WHMIS Supplier Label 3 Language

Nitric Acid 58% RI
Oxidizing material. Corrosive material.
Wear impervious gloves and chemical splash goggles. Do not get in eyes, on skin or clothing. Keep out of reach of children. Contact with
combustible material and heat may cause fire.
EYE: If in eyes: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Immediately
call a poison center/doctor.
SKIN: If on skin (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower. Immediately call a poison center/doctor/.
Specific treatment (see product label).
INHALATION: If inhaled: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing. Call a poison center/doctor. Specific treatment (see
product label).
INGESTION: If swallowed: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting. Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. If vomiting occurs
naturally, have victim lean forward to reduce risk of aspiration. Never give anything by mouth if victim is unconscious, or is convulsing.
READ MATERIAL SAFETY DATA SHEET BEFORE USING PRODUCT
======================================================================================================
Matière oxydante. Matière corrosive.
Porter des gants imperméables et des lunettes de protection à l'épreuve des éclaboussures de produits chimiques. Éviter tout contact avec les
yeux, la peau et les vêtements. Tenir hors de la portée des enfants. Le contact avec une matière combustible et de la chaleur peut engendrer un
incendie.
YEUX: En contact avec les yeux : Rincer prudemment avec de l’eau pendant plusieurs minutes. Retirer les verres de contact si la victime en porte
et qu’il est possible de les retirer facilement. Continuer à rincer. Appeler immédiatement un centre antipoison/médecin.
PEAU: En contact avec la peau (ou les cheveux) : Retirer immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau avec de l’eau/sous une
douche. Appeler immédiatement un centre antipoison/médecin/. Traitement particulier (consulter cette étiquette).
INHALATION: En cas d’inhalation : Déplacer la personne à l’air frais et la maintenir dans une position confortable pour la respiration. Appeler un
centre antipoison/médecin. Traitement particulier (consulter cette étiquette).
INGESTION: En cas d’ingestion : Rincer la bouche. NE PAS provoquer de vomissements. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou
un médecin. Si le vomissement se produit spontanément, incliner la victime vers l'avant pour réduire le risque d'inhalation. Ne jamais rien faire boire
ou avaler à une victime inconsciente, ou si la victime a des convulsions.
LIRE LA FICHE SIGNALÉTIQUE AVANT D'UTILISER CE PRODUIT
======================================================================================================
Materiales oxidantes. Material corrosivo.
Usar guantes impermeables y anteojos de seguridad a prueba de salpicaduras químicas.No dudes en ojos, piel o ropa.Manténgase fuera del
alcance de los niños. El contacto con material combustible y calor puede causar un incendio.
OJOS: En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Llamar inmediatamente a un centro de toxicología o a un médico.
PIEL: En caso de contacto con la piel (o el pelo): Quitar inmediatamente la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua/ducharse. Llamar
inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico/. Tratamiento específico (ver esta etiqueta).
INHALACIÓN: En caso de inhalación: Transportar la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración. Llamar a un
CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico. Tratamiento específico (ver esta etiqueta).
INGESTIÓN: En caso de ingestión: Enjuagar la boca. NO provocar el vómito. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un
médico. Si el vómito ocurre de manera natural, haga que la víctima se incline hacia adelante para reducir el riesgo de aspiración. No dar nada por la
boca si la víctima está inconsciente, o si tiene convulsiones.
LEER LA FICHA DESCRIPTIVA ANTES DE UTILISAR EL PRODUCTO
CF Industries Inc.