Plafons Llegendes - Ajuntament d`Oliva

Plafons Llegendes - Ajuntament d`Oliva

Llegendes
1. El moro
encantat del
Castell d´Oliva
Plaça Alonso
2. El moro
Camacho
Plaça Camacho
3. El forn de
Fateres
Carrer Fateres
4. La Font del
Bon Any
Els plafons devocionals valencians són patrimoni artístic del poble i per al poble. Originaris de la Comunitat
Valenciana, els primers apareixen al voltant de 1750 després de l'expulsió dels moriscos. Sorprèn que gairebé
tots els carrers repoblats es rebatejaren amb noms de Sants Patrons, bé pels gremis que hi havia, bé per a devoció dels veïns. A Oliva trobem plafons d'aquest tipus en els barris del Pinet i Raval-Gerreria i resulten interessants per barrejar-se amb llegendes, protagonitzades per àrabs, així com per ser alguns d'ells peces úniques de
pintors artesans. També, la ruta interessa per la fisonomia dels seus carrers sinuosos, on els visitants es trobaran
amb una part viva de la història del poble d’Oliva a peu de carrer.
Los plafones devocionales valencianos son patrimonio artístico del pueblo y para el pueblo. Originarios de
la Comunidad Valenciana, los primeros aparecen alrededor de 1750 tras la expulsión de los moriscos. Sorprende
que casi todas las calles repobladas se rebautizaran con nombres de Santos Patronos, bien por los gremios que
allí había, bien para devoción de los vecinos. En Oliva encontramos plafones de este tipo en los barrios del Pinet
y Raval-Gerreria y resultan interesantes por mezclarse con leyendas, protagonizadas por árabes, así como por
ser algunos de ellos piezas únicas de pintores artesanos. También, la ruta interesa por la fisonomía de sus calles
sinuosas, donde los visitantes se encontrarán con una parte viva de la historia del pueblo de Oliva a pie de calle.
Valencian devotional panels are part of the city’s artistic heritage. Originally from Valencia, they first appeared in around 1750 after the expulsion of the Moors. It is surprising that almost all of the repopulated streets were assigned the names of patron saints, either by the local guilds or devoted neighbours. In Oliva we found panels
of this type in the neighbourhoods of Pinet and Raval-Gerreria – these are interesting because they are interspersed with legends featuring Arabs, as well as being unique artisan pieces. Also, the route itself is interesting because of the appearance of its winding streets, where visitors can discover a living part of the history of Oliva.
Plafons
1. Sant Francesc de Paula
2. La Divina Aurora
3. Sant Pasqual Bailón
4. Ecce Homo
5. Sant Francesc d’Asis
6. Sant Pere Apòstol
Plafons
Llegendes
Carrer Ermita i Carrer Sant Blai
5. El tresor dels
mudèjars
7. Sant Blai
8. Mare de Déu del Rebollet
Carrer Cantereria
6. El musulmà
Ganguis
Plaça Ganguis
9. Sant Vicent Ferrer
10. Mare de Déu dels Àngels