Becas Cal Grant - Napa Valley College

FINANCIAL AID/EOPS OFFICE 1132
Horario de Oficina:
Lunes, Miercoles, Jueves, Viernes 9:00 am a 5:00 pm
Martes 9:00 am a 7:00 pm
(707) 256-7304
Cash for College $1,000 Scholarship
Evaluation
Complete and turn in the Student
Evaluation BEFORE you leave!
• Location and Date
• Write Clearly!
• Scholarship Rules on page 2
• Must submit your FAFSA and
Cal Grant GPA by March 2nd
• Winner will be chosen after March 2nd
and announced by your counselor or by a
letter mailed to the address provided.
• Scholarship will be sent to the college.

La mayoría de la gente cree que la
universidad es mucho más cara de lo
que es realmente. Aunque algunas
universidades son caras, muchas están
al alcance de su presupuesto.
¿Cuánto costará ir a la Universidad?
Considere lo siguiente:
MATRÍCULA
 VIVIENDA y ALIMENTOS
 LIBROS y MATERIALES
 TRANSPORTACIÓN
 GASTOS PERSONALES

www.californiacolleges.edu
¿CÓMO PUEDO PAGAR PARA MI
EDUCACIÓN?





CUENTA de AHORROS
SUBVENCIONES (GRANTS) de Ayuda federal
o estatal— No nesecita regresar el dinero
PRÉSTAMOS— ayuda propia; Necesita
regresar el dinero
TRABAJO / ESTUDIO— ayuda propia
BECAS— No nesecita regresar el dinero
Aplique utilizando la aplicación
FAFSA
Envie por correo la aplicación FAFSA a los
Programas de Ayuda Financiera Federal
Estudiantil en el sobre provisto en el paquete
de aplicación
O puede aplicar en la red (internet)
•Dirección : www.fafsa.ed.gov
•Haga esto si tiene acceso al internet
•Si necesita asistencia con la aplicación los
colegios mantienen personal para ayudarle ó
pida ayuda a su consejero/a de High School
AYUDA FINANCIERA
DISPONIBLE
Ayuda Federal
 Ayuda Estatal
 Ayuda Privada

Los estudiantes y sus familias tienen la responsabilidad
primordial de pagar la educación del estudiante.
Ayuda Financiera basada en necesidad economica:
Determinación:
Costo de Asistencia (COA) -- COA Incluye:
Matrícula
Cuotas
Transportación
Vivienda y Alimentos
Libros
Gastos personales
Nota: El Costo de Asistencia incluye los costos y gastos que un
estudiante tuviera aunque no estuviera matrículado en la universidad.
Restar:
Igual a:
Contribución Familiar Esperada
(CFE) o (EFC) la cantidad que
la familia y estudiante se espera
quecontribuyan razonablemente
Su Necesidad Financiera -- La cantidad
de “Necesidad” determinada para ayuda
financiera: Subvenciones (Grants), préstamos,
Trabajo/estudio
What Is The Cost of Attendance (COA) ?
Cost of Attendance includes most everything related to
college expenses for one academic year.
Also known as the “Student Budget.”
Here are typical 2013-2014 costs by school type.
Comparison of Financial Aid Packages
Community
College
Cost of Attendance
CSU
UC
Private/
Independent
12,086
21,437
31,948
42,357
2,000
2,000
2,000
2,000
10,086
19,437
29,948
40,357
Federal Pell Grant
3,600
3,600
3,600
3,600
Federal Work Study
2,707
3,056
4,254
6,647
Federal SEOG
1,000
2,790
4,200
Expected Family Contribution (EFC)
Need
Financial Aid Package:
Federal Perkins Loan
Federal Stafford/Direct Loan
4,200
3,900
6,657
Federal PLUS Loan
2,611
3,212
6,190
5,970
12,192
9,223
Cal Grant
1,473
Institutional Scholarship
Fee Waiver
Total Package
Unmet Need
3,840
1,306
10,086
19,437
29,948
40,357
0
0
0
0










