Crossover#01

Comentarios

Transcripción

Crossover#01
editorial
I (We) stick to underground,
keep the crossover (EPMD-Crossover)
En 1492, Colón descubrió América… pero en realidad ya
estaba descubierta porque cuando él llegó allí había gente
que llevaba años viviendo. Últimamente, muchos se colocan
la medalla de haber descubierto el streetball, sobre todo el
que tiene lugar en las calles de New York City, cuando en
realidad éste ya estaba allí desde hace bastante tiempo atrás.
Poner un pie en el asfalto de un playground neoyorquino no
te convierte en un baller, así como disponer de un espacio físico o cibernético para escribir no te da
la cátedra en streetball (sí, así, sin mayúsculas, ni guiones, ni apóstrofes, ni nada raro que algunos se
empeñan en escribir, producto del recurrente pero peligroso ‘corta-pega’). Mucho antes de Internet ya
se jugaban torneos con camisetas de algodón de manga corta en playgrounds con tableros de madera.
Mucho antes de viajes a New York tirados de precio gracias al poder del Euro la gente ya cruzaba el
Charco para jugar al basket en las calles de la Gran Manzana. Nosotros, desde Crossover no hemos
inventado nada ni presumiremos de hacerlo, sino que simplemente os ofrecemos nuestra visión de
lo que es el playground… el que ya existía y el que está por venir. Esperemos que disfrutéis de este
número al igual que nosotros lo hicimos dándole forma porque, desde nuestras ‘oficinas centrales’
situadas en uno de los locales de una conocida cadena de ‘cafeterías’ en la madrileña Plaza de Los
Cubos, sólo nos queda gritar a los cuatro vientos un enérgico Keep the Crossover!.
crossover team
Playmaker – Editor jefe – Rubén Alcaraz aka Filipy09.
Shooting Guard Racheado – Redactor jefe – Antonio Gil aka Sosé.
Speaker – Marketing y publicidad – Javier Cabezas aka Urban33.
Coach – Diseño y maquetación – Darío Fernández aka Nettby3084pavas.
Assistant coach – Diseño página web – Arnau Durán aka En un pis pás.
Sexto hombre – Fotografía – Kevin Couliau aka Streets Pulitzer.
Small Forward Tirador – Ilustraciones – Antonio Joaquín Ruiz aka Tony Wan Kenobi.
Scouting – Martí Artigas aka Travelplan.
From the bench – Casey Lee aka No gusta Times Square. / Emilio Cobos aka Milhood.
Agradecimientos: Dios, Tamara Awartani, Mariano Galindo (aka Whatever you need),
Sherman Wing (Inside Streetball), Roman Perez, Isaac (Nike), Nate Robinson, David Fernández
(Bancaja), Darren ‘DP’ Phillip, Jerrod Mustaf, Eurohopes, Lennon Álvarez ‘The Lawyer’, Galdric
Serra y Rayde (Barnaball), Marta Tejel (Adidas), Mbimba Jon Mavinga, Lourens Henkes, Niels
Jäger, David Cano, Jon Lopez, Andrés Fernández (2de18), María García y todos los que
nos dejamos con las prisas y que de algún modo han contribuido con su granito de arena en
este número y también son familia Crossover, como por ejemplo nuestras pacientes familias,
comprensivas novias, etc.
N N N N N
WWW.CROSSOVERMAG.ES
Subscripciones y publicidad: [email protected]
Si quieres distribuir Crossover Magazine ponte en contacto con nosotros vía e-mail.
Crossover Magazine no comparte necesariamente las opiniones de sus colaboradores.
Todos los contenidos de la revista son propiedad de Crossover Magazine y no pueden reproducirse en ningún
formato, total o parcialmente, sin autorización expresa.
Foto Portada: cortesía de K1X.
05
indice
CROSSOVER MAGAZINE # 1
8 - Wall of Fame.
9 - Tribute to... BORN READY.
10 - Breves.
14 - MSN.
16
- Ballin’ – Damos un repaso a los torneos más importantes y representativos
del streetball mundial. New York, Francia, Alemania, España… 100% basket
de asfalto repartido en los campeonatos más llamativos del verano.
Darren
62
Are you talkin’ to me? – JERROD MUSTAF: BLACK SOUL.
Ex-ACB y todo un comprometido del movimiento afroamericano,
Jerrod Mustaf nos cuenta su vida más allá del baloncesto y sus
andanzas por las canchas de medio mundo como la cabeza más
visible de la Streetball Association.
72
30 Phillip
76
- Tipos de jugadores
– BARNABALL.
Seguimos a tres jugadores durante la liga
de verano disputada en Castelldefels.
¿Consiguieron su objetivo?.
38 - Trash Talkin’ - EL ESTADO DEL STREETBALL.
Casey Lee (Bounce Magazine) nos ofrece su punto de vista
de la evolución del baloncesto en New York City y su estado
actual en la ciudad de los rascacielos.
40
- Traveller – PALESTINA.
Tamara Awartani nos acerca la escena palestina
mediante el torneo por excelencia de su país. El
baloncesto puede ser un deporte de contrastes, pero
con una misma esencia. No hay más que viajar a
Palestina.
PALESTINA
44
- From the playground – NATE ROBINSON: CUESTIÓN DE CONFIANZA.
El pequeño y espectacular base de los New York Knicks es el mejor ejemplo de cómo
la NBA y el streetball no tienen que estar obligatoriamente reñidos. Nate charló con
CROSSOVER y dejó bien claro que esto es sólo cuestión de creer en lo que uno puede
hacer. El tamaño no importa, sí el corazón.
52
50 - Poster.
- My name is…
Cinco personajes muy relacionados con el basket callejero hacen acto de
presencia en estas páginas y reclaman su sitio. El rapero Chris Brown, la
sensación adolescente Jerron Love, el tenaz Jay Williams, el volador Special
FX y el afortunado Marko Jaric piden la palabra.
- Young Gun
– ENES KANTER: LA PASIÓN TURCA.
Europe got game! Una de las mayores
promesas europeas es presentada en
sociedad de la mano de Eurohopes.
BarnaBall
- En portada – DARREN PHILLIP: STREETBALL 100%.
El jugador más dominante de la Gran Manzana recibió a
CROSSOVER en su casa y nos ofreció su particular visión de
lo que significa el baloncesto callejero y repasó su trayectoria
como el mejor hombre alto de la Mecca del streetball.
06
ENES
KANTER
81 - Tipos de jugadores – EL ABOGADO.
¡Abogado! ¿Estás ahí abogado?.
82 - Ranking
– PLAYGROUND DE NYC.
El top10 de los playgrounds
más espectaculares y
pintorescos de la Mecca
del streetball. No te los
puedes perder.
86
Rubber
bands
- Tiem Out
– RUBBER BANDS.
Muchos jugadores las llevan,
¿tú también?.
DVD... Youtube – VÍDEOS.
90 -UnVHS...
resumen visual de todo lo que podras encontrar
en el número cero de Crossover Magazine.
95 - Fakecover.
indice
CROSSOVER MAGAZINE # 1
07
F AME ! !
WALL of
TRIBUTE TO…
Lance
Stephenson‘Born
Ready’
1
1
08
09
EBC.
Foto Cortesía
2
4
“I knew that I could be pretty good one day
and I’ve worked hard.”
“Sabía que podría ser bueno algún día y he
trabajado duro.”
Lance ‘Born Ready’ Stephenson.
3
5
6
1.-Utah Jazz dancers. 2.-Sergio Rodríguez. 3.-Mousey. 4.-Darren Phillip. 5.-Nate Robinson. 6.-Quinton Hosley.
Lance Stephenson al igual que Crossover, nació preparado. Y la razón de ello es este número 1
que tienes en las manos. Stephenson ha batido todos los records de anotación del estado de New
York y ha conseguido lo que nadie antes había logrado, cuatro títulos del PSAL de la ciudad de los
rascacielos. El MVP del EBC America de 2006 ¡con solo 15 años! nos enseña que la edad es solo
un número y la juventud no es un impedimento para nada. Lance y Crossover son Born Ready.
Breves
BREVES
Euro Dunk
Contest
Del 29 al 31 de Agosto
se disputó en Bucharest,
Rumania, el concurso
europeo de mates,
auspiciado por el gran
Kadour Ziani. Zianimal
reunió a los mejores
dunkers europeos,
donde prácticamente
estaban todos los
países representados,
menos España. Uno
de los favoritos, el
ruso Alexander ‘Shal’
Shalygin, se hizo con el
triunfo por delante del
francés Tourais Loic y el
alemán Charly Alfred
Dankwa.
http://vintageunion.blogspot.com
BREVES
BBreves
REVES
BK B-Ball Battle
Este es el nombre del mejor
torneo 3x3 itinerante que se
juega en Estados Unidos.
Patrocinado por Burger
King, la gran final entre
los ganadores de todas
las ciudades se disputó
en Miami. El equipo Hard
2 Guard, campeón los
años anteriores, volvió a
proclamarse vencedor y
llevarse los 20.000 dólares
de premio para el vencedor.
Desde Philadephia, Tyrone
‘Redz’ Hill, Joseph Newton,
Jarret Kearse y Anthony
Frazier forman el equipo al
que ya muchos consideran
el mejor equipo 3 contra
3 del país. De momento
ya tienen su corona de la
B-BALL BATTLE.
B
11
BBreves
REVES
BREVES
BBreves
REVES
BREVES
¿El mejor mate de la historia?
La fiesta del
baloncesto
Durante el Midnight Madness celebrado en Londres se produjo el llamado
por algunos mejor mate de la historia. En el primer intento para Guy Dupuy
(componente de Team Flight Brothers), se desató la locura. Un increíble mate
lanzando el balón al aire, saltando por encima de un compañero, recogiendo
el balón y pasándoselo entre las piernas antes de hundirla con fuerza.
¿Imposible? Estás tardando en ir a la sección videos y comprobarlo tu mismo.
Space Ball
Mag
B
Nuestro amigo Bang Lee, streetballer japonés afincado en New York
City, ha dado a luz un nuevo hermano para Crossover llamado Space
Ball Mag. El nombre proviene como él mismo nos cuenta del espacio
donde vivimos, nuestro universo, el Espacio. El Espacio no tiene fin y
seguramente va más allá de nuestra imaginación. En vez de Streetball,
es Spaceball.
En su primer número destaca además de reportajes japoneses, una
interesante entrevista a Gabriel Urist, Huncho del Kingdome y por
supuesto zapatillas. Una de las novedades de Space Ball Mag es
que es bilingüe, ya que todos los contenidos están escritos en inglés y
japonés.
Si quieres saber más de nuestro hermano japonés visita www.
spaceballmag.net
Good luck Bang!
www.StreetFlavour.net
Nuevo diseño, SFTV, vídeo-reportajes, vídeo-entrevistas,
gestor de actualizaciones y muchas novedades más.
Campeones torneos NYC.
Breves
BREVES
12
La maratón de baloncesto de Aranjuez,
igualaba este año su record de
participación con 56 equipos. Con
jugadores de la talla de Nacho
Martín, Richard Nguema y Javi Vega
entre otros, se vivieron choques
emocionantes, espectaculares, y con
mucha tensión. En la final E.Leclerc se
impuso por 71 a 69 a Tien21, y Jan
Martín fue elegido MVP del torneo.
La temporada 2009 de streetball bajó el telón en la Gran
Manzana hace unos meses. Los torneos más importantes de
la ciudad volvieron a ser el centro de atención para todos
los amantes del baloncesto de asfalto y volvieron a regalar
una gran cantidad de highlights cada vez que los mejores
jugadores de NYC se vestían de corto. Mención especial
merece un Kenny ‘Serious Satellite’ Satterfield, que fue el único
en coronarse en los dos ‘Torneos de Campeones’ (T.O.C. e
Insidestreetball Invitational). La lista de los ganadores de cada
uno de los campeonatos más representativos es la siguiente:
-
Dyckman: Bingo’s All Stars.
Kingdome: Kingdome.
West 4th: X-Men.
Watson Classic: Take No Prisoners.
Together We Chill: Crispy Cuts.
EBC: Prime Time.
H.I.T.S.: Team 914.
Rodney Park: Rodney Park.
Gunhill: Body Snatchers.
Tri-State Classic: Sin campeón.
Pro City: Nike One.
971 759 531
C/ 31 de Diciembre nº 8 - 07004 Palma de Mallorca
www.maniacs13.com - [email protected]
13
CROSSOVER
© 2009 MSN es una marca registrda para Microsoft Corporation.
Reservados todos los derechos.
Sé:
Antonio – So
SSOVER
O
CR
Redacción
14
e:
Filipy09 dic
Rubén aka
anito?
Qué tal el ver
Sé dice:
basket. No me
Antonio – So
ando y viendo
s en NYC, jug
Bien, diez día
quejo.
Filipy09
Rubén aka
Que cabrón!.
dice:
Sé dice:
Antonio – So
o tres meses.
si tú has estad
Pero qué dices,
e:
Filipy09 dic
Rubén aka
! Jeje.
Es cierto, jodete
Sé dice:
ond. JAJAJA.
Antonio – So
gó Joe Hamm
a mí no me ton
Jodete tú, que
e:
Filipy09 dic
Rubén aka
…
te del
Sé dice:
os uno enfren
Antonio – So
teando si estam
é hacemos cha
Por cierto, qu
en la revista?.
otro currando
Sé envía:
Antonio – So
0001crossover
Aceptar
(256Kb).
BALLINI
BALLINI
inside
Fecha:
streetball
invitational
Novato aventajado
Texto: Antonio Gil. / Fotos: Inside Streetball.
16
18 y 19 de julio
Lugar:
New York
Campeones:
Bingo’s
All Stars
i
17
Mike ‘Optimus Prime’ Glover.
El primer torneo del verano juntó a los triunfadores de los campeonatos más importantes de
New York en 2008. Bingo’s All-Stars (Dyckman), Kingdome (Kingdome), Money Train (Tri-State
Classic), Play Da Game (Watson Classic), R2K (Hoops in the Sun), Sean Bell All Stars (Entertainer’s
Basketball Classic), Team 914 (Gunhill Classic) y X-Men (West 4th) lucharon en el playground
normalmente utilizado para la celebración del Dyckman Classic por el suculento premio de 7.500
dólares para el campeón, además de una donación de 1.000 dólares más para el torneo al que
representa. Todo un aliciente para el campeonato que, a posteriori, fue considerado por muchos en
NYC como el ‘verdadero Tournament of Champions’.
En la primera jornada, correspondiente a los cuartos de final, el Money Train de Antwan Dobie (17
tantos) y Yatta Gaines (27) se impuso por la mínima (98-97) a los X-Men, a pesar de los 29 puntos
de ‘Miles High’ y los 28 de Mike Campbell. Bingo’s All Stars, con un imparable Mike Glover (35
puntos) derrotó con facilidad (84-77) a R2K. Play Da Game sucumbió (75-88) ante el Sean Bell All
Stars del mítico entrenador ‘Lil Rah’. Y por último, Team 914 ganó en el partido de tanteo más alto
del torneo a Kingdom (114-104), con Darren Phillip anotando 23 de sus 27 en la segunda parte
del encuentro.
