se emplazará una nueva terminal de pasajeros que reemplazará a Rosario Norte, que dejará de ser operativa cuando los ferrocarriles transiten por el anillo externo. «El único lugar accesible y balanceado desde el punto de vista geográfico es la zona próxima a 27 de febrero», explicó Venesia en el artículo antes mencionado. El titular del ENAPRO destacó que la inversión para este proyecto será mínima, ya que no requiere expropiación de terrenos y sólo hay que instalar dos kilómetros de dos vías de doble trocha y una estación de pasajeros de construcción simple. El plan del ente portuario también incluye la reubicación de asentamientos irregulares a través del programa Hábitat que lleva adelante la Municipalidad, y el desarrollo hacia el sur de una zona para clubes, náutica y área deportiva, a la altura del brazo norte del arroyo Saladillo. Otro aspecto clave para el rediseño portuario será un acceso directo de las vías a las terminales graneleras, que permita simplificar el ingreso de estas cargas al puerto sin tener que hacer maniobras internas en el predio portuario. La nueva derivación estará a la altura de calle Gutiérrez. La reforma permitirá liberar unas 25 ha de terreno en el predio portuario, para destinarlas a fines operativos portuarios y áreas de trabajo logístico. Por otra parte, el desvío de las vías permitirá jerarquizar sectores ubicados más al sur, en los cuales se prevé la radicación de la empresa cementera Goliat y áreas para operaciones de transferencia con productos áridos, tales como 201 Mapa 6.11: Terminal 2 202 6.4. Infraestructura aérea - Aeropuerto Internacional de Rosario 6.4.1. INFRAESTRUCTURA DISPONIBLE El Aeropuerto “Islas Malvinas” se encuentra ubicado al noroeste de la ciudad de Rosario (ver Mapa 6.13). El 22 de marzo de 2001, con la adjudicación de la Licitación Pública N° 015/2000, comenzó a gestionarse su remodelación. El nuevo edificio cuenta con un corredor vidriado de 170 m de largo, comunicando las diferentes áreas que lo componen: internacional, cabotaje y hall central. Por otra parte, los usuarios disfrutarán de una serie de locales comerciales, mostrador de traslados, alquileres de vehículos, cajero automático, servicios, etc. En el sector correspondiente al hall central, se encuentran ubicados los mostradores de check-in de las compañías aéreas y sus correspondientes back office. En la planta alta funcionan las oficinas del ente autárquico encargado de la administración de la aeroestación, Fuerza Aérea, oficinas operativas de las compañías aéreas y los organismos oficiales necesarios para la operatividad aeroportuaria. Por su parte, el área de cabotaje se encuentra constituida por una sala de embarque y otra de arribo, con una sala VIP propia. El área internacional integra salas de embarque y arribo, locales comerciales, sala VIP, oficinas de Aduana y Migraciones. En la actualidad se encuentran habilitados los siguientes servicios para los pa- Una idea de Oscar Martínez Mapa 6.13 Ubicación del aeropuerto en la ciudad de Rosario Cuadro 6.5: Frecuencias actuales de vuelos - 2004 Empresa Frecuencias Ruta Aerolíneas Argentinas Lunes a viernes: llega a las 7,54, sale a las 8,19. Aeroparque / Rosario / Aeroparque Domingos: llega a las 20,02, sale a las 20,27. AeroVip: Lunes a viernes: Aeroparque /Rosario/ Aeroparque Llega a las 9, sale a las 9,20. Llega a las 13,50, sale a las 14,10. Llega a las 18,10, sale a las 18,30. Sábados: Llega a las 15,30, sale a las 15,50. LanChile: Lunes, miércoles y viernes: Santiago / Córdoba / Rosario / Córdoba / Santiago Llega a las 13,10, sale a las 16. Domingos: Martes, jueves y sábados: Santiago / Rosario / Santiago Llega a las 12,30, sale a las 17. Uair Martes, jueves y sábados: Montevideo / Rosario / Montevideo Llega a las 10,55, sale a las 11,15. Lunes, miércoles y viernes: Llega a las 14,10, sale a las 17,20. sajeros: bar, restaurante, sellado de equipaje, salas VIP, carros portaequipaje, servicios de traslado, alquiler de vehículos, puesto sanitario, cajero automático, oficina de informes, música funcional, oficinas de reparticiones estatales: Fuerza Aérea, Policía Aeronáutica Nacional y Aduana (Migraciones, SENASA, Sanidad y Frontera y el Orga- Una idea de Oscar Martínez nismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos, ORSNA). En breve término serán inaugurados 24 locales comerciales, que estarán a disposición no sólo de los pasajeros sino también de los visitantes. Como infraestructura adicional se pueden mencionar: • Servicio para discapacitados: los baños ubicados en el sector público, salas de embarque y arribo, cuentan con compartimentos exclusivos para discapacitados. Para el ascenso al primer nivel, se ubicaron dos ascensores que facilitan el acercamiento hasta el mirador, la plataforma y restaurante. • Boletería: Cada compañía aérea tiene la 203 Llega 14.40 hs. sale 16.10 hs. 204 posibilidad de emitir y vender sus pasajes aéreos. • Audio: Se emiten mensajes referidos a la seguridad del pasajero con un intervalo de 20 minutos, durante los horarios de mayor movimiento. • Servicio de información: Se encuentra disponible de lunes a domingos y feriados una oficina de atención al usuario con el fin de orientar y brindar la información referente a las frecuencias aéreas, asesoramiento de alojamiento y traslado. • Internet: este servicio será prestado por quien oportunamente ocupe los espacios destinados a tal efecto, ubicados en el corredor principal. Allí el usuario dispondrá de cabinas con servicio de banda ancha y wi-fi (Internet inalámbrico). 6.4.2. FRECUENCIAS DE VUELOS, DESTINOS Y RUTAS Son cuatro las compañías aéreas que operan en la terminal aérea: Aerolíneas Argentinas, desde y hacia Capital Federal; AeroVip: ídem; Lan Chile: desde y hacia Córdoba y Santiago de Chile; UAIR: desde y hacia Montevideo. Todas las frecuencias permiten acceder a conexiones internacionales, ya sea desde Santiago de Chile y Uruguay como así también desde Buenos Aires. Las frecuencias actuales son las expuestas en el Cuadro 6.5. 6.4.3. MOVIMIENTO DE PASAJEROS Como se desprende del Cuadro 6.6, el flujo de pasajeros del aeropuerto asciende a aproximadamente 10.000 personas por mes. Una idea de Oscar Martínez Cuadro 6.6: Movimientos de pasajeros del Aeropuerto de Rosario PERIODO PASAJEROS Arribos Embarques En tránsito TOTAL Abril 3.956 4.148 2.096 10.200 Mayo 3.685 3.846 1.336 8.867 Junio 4.441 4.485 1.849 10.775 Julio 4.712 4.714 1.939 11.365 Agosto 4.251 4.227 1.296 9.774 Setiembre 4.229 4.347 1.553 10.129 Octubre 4.866 4.735 1.533 11.134 Noviembre 3.883 4.012 2.817 10.712 Diciembre 3.946 3.909 2.912 10.767 37.969 38.423 17.331 93.723 Enero 3.974 4.575 2.399 10.948 Febrero 4.263 3.998 2.886 11.147 Marzo 4.896 4.605 2.507 12.008 Abril 4.276 3.991 2.268 10.535 Mayo 4.077 4.189 2.171 10.437 Junio 4.123 3.639 1.854 9.616 Julio 4.231 3.677 2.024 9.932 Agosto 4.194 4.488 2.061 10.743 34.034 33.162 18.170 85.366 Abr-Dic 2003 Ene-Ago 2004 Fuente: Aeropuerto Internacional de Rosario. De este total, sólo 2.000 se encuentran en tránsito, y las restantes 8.000 han tenido a la ciudad de Rosario como origen o como destino. 6.4.4. MOVIMIENTO DE CARGAS En el Cuadro 6.7 se detallan los movimientos de entrada y salida de cargas a través de la terminal aérea. Durante el 2003 el número de car- Cuadro 6.7: Movimiento de cargas del Aeropuerto de Rosario PERIODO CARGAS Bajan Total Abril 3.953 10.748 14.701 Mayo 4.202 9.790 13.992 Junio 3.709 14.317 18.026 Julio 6.700 10.784 17.484 Agosto 11.010 7.616 18.626 Setiembre 12.850 9.110 21.960 Octubre 6.233 10.205 16.438 Noviembre 3.790 9.877 13.667 Diciembre 10.128 11.973 22.101 Abr-Dic /03 62.575 94.420 156.995 Enero 4.535 8.075 12.610 Febrero 7.637 8.021 15.658 Marzo 4.250 11.619 15.869 Abril 3.848 9.526 13.374 Mayo 3.655 8.935 12.590 Junio 5.327 7.082 12.409 Julio 3.252 5.622 8.874 Agosto 5.971 6.227 12.198 Ene-Ago /04 38.475 65.107 103.582 Fuente: Aeropuerto Internacional de Rosario. Una idea de Oscar Martínez 205 Suben gas mensuales era cercano a 17.000, mientras que en los meses transcurridos del 2004 descendieron a una media de 13.000 mensuales. Por otra parte, cabe destacar que es notoriamente superior la cantidad de partidas que bajan en el aeropuerto de las que salen del mismo. 