VISITENOS! - Electro Instalador
Transcripción
VISITENOS! - Electro Instalador
Editorial Una chance histórica para los Instaladores Objetivos • Ser un nexo fundamental entre las empresas que, por sus características, son verdaderas fuentes de información y generadoras de nuevas tecnologías, con los profesionales de la electricidad. ////////////////////////////////////////////////////////// • Promover la capacitación a nivel técnico, con el fin de generar profesionales aptos y capaces de lograr en cada una de sus labores, la calidad de producción y servicio que, hoy, de acuerdo a las normas, se requiere. ////////////////////////////////////////////////////////// • Ser un foro de encuentro y discusión de los profesionales eléctricos, donde puedan debatir proyectos y experiencias que permitan mejorar su labor. inalmente, llegamos a noviembre, el mes de BIEL Light+Building. Los primeros 10 meses del año no han sido sencillos para los profesionales electricistas, debido a la crisis económica, la caída en la actividad laboral, y los polémicos cambios que el ENRE decidió realizar, derogando la resolución 207/95 de forma unilateral. F Y sin embargo, el sector eléctrico continúa adelante, haciendo frente a la situación, y preparándose para la gran reunión. A principios de año, el evento también tuvo su momento de incertidumbre, ya que algunas empresas, preocupadas por la crisis, dudaban sobre su participación. Pero BIEL también salió adelante, y este año promete estar mejor que nunca, sobre todo para los instaladores, que el sábado 7 de noviembre, de 11 a 15 hs, tendrán su Congreso de Instaladores Electricistas, con un gran panel de conferencistas y la participación de colegas y asociaciones de todo el país. El Congreso será la ocasión ideal para intercambiar experiencias y debatir sobre el presente de los profesionales, y también para empezar a construir el futuro, ya que durante el evento se lanzará el proyecto para la creación de la Federación Argentina de Instaladores Electricistas. Sin dudas, se trata de una oportunidad única para poner en marcha un anhelo histórico de muchísimos profesionales. Esperamos que disfruten de la Bienal y del Congreso, y por supuesto los invitamos a visitar el stand de Electro Instalador, el 3J-39 del Pabellón de Instalaciones Eléctricas en Edificios / Automatización. Guillermo Sznaper Director ////////////////////////////////////////////////////////// • Generar conciencia de seguridad eléctrica en los profesionales del área, con el fin de proteger los bienes y personas. VISITENOS! del 3 al 7 de noviembre en BIEL Light+Building 2009 Pabellón Instalaciones Eléctricas en Edificios / Automatización STAND 3J-39 (Frente a Acceso Av. Cerviño) Guillermo Sznaper Director Congreso Nacional de Instaladores Electricistas en BIEL 2009 sábado 7 de Noviembre, de 11 a 15 hs y en el marco de BIEL Light + E lBuilding 2009, se desarrollará el Congreso de Instaladores Electricistas. El panel de conferencistas estará integrado por miembros de las distintas cámaras y asociaciones de todo el país. El temario girará en torno a: el rol de los profesionales en la zona, los objetivos logrados ante las autoridades, la participación de las diversas categorías en el proyecto de nuevas obras eléctricas y firma de documentación, y el estado de capacitación actual, entre otros. También se discutirá acerca de los objetivos a lograr en materia de capacitación y matriculación y se lanzará el proyecto para la creación de la Federación Argentina de Instaladores Electricistas. Podrán asistir profesionales electricistas de todas las categorías, colegios de técnicos e ingenieros, empresas instaladoras y otras organizaciones de profesionales afines. TEMARIO El sábado 7 de noviembre • Estado actual de los instaladores idóneos (registrados nivel 3). los instaladores • Diferencias entre registro y matrícula. electricistas tendrán su • Plan de estudio del Ministerio de Educación para la obtención del gran momento dentro de BIEL Light + Building, con la realización del Congreso Nacional. título de Instalador Electricista a nivel nacional. • Requisitos del COPIME y el CTPBA para acceder a la matriculación de los Instaladores electricistas. • Firma de con asociaciones de electricistas de acuerdo para el lanza miento de la Federación. • Debate y cierre del congreso. El mismo abordará temas relacionados a la actividad profesional, las novedades en reglamentación y Para este congreso ya confirmaron su presencia organizaciones de todo el país. INSCRIPCION La inscripción es gratuita enviando un email a: [email protected] capacitación, y también será el punto de partida para la Federación Argentina de Instaladores Electricistas 6 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 El CTPBA creará su Departamento de Electromecánica Asamblea Anual del Colegio de L aTécnicos de la Provincia de Buenos Aires aprobó en forma unánime la creación del Departamento de la Especialidad de Electromecánica. Los profesionales vinculados al sector eléctrico del Colegio se mostraron muy satisfechos con la medida, a la cual consideran muy relevante, y por la que han trabajado durante años. La decisión fue tomada en la Asamblea Anual realizada el pasado miércoles 29 de septiembre, donde se votó por unanimidad la creación del Departamento por Especialidades de Electromecánica. La misma tendrá repercusiones tanto técnicas como políticas, ya que permitirá el avance de los temas electromecánicos con mayor facilidad, y también porque permitirá que a partir de 2012 un representante de Electromecánica forme parte del Consejo Directivo del CTPBA. “El Departamento por especialidades es un anhelo largamente buscado por los Técnicos Electromecánicos y de especialidades relacionadas. El poder contar con este Departamento permitirá gestionar con mayor autonomía, lo que facilitará avanzar sobre temas puntuales de la especialidad. Un proyecto fundamental es realizar una campaña permanente sobre seguridad eléctrica y el rol esencial del profesional”, explicó Gonzalo Esteve, Técnico Mecánico Electricista y representante del Distrito V en la Comisión de Electromecánica del Consejo Superior del CTPBA. Claro está que la creación del Departamento es apenas un paso en un largo recorrido, y el verdadero trabajo comenzará con la puesta en marcha. Así lo entiende Esteve, quien considera que “si bien se ha dado un paso muy importante, en los próximos dos años la tarea será intensa ya que se deberá preparar un reglamento interno donde se darán las bases de la nueva conformación de autoridades y se establecerán las funciones de cada uno. Es muy importante que en cada Distrito los Técnicos Electromecánicos y relacionados se integren formando parte de la comisión de electromecánica. El ejercicio de participar, realizar gestión ante los diferentes organismos e instituciones, trae como consecuencia el crecimiento del individuo, de la propia especialidad y de la Institución toda”. Después de 20 años, matricularon a 12 electricistas de Trenque Lauquen El pasado viernes 25, el Colegio de Profesionales de la Provincia de Buenos Aires matriculó a los 12 egresados del curso que dicta el Centro de Formación Profesional 402 de Trenque Lauquen. Según el presidente del Colegio de Técnicos, Pedro Di Cataldo, la matrícula les permitirá a los profesionales firmar los planos de las obras particulares que realicen, los enmarcará legalmente con los beneficios sociales correspondientes, y los mantendrá ligados a una entidad que ofrece perfeccionamientos permanentes. mos solucionar todo el tema burocrático, porque en cuanto a conocimiento de los alumnos se les dio más de un curso de un excelente nivel en electricidad y lograron tener a fin del año pasado un curso de Autocad que les permite hacer el plano”. El directivo mantuvo una charla con los flamantes profesionales, y también con Adhemar Connena, director del Centro de Formación Profesional, que destacó el hecho como histórico. A pesar de todo ello, a los alumnos “les estaba faltando algo muy importante para ellos y muy beneficioso, que es poseer la credencial para poder firmar los planos y hacerse responsables de lo que están haciendo", agregó Connena. Según destacó Connena, “es un orgullo para el Centro de Formación Profesional y para toda la ciudad porque hacía más de 20 años que no se lograba matricular electricistas”. El director del Centro explicó que venía trabajando con el Colegio de Técnicos de la provincia “para ver cómo podía- La nómina de matriculados se compone por los siguientes profesionales: Raúl Ramírez, Jorge Actis Grosso, Juan Martínez, Ignacio Morán, Pablo Pincen, David Ricchieri, Hugo Vicente, Gustavo Pereyro, Juan Aranda, Claudio Pichinini, Martí Seguí y Matilde Castañares (en trámite). 