Ya en semifinales, Money Train no tuvo la misma suerte en un partido igualado y cayó ante Bingo’s
(93-97), a pesar de que Ryan ‘Special FX’ Williams firmó el highlight del campeonato al abrirse
una brecha en la cabeza tras golpearse con el tablero al machacar en un contraataque. Por su
parte Sean Bell All Stars se impuso al Team 914 (103-97), a pesar del dúo Junie ‘General Electrics’
Sanders (21 puntos) y Darren ‘DP’ Phillip (30 tantos).
Y así llegamos a la gran final, en la que Bingo’s
All Stars ganó a Sean Bell All Stars (79-64)
gracias al trío formado por Gary Erving (21
puntos), Mike ‘Optimus Prime’ Glover (19 tantos)
y Kenny ‘Serious Satellite’ Satterfield (18 dianas).
Mención especial para éste último, que ha sido
el único jugador en ganar los dos ‘torneos de
campeones’ de NYC.
De este modo, el Inside Streetball Invitational confirmó todas las expectativas puestas sobre él y
no defraudó a nadie, convirtiéndose en el torneo de fin de semana a batir en esa Mecca llamada
New York City. Un listón muy alto en su primera edición, que sin duda ha marcado un antes y un
después en el circuito de streetball de la Gran Manzana. Desde Crossover les damos la bienvenida
y les deseamos una larga vida.
El nacimiento de un
gran torneo y la vuelta a
los clásicos (¡camisetas
de manga corta!).
Los problemas externos
que casi provocan que
no se celebre.
BALLINI
BALLINI
tournament of
champions
Fecha:
22 y 23 de agosto
Lugar:
New York.
Campeones:
Sean Bell’s
All Stars
(TSC).
i
El Broche a la Temporada
Texto: Antonio Gil. / Fotos: Kevin Couliau. / “Asphalt-Chronicles.com”.
18
Una intensa lluvia obligó al Tournament Of Champions (T.O.C.) a trasladarse del Goat Park, en
Harlem, al Gauchos Gym, en el Bronx. El campeonato que pone prácticamente el punto y final a
la temporada de streetball en la Gran Manzana, a falta de las finales de algunos torneos como
Kingdome o Lower Manhattan, tenía que llevarse al interior del mítico gimnasio. Allí los campeones
de los cuatro torneos esponsorizados por Nike en NYC lucharían por ser el mejor equipo de la
ciudad.
19
En la primera semifinal, Sean Bell’s All Stars, campeones del Tri-State Classic, se deshizo del
Bingo’s All Stars que representaba a Dyckman. Adris ‘2Hard2Guard’ Deleon, Quinton ‘T2’ Hosley,
BJ ‘The Beast’ McFarlan y Kenny Satterfield fueron demasiado para Andre ‘Dre Da Point’ Barret, los
hermanos Glover, John ‘The Franchise’ Strickland, Antawn ‘Anti-Freeze’ Dobie y compañía. La dura
competencia de los del ‘1 Train’ mandó a los chicos de la 145th Street bien cargados de moral a
la final.
En la segunda semifinal, los X-Men, campeones de West 4th, no tuvieron piedad de un Nike
One que mostró una cara muy distinta a la que lució al convertirse en campeones del Pro City. El
equipo de ‘The Cage’ se aprovechó de la ausencia de Darren ‘DP’ Phillip en las filas de su rival y
‘Mookie’, Charles Jones y Junie Sanders parecieron muñecos en las manos de ‘Miles High’, Mike
‘The Icon’ Campbell y Smush Parker. X-Men tenía en su poder la opción de revalidad el título en el
T.O.C. que consiguieron en 2008.
Antes del inicio de la gran final, Adris Deleon recibió el galardón de Nike’s NYC Player of the
Summer. Acto seguido, ‘2Hard2Guard’ no dudó en demostrar que merecía ese premio y se cargó
a su equipo a las espaldas en el partido por el título. Sean Bell’s All Stars, con un providencial
Quinton Hosley (27 puntos) y unos acertados Adris Deleon (18 tantos) y Kenny Satterfield (13
dianas), se llevó un encuentro muy disputado y levantó un trofeo que los chicos de X-Men se
quedaron con las ganas de poder repetir. Magnífico colofón a una nueva temporada de basket de
asfalto en Nueva York.
Arriba, ‘Antifrezze’ defendido por ‘2Hard2Guard’.
Sobre estas líneas, Quinton ‘T2’ Hosley lanzando a canasta.
Los mejores jugadores
de la ciudad cara a
cara y éxito de público.
La lluvia obligo a
abandonar el Goat Park
y jugar indoors.
BALLINI
BALLINI
quai 54
El Harlem parisino
Texto: Antonio Gil. / Fotos: Kevin Couliau. / “Asphalt-Chronicles.com”.
20
Fecha:
27 y 28 de junio
Lugar:
París
Campeones:
La Fusion.
i
21
En su séptima edición del torneo, el Quai 54 de 2009 fue la mayor fiesta vivida en París este año.
Como viene siendo costumbre en cada edición, el nivel de baloncesto ofrecido en el torneo fue de
lo más exigente y los 16 equipos (10 franceses y 6 internacionales –Italia, Japón, USA, Alemania,
Gran Bretaña y Suiza-) presentes en el cuadro estuvieron a la altura de las circunstancias, mientras
que el público asistió en masa a disfrutar de uno de los mejores torneos de streetball del mundo.
El Quai 54 de este verano tuvo dos novedades de lo más tentadoras para los fans. Por un lado,
en lo deportivo, estuvo el debut de un equipo japonés y otro italiano, mientras que lo referente
al show estuvo la actuación del rapero norteamericano Ludacris, que puso patas arriba a todo
el playground con su actuación junto al cantante de R&B Usher (además de la presencia del MC
francés Sefyu).
Kareen ‘ Big Game’ Reid
maravillando en Francia.
En lo que se refiere puramente a streetball, el campeonato fue tan duro y físico como de costumbre.
Sólo los dos equipos más fuertes fueron capaces de presentarse en el partido final en la lucha por
el título y, como era de esperar, no fueron otros que los franceses de La Fusion y los neoyorquinos
de Sean Bell All Star, que un año antes abandonaron el torneo en mitad de la disputa de la gran
final por discrepancias con las decisiones arbitrales (demasiado caseras según los de NYC).
En un partido de lo más espectacular, los norteamericanos desplegaron su mejor juego y tomaron
ventaja en la primera parte del choque, con un Kareem ‘The Best Kept Secret’ Reid providencial y
de lo más flashy. Sin embargo, La Fusion salió centrada tras el descanso y, liderada por Amara Sy
(campeón del primer Nike Battlegrounds mundial de uno contra uno) y Mamoutou Diarra, dio la
vuelta al electrónico y puso el marcador en 74-50 al sonar el bocinazo final.
Un torneo a la altura
de los de New York
en Europa.
La ausencia de un
representante español
tras siete ediciones.
BALLINI
,
5x5 germany s
reality check2009
BALLINI
Fecha:
11 y 12 de julio
Lugar:
Cologne
(Alemania).
Campeones:
Hannover
i
Germany am feinsten
Texto: Filipy09. / Fotos: Cortesia de Mbimba Jon Mavinga.
22
23
El Germany’s Reality Check es el torneo más popular en Alemania, y jugadores profesionales
y amateurs van allí a jugar y representar su ciudad de nacimiento. El 85% de los jugadores
participantes son profesionales, lo que habla de la calidad de este GRC 2009. El año pasado
fue Berlín quien se llevó el trofeo y este año aparte de estar representadas las mejores ciudades
alemanas también participaron París (Francia), Bucharest (Rumania), Bruselas (Bélgica) y Varsovia
(Polonia). 16 equipos compitieron durante dos días por la victoria en este prestigioso evento, que
ya es toda una referencia en el streetball europeo. Más de 1200 espectadores tomaron parte del
acontecimiento y fueron testigos del juego duro y físico de los participantes.
Arriba, Hannover celebra el título.
Durante el primer día se disputaron las eliminatorias de octavos de final, donde Hannover y Bonn
ganaron fácilmente sus compromisos. Ya en la segunda jornada tenían lugar los cuartos de final,
donde sorprendió la derrota de Bonn ante Mainz, que en semifinales caería con estrépito ante
Paris por un contundente 41 a 23.
La gran final estaba servida, París contra Hannover. Gracias al trabajo del finalmente MVP Björn
Schoo (jugador de los Cologne 99ers de la primera división alemana), que terminó con 15 puntos,
10 rebotes y cinco asistencias, Hannover derrotó a París por 37 a 25.
Paralelamente al GRC se disputó el Do or Die, una competición de uno contra uno que acabó
ganando Joel Mondo compañero del MVP Schoo en los Cologne 99ers.
¡Germany got game!
trofeo.
El MVP levanta el
El alto nivel de los
participantes.
Que no pudimos estar
allí representando
España.
BALLINI
adidas nba
5 united
BALLINI
Fecha:
27 y 28 de junio
Lugar:
Madrid (Españ a)
Campeones:
Bydomar
Basket
i
La NBA toma las calles
25
Sergio Rodriguez en el All Star.
5 united
24
adidas nba
Texto: Antonio Gil. / Fotos: Emilio Cobos.
Más de 1500 jugadores en 257 equipos (y otros 60 equipos más en lista de espera) fueron los
protagonistas de un fin de semana con una mezcla de baloncesto, NBA y calor, mucho calor.
Canchas y stands publicitarios se adueñaron del espacio dispuesto para uno de los parkings del
IFEMA, donde jugadores de todas las edades se enfrentaron entre ellos, disfrutaron de concursos
de mates y triples y fueron espectadores de lujo de un ‘partido de celebrities’ en el que Sergio
Rodríguez (recién traspasado a los Sacramento Kinas) ejerció de maestro de ceremonias y, junto a
otras estrellas ACB como Felipe Reyes, Alex Mumbrú o Carlos Jiménez, se enfrentó a un combinado
de periodistas, encabezado por la plantilla de NBA+. Además, el torneo contó con el aliciente
añadido que supone la presencia del equipo de animadoras de los Utah Jazz, que deleitaron a los
allí presentes con su encanto y sus coreografías.
En lo referente al torneo propiamente dicho, la victoria en la categoría masculina All Star, que
celebraba todos sus encuentros en la pista central, fue para Bydomar Basket. Jugadores de la talla
de Javi Vega o Javier Beirán, dieron con su condición de profesionales un salto de calidad a un
torneo en el que primaba la diversión y lo relacionado con los espacios lúdicos por encima de
todas las cosas, haciendo valer la máxima del business NBA, que quizás no sea lo más adecuado
cuando hablamos de basket de asfalto.
Otro buen intento de torneo de streetball en Madrid capital, eso sí, con mucho por mejorar en su
intento por ser el referente de los campeonatos veraniegos al aire libre en la capital.
Vuelos en el concurso de mates.
La participación
masiva y las bonitas
equipaciones.
La mejorable organización del torneo y la
presencia de alcantarillas
en mitad de las pistas.
BALLINI
BALLINI
3x3 sant felix
f lashback
Fecha:
31 de julio
Lugar:
Girona (Españ a)
Campeones:
Flashbackers
i
Dueños de la noche
Texto: Filipy09. / Fotos: Brazo de hierro.
26
27
La noche cae durante el transcurso del torneo.
Podríamos hablar ya de un clásico en toda regla. El 3x3 que se disputa en la Plaza de Sant Fèlix
(Girona), en horario vespertino-nocturno, ha conseguido ir progresando año tras año y, en esta su
tercera edición, alcanzó el status de referencia nacional en cuanto a torneos tres contra tres.
44 equipos, en categoría junior y senior, lucharon por hacerse con la victoria y deleitaron a los
más de 500 espectadores que se pasaron a observar las evoluciones de los participantes. Al
mismo tiempo que la noche iba cayendo, la intensidad, tensión y emoción de los partidos fue
aumentando paralelamente. Las eliminatorias fueron de un nivel excelso, y no pocas se decidieron
en la última canasta que deshacía las tablas en el marcador.
La final la disputaron Flashbackers (Albert Sabat, Xavi Guirao, Jordi Bataller y Damià Soria) contra
Los Nominados (Francesc Cabeza, Jaume Comas y Xevi Costa). Menos ‘Samba’ Sabat, el resto de
Flashbackers ya sabía lo que era ganar este torneo, y eso pareció motivarle para dar un autentico
recital, de los que la gente continuará hablando en años venideros. Cesc Cabeza no le anduvo
muy lejos y mantuvo a su equipo pegado en el marcador con una exhibición de movimientos
imparables que no hacía sino mantener un continuo ‘ohhh’ por parte del público asistente.
Finalmente la balanza se decantó del lado de Flashbackers, y Albert ‘Samba’ Sabat fue declarado
MVP indiscutible del torneo.
Por lo visto en el transcurso de las tres ediciones, el 3x3 Sant Fèlix Flashback es el torneo que más
promete para próximos años, por el ambiente, nivel de participantes y público asistente.
Albert Sabat dominando la situación.
El gran ambiente
durante el torneo
y el nivel de las
eliminatorias.
Que haya que esperar
un año hasta que se
vuelva a disputar.
BALLINI
the
BALLINI
one
Daflow vuelve
a ser el Uno
Texto: Filipy09. / Fotos: Mariano Lago.
28
Fecha:
27 de junio
Lugar:
Platja d’Aro
Girona (Españ a)
Campeón:
Nacho Martín
i
Duelo de octavos entre Aman Vila y Pedro Cuesta.
29
Desde New York City, y gracias principalmente a Eric Hicks (Game Over) y Darryl Middleton, se
disputó por segundo año consecutivo The One (anteriormente conocido como Last Man Standing)
en Platja d’Aro. 40 jugadores lucharon por los 1000E de premio y el viaje a New York. Además
de la competición uno contra uno, se disputaron concursos de Freestyle, triples y mates. Brian
aka The Funky Sensation se hizo con el triunfo en la modalidad de Freestyle, con movimientos
homenajeando a Michael Jackson que hicieron que el público y el jurado se decantara por él.
En los triples ganó Martí ‘Hood’ Artigas, sacándose la espina de la derrota en la final del año
pasado. La misma espina que se sacó Banimb Mbappe en el concurso de mates, donde invirtió la
clasificación del año pasado y derrotó a Engel en la final.
Hasta que no se llegaron a las eliminatorias, no se pudo ver la verdadera esencia del The One.
Juego físico, lucha y rozar los límites de la legalidad para superar al adversario se convirtió en lo
habitual en cada partido. Sólo los fuertes sobreviven y así se llegó a semifinales donde el campeón
del año pasado DaFlow Martin se enfrentaba a Banimb Mbappe. En un duelo espectacular,
DaFlow acabó imponiéndose a Banimb, que finalmente se haría con el título de mejor amateur y se
llevaría los 200E por ser el mejor clasificado no profesional.
En la final DaFlow se enfrentó a su compañero de la B-Squad Juli Garrote. Garret consiguió
ponerle en aprietos como nadie lo había hecho en dos años, gracias a sus lejanísimos triples. Pero
finalmente Martín derrotó a Juli por 8 a 6 y se hizo acreedor de ser The One.
Banimb Mbappe vuela en los mates.
El aumento de nivel y
de público respecto a la
primera edición.
La gran final Garret contra Daflow.
Menos participación de
lo que podría esperarse
por los premios que se
repartieron.