6.4.5. TERMINAL DE CARGAS: DEPÓSITO FISCAL El Aeropuerto Internacional de Rosario cuenta con un depósito fiscal concesionado, cuya superficie cubierta es de 600 m2. Posee además una plataforma de 1.400 m2 y una cá- mara de frío de 14 m3. El mencionado depósito abre las puertas a los sectores involucrados en el comercio internacional. Atrae también a operadores de carga e importadores, ofreciendo la nacionalización de los productos importados. Los exportadores tienen la posibilidad de transportar sus productos siguiendo la cadena existente en todos los aeropuertos internacionales, tanto del país como del extranjero. Las principales tareas que cumple este depósito fiscal son la conservación, almacenamiento, despacho y documentación de las mercaderías. 206 6.5. Transporte interurbano de Rosario La Terminal de Ómnibus de Rosario “Mariano Moreno” se ubica en la intersección de las calles Santa Fe y Cafferata, en el sector centro de la ciudad de Rosario. Construida por la empresa L. Falcone y proyectada por los arquitectos Micheletti y Chanourdie, fue inaugurada oficialmente el 1° de diciembre de 1950. Originariamente, el edificio, que representó un hito arquitectónico de referencia urbana en la ciudad, albergó a la Estación del Ferrocarril Provincial de Santa Fe. Frente a su ingreso principal se localiza el centro cultural y de convenciones más importante de la ciudad: “El Patio de la Madera”. Rodeada de espacios verdes y muy próxima a las Universidades de Odontología y Medicina, genera en el sector en el cual está inmersa un continuo crecimiento. La Estación Terminal de Ómnibus tiene por función la prestación de servicio público de transporte de corta, media y larga distancia (nacional e internacional) a la ciudad de Rosario y su zona de influencia. Recibe aproximadamente 28.000 micros por mes, lo que implica un tránsito de 700.000 pasajeros mensuales. Las prestaciones con las que cuenta son las siguientes: 30 boleterías: que albergan 47 empresas de transporte de corta, media y larga distancia (nacional e internacional);49 plataformas de salida y arribo; dos estacionamientos con capacidad para 250 unidades; servi- Una idea de Oscar Martínez Mapa 6.14: Ubicación de la terminal de Rosario 207 cio de depósito de equipaje; servicio de encomiendas y paquetería las 24 hs. del día; servicio sanitario; informes; sucursal del Banco Municipal de Rosario; dos cajeros automáticos; destacamento policial; centro de salud y primeros auxilios; farmacia y perfumería; telefonía pública e internet; kiosco de diarios y Una idea de Oscar Martínez revistas; bares; comercios de artículos varios. El saneamiento administrativo, económico y financiero de la estación dio lugar a la generación de fondos propios necesarios para el inicio de amplias tareas de mantenimiento. La restauración de la parte histórica dentro del Programa de Preservación del Patrimonio Urbano fue el inicio de una serie de cambios para el logro de su resurgimiento. El objetivo actual se basa en rescatar a la terminal de ómnibus como un lugar agradable y atractivo, con la prestación de mejores servicios. 208 6.6. Transporte urbano de Rosario 6.6.1. ANTECEDENTES DEL SERVICIO DE TRANSPORTE URBANO En el año 1961 el transporte urbano de pasajeros de la ciudad de Rosario fue traspasado de la órbita del Estado municipal al ámbito privado. Cuatro décadas después, con la caída de la empresa Manuel Belgrano, tres de las cinco líneas gerenciadas por ésta (Líneas 121, 122 y 123) pasaron a manos de la Municipalidad. De esta manera, parte del servicio volvió a la órbita del Estado. El 14 de marzo de 2002 fue formalmente constituida la Sociedad del Estado Municipal para el Transporte Urbano de Rosario (SEMTUR). Su objeto radica en la explotación de las líneas del servicio de transporte público de pasajeros de la ciudad, permitiéndole como empresa testigo monitorear los costos operativos del sistema. En diciembre del mismo año, hasta marzo de 2003, se puso en funcionamiento la nueva Línea de la Costa, que recorre todo el perímetro ribereño de la ciudad durante la temporada veraniega, para facilitar el acceso de los rosarinos a la zona de balnearios y los paseos de la costa. Las unidades fueron acondicionadas y renovadas con materiales y mano de obra de empresas locales. En coincidencia con este lanzamiento, la Secretaría de Servicios Públicos habilitó la modalidad de trasbordo, que permitió combinar las líneas de colectivos Una idea de Oscar Martínez Mapa 6.15: Recorridos de las líneas en Rosario Cuadro 6.8: Listado de empresas de transporte público de pasajeros en Rosario Líneas Empresas 121-122-123-LC SEMTUR K UTE CAPSE SA Molino Blanco SRL 107 TRANSP. Baigorria SRL 115 ETAR SA 126-127 ET 25 De Mayo SRL 120-133 ETA Molino Blanco SRL 113-129-130-134-135-136 Las Delicias TA SRL 137-138-139-140/8 101-102-103-110-125-128 Rosario Bus SA 141-142-143-144-145/119-146-153 COTAL SA 116-160 El Trébol SA Fuente: www.rosario.gov.ar. con las denominadas “ribereñas” . Al finalizar la temporada estival los coches fueron reasignados al servicio de la Línea 121 hasta el próximo verano. 6.6.2. LÍNEAS Y EMPRESAS DE TRANSPORTE URBANO A continuación, en el Cuadro 6.8 se detalla el listado de las empresas intervinientes en el sistema y de las líneas que cubre cada una. En el Mapa 6.15 se detallan el recorrido que realiza dentro de la ciudad cada una de las líneas mencionadas en el cuadro anterior. Una idea de Oscar Martínez 6.6.3. SISTEMA DE PAGO El transporte público de pasajeros de la ciudad de Rosario utiliza dos sistemas de pago: - Tarjetas magnéticas: conforman un sistema prepago de boletos. Equivalen a 2, 4 y 8 viajes. Deben ser adquiridas antes de tomar un colectivo, tanto en cabinas de venta manual, como en máquinas expendedoras, kioscos y negocios de toda la ciudad. Actualmente el costo de las tarjetas es de $ 1,50 (dos viajes) y $ 3 (cuatro viajes). Han sido instaladas máquinas que aceptan billetes y monedas, pero siempre con pago justo. Las 6.6.4. TARIFAS El sistema de transporte urbano de pasajeros ofrece beneficios a distintos usuarios: - Pase gratuito de uso ilimitado para mayores de 69 años, discapacitados, vecinalistas, bomberos. - Descuento de casi el 50 % de la tarifa vigente (para uso restringido al horario escolar) a estudiantes de EGB y Polimodal. Para obtener estos descuentos y pases libres debe realizarse un trámite en el que el beneficiario recibirá una credencial de plástico resistente, con una foto digitalizada y una lámina de protección que impide las adulteraciones. A las personas que soliciten pases libres también se le entregará una tarjeta magnética plastificada, destinándose el color verde para mayores de 69 años, color rojo para discapacitados y azul para acompañantes. Las mismas no tienen costo adicional ni fecha de prescripción. Los descuentos para estudiantes deben ser renovados al inicio del ciclo lectivo. 209 112-131-132-147 cabinas de venta manual son atendidas por discapacitados, de acuerdo con un convenio entre la Municipalidad de Rosario, el Banco Municipal de Rosario y FESEDI (Federación Santafesina de Entidades de Discapacitados). - Boleto ocasional: el boleto ocasional con cambio justo consiste en abonar el boleto en la unidad, por medio de monedas. Requiere del pago exacto, ya que no dan vuelto. Este sistema cuesta unos centavos más que el pago con tarjetas magnéticas. 