8 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 Asociaciones / Cámaras / Organismos ASELAF continúa trabajando en la capacitación de sus asociados Para la Asociación de Electricistas y Afines de Rafaela (ASELAF), la capacitación técnica de los profesionales es algo prioritario. Por esa razón, y gracias al buen trabajo de la entidad, las jornadas técnicas y de presentación de productos son muy frecuentes en la ciudad de Rafaela. El martes 22 de septiembre, ASELAF organizó una Conferencia Técnica sobre “Seguridad en los Sistemas Eléctricos de Cableado de Baja Tensión”, en forma conjunta con la empresa Prysmian. La disertación fue llevada a cabo por el Profesor Ing. Rubén Levy, quien desarrolló una importante cantidad de temas de interés, comentarios sobre la última edición de la Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas de la AEA, las aplicaciones de cables de alta seguridad tipo LSOH (Afumex), y la presentación del último soft de cálculo Di Cab 2.0. Compact NSX, y allí asistió la gente de ASELAF. La conferencia estuvo a cargo del Ing. Diego Federico, Jefe de Producto Interruptores de Potencia de Potencia de Baja Tensión y Responsable de oferta Compact- Masterpac. Desde ASELAF consideraron que la presentación fue muy positiva, debido a que “aprendimos valiosa información técnica, nos familiarizamos con los productos expuestos y finalmente tuvimos la oportunidad de compartir un lunch con colegas”. Y pocos días después, el jueves 1 de octubre, Schneider Electric realizó la presentación de la nueva generación de interruptores automáticos de caja moldeada hasta 630 A, Azul hará que la Oficina Municipal de Electromecánica funcione de acuerdo al Reglamento. Tras un pedido de la Asociación de Instaladores Electricistas de Azul, el intendente Omar Duclos aprobó la reorganización del organismo, en el cual un instalador electricista matriculado verificará los planos e inspeccionará en un futuro los edificios de las nuevas obras. Desde hace tiempo, la Asociación de Instaladores Electricistas de Azul trabajaba para que la ciudad vuelva a contar con el funcionamiento completo de la Oficina Municipal de Electromecánica, ya que si bien el organismo funcionaba correctamente en lo que respecta a los planos de ingeniería civil, no sucedía lo mismo con lo referente a la electromecánica. La última semana de septiembre, esta solicitud fue aprobada por el intendente Omar Duclos, quien consideró apropiadas las dos propuestas de la Asociación: 1) Que la oficina cumpla la función para la cual fue creada. 2) Poner como verificador de planos y a cargo de la inspección de edificios nuevos a un instalador electricista matriculado. El jueves 24 de septiembre la Comisión Directiva de la Asociación de Instaladores Electricistas de Azul se reunió para tratar de organizar los pasos a seguir, pues el Ingeniero Carlos Salvador Montagna a cargo de la Subdirección de Planificación y Gestión, pidió su colaboración y asistencia. Desde Electro Instalador, deseamos felicitar a la Asociación por el buen trabajo realizado, que seguramente será muy beneficioso para la seguridad eléctrica de las instalaciones de la ciudad. 10 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 Asociación Instaladores Electricistas de Azul Asociaciones / Cámaras / Organismos Tucumán fue sede de las 3º Jornadas de Seguridad Eléctrica del Noroeste El pasado 7 de Octubre se realizaron en la ciudad de San Miguel de Tucumán las Terceras Jornadas de Seguridad Eléctrica del Noroeste Argentino. Las mismas fueron organizadas por una gran cantidad de entidades, entre las que se encuentran la Asociación de Instaladores Electricistas de Tucumán (AIET), el IRAM NOA, y la municipalidad de la Ciudad. Por tercer año consecutivo, las Jornadas de Seguridad Eléctrica del Noroeste fueron un éxito absoluto. El evento se llevó a cabo en el Anfiteatro A1 de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNT, y comenzó con unas palabras del Arq. Luís Alberto Lobo Chaklian, Subsecretario de Planificación Urbana. Luego expuso el Ing. Carlos Hamakers, haciendo una reseña de las jornadas del año anterior. A continuación, el Sr. Daniel Monteros, secretario de la AIET, habló sobre la situación de la seguridad en las instalaciones eléctricas de la provincia, haciendo un diagnóstico de su estado actual desde la óptica de un instalador. Luego llegó el turno de la Dirección Provincial de Defensa Civi. Su Director, el Ing. Fernando J. Torres, se manifestó sobre los siniestros de origen eléctrico y la correspondiente ingerencia de la Dirección en los mismos. Otro tema tratado fue: “¿Qué ve y qué exige una ART sobre la seguridad en una instalación eléctrica?”. La explicación la dio el Sr. Manuel Blasetti, Técnico Superior en Higiene y Seguridad. La siguiente disertación la realizó el Ing. Carlos D. González sobre Medidas de seguridad para un operario en obra. Ya como tarea final se conformó una mesa panel con los protagonistas de las distintas temáticas, produciéndose un interesante intercambio de preguntas y respuestas entre los panelistas y los asistentes a la jornada, donde hubo presencia de profesionales, instaladores, representantes de fábricas, industrias, empresas, docentes y estudiantes. APSE presentó un recurso judicial para recuperar las condiciones de seguridad eléctrica de la 207/95 Mediante un comunicado, la Asociación para la Promoción de la Seguridad Eléctrica (APSE) informó que ha acudido a la Justicia para intentar suspender los efectos más graves de las nuevas resoluciones del ENRE, que afectan la seguridad eléctrica en el área metropolitana de Buenos Aires. APSE continúa las acciones emprendidas para recuperar el marco de referencia de la Res. ENRE 207/95, que garantizaba el nivel de seguridad de los usuarios y del tercero inocente, sin costo alguno para el Estado. De manera inconsulta e inexplicable, el Directorio del ENRE, por su Res. 184/09 y sus derivadas, desarticuló el sistema de registro y control que estaba a cargo de APSE a través de la Declaración de Conformidad de las instalaciones nuevas, emitida por un profesional o experto calificado, de libre elección por el usuario, un mecanismo sencillo, económico y eficiente que se vino aplicando con éxito durante más de 10 años. Tras intentar la revisión de estas medidas por medio de conversaciones que no dieron el resultado esperado, y por un Recurso administrativo que fue desestimado sin considerar los incontrastables argumentos que se expusieran, nos ha quedado como única opción recurrir ante la Justicia Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal, con carácter cautelar, para suspender los efectos más negativos y preocupantes de estas medidas, que han sido rechazadas de manera categórica por todos los sectores relacionados con la actividad electrotécnica. Mientras se espera una resolución judicial favorable, APSE considera su 12 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 deber advertir a la población en general, a los responsables de actividades relacionadas y a las Autoridades Públicas de todas las jurisdicciones involucradas, sobre los riesgos potenciales de la situación planteada, esperando se actúe de manera razonable para prevenir y así evitar la ocurrencia de accidentes, que puedan afectar vidas y bienes. Para ello APSE continuará manteniendo activo su Registro de Especialistas y seguirá validando las Declaraciones de Conformidad que se presenten voluntariamente, lo que constituye en las actuales circunstancias el único mecanismo que garantiza el nivel de seguridad necesario y posible. Relés de sobrecargas: cómo ajustarlos correctamente para aparatos aptos para la protección de motores. 