Darren
Cuando un jugador ha nacido para dominar las
calles, se nota desde que pone un pie en el asfalto de
cualquier playground. DP es uno de esos jugadores y
por eso lleva ya varios veranos dominando el circuito
de streetball de la Gran Manzana.
Pasión, entusiasmo, ímpetu, agresividad,
tensión, dedicación, entrega, devoción…
Podríamos seguir horas poniendo adjetivos
a lo que significa el streetball para nuestro
protagonista y, al mismo tiempo, nuestro
protagonista para el streetball. Un círculo
vicioso con el balón naranja como epicentro
de una vida dedicada al baloncesto de
asfalto, que no podía desencadenar en otra
cosa que no fuese la afirmación de que Darren
Phillip es el hombre grande más dominante del
streetball neoyorquino y mundial. Conocido
como ‘DP’, ‘Primal Fear’ o ‘The Most Sought
After’, con el paso del tiempo se ha convertido
en ‘The King of NY’.
“El streetball es la razón por la que empecé
a jugar al baloncesto. Creciendo en Brooklyn
puedes encontrarte con muchos problemas y
para mantenerme alejado de ellos empecé a
practicar deportes. Jugué fútbol americano y
baloncesto. Era mejor en el fútbol americano,
Phillip
StreetBall
31
God Shammod.
Texto: Antonio Gil / Fotos: Kevin Couliau/”Asphalt Chronicles.com”.
100%
EN PORTADA
pero sólo se juega durante los meses de clases
en invierno, no en verano, por lo que sin tener
clases podía meterme en problemas, así que
todos mis amigos me animaron a jugar al
baloncesto”. De este modo, el streetball recibió
con los brazos abiertos al que con el tiempo
se convertiría en todo un icono de la ciudad
de Nueva York y sus playgrounds. Pocos
representan tanto como DP la filosofía del
basket de asfalto. “En un gimnasio… streetball.
En la calle… streetball. Por la agresividad,
por la forma en la que jugamos. No hay nada
como el streetball de New York City”. Amen.
Una vida dedicada al asfalto
Pocos son los jugadores que, con una
carrera deportiva profesional entre manos,
se entreguen tanto al streetball como Darren
Phillip. Es matemático: acaba su temporada
(desde hace dos años en el CAI Zaragoza) y
coge un avión rumbo a su amada New York
Darren
Phillip
para empezar a pegarse bajo los tableros
de cualquier playground de ‘The City’. “La
razón por la que sigo haciendo eso es porque
es todo lo que conozco. No se hacer nada
mejor”, confesó el jugador a Crossover. “Mi
agente me llama todo el rato y me dice que
me calme, que trabaje con los jugadores de
la NBA, que me relaje. Pero yo nací para
jugar al baloncesto en las calles de New
York. No se otra cosa que no sea eso. Todo
lo que sé son tres partidos al día. Todo lo que
se es jugar duro”. Esto si que es realmente la
personificación de ese lema tan mal articulado
por muchos de ‘For the love of the game’ (‘Por
amor al juego’).
Lo cierto es que cualquiera que haya visto
jugar a Darren Phillip no puede más que
reconocer que no hay muchos que vivan con
tanta intensidad un partido de baloncesto
como él, ya sea como profesional o al aire
32
Campeón y MVP del Pro City 2009
Los 28 puntos y 17 rebotes de Darren Phillip en la final del Pro City celebrado, en el Hunter
Collage neoyorquino, fueron los principales protagonistas del título logrado por Nike One frente al
Queensbridge de Ron Artest, sin la presencia del flamante fichaje de los Lakers. DP fue elegido MVP en
el cuarto título en cinco años ganado por Nike One en el torneo más ‘pro’ de todo el circuito streetball
de Nueva York.
Este galardón individual no es más que la continuación de los conseguidos el año anterior en el TriState Classic (MVP de la regular season) y el Hoops In The Sun (MVP del All Star Game), así como
una extensión de todos sus premios con Terror Squad en sus años en el Rucker Park (MVP del EBC en
2005). Ya lo dice él mismo, “hay que ganar campeonatos”.
Darren ‘DP’ Phillip lucha un rebote
con BJ ‘The Beast’ McFarlan en The Cage.
EN PORTADA
libre. “Hay una cosa que siempre he llevado
de Estados Unidos a Europa cuando he jugado
como profesional y es el corazón, el jugar
con agresividad, el pensar que soy mejor que
cualquiera a quien me enfrente. Así es como lo
hacemos en NYC”, relata un DP que es claro
ejemplo de lo que significa el streetball en la
Gran Manzana.
34
En una ciudad donde muchos son los que
lo intentan pero pocos los que lo consiguen,
hay que estar entregado en cuerpo y alma
para ser alguien dentro de los circuitos
del streetball. Vía de escape, salvación o
vocación, el basket de asfalto siempre ha sido
poco menos que una religión para jugadores
como nuestro protagonista, y así él mismo lo
reconoce. “Como dije antes, muchos chicos en
NYC pueden hacer cosas malas, como vender
drogas, ir a la cárcel, robar, asesinar… Con el
baloncesto, en especial con el streetball, esto
no sucede porque tienes cosas que hacer”.
Duro de escuchar, y seguro que para muchos
también difícil de creer, pero al fin y al cabo la
Darren
Phillip
realidad pura y dura de una jungla en la que
hay que sobrevivir día a día. “La gente que no
es profesional disfruta del streetball cada fin
de semana porque es algo que no se puede
corromper. Dejan todo, deja su trabajo por ir
a jugar. Mira por ejemplo ‘Future’, que con 43
años sigue jugando y ganando campeonatos.
Es por el streetball. Si no fuese por él, ‘Future’
no habría jugado nunca”. Poco que discutir,
sobre todo cuando la conversación continúa
con un sentenciador “esto sólo pasa en NYC.
La comunidad necesita el streetball. Lo necesita
para los niños. Todo el mundo jugaba para
mantenerse fuera de los problemas, fuera de
esas cosas que hay que dejar de lado, y por
eso existe ese tipo de actitud propia de New
York. Eso no lo encuentras en ningún otro lugar
del mundo”.
Ganador nato…
Hablar de Darren Phillip es hacerlo de alguien
que no entiende este deporte sin la obligación
de ganar. La diversión está bien, pero está
claro que cuando uno gana se lo pasa mejor
EN PORTADA
y, sobre todo, se va haciendo un nombre.
DP sabe perfectamente lo que es esto desde
que empezó a levantar trofeos del EBC en el
Rucker Park como integrante del mítico equipo
de Terror Squad, apadrinados por el rapero
Fat Joe, o del Nike Pro City, como miembro
de los dinásticos Nike One. Curiosamente
equipos con el concepto de juego colectivo
bien marcado, ajenos a esa estúpida e
ignorante creencia de que el streetball es todo
individualismo.
“Jugando como un equipo hemos conseguido
cosas en el streetball que nadie había hecho.
El único torneo que se nos ha escapado es
Dyckman, y es porque no he podido llevar
a todo mi equipo junto. Ganamos el primer
Tri-State porque pusimos junto a todo el equipo
Money Train. Estaban todas la piezas: Junie
Sanders, Jerone Holman ‘The Circus’, Ryan
Williams ‘Special FX’… todos esos tíos juntos
ganamos el TSC invictos”, nos explica un
DP que durante el verano de 2009 formó
parte, junto a otras estrellas del playground
Darren
Phillip
como Quinton ‘T2’ Hosley, Adris ‘Too Hard To
Guard’ Deleon, ‘Murda’ o Junie Sanders, de
todo un Dream Team del streetball como Ooh
Way Records, destrozando a sus ex de Money
Train en el Tri-State por 25 puntos y siendo el
mejor jugador del partido.
Ser el hombre del partido es algo a lo que
Darren Phillip está más que acostumbrado.
Es algo que va prácticamente unido a su
estilo de juego. “Soy un tío físico. Por eso
tengo un apodo en los círculos de streetball
como ‘Primal Fear’, porque no tengo miedo
a nadie”, dice un DP que continúa con una
explicación más que convincente. “Si has
crecido en NYC has visto de todo. He visto a
gente ser disparada, he visto a gente caer en
las drogas, me han robado. Habiendo visto
todo esto, ¿cómo voy a sentirme intimidado
por alguien en una cancha de baloncesto? Es
sólo baloncesto. Tú contra mí. Si jugamos un
‘one on one’, no me importa quién seas, voy a
ganar. No me asusto con nadie”. Sin objeción
posible.
35
EN PORTADA
…y leyenda con todas las letras
Cuando la mayoría de los espectadores
presencian un encuentro de Darren Phillip en
Europa, pocos saben que están disfrutando
del baloncesto de toda una leyenda de la
ciudad de Nueva York. De toda una leyenda
del playground. “He jugado con muchos
grandes del streetball y esa es la razón por
la que a mí se me considera una leyenda
en mi propio tiempo. John ‘The Franchise’
Strickland es una leyenda, igual que Anthony
Mason o Mark Jackson. Estos tíos son
leyendas y he jugado con ellos cuando era
joven. Son pequeños peldaños que hay que
subir para ser una leyenda”, nos relata un
DP que cumple a la perfección sus propias
exigencias para ser considerado un jugador
legendario mientras aún sigues en activo.
“Una leyenda del streetball es un ganador.
Tienes que ganar en el circuito de streetball.
Me refiero, tienes que ser dominante. La gente
me llama el más dominante, el mejor jugador
de NYC, y eso está escrito. Hay otros grandes
jugadores, como quizás ‘Homicide’, ‘Ron
Ron’, Antwain Dobie, Mike Campbell, Junie
Sanders, ‘Mookie’ y así uno detrás de otro,
pero para ser considerado una leyenda tienes
que ganar. Ahora mismo podría decirte unos
diez jugadores que considero leyendas en los
círculos de streetball y es porque ganaron”.
Darren
Phillip
durante todo el verano y la enorme sonrisa
que despliega ‘Primal Fear’ cuando hace acto
de presencia en las canchas de NYC hacen
de él todo un icono de lo que significa el
streetball en la actualidad, además de ser el
mejor embajador posible para el barrio de
Brooklyn. Al igual que hablar de Ron Artest
es hacerlo de Queensbridge, mencionar a
Darren Phillip es referirse a Brooklyn, y él
está orgulloso de ser el abanderado de uno
de los barrios con más tradición en el basket
de asfalto de toda la ciudad. “Es bueno que
la gente piense en Brooklyn cuando hacen
referencia a mí. Los chicos de Brooklyn somos
los únicos que hemos jugado en todos los
torneos de la ciudad. Los de Queens lo están
empezando a hacer ahora, pero nosotros
fuimos los primeros”. En conclusión, una
merecida recompensa para uno de esos pocos
elegidos y un jugador que, a sus 31 años, aún
tiene cuerda para rato y desde hoy atesora
nuevo apodo: ‘Darren ‘I’m Legend’ Phillip.
37
Fotos: Andrés Fdez.
Barrabés.
Su presencia constante en los playgrounds,
tanto jugando como apoyado al torneo de
turno, su continua actividad baloncestística
DP abre su casa a Crossover
Para la elaboración de estas páginas, Darren Phillip ejerció de perfecto anfitrión y recibió a Crossover
en su casa de Brooklyn. Entre trofeos de más de dos metros de altura, premios de MVP, camisetas
enmarcadas y zapatillas, mucha zapatillas, DP nos dio su particular versión de lo que es el streetball
y nos dejó perlas como que “Fat Joe está preparando algo para el año que viene, para celebrar el
décimo aniversario de su primer título en el EBC del Rucker Park, pero todavía no se lo que es”. Ahí
queda eso. Incluso DP nos confesó que el mismo año, 2001, que ganó la Copa Korac con el Unicaja
Málaga (una de las camisetas que tiene enmarcadas junto a la de sus años en la universidad de
Fairfield), los Philadelphia 76ers reclamaron sus servicios ante la escasez de pívots en un equipo que
esa temporada se presentó en las Finales de la NBA. Darren declinó la oferta al tener sólo contrato
garantizado por 1 mes y prefirió quedarse en Europa, haciendo carrera. Un tío con los pies en el suelo
y la cabeza sobre los hombros.
CROSSOVER 2009
PAG.38
TRASH TALKING
PAG. 39
CROSSOVER 2009 - TRASH TALKING
los patrocinadores cuelgan por todas partes,
pero la comunidad no ve mucho material
que hayan aportado ellos.
A pesar de la recesión económica,
especialmente en la ciudad de New York, el
baloncesto intenta salir adelante, como el
Entertainers Basketball Classic (EBC) al que
todavía asisten celebridades como Jadakiss
y Chris Brown. Otros torneos como Gun
Hill (Bronx), Together We Chill (Harlem)
y Rodney Park (Brooklyn) no tienen
grandes nombres que vayan a presenciar los
partidos, pero sí un gran apoyo por parte de
la comunidad. Las barbacoas, la música y
la buena atmósfera llenan el aire. Con todo
esto, el verano de 2009 ha sido bastante
divertido, con todos los grandes torneos en
Harlem y el Bronx, así como torneos más
pequeños en Brooklyn y Queens. Además,
como aliciente, la mayoría de los torneos
tuvieron presencia de otros países como
España, Francia, China, Japón, Puerto Rico,
Congo y Canadá por nombrar unos pocos.
Como aliciente, la
mayoría de los torneos
tuvieron presencia
de otros países como
España, Francia, China,
Japón, Puerto Rico,
Congo y Canadá
A pesar de la recesión
económica, especialmente
en la ciudad de New
York, el baloncesto
intenta salir adelante
38
El estado
del streetball
TEXTO Y FOTO: Casey Lee.
El significado de la palabra streetball en la
ciudad de Nueva York ha llegado a ser muy
diferente al que tenía en un principio. Este
deporte ha cambiado de practicarse por
amor al juego a convertirse en un negocio.
Cada torneo de baloncesto se ha pasado a
los dólares y esto ha provocado la caída del
streetball. Las banderas y los carteles de
Sin embargo, con todas las ligas y
programas de la AAU (Amateur Athletic
Union), el baloncesto de asfalto no tiene
tantos incentivos como tenía en el pasado.
Los MCs no reparten muchos apodos, los
jugadores no se cierran atrás en defensa... Si
en algún momento el streetball se declaró
como muerto, no es precisamente ahora. El
streetball no está muerto. Simplemente el
juego se ha visto oscurecido por la sombra
que significa el crecimiento de ligas menores
de baloncesto y la subida del baloncesto
profesional personificado en la NBA. Aun
así, hay algo que nosotros debemos respetar
y eso no es otra cosa que el baloncesto de
la calle, el que nos dieron aquellos años
maravillosos del pasado y el que nos dará el
futuro. Son esos orígenes en la comunidad
del baloncesto los que pueden cambiar el
streetball y traerlo a una nueva era.
Lenny
Cooke
Traveler
PALESTINA
40
Nuestro viaje alrededor del Mundo, mostrando
el streetball de cada rincón del globo, hace
escala en Palestina. Sobreponiendose a la
dureza de las explosiones y las armas, el
baloncesto de asfalto se hace un hueco en
este país y toma las calles de Ramallah para
demostrar que el playground no tiene barreras.
Texto: Tamara Awartani. (Traducción: Mariano Galindo). / Fotos: Cortesía de Tamara Awartani.
