Puertas para patio de fibra de vidrio

Flip for English
Puertas para patio de
fibra de vidrio
Disponibles en
Lowe's, the gable design, and Never Stop Improving are trademarks of LF, LLC. All are used with permission.
Lowe’s, el diseño del gablete y Siempre Mejorando son marcas de LF, LLC. Todas se utilizan con autorización.
©2013 Therma-Tru Corp. All rights reserved.
THERMA-TRU, BENCHMARK BY THERMA-TRU
and the Red Door Logo are trademarks of
Therma-Tru Corp. Therma-Tru Corp. is an operating
company of Fortune Brands Home & Security, Inc.
All other trademarks are property of their respective
owners.
Part#LMAF20BMTTP0710 HESB/AUG 13
Reorder #
P210003
Reverso en Español
Fiberglass Patio Doors
AVAILABLE AT
See an associate
View catalog
Visit Lowes.com
Install yourself or ask us
Create Your Own
Benchmark for Beauty
Transform the exterior of your home into an inviting, stylish and distinctive living
space with Benchmark by Therma-Tru® patio doors.
With an attractive assortment of fiberglass patio door styles and delightful,
decorative glass patterns to choose from, you can design a patio door that
complements you and your home. So complete the style you’ve thoughtfully
created on the inside, and leave the same, lasting impression on the outside.
2
1 Comparison of fiberglass to wood doors (both without glass).
2 ENERGY STAR is a joint program of the U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. Department of Energy, helping us all save money and protect the environment through energy-efficient products
and practices. Visit www.benchmarkdoors.com to find out which products qualify.
3 For complete warranty details, see your nearby Lowe's store or visit www.benchmarkdoors.com.
Benchmark by Therma-Tru® Patio Door Systems
Attractive & Affordable - Authentic look & feel of wood
We set the standard for beauty, quality and performance at an excellent value. Fiberglass remains the
most advanced material for doors. It is beautiful, durable, low-maintenance, secure and energy efficient.
Our patio doors are delivered fully assembled and ready to install with a variety of options that allow you to
design the perfect patio door for your home.
You get the warm look and authentic allure of wood without the problems and shortcomings typical with
real wood. Of course, if you prefer a smooth, seamless surface, Benchmark by Therma-Tru® offers a
variety to choose from.
Energy Efficiency - Up to four-times more than wood
Each patio door panel features a polyurethane core that offers up to four-times the insulating value of
most wood doors.(1) With a patio door system that meets ENERGY STAR® program qualifications for energy
efficiency, you could save on energy costs for years to come.(2)
Durable and Low-Maintenance - Won't dent, rot, rust or split
A fiberglass patio door system retains a refined, “new” look longer with a lot less work. Given its durability, it
will not dent, rot, rust or split.
Secure & Impact Resistant - Enhanced technology promoting safety and peace-of-mind
The durable fiberglass skin with polyurethane core is more resistant to damage than traditional wood
patio doors.
Your Benchmark by Therma-Tru®
patio system holds up in all kinds
of weather and is backed by our
Limited Lifetime Warranty.(3)
3
Patio Doors
Design Your Custom Patio Door
Create a custom patio door that fits your taste & your home's style.
1. Pick your patio door
Choose the door configuration that best fits your home.
Single
Double
Triple
Quadruple
Patio – One active door with one or more fixed doors.
French – Two or more active doors.
Venting – One or two active doors with two active sidelites.
Single with Sidelites
Double with Sidelites
2. Select your glass
Choose from an array of glass families. (See page 8 for details.)
