Solicitud Para Programa de Discipulado Cristiano para Jóvenes

Transcripción

Solicitud Para Programa de Discipulado Cristiano para Jóvenes
Solicitud Para Programa de Discipulado Cristiano
para Jóvenes Hispanos/Latinos
Application for Christian Discipleship Program
for Hispanic/Latino Youth
Información Personal/Personal Information
Primer Nombre/First Name:
Segundo Nombre/Middle Name:
Apellido/Last Name:
Género/Gender:
Fecha de Nacimiento/Date of Birth:
Grado/Grade:
Hablo Español/I speak Spanish:
SI/YES
NO/NO
Hablo Inglés/I speak English:
SI/YES
NO/NO
Dirección/Address:
Ciudad y Estado/City and State:
Código Postal/Zip Code:
Número Telefónico/Phone Number:
Correo Electrónico/E-mail Address:
Nombre de Padre/Madre/Tutor:
Name of Parent/Guardian:
Número Telefónico de Padre/Madre/Tutor:
Phone Number of Parent/Guardian:
Coreo Electrónico de Padre/Madre/Tutor:
E-mail Address of Parent/Guardian:
Alergias/Allergies:
Información de la Iglesia Local/Local Church Information
Congregación Local/Local Congregation:
Distrito/District:
Experiencia Ministerial/Ministry Experience
¿Cuál es su actual participación en la Iglesia?
What is your current church involvement?
¿Cuál es su trasfondo y experiencia en la Iglesia?
What is your church background and experience?
¿Cómo escucho acerca del entrenamiento?
How did you hear about the training?
¿Por qué decidió participar?
Why did you decide to participate?
Entrenamiento/Training
¿Es usted miembro de una Iglesia Metodista Local?
Are you a member of a local United Methodist congregation?
SI/YES
NO/NO
¿Está comprometido a asistir a las sesiones de entrenamiento?
Are you committed to attend the training sessions?
SI/YES
NO/NO
¿Es usted capaz de obtener una carta de recomendación pastoral?
Are you able to secure a pastoral letter of recommendation?
SI/YES
NO/NO
¿Está disponible para asistir al retiro (29-30 de mayo)?
Are you available to attend the retreat (May 29-30)?
SI/YES
NO/NO
Costos/Costs
Las cuotas de inscripción para el Entrenamiento será de $50, que cubre los gastos de comidas, materiales de estudio, y
el retiro. Entregue su pago de $50 adjunto con su solicitud a nombre de Apex United Methodist Church.
Registration fees for the Training will be $50, which covers costs for meals, study materials, and the retreat. The $50 fee
is due along with the completed application payable to Apex United Methodist Church.
Asistencia Financiera/Financial Assistance
Pregunte en su iglesia local, distrito o con nuestra oficina acerca de asistencia financiera para cubrir parte de los gastos
de inscripción.
Please inquire with your local church, district, or with our office about financial assistance.
ENVIE SU APLICACION A/MAIL YOUR APPLICATION TO:
Att: Fiesta Cristiana
Apex United Methodist Church
100 S. Hughes St.
Apex, NC 27502
O mándela por correo electrónico a/or e-mail your application to:
[email protected]

Documentos relacionados