10 000 u IEC 60 947-4-1 especifiL acanorma cuatro características básicas 100 min 60 40 5000 s 2000 1000 Estas cuatro características son válidas tanto para relés de sobrecargas como para interruptores para la protección de motores (conocidos como guardamotores), ya sean estos térmicos por bimetal o electrónicos: 500 10 5 200 2 100 1 50 Carga tripolar 20 Carga bipolar 10 1. La curva de reacción debe coincidir con la de calentamiento de un motor; 5 2 2. Deben ser sensibles a la falta de una fase; 1 0,6 0,8 1 1,5 2 3 4 6 8 10 15 u 20 X In u Figura 1. 3. Deben contar con una compensación de la temperatura ambiente; disparador por sobrecargas de un guardamotor deben ser regulables. ¿Por qué?, ¿ a qué valor se deben regular? Es decir, por ejemplo, ¿se debe regular a la corriente nominal del motor?, ¿a un 10% más de esa corriente?, ¿al valor que toma de la red? La forma más correcta de regular un térmico es al valor de servicio del motor, es decir, al valor medido cuando está en marcha, con carga. 4. Deben ser regulables. Curva característica La norma IEC 60947-4-1 define cuatro puntos de la curva de actuación partiendo del estado frío (arranque del motor); • con una sobrecorriente del 5 % el relé no debe actuar antes de las dos horas; • con una sobrecorriente del 20 % el relé debe actuar antes de las dos horas; • con una sobrecorriente de 7,2 veces el relé debe actuar entre 4 y 10 segundos (Clase10). Partiendo del estado caliente (motor en marcha); Regulación de un relé/disparador de sobrecargas La corriente ajustada está indicada como 1xIn; por ejemplo si el relé está ajustado a 10 A el valor 1 será igual a 10 A. La vertical correspondiente a ese punto no corta a la curva de carga tripolar. El tiempo de corte es infinito. Si por una falla el motor toma de la red una corriente de 20 A, la recta vertical a considerar será la correspondiente al punto 20/10= 2xIn. En la figura 2a la curva de carga tripolar indica un tiempo de actuación de unos setenta segundos. Cuando la carga mecánica de la máquina arrastrada depende • con una sobrecorriente del 50 % el relé debe actuar antes de los cuatro minutos. Sensibilidad ante la falta de una fase • ante la falta de cualquiera de las fases el tiempo de respuesta se debe reducir en un 25%. continúa en página 16 u 10 000 u El relé de sobrecargas o el actuación del relé debe ser independiente del lugar de instalación; dentro o fuera de un armario; si el armario está en alta montaña bajo nieve o en el desierto a pleno sol. 100 min 60 40 Compensación de la temperatura ambiente Lo normal es que el relé de sobrecargas y el motor estén ubicados en ambientes separados. El tiempo de 14 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 2000 1000 10 5 La imagen de la figura 1 indica en que tiempo el relé actuará en función de una corriente varias veces superior a la ajustada. 5000 s 500 200 2 100 1 50 Carga tripolar 20 Carga bipolar 10 5 2 1 0,6 0,8 1 u Figura 2a. 1,5 2 3 4 6 8 10 15 20 X I n u Relés de sobrecargas: cómo ajustarlos correctamente u viene de página 14 Es decir, un motor que en servicio trifásico toma unos 8 A, al quedar en dos fases tomará aproximadamente unos 16 A. reduce la corriente consumida de la red. 10 000 u linealmente o no depende de la velocidad; ante la falta de una de las fases un motor trifásico, las otras dos fases que quedan en servicio tomarán de la red, aproximadamente el doble de la corriente que tomaba en servicio trifásico para poder mantener la máquina en movimiento. 100 min 60 40 5000 s No siempre sucede, pero puede ocurrir que en realidad el motor consuma una corriente inferior, lo que es seguro es que no aumentará al doble. 2000 1000 10 5 500 200 2 100 1 50 Precisamente para reducir esta incertidumbre, el térmico debe estar ajustado a la corriente de servicio del motor y no a su corriente nominal. Carga tripolar 20 Carga bipolar 10 Si el relé está ajustado a 10 A será 1xIn=10 A; si el motor toma 8 A, la vertical válida será 0,8xIn no corta la curva de carga tripolar, todo es correcto. Ante la falta de una fase el motor tomará unos 16 A, así la vertical válida estará cercana a 1,5xIn y el tiempo de actuación, tomado de la curva bipolar, será de ciento cincuenta segundos, ¡más de dos minutos!. los disparadores de los guardamotores a la corriente de servicio del motor; es decir, al valor medido con el motor en carga. En cambio si el relé está ajustado a 8 A será 1xIn=8 A, cuando falte una fase y tome 16 A la vertical válida será la de 2xIn que tomando la curva de carga bipolar da un tiempo de actuación de sólo cincuenta segundos. Esto nos demuestra que es conveniente regular a los relés de sobrecargas y a En cambio, cuando la carga mecánica es fuertemente dependiente de la velocidad, como es el caso de un ventilador o una bomba centrífuga (en especial las sumergidas), la cosa es distinta. Al faltar una fase el motor pierde velocidad, en ese caso baja la carga mecánica de forma importante, por lo que se 5 2 1 0,6 0,8 1 u 1,5 2 3 4 6 8 10 15 20 X I n u Figura 2b. El dispositivo de sensibilidad ante la falta de fase baja el punto de ajuste en caso de falta de fase y aumenta la posibilidad de su disparo. En la actualidad no se concibe ningún aparato de protección de motores que no contemple la lectura de una falta de fase. Este no se considera apto para la protección de motores. Ese es el punto principal por lo cual un interruptor termomagnético no puede ser usado para proteger un motor. Alejandro Francke Especialista en productos eléctricos de baja tensión, para la distribución de energía; control, maniobra y protección de motores y sus aplicaciones. La Escuela de Frontera Nº1 "Gral Belgrano", de La Quiaca, festejó sus 100 años El pasado 27 de septiembre, la Escuela de Frontera Nº 1 "Gral. Belgrano" de la ciudad de La Quiaca, Jujuy, llevó a cabo un acto para celebrar el centenario de la institución. Esta entidad educativa nació el 27 de septiembre de 1909, en ese entonces bajo el nombre de Escuela Nacional Nº 25, y fue vital para el crecimiento de la ciudad. En 1940, la escuela pasó a contar con un edificio propio, y en 1969 se convirtió en una institución de jornada completa y adoptó el nombre actual. Desde Electro Instalador deseamos felicitar a la Escuela de Frontera Nº 1 "Gran Belgrano" por sus 100 años de historia, y también por el gran trabajo realizado día a día, permitiendo que más de 700 chicos accedan a su derecho de recibir educación. 