210 6.6.5. PLAN DE RECUPERACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE La antigüedad del actual sistema de transporte urbano de pasajeros ronda los 60 años, manteniendo en líneas generales el mismo esquema, en un marco de gran rigidez. El servicio así planteado ya no es capaz de crecer junto al dinámico proceso de desarrollo que vive la ciudad de Rosario. Tendiente a buscar una solución global a este problema, la Municipalidad está llevando a cabo una serie de acciones que permitirá la modernización del sistema de transporte urbano. En el marco del Plan para la Recuperación del Transporte Urbano de Pasajeros, la Secretaría de Servicios Públicos adoptó las siguientes medidas: - Renovación de 31 modelos 1988 y 1989 por coches más nuevos. - Se dispuso que el 30 de junio salgan de circulación 40 unidades modelo 1990 para ser reemplazadas por coches más modernos. - Se adicionaron 40 unidades al sistema, elevando la cantidad total de 585 a 625 coches en circulación. - Durante los meses de abril y mayo se efectuaron inspecciones técnicas en 473 unidades, rechazándose 73 por diversas falencias. - Durante los meses de abril y mayo se labraron 991 actas de infracción que serán juzgadas por el Tribunal de Faltas, de acuerdo con el nuevo régimen sancionatorio, con penas de hasta $ 5.200. - El 14 de mayo se firmó el convenio con el Instituto de Estudios del Transporte de la Universidad Nacional de Rosario para la realiza- Una idea de Oscar Martínez Cuadro 6.9: Costo por pasaje en vigencia desde el 4 de mayo de 2002 Sistema de pago Costo por pasaje Tarjetas magnéticas de 2 y 4 viajes $ 0,75 Tarjeta magnética de 12 viajes (con descuento) $ 0,70 Boleto ocasional con cambio justo $ 0,90 Boleto ocasional con cambio justo con descuento * $ 0,80 * Esta tarifa tiene vigencia los días hábiles de 22 a 6; feriados y semiferiados las 24 horas. Fuente: www.rosario.gov.ar. ción de una auditoría técnica sobre el funcionamiento del transporte urbano y el mecanismo de distribución de la tarjeta magnética. - Se estableció la realización de auditorías contables en todas las empresas prestatarias a fin de verificar la situación económica y financiera de las mismas, como también el destino otorgado a los ingresos producidos por el incremento tarifario y los aportes del municipio. - Desde el mes de mayo se comenzó a distribuir entre las empresas prestatarias el Fondo Compensador de Transporte establecido por las Ordenanzas 7.099/2000 y 7.157/ 2001. El mismo se integra con lo percibido en concepto de tasa de fiscalización del transporte, más todo lo recaudado por el sistema de estacionamiento medido y el excedente de 35 centavos por viaje por utilización del sistema de cambio justo. - El 28 de mayo comenzó a operar el sistema de pago con cambio justo en todas las unidades del transporte urbano de pasajeros. - Desde el 23 de abril funciona la línea 0800-888-4188, de uso gratuito, para atender reclamos y brindar información. - Durante los meses de abril y mayo se realizaron reuniones con las asociaciones vecinales de la ciudad en cada uno de los seis distritos descentralizados, recabando inquietudes y propuestas. - Se puso en funcionamiento la Comisión de Seguimiento del Transporte Urbano de Pasajeros. - Las empresas Rosario Bus, Las Delicias y COTAL incorporaron 35 nuevos coches, y el Municipio anunció la compra de 50 unidades cero kilómetro. De acuerdo con datos suministrados por la Municipalidad, en el primer semestre de 2000 se habían vendido 61,7 millones de pasajes, y en el 2001, 53,6 millones. En el año 2002, en igual período se vendieron 46,6 millones de pasajes y en el 2003, 52,2. La reactivación general de la economía que se ve en todo el país se ha extendido a todo el sistema. En el primer semestre del año 2004 se vendieron 58 millones de pasajes, es decir apenas un 6 % Una idea de Oscar Martínez 211 menos de pasajes que en 2000. El 22 de diciembre de 2004 el Concejo Deliberante aprobó la Ordenanza General de Transporte que fija el marco regulatorio para la futura concesión del servicio y los pliegos para que el Departamento Ejecutivo Municipal llame a la correspondiente licitación. Asimismo se estableció una prórroga de un año para las actuales empresas que prestan el servicio. El nuevo sistema establece cinco tipos de líneas diferentes: - De ronda: comunicarán distintos sectores de la ciudad sin pasar por el centro. -Barriales: realizarán recorridos dentro de un distrito. - Distritales: unirán a los distritos más alejados. - Interdistritales: enlazarán dos distritos y pasarán por el centro de la ciudad. - Enlace: unirán los barrios alejados con lugares de trasbordo, adonde llegarán varias líneas. La posibilidad de realizar trasbordos será con un costo menor y siempre dentro del plazo estipulado de entre 60 y 90 minutos. La ciudad se dividirá para su explotación en cinco zonas, permitiéndose a un mismo grupo empresario administrar como máximo dos sectores. Por su parte, la empresa municipal Semtur se quedará con una de las zonas a explotar. Además se incorporará la tecnología adecuada que permita realizar un seguimiento en tiempo real de las frecuencias de los coches, de modo de ejercer un mayor control sobre ese punto, uno de los más problemáticos del sistema. La extensión del plazo de concesión es por siete años, con sucesivas prórrogas de 3 y 2 años. La transferencia de las empresas debe ser autorizada por el Concejo y sólo a partir de la mitad de la vigencia del contrato. Las unidades no deben superar los 6 años de antigüedad promedio. En el Ente de Transporte deberán estar representados los usuarios. Con respecto a la prestación del servicio de transporte eléctrico, continuará la línea K y se licitará el recorrido de la línea M. En cuanto a las unidades para discapacitados, para el inicio de la concesión debe representar el 20 por ciento del parque afectado. Al quinto año de concesión, el 50 % de las unidades deberán estar adaptadas para accesibilidad de los discapacitados. Cabe destacar que la Asociación Mutual de Familiares y Amigos del Discapacitado e Incapacitado (AMUFADI) sostuvo que esta cifra viola la ley nacional, que estipula que el cien por ciento de los coches deben estar acondicionados de modo tal que los discapacitados puedan utilizar el servicio sin escollos. 212 6.7. Infraestructura de servicios en Rosario 6.7.1. AGUA POTABLE Y REDES CLOACALES La población de la ciudad de Rosario cuenta con servicios sanitarios de agua potable y red cloacal, suministrada actualmente a través de Aguas Provinciales de Santa Fe. Primeramente estos servicios eran provistos por Obras Sanitarias de la Nación, mientras que en la década de los ’70 y ’80 fueron provincializados a través de la Dirección Provincial de Obras Sanitarias. Su tendido fue creciendo en relación con la expansión demográfica de la comunidad rosarina, con tendencias notables hacia la periferia del ejido municipal. La empresa privada Aguas Provinciales de Santa Fe es la actual prestadora de ambos servicios para el distrito Santa Fe, con la concesión a 30 años de la ex Dirección Provincial de Obras Sanitarias a partir de fines de 1994. Para ello se debió crear en el seno del Gobierno provincial el Ente de Regulación de Servicios Sanitarios (ENRESS), a fin de realizar la puesta a punto del proceso de concesión privada y fiscalizar a futuro los servicios que brindan a la comunidad rosarina. A junio del 2004, los indicadores de prestación actuales de servicios provistos por la mencionada empresa son: a) Agua - Fuente superficial: la extracción de agua cruda se realiza a través de dos tomas ubicadas a orillas del río Paraná, una compuesta por Una idea de Oscar Martínez ocho bombas y la suplementaria por cuatro. El caudal promedio oscila entre un mínimo de 15.720.000 m3/mes y 19.350.000 m3/mes. - Fuente subterránea: Las perforaciones están en el Gran Rosario, son en total 14 y bombean entre 340.000 y 370.000 m3/mes. Las perforaciones existentes el acuífero pampeano tienen una profundidad promedio de 30 m, en Funes y B° Cabin 9 (Loc. de Pérez), con dos perforaciones activas. En el acuífero Puelche la profundidad media es de 45 mts., en Villa Gobernador Gálvez, Granadero Baigorria, Cap. Bermúdez, Funes y Cabin 9. Hay un total de 12 perforaciones en explotación. Tipo de tratamiento de potabilización: convencional y módulos Densadeg. El agua cruda para el tratamiento convencional recibe los tratamientos hidráulicos de sedimentación, decantación, filtración, químicos de desinfección a través del método de cloración y alcalinización con el objeto de elevar el PH del agua. Luego se realiza la poscloración a cisterna para su posterior distribución a redes primarias, secundarias y domiciliarias. Hasta 24.000 m3/h pueden ser tratados de manera convencional, el resto se procesa con dos modernos sistemas denominados Densadeg, que son unidades compactas de alta velocidad de floculación y decantación (luego el agua decantada también se filtra). Las mismas trabajan con recirculación