Ashleigh®
Clear 1-Lite
10-Lite
15-Lite
Internal
Mini Blinds
Emerson™
TerraCourt®
WillowBrook®
Florentino™
ParkRidge™
Varissa®
DunThorpe®
Brass or
Zinc Prairie
Grilles
Star
3. Define your door surface
Wood Grain
Oak Series
Medium
Oak
Medium
Oak
Medium
Oak
Stained both sides with same
wood tone
4
Smooth Surface
Medium
Oak
Mahogany
Stained on both sides with different
exterior/interior wood tones
White
Cranberry
White
White
Stained on one side and painted
on the reverse
Painted both sides with different
exterior/interior colors
White
Painted the same color on
both sides
Note: Wood Grain doors are available with these five stain/paint options.
Note: Smooth Surface doors are available with these two paint options.
1 Our patio doors are provided unfinished unless factory-applied finishes are ordered. Colors of staining or painting may vary from an actual application process, due to fluctuations in the printing
process of the catalog. This catalog is not to be used as an exact color matching tool.
2 For complete warranty details, see your nearest Lowe's store or visit www.benchmarkdoors.com.
Patio Doors
4. Find your factory-applied finish1
Wood Grain Oak Series Stain Finishes1
Choose from 5 rich wood tones.
Light Oak
Walnut
Medium Oak
Cherry
Mahogany
Warranty: Factory-applied stains carry a 2-year limited warranty.2
Smooth Surface Paint Colors1
Choose from 10 popular colors.
White
Fossil
Wedgewood
Teal Green
Classic Blue
Earthtone Brown
Padre Brown
Cranberry
Forest Green
Black
Warranty: Factory-applied paints carry a 10-year limited warranty.2
5. Additional options
Screen Kit
Transoms
In addition to completing your patio door system,
an optional sliding screen door keeps bugs at bay
so you can swing open your patio door and let
fresh air flow through your home. They’re made
specifically for Benchmark by Therma-Tru patio
doors, so you get a great look and a precise fit.
Available in white only and for inswing units only.
Not available with venting units.
Transform your new patio door with a matching
transom. A transom lets in more sunlight and
gives your patio door a grander, more dramatic
look. Choose from rectangular, half-round and
elliptical designs to complement your home’s
architectural design.
Hardware
Find additional peace-of-mind with the multi-point
locking system. This system secures the door
at three points providing additional safety and
stability. Traditional and contemporary handle
designs are available in matte black, brushed
chrome or polished brass finishes.
Every Benchmark by Therma-Tru® patio door is a
custom patio door. See an associate for details.
See an associate
View catalog
Visit Lowes.com
Install yourself or ask us
5
Patio Doors
Components of a Complete
Patio Door System
Every Benchmark by Therma-Tru® patio door system is just that – an integrated system, the perfect
combination of components designed and engineered to work together for overall integrity, lasting
performance, optimum energy efficiency and security.
1
Compression weatherstrip
Our compression weatherstrip is filled with foam that remains flexible and seals your entryway against
moisture and air infiltration in most weather conditions.
2 The glass system – Double pane insulated safety glass1
Each glass assembly is its own insulating system, made with two layers of safety glass surrounding the
decorative glass. Insulating air spaces between the inner and outer panes prevent heat, cold and moisture
from passing through. Safety glass helps guard against injury, too. Should it break, it shatters into tiny
pieces without sharp edges.
3 Optional multi-point locking system
Add greater security and stability with the multi-point locking system. This system secures the door at three
points for longer, more durable performance and security.
4 Rot-resistant jamb
Protects against rot and insect damage.
5 Rot-resistant adjustable sill
The cap is formed of a maintenance-free composite material that won’t decay or absorb moisture like
wood. Adjustment hardware is made of sturdy, corrosion-resistant steel.
6 Heavy-duty door sweep
Another energy-saving feature, our door bottom sweep is made with dual bulbs and dual fins that form a
tight seal against air, draft and water leaks.
7 Corner pad
This feature reduces a typical point of air and moisture infiltration by providing a special corner “pocket” that
helps keep air and moisture from creeping through.
8 Optional white screen kit (Not shown)
Completes your patio door system. Lets fresh air in and keeps bugs out. This kit is made specifically for
Benchmark by Therma-Tru® patio doors for a precise fit. Inswing units only. Not available with venting units.