16 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 l Esquemas de Conexión a Tierra (ECT): Esquema TT Argentina se debe emplear en E ntodas las instalaciones domésticas y en la mayoría de las restantes instalaciones: el TT es obligatorio por la Reglamentación AEA 90364 cuando se recibe alimentación de la red pública de BT; su empleo llega al 95% de las instalaciones, aproximadamente. En este esquema de conexión a tierra, el neutro de la fuente de alimentación está conectado directamente a tierra (RB tierra de servicio), y las partes metálicas de los receptores de la instalación consumidora están unidas a otra toma de tierra (RA tierra de protección). (ver figura 1). más utilizado en la actualidad. Está definido junto con los otros ECT en la Reglamentación para la Ejecución de en Inmuebles AEA 90364 (RAEA) en su Parte 3 y en la Sección 771 de la Parte 7. Otra de las tensiones que se definen en relación con la seguridad es la llamada: Tensión de falla Uf o Tensión de defecto Que es la tensión que aparece entre un punto dado de defecto o falla y la tierra de referencia (tierra lejana) como consecuencia de un defecto (o falla) de aislación. La tensión de falla debe ser medida con un voltímetro de Ri mínima de 40.000 Ω (ohm). Este tipo de esquema es el Instalaciones Eléctricas MENTE ACCESIBLES cuando dichas partes conductoras NO SON tocadas simultáneamente por una persona (o por un animal). La Ut debe ser medida con un voltímetro de Ri = 40.000 Ω (ohm). Figura 1. Esquema TT. En relación con la seguridad se definen varias tensiones: Tensión de Contacto (Efectiva) Uc: es la Tensión que aparece entre partes conductoras cuando dichas partes conductoras SON tocadas simultáneamente por una persona (o por un animal). Por convención, el término Tensión de Contacto es empleado solamente en relación con la protección contra contactos indirectos. La Uc debe ser medida con un voltímetro de Ri = 3.000 Ω (ohm). El valor de la tensión efectiva de contacto puede ser apreciablemente influenciado por la impedancia de la persona o del animal en contacto eléctrico con esas partes conductoras. Por esa razón y para trabajar con los aspectos de seguridad se adopta otra tensión que no esté influenciada por la impedancia del cuerpo; dicha tensión es la: Tensión de Contacto (Presunta) Ut Que es la Tensión que aparece entre partes conductoras SIMULTÁNEA18 • Electroinstalador • OCTUBRE 2009 La protección de personas contra los contactos indirectos por desconexión automática de la alimentación Una falla o defecto de aislación líneamasa eléctrica (ver figura 2) provoca la circulación de una corriente de falla o defecto a tierra ld que está limitada fundamentalmente por las resistencias de las tomas de tierra (RA y RB) y la resistencia del defecto de aislación (Rd): Id = U0/(RA + RB + Rd) Ahora la pregunta que naturalmente surge es: ¿cómo se relaciona esa Id con la tensión de contacto máxima admisible por el cuerpo humano? Para poder establecer esa relación se define (sólo para la protección contra los contactos indirectos por corte automático de la alimentación) otra tensión, la llamada: Tensión convencional límite de contacto UL Que es la tensión de contacto máxima admisible por el cuerpo humano, en un entorno determinado. Según el tipo de local (o condición de la piel), se definen a nivel internacional según IEC 60364 dos valores de tensión convencional límite de contacto, que no deben rebasarse, continúa en página 20 u Esquemas de Conexión a Tierra (ECT): Esquema TT u viene de página 18 • 50 V para los locales y lugares secos y húmedos y • 25 V para los locales y lugares mojados. Este concepto de tensión convencional límite de contacto UL no es aplicable a los cuerpos sumergidos, ya que en esos casos no se permite la protección contra los contactos indirectos por corte automático de la alimentación. Los cuerpos sumergidos sólo pueden protegerse por alimentación con MBTS de valor máximo 12 Vca o 30 Vcc (ver Capítulo 41 de la RAEA 90364). En la Argentina, la UL es de 24 Vca para ambientes secos, húmedos y mojados.* *De acuerdo con la Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles AEA90364, la tensión convencional límite de contacto es de 24 V para ambientes secos, húmedos o mojados mientras que para la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo Nº 19.587 y sus DR, la tensión de seguridad es de 24 Vca respecto a tierra para locales secos y húmedos. En cambio, en los locales mojados o impregnados de líquidos conductores, la Ley establece que la misma será determinada, en cada caso, por el jefe del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo de la empresa. ¿Y cómo “garantizamos” que la UL no es sobrepasada? Esa “garantía” se obtiene en el ECT TT si se cumple que: Id • RA ≤ UL Como la peligrosidad de la corriente eléctrica va directamente asociada al tiempo de circulación, se establecen dos curvas de seguridad (Figura 2) que fijan las máximas duraciones permitidas de la tensión de contacto presunta. 10000 Ejemplo ms Con U0 = 220 V, RA = 10 Ω; RB = 1 Ω y Rd =0 La intensidad de falla o defecto (Id), será: Id = U0 /( RA + RB + Rd) DURACION Figura 1. Id = 220 /(10 + 1 + 0)= 20 A con lo que la tensión de contacto (UC) que se generará, será de 1000 UC = ld x RA; UC = 20 A x 10 Ω = 200 V Lp L 100 10 10 25 50 100 V 1000 Figura 2. Tensión de contacto presunta Ut. La curva L tiene en cuenta las situaciones normales (UL = 50 Vca) dentro del ámbito IEC. La curva Lp tiene en cuenta las situaciones particulares (UL = 25 Vca) dentro del ámbito IEC, que serían las exigidas en nuestro país (UL = 24 Vca) Así pues, los tiempos de respuesta de los dispositivos de protección contra los contactos indirectos (sean dispositivos diferenciales en los ECT TT o interruptores automáticos, fusibles o dispositivos diferenciales en los ECT TN-S) vienen impuestos por estas curvas de seguridad. La tensión de contacto UC (considerada por seguridad igual a Ut) en el ECT TT es igual a: UC = Id x RA Y si se desprecia la resistencia de falla (se supone falla franca), se tiene que: UC =U0 x RA/(RA + RB) donde U0 es la tensión línea-neutro (tensión simple). Así, la carcasa del receptor puede alcanzar una UC peligrosa. A través del siguiente ejemplo veremos que en el ECT TT la corriente de falla a tierra correspondiente es del orden de algunos amperios y se alcanza una UC elevada, lo que obliga a una desconexión obligatoria en un tiempo máximo establecido por la RAEA 90364. 20 • Electroinstalador • OCTUBRE 2009 200V Figura 3. Corriente de falla en el ECT TT Dicha tensión es muy superior a la tensión límite convencional de contacto UL y presenta peligro para las personas si no se desconecta en un tiempo máximo determinado. En la cláusula 413.1.3.1 del Capítulo 41 de la RAEA se establece que los circuitos terminales de hasta 32 A deben desconectarse antes de los 0,06 s en el ECT TT y antes de 0,200 s en el ECT TN-S. En ese mismo capítulo se indica: a) en l a cláusula 413.1.3.2 que “En los ECT TN-S, se admiten tiempos de desconexión que no excedan a 2 s para circuitos seccionales y para los circuitos no cubiertos por 413.1.3.1, aclarándose que si la selectividad de las protecciones lo requiere, ese tiempo podrá ser extendido hasta un máximo de 5 s”. b) en la cláusula 413.1.3.3 que “En los ECT TT, se admiten tiempos de desconexión que no excedan de 1 s para circuitos seccionales y para los circuitos no cubiertos por 413.1.3.1”. Esa corriente ld de 20 A no es asimilable a una corriente de cortocircuito, y no logra en general hacer actuar ninguna protección convencional de sobrecorrientes del tipo interruptor automático o fusible, y pone en peligro a las personas. Por consiguiente, es preciso añadir protección diferencial en la instalación lo que puede lograrse por medio de un dispositivo diferencial (DD) que puede ser instalado en la cabecera. La sensibilidad del diferencial que debe utilizarse debe ser tal que la tensión de contacto UC sea inferior a la tensión límite convencional UL de contacto a saber: IΔn ≤ UL / RA continúa en página 22 u Esquemas de Conexión a Tierra (ECT): Esquema TT u viene de página 20 La protección de los receptores eléctricos y de los circuitos El nivel del umbral de disparo de los diferenciales necesario para la protección de personas contra los contactos directos (IΔn ≤ 30 mA) es más bajo que el necesario para proteger los bienes contra incendios (IΔn ≤ 300 mA) o para proteger los circuitos magnéticos de los motores. Los DD también pueden evitar, por lo tanto, los daños en receptores motivados por defectos de aislación. El esquema