la solución portátil del marcaje - Pro-Pen

la solución portátil del marcaje - Pro-Pen

INFORMACIONES TÉCNICAS
El marcaje por micro percusión
El principio del marcaje por micro percusión está basado en una deformación en
hueco de la materia mediante la vibración de un punzón de carburo de tungsteno.
Este tipo de marcaje puede realizarse sobre cualquier material, desde metales, con
una dureza máxima de 62 HRC, hasta plásticos y materias técnicas.
Marcaje sobre aluminio
Marcaje de
superficies pintadas
LA SOLUCIÓN PORTÁTIL
DEL MARCAJE
Descriptivo técnico
• Herramienta de marcaje electromagnética EM11 con punta en carburo de tungsteno
• Teclado PC standard (105 teclas AT) entregado con la máquina
• Cinturón porta baterías con una autonomía de 45 min de marcaje / cargador
rápido (1 hora)
• Dimensiones (sin el mango lateral) : L = 350mm / a = 240mm / A = 200mm
• Peso : 4,5kg
• Área de marcaje : 60 x 40 mm
• Tamaño de los caracteres : de 1 a 30 mm con incremento de 0,1 mm
• Fuentes disponibles : puntos adjuntos, puntos separados (normativa 5 x 7), el
logotipo CE
• Tipos de marcaje : lineal, angular, circular, inverso, espejo, reflejo
Fuente : puntos separados
Fuente 5x7
Capacidades del programa
• Menú “Crear y Guardar fichero de marcaje” (hasta 500 ficheros) con teclado externo
• Menú “Modificar y marcar” con el mini teclado integrado (sin teclado externo)
• Simulación previa al marcaje
• Posibilidades de centrado, compresión, inclinación, espaciamiento de los caracteres
• Programación de los datos variables : fecha, hora, lotes, numeración correlativa
y códigos de turno...
Entorno
• Alimentación eléctrica 24 V AC con posibilidad de elección entre :
- Alimentación hermética 230 V AC / 24 V AC
- Alimentación hermética 115 V AC / 24 V AC
• Potencia : 200 VA
Normativas respetadas
Pistola transformada en máquina de sobre mesa
• Directiva “Maquinaria” 89/392/CEE
• Directiva “Compatibilidad Electromagnética” 89/336/CEE
• Directiva “Baja tensión” 73/23/CEE
Accesorios disponibles
• Baterías y cargadores de recambio (carga rápida)
• Programas PW02 y PW03 bajo Windows®
• Soporte de columna para marcar piezas pequeñas y placas de características
• Porta placas
• Pinza magnética
Windows es una marca registrada de MICROSOFT Corp. USA.
®
www.pro-pen.com
Gran Via de las Cortes Catalanes 604, 5° 1a • 08007 BARCELONA
Tel: (34) 93 481 68 82 • Fax: (34) 93 481 68 88
E-mail: [email protected]
Porta placas y pinza magnética
Columna ajustable en altura
Distribuidor
DPES020202 M3000 - RCS BOURG B 320 624 331 - DIPES Lyon -Impreso en Francia - Fotos Alizé Studio - PRO-PEN se reserva todos derechos de mejorar y modificar sus productos. Este documento no es contractual.
Posibilidades de marcaje
Para la trazabilidad e identificación
de piezas voluminosas, pesadas
o situadas en áreas de difícil acceso.
www.pro-pen.com
www.pro-pen.com
MANEJO SENCILLO
COMPLETA AUTONOMÍA
LISTA PARA SER USADA :
INDEPENDIENTE :
La M3000 funciona sin micro-ordenador adicional debido a que su pantalla, su
teclado y su programa están integrados. Esta autonomía, permite realizar
marcajes sin necesidad de conexión a un PC o a una unidad de control adicional.
La M3000 es rápidamente operacional. Su puesta en marcha es muy sencilla
gracias a su manual técnico detallado y al CD ROM de instalación que se
adjuntan con el producto.
PORTÁTIL :
PRÁCTICO :
La pistola de marcaje de peso reducido, conectada a unas baterías, resulta
muy manejable y de utilización completamente autónoma, facilitando una cierta
El programa de marcaje integrado en la M3000 es muy potente y se adapta
perfectamente a todas sus necesidades de marcaje. Su fácil manejo convierte la
pistola M3000 en una máquina accesible para todos los operarios de su taller.
libertad de movimientos y desplazamientos.
UNA SOLA ENERGÍA : La electricidad
ERGONÓMICA :
Su mango amovible se ajusta tanto en el lateral derecho de la máquina
como en el izquierdo, para que el operario tenga la mejor sujeción.
Además, para más comodidad, puede engancharse en un equilibrador.
Para funcionar, la M3000, sólo requiere una conexión eléctrica: sector o baterías.
COSTE REDUCIDO
GRAN VARIEDAD DE APLICACIONES :
POSIBILIDADES DE MARCAJE
Su soporte polivalente permite marcar tanto horizontalmente como verticalmente.
Además, es intercambiable lo que facilita la adaptación de la pistola a todas sus piezas.
POCO MANTENIMIENTO :
La mecánica robusta y fiable de la pistola M3000 garantiza un mantenimiento mínimo.
UNA SOLA HERRAMIENTA PARA TODOS SUS MARCAJES :
ECONÓMICA :
La M3000 permite realizar marcajes de gran calidad e indelebles sobre materiales
metálicos, plásticos, técnicos...
no requiere consumibles
A diferencia del marcaje por impacto o tinta, la tecnología de la micro-percusión
no necesita consumibles. Por lo tanto, representa hoy en día el mejor
compromiso «Coste / Productividad / Calidad de marcaje».
UNA GRAN DIVERSIDAD DE PIEZAS :
La M3000 es capaz de marcar piezas con diferentes superficies : planas, cóncavas, circulares, semi-esféricas, mecanizadas o sin acabado.
SUPERFICIES REDONDAS
SUPERFICIES PLANAS
4
2
1
CONJUNTOS YA MONTADOS
3
INMOVILIZADOS
5
MATERIAS PRIMAS