6
1 Double pane insulated safety glass on clear glass with grilles.
Patio Doors
1
2
3
4
6
5
7
7
Patio Doors
Glass Design Options
Clear Glass
Clear 1-Lite1,4
1
15-Lite1,2
Prairie Grilles3
1
10-Lite1,2
1
Clear Glass with
Mini Blinds
1
1 / 10
Decorative Glass
Our beautifully handcrafted glass designs feature popular caming, bevel and texture options.
Ashleigh®
Emerson™
Available in
TerraCourt®
Available in
Available in
Patina
Zinc
Zinc
Zinc
Glass Privacy Rating
Glass Privacy Rating
9
Clear
8
For additional options, please see an associate.
1 Low-E glass available.
2 Internal or external white grilles.
3 Not available with venting sidelites.
4 Non flush-glazed.
Obscure
Glass Privacy Rating
7
5
Clear
Obscure
Clear
Obscure
DunThorpe®
Patio Doors
WillowBrook®
Star
Available in
Available in
Patina
Patina
Zinc
Zinc
Available in
Zinc
Brass
Glass Privacy Rating
Glass Privacy Rating
Glass Privacy Rating
6
Clear
8
Obscure
Florentino™
Clear
6
Obscure
Clear
ParkRidge™
Available in
Obscure
Varissa®
Available in
Available in
Zinc
Wrought Iron
Zinc
Brass
Glass Privacy Rating
Clear
Glass Privacy Rating
Glass Privacy Rating
Obscure
8
7
10
Clear
Obscure
Clear
Obscure
9
Patio Doors
Puertas para patio
Patio / Patio
Single Patio Unit
1
/ Unidad para patio simple1
Single 15-Lite Patio shown
Se muestra unidad para patio simple con 15 vidrieras
2-ft, 6-in
30-3/16-in x 79-5/16-in
/ 2-pies, 6-pulg
2-ft, 8-in
/ 2-pies, 8-pulg
3-ft, 0-in
/ 3-pies, 0-pulg
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
Replacement Units
Unidades de
repuesto
/ 30-3/16-pulg x 79-5/16-pulg
79-5/16-in / 31-½-pulg x 79-5/16-pulg
31-½-in x
36-3/16-in x 79-5/16-in
Double Patio Unit
/ 36-3/16-pulg x 79-5/16-pulg
1
30-15/16-in x 79-13/16-in
32-¼-in x
/ 30-15/16-pulg x 79-13/16 -pulg
79-13/16-in / 32-¼-pulg x 79-13/16-pulg
36-15/16-in x 79-13/16-in
/ 36-15/16-pulg x 79-13/16-pulg
/ Unidad para patio doble1
Double 10-Lite Patio shown with inswing
Unidad para patio doble con 10 vidrieras y abertura hacia adentro
5-ft, 0-in
/ 5-pies, 0-pulg
5-ft, 4-in
/ 5-pies, 4-pulg
6-ft, 0-in
/ 6-pies, 0-pulg
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
Replacement Units
Unidades de
repuesto
59-3/8-in x 79-5/16-in
62-in x 79-5/16-in
71-3/8-in
x
/ 59-3/8-pulg x 79-5/16-pulg
/ 62-pulg x 79-5/16-pulg
79-5/16-in / 71-3/8-pulg x 79-5/16-pulg
Triple Patio Unit
1
60-1/8-in x 79-13/16-in
/ 60-1/8-pulg x 79-13/16-pulg
62-3/4-in x 79-13/16-in
/ 62-3/4-pulg x 79-13/16-pulg
72-1/8-in
x
79-13/16-in / 72-1/8-pulg x 79-13/16-pulg
/ Unidad para patio triple1
Triple 10-Lite Patio shown with inswing
Unidad para patio triple con 10 vidrieras y abertura hacia adentro
Replacement Units
Unidades de
repuesto
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
7-ft, 6-in
/ 7-pies, 6-pulg
89-3/16-in x 79-5/16-in
8-ft, 0-in
/ 8-pies, 0-pulg