Beca Pell
$200-$5,645 (F)
SE0G
$200-$4,000 (F)
Trabajo-Estudiantil
$200-$4,000 (F)
EOPS
Beca para Libros (E)
Beca Cal A
Hasta $12,192 (E)
Beca Cal B
Hasta $1,473 (E)
Beca Cal C
Hasta $576 (E)
Becas Escolares
Becas De Empresas y Agencias Comunitarias
Fee Waiver paga la colegiatura en los Colegios
Comunitarios de CA.
F= Federal
E= Estatal
Ayuda Estatal
Cal Grant A, B, C.
*Formulario de Verificación de Promedio de
Calificaciones (GPA)
*En adición a la FAFSA
•Ser residente de California
•Ser ciudadano de los Estados Unidos ó residente legal
•Atender una escuela elegible en California
•Fecha de inicio es el 1 de Enero y fecha limite sera
el 2 de Marzo.
Cal Grant
Application Requirements
• By March 2, complete and submit:
Free
Application for
Federal
Student Aid
(FAFSA)
OR
Cal Grant
GPA
Verification
Form
OR
Release
Form
If eligible under AB540,
students should
complete the
California Dream Act
Application:
www.caldreamact.org
Check with your high school or college counselor for more details on how to file the
Cal Grant GPA Verification Form, required of all students
www.calgrants.org
Becas Cal Grant

Beca Cal Grant A por Derecho
 Promedio minimo de High School 3.0

Beca Cal Grant B por Derecho
 Promedio minimo de High School 2.0

Beca Cal Grant C
 Promedio minimo de High School 2.0

Beca Cal Grant A Competitiva
 Promedio minimo de High School 3.0

Beca Cal Grant B Competitiva
 Promedio minimo de High School 2.0

Becas por Derecho de transferencia de
una universidad comunitaría de
California

Beca Cal Grant T
El Gobierno Federal mantiene
programas de préstamos estudiantiles
que se requiere repagar con interes:
Préstamos Stafford
subcidiado
 Préstamos Stafford no
subcidiado
 Préstamos Perkins
 Préstamos PLUS (padres)

Préstamo Federal Stafford

Préstamos con tasa de interés baja que
se le otorga al estudiante

Tiene que sometar la FAFSA

El tasa de interes figura el 3.4% para el
año 2013-14
Existen 2 tipos de
Préstamos Federal Stafford
(Con subsidio vs. Sin subsidio)

Necesidad financiera
 Con Subsidio = necesidad económica Sí es nesesaria
 Sin Subsidio = necesidad económica NO es necesaria

Pago de interés
 Con subsidio: el gobierno federal “subsidia” el interés del
préstamo durante períodos autorizados de aplazamiento de
pago de 3.4%

Sin subsidio: Se le cobrará al estudiante el interés sobre el
préstamo desde el momento en que se desembolse el
préstamo hasta que se reembolse en su totalidad. Tasa de
interes 6.8% impieza en cuando recibi el prestamo
Préstamo Federal PLUS

Padres de estudiantes pueden obtener estos préstamos
para cubrir los gastos de estudio

No tiene subsidio

El tasa de interes es entre 7.9%-8.5%. El pago de interes se
impieza al inmediato

El límite anual para un préstamo PLUS es igual al costo de
asistencia a la institución educativa menos cualquier otra
ayuda económica que usted recibe