Amr Sandouka, Samer Shaheen, Fadi Taher y Marwan Assad. Ellos son las cuatro personas que
han hecho posible que el Streetball Ramallah 3x3 se llevase a cabo. El hecho de hacer algo
diferente para todos los amantes del baloncesto motivó a sus organizadores a crear un espectáculo
muy deseado por los aficionados al basket dentro de Palestina. No fueron pocos los problemas
que tuvieron que afrontar los impulsores del evento. Desde el apoyo de los clubes hasta la dura
búsqueda de patrocinadores, requisito indispensable para que pudiese llevarse a cabo un proyecto
que finalmente vio la luz merced al gran apoyo ofrecido por Red Bull.
Dentro de una atmósfera electrizante, con un DJ a pie de pista dando ritmo a las jugadas, la afición
que se dio cita en Ramalla pudo disfrutar de algo inédito en tierras palestinas. El streetball está en
pleno auge en un territorio que necesita de noticias como ésta para poder respirar un poco y olvidar
la dureza del día a día. 36 equipos, entre los que se incluyó uno femenino, de los diferentes distritos
de Palestina (Ramalla, Jerusalén, Belén and Nablus) tomaron parte en la competición. La edad de
41
los participantes osciló entre los 19 y los 37 años. El sistema era tan sencillo como que los conjuntos
seguían adelante siempre y cuando no perdiesen un partido. Es decir, una derrota era sinónimo
de eliminación. El único equipo femenino ganó uno de sus partidos y sólo cayeron eliminadas tras
perder el siguiente duelo por un exiguo margen de dos puntos.
A la final llegaron dos equipos bien diferentes. Uno, formado únicamente por jugadores de Ramalla
(las “plantillas” eran de cuatro miembros) y otro compuesto por dos hombres naturales de Belén,
un mexicano y un americano. ¿El triunfo? A pesar del buen inicio de los locales, que jugaban ante
los suyos y que llegaron a comandar el marcador con ligeras ventajas que alcanzaron su tope en
los seis puntos, la mayor calidad de su oponente, el FUFU, con dos extranjeros al mando, les dio
el triunfo a estos últimos, que se hicieron con los 10.000 shekels, unos 2600 dólares, más ropa
deportiva de la marca Nike. Después, de regreso a Belén, celebración por todo lo alto y ganas,
muchas ganas, de que esta experiencia se vuelva a repetir el año próximo.
El streetball en Palestina está en fase de crecimiento, de expansión. No hay que olvidar que,
después del fútbol, el basket es el segundo deporte en seguimiento. De hecho cuentan con una
incipiente Liga donde se han admitido jugadores extranjeros, casi los únicos que reciben un salario.
La historia del streetball palestino está naciendo.
TRAVELER
PALESTINA
TRAVELER
PALESTINA
éxito no habría sido posible”. Justin Bourne, alero de 25 años nacido y formado en Alaska, en
la Universdad de Fairbanks (NCAA2), recoge el testigo. “Ganar algo así es increíble. Jugar con
estos compañeros y triunfar es algo que recordaré para siempre. Este torneo de streetball ha sido
extraordinario, con una atmósfera inigualable”. Y constata las mejoras del baloncesto palestino de
unos años a esta parte “Está yendo a más. Cuando yo llegué aquí sólo había torneos. Ahora, hay
un buen número de entrenadores y una sólida organización. Eso y torneos callejeros como éste
ayudan mucho al desarrollo del baloncesto en Palestina”.
Nicola Mukarker, 29 años, nacido en Jerusalén y actual subcampeón de la Liga Palestina con el
Orthodox Club Beit Jala. “Amo el baloncesto y me encanta jugar. La oportunidad de competir y
ganar un torneo 3x3 me ha aportado más experiencia como jugador. Ya sabes, en cada país las
normas son diferentes, pero a nosotros nos ayudó jugar con reglas internacionales”. Y no escatima
en palabras de elogio para sus compañeros. “Está claro que sin las penetraciones de Justin Bourne,
sin los lanzamientos de tres del mexicano Paul Guerrero y sin los rebotes de Raed Abu Ruman, este
43
Nate
From the Playground
44
Robinson
Texto: Antonio Gil.
Fotos: Nike, EBC y David Cano.
Cuestión de confianza
Conocido por la inmensa mayoría como ‘el pequeñito
que hizo un mate saltando por encima de un tío muy
grande’, por unos cuantos menos como ‘el jugador
ese bajito que ganó el concurso de mates’ y por
otros menos todavía como ‘el jugador de los New
York Knicks ese tan bajo, ¿no?’, Nate Robinson es
todo un enamorado del streetball y así se lo contó a
CROSSOVER cuando estuvimos con él.
N
FROM THE PLAYGROUND
Nate
Robinson
FROM THE PLAYGROUND
Nate
Robinson
que le había enseñado el streetball, todo es cuestión de confianza. “Confianza. Cuando era un
niño de 10 años jugaba contra chicos de 14 o 15 y contra otros más mayores y mejores que yo.
Trataba de mantener mi cabeza por encima del agua. Sabía que jugar con chicos mayores, no
contra gente de mi edad o más jóvenes, sería mejor para mí”. Pues bien, aquel niño de 10 años
ha gastado muchas zapatillas en los playgrounds hasta llegar a ser jugador de los Knicks. Algo
por otro lado bastante normal cuando se es un fanático del streetball.
Devoción por el asfalto
“Streetball es enseñar principalmente lo que tienes dentro. Lo que eres cuando no estás dentro
del baloncesto organizado. Tu creatividad. Enseñar que puedes jugar al baloncesto de cualquier
manera, sin importar que sea organizado, streetball o lo que sea”. Lo dice un jugador que desde
crío soñaba con viajar a New York y probar las exigencias del asfalto de la Gran Manzana, pero
que casi sin darse cuenta ha acabado en la NBA desplegando el mismo juego que tomó de la
calle. “Empecé a jugar al baloncesto con el streetball y aprendí a desarrollar mi juego de diferentes
maneras”, nos explicó Robinson, al tiempo que añadía un lapidario “siempre voy a jugar lo mejor
que pueda, sin importarme quien tenga delante”.
N
Cuando Nate fichó por los New York Knicks, varios sueños se hicieron realidad para él. Lo primero
fue convertirse en jugador de la NBA, mientras que lo segundo fue tener que mudarse a la ciudad
de los rascacielos. “Cuando era un niño es todo lo que veía en televisión. En cada película es
lo que veías, New York City. Cuando era pequeño nunca estuve allí, así que mi primera vez fue
increíble. Era lo que quería”, se sinceró el base. Y una vez allí, lo siguiente fue no poder hacer
oídos sordos a la llamada del playground, hasta que el Rucker Park se rindió a sus pies. “Mi mejor
momento en lo que a streetball se refiere fue jugar en el Rucker en el EBC America. Era algo que
quería hacer. Jugar allí es una gran experiencia. Kobe jugó, Allen Iverson, Baron Davis, Steve
Francis… Muchos jugadores. Tener la oportunidad de jugar en el Rucker es como la 12ª maravilla
del mundo”, nos contó Robinson con claro gesto de emoción.
46
Aquel torneo del EBC America al que hace referencia Nate Robinson, sobre todo su partido por el
título entre New York y Seattle, está grabado en la memoria de todos los verdaderos amantes del
streetball. Los chicos de NYC, con jugadores de la talla de Kareem Reid, Rafer Alston, BJ McFarlan
o Lance Stephenson, entrenados por el legendario Mousey, tuvieron que emplearse a fondo para
derrotar a los gallitos de Seattle, con Nate Robinson, Jamaal Crawford, Brandon Roy y Spencer
Hawes en sus filas. “Perdíamos por un par de puntos y Jamaal Crawford anotó 18 puntos seguidos
o algo así. Íbamos de una canasta a otra, de punto en punto. La grada empujaba, empujaba y
empujaba. Fue divertido”, narra Nate como si aún lo viviera como aquel día. “No hay nada igual.
No había visto eso antes. Los niños agarrados a las vallas fuera del parque, muchas celebridades
viéndolo… La gente realmente disfrutaba de un partido de streetball”. Pero aquel día disfrutaron
de algo más que un simple partido de streetball. Lo hicieron de uno de los mejores partidos de
la historia y además del bautismo oficial de un Nate Robinson que tuteó a toda una leyenda del
asfalto como Kareem ‘The Best Kept Secret’ Reid, poniéndolo contra las cuerdas y, según muchos
entendidos, dejándolo en evidencia sobre el cemento del Rucker.
Nate Robinson, con sus 1.75 m. oficiales y sus 1.70 pelados rigurosamente reales, es todo un
ejemplo de que ‘si se quiere se puede’ y así lo ha venido demostrando desde que decidió que su
pasión era ese mundo prácticamente vetado para la gente pequeña llamado baloncesto. Como
bien dice nuestro titular, y el propio jugador cuando le preguntamos qué era lo más importante
Enganchado al streetball
Pero la pasión de Nate por el baloncesto en la calle va más allá que la de muchos jugadores
profesionales como él. Mientras que la mayoría de los jugadores NBA aprovechan los meses de
47
FROM THE PLAYGROUND
Nate
Robinson
FROM THE PLAYGROUND
N
Nate
Robinson
verano para descansar o mantener la forma en work-outs muy selectos, otros se dejan ver por los
torneos de streetball de la Gran Manzana para pasar un buen rato. Sin embargo, Robinson es de
esos que no puede rechazar la oportunidad de dar rienda suelta a su basket y le cuesta decir que
no a la tentación de un pick-up game. Algunos rumores apuntan a que el jugador de los Knicks se
pasó a jugar por algunos playgrounds de New York, más en concreto en la pintoresca The Cage,
en plena regular season en su temporada rookie en la NBA, desafiando a los allí presentes, a las
posibles lesiones y a su propio contrato. “No, eso fue antes del último partido de la temporada
regular. Teníamos un partido contra New Jersey y el día antes fui a divertirme un rato jugando”,
nos cuenta el jugador mientras se ríe abiertamente. Difícil de creer cuando después de un rato
hablando con él la complicidad es enorme y su mirada le delata.
48
R
No es muy normal encontrar a un profesional que esté tan enganchado a esto. A la pregunta de
por qué tanta necesidad de jugar al aire libre Nate es claro y directo. “Busco jugar contra gente
normal. Bajar a jugar con esa gente es guay porque ellos lo ven como ‘Oh Dios mío, está jugando
en West4th o en el Rucker Park’. Te conocen, pero es muy distinto a cuando te ven jugando en
la televisión. Te ven como una persona normal. Eso es maravilloso”. ¿Miedo a ser avergonzado
por algún crack del streetball? “¡Nunca! Soy muy competitivo. Tienes que estar preparado para
cualquier cosa”. No hay más que ver es desparpajo del que hizo gala en el Fireball de 2006,
anotando 51 y escudándose en un humilde “fue increíble porque anoté como 13 triples aunque no
suelo tirar demasiado, pero era uno de esos días”.
Lo mejor de todo es que la sensación que da Nate Robinson cuando se habla de streetball con
él es la de un tío comprometido con la calle, que sabe muy bien cómo funciona este mundillo y
la filosofía por la que se rige, especialmente en la Gran Manzana. “Todo es por los niños. Ellos
quieren verte en persona. Te han visto en la televisión, jugando partidos de la NBA, te conocen.
En Seattle, no tenemos torneos de streetball como el EBC o Kingdome, así que cuando vi eso por
primera vez fue como ‘Oh Dios mío’. Son las 9 o las 10 de la noche y la gente sigue jugando al
baloncesto, con todo el barrio allí queriendo verte”. Poco más se puede añadir, al margen de la
visión personal de un profesional en contacto directo como él, que sirve perfectamente para cerrar
estas líneas. “Cuando voy al Rucker o cualquier otro sitio, a jugar o a ver partidos, me siento como
una persona normal. Firmo autógrafos, me hago fotos y todo eso, pero es por devolver todo el
amor que ellos me dan”. Un crack con todas las letras y todo un producto del playground que ha
llegado a lo más alto como pocos. Mucho más que el tío que ganó dos concursos de mates en
la NBA a pesar de su irrisoria altura. Nate Robinson es un verdadero ‘From The Playground’. Las
calles han hablado.
Nate Robinson alucinó con Crossover
Aprovechando la presencia del jugador de los Knicks
este verano en el Campus Bancaja en Málaga,
Crossover se acerco hasta la ciudad andaluza para
hacerle partícipe de nuestro proyecto. Una vez allí
nos encontramos con un Nate Robinson de lo más
accesible y, contra todo pronóstico, algo tímido.
El hecho de dejar de lado la NBA, sus vuelos por
encima de Dwight Howard, el día a día de un
jugador bajito entre gigantes y demás cansinos
topicazos fue recibido por Nate con una enorme
sonrisa. Hablar de streetball fue como un bálsamo
de aire fresco para el jugador y su complicidad con Crossover fue absoluta, hasta el punto que
cuando tuvo un ejemplar nuestro no lo soltó ya en toda la mañana. Lo ojeó de principio a fin en varias
ocasiones, preguntando por algunos jugadores y por la traducción de algunos párrafos que le llamaban
la atención. Decir que devoró la revista es quedarse corto, hasta el punto de que le pidieron algunas
frases en español para la televisión y lo hizo con Crossover en sus manos. Llegó un momento en el que
estaba tan inmerso en nuestra publicación que tuvieron que pedirle en un par de ocasiones que soltase
su Crossover para fotografiarse para otros medios. Digamos que desde aquel gesto, Nate ‘The Great’
también es Crossover.
49
DYCKMAN 2009
Foto: Jon Lopez.
CHRIS
BROWN
My name is
CHRIS
BROWN
Texto: Antonio Gil. / Foto: Casey Lee.
La noticia corrió como la pólvora a lo largo
y ancho de NYC. La tarde del lunes 27 de julio
estaba previsto que el famoso rapero/bailarín
Chris Brown se vistiera de corto y se calzase las
zapatillas para jugar con el equipo que él mismo
Entertainers Basketbal Classic
(EBC) en el Rucker Park. El mítico parque se
El lavado de imagen de Chris Brown estaba
siendo todo un éxito.
Al igual que en sus años mozos, cuando el
joven se dedicaba a bailar en los descansos
apadrinó en el
y tiempos muertos de los partidos,
vistió de gala y presentó un lleno casi completo
amenizando el inicio de un encuentro que le
para la ocasión.
A pesar de que Chris Brown
no es Michael Jordan, ni siquiera es un buen
jugador de baloncesto, el chico tiene bastante
tirón y no siempre se puede decir que se ha visto
a una celebridad de ese tipo jugando en
Harlem,
barrio al que se mudó durante su adolescencia
y sus primeros años dentro del mundo del
espectáculo.
Pese a que Brown estuvo en el ojo del huracán
mediático durante un tiempo, debido al escándalo
de su supuesta agresión a la también cantante,
y por entonces su novia, Rihanna, legiones de
niños, granulosos adolescentes y jovenzuelas
Brown
retó a algunos fans a un concurso de baile,
DJ Webster
(ya sabéis: ‘Chicken Noodle Shop’), y que estaba
enfrentaría a otra celebridad como
sufriendo un retraso de una media hora debido
a que la lluvia había hecho estragos unas horas
antes y el suelo del parque tenía que ser secado.