93-1/8-in x 79-5/16-in
9-ft, 0-in
/ 9-pies, 0-pulg
107-3/16-in
x
/ 89-3/16-pulg x 79-5/16-pulg
/ 93-1/8-pulg x 79-5/16-pulg
79-5/16-in / 107-3/16-pulg x 79-5/16-pulg
Quad Patio Unit
1
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
89-15/16-in x 79-13/16-in
93-7/8-in x 79-13/16-in
107-15/16-in
x
/ 89-15/16-pulg x 79-13/16-pulg
/ 93-7/8-pulg x 79-13/16-pulg
79-13/16-in / 107-15/16-pulg x 79-13/16-pulg
/ Unidad para patio cuádruple1
Quad Full-Lite Patio with Internal Mini Blinds
shown with inswing
Unidad para patio cuádruple con vidriera completa con minipersianas y abertura hacia adentro
Replacement Units
Unidades de
repuesto
10
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
10-ft, 0-in
/ 10-pies, 0-pulg
119-½-in x 79-5/16-in
10-ft, 8-in
/ 10-pies, 8-pulg
124-3/4-in x 79-5/16-in
12-ft, 0-in
/ 12-pies, 0-pulg
143-½-in x 79-5/16-in
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
120-1/4-in x 79-13/16-in
/ 120-1/4-pulg x 79-13/16-pulg
/ 124-3/4-pulg x 79-5/16-pulg
125-½-in x 79-13/16-in
/ 125-½-pulg x 79-13/16-pulg
/ 143-½-pulg x 79-5/16-pulg
144-1/4-in x 79-13/16-in
/ 144-1/4-pulg x 79-13/16-pulg
/ 119-½-pulg x 79-5/16-pulg
1 Actual unit size is jamb-to-jamb measurements. For brickmould-to-brickmould measurements, add 2-½-in to width and 1-¼-in to height. Outswing units: deduct 1-in from height
measurement shown. NOTE: On Quad Patio and French door units, the width could vary up to ½-in, depending on the type of configuration.
1 El tamaño real de la unidad son mediciones de jamba a jamba. Para mediciones de moldura a moldura, agregue 6,35-cm al ancho y 3,18-cm a la altura. Unidades que abren hacia fuera: Reste 2,54-cm a la
medida de altura que se muestra. NOTA: En módulos para las puertas cuádruples para patio o estilo francés, el ancho puede variar hasta en 1,27-cm, según el tipo de configuración.
1
/ Unidad con vidriera y ventilación 1
Double Venting 10-Lite Patio shown with inswing
Se muestra una unidad doble para patio con 10 vidrieras y abertura hacia adentro
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
Replacement Units
Unidades de
repuesto
Patio Doors
Venting Sidelite Unit
Puertas para patio
Venting Units / Unidades con ventilación
69-3/4-in x 80-in
6-ft, 0-in Single Patio
69-in x 79-½-in
Unidad para patio simple de 6-pies, 0-pulg
69-pulg x 79-½-pulg
69-¾-pulg x 80-pulg
8-ft, 0-in Double French
93-15/16-in x 79-½-in
94-11/16-in x 80-in
Unidad doble estilo francés de 8-pies, 0-pulg
93-15/16-pulg x 79-½-pulg
94-11/16-pulg x 80-pulg
Available in inswing only.
Vented sidelites, screens and multi-point lock are standard on sidelites.
Disponible sólo con abertura hacia adentro.
Las vidrieras laterales con ventilación, las mallas de vidriera y el sistema de cerradura,
son componentes estándar en las vidrieras laterales.