de barros y pueden procesar alrededor de 3.000 m3/h cada una. POBLACIÓN SERVIDA: 99,7 %. b) Cloacas Se hace una separación primaria de sólidos en reja de las 14 elevadoras existentes; el resto de los efluentes no recibe ningún tipo de tratamiento. POBLACIÓN SERVIDA: 72,2 %. c) Casos sociales: 3.469 (vigentes al 31/ 03/04) Cabe indicar que desde el Puesto de Control Centralizado de Rosario se supervisan y operan a distancia ocho rebombeos de agua y cuatro estaciones de bombeo cloacal, gracias al Sistema de Telegestión que incorporó la empresa, que permite tener un monitoreo online del estado de operación de cada instalación y así anticiparse en la resolución de los inconvenientes que se pueden reportar. Asimismo, monitorea el abastecimiento de servicio de agua potable desde la planta Rosario a las ciudades de Funes, Villa Gobernardor Gálvez, Granadero Baigorria y Capitán Bermúdez. Se controla fuera de horario de trabajo la prestación del servicio con agua de perforación de la ciudad de San Lorenzo. En estos momentos hay problemas de agua en el casquete céntrico, en la Avenida Pellegrini hacia el sur hasta Bulevar 27 de Febrero y en barrio Echesortu, entre otros. En cuanto al control de la empresa, el ENRESS manifestó que realiza unas veinte inspec- Mapa 6.16: Mapa de área servida con agua potable en la ciudad de Rosario 213 Fuente: Aguas Provinciales de Santa Fe. Una idea de Oscar Martínez 214 ciones diarias en la ciudad de Rosario. Las quejas se centran en la zona oeste y suroeste de la ciudad y se concentran en reclamos por falta de medidor, mala facturación, falta de presión y de cloacas. Actualmente se viene sancionando a la empresa con rebajas de tarifas. En breve el organismo de control aplicará multas de un mínimo de dos mil pesos por cada usuario que no reciba el servicio de agua con la presión que corresponda. Es necesario recordar que la concesión se realizó por 30 años y sin el pago de ningún tipo de canon. Los dos vectores que impulsaron la concesión fueron en primer lugar la ejecución de obras de infraestructura y la segunda un menor costo del agua. Luego de reiterados incumplimientos, la concesionaria solicitó una renegociación del contrato antes de cumplirse año de su relación con la provincia. Así, el ENRESS, mediante Resolución 142/97, estableció para el año uno de la concesión un incumplimiento del 48,53 % para la Etapa I - Agua, y del 80,27 % para la Etapa I – Cloacas, y del 98,32 % para las Etapas II, III y IV (Cloacas). La renegociación suspendió los plazos de las metas y significó para la empresa en dicho período el incremento del precio de la prestación en un 13,85 %. A fines del año 2004 se reabrió la discusión sobre la concesión, las tarifas, las obras y la actualización producto del proceso devaluatorio. En estas circunstancias el Gobierno provincial, por medio de un decreto, dejó sin efecto los acuerdos transitorios y toda norma emanada durante el transcurso de la renegociación de los contratos en cuestión, y dispu- Una idea de Oscar Martínez so que en el caso de ejecutarse nuevas obras por cuenta de la empresa para la prestación del servicio, la erogación que demande dicha construcción sea compensada en parte por el aumento del 13,85 % establecido en el acuerdo celebrado el 28 de abril de 1999 y que obviamente no ha sido utilizado por la empresa para la ejecución de las obras programadas. Ante las mencionadas circunstancias, la Intendencia de la Ciudad de Rosario manifestó la necesidad de que la empresa restituya los importes recaudados en virtud del aumento que no fueron invertidos en obras de infraestructura. Al mismo tiempo, la Intendencia de la Ciudad de Rafaela reclama obras de saneamiento vitales para el crecimiento y desarrollo de su ciudad. Cabe recordar que el artículo 107, inc. 3, de la Constitución provincial establece que corresponde a los municipios la prestación y el control de este servicio. Esta disposición constitucional, a nuestro criterio, permite la participación del Municipio en el control más allá de la competencia del ENRESS, poniendo en cabeza de la administración local la responsabilidad de ser el agente primario en la urbanización de la ciudad. Cabe recordar que la ley que creó la Dirección Provincial de Obras Sanitarias (Nº 8.711) deja potestades en las autoridades locales en su artículo 4, inciso 12, y prevé los convenios con los municipios para la explotación de los servicios. En el marco de la situación actual, en que el Gobierno provincial ha manifestado la posibilidad de conformar una empresa mixta, y ante la rediscusión de nuevas obras de infraestructura, es de significativa importancia que las autoridades locales entiendan que la falta de servicios en importantes barrios de la ciudad podría superarse si asumieran un rol protagónico en el futuro de esta concesión. La encuesta realizada por la consultora local Andrés Mautone y Asociados, a pedido de la Asamblea Provincial por el Derecho del Agua, muestra que de cada diez rosarinos tres se inclinan por una gestión estatal, mientras sólo dos prefieren un modelo de gestión empresaria privada. 215 Una idea de Oscar Martínez 216 6.7.2. Infraestructura energética en Rosario 6.7.2.1. GAS En la ciudad de Rosario el gas natural es provisto en su totalidad por Litoral Gas. Se trata de una compañía constituida en Argentina, que desarrolla sus operaciones exclusivamente en el país. Su actividad consiste en la distribución de gas natural por redes en el área geográfica conformada por las provincias de Santa Fe y noreste de Buenos Aires. Inició sus operaciones el 28 de diciembre de 1992, a partir de la privatización de la empresa Gas del Estado SE, que hasta ese momento había tenido a su cargo en forma exclusiva el transporte y distribución del gas natural en todo el país. La empresa es titular de una licencia por 35 años, con opción de extenderse por diez años más, de cumplirse determinadas condiciones. Distribuye Gas Natural al 13 % de los clientes del país, contando con quince oficinas comerciales ubicadas estratégicamente en su zona de distribución. Su administración central se localiza en la ciudad de Rosario. La atención comercial se realiza en: Distrito Centro: Mitre 635; Distrito Norte: Warnes 1917; Distrito Oeste: Av. Perón 4602; Distrito Sur: 24 de Septiembre 246. A través de sus quince oficinas comerciales, Litoral Gas atiende a cerca de 463.000 clientes. El 95 % de éstos corresponde al mercado residencial, el 4% a pequeños comercios e industrias, y el porcentaje restante son estaciones de GNC y grandes clientes (ver Gráfico Una idea de Oscar Martínez Gráfico 6.2: Clientes de Litoral Gas por categoría 2004 Comercio Industria 4% Resto 1% Cuadro 6.10: Clientes de Litoral Gas por categoría - 2004 TIPO DE CLIENTE CANTIDAD Residenciales 438.225 Comerciales / industriales Subdistribuidores 18 GNC 101 Gran Gas 57 Gas licuado petróleo Residenciales 95% Fuente: www.litoralgas.com.ar. 20.192 4.198 Total clientes Litoral Gas 462.791 Prov. Santa Fe 392.924 (85 %) Prov. Buenos Aires 69.867 (15 %) Fuente: www.litoral-gas.com.ar. 6.2 y Cuadro 6.10). La empresa atiende a más de 100 expendedores de gas natural comprimido para uso vehicular y presta servicio a aproximadamente 60 grandes usuarios, que son importantes empresas industriales y usinas térmicas, que se cuentan entre los mayores consumidores de gas natural en el país. Para ello Litoral Gas cuenta con alrededor de 1.700 kilómetros de gasoductos y 7.800 kilómetros de redes de distribución. Dentro de la ciudad de Rosario, el número de clientes es cercano a 240.000, tal como se aprecia en el Cuadro 6.11. En su gran mayoría consisten en clientes residenciales, seguidos a distancia por los pequeños comercios e industrias. Revisten la categoría de grandes usuarios un total de 168 clientes. 