Conservatorio Municipal de Música Rafael Echagüe 5.

Conservatorio Municipal de Música Rafael Echagüe 5.

DATES/FECHAS
ACCOMODATION/ALOJAMIENTO
Trámites→Autoliquidaciones→Simplificadas→Nueva
ArrivalinJávea:21thJulybetween4and8p.m.atthe:
autoliquidación
HotelMiramarindoubleortriplerooms(withoutbreakfast,lunch
ConservatorioMunicipaldeMúsicaRafaelEchagüe5.03730
Paraelpagoonline:Trámites→Autoliquidaciones→Pagoon
or dinner).Is located in Jávea Puerto, directly to the see (10
Jávea/Xàbia(Alicante).Tel+34965796036.
line→Iniciarpagocontarjeta
minutesinbusfromtheMusicSchool).Onrequest.Priceis240€to
Daysofclasses:22thto28thJuly.
Rellenarautoliquidación/(Concepto055)/Guardar
payatthehotelwhenyougetinJávea.Therearelimitedplaces.
DeparturefromJávea:29thJuly.
autoliquidacióneimprimirdocumento
LlegadaaJávea:21dejulioentre16y20h,recibimientodealumnosen
lasededelcurso:
ConservatorioMunicipaldeMúsicaRafaelEchagüe5.03730
200€restantesapagarmedianteotraautoliquidacióncomo
máximoelprimerdíadeclases(22dejulio).
INSCRIPTION/INSCRIPCIÓN
Jávea/Xàbia(Alicante).Tel(+34)965796036.
Díasdeclase:22a28dejulio.
available. Applicants will be accepted in the order in which they
PRICE/PRECIO:280€
Fortheinscription,youhavetopay80€.Theonlywayistomakean
"autoliquidación".Youcandoitinwww.ajxabia.comandfollowthe
stepsyoucanfindin:
https://musicaalestiu.files.wordpress.com/2015/02/autoliquidacic3b3nenglish.docx
Therest200€,topayalsowithan"autoliquidación"before22thofJuly.
Paratramitarlainscripciónesimprescindibleingresar80€mediante
unaautoliquidación.Éstaserealizaenwww.ajxabia.comsiguiendolos
Please note, that there are only a limited number of places
SalidadeJávea:29dejulio.
siguientespasos*:
apply.
Please send the inscription form and the ‘autoliquidación’
[email protected].(Remember to bring the original
‘autoliquidaciones’signedanddatedtoJávea!).
IfyoudecidetostayatYouthHostel,pleaserememberyouhaveto
pay50%inadvancewhenyoumaketheinscription.
Asegúratedequehayplazasdisponiblesantesdepagarlareserva
deplaza,porquenoesreembolsable.Plazaslimitadasporriguroso
ordendeinscripción.
Envíaelformulariodeinscripciónyeljustificantedehaberrealizado
laautoliquidaciónporimportede80€[email protected].
(Por favor, recuerda traer contigo las autoliquidaciones originales
firmadasyselladasaJávea).
Si decides alojarte en el Youth Hostel, recuerda que tienes que
abonar el 50% del importe de tu habitación al formalizar tu
inscripción.
YouthHostelJáveainroomsfor4or8persons.IslocatedinJávea
Center(5minutesbyfootfromtheMusicSchool).Priceis155€to
pay50%whenyoumakethereservation,andtherestof50%atthe
hostelwhenyougetinJávea.Theaccountnumberis:
ES4201823216610201525119–BBVAESMM
Therearelimitedplaces.It’spossibletoreservemeals:fullpension
(290€)orhalfpension(breakfast+lunch:250€).Foranyquestion:
Eduardo(+34)605499100
Hotel Miramaren habitaciones dobles o triples (sin desayuno,
comidanicena).Zona:JáveaPuertoenprimeralíneademar(a10
minutosenautobúsdelConservatorio).Elprecioes240€apagaren
elhotelalallegadaaJávea.Esnecesarioreservarcuandorealicesla
inscripción.Plazaslimitadas.
YouthHostelJáveaenhabitacionesde4u8personas.Zona:Jávea
Centro(a5minutosapiedelConservatorio).Elprecioes155€.Hay
que abonar el 50% cuando se realice la inscripción al curso y el
restante50%alallegadaaJávea.Elnúmerodecuentaes:
ES4201823216610201525119-BBVAESMM
Plazas limitadas. Se puede reservar pensión completa (290€) o
mediapensión(desayuno+comidademediodíapor250€).
ParacualquierdudallamaraEduardo(+34)605499100
MÚSICAAL’ESTIUJÁVEA2016
Participants will have intensive instrumental instruction for seven
INSCRIPTIONFORM/FORMULARIODEINSCRIPCIÓN
days.Theywillreceiveseveralindividualandgrouplessons.
Participantsareaskedtobringtheirchoiceofliterature,3-4pieces
XXXIINTERNATIONALWOODWINDSCOURSE
ofdifferentstyles.Pleasebringyourfullscores.
Thereare2pianoaccompanistswhowillworkwiththestudents.
VicensPrats,flute
SoloistattheOrchestredeParis
ProfessoratESMUC-Barcelona
ThomasIndermühle,oboe
ProfessoratUniversityofMusikKarlsruhe,UniversityofMusic
Zürich,andConservatorioSuperiordelasIslasBaleares
JoséLuisEstellés,clarinet
ProfessoratMusikene-SanSebastián
SoloistatOrquestaCiudaddeGranada
WillSanders,horn
ProfessoratUniversityofMusicMusikKarlsruheand
ConservatoriumMaastricht
AlfonsoVenturieri,bassoon
ProfessoratHauteÉcoledeMusiqueinGeneva
Name/Nombre:
Surname/Apellidos:
Studentsandteacherswillgivesomeconcerts;alltheyareopento
thepublic.Studentsprogramwillbedecidedduringtheweek.
Se pretende que los participantes reciban una formación
instrumental intensiva durante los siete días que dura el curso, a
travésdeclasesindividualesycolectivas.
Para el correcto desarrollo de las sesiones, los participantes
deberán aportar las obras de su elección, de tres o cuatro estilos
Instrument/Instrumento:
Nationality/Nacionalidad:
Identitycard/DNI:
Level/Nivel:
Age/Edad:
diferentes.Esnecesarioqueseanpartiturascompletas.
Male-
Elcursocuentacondospianistasacompañantesquetrabajaráncon
losestudiantes.
Female/
Hombre-
Mujer
Address/Dirección:
Además el curso Música a l'Estiu ofrece diversos conciertos de
profesores y alumnos, todos ellos abiertos al público. El programa
queinterpretaránlosestudiantessedecidirádurantelasemanadel
curso.
INFORMATION/INFORMACIÓN
City/Ciudad:
Country/País:
PostCode/Códigopostal:
Mobile/Teléfonomóvil:
e-mail:
www.musicaalestiu.wordpress.com
Accommodation
PilarFontalba:
•
(+34)629075332(onlyforcalls)(sólollamadas)
•
[email protected]
AmedeoSalvato,pianoaccompanist
AgneseEglina,pianoaccompanist
Paracualquierdudasobrelospagos:
TeresaSoler(08:00-15:30h):
(+34)965796036
ThomasIndermühle,artisticdirector
PilarFontalba,academicdirector
YouthHostelJávea-
sí-
no
HotelMiramar
Iprefertosharemyhotel/hostalroomwith:
[email protected]
no/Alojamiento
Tengopreferenciaparacompartirhabitacióncon:
Foranyquestionaboutthepayments:
yes–