French / Francés
Double French Unit
1
/ Unidad doble estilo francés1
Double Clear 1-Lite French doors shown with inswing
Se muestran puertas estilo francés con 1 vidriera transparente y abertura hacia adentro
Replacement Units
Unidades de
repuesto
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
5-ft, 0-in
/ 5-pies, 0-pulg
58-9/16-in x 79-½-in
/ 58-9/16-pulg x 79-½-pulg
59-5/16-in x 80-in
/ 59-5/16-pulg x 80-pulg
5-ft, 4-in
/ 5-pies, 4-pulg
62-9/16-in x 79-½-in
/ 62-9/16-pulg x 79-½-pulg
63-5/16-in x 80-in
/ 63-5/16-pulg x 80-pulg
/ 6-pies, 0-pulg
70-9/16-in
/ 70- /16-pulg x 79-½-pulg
71-5/16-in
/ 71-5/16-pulg x 80-pulg
6-ft, 0-in
x 79-½-in
Triple French Unit
1
9
x 80-in
/ Unidad triple estilo francés1
Triple French panels with Prairie Grilles shown with inswing
Se muestran paneles estilo francés con rejillas Prairie y abertura hacia adentro
Replacement Units
Unidades de
repuesto
7-ft, 6-in
/ 7-pies, 6-pulg
8-ft, 0-in
/ 8-pies, 0-pulg
9-ft, 0-in
/ 9-pies, 0-pulg
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
88-15/16-in x 79-5/16-in
92-7/8-in x 79-5/16-in
/ 88-15/16-pulg x 79-5/16-pulg
/ 92-7/8-pulg x 79-5/16-pulg
106-15/16-in x 79-5/16-in
/ 106-15/16-pulg x 79-5/16-pulg
Quad French Unit
1
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
89-11/16-in x 79-13/16-in
93-5/8-in x 79-13/16-in
/ 89-11/16-pulg x 79-13/16-pulg
/ 93-5/8-pulg x 79-13/16-pulg
107-11/16-in x 79-13/16-in
/ 107-11/16-pulg x 79-13/16-pulg
/ Unidad de estilo francés cuádruple 1
Quad French 10-Lite shown with inswing
Se muestra unidad estilo francés cuádruple con 10 vidrieras y abertura hacia adentro
Replacement Units
Unidades de
repuesto
Actual Unit Size
Tamaño real de
la unidad
Rough Opening Size
Tamaño de
la abertura sin terminar
10-ft, 0-in
/ 10-pies, 0-pulg
119-9/16-in x 79-5/16-in
/ 119-9/16-pulg x 79-5/16-pulg
120-5/16-in x 79-13/16-in
10-ft, 8-in
/ 10-pies, 8-pulg
124-3/4-in x 79-5/16-in
/ 124-3/4-pulg x 79-5/16-pulg
125-½-in x 79-13/16-in
12-ft, 0-in
/ 12-pies, 0-pulg
143-9/16-in x 79-5/16-in
/ 143-9/16-pulg x 79-5/16-pulg
144-5/16-in x 79-13/16-in
/ 120-5/16-pulg x 79-13/16-pulg
/ 125-½-pulg x 79-13/16-pulg
/ 144-5/16-pulg x 79-13/16-pulg
NOTE: All Quad Patio units are shipped as 2 or 3 individual units. The 2 or 3 units are to be mulled together at the job site by a professional installer. Interior and exterior mull strips will be
provided. Exterior brickmould pieces longer than 100-in will be shipped as 2 mitered pieces.
NOTA: Todas las unidades para patio cuádruples se envían como 2 o 3 unidades individuales. Las 2 o 3 unidades se deben montar juntas en el emplazamiento de la obra por parte de un
instalador profesional. Se proporcionarán tiras de montaje interiores y exteriores. Las piezas de moldura de ladrillo exterior con largo mayor a 2,54-m se enviarán como 2 piezas con inglete.