Después, él mismo se dedicó a bailar con el balón
en sus manos.
El chaval tiene estilo botando y planta de jugón,
pero carece de tiro, no sabe defender (recibió
sendos crossovers en un par de ocasiones
en las que osó plantar cara a algún rival) y,
pese a su espectacular físico, sólo fue capaz de
machacar el aro tras tres intentos y después de
que rozaban la histeria se desgañitaban pidiéndole
que compañeros y contrincantes le dejaran el
todos los objetivos hacia él durante el partido y
de un espectáculo que un entregadísimo público
autógrafos y fotografías. La televisión dirigió
le entrevistó al final del mismo, al tiempo que el
speaker de turno,
Boobie Smooth, no se separó
de él en ningún momento. El chico cumplió con
todos y cada uno de los que le reclamaron, con
camino libre hacia la canasta.
Todo por el bien
que allí se había congregado estaba disfrutando
de lo lindo.
gesto amigable y ajeno a casi cualquier gesto
Chris Brown firmó 14 puntos y su equipo ganó
70 a 56, aunque este último dato fuera lo
menos importante para todos los presentes. Total,
su seña de identidad aquella tarde y su sonrisa
como los propios norteamericanos dicen en
de índole gangsta.
Su actitud de buen rollo era
brillaba en los cuatro costados del
Rucker Park.
estos casos, ‘that’s entertaiment!’.
53
JERRON
LOVE
My name is
JERRON
LOVE
Texto: Antonio Gil. / Foto: Kevin Couliau. / “Asphalt Chronicles.com”.
Considerado por muchos el mejor jugador de
NYC del futuro y número uno de la generación
de 2014, Jerron Love ha levantado pasiones en
la Gran Manzana durante el verano de 2009.
Con tan sólo 13 años, el jovencísimo jugador
se ha hecho un hueco en las categorías senior de
algunos torneos veraniegos de
New York.
Cansado de dar pases sin mirar a chavales de
su edad, romper tobillos a chicos de su clase y
sus rivales levantasen la mano con él en defensa en
algunos compases del choque.
Cuando su compañero en el torneo de Harlem
Malloy Nesmith recibió el nickname de ‘The Future’,
hace ya bastantes años, pocos podían imaginar
que este genio llamado Jerron Love fuera a
romper el molde. Después de arrasar en TODOS
los grandes campus de verano para jugadores
de su edad, Love ha demostrado su valía en un
destrozar a las defensas rivales con eléctricas
sitio donde no es nada fácil hacerse un nombre
ha pasado a jugar con los mayores y demostrar
fenómeno de
incursiones hacia canasta,
‘The Golden Child’ se
que tiene clase y baloncesto más que suficientes
para no desentonar, guardando evidentemente
las distancias del tamaño y la envergadura.
Considerado como un pequeño base con un
gran repertorio en su juego, Love se vistió de
corto para hacer su debut en el Together We
Chill, considerado unánimemente como uno
de los mejores torneos de la ciudad, y disputar
un par de minutos junto a grandes nombres
Darren ‘DP’
Phillip o los hermanos Glover (Anthony y Mike).
¿Resultado? ¡Espectacular! Ajeno al revuelo que
del streetball neoyorquino como
había provocado su participación y la expectación
creada alrededor de su persona, así como con
una confianza insultante, el chaval (da hasta cosa
llamarle niño) ofreció todo un recital de juego
flashy, descaro y desparpajo, adornado con un
pase de alley-oop que puso la guinda a un partido
en el que no anotó pero sí repartió
3 asistencias.
Sin palabras, pese a que no pocos reprochasen que
y destacar: en las calles de
New York City. Este
13 años es ya prácticamente toda
una realidad, jugando contra gente que le saca
20 años y más.
La fama es algo que lleva acompañando a Jerron
desde corta edad, pues a los 10 y 11 años ya
empezó a causar furor en esa inagotable base de
datos llamada
Youtube. Su nombre es sinónimo de
expectación, ya sea en la cancha de baloncesto de
un gimnasio, en los playgrounds o recitando poemas
Sala Apollo del legendario Harlem.
Cuando juegas en Nueva York, y más en concreto
en el puesto de playmaker, hay que saber soportar
y manejar la presión. Love vive sin preocuparse por
eso. Simplemente disfruta del baloncesto por encima
de todo. Precisamente por este motivo, el nombre
de Jerron Love sonará bastante en las canchas de
NYC durante los próximos veranos… al tiempo
en la mítica
que se postulará como uno de los nombres
propios de futuras estrellas
momento, una especial.
NBA. ¿Una más? De
55
JAY
WILLIAMS
My name is
Jay
WILLIAMS
Texto: Antonio Gil. / Foto: Kevin Couliau. / “Asphalt Chronicles.com”.
Después de sufrir un brutal accidente de moto en
2003, en el que se fracturó la pelvis y se destrozó
los ligamentos de su pierna derecha, afectando
a los nervios de esa misma extremidad inferior, la
cual meditaron seriamente amputarle, Jay Williams
hizo un par de intentos por retomar su carrera
profesional, primero en
New Jersey Nets y luego
en los Austin Toros de la Liga de Desarrollo
de la NBA. Lamentablemente el resultado no
fue el esperado. El jugador acabó por descartar
boca entre los allí presentes.
Una buena muestra
de que quien tuvo retuvo, que lejos de tener
una actuación mediocre dio toda una lección
de superación personal y de lo que significa
sobreponerse a las adversidades cuando muchos
ya te han enterrado.
Para colmo, Williams no se conformó en
jugar una simple pachanga entre amiguetes, sino
que se vistió de corto en uno de los torneos
la posibilidad de volver a ser el de antes y cesó
más exigente, elegido por un nutrido grupo
en su empeño por volver a la liga profesional
de jugadores
práctica del baloncesto corre por las venas de
baloncesto, donde este que escribe ya le vio
norteamericana.
El problema es que cuando la
alguien, el balón siempre acaba cayendo en tus
manos, aunque se haya estado a punto de no
poder volver a caminar nunca más…
Al menos
eso el lo que se pudo ver este pasado verano en el
Hunter College neoyorquino.
El que fuera estrella universitaria en Duke y
Jugador del Año en la NCAA en 2002, antes
de ser elegido como número dos del draft de ese
Yao Ming,
30 de junio, durante la
última edición de la liga de verano del Pro City,
celebrada en New York. Vistiendo los colores
de Gold’s Gym, Williams firmó unos modestos
7 puntos (3 de 10 en tiros de campo), pero
NBA para mantenerse en forma
Mecca del
durante sus vacaciones, y en la
Rucker Park con Rafer ‘Skip To My
Lou’ Alston en un concurso de triples desde
picarse en el
medio campo y vestido de calle en el descanso del
Elite 24 de 2007. “Esto es Nueva York. La mejor
atmósfera posible y un ambiente maravilloso. Estos
tíos juegan duro, se divierten y quieren ganar”,
declaró el playmaker a nuestros compañeros de
Bounce Magazine instantes después de su partido.
mismo año, sólo por detrás del chino
Llegado el momento de la verdad en el torneo,
reapareció el pasado
el jugador no pudo formar parte de la plantilla
demostró que no ha dicho un adiós definitivo al
baloncesto, dejando además un buen sabor de
Gold’s Gym durante los play offs, debido a
China en busca de un contrato para
la temporada que comienza este año. Desde aquí
de
que viajó a
deseamos la mejor de las suertes a un jugón al
que el destino le jugó una mala pasada, que ahora
él intenta solucionar.
57
SPECIAL FX
My name is
SPECIAL FX
Texto: Antonio Gil. / Foto: Kevin Couliau. / “Asphalt Chronicles.com”.
Ryan Williams, formado en la prestigiosa
Universidad de St. John’s, es conocido en
su tarro de los efectos especiales en forma de
Un año después, y con
Team Flight Brothers
presentes, el saltarín de Queens se resarció en
el Sprite Slam Dunk Showdown de New York.
Un premio de 1000 dólares ante los ojos del
majestuoso Madison Square Garden (literalmente
estratosféricos mates en el mítico
hablando porque el concurso se celebró fuera del
en los playgrounds de medio mundo gracias a
generalizado.
las giras de las crews
comisionado de la
los circuitos de streetball con el sobrenombre
de
‘Special FX’. Su apodo, que le acompaña
16 años cuando no paraba de abrir
desde los
Rucker Park,
no le viene ni mucho menos grande. Su presencia
Ball4Real, Team Flight
Brothers y AND1, así como su derroche de
salto y vuelos hacia canasta en la mayoría de los
torneos grandes de
New York en los meses de
verano, es sinónimo de espectáculo puro y duro
y proliferación de ‘oohs’ y ‘aahs’ cada vez que el
balón acaba en sus manos.
Special FX demuestra cada partido que tiene mucho
más baloncesto en su haber que simplemente mates,
como deja bien claro el highlight de su carrera,
materializado en 14 puntos en 10 minutos contra
Georgetown en su años NCAA. Sin embargo,
la faceta por la que más se conoce al jugador
neoyorquino es la de colgarse del aro.
motivo, el nombre de
Por este
Ryan Williams figura en el
cuadro de honor de los mejores matadores del
mundo.
En la edición de 2008 del All Star del playero
H.I.T.S. no hubo concurso de mates porque
por la espalda en el aire.
varios de sus compañeros de
edificio) son un buen aliciente al reconocimiento
¿El siguiente paso? Que el
NBA, David Stern, se decida a
incluir jugadores amateur en el concurso de mates
del
All Star Weekend.
Por cierto, para los excéntricos que no nos
Ryan Williams
era algo más que mates, ese mismo día, tras
volar a los pies del Madison, Special FX firmó 38
puntos, 10 rebotes y 6 asistencias en su partido
del EBC en el Rucker Park. ¿Más datos? Firmó
más de 30 puntos de media con Queensbridge en
el Pro City y estampó su firma en un contrato
profesional con los Toyota Tusho de la liga
Japonesa para la próxima temporada. ¡Ah! Y para
crean cuando antes decíamos que
los puristas que consideran el streetball como
el demonio del baloncesto y las ligas asiáticas
como algo peor que ligas menores, fuentes como
www.basketconfidencial.com informaron en su
Williams estuvo a punto de fichar
Real Madrid en 2008. Los que ahora estén
momento que
por el
pensando que no hubiera durado ni dos días y que
ningún participante quiso quedar en evidencia
hubiera sido el típico ‘pufazo’ de americano que
tras saber que
sólo es físico seguro que hubieran saltado de sus
Special FX participaría e incluiría
en su repertorio un mate tras pasarse el balón
asientos tras su primer mate.
¡Word!
59
MARKO
JARIC
My name is
MARKO
JARIC
Texto: Antonio Gil. / Foto: Kevin Couliau. / “Asphalt Chronicles.com”.
Tiene
que ser muy duro para un jugador
profesional, para todo un
NBA,
que la gente te
conozco como ‘el marido de la modelo brasileña
esa’, pero el caso es que Marko ‘Mr. Adriana
Lima’ Jaric ha sabido sobreponerse a ese sambenito
y no ha tardado mucho en abrirse un hueco en
las ligas veraniegas de
un fijo en el
Pro City
New York,
siendo ya todo
y ganándose el respeto del
público que asiste asiduamente al
Hunter Collage,
aunque no sin la esperanza de que llegue el día
en que su bella esposa se decida a acompañarle.
El
Memphis Grizzlies le
Gran
a sus 31 años se foguea
jugador serbio de los
ha cogido el gustillo a eso de viajar a la
Manzana
en verano y
con jóvenes en busca de hype en uno de los
torneos más profesionales de época estival.
En 2008
jugó para
Gold’s Gym
y no llamó
compases del juego, Jaric ha firmado varios
partidos rondando los
20
puntos, al tiempo
que repartía juego y hacía funcionar a su
equipo, vistiendo el naranja de
Dyckman
en el
campeonato veraniego indoor por excelencia
de la
Mecca
del baloncesto.
Gracias
a su
batuta, su equipo acabó la fase regular líder y
como principal cabeza de serie en los play offs,
donde cayó en semifinales ante el posteriormente
campeón
Nike One,
compuesto por un nutrido
grupo de veteranos de
Brooklyn.
Sus medallas de oro en el Mundial de
Indianápolis de 2002 y el Eurobasket de Turquía
de 2001 conseguidas con Serbia, así como su
presencia en el equipo ideal de la Euroliga en
la temporada 2001-2002 no son precisamente
una tarjeta de presentación que se tenga muy en
en exceso la atención al ser ensombrecido por
cuenta por tierras americanas, donde nada más
compañeros como
que se fijan en los campeonatos
Smush Parker
u
Omar Cook,
por no hablar de la repercusión que tuvo el debut
son unos Juegos
Olímpicos
FIBA
cuando
o cuando su
Team
así,
de un
Mike Beasley que acaparó, merecidamente,
todos los focos. Sin embargo, en 2009 ha dado
USA lleva a los grandes de la NBA. Aun
Marko Jaric ha sabido ponerse a la misma
un paso adelante cuantitativo y se ha convertido
altura de ego que los jugadores del circuito de
Dyckman, en el
que recibió el apoyo esporádico de otros NBA
como el chino Yi Jianlian o Ryan Gomes, ambos
firmando buenas actuaciones junto al europeo.
en el líder absoluto del equipo de
Con
streetball neoyorquino, aunque precisamente no
participe en los torneos de asfalto puro y duro,
y demostrar que es su baloncesto quien habla
NBA. Eso sí, para
‘Mr. Adriana
divorcien…
por él y no su condición
nosotros no dejará nunca de ser
la sensación de llevar el freno de mano
puesto y de jugar al ‘tran-tran’ en bastantes
Lima’,
a no ser que se
61
C
ARE YOU TALKINI TO ME
I
I
realmente el baloncesto y la cultura deportiva de Europa. Fue definitivamente una lección y
una experiencia para mí. Una vez empezamos a jugar, pensaba que nuestro equipo podía ser
competitivo en la ACB, si hubiéramos permanecido intactos.
C – Naciste en North Carolina, un estado con gran tradición baloncestística. ¿Cómo empezaste a
jugar?.
JM – Solamente empecé a jugar por mi altura y la burla constante de mis allegados. Fui
ridiculizado delante de cientos de niños con 12 años, e hice un pacto conmigo mismo de que
¡algún día dominaría a todos los que se rieron de mi!.
C – Jugaste en un gran equipo de instituto, DeMatha HS, entrenado por el legendario Morgan
Wootten. ¿Qué recuerdas de aquellos días? ¿Cuál es la mayor lección que aprendiste de Morgan?.
JM – Jugar para Morgan Wootten y en DeMatha fue una época alucinante. Aprendí los
fundamentos del baloncesto a la vez que lecciones de la vida bajo el tutelaje del entrenador
Wootten. Él es de lejos el MEJOR entrenador, incluyendo entrenador vital, que he tenido en toda
mi carrera. Todas las lecciones que enseñaba en baloncesto se podrían aplicar en la vida. Sus
enseñanzas son todavía hoy un punto de referencia para mí.
C – Tuviste una gran carrera colegial en Maryland, ¿creías que podías tener una exitosa carrera en
la NBA también?.