Los padres tienen que pasar una verificación de crédito

Los pagos empezarán 60 días después de que se haya
hecho el desembolso final del préstamo
Middle Class Scholarship (MCS)
•
•
Starting with the Fall of 2014-15, the Middle Class Scholarship (MCS) will be
phased in to assist new and continuing UC and CSU undergraduate students with
family incomes up to $150,000
To apply, after January 1, 2014, students should submit
– 2014-15 FAFSA
– For AB540 students, the 2014-15 California Dream Act Application
– Note: no GPA is required
•
•
•
•
MCS awards vary based on the number of eligible students, the institution, and
state funding allocated. In 2014-15, maximum awards will range up to $1,706
Amounts are determined after Federal Pell Grants, Cal Grants and institutional
grants are awarded. Students cannot receive both grant aid and the MCS
Qualifying students will be notified by the California Student Aid Commission
In 2017-18, when fully funded, the maximum awards will be no more that 40
percent of UC and CSU system-wide tuition and fees
El Acta del Sueño de California se aplica a
los estudiantes que califican para AB 540
*Usted es un estudiante AB 540 si cumple lo siguiente:
 Asistió a una escuela preparatoria en California durante 3 o más
años;
 Se graduó de una escuela preparatoria de California o haber
obtenido el equivalente de graduación, tal como fue aprobado el
GED o California High School Proficiency Exam;
 Esta registrado o están matriculados en una universidad acreditada
de California; y
 Entrego una declaración jurada con su colegio o universidad que
indique que usted tiene la intención de presentar una solicitud para
legalizar su estatus de inmigracion.
AB 130 Acta de Sueños Parte I
 Firmado como ley el 25, de Julio 2011
 Entra en vigencia 1, de Enero 2012
Permite a los estudiantes que cumplan con los criterios de
AB 540 para solicitar y recibir becas privadas administradas
por los colegios y universidades públicas, incluyendo

becas financiadas por donantes privados,

donaciones por ex alumnos del colegio , o

becas proporcionados por medio del colegio
AB 131 Acta de Sueños Parte II
 Firmado como ley el 8, de Octubre 2011
 Entra en vigencia 1, de Enero 2013
 Permite a los estudiantes que cumplan con los requistos de AB 540
para solicitar y recibir:



Solicitar y recibir subvenciones institucionales como UC Grant, la
Universidad Estatal Grant, Programa de Oportunidad Educativa, el
Programa de Oportunidades de Educación y Servicios y exenciones
de cuotas
Solicitar y recibir la Comision de Gobernadores de exención de
cuotas en los Colegios Comunitarios de California
Solicitar y recibir ayuda financiera estatal, incluyendo las becas Cal
Grant y Becas Chafee jóvenes de crianza elegibles para su uso en
las instituciones públicas y privadas
(continucion)
AB 131 Acta de Sueños Parte II
AB 540
 Mantenga buenas calificaciones para que pueda aplicar
para una beca Cal Grant
 Al partir del 1 de Enero 2013, aplique para el Cal
Grant para utilizarlo empezando el Otoño de 2013.
 Solicitantes del Acta de Sueños deben de cumplir con
todos los demás requisitos del Cal Grant
¿CÚALES SON LAS MEJORES MANERAS
PARA ENCONTRAR INFORMACIÓN
SOBRE BECAS?

INTERNET
http://www.fastweb.com
http://www.collegeboard.org
http://www.cashe.com
http://www.maldef.org



Escuelas de High School
Colegios y Universidades
Organizaciones Comunitarias ó
Privadas
Ahora veamos al formulario
FAFSA más de cerca








Lea las instrucciones
Sea nítido y exacto
Incluya nombre y Seguro Social exactos
Ponga números enteros
Use un lapicero de tinta obscura
Los padres completen el área
correspondiente
Los estudiantes completen el área
correpondiente
Hacer fotocopias de todas las
aplicaciones y formilarios y
mantenerlos en su archivo personal.
FAFSA en la RED
•
Internet application used by students and
parents to complete electronic FAFSA at:
www.fafsa.gov
•
Sophisticated on-line edits and skip logic
help avoid errors
•
•
On-line help is available for each question
Student and one custodial parent should
get a federal PIN to sign FAFSA at:
www.pin.ed.gov
•
Telephone assistance available at 1-800-4-FED-AID (1-800-433-3243)
Que Pasa Despues?
Estudiantes y los colegios reciben la informacion del FAFSA del
gobierno Federal

Estudiantes que completan el FAFSA y el formolario Cal Grant,
reciben una confirmacion del la Comisión estatal de California