11
DunThorpe®
Pátina
Pátina
Disponible en
Disponible en
Star
Disponible en
Puertas para patio
WillowBrook®
Cinc
Cinc
Cinc
Latón
Calificación de privacidad del vidrios
Calificación de privacidad del vidrios
6
Calificación de privacidad del vidrios
6
8
Transparente
Oscuro
Florentino™
Transparente
Oscuro
ParkRidge™
Transparente
Oscuro
Varissa®
Disponible en
Disponible en
Disponible en
Cinc
Hierro forjado
Cinc
Latón
Calificación de privacidad del vidrios
Calificación de privacidad del vidrios
Calificación de privacidad del vidrios
7
10
Transparente
Oscuro
8
Transparente
Oscuro
Transparente
Oscuro
9
Puertas para patio
Opciones de diseño de vidrio
Vidrio transparente
Transparente
con 1 vidriera1,4
1
15 vidrieras1,2
1
Rejillas Prairie3
1
10 vidrieras1,2
1
Vidrio transparente
con minipersianas
1 / 10
Vidrio decorativo
Nuestros diseños de vidrio bellamente hechos a mano cuentan con opciones populares de
pátinas, bisel y textura.
Ashleigh®
Emerson™
Disponible en
TerraCourt®
Disponible en
Disponible en
Pátina
Cinc
Cinc
Cinc
Calificación de privacidad del vidrios
Calificación de privacidad del vidrios
9
Transparente
8
Oscuro
Calificación de privacidad del vidrios
7
5
Transparente
Transparente
Oscuro
Oscuro
Para conocer opciones adicionales, póngase en contacto con un asociado.
1 Disponible con vidrio de baja emisión.
2 Rejillas blancas internas o externas.
3 No disponible con vidrieras con ventilación.
4 Vidrio no al ras.
1
6
5
Puertas para patio
7
7
4
3
2
Puertas para patio
Componentes de un sistema
de puertas para patio completo
Cada sistema de puerta para patio Benchmark de Therma-Tru® es justo eso: – un sistema integrado, la
combinación perfecta de componentes diseñados y fabricados para funcionar juntos para obtener integridad
general, rendimiento duradero, ahorro de energía óptimo y seguridad.
1
Burlete de compresión
El burlete de compresión está relleno de espuma, la que conserva su flexibilidad y sella la entrada contra la
humedad y la infiltración de aire en la mayoría de las condiciones climáticas.
2 El sistema de vidrio: vidrio de seguridad aislado con cristal doble1
Cada sistema de vidrio conforma su propio sistema aislante, hecho con dos capas de vidrio de seguridad
que rodea el vidrio decorativo. El aislar los espacios entre los paneles interiores y exteriores evita que el calor,
el frío y la humedad pasen. El vidrio de seguridad también protege de lesiones. En caso se rompa, se quiebra
en pedazos pequeños sin bordes afilados.
3 Sistema de empalme de puntos múltiples opcional
Aumenta la seguridad y la estabilidad gracias al sistema de empalme de puntos múltiples. Este sistema
asegura la puerta en tres puntos para obtener un rendimiento de mayor duración y más seguridad.
4 Marco interior resistente a la descomposición
Este marco interior protege contra el daño provocado por la descomposición y los insectos.
5 Alféizar ajustable resistente a la descomposición
El capuchón está formado de un material compuesto que no necesita mantenimiento, y que no se
descompone ni absorbe la humedad como la madera. Los aditamentos de ajuste están fabricados de
acero sólido y resistente a la corrosión.
6 Burlete inferior para trabajo pesado
Otra característica que ahorra energía, el burlete inferior de la puerta está fabricado con dos bulbos y dos
aletas que conforman un sello hermético contra las filtraciones de aire, viento y agua.
7 Almohadilla de esquina
Esta característica reduce un punto común de infiltración de aire y humedad al proporcionar un “bolsillo”
especial en la esquina, que ayuda a evitar el ingreso del aire y la humedad.