JM – Siempre supuse que tendría una larga carrera en la NBA tan larga como yo jugase. Sabía,
en el instituto, que poseía el talento, la altura y la ética de trabajo necesaria para competir en
62
Texto: Filipy09 / Fotos cortesía Jerrod Mustaf
La vida de un jugador profesional no se acaba cuando
se retira. Jerrod Mustaf tenía claro que quería ayudar
a su comunidad cuando se retirara y desde la Street
Basketball Association (SBA), la cual preside, lleva
años haciéndolo. Con un breve paso por la NBA y una
buena carrera como profesional en Europa, Jerrod nos
cuenta en que está metido actualmente.
Crossover – Mucha gente en España te conoce porque jugaste en Andorra y Barcelona. ¿Qué
recuerdas de aquella etapa?
Jerrod Mustaf – Jugar en Andorra fue un gran ajuste en mi vida. En Andorra me encontraba
fuera de mi zona de confort y no conocía mucho sobre los europeos y el baloncesto español.
No estaba acostumbrado a gastar semanas de pretemporada sin tocar un balón. Teníamos que
despertarnos temprano y correr millas y millas sin pisar la cancha de baloncesto. Viniendo de
América, yo nunca había experimentado este tipo de pretemporada ni nadie me había explicado
Jerrod
Mustaf
taf
Jerrod Mus
Jerro
d Mu
staf
Jerrod e
n sus a
ños de
Instituto
.
63
C
I
I
Jerrod Mustaf
Jerrod
Mustaf
n
io Morga
gendar
Con el le
Conociendo al Presidente Ronald Reagan.
Wooten.
ARE YOU TALKINI TO ME
C
ARE YOU TALKINI TO ME
I
I
C – En España se recuerda tu escapada a Washington a la Marcha del millón de hombres
convocada por Louis Farrakhan, mientras jugabas en Andorra. Ahora, ¿Qué piensas de aquello?
¿Valió la pena?.
JM – La Marcha del millón de hombres definitivamente valió la pena, y es una experiencia que
no volveré a tener en la vida. La raza negra ha sido marginada y ha sido su propio peor enemigo
muchas veces. La Marcha nos daba la oportunidad de unir y enseñar al mundo que podemos ser
independientes, disciplinados, respetuosos, responsables y pacíficos. El equipo informó de que los
abandonaba, pero la verdad es que había expresado al gerente del equipo a la hora de firmar
el contrato, de que solamente firmaba si tenía permiso y billete para participar en la Marcha
del millón de hombres el 16 de octubre de 1995. El equipo despidió al gerente antes de que yo
marchara y el presidente del equipo me entregó el billete en la cena la noche antes de que yo
me fuera. El problema fue que el billete que me dieron era para llegar a Washington la noche de
la Marcha. Discutimos esto cara a cara y me dijo que si marchaba para llegar allí a tiempo, se
me suspendería y no volvería a jugar en España nunca más. Él no entendió mi constitución y mi
convicción por la oportunidad de ser parte de algo especial. Así fue muy fácil alejarse del contrato
de 350.000 dólares.
C – Supongo entonces lo mucho que ha significado para ti que Barack Obama fuera elegido
presidente de los Estados Unidos, y se convirtiera en el primer afro-americano en llegar a la Casa
Blanca. ¿Qué piensas sobre ello?.
JM – Es alucinante ver al Presidente Barack Obama liderar este país e inspirar otros afroamericanos y minorías a aspirar a grandes cotas. Pero, yo estaré contento cuando vea más
afro-americanos asumiendo liderazgo y roles de propietarios en el senado de los Estados Unidos,
gabinete presidencial, corte suprema, equipos de la NBA, NFL, MLB y compañías del Fortune 500.
64
Jerro
d Mu
staf
Con su
ídolo R
alph Sa
mpson
.
la NBA. Al diversificarse mis intereses en la vida, nunca pensé que mi única carrera sería en
el baloncesto. Quería ver a más gente como yo entrenando, en el estudio, en suites y firmando
cheques. Así, me estaba situando en el camino para ser propietario.
C – Pocas oportunidades en los Knicks y los Suns, y debes tomar la decisión de jugar fuera de tu
país. ¿Fue una decisión dura para ti?.
JM – Pensé en retirarme con 24 años cuando dejé la NBA y comenzar otra carrera, pero tenía
demasiado talento para no jugar profesionalmente. No sabía nada absolutamente sobre el
baloncesto europeo ni sobre Europa en aquel momento. Creí que sería una gran experiencia
para aprender otra cultura y continuar afilando mi técnica y alcanzar mi máximo potencial
baloncestístico.
C – Grecia, España, Francia, Turquía y Polonia. ¿Qué país disfrutaste más?.
JM – España es el número 1. Jugué para un gran entrenador, Aíto, al cual no entendí
completamente hasta finales de temporada. Él se interesó en entenderme y hubo un respeto
mutuo. Aprendí como era el baloncesto europeo gracias a él y me refamiliarizó con muchos
de los fundamentos y principios de DeMatha que yo pensaba que no existían en el baloncesto
profesional. Realmente abrió mis ojos de cómo debía jugarse a baloncesto y le estoy muy
agradecido.
McDonalds All American 1988. Derecha, jugando en la Universidad de MaryLand.
65
C
ARE YOU TALKINI TO ME
I
I
Jerrod Mustaf
Jerrod
En Gambia.
Mustaf
te
el presiden
Da Roc y
Con Pat
Jammeh.
Jerro
d Mu
sta
66
f
SBA en
África.
Celebrando el título de liga con el Barça. Derecha, ‘Baby Shaq’ representando SBA.
C – Te retiraste joven. ¿Por qué? ¿Sigues jugando amistosamente?.
JM – Planeé retirarme del basket a los 30, y negocié abandonar el equipo polaco donde estaba
el día antes de mi 31 aniversario. Todavía juego alguna vez al mes y sigo imbatido en uno contra
uno a los 39 años. Lo más increíble para mi es que estaba en la cima de mi juego a los 31 años
cuando dejé el baloncesto profesional. El año que dejé el baloncesto, empecé a entrenar a mi hijo
mayor de 6 años y desde aquel momento lo he entrenado cada año. Es muy duro criar una familia
en Estados Unidos mientras estas trabajando fuera del país. No fue una opción para mí. Mi hijo
me necesitaba en su vida diaria y yo quería estar allí con él.
C – Cuando te retiraste, iniciaste la Street Basketball Association. ¿Cómo surgió la idea?.
JM – He sido siempre un gran admirador de la Negro Baseball League y lo que ellos
representaban a la comunidad afro-americana. Mi interés siempre ha estado al nivel de la gestión
y la propiedad y hasta que Robert Johnson consiguió ser propietario de los Charlotte Bobcats, se
nos excluía. Empezar la SBA me daba la oportunidad de entrar en la industria del baloncesto con
un producto que tiene atractivo global. Me permite la oportunidad de crear trabajos, desarrollar el
deporte y realizar mi sueño de ser un jugador esencial en el deporte del baloncesto.
C - ¿Qué piensas sobre el streetball?.
JM – Creo que el streetball será la fuerza creativa que conducirá la juventud a abrazar el deporte
del baloncesto en un escenario más global. La fusión cultural entre el hip hop y el baloncesto será
el empujón para que la juventud deje aparcada la pelota de futbol y coja la de baloncesto y haga
crecer el deporte hacia el número uno mundial.
C - ¿Qué jugadores son referentes en la SBA?.
JM – Los mejores jugadores de SBA son: Pat Da Roc, Silk, Baby Shaq, Hot Sauce, Seven and Sum
Change, Air Up There y muchos más.
C - ¿Cuáles son los siguientes proyectos dentro de SBA?.
JM – Estamos mezclando streetball con leyendas NBA para un tour por Europa en noviembre y
también planeamos tours de streetball por Australia y África. Trabajamos además en un reality
show de streetball y somos la organización líder en la Street Basketball Federation, la cual consiste
en miembros de más de 22 países.
C – Apoyas al continente africano siempre que puedes. ¿Cuál ha sido tu último trabajo en África y
cuáles son tus siguientes proyectos allí?.
JM – Estamos planeando el Youth Sports Summit en Banjul, Gambia, para finales de año. Nuestros
clínics de baloncesto serán la estrella de nuestro viaje de cinco días, donde me llevaré un pequeño
grupo de personas para trabajar con los jóvenes.
C – Gracias Jerrod por la entrevista. ¡Mucha suerte en tus proyectos!.
JM – Gracias a vosotros por todo.
67
N
N
I
O
T
a
p
is
S
different
The Lawyer
Lennon Alvarez
68
Texto: Antonio Gil / Fotos: Little A.
Si hay un nombre que viene rápidamente a la cabeza
de la mayoría a la hora de hablar de streetball en
nuestro país ese es el de ‘The Lawyer’. De deslumbrar
frente a las estrellas de AND1 a recorrer Europa con
exhibiciones de streetball y acabar codeándose con
estrellas NBA. Lennon Álvarez tiene un largo recorrido
hasta llegar a nuestro días.
Una tarde de verano de 2005 un chico no demasiado alto, con tatuajes y pelo alborotado
deslumbró a todos los presentes en el Polideportivo Antonio Magariños durante el Open Run
organizado por AND1 para elegir a algunos de los jugadores que al día siguiente se enfrentarían
al famoso AND1 Team en el European Mixtape Tour de ese año. Ese chico que destacó entre casi
una centena de chavales deseosos de formar parte del equipo que se enfrentaría a los megacracks
del streetball más show business, se convirtió rápidamente en el centro de atención nacional de
la parada en España del mundialmente conocido tour. Ante los norteamericanos, aquel joven
mantuvo el tipo y tuteó a auténticas leyendas de la versión más comercial del basket de asfalto,
ganándose automáticamente el reconocimiento de todos y haciéndose un nombre entre los mejores
ballers del globo: Lennon ‘The Lawyer’ Álvarez. Pero, ¿Qué ha hecho y dónde está ahora aquel
chaval? Él mismo nos lo cuenta a través de CROSSOVER.
SPAIN IS NOt DIFFERENT
The Lawyer
SPAIN IS NOt DIFFERENT
The Lawyer
CROSSOVER – Lo primero de todo, defínete para la gente que no te conoce.
LENNON – Soy una persona normal, intento siempre ser yo mismo y llevarme bien con todo el
mundo, sin juzgar a nadie antes de conocerle.
C – ¿Cómo explicarías a alguien que no tiene ni idea lo que es el streetball?.
L – Si hablas de shows es una mezcla de baloncesto con espectáculo. Si hablas de streetball, son
torneos en la calle, en el que se permite jugar más duro de lo habitual.
C – ¿Cómo dirías que ha influido el streetball en tu vida?.
L – Me ayuda a ser más profesional, ya que antes era un hobbie y no necesariamente tenías que
estar tan en forma. Ahora tengo compromisos y eventos y tengo que estar al 100%.
C – ¿Qué diferencias hay entre el Lennon Álvarez que deslumbró en 2005 contra el AND1 Team
en el madrileño Madrid Arena y el Lennon Álvarez actual?.
L – Tengo más tatuajes (risas), pero sigo con mi novia de siempre, viviendo en el mismo barrio y
para los que me conocen creo que jamás he cambiado con ellos mi manera de ser. Soy cercano
con la gente que se me acerca y siempre estoy dispuesto a todo.
70
C – A raíz de aquel partido se escribió y se dijo mucho sobre ti. Se te llegó a tildar como ‘el mejor
jugador de streetball en España’. ¿Cómo se carga con ese título?.
L – Yo sigo trabajando y haciendo lo que más me gusta. Es bueno que escriban de ti cosas. A
veces lees cosas buenas y malas también, pero a veces los jugadores se separan cuando en los
momentos claves hay que dar la talla. Yo no me suelo poner nervioso. Lo mismo hay jugadores
mejores que yo, pero no me preocupa y sigo trabajando. No busco ningún ranking. Creo que esto
no es tenis (risas).
C – Algunos dicen que desde entonces no te has prodigado demasiado al margen de exhibiciones.
Explícales dónde has estado y qué has estado haciendo.
L – Mi vida de siempre es diseñar, hacer exhibiciones, salir, estar con mi gente… Lo que siempre
hecho y entrenar muy duro.
C – ¿Qué sensaciones tienes en un playground que no tienes en otro sitio?.
L – Siento que hago lo que más me gusta y lo que mejor sé hacer, por lo tanto me siento cómodo.
Si tuviera un colchón dormiría allí.
C – ¿Cómo ves la escena streetball en España? ¿Qué cambiarías?.
L – La escena la veo bien. Lo que cambiaría es que, bajo mi punto de vista, la gente busca ser
mejor que el de enfrente, la disputa y la competición todo el rato. Tendríamos que unirnos para
poder salir a otros países y decir ‘hola aquí estamos’. Si nos dedicamos a hacer competiciones
internas estaremos así siempre.
C – Tú que has viajado haciendo exhibiciones en Francia, Rumanía y otros países, ¿cómo ves el
streetball español en comparación con el resto?.
L – Bueno, creo que tendríamos que trabajar unidos y saber que vamos a competir fuera de nuestro
país. Que la gente nos intentara machacar porque tenemos una buena selección de baloncesto y
se crean que somos muy buenos antes de jugar, por lo que juegas con mas presión. Creo que lo
podríamos hacer bien.
The Lawyer
Lennon Alvarez
71
C – ¿Cómo se pasa de ser un chico de la calle a codearse con jugadores NBA en campus de
verano?.
L – (risas) Sigo siendo yo. Esa es la clave. A ellos no les gusta que les preguntes cosas de la NBA,
ni cosas de estadísticas. Siempre me he comportado como soy, como si les acabara de conocer.
Hablo de música con ellos y de lo que hablaría con cualquier persona.
C – ¿Quién ha sido el jugador NBA que más te ha impactado, el que más te ha sorprendido
porque no te lo imaginabas así y con el que mejores migas has hecho?.
L – El que más me impactado ha sido Nate Robinson. Increíble, super cercano con los niños,
conmigo muy atento, pendiente de que estuvieras bien tú y no él a veces. Una gran persona, un
crack. Si él comía fruta, o lo que fuera, siempre te ofrecía. Siempre tenias que estar a su nivel y
no por debajo. Luego, con los que mejor migas he hecho ha sido con el propio Nate y con Paul
Pierce. De hecho Pierce me invitó a Boston y vi un partido suyo contra Memphis.
C – ¿Qué retos te quedan en el mundo del streetball? ¿Qué te gustaría hacer?.
L – Me gustaría enseñar que el streetball no es solo trucos y hacer una selección española para
salir fuera a competir. Esos son los dos próximos. Cuando acabe esos saldrán más. Siempre hay
retos en mi cabeza.
C – ¿Cómo se presenta la temporada que está a punto de empezar? ¿Vas a jugar en alguna
competición o te centras sólo en el mundo del streetball? ¿Qué proyectos tienes en mente?.
L – Voy a jugar en un equipo para mantener la forma, pero en el que me permiten faltar si tengo
viajes. También enseño técnica individual en un colegio en la Ciudad de los Muchachos y entreno
escuelas. Además, como proyecto, quiero montar una escuela de streetball.
ENES
KANTER
LA PASION TURCA
Texto: Martí Artigas. / Fotos: Fiba Europe. Pascal Allée.