TT y el conductor neutro En caso de falla o descarga eléctrica del transformador entre los arrollamientos de MT y los de BT, el potencial del neutro se eleva y por tanto aparece un potencial muy peligroso de varios cientos de voltios aproximadamente, entre el neutro y la tierra de utilización. Por este motivo, una persona que opere en una máquina puede estar en contacto directo con el conductor neutro a dicha tensión elevada, lo que conlleva el máximo riesgo. Por esa razón, la Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles de la AEA, tiene en cuenta este riesgo obligando a interrumpir y seccionar el neutro en la cabecera de todos los tableros, sean monofásicos o trifásicos con neutro. Este seccionamiento debe quedar garantizado a través de una función de corte omnipolar, que realiza al mismo tiempo el corte y seccionamiento de los conductores de línea y del neutro, aumentando entonces la seguridad de los trabajos sin tensión. La RAEA tam- bién permite que estos dispositivos tengan un corte no simultáneo, siempre que garanticen por ensayos (reflejado en la marcación en el frente) que en los casos de maniobra tetrapolar el polo del neutro desconecta último y conecta primero. En la cabecera del tablero principal de una instalación trifásica con neutro se debe instalar un interruptor automático tetrapolar con todos los polos protegidos, que permita realizar el corte y el seccionamiento omnipolar con lo cual se cumple con todos los requisitos de la Reglamentación de la AEA. Además, y por la misma razón, según la RAEA es obligatorio seccionar el neutro en la cabecera de los tableros seccionales, sean tableros que reciben alimentaciones monofásicas o alimentaciones trifásicas con neutro. Si la alimentación es monofásica, en la cabecera de los tableros seccionales se deberá instalar alguno de los siguientes dispositivos: un interruptor automático bipolar o un interruptor diferencial o un interruptor-seccionador (alternativa recomendada). Si la alimentación es trifásica, con neutro en la cabecera de los tableros seccionales se deberá instalar alguno de los siguientes dispositivos: un interruptor automático tetrapolar o un interruptor diferencial tetrapolar o un interruptor-seccionador tetrapolar (alternativa recomendada). Utilización del régimen TT Este es el esquema de conexión a tierra de uso obligatorio en Argentina, cuando se recibe alimentación desde la red pública de distribución de BT, según lo establecido por la RAEA. Las distribuidoras distribuyen en TN-C (cuatro conductores; neutro N y conductor de protección PE, combinados en un solo conductor llamado PEN). Al llegar la red de BT al inmueble del usuario este debe adoptar el ECT TT en forma obligatoria. Las ventajas que presenta son: • Requiere un sencillo control de las instalaciones de puesta a tierra (medición de la resistencia de puesta a tierra de la tierra de protección y verificación de la continuidad de los diferentes conductores PE entre el borne de puesta a tierra del tablero principal y los bornes de tierra de todos los tomacorrientes y de todas las masas. • Permite ampliar sin complicaciones especiales las instalaciones, ya que aunque la instalación se amplíe, la impedancia que se incorpora en el lazo de falla no altera en absoluto el disparo de la protección diferencial. • Se requiere efectuar una prueba electromecánica mensual en el interruptor diferencial oprimiendo el pulsador de “Test” o “Prueba” lo que va a garantizar el correcto funcionamiento mecánico (pero no eléctrico). • Los dispositivos de protección diferencial para este régimen resultan sumamente prácticos, seguros y económicos. Fuente: Schneider Electric Adaptación: Ing. Carlos Galizia Consultor en Seguridad Eléctrica Secretario del CE 10 “Instalaciones Electricas en Inmuebles” de la AEA www.electroinstalador.com R E V I S TA T E C N I C A PA R A E L S E C TO R E L E C T R I C O 22 • Electroinstalador • OCTUBRE 2009 l Vocabulario electrotécnico (Parte 7) i n este número profundizaremos E algunas cuestiones relacionadas con los interruptores automáticos que se utilizan diariamente en el ámbito doméstico y comercial (personal BA1) y también en el ámbito industrial (BA4 y BA5) en circuitos de hasta 125 A. Estos Pequeños Interruptores Automáticos, que llamamos en forma abreviada PIA, se clasifican en el artículo 4 de la citada norma de la siguiente manera: Clasificación según el número de polos Interruptor automático unipolar. Interruptor automático bipolar con un polo protegido. Hasta ahora hemos venido mostrando diferentes definiciones y conceptos relacionados con la actividad de todos los especialistas en instalaciones eléctricas. Hoy nos ocuparemos de Conceptos relacionados con los “Interruptores automáticos para la protección de sobrecorrientes en instalaciones domésticas y similares” que cumplen con IEC 60898. Interruptor automático bipolar con los dos polos protegidos. Interruptor automático tripolar con los tres polos protegidos. Interruptor automático tetrapolar con tres polos protegidos. Interruptor automático tetrapolar con los cuatro polos protegidos. El polo que no es un polo protegido puede ser: “no protegido”: polo sin disparador de sobrecorriente, pero salvo eso, generalmente capaz de las mismas prestaciones que un polo protegido del mismo PIA, o “polo seccionador de neutro”: polo previsto únicamente para cortar el neutro, pero no previsto para tener un poder de cierre o de ruptura. (ver aclaración 1) Según la protección contra las influencias externas Tipo cerrado (no necesita una envolvente adecuada) Tipo abierto (para utilizar con una envolvente apropiada) Según el sistema de montaje Para montaje saliente, Para empotrar, Para montaje en tableros. continúa en página 26 u 24 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 Aclaración 1: La RAEA exige: que los circuitos monofásicos sean protegidos por PIA bipolares con los dos polos protegidos; que los circuitos trifásicos sean protegidos por PIA tripolares con los tres polos protegidos o con PIA tetrapolares con los cuatro polos protegidos según el análisis que se haga en cada caso de la carga del neutro. Aclaración 2: La corriente de disparo instantáneo se define en 3.5.17 de IEC 60898 en “Corriente de disparo instantáneo” como el “Valor mínimo de corriente que provoca la apertura automática del interruptor sin retardo intencional”. Aclaración 3: La RAEA no exige un determinado tipo de curva para los circuitos, pero se recomienda tener en cuenta lo siguiente: Curva B o Tipo B: para los circuitos de iluminación y de tomacorrientes de viviendas, oficinas y locales comerciales y en aquellos circuitos donde las características del circuito (longitud del mismo o sección o ambas) produce una alta impedancia y una baja corriente de cortocircuito. Curva C o Tipo C: para los circuitos de iluminación donde existan importantes corrientes de conexión y circuitos de motores donde las corrientes de arranque puedan producir el disparo de un PIA de Curva B; Curva D o Tipo D: para los circuitos que alimentan a equipos, aparatos o motores cuya conexión produce elevadas corrientes en el momento de la conexión (algunas de ellas conocidas como inrush). Algunos equipos típicos pueden se capacitores, transformadores, electroválvulas, etc. Aclaración 4: Debido a que los PIA tienen permitido su empleo por parte de personas no capacitadas eléctricamente (BA1), no pueden disponer ni de regulación de las corrientes de actuación ni de los tiempos de disparo, por lo que es muy difícil obtener selectividad con ellos. No obstante, haciendo una adecuada selección de las curvas de disparo y de las corrientes asignadas, en ciertos casos se puede lograr la llamada selectividad parcial (amperométrica). En casos muy específicos se podría obtener selectividad total. En ninguno de estos casos se debe perder de vista que el objetivo