8 Kit para malla en blanco opcional (No mostrado)
Completa el sistema de puertas para patio. Permite el ingreso de aire y mantiene los insectos alejados. Este kit
está diseñado específicamente para puertas para patio Benchmark de Therma-Tru® para un encaje preciso.
Sólo para unidades que abren hacia adentro. No disponible con unidades con ventilación.
6
1 Vidrio de seguridad aislado con panel doble en vidrio transparente con rejillas.
Elija entre 5 ricos tonos de madera.
Roble medio
Nogal
Cerezo
Caoba
Puertas para patio
4. Encuentre el acabado aplicado en fábrica1
Acabados de tinte de la serie Oak Wood Grain1
Roble claro
Garantía. Los tintes aplicados en fábrica cuentan con una garantía limitada de 2 años.2
Colores de pintura superficie suave1
Elija entre 10 colores populares.
Padre Brown
Earthtone Brown
Fossil
Blanco
Wedgewood
Cranberry
Negro
Forest Green
Classic Blue
Teal Green
Garantía. Las pinturas aplicadas en fábrica cuentan con una garantía limitada de 10 años.2
5. Elija opciones adicionales
Kit para malla
Tragaluces
Además de completar el sistema de puertas para
patio, una puerta con malla deslizante opcional
mantiene alejados los insectos para que pueda
abrir completamente la puerta para patio y
permitir que fluya aire fresco por el hogar. Están
fabricadas específicamente para puertas para
patio Benchmark de Therma-Tru, de forma que
obtiene un aspecto genial y un encaje preciso.
Disponible sólo en blanco y sólo para unidades
que abren hacia adentro. No disponible con
unidades con ventilación.
Consulte a un asociado
Consulte el catálogo
Transforme su nueva puerta para patio con un
dintel que combina. Un dintel permite el ingreso
de más luz solar y le brinda a la puerta para patio
un aspecto más amplio y espectacular. Elija entre
diseños rectangulares, semicirculares y elípticos
para complementar el diseño arquitectónico
del hogar.
Instálelo usted mismo
o pregúntenos
Visite Lowes.com/Espanol
Aditamentos
Tenga mayor tranquilidad con el sistema de empalme
de puntos múltiples. Este sistema asegura la puerta
en tres puntos, lo que brinda estabilidad adicional.
Los diseños tradicionales y contemporáneos de las
manijas están disponibles en acabados negro mate,
cromo cepillado o latón pulido.
Cada puerta para patio Benchmark de Therma-Tru®
es una puerta para patio personalizada. Consulte a
un asociado para más información.
5
Puertas para patio
Diseñe su puerta para patio personalizada
Cree una puerta para patio personalizada que se acomode a su gusto y al estilo de su hogar.
1. Elija la puerta para patio
Elija la configuración de puerta que se adapte mejor a su hogar.
Simple
Doble
Triple
Cuádruple
Patio: Una puerta activa con una o más puertas fijas.
Estilo francés: Dos o más puertas activas.
Puertas con ventilación: Una o dos puertas activas con dos vidrieras
laterales activas.
Simple con ventanas laterales
Doble con ventanas laterales
2. Seleccione el vidrio
Elija entre una variedad de familias de vidrios. (Vea los detalles en la página 8).
Ashleigh®
Transparente con
1 vidriera
10 vidrieras
Minipersianas
internas
15 vidrieras
Emerson™
TerraCourt®
WillowBrook®
DunThorpe®
Rejillas Prairie de
latón o zinc
Star
Florentino™
ParkRidge™
Varissa®
3. Elija la superficie de su puerta
Serie Wood Grain
Oak
Roble
medio
Roble
medio
Roble
medio
4
Superficie lisa
Roble
medio
Blanco
Cranberry
Caoba
Blanco
Blanco
Blanco
Ambos lados pintados del
Ambos lados teñidos con el
Ambos lados teñidos con tonos de
Teñido por un lado y pintado del
Ambos lados pintados con colores
mismo color
mismo tono de madera
madera diferentes para el exterior
otro lado
de madera diferentes para el
y el interior
exterior y el interior
Nota: Las puertas Wood Grain están disponibles con estas cinco opciones para teñir o pintar.