72
Lejos del hype norteamericano y la repercusión
mediática de las grandes promesas de los
EEUU, en el Viejo Continente contamos con
nuestras propias estrellas en potencia. Enes
Kanter es una de las más prometedoras y de
la mano de Eurohopes os la presentamos.
A poco más de 30 minutos en coche de Las
Vegas se encuentra Henderson, una ciudad
ubicada en el condado de Clark. Demasiada
poca distancia para evitar la tentación de ir
a jugarse algunas fichas en el quince negro
de una de las ruletas del casino del Bellagio.
Para un joven europeo de 17 años que
acababa de aterrizar en el Nuevo Mundo la
situación podía convertirse en embarazosa
si su entorno le forzaba a transformarse en
un asiduo del juego (otro tipo de juego). Por
suerte un cambio de ritmo de última hora hizo
que el joven Enes tomase un avión con destino
Beckley, en West Virginia. El año pasado
jugó allí su compatriota Deniz Kilicli (’90),
que acabó con unas medias de 15 puntos y 9
rebotes en el high school de Mountain Valley.
Esta temporada Kilicli formará parte de los
West Virginia Mountaineers, de la NCAA, al
mismo tiempo que Enes Kanter (2.06, ’92),
una de las mayores promesas del baloncesto
europeo, seguirá sus pasos en el mismo
instituto de Beckley.
La página web Eurohopes descubrió a Kanter
en directo en el prestigioso torneo alemán de
selecciones sub-18 en Mannheim en 2008.
Allí, un par de años menor que la mayoría
de jugadores, demostró una gran capacidad
física y, sobretodo, reboteadora. Turquía
(donde también jugaba Kilicli) perdió la final
ante Grecia, con Kanter sumando 13 puntos
y 15 rebotes. Un año y medio más tarde ha
vuelto a las andadas. En el verano del 2008
ya destrozó las estadísticas en los europeos
que disputó, pero este pasado verano ha
liderado a los otomanos a ganar la medalla
de bronce en Metz (Francia), con unas medias
de 18.6 puntos, 16.4 rebotes y 1.8 tapones.
Nacido en Zurich, se ha formado en las
categorías inferiores del Fenerbahce (llegando
a debutar en Euroliga), pero ya ha hecho las
LA PASION TURCA
ENES
KANTER
LA PASION TURCA
recibe en el poste bajo, ya que a menudo la
defensa le dobla. Está empezando a tirar de
media distancia (ante España anotó un 2/2
desde 6.25 al final de posesión) con una
mecánica aceptable. Si mejora sus porcentajes
en este aspecto puede dar un salto importante
en su proyección.
Por otro lado juega con tal superioridad
que a menudo va andando por la pista y
parece jugar con dos (o tres) marchas menos
que el resto. A veces demuestra lagunas
de concentración, tirando tiros libres sin
botar. Pocas veces va a segundas ayudas,
dejando anotar al atacante de su compañero
con extrema facilidad. Cuando su defensor
le aguanta en el cuerpo a cuerpo tiene
problemas para progresar y anotar ya que
no es hábil con el primer paso. Recibiendo
en el poste alto tiene problemas para ganar
a la defensa finalizando dentro. Prefiere
tirar de media distancia. El serbio Musli, un
74
maletas para seguir los mismos pasos que
Kilicli, aunque su proyección es mucho mayor.
El galardón de MVP del Europeo sub-18 de
Francia le ha acabado de catapultar.
España se las vio con Turquía en los cuartos
de final en Metz. Los discípulos de Alejandro
Martínez habían acabado primeros de grupo.
Kanter y compañía, cuartos. Pues con 21
puntos, 18 rebotes y 4 tapones privó a los
españoles de medalla. En semifinales Turquía
perdió ante la Serbia de Dejan Musli (’91)
con un 32+25 de nuestro protagonista, que
le dio el bronce a los suyos ante Lituania con
un 35+19. Sin comentarios. En este último
partido tenia delante a otro de los chicos
de su generación que puede dar que hablar
en el futuro, Jonas Valanciunas, pero no le
ensombreció.
Enes es muy grande, y dentro de la pintura se
hace aún mas grande de lo que es. Cuando
levanta los brazos a los atacantes se les hace
de noche, intimidando a cualquiera que
quiera lanzar. Es un extraordinario reboteador,
sobretodo en ataque, ganando la posición
con mucha facilidad, combinando destreza y
fuerza. Crea y genera mucho juego cuando
ENES
KANTER
ejemplo de inteligencia en la pista, supo como
aprovecharse de la poca lateralidad de Enes
en las semifinales, ganándole la partida con
alguna jugada de finta, penetración y mate en
línea de fondo digna de videoteca. Con 17
años tiene un recorrido combinado con unas
cualidades que le pueden meter en la élite en
pocos años. Vamos a seguir su progresión.
75
76
Varios momentos de Tasheed Carr.
Texto: Filipy09 / Fotos: RAS.
Durante la primera edición de Barnaball seguimos a
tres jugadores en busca de un sueño. Walter Hodge,
Tasheed Carr y Alex Hill buscaban un contrato
para jugar en España. Tres jugadores, tres historias
diferentes, pero un mismo objetivo. ¿Lo conseguirán?.
Martes 23 de Junio.
9.00. Aeropuerto del Prat. Andre Barrett, ex
jugador del Regal Barça, abandona España
tras un año que se podría considerar un
fracaso. Su sueño era jugar en España, y lo
consiguió. Minutos después de su despegue,
aterrizan con un par de horas de retraso
tres jugadores que llegan con el objetivo de
conseguir un contrato para jugar en nuestro
país. Vienen para disputar el Barnaball, una
prometedora liga de verano que se disputa
en Castelldefels, e intentar llamar la atención
de algún entrenador o scout de los que se
pasarán a seguir los entrenos y partidos
que se disputarán los siguientes días. Con
expresión cansada, ganas de dormir y superar
el jet lag los acompañamos al hotel. Walter
Hodge hace las veces de cicerone con sus
compañeros, ya que habla perfectamente el
idioma español. Walter nació en Puerto Rico,
pero este verano ha disputado el Torneo de
las Américas con la selección de las Islas
Virgenes. Es el jugador con más currículum de
los que jugarán el Barnaball, ya que es doble
campeón universitario con Florida en sus dos
primeras temporadas en la NCAA y su nombre
figura como candidato a salir en la segunda
ronda del draft NBA que se celebra jueves.
Tasheed Carr, es otra de las atracciones del
Barnaball. Viene de completar una buena
i
BarnaBall
Luchando por un Sueñ o
LUCHANDO POR UN SUEnO
temporada en la universidad de St. Joseph,
donde ha promediado más de 14 puntos, 5
rebotes y casi 5 asistencias por partido. Alex
Hill es el más callado y serio del informal trío.
Sorprende que aparezca con el pelo corto,
cuando siempre ha estado asociado a unas
largas rastas, y una cinta que las sujetaba.
Alex es el único de los tres que ha sido
profesional, jugando en México y algunas
ligas menores americanas. Pero lo que está
claro es que los tres han venido a dejarse la
piel y conseguir quedarse en España jugando,
donde consideran que se juega la segunda
mejor liga del mundo la ACB.
Miércoles 24 de Junio.
18.00. Pavelló Can Vinader de Castelldefels.
Por fin los 40 jugadores que disputan
Barnaball saltan a la cancha para ponerse a
las ordenes de los entrenadores, que dirigidos
por Carles Duran (entrenador asistente en el
Joventut de Badalona), fuerzan técnicamente a
los jugadores para conocer las habilidades de
cada uno. Destaca muy por encima del resto
Hodge, que se muestra imparable tanto en
penetraciones culminadas espectacularmente,
como en triples. David Marek, que ya se
había enfrentado a Walter durante esta última
temporada en la NCAA, se muestra impotente
ante el alud Hodge que impresiona a todos
los presentes, y marca una línea donde a un
lado se encuentra el puertorriqueño y en el
otro el resto. Tasheed no acaba de sentirse del
todo cómodo, ya que combina la posición de
playmaker y la de escolta tirador. Realmente
es un jugador todavía por definir, ya que en
su universidad era el típico combo guard que
alterna las posiciones de 1 y 2 depende del
día y del rival. En cambio Alex, tras un inicio
gris de entrenamiento, se despierta con un par
de alley oops lanzados por Walter. Aunque
no llega a los dos metros, su físico le permite
luchar bajo los aros como un jabato, y salir
de vez en cuando a lanzar de media y larga
distancia.
A la noche charlamos sobre sus primeras
impresiones del Barnaball. “Espero tener una
gran experiencia, una gran competencia en
Barnaball y saber lo que es jugar fuera de mi
BarnaBall
país”, nos comenta sonriente Tasheed, mientras
sus compañeros de reportaje y habitación
hacen broma por su gran parecido con Dwight
Howard. “Estoy preparado para jugar en
Europa”, comenta tajante a la pregunta sobre
si se encuentra listo para la aventura. “Soy un
jugador inteligente, y creo que mi manera de
jugar se asemeja al estilo europeo”.
Alex Hill. Derecha, Walter Hodge.
Diferente de carácter y de mentalidad es
Alex Hill que reposa en silencio estirado en
su cama. “Básicamente espero una gran
competición aquí y trabajar muy duro, el
viaje de Estados Unidos hasta aquí es largo
y difícil, y yo solo quiero hacer que las cosas
sucedan”, explica con la mirada fija y la
mente en un solo objetivo. A la pregunta
sobre su experiencia profesional en México,
Alex responde que “para comenzar tu carrera
es un buen sitio, pero si quieres progresar
España y Europa son los sitios adecuados, ya
que se juega un baloncesto más inteligente.
España está en segundo lugar tras la NBA”.
Alex no es solamente el único del trío que
ha sido profesional, además participó
en un anuncio para una conocida marca
deportiva “Oh si, fue una gran experiencia.
Trabajar y enfrentarte en la pista con uno
de los mejores jugadores NBA como Amare
Stoudamire fue fantástico. El único camino
es estar concentrado, llegar a la NBA exige
dedicación y mucho trabajo y yo estoy
centrado en ello”. Sobre el primer día de
entrenamientos se sincera “estoy excitado
desde que aterricé, la posibilidad de entrenar
77
Jueves 25 de Junio.
Primeros partidos y primeras impresiones.
Tasheed Carr se vió eclipsado por Carl
Damus que realizó un gran partido, a pesar
que anotó 14 puntos, pero no dejó una gran
sensación entre los asistentes. Peor le fueron
las cosas a Walter Hodge que se dedicó a
jugar para el equipo y anotó 11 puntos que
no sirvieron para que su equipo ganara. Fue
derrotado por el equipo de Alex Hill que
cuajó un aceptable partido con 13 puntos y 5
rebotes.
78
Walter Hodge defendiendo.
y jugar con todos estos jugadores competitivos,
es genial. Aquí hay muchos jugadores
inteligentes, quizás no muy físicos, pero si
inteligentes, y yo quiero demostrar que aparte
de físico puedo jugar inteligente”.”Estoy aquí
para aprender”, nos dice para despedirse,
dejando clara cuál es la mentalidad con la
que ha desembarcado en Barnaball.
No difiere mucho de lo que piensa Walter
Hodge “espero aprender el baloncesto
europeo, aprender de los otros muchachos
y que ellos aprendan de nosotros también,
y tener buenas ofertas para venir el año
que viene”. Walter es dicharachero, y no
ha tardado en crear buen ambiente en los
entrenamientos y entre los compañeros. “Me
ha gustado la intensidad de los jugadores,
y todos juntos, tratando de ayudar a la
gente, algo muy bonito”, confirma con una
sonrisa el playmaker. “La mayor diferencia
entre el baloncesto de allá y el de acá es el
físico. Aquí se juega más inteligente, más
organizado. En la NBA es más show”, opina
Walter, demostrando que sabe de qué habla
cuando se le pregunta por baloncesto.
Es la noche del draft NBA y todo el mundo
está pendiente de la ceremonia. Discutimos
con Walter sobre algunos de los jugadores
que salen en las primeras posiciones. Dice que
Tyreke Evans ha destacado porque ha jugado
en la C-Usa, una conferencia menor (n. del
a. yo pienso que Tyreke es un super-clase y
que es un futuro All Star). Finalmente Walter
no es escogido en segunda ronda, aunque él
tampoco se había hecho muchas ilusiones.
Viernes 26 de Junio.
Es el día para confirmar cosas, o resarcirse de
un mal día. Alex Hill demuestra tener un buen
lanzamiento desde la línea de 6.25 y anota
tres triples. Acaba como máximo anotador del
primer partido con 19 tantos. En el segundo
partido se acaba produciendo lo inevitable.
Walter sobresale mostrando todo su repertorio
i
i
BarnaBall
LUCHANDO POR UN SUEnO
LUCHANDO POR UN SUEnO
BarnaBall
y acaba con 30 puntos y 5 rebotes. Su equipo
derrota al de Tasheed Carr que completa
un buen partido con 22 puntos y 9 rebotes,
pero 8 perdidas, aunque vuelve a verse
ensombrecido por Carl Damus que se postula
como mejor pívot de la liga de verano.
Sabado 27 de Junio.
Último día de Barnaball. Walter Hodge se
gana el premio del MVP al conseguir 23
puntos y 6 rebotes en la victoria de su equipo
que consigue la victoria global en la liga de
verano. Tasheed Carr y su equipo completan
un último partido espectacular, y derrotan al
equipo de Alex Hill que es el mejor de los
suyos con 18 puntos y 4 rebotes. Por su parte
Tasheed termina con 20 puntos y 9 rebotes,
siendo esta vez el mejor de su equipo. Aparte
del MVP, Walter Hodge completan el quinteto
ideal Tasheed Carr, Alex Hill, Carl Damus y
Dejan Cigoja. Después de demostrar lo que
saben hacer en la cancha, viene la parte más
difícil, recibir las ofertas adecuadas para
firmar ese tan deseado contrato.
Verano 2009.
La primera buena noticia proviene de Israel.
El 12 de agosto el equipo Ironi Nahariya
de la primera división israelita, anuncia el
fichaje de Tasheed Carr. Durante los últimos
días de agosto se disputa en Puerto Rico el
Torneo de las Américas, donde Walter Hodge
Tasheed Carr defendido por AgustÌ Cuesta.
hace un gran papel con la selección de las
Islas Vírgenes siendo el segundo anotador del
equipo con un promedio cercano a los 13
puntos. A finales de septiembre, al cierre de
estas páginas, Walter sigue sin firmar ningún
contrato, aunque tiene ofertas en firme de
equipos de Ucrania e Israel. Por su parte, Alex
Hill está probando con algún equipo como el
Levski de Sofía y en Grecia. Como Walter, aun
no ha firmado contrato alguno.
Jugadores como Walter, Tasheed y Alex hay
cientos cada verano, al igual que historias
de buscarse la vida al más puro estilo Chris
Peterson. Desde Crossover agradecer la
colaboración de estos tres fenómenos dentro y
fuera de la pista, y desearles toda la suerte del
mundo en su carrera. Get a life!
Barna
Alex Hill se lamenta.
Tasheed Carr.
Ball
79
El
Abogado
FAUNA en la
CANCHA
Texto: Filipy09
Ilustración: Tony Wan Kenoby
80
Nunca es fácil jugar
contra el abogado,
prepárate para
‘aprender’ nuevas
reglas que jamás
habías oído hablar
de ellas como
‘tardanza’ y ‘mínimo
de pases antes de
tirar’.