6.7.2.2. ENERGÍA ELÉCTRICA A continuación se expone la información relativa al servicio de suministro de energía eléctrica en la ciudad de Rosario, brindada por la proveedora del mismo. La EPE administra sus recursos en una extensión de 130 mil kilómetros cuadrados, y pierde un 13 % de su facturación lo que, en Cuadro 6.11: Cantidad de clientes por categoría de usuario en la ciudad de Rosario – 30/09/2004 Clientes comunes Grandes clientes Tipo de cliente Comercios / industrias Residenciales GNC Subdistribuidores Comercios / industrias Gran Gas Total Cantidad 9.225 229.484 41 0 121 6 238.887 Fuente: Litoral Gas. Sistema de entrada y salidas eléctricos Estación transformadora Porcentaje areal del ejido urbano Tipo Cantidad de clientes Fuente: Empresa Provincial de la Energía. Una idea de Oscar Martínez Línea de 500 Kv de Transener Línea de alta tensión de 132 kV Línea de media tensión de 33 kV Línea de media tensión de 13,2 kV Sorrento Sarmiento Rosario Centro Provincias Unidas Saladillo Rosario Sur 100 % Residencial Industrial 312.993 217 Cuadro 6.19: Infraestructura eléctrica urbana bruto, serían unos 65 millones de pesos. La ciudad de Rosario ha sido víctima de numerosos cortes de energía en el transcurso del verano (2004-2005). Dicha circunstancia radica en un incremento sustancial del consumo (11,8 % comparando el consumo del último mes del 2003 y el 2004) y en la falta de inversiones a pesar de que a principios del 2004 se prometiera para el verano siguiente una situación mucho más llevadera para los rosarinos. La Empresa Provincial de la Energía, al decir de sus autoridades, se encuentra bien en lo financiero, regular en cuanto al servicio y con severos problemas de gestión en materia de recursos humanos. En el plano técnico, se advierte un desfase en los sistemas de control y telecomando, que permitan detectar y corregir inmediatamente las fallas, en lugar de que el proceso demore varias horas, al hacerse de modo manual y con comunicaciones radiales. Esto es resultado de haber discontinuado las inversiones, que se produjeron en las redes de alta y baja tensión, pero no proporcionalmente en el sector de media tensión, que vincula ambos extremos del sistema. Existe falta de inversiones en las líneas propiamente dichas; la mayoría ronda los 30 años de antigüedad y es incapaz de satisfacer la demanda. Al decir del titular de la empresa, la EPE posee “una mega-estructura de tres mil funcionarios, que atienden a 900.000 clientes sin tener áreas de incumbencia, responsabilidades, ni directivas fijas y claras”. En lo referente a las tarifas de la EPE vincu- Mapa 6.18: Red de distribución de energía eléctrica en Rosario Sectorización eléctrica urbana 218 Sectorización eléctrica zonal Fuente: Empresa Provincial de la Energía. ladas con la producción en el área de los formadores de precios, son los mejores del país. A contrapelo, el sector residencial y de pequeños comerciantes e industriales, tienen la más alta. Una idea de Oscar Martínez A los fines de reestructurar el funcionamiento de la empresa, la Provincia propició un proyecto de ley que declara inalienable la mayoría accionaria estatal en la sociedad anónima. Asimismo faculta a la EPE a crear su propio régimen de contratación de bienes, servicios y obras y a determinar su propio presupuesto. Se crea además un ente único de control para la EPE y las concesiones, a cargo de las cooperativas del sector. Se establece un marco regulatorio que define derechos y deberes de los usuarios y traza principios generales sobre las tarifas, como el de proscribir los subsidios cruzados entre tipos de usuarios y permitir subsidios del Estado a usuarios finales, con fondos públicos. El déficit de generación podría solucionarse mediante la construcción de dos usinas térmicas en la provincia a construirse al norte de Rosario y otra al sur de Santa Fe. En Rosario se desembolsarán unos once millones de pesos en la construcción del segundo tramo de la vinculación eléctrica subterránea, en 132 mil voltios entre las estaciones transformadoras de la ciudad. Informaciones extraoficiales señalan que la empresa interesada en la construcción de tal emprendimiento sería Techint. Más allá de este análisis efectuado sobre la realidad del sector eléctrico podemos decir que el Municipio es un actor cuya presencia en la organización y control de los servicios públicos es indiscutible. Sin embargo es dable señalar que la Ley Provincial Nº 11.727 cercena en su artículo 6 el poder del Municipio, al transferir todo lo relacionado con el sistema eléctrico a la jurisdicción provincial y declara de su jurisdicción todo lo atinente a la generación, transporte, distribución, consumo y en general la prestación del servicio público de electricidad de Santa Fe. 219 Esta disposición se contrapone con lo establecido por la Ley Provincial 10.014, que establecía taxativamente la función de planeamiento de la Empresa Provincial de la Energía en coordinación con los municipios y comunas. Según esta norma los municipios eran los que autorizaban la ocupación de los espacios públicos debiendo formular la empresa el correspondiente pedido. Por lo expuesto consideramos de vital importancia que los municipios integren el Ente de Regulación y Control de la Energía, puesto que nadie más que las administraciones locales pueden defender y representar de mejor manera a los usuarios del servicio. Una idea de Oscar Martínez Una idea de Oscar Martínez Gráfico 6.19: Número de teléfonos móviles en Argentina 10 9 Variación: 40% 8 7 6 May 2004 Mar 2004 Ene 2004 Nov 2003 Set 2003 Jul 2003 May 2003 Mar 2003 Ene 2003 Nov 2002 Set 2002 Jul 2002 May 2002 4 Mar 2002 5 Ene 2002 TELEFONÍA FIJA Y MÓVIL La telefonía es un servicio tecnológico que ha pasado a ser un elemento de vital importancia, indispensable para las viviendas particulares, como así también para las unidades económicas. El crecimiento que ha registrado el sector de telecomunicaciones en el mundo y en nuestro país ha sido vertiginoso, como pocas actividades económicas. Como ejemplo, se puede mencionar que a fines de 1990 el total de líneas fijas en servicio en Argentina ascendía a 3 millones, mientras que a mediados de 2004 se registraban más de 8,5 millones. Sólo en los últimos años el número de teléfonos móviles en el país creció un 40%, pasando de 6,65 millones de líneas a más de 9 millones. Como consecuencia de esta evolución, la telefonía móvil ha superado a la telefonía fija. La provincia de Santa Fe se destaca con una porción importante de las líneas telefónicas totales del país. Efectivamente, a pesar de tener un menor porcentaje de población que Córdoba, cuenta con una proporción superior de líneas. Ello genera una teledensidad superior en la provincia santafesina (ver Cuadro 6.20). En la ciudad de Rosario los servicios son brindados por las empresas Telecom y Telefónica, ofreciendo ambas telefonía básica y de larga distancia. Millones de teléfonos móviles 220 6.7.3. Infraestructura de tecnología de la información Fuente: Comisión Nacional de Comunicaciones. Telefónica brinda en la actualidad líneas básicas y de larga distancia para aproximadamente 4.000 abonados, cada una. Lamentablemente, no hemos podido contar con información acerca del número de usuarios de la empresa Telecom en la localidad. Sin embargo, el Censo Nacional de Población y Vivienda arroja información sobre los hogares que cuentan con servicios telefónicos para esta localidad. En el Cuadro 6.21 se puede observar que dentro de la ciudad de Rosario el 78 % cuenta con algún servicio telefónico, fijo o móvil. Internet El segmento de usuarios de PC y de internet también ha mostrado un crecimiento expo- Cuadro 6. 