prioritario de los PIA es proporcionar protección a los conductores contra sobrecargas y contra cortocircuitos. Vocabulario electrotécnico (Parte 7) i u viene de página 24 Cualquiera de estos tipos pueden estar destinados a ir montados en rieles. Según la forma de conexión PIA en el cual las conexiones no están asociadas al dispositivo de fijación mecánica, PIA en el cual las conexiones están asociadas al dispositivo de fijación mecánica, por ejemplo: Tipo enchufable. Tipo de conexión por pernos o espárragos. Tipo a tornillo. yos especificados en el apartado 9.10 de la Norma. Los ensayos pueden ser efectuados a cualquier temperatura del aire que se considere conveniente. Los resultados se deben referir a una temperatura de 30ºC, valiéndose de las informaciones dadas por el fabricante. En ningún caso la variación de la corriente de ensayo de la tabla 7, puede exceder 1,2 % por K de variación de la temperatura de referencia. Si los PIA están marcados para una temperatura de referencia diferente de 30ºC, se los debe ensayar a la temperatura marcada. Según la corriente de disparo instantáneo Tipo B Aclaración 5: Los PIA que cumplen con IEC 60898 no están obligados a exhibir ninguna marcación que establezca el grado de limitación que ofrecen a la energía específica pasante (I2t). En cambio los PIA de hasta 32 A y de curvas B y C que cumplen con la norma europea EN 60898 (prácticamente idéntica a la IEC 60898 y de allí la misma numeración) deben exhibir un valor 3, 2 o 1 en un cuadrado ubicado normalmente debajo del rectángulo donde se indica la capacidad de ruptura. Los marcados con el número 3 son los más limitadores (ver RAEA 771H.2.4). El fabricante debe poder brindar la información sobre la variación de la característica de disparo para temperaturas diferentes al valor de referencia. Tabla 7 de la Norma IEC 60898 “Características de operación Tiempo-Corriente” Tipo Corriente de Ensayo Condiciones Iniciales Tipo C Duración (límites) Resultados Observaciones a obtener de tiempo de disparo y de no disparo Tipo D a BCD I1= 1,13 In t 1 h (para In 63 A) t 2 h (para In > 63 A) No disparo La elección de un tipo particular depende de las reglas de instalación. (ver aclaración 2, 3 y 4) Estado Frío (s/ carga previa y a la T° de ajuste de referencia 30°C) b BCD I2= 1,45 In Inmediatamente después del ensayo a t 1 h (para In 63 A) t 2 h (para In > 63 A) Disparo c BCD I3= 2,55 In d B C D I4= 3 In I4= 5 In I4= 10 In Estado frío (sin carga previa y a la temperatura de ajuste de referencia) t 0,1s No Disparo Corriente obtenida por el cierre de un interruptor auxiliar e B C D I5= 5 In I5= 10 In I5= 20 In Estado Frío (sin carga previa y a la temperatura de ajuste de referencia) t< 0,1 s Disparo Corriente obtenida por el cierre de un interruptor auxiliar Según la característica I2t Además de la característica I2t suministrada por el fabricante, los PIA pueden ser clasificados según sus características I2t. (ver aclaración 5) La Norma IEC también define, en 8.6) las condiciones que deben cumplir los PIA para un Funcionamiento automático. Funcionamiento automático Zona tiempo-corriente normalizada La característica de desconexión de los PIA debe asegurar una protección suficiente del circuito, sin accionamientos prematuros. La zona de la característica tiempo-corriente (característica de desconexión) de un PIA está definida por las condiciones y valores indicados en la tabla 7. Esta tabla se refiere a un PIA montado en las condiciones de referencia (ver apartado 9.2 de la Norma), funcionando a la temperatura de referencia de 30ºC, con una tolerancia de (+5/0)ºC. Estado Frío 1s < t < 60 s (In 32 A) (s/ carga previa y a 1s < t < 120 s (In > 32 A) la T° de ajuste de referencia) Aumento progresivo de la corriente dentro de los 5 s Disparo Los valores de la fila d) de la Tabla anterior son diferentes en la Norma Europea EN 60898. Dicha Norma Europea establece para el tiempo de “disparo” en los límites inferiores de los disparos magnéticos lo siguiente (la IEC 60898 establece tiempos de “no disparo”): d B I4= 3 In C I4= 5 In D I4= 10 In Estado frío (sin carga previa y a la temperatura de ajuste de referencia) 0,1 s<t < 45 s para In 32 A 0,1 s<t < 90 s para In > 32 A 0,1 s<t < 15 s para In 32 A 0,1 s<t < 30 s para In > 32 A No Disparo Corriente obtenida por el cierre de un interruptor auxiliar 0,1 s<t < 4 s para In 32 A 0,1 s<t < 8 s para In > 32 A La conformidad se verifica por los ensa- continúa en página 28 u 26 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 Vocabulario electrotécnico (Parte 7) i u viene de página 26 Los siguientes gráficos ilustran las distintas curvas para los diferentes tipos. Allí se puede observar que sea en la curva tipo B, como en la C o en la D, la zona de sobrecarga o de disparo térmico no cambia (sólo se va extendiendo a medida que la corriente de disparo magnética aumenta) Por el Ing. Carlos A. Galizia Consultor en Seguridad Eléctrica Secretario del CE 10 “Instalaciones Eléctricas en Inmuebles” de la AEA 28 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 l Especialistas en protección contra el rayo y las sobretensiones sobretensiones son subidas de L as tensión, las cuales causan desperfectos en los equipos. En algunos casos los destruyen de manera inmediata, y en otros casos, los van deteriorando progresivamente, disminuyendo su vida útil. Cirprotec, 15 años después de su fundación, se ha consolidado internacionalmente como líder global en materia de protección contra el rayo y las sobretensiones, abasteciendo a los sectores industrial, terciario y residencial de la más amplia gama de soluciones del mercado. Con la gama más amplia del mercado en descargadores de sobretensión y pararrayos, Cirprotec ofrece soluciones de protección para redes eléctricas, líneas de telefonía, comunicación, medición y control, redes de datos y radiofrecuencia. CPT LAB es el laboratorio más moderno del mundo para ensayar los productos bajo corrientes de tipo rayo, y garantiza calidad e innovación. La empresa se ha mantenido siempre fiel a su compromiso con el desarrollo de soluciones innovadoras, ofreciendo descargadores y soluciones de protección que no están al alcance de las multinacionales generalistas del sector. Cirprotec se dedica exclusivamente a todo aquello que concierne a la protección contra el rayo y las sobretensiones (pararrayos y descargadores): • Protectores de sobretensiones: descargadores de sobretensiones transitorias y protectores contra sobretensiones permanentes (TOV) para red eléctrica, líneas telefónicas, radiofrecuencia, redes informáticas, medición y control, etc. • Pararrayos primarios tipo PDC (Pararrayos con Dispositivo de Cebado – Early Streamer Emission) y dispositivos G-Check de control y monitorización del sistema de tierra de una instalación, etc. • Desarrollo de soluciones a medida, proyectos de consultoría y formación técnica. La propuesta que Cirprotec plantea a los principales agentes del mercado argentino pasa por ofrecer soluciones de valor añadido conformes con AEA e 30 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 IRAM, así como asesoramiento en proyectos. De esta forma, además de descargadores de sobretensión y pararrayos, CPT ofrece soluciones innovadoras y novedades de alcance mundial. La apuesta por el mercado argentino no es nueva, puesto que CPT ha cubierto ya una primera etapa de aprendizaje de la mano de Cirlatina, la delegación internacional del grupo Circutor en que se encuadra – aunque de forma independiente - la propia Cirprotec. En 2009, con el objetivo de consolidar la estrategia país para Argentina, la empresa ha incorporado a un Country Manager para el desarrollo de una red comercial propia. Además, la empresa estará presente en la edición 2009 de la feria BIEL Light + Building en Buenos Aires. Como parte integrante del holding de empresas