Si crees que te sabes las reglas de
juego, te equivocas. El abogado te
sorprenderá con nuevas normas que,
amparándose en el “lo pitaron el otro
día por la tele”, tendrás que tragar.
Pasos, tres segundos, defensa ilegal,
todo sirve para interrumpir el partido y
recuperar el balón para su equipo. El
abogado suele ser bastante parlanchín y
considera que es el que más sabe en la
cancha, por eso se toma la libertad de
arbitrar todas las jugadas. En ocasiones
se hace acompañar de su particular
‘bufete’ (los que van en su equipo) que le
respaldan en todas sus decisiones.
RLASanking
M
MEJORES CANCHAS
DE NEWYORK CITY
Texto: Antonio Gil. / Fotos: AJG, RAS y The Glove.
Son ya varias personas las que nos han escrito
a nuestro e-mail o nos han preguntado de vivo
a voz por los mejores playgrounds para visitar
cuando se viaja a New York. En este ranking os
ofrecemos el Top10 de las canchas más bonitas,
espectaculares y/o pintorescas de la Gran Manzana
según nuestra opinión.
81
FIELD OF DREAMS
M
LAS MEJORES CANCHAS DE NYC
Ranking
M
10
M
M
8
82
El Bronx, en Holland Avenue con Magenta St.,
guarda otra de las perlas en cuanto a canchas se
refiera. El diminuto Gun Hill Park es uno de los más
pintorescos de todo New York y en él se han vivido
antológicos partidos de streetball. El AND1 Team
se midió contra un equipo de lugareños hace unos
años y sufrió la dureza de playground.
9
En la 145th Street con Lenox se encuentra
la cancha donde se celebra cada verano
el Tri-State Classic. Pegado a la acera y
compartiendo espacio con un campo de
baseball y un área recreativa con columpios,
el playground tiene a sus pies un enorme
puente que comunica Harlem con el Bronx.
GOAT PARK
M
6
Junto a las vías de la línea 1 de metro, en la 204th
Street con 10th Avenue, la pista donde se celebra
anualmente el torneo de Dyckman es todo un
clásico dentro del circuito streetball de la ciudad.
Nike hizo una campaña publicitaria hace años
para promocionar el torneo y la llamó ‘The 1 Train
Is Watching’. Sólo hay que darse un paseo por el
playground para comprobarlo.
M
7
MONSIGNOR KETT PLAYGROUND
El lugar donde tiene lugar habitualmente el
Tournament of Champions que organiza Nike
cada año, con los ganadores de sus cuatro
torneos, es uno de los playgrounds más míticos
de la ciudad. Su suelo de colores, a juego
con el instituto que lo flanquea en la 99th St.
con Amsterdam Avenue, recibe las pisadas de
cientos de jugadores durante todo el año.
BALLERS SQUAD
www.bsquad.es
M
5
COLONEL YOUNG PARK
El playground situado en Southern Boulevard con
Simpson St. (Bronx) no tiene nada que no tenga
cualquier otro en la ciudad, pero sólo el nombre,
escrito sobre la típica tabla con el símbolo de Parks
& Recreations ya provoca una sonrisa en la cara del
que entra en la cancha. ¿Cuántos lanzarán allí a
canasta soñando con hacerlo algún día en la NBA?.
GUN HILL PARK
THE GARDEN
LAS MEJORES CANCHAS DE NYC
Ranking
M
MT. MORRIS PARK
Spike Lee llevó sus cámaras al famoso The Garden,
en Mermaid Avenue con W27th St., para filmar
escenas de su mítica película He Got Game,
Sebastian Telfair habló sobre él y se dejó ver junto a
su primo Stephon Marbury en el documental Through
The Fire. No puedes ir a Coney Island, y no pasar
por su playground más famoso.
RUCKER PARK
M
3
Es el playground más famoso de mundo. Por su
asfalto han pasado estrellas de la NBA, leyendas
del streetball y multitud de jugones buscando
hacerse un nombre. La cancha donde tiene lugar
el conocido EBC, en la 155th St. con 8th Avenue,
es la Mecca del streetball y parada obligada para
cualquier amante del basket si viaja a New York.
KINGDOME
M
1
En mitad de las King Towers, uno de los múltiples
‘projects’ del famoso barrio de Harlem, en la 114th
St. con Lenox, se encuentra un pequeño ‘pabellón
al aire libre’. Las gradas de cemento que rodean
a la pista y la frondosa vegetación que crece en
la zona hacen del playground donde tiene lugar el
torneo del Kingdome Classic el más espectacular
de todos los que se pueden encontrar en NYC.
M
4
Fue el escenario escogido para jugar el
primer partido de la historia del Entertainer’s
Basketball Classic (EBC). Una espectacular
vista de la montaña que rodea al playground
puede distraer a más de uno, e incluso
impedirle encontrar la cancha, en la 124th St.
con Park Avenue, pero lo cierto es que una vez
allí sólo se puede comprobar que el entorno es
es-pec-ta-cu-lar.
WEST 4th COURTS
M
2
Es la joya del West village. Conocida como
‘The Cage’, la pista de baloncesto situada en
pleno corazón de la bulliciosa Manhattan, justo
en la salida de metro de West Fourth Street,
es una de las más reconocibles del mundo.
Sus pequeñas dimensiones y la dureza de sus
partidos, sobre todo durante la celebración del
West 4th Classics, son la seña distintiva de un
playground irrepetible.
ZONA 2-3
www.zonadostres.com
83
TIME OUT
Rubber
bands
uno puede observar durante cualquier partido de baloncesto, que son varios los jugadores que
llevan en su muñeca una pulsera o un brazalete.
84
Rubber
El brazalete por excelencia es el W.W.J.D. las siglas de What Would Jesus Do (Que haría Jesús).
Se pusieron de moda a principios de los 90 entre los jóvenes cristianos, y aun hoy es llevada por
millones de personas en el mundo. Es muy común entre los jugadores y entrenadores NBA como
se puede observar en las fotografías. Se estima que más de 50 millones de brazaletes han sido
distribuidos hasta nuestros días. Con el paso del tiempo se le ha dado muchos significados a
las siglas WWJD como por ejemplo What Would Jordan Do, pero la más utilizada actualmente,
aparte del significado original, es la de Walking With Jesus Daily (Caminando con Jesus
diariamente).
85
bands
Time Out
Texto: Filipy09 / Fotos: RAS, Kevin Couliau/”Asphalt Chronicles.com”, Emilio Cobos y ACB.
A veces los objetos más insignificantes, son los que
esconden más significado. Eso es lo que ocurre con
las pulseras, un elemento muy utilizado por los
jugadores para transmitir ideas, auto motivarse y
para lucir estética.
U
no de los jugadores que más han popularizado las pulseras ha sido Allen Iverson. Todo un
modelo estético para la sociedad, acostumbra a jugar con varias pulseras en cada brazo a juego
con su uniforme. Es habitual además verle con una pulsera negra con el nombre Tawanna, su
mujer, escrito en blanco.
K
evin Garnett también es un jugador muy ligado a las pulseras. Pero en su caso a las ‘gomas de
pollo’, como vulgarmente se denominan este tipo de pulseras. Cuando en su época de instituto KG
no podía vestir joyas como sus compañeros, se ‘conformaba’ con estas gomas, que aun a día de
hoy lleva para no olvidar de donde proviene.
TIME OUT
Rubber
bands
TIME OUT
Rubber
bands
E
n la liga ACB, al igual que en las competiciones federadas que se disputan en España, es algo
difícil de ver ya que los árbitros suelen ser muy rigurosos con este aspecto. A pesar de ello, algún
jugador se ‘atreve’ a jugar con algún tipo de pulsera. Es el caso de Marc Gasol, que lleva en su
muñeca izquierda una goma negra, por motivo sentimental. Marc continua llevándola en Memphis,
donde no tiene que preocuparse por si le dicen de quitársela en los partidos.
86
A
partir del fenómeno Livestrong del ciclista Lance Armstrong, que en 2004 lanzó un brazalete
solidario, hubo un boom con las pulseras de silicona (silicone bands). Se calcula que se llegaron a
vender más de 70 millones de pulseritas amarillas con el grabado de Livestrong.
Hay que diferenciar las Rubber Bands (hechas de goma) y las Silicone Bands (hechas de silicona).
Las pulseras de goma tienen más elasticidad, pero son menos duraderas que las de silicona. Lo
que está claro que antes de que se hicieran famosas en España gracias a Livestrong, hacía diez
años que los jugadores americanos ya usaban pulseras de goma.
87
TIME OUT
Rubber
bands
Rubber
bands
88
L
os que lleváis pulseras y jugáis algún tipo de competición, os habréis visto obligados a quitaros la
pulsera antes o durante el transcurso del partido. Hay tres soluciones: quitarse la pulsera, ponerse
una muñequera encima, o tatuarse el brazalete. Esto último es lo que han hecho por ejemplo
jugadores como Mike Bibby y Roman Perez (el cual conocisteis en nuestro número 0). Estos dos
jugadores llevan tatuado el brazalete de WWJD en su muñeca, y así no tienen que desprenderse
de su pulsera.
la pulsera puede utilizarse además como auto-castigo como hacen algunos jugadores. Tras cometer
una perdida, por mirar a otra chica, etc. Lo que está claro es que es un elemento del que no
podemos desestimar su poder.
Envía fotos de tu pulsera a [email protected] y las publicaremos en la web de Crossover
¡La mejor ganará una suscripción anual a Crossover!
91
VIDEOS
¿Quieres ver de lo que hablamos? Aquí
tienes imagenes de lo que has podido leer
en este número 1. Una imagen, un video
en este caso, valen más que mil palabras.
LANCE STEPHENSON
- Stephenson fue co-MVP del Elite 24 que se disputó en
Rucker Park en el año 2007 - http://www.youtube.com/
watch?v=h9n7GX061II o Lance Stephenson @ Boost Mobile
Elite 24 Hoops Classic.
90
- Mini clip de Born Ready extraído del documental
Gunnin’ for that #1 Spot - http://www.youtube.com/
watch?v=6IGglCqSeUg o Gunnin’ for that #1 Spot - Lance
Stephenson clip.
- Jugadas más destacadas de la final del EBC America ’06,
donde Lance se enfrenta entre otros contra Brandon Roy,
Jamaal Crawford y Nate Robinson - http://www.youtube.
com/watch?v=lr3NW20HLec o EBC America 2006 Final
Highlights.
ADIDAS NBA 5 UNITED MADRID
- Un paseo por el torneo celebrado en Madrid y
organizado por Adidas - http://www.youtube.com/
watch?v=rK9pp4VLGnQ o adidas NBA 5 United Tour 2009
Madrid.
DARREN PHILIPS
- DP mandando un saludo justo después de ganar el Tri-State
Classic de 2008, con su trofeo de MVP incluido - http://
www.youtube.com/watch?v=vCr7pnoY_1w o tri state classic
mvp darren phillip shout out.
- El lado más simpático de Darren Phillip, parodiando el
mítico anuncio de Nike Freestyle junto a sus compañeros
del CAI Zaragoza - http://www.youtube.com/
watch?v=pFzrCQiG5QU o Alejandro Moda “No Limits”.
NATE ROBINSON
- Mate de Nate en su visita a Malaga este verano - http://
www.youtube.com/watch?v=kTAeW5g1y2Y&NR=1 o Mate
de NATE ROBINSON en Málaga.
- Nate anotando 51 puntos en la Fireball - http://www.
youtube.com/watch?v=EfGHQnBqgxE o Nate Robinson 51
points in tournament game.
SPECIAL FX
- Una pequeña mixtape sobre Ryan ‘Special FX’ Williams http://www.youtube.com/watch?v=pCJq-fFF0SI o The Special
FX Hoopmixtape.
91
VIDEOS
VIDEOS
JERRON LOVE
- Jerron Love comparte pista con Malloy ‘Future’ Nesmith
en el Together We Chill - http://www.youtube.com/
watch?v=G9j9YfYQvNk o Jerron Love 13 yr old plays
unlimited basketball.
92
JERROD MUSTAF
- Highlights de Jerrod de su etapa universitaria en Maryland
- http://www.youtube.com/watch?v=JacOFgrYUqQ o Jerrod
Mustaf College highlights from University of Maryland
Highlights de Jerrod en la NBA - http://www.youtube.com/
watch?v=uO_s3gqgUmE o Jerrod Mustaf Nba Highlights
GUY DUPUY
- Un video que obtuvo un millón de visitas en tan solo una
semana. Podría considerarse el mejor mate de la historia,
y lo consiguió Guy Dupuy - http://www.youtube.com/
watch?v=7Nv48kkuuiQ o Guy Dupuy’s ridiculous new dunk
CHRIS BROWN
- http://www.youtube.com/watch?v=CpErXu9O5CA o Chris
Brown Misses a dunk attempt at Rucker Park Palestina.
93
- Grandes jugadas de Mustaf - http://www.youtube.com/
watch?v=GYU4NkNzj7o o Jerrod Mustaf “ Moose Breakin
Loose”.
PALESTINA
- Documental ofrecido por Al Jazeera en el que se muestra el
estado del baloncesto en la región de Palestina. Dividido en
cuatro partes:
- http://www.youtube.com/watch?v=eJG6C9xAxmo
o Witness - Salaam Dunk - Jumping Through Hoops - Part1.
- http://www.youtube.com/watch?v=ZgU6XD_2q2s
o Witness - Salaam Dunk - Jumping Through Hoops - Part2.
- http://www.youtube.com/watch?v=QfORWvDNIp4&NR=1
o Witness - Salaam Dunk - Jumping Through Hoops - Part 3.
- http://www.youtube.com/watch?v=yV8BpAJeT1I&NR=1
o Witness - Salaam Dunk - Jumping Through Hoops - Part4.
www.24segons.es
LENNON ÁLVAREZ ‘The Lawyer’
- The Lawyer, protagonista del concurso de mates de la ACB
de 2008, ejerciendo de ayudante del granadino Pablo
Aguilar - http://www.youtube.com/watch?v=7-TBv1ZT48Y o
The Lawyer concurso mates ACB.
- Extracto del reportaje sobre streetball emitido por
Sogecable, en el que el profesional Will McDonald
habla sobre The Lawyer - http://www.youtube.com/
watch?v=Fd2Zxq1-GLA o Streetball – The Lawyer reportaje
Sogecable will mcdonald.
- Lennon y su cuadrilla de jugones europeos en la
inauguración del pabellón para el equipo de primera
división femenina de Santa Eulalia, Ibiza - http://www.
youtube.com/watch?v=97cTNEScWKo o Streetball – The
Lawyer Ibiza santa eulali.
www.sports4you.es
Campus Rudy Fernández , Campus Jordi Trias,
Campus Marc Gasol , Campus Cullell , etc.
Fakecover
Fakecover
CROSSOVER
MAGAZINE
s
www.crossovermag.e
SUBSCRIPCIONES
NOTICIAS
94
SORTEOS
exclusivos para subscriptores
[email protected]
CROSSO
i
i
KEEP THEVER I I
TE
PROXIMAMEN
CROSSOVER
MAGAZINE
Nº 2 EN ENERO
Más información y subscripciones en
www.crossovermag.es

Documentos relacionados