Nota: Las puertas de superficie suave están disponibles con estas dos opciones pintura.
1 Nuestras puertas para patio se entregan sin acabar a menos que se soliciten acabados aplicados en fábrica. Colores del tinte o pintura puede diferir en el proceso de aplicación debido a el
proceso de imprimir este catálogo. Este catálogo no se debe de usar como muestra del color exacta.
2 Consulte en una tienda de Lowe's cercana los detalles completos de la garantía o visite www.benchmarkdoors.com.
Sistemas de puertas para patio Benchmark de Therma-Tru®
Atractiva y accesible: Verdadero aspecto y sensación de madera
Nosotros fijamos el estándar de la belleza, la calidad y el rendimiento a un precio excelente. La
fibra de vidrio sigue siendo el material más avanzado para puertas. Es hermosa, duradera, de poco
mantenimiento, segura y ahorra energía. Nuestras puertas para patio se entregan completamente
ensambladas y listas para instalar, con una amplia variedad de opciones que le permiten diseñar la puerta
para patio perfecta para su hogar.
Contará con el aspecto cálido y el encanto auténtico de la madera sin los problemas y las imperfecciones
típicas de la madera real. Pero claro, si usted prefiere una superficie lisa sin uniones, Benchmark de
Therma-Tru® le ofrece varias opciones.
Ahorra energía: Hasta cuatro veces más que la madera
Cada panel de puerta para patio cuenta con un centro de poliuretano que ofrece hasta cuatro veces el
valor de aislamiento de la mayoría de las puertas de madera.(1) Con un sistema de puertas para patio que
cumple con los requisitos del programa de ENERGY STAR® para el ahorro de energía, usted podrá ahorrar
en costos de energía durante los próximos años.(2)
Duradera y de poco mantenimiento: No se abolla, no se oxida, no se
descompone ni se parte
Un sistema de puertas para patio de fibra de vidrio mantiene un aspecto "nuevo" por más tiempo y toma
menos trabajo. Debido a su durabilidad, no se abolla, no se oxida, no se descompone ni se parte.
Segura y resistente al impacto: Tecnología mejorada que promueve para su seguridad
y tranquilidad de espíritu
El material duradero de la fibra de vidrio con centro de poliuretano es más resistente a los daños que
las puertas de madera para patio tradicionales.
El sistema de puertas para patio
Benchmark de Therma-Tru® se
puede instalar en todo tipo de clima
y cuenta con el respaldo de una
garantía limitada de por vida(3).
3
2
Cree su propio punto de
referencia para la belleza
Transforme el exterior de su hogar en un espacio acogedor, único y elegante
gracias a las puertas para patio Benchmark de Therma-Tru®.
Gracias a la amplia gama de estilos de puertas para patio de fibra de vidrio y
de diseños de vidrio decorativo entre los cuales elegir, usted puede diseñar
una puerta para patio que lo complemente a usted y a su hogar. Así que
complemente el estilo que ha concebido cuidadosamente para el interior y
produzca la misma impresión duradera en el exterior.
1 Comparación entre las puertas de fibra de vidrio y las de madera (ambas sin vidrio).
2 ENERGY STAR, un programa de la Agencia de Protección del Medio Ambiente y del Departamento de Energía de los Estados Unidos, ayuda a ahorrar dinero y proteger el medio ambiente a través del uso
de productos y prácticas que ahorran energía. Visite www.benchmarkdoors.com para mas información sobre los productos que califican.
3 Consulte en una tienda de Lowe's cercana los detalles completos de la garantía o visite www.benchmarkdoors.com.