tecnológicas independientes, CPT explota las ventajas de tener a su disposición múltiples centros de investigación y desarrollo (I+D+i), además de una gran estructura productiva y un conjunto de laboratorios propios y compartidos con las empresas del grupo. CPT Lab es el laboratorio Cirprotec para descargas de corriente tipo rayo, y se cuenta, sin duda, entre los más importantes y modernos del mundo. Este laboratorio sitúa a la empresa a la vanguardia de la industria como especialista en investigación, desarrollo e innovación. Con la generación de descargas de hasta 150 kA según curvas estandarizadas de corrientes de rayo e impulsos (10/350 μs y 8/20 μs), se desarrollan los productos de acuerdo a las exigencias de normativas y estándares, siempre bajo estricto cumplimiento de la política de calidad de la empresa. Por Cirprotec www.cirprotec.com.ar l GE dispone en Latinoamérica de profesionales acreditados LEED E Consumer & Industrial tiene disG ponibles en América Latina profesionales certificados LEED (Leadership in Energy and Environmental Design por sus siglas en inglés). Como resultado de esta certificación estos profesionales pueden ayudar a sus clientes a desarrollar un proyecto de arquitectura (edificios, shoppings, hoteles, etc.) con base a un sistema de puntuación, que abarca diferentes criterios, como la eficiencia energética, el aprovechamiento de agua, los materiales utilizados, el entorno, etc. GE Consumer & Industrial posee profesionales aptos para asesorar sobre la construcción en edificios estilo “green building”, ayudando a los constructores de la región a ahorrar dinero y energía. La certificación LEED es una clasificación de edificios con base a criterios de sustentabilidad, establecido por U. S. Green Building Council, una asociación sin fines de lucro con más de 11.000 miembros en los disti ntos sectores relacionados con la edificación. Ser un profesional acreditado por LEED es cada vez más importante, ya que los edificios son responsables por casi la mitad del uso de energía en un país. Según el informe “Eficiencia Energética en Edificios” del World Business Council for Sustainable Development (WBCSD), los edificios son responsables de por lo menos el 40 por ciento del uso de energía en la mayoría de los países. El mismo informe cita que el uso de energía en edificios se puede reducir un 60 por ciento antes del año 2050. “Contar con profesionales certificados en este sistema de vanguardia para diseñar y mantener edificios verdes nos permite ofrecer a nuestros clientes una oportunidad única de asesorarlos y colaborar con sus proyectos. GE Consumer & Industrial reafirma así su liderazgo en la región al ser uno de los primeros en ofrecer este servicio”, comentó Eduardo Gainsborg, Gerente General de Consumer & Industrial para Argentina. Los profesionales acreditados LEED pueden ayudar a una empresa establecer su certificación LEED utilizando productos de GE, avalados por LEED. Dentro de los portafolios eficientes de GE Iluminación y Distribución Eléctrica están: • Lámparas compactas fluorescentes (CFL por sus siglas en inglés) 32 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 • Lámparas lineal fluorescentes T5 y T8 • Lámparas halógenas HIR • Productos EnergySmart Motors obtener más información acerca de •Para Drives LEED, incluyendo como calcular y acumular puntuación para conseguir la certificación LEED, visite el sitio: http://www.geconsumerandindustrial.com/ environmentalinfo/regulations_resources/ usgbc.htm Desde sus inicios GE ha demostrado un comportamiento y una filosofía orientada al cuidado del medio ambiente. Esta visión y cultura se ven reflejadas en ecomaginationSM, iniciativa por medio de la cual la compañía apoya el desarrollo de tecnologías de vanguardia que enfrenten las necesidades ambientales más urgentes. Dentro del portafolio de soluciones ecomaginationSM se encuentran la generación de energía solar y eólica, materiales durables y livianos, locomotoras híbridas, células de combustible, motores de aviación de baja emisión, iluminación eficiente y la purificación del agua. GE invertirá en los próximos cinco años aproximadamente U$S 1,5 mil millones de dólares en el desarrollo de estas tecnologías ecológicas y U$S 20 mil millones en la generación de nuevos productos y servicios. Para más información acerca ecomaginationSM ingrese en: de http://ge.ecomagination.com/site/index.html FIOCO recomienda los productos BAW IOCO trabaja específicamente F con tableros eléctricos de todo Establecimientos Metalúrgicos FIOCO S.A. es una empresa especializada en la fabricación de gabinetes y cajas metálicas para alojar los medidores de electricidad de uso industrial y/o familiar, y trabaja desde hace unos años con productos BAW. Su presidente, el Sr. Fiovo Colonnese, nos contó sus experiencias. tipo, de mayor o menor complejidad, atendiendo a exigentes clientes mayoristas desde 1957. La empresa tiene una reconocida trayectoria en el mercado, de la mano de marcas líderes que la acompañan. ETA Electro entrevistó al presidente de la empresa, Fiovo Colonnese, para conocer su opinión sobre los productos BAW. ¿Por qué han elegido BAW para trabajar? La relación precio-calidad es realmente muy conveniente y fue lo que nos llevó a elegirlos. Por otro lado, los productos siempre nos han dado muy buenos resultados, nunca hemos tenido quejas entre nuestros clientes. Con BAW, problemas del tipo “interruptores fallados” no existen. Más allá de la conveniencia de los productos BAW (precio-calidad), ¿qué otros aspectos valoran? Con BAW no sólo garantizamos calidad a nuestros clientes, sino también surtido y amplitud de gama, porque tiene todo tipo de productos, lo cual nos evita tener que trabajar con varios proveedores. Otro aspecto importante es que siempre tienen stock, y para nosotros eso es fundamental, ya que priorizamos la responsabilidad de entrega en tiempo y forma. 34 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009 ¿Recomienda utilizar BAW? Sí por supuesto. De hecho lo recomiendo diariamente por su calidad. Todo lo que hace BAW es de muy buena calidad. Además siempre están realizando mejoras y renovando los productos en forma permanente. ¿Qué percepción tiene del servicio de ETA ELECTRO? Tengo entendido que ETA cuenta con un equipo de Vendedores muy profesional, cumplidores, y dedicados a cada uno de sus Clientes. En el mercado se aprecia la atención personalizada que brinda ETA. Percibo que la red de Distribuidores siente que la Empresa se encuentra siempre atenta a sus necesidades. Por ETA Electro S.A. Fioco S.A.: www.fioco.com.ar l Consultorio eléctrico Nos consulta nuestro colega José María, de Necochea. consultoría técnica de Pregunta Tengo un motor que tiene evidencias de agua en el bobinado. De acuerdo a catálogos, este motor está protegido contra chorros de agua en cualquier dirección, sin embargo falló por presencia de agua. Reclamé una reparación en garantía y mi reclamo no fue aceptado. ¿Quién tiene razón, yo o la fábrica? Electro Instalador. Respuesta Continuamos con la En esta oportunidad respondemos a la consulta de nuestro colegas José María, de Necochea, y Rafael, de Tigre. Supongo que el mencionado catálogo indica grado de protección IP55, como usted bien dice significa "Protección contra chorros de agua en cualquier dirección"; pero hay que definir que es un chorro de agua. La norma especifica para el ensayo a una boca de agua de 12 mm de diámetro, a 1,5 m de distancia, con una presión equivalente a una columna de agua de 3 m de altura. Esto cubre la mayoría de los chorros de agua habituales, pero no una manguera de presión como la de los lavaderos de autos y, por ejemplo, la descarga de agua desde la canaleta de un techo. Por experiencia le informo que habitualmente el defecto que usted menciona se debe a: • un cableado inadecuado del motor. Es