20: Líneas fijas totales por provincia - 2001 Distrito / Departamento % Total % PBI % Líneas fijas Teledensidad población(1) geog. (2) totales (3) (c/100 hab.) Córdoba 8,50 % 7,60 % 7,82 % 21,1 Entre Ríos 3,20 % 2,00 % 2,13 % 15,2 Santa Fe 8,30 % 8,00 % 8,12 % 22,5 36.027.041 270.578 8.250.000 22,9 TOTAL PAÍS Fuente: Prince & Cooke. Fuentes parciales: (1) Fuente: Censo 2001 (2) Fuente: INDEC Estimaciones P&C (3) Fuente: Estimaciones P&C a Dic. 2001, sobre datos CNC, octubre 2001 (excluye líneas móviles) Cuadro 6.21: Posesión de servicio telefónico – Rosario 2001 % Hogares 275.622 (*) 100 % Tiene teléfono fijo y celular 59.902 22 % Sólo tiene teléfono celular 19.368 7% 136.911 50 % 59.441 22 % Total de hogares de Rosario Sólo tiene teléfono fijo No tiene teléfono fijo ni celular Nota: (*) Se excluyen los hogares censados en la calle. Fuente: INDEC - IPEC Cuadro 6.22: Accesos a internet en Argentina Usuarios totales (millones) Usuarios free (miles) Dic/01 Dic/02 Dic/03 Dic/04 Variación 3,65 4,10 5,67 7,50 + 105 % 250 350 490 600 + 140 % Nota: Diciembre 2004 sobre estimaciones de marzo. Fuente: Perfil del usuario de internet en Argentina 2003 – Prince & Cooke. Una idea de Oscar Martínez 221 Nª Hogares nencial desde su introducción en el mercado. En efecto, diversos estudios han demostrado que la expansión en el uso tanto de la computadora como de la navegación por Internet ha sido incomparable con otros descubrimientos del pasado. El desarrollo de nuevos segmentos, como el e-commerce, el e-banking, entre otros, ha llevado a una mayor difusión del sistema y a un crecimiento en el número de usuarios. En los últimos tres años se duplicó el total de personas que acceden a la web, aumentando la proporción de los que ingresan por sistemas gratuitos. Por otra parte, se ha generado una gran cantidad de opciones para acceder al servicio. Anteriormente la conexión era desde el trabajo, mientras que en la actualidad se ha dado un importante crecimiento de conexiones desde el hogar, locutorios y cibers. Un dato interesante a tener en cuenta es que en los últimos tiempos se ha evidenciado una mayor penetración de personas de niveles socioeconómicos medios y bajos. Un 65 % de estos ingresaron entre el 2000 y el 2001. Si bien no se dieron cambios grandes en la edad promedio (29 años), se da un aumento de edades extremas, con el ingreso de adolescentes y de mayores de 45 años. Dentro del contexto de la provincia de Santa Fe, el 10 % de la población cuenta con una PC y poco más del 7 % navega por internet. Según el censo realizado durante el año 2001 por el INDEC, un 24 % de los hogares de Rosario cuenta con PC. El 12 % del total de viviendas cuenta con conexión a internet desde su computadora, Cuadro 6.23: Mapa de indicadores por distrito - 2001 Distrito % Total % PC en % Usuarios Pob. país (1) Servicio (2) Internet (3) PC Us/Internet c/100 hab. c/100 hab. Córdoba 8,50 % 8,20 % 6,20 % 10,37 7,41 Entre Ríos 3,20 % 2,40 % 1,80 % 8,04 5,70 Santa Fe 8,30 % 7,80 % 5,90 % 10,12 7,24 TOTAL PAÍS 100 % 100 % 100 % 10,71 10,13 Fuente: Prince & Cooke / Fuentes parciales:(1) Fuente: Censo 2001 / (2) Fuente: Prince & 222 Cooke, Diciembre 2001/ (3) Fuente: Estimaciones P&C a Dic. 2001 Gráfico 6.4: Porcentaje de hogares de Rosario que poseen PC - 2001 PC con acceso a Internet 12% Tiene PC sin a Internet 12% No tiene computadora 76% Fuente: INDEC - IPEC nivel que es superior al promedio provincial. Perfil del usuario de internet en Rosario A continuación se exponen los principales Una idea de Oscar Martínez resultados del informe “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario” realizado por DesarrolloyRegión.com en el año 2002, sobre un total de 400 casos de mayores de 18 años. Al estar referido a temas vinculados con distintos aspectos del mercado de consumo y acceso a Internet a nivel local, se puede encontrar aquí el perfil del usuario rosarino de la red. En primer lugar, el Gráfico 6.5 muestra que cerca del 40 % de los encuestados es usuario de internet, proporción que es mayor en los hombres que en las mujeres. Por otra parte, el Cuadro 6.24 muestra que la mayor proporción de usuarios dentro de cada tramo de edad se da en los más jóvenes. Ello es lógico ya que se trata de un recurso tecnológico al que los mayores no se encuentran habituados, y no en todos los casos cuentan con los conocimientos y herramientas para acceder. Gráfico 6.5: Porcentaje de encuestados que son usuarios de Internet 41,4% 42% 40% 39,1% 38% 36,9% 36% 34% 32% Total Femenino Masculino Fuente: “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario”, DesarrolloyRegión.com. Cuadro 6.24: Usuarios según edad y nivel socioeconómico Tramo de edad Porcentaje usuarios Nivel Socioeconóm. Porcentaje usuarios De 18 a 25 años 63,5 % BC1 66,7 % De 26 a 40 años 50,5 % C2 C3 54,3 % De 41 a 60 años 33,7 % D 18,8 % Más de 61 años 0,0 % Fuente: “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario”, DesarrolloyRegión.com. Una idea de Oscar Martínez 223 30% Cuadro 6.25: Principal motivo por el que navegan los rosarinos en la red Cuadro 6.26: Principales páginas visitadas Buscadores Porcentaje % Sitios / Páginas % Sitios / Páginas % Yahoo 41,0 % Hotmail 9,2 % Via Rosario 42,4 % Información general 28,8 % Google 26,1 % Via Rosario 5,0 % No visita pág. de Ros. 32,6 % Inf. laboral/profesional 21,7 % Altavista 9,7 % Afines a la prof. 5,0 % Rosario Net 7,6 % Lectura de diarios 14,1 % Hotmail 6,7 % Infobae 5,0 % UNR 2,2 % Información para el estudio 12,5 % Ubbi 4,5 % Clarín 5,0 % La Capital 2,2 % Entretenimiento 12,5 % 4,2 % Rosario Rock 2,2 % Bolsa de Comercio 1,1 % Otros 7,6 % NS/NC 2,1 % Total 100 % Uol-Sinectis 2,2 % La Capital Chatear 8,2 % Otros 8,3 % Otros 64,1 % Otros 2,2 % NS/NC 1,5 % NS/NC 2,5 % TOTAL 100 % 224 Fuente: “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario”, DesarrolloyRegión.com. Total 100 % Total 100,0 % Fuente: “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario”, DesarrolloyRegión.com. Gráfico 6.6: Lugar en el que los usuarios rosarinos navegan Casa de amigos o parientes 5,3% Escuela / Univ. 4,6% Otros 0,8% Cibercafé 9,9% Telecentro Locutorio13,0% Hogar 38,2% Trabajo 28,2% Fuente: “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario”, DesarrolloyRegión.com. Una idea de Oscar Martínez Discriminando dentro de cada nivel socioeconómico, la mayor penetración de internet se presenta en los segmentos de mayor poder adquisitivo. En cuanto a la cantidad de horas dedicadas a internet, se puede decir que poco más de la mitad de los cibernautas rosarinos encuestados navega entre 2 y 5 horas semanales promedio, un cuarto entre 5 y 9 horas, mientras que el 9 % los hace más de diez horas por semana. Dentro de este último grupo, sobresale principalmente el segmento de mayores recursos. Un aspecto interesante a analizar es el ámbito en el que se conecta el usuario. Como se mencionó en párrafos precedentes, anteriormente la navegación tenía lugar en el trabajo. En la actualidad esto ha cambiado, existiendo una amplia variedad de opciones, tales como el hogar o cibercafés. El Gráfico 6.6 expone los ambientes en que navegan los usuarios rosarinos. Dentro de los principales motivos por los que los cibernautas rosarinos utilizan internet se encuentra la búsqueda de información. Asimismo, poco más de 14 % lo hace para leer los diarios. En el Cuadro 6.26 se detallan los principales sitios seleccionados por los rosarinos, tanto buscadores y portales como páginas generales y específicamente de Rosario. Dentro de los portales se destacan Yahoo y Google. En el grupo sitios o páginas, la variedad es mucho mayor, por lo que han sido agrupados en el ítem Otros. Los principales en Gráfico 6.8: Porcentaje de hogares con televisión por cable en Rosario - 2001 Gráfico 6.7: Porcentaje de hogares que poseen televisión por cable - 2001 65% 62% No tiene TV por cable 39% 62% 60% 54% 55% 55% 50% Tiene TV por cable 61% 45% Fuente: INDEC, Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. Total País Córdoba Entre Ríos Santa Fe Fuente: INDEC, Censo Nacional de Población y Vivienda 2001. Cuadro 6.27: Principales proveedores / servidores para acceder a Internet Servidor / proveedor % Servidor / proveedor % Arnet 27,0 % Infovia 3,4 % Ciudad Internet 13,5 % Keko 3,4 % UOL – Sinectis 7,9 % Alternativa 2,2 % Citynet 7,9 % Impsat 2,2 % Tutopía 4,5 % Otros 8,3 % Fullzero 4,5 % NS / NC Fuente: “Estudio de mercado de internet en la ciudad de Rosario”, DesarrolloyRegión.com. Una idea de Oscar Martínez 15,2 % este rubro son Hotmail, Via Rosario, sitios afines a la profesión y e Infobae. Finalmente, orientando la pregunta específicamente a las páginas locales, se destaca claramente Via Rosario. Asimismo, un tercio afirma no ingresar a sitios de Rosario. El 27 % de los encuestados accede a la red a través del proveedor Arnet; en segundo lugar se encuentra el grupo que lo hace mediante Ciudad Internet. Finalmente, se consultó acerca de la adquisición de algún producto a través de la web. Sólo un 13,5 % respondió en sentido afirmativo, habiendo comprado en mayor medida libros o CD de música y, en menor medida, hardware/software