Estudiantes y familias revisan el formolario SAR y CAR para
combrobar que todo esta correcto en la forma

Enseguida los colegios impiezan el proceso de determinar el
eligibilidad del estudiante

Los colegios proporcionan notificaciones de elegibilidad de
ayuda financiera a los estudiantes en cuando el expediente del
estudiante esta completo
Step 7
Confirmation
 Confirmation Page
 Confirms date and time of
submission of the FOTW to
the U.S. Department of
Education
 Shows
 Expected Family
Contribution (EFC)
 Estimated Federal Pell
Grant and Federal
Stafford Loan eligibility
 List of schools to receive
FAFSA data
Verificando la Aplicacion
(FAFSA)


Algunos estudiantes pueden ser obligados a verificar la información
reportada en el FAFSA
Si se ha seleccionado para la verificación, la información de ingresos
de los contribuyentes de impuestos federales se verificará a través de



Las personas que trabajaron pero no reportaron una planilla de
impuestos puede que tienen que sometar lo siguiente:



IRS Date Retrieval Process, O
IRS Tax transcripts si lo pide el colegio o la universidad
Las declaraciones firmadas que confirme que no presentó una declaración de impuestos
federal y no eran requeridos por el IRS para hacerlo
Copias de los formularios W-2 o la documentación de otros ingresos de cada empleador, en
su caso los ingresos se obtuvo por el trabajo
Todos los solicitantes de ayudas seleccionadas también se le pedirá que
verifique algunos datos demográficos que figuran como:


Tamaño del hogar y el número en la universidad
Manutención pagada y SNAP, si declarar en la FAFSA
Special Circumstances
• Contact the Financial Aid Office if there are circumstances
which affect a family’s ability to pay for college such as:
– Loss or reduction in parent or student income or assets
– Death or serious illness
– Natural disasters affecting parent income or assets such as the
recent California wind storms, wild fires, floods, or mudslides
– Unusual medical or dental expenses not covered by insurance
– Reduction in child support, Social Security benefits or other
untaxed benefit
– Financial responsibility for elderly grandparents, or
– Any other unusual circumstances that affect a family’s ability to
contribute to higher education
Un Repaso:
Aplicar por correo ó puede aplicar en la red (internet)
Dirección : www.fafsa.ed.gov
 Haga esto si tiene acceso al internet
 Si necesita asistencia con la
aplicación los colegios mantienen
personal para ayudarle ó pida ayuda
a su consejero/a de High School

Aplique cada año en Enero…
 Tome
en
cuenta el
plazo ó
fechas límite
Hispanic Serving
Institution
Hector Brambila
[email protected]
Ph. 707-256-7322
Rm. 1132
NVC HSI STEM
Science-Technology-Engineering-Mathematics

Es una organización publica de educación alta la cual tiene
un mínimo de 25% de estudiantes Hispanos que asisten
tiempo completo
Servicios de HSI STEM

Tutoría especializada
 Instrucción adicional en las áreas de Matemáticas, biología,
química, física e Ingeniería.
 Consejeria Bilingüe
 Maestra de Matemáticas bilingüe
 Renovar laboratorios y otros centros que proveen servicios
al estudiante incluyendo el centro de Matemáticas.
Nuestras metas en NVC
HSI STEM

Aumentar el numero de
diplomas otorgados a
estudiantes Hispanos el las
ramas de STEM

Aumentar el numero de los
estudiantes del Colegio del
Valle de Napa que se
transfieran a una Universidad
Estatal, Universidad de
California o privada en las
ramas de STEM
Nuestro mensaje de hoy para ustedes es lo
siguiente:
“La educación es una inversión
para toda la vida”


Para obtener ayuda adicional, hable con su consejero
de la escuela secundaria
Comuniquese con un oficial de ayuda financiera en:
Colegio del Valle de Napa
Oficina de Ayuda Financiera
Oficina 1132
(707) 256-7322
Hector Brambila
[email protected]