decir, que no se usa un prensacables o boquilla de caños adecuados; • que se conecte al motor con un cable colgando desde arriba. Por este cable se desliza agua que se filtra dentro de la caja de bornes; • que se quite la junta de goma de la tapa de la caja de bornes o no se aprieten adecuadamente los tornillos de dicha tapa; • que se repinte al motor y se le tape el agujero de drenaje. Nos consulta nuestro colega Rafael, de Tigre. Pregunta Revisando dos motores nuevos me encuentro con estos dos problemas: 1. Alto consumo de corriente en vacío en dos motores idénticos 2. En uno de los motores se rozan estator con rotor. Respuesta 1. La corriente de vacío de un motor no es indicativo de su calidad. Por eso no se informa entre los datos de selección o en su placa característica. La corriente que usted mide es una corriente aparente. La corriente de vacío está afectada por un bajísimo factor de potencia. Verifique estos valores, calcule la corriente activa y compárela con las corrientes de pérdida informadas con el rendimiento, verá que estos valores coinciden dentro de ciertos límites. La corriente, la potencia y el factor de potencia informados en los catálogos son los valores asignados del motor. Y para este servicio está calculado el motor; no para funcionar el vacío. La medición de la corriente de vacío sólo le sirve a usted para comprobar si las corrientes de cada fase coinciden y el funcionamiento del motor es equilibrado. 2. El roce entre el paquete estatórico y el rotórico es una falla grave. Hay un problema en el ajuste de los rodamientos, puede ser o un rodamiento roto o falta de alineación entre los dos escudos. Puede enviar sus consultas a: [email protected] 38 • Electroinstalador • OCTUBRE 2009 Costos de mano de obra Cañería en losa con caño metálico Telefonía. Cableado exterior hasta 20 m de la central De 1 a 50 bocas............................................................................ $62 De 51 a 100 bocas.........................................................................$58 Central telefónica con 2 teléfonos.............................................. $240 Central telefónica con 4 teléfonos.............................................. $280 Central telefónica con 8 teléfonos.............................................. $400 Central telefónica con 16 teléfonos .............................................. $780 Colocación del frente puerta de calle ............................................ $158 Cableado por cañería existente .........................................$48 Cañería en loseta de PVC De 1 a 50 bocas............................................................................$59 De 51 a 100 bocas........................................................................ $53 Cañería a la vista metálica o de PVC Cableado por cañería existente hasta 20 m de la central De 1 a 50 bocas............................................................................ $57 De 51 a 100 bocas........................................................................ $51 Central telefónica con 2 teléfonos..............................................$180 Central telefónica con 4 teléfonos.............................................. $225 Central telefónica con 8 teléfonos.............................................. $360 Central telefónica con 16 teléfonos .............................................. $610 Cableado en obra nueva De 1 a 50 bocas............................................................................$43 De 51 a 100 bocas........................................................................$39 Colocación de Portero Eléctrico Frente embutido teléfono y fuente..............................................$290 Frente exterior teléfono y fuente.................................................$240 Por cada elemento adicional.......................................................$60 Reparación mínima......................................................................$85 Recableado De 1 a 50 bocas............................................................................$54 De 51 a 100 bocas....................................................................... $47 Incluye bajar y recolocar artefactos, desconexión y reconexión de llaves, tomas y vaciado de cañerías. No incluye, cables pegados a la cañería, recambio de cañerías defectuosas. El costo de esta tarea será a convenir en cada caso. Colocación de Luminarias Plafón/ aplique de 1 a 6 lumin. x artefacto.................................$45 Colgante de 1 a 3 lámparas.........................................................$62 Colgante de 7 lámparas...............................................................$98 Armado y colocación listón de 1 a 3 tubos.................................$105 Armado y colocación artefacto dicroica x6.................................$75 Armado y colocación spot incandecente.....................................$50 Mano de obra contratada por día Oficial electricista especializado.................................................$120 Oficial electricista.........................................................................$100 Medio Oficial electricista............................................................. $88 Ayudante.......................................................................................$79 Luz de emergencia Cifras arrojadas según encuestas realizadas entre instaladores. (Salarios básicos con premio por asistencia, sin otros adicionales ni descuentos). Sistema autónomo por artefacto.................................................$60 3 tubos cableado exterior a 20 m de central..............................$155 Por tubo adicional........................................................................$50 Honorarios por verificación técnica y certificación de instalaciones Grupo A $200 a $350...................................................Grupo B $350 a $500.............................................................. Grupo C $500 a $1000 Grupo D $1000 a $2000...............................................Grupo E $2000 a $5500........................................................... Grupo F desde $4500 Costos de validación de certificación de Instalación por APSE Grupo Tipo de Instalación Nivel de Instalador Valor de la DCI Valores en VA A Primer segmento T1R. Instalaciones residenciales con DPMS 3_2_1 $20 Hasta 3700 VA B Segundo segmento T1R. Instalaciones residenciales con DPMS 3_2_1 $35 De 3700 a 7000 VA C Tercer segmento T1R. Instalaciones residenciales con DPMS 3_2_1 $50 De 7000 a 12000 VA D Instalaciones no residenciales con DPMS (T1G) 3_2_1 $100 Hasta 12000 VA E Medianas demandas superiores a 10 kW hasta 49 kW (T2) 2_1 $200 De 12000 a 59000 VA F Grandes demandas iguales o superiores a 50 kW (T3) 2 (técnicos)_1 $450 Desde 59000 VA Inspecciones e inscripción Equivalente en bocas Inspección obligatoria ................................................................. $120 Habilitación para Técnicos o Ingenieros.................................... $150 Inscripción Idóneos ..................................................................... $150 Foro Idóneo.................................................................................. $100 1 boca...................................................1 toma o punto (centro y llave) 1 punto y toma ................................................................... 1 y ½ bocas 2 puntos del mismo centro ................................................1 y ½ bocas 2 puntos de centros diferentes................................................ 2 bocas 2 puntos de combinación, centros diferentes......................... 4 bocas 1 tablero general o seccional de hasta 2x20 A ....................... 2 bocas 1 tablero general o seccional de hasta 3x30 A hasta 60 A..... 3 bocas 40 • Electroinstalador • NOVIEMBRE 2009