y ropa. Televisión por cable 225 40% 226 Dado su alto nivel de desarrollo relativo, Santa Fe es una de las provincias con mayores índices de población que cuenta con el servicio de televisión por cable (ver Gráfico 6.7). Mientras que el 54 % de los hogares argentinos dispone de este servicio, la participación asciende al 62 % en los hogares santafesinos. Cabe destacar que el cable es el servicio que en mayor proporción de hogares está presente, superando incluso a la telefonía móvil y fija. El sistema se encuentra repartido entre un reducido número de empresas, pero con mercados extremadamente segmentados. En los grandes centros urbanos el servicio es prestado por empresas con un gran despliegue comercial, tales como Cablevisión y Multicanal, las dos compañías más grandes del país en el ramo. Por su parte, en el resto del territorio provincial el negocio es repartido entre prestadoras más pequeñas, muchas de ellas de origen local. En algunos casos, éstas últimas desarrollan actividades en más de una comuna. En la ciudad cabecera del departamento Rosario prestan servicios tres empresas de cable: Multicanal, Cablevisión y la local Cable Hogar. Cable Hogar es una empresa pionera en la prestación del servicio de cable en la ciudad, siendo la única de capitales rosarinos que continúa en funciones, mientras que el resto son empresas con una fuerte presencia a nivel nacional. El ingreso en el mercado de estas últimas trajo aparejado un readecuamiento de las estructuras, principalmente por la terciariza- Una idea de Oscar Martínez Cuadro 6.28: Porcentaje de hogares con cable en cada categoría – Rosario 2001 CALMAT Porcentaje de hogares con TV por cable CALMAT I 68 % CALMAT II 56 % CALMAT III 43 % CALMAT IV 23 % TOTAL HOGARES 61 % Nota: (1) Se excluyen los hogares censados en la calle. Fuente: INDEC - IPEC ción de los servicios de instalación y mantenimiento del cableado. De los 275.622 hogares que existen en la ciudad de Rosario, 169.043 poseen televisión por cable, lo que implica el 61 % del total (ver Gráfico 6.8). Este es el menor nivel de las ciudades analizadas. Un dato interesante a tener en cuenta se desprende del análisis del Cuadro 6.28. En él se exponen los porcentajes de hogares con cable, discriminando en función de la categorización de las viviendas de acuerdo con la clasificación del INDEC (ver Cap. 4.3.3., Categoría de las viviendas). La proporción de hogares que cuenta con el servicio aumenta mientras mejor es la categoría de la vivienda. De esta manera, mientras el 68 % de los hogares con categoría CALMAT I posee el servicio de cable, sólo un 23 % de las viviendas con categoría CALMAT IV lo tiene. 227 Una idea de Oscar Martínez 6.7.4. Servicios públicos de responsabilidad municipal en Rosario 228 La recolección de residuos sólidos domiciliarios, barrido y limpieza de calzada y vía pública, y transporte de material en toda la ciudad, se realiza a través de concesionarios, seleccionados mediante licitación pública. A tal efecto, la ciudad de Rosario se ha dividido por la avenida Pellegrini, al norte y al sur. La empresa Cliba (UTE conformada por Benito Roggio e Hijos y Ormas SAICIC) es la adjudicataria de la zona norte, mientras que Lime SA - Impsa SAICF se encarga de la zona sur, por el término de seis años desde febrero de 2001. Los contratos establecen: - Incorporación progresiva de contenedores, con lo que se irá erradicando la modalidad de las bolsas en la vereda. - Recolección domiciliaria los siete días de la semana. - Recolección de residuos reciclables - Incorporación de camiones con capacidad para diez y doce toneladas, que cumplen con las normas Euro-2, para ejercer un mejor control de la emisión de gases y ruidos. - Implementación del servicio diferenciado de residuos verdes y voluminosos (muebles en desuso, objetos que por sus dimensiones no pueden ser retirados por las unidades recolectoras convencionales, etc.) - Servicio de recolección diferenciada de residuos de hospitales y edificios públicos a través de contenedores. Una idea de Oscar Martínez - Implementación de un programa de mantenimiento de sumideros o bocas de tormenta y provisión de 5.500 cestos papeleros en las dos zonas. Una idea de Oscar Martínez La frecuencia con que se llevan a cabo estos servicios son las siguientes: Barrido matutino: a partir de las 6, hasta las 12. Barrido mecánico: a partir de las 5. Barrido vespertino: a partir de las 13, hasta las 19. Servicio de limpieza Consiste en la limpieza de: veredas en toda la zona y sectores especificados; espacios verdes (canteros, parques) en toda la zona y sectores especificados; cestos papeleros de veredas y playa; cazuelas de árboles; rastrillado y recolección de residuos en la playa pública y traslado a contenedores; retiro diario de los residuos y camalotes de la orilla y traslado a los contenedores; provisión de contenedores de 800 litros en cantidad suficiente para evitar desbordes; descarga diaria de los contenedores. Limpieza de cestos Comprende la limpieza y mantenimiento de los cestos existentes en todas las veredas, parques, paseos, plazas y monumentos de la ciudad, y con frecuencia diaria. Comprende el recambio de las bolsas en los lugares que se disponga (20 % del total), como mínimo una vez por día. Nunca deberán verse desbordados los cestos, aumentándose la cantidad de cestos o la frecuencia de recambio en los lugares donde esto pudiera ocurrir. El trabajo podrá realizarse en los horarios y con el personal que presta el servicio de barrido y limpieza de calles. Una vez a la semana se procederá al lavado con equipos mecánicos especiales para dicho trabajo. Limpieza de basurales crónicos El servicio consiste en realizar el mantenimiento, limpieza manual y mecánica y el retiro de los residuos. La empresa debe realizar el trabajo día por medio. Mensualmente deberá realizar un desmalezado del sector y cada dos meses realizará una fumigación y desratización. Limpieza de sumideros o bocas de tormenta Limpieza en forma continua de las cámaras de decantación y empalme de cañerías de los sumideros existentes en la zona. Por obstrucción mayor o fuera del radio de desagües pluviales servidos intervendrá la empresa Aguas Provinciales de Santa Fe, de tal manera de garantizar el correcto escurrimiento de las aguas de lluvia de la calzada. Las frecuencias son las siguientes: de septiembre a febrero: una vez por mes, y de marzo a agosto: una vez cada 15 días Limpieza y recolección de residuos en las plazas y paseos Comprende la recolección de todo tipo de residuos (excluidas hojas) que se encuentren en los espacios verdes; barrido de hojas, residuos, papeles, etc. que se encontraran en las veredas; limpieza de los cestos y recambio de 229 6.7.4.1. SERVICIO DE BARRIDO Y LIMPIEZA Barrido Este servicio corresponde al retiro de toda clase de desperdicios y/o despojos que se encuentren en las veredas de la ciudad. Comprende restos de la recolección en la base de los canastos porta-residuo; residuos que puedan quedar en las veredas o calzadas provenientes de la rotura de bolsas de residuos por parte de animales o por la selección por parte de los cirujas o por otros motivos, tales como corte de gramilla o poda familiar, vidrios, latas, botellas, restos de madera, cartones, restos de afiches, etc.; residuos en casas desocupadas; residuos en veredas de hospitales, ferrocarriles, cuarteles, destacamento de Policía, edificios públicos; levantamiento de excremento de animales depositados en la vereda; proceder a correr el agua hacia los sumideros en el caso de que exista acumulación de la misma, eliminando la formación de charcos; mantener limpias las rejas verticales y/u horizontales de las bocas de tormenta o sumideros; efectuar el barrido y limpieza de refugios existentes en la vía pública, canteros centrales; todo otro elemento no enumerado que constituya un residuo, despojo o desperdicio; desmalezado de la parte superior de los cordones hasta un metro de distancia del borde; en las avenidas con canteros centrales de hasta tres metros de ancho se efectuará el trabajo de desmalezado, con una frecuencia tal que las plantas no superen los cinco centímetros de altura en cualquier punto del cantero. 230 las bolsas; rastrillado y limpieza de los areneros; limpieza de excrementos de animales en todo el ámbito de la plaza y de los caniles; retiro del producto de este trabajo con el servicio de la recolección del barrido. Limpieza en barrios tipo FONAVI Los operativos periódicos de limpieza general en cada uno de los barrios tipo FONAVI comprenden: limpieza de los recipientes comunitarios y del sector alrededor del mismo; recambio de los mismos, en caso de tener encargada previamente la provisión e instalación; retiro de residuos de veredas y parques; limpieza de albañales; desmalezado de parques exteriores a las torres de uso público; retiro de residuos voluminosos; retiro de residuos de poda de jardines internos previamente acondicionados por el consorcio; elaboración y entrega de informe de vehículos abandonados en el barrio. Los trabajos se realizan, durante seis días a la semana, en el horario de 13 a 19. Limpieza de Baldíos Este servicio comprende la limpieza de casas abandonadas y terrenos baldíos. Su competencia recae sobre la Dirección de Higiene Urbana - Departamento Operativo, en los casos en que el predio en cuestión esté situado en la zona centro de la ciudad. Caso contrario, deberá intervenir el Área de Servicios Urbanos correspondiente. 6.7.4.2. SERVICIOS DE RECOLECCIÓN Recolección de residuos domiciliarios En calles con y sin cordón cuneta, los resi- Una idea de Oscar Martínez duos deberán estar dentro de bolsas o recipientes colectivos (contenedores). La recolección diferenciada se llevará a cabo por la tarde en los barrios donde funcione el programa de clasificación y separación de residuos en origen (Programa Separe). De igual manera se deberá proceder en los lugares donde se vaya implementando este programa. Los residuos generados por el mantenimiento diario de parques y paseos deberán estar debidamente embolsados. Cualquiera sea el sistema adoptado, la frecuencia de recolección será de seis días a la semana. Para el caso de calles de tierra y mejorados: seis veces por semana todo el año. Inicio a las 7 en verano, y a las 8 en invierno. Para el caso de calles con pavimento con cordón cuneta: seis veces por semana todo el año. Inicio a las 20. Recolección de residuos voluminosos Levantamiento de montículos de escombro o tierra de hasta ¼ m3, maderas, chatarra (no vehículos abandonados, en cuyo caso deberá intervenir la Dirección General de Tránsito), o cualquier otro elemento y/o montículo de residuos ubicado sobre la vía pública. Todos los residuos voluminosos, tales como artefactos del hogar en desuso, muebles, sanitarios, etc. Recolección de residuos verdes Servicio especial para los restos de poda domiciliaria y/o cortes de césped durante los meses de marzo a agosto incluido. Comprende: restos de poda, ramas, malezas, troncos, levantamiento y traslado de ramas caídas como consecuencia de temporales, accidentalmente o no, estén desprendidos o no, que se encuentren obstruyendo el tránsito vehicular y/o peatonal, sin importar la magnitud. Retiro de escombros El retiro de escombros se realiza mediante solicitud. Si el montículo es mayor a 20 baldes o 1/4 m3 y pertenece a la zona centro, corresponde la intervención de la Dirección de Higiene Urbana - Departamento Operativo. Si el montículo es mayor a 20 baldes o 1/4 m3 y no pertenece a la zona centro: corresponde la intervención del área operativa de cada distrito. Si el montículo no supera los 20 baldes o 1/4 m3 deberá intervenir la empresa de recolección de residuos que esté afectada a la zona del reclamo, y los residuos deberán estar dentro de bolsas. Contenedores en la vía pública Con el objetivo de mejorar la limpieza de los barrios y de la ciudad en general, se desarrolló un sistema de colocación de contenedores en la vía pública para residuos domiciliarios. Los contenedores son vaciados todos los días por las empresas recolectoras de residuos Cliba y Lime en los horarios habituales de recolección, a partir de las 20. Para ello, utilizan un camión especial provisto de brazos neumáticos que sujetan y alzan el recipiente 231 Una idea de Oscar Martínez 232 para volcar el contenido dentro del mismo. Hasta el momento se colocaron 1.200 recipientes, 850 a cargo de la empresa Cliba y 350 de Lime. De octubre a noviembre de 2003 la Dirección de Política Ambiental, dependiente de la Secretaría de Servicios Públicos municipal, anunció la colocación de 700 contenedores de residuos con la finalidad de completar en abril la meta propuesta: contenerizar el sector delimitado por el Boulevard 27 de Febrero, avenida Francia y el río Paraná. Completarlo demanda una inversión de $ 420.000. ma Separe. Éste procura la separación domiciliaria de los residuos reciclables con el objetivo de reducir el volumen de desechos y minimizar el impacto ambiental que genera su disposición final. El reciclado es una actividad que permite ver a los residuos no solamente como basura sino también como un recurso aprovechable. Además, en esta difícil coyuntura constituye un gesto solidario con las numerosas familias que encuentran una alternativa laboral en la comercialización de los desechos. Contenedores para edificios También se instalaron contenedores de residuos para edificios en el macrocentro, con el consiguiente servicio diferencial de recolección. Este sistema se puede implementar gracias a la coparticipación de los vecinos (que deben comprar el contenedor) y el municipio (que paga el servicio diferencial). Los contenedores de 240 litros de capacidad eliminan el problema de los residuos dispersos en la vía pública. Los recipientes son adquiridos por única vez por los consorcios y pasan a formar parte del patrimonio del mismo. La recolección la realiza la empresa Cliba por la mañana, a partir de que los porteros sacan los contenedores a la vereda y esperan el paso del camión. Bolsa verde La separación de residuos comienza en lo que se conoce como “separación en origen”. Para facilitar esta tarea se propone la utilización de las “bolsas verdes” para los residuos reciclables y la bolsa “común” para el resto de la basura. Las bolsas verdes se entregan en los comercios adheridos al programa, en los Centros Municipales de Distrito y a los alumnos de las escuelas de la ciudad. Programa Separe En Rosario se generan 600 toneladas diarias de residuos. La Secretaría de Servicios Públicos, a través de la Dirección General de Política Ambiental, puso en marcha el Progra- Una idea de Oscar Martínez Recolección Cliba: Barrio Fisherton, martes y viernes desde las 16; Barrio Parque Field, viernes desde las 15; Barrio Tango, viernes, desde las 17. Lime: Barrio del Parque o J. Cura, martes y viernes desde las 15; Barrio Acindar, viernes desde las 16; Barrio Las Flores Este y Las Delicias, martes desde las 16. Camión verde Para incentivar el hábito de la separación de residuos se puso en marcha un servicio di- Clasificación final Los residuos separados en los domicilios son destinados a las cooperativas de cirujas, centros comunitarios, centros Crecer. Ellas realizan la clasificación final o fina por material (papel, cartón, vidrio, plástico, metal y tela). Productos elaborados Los residuos clasificados son vendidos a industrias que los convierten en materia prima y en productos que ingresan nuevamente al mercado comercial. La reutilización de los residuos reciclables se realiza de manera artesanal, convirtiendo los materiales de desecho en objetos con una nueva utilidad. Una idea de Oscar Martínez 233 ferenciado de recolección. Continuando con el programa de descentralización y dando respuesta a la demanda de los vecinos a través del presupuesto participativo, comenzó a circular en los distritos norte y sur el denominado “camión verde”, que recoge el material reciclable y lo destina a las cooperativas de cirujas y entidades intermedias para su clasificación y comercialización. Para optimizar la recolección, los Centros Municipales de Distrito Norte y Sur, conjuntamente con instituciones y vecinos de cada distrito, acordaron diferentes circuitos por los que circula el camión verde. El servicio es prestado por las empresas concesionarias de residuos y funciona simultáneamente con el servicio de recolección convencional.