Jacobo Dos-Dos
Transcripción
Jacobo Dos-Dos
nota de prensa, noviembre 2010 El aclamado Jacobo Dos-Dos, por primera vez en España Las aventuras que han divertido a niños y niñas desde el inicio de su publicación en Canadá, en 1975, llegan a nuestro país gracias a Almadraba Infantil y Juvenil. Érase una vez un niño llamado Jacobo DosDos. Tenía dos más dos más dos años. Tenía dos orejas y dos ojos y dos brazos y dos pies y dos zapatos. Jacobo Dos-Dos lo repetía todo dos veces porque, con tanta gente en su casa – un padre, una madre, dos hermanos mayores y dos hermanas mayores–, nadie le oía la primera vez que decía algo. En 1975, Mordecai Richler –uno de los grandes autores de la literatura canadiense–, publicó Jacobo Dos-Dos y Colmillo Encapuchado. La novela cautivó rápidamente e indefectiblemente a los niños y a la crítica, y Richler escribió dos secuelas: Jacobo Dos-Dos y el dinosaurio, en 1987, y El primer caso de espionaje de Jacobo Dos-Dos, en 1995. Después de la muerte del autor en 2001, la editorial canadiense Tundra inició una reedición de los tres títulos y, siguiendo el deseo de Richler de continuar la saga, encargó al también canadiense Cary Fagan la escritura de una nueva aventura protagonizada por el pequeño héroe. El resultado es Jacobo Dos-Dos en alta mar, una novela fiel al estilo original que se sitúa argumentalmente entre el primero y el segundo de los títulos de Richler. Las cuatro historias narran las aventuras del pequeño Jacobo Dos-Dos, el menor de cinco hermanos que desea entrar a formar parte del mundo de los mayores y dejar de ser considerado el pequeño de la familia. Las aventuras están siempre explicadas con la irónica inocencia del punto de vista del propio Jacobo y en ellas son recurrentes, entre otros temas, los miedos infantiles, el trato condescendiente que a veces reciben los niños o las acusaciones injustas de las que a menudo son víctimas. Además, tanto Richler como Fagan escriben las 1/4 Gabinete de prensa de Almadraba Infantil y Juvenil Aina Artola, [email protected] Pau Claris, 184 08037 Barcelona Teléfono: 93 496 14 00 nota de prensa, noviembre 2010 historias con un estilo directo y aparentemente desenfadado, pero a la vez de una alta calidad literaria, que recuerda al estilo que hizo célebre a Roald Dahl. Almadraba Infantil y Juvenil publica ahora, por primera vez en nuestro país, Jacobo Dos-Dos y Colmillo Encapuchado y Jacobo Dos-Dos en alta mar, las dos primeras novelas de la colección en orden cronológico, ambas con las ilustraciones del galardonado y polifacético Dušan Petričić. En el libro Jacobo Dos-Dos y Colmillo Encapuchado, Jacobo es llevado ante el juzgado infantil por dirigirse de forma ofensiva a una persona mayor. Allí es condenado por el juez Severiano Leyes a pasar dos años, dos meses, dos días, dos horas y dos minutos en la celda más oscura de la prisión infantil vigilada por el temible Colmillo Encapuchado. Pero, aunque Jacobo sea realmente muy pequeño, no está indefenso del todo, ya que para escapar contará con la ayuda del Dúo Terrorífico, formado por la intrépida Shapiro y el audaz O’Toole. En el libro Jacobo Dos-Dos en alta mar, la familia de Jacobo embarca en el buque Haceaguas rumbo a Canadá. A bordo, Jacobo Dos-Dos conocerá la pequeña Cindy Altacuna, y juntos se verán sumergidos en una historia de injusticias, piratas y sorpresas finales. Por el camino se cruzarán con el capitán Resplandedientes, más preocupado de mirarse en el espejo que de capitanear el barco, y con el señor Caradura, empeñado en hacer la vida imposible a Jacobo y a Cindy. El primero de los dos títulos recibió el prestigioso Premio Ruth Schwartz de libros infantiles en 1976, cuenta con dos adaptaciones cinematográficas y sirvió también para inspirar una serie de animación que se emitió en el mundo entero. El segundo es el primer título escrito por Cary Fagan en la colección y ha sido incluido este 2010 en la lista The White Ravens. Los dos libros ya están disponibles en todas las librerías y cada uno tiene un precio de 8,90 Euros. Además, la colección cuenta ya con un sitio web propio, donde los lectores podrán consultar toda la información sobre los libros, los autores y los personajes y descargar manualidades y otros contenidos adicionales: http://jacobodosdos.almadrabaLIJ.com. 2/4 Gabinete de prensa de Almadraba Infantil y Juvenil Aina Artola, [email protected] Pau Claris, 184 08037 Barcelona Teléfono: 93 496 14 00 nota de prensa, noviembre 2010 Mordecai Richler: el creador del personaje Nació en Montreal (Canadá) en 1931 y es autor de novelas de gran éxito –tanto para adultos como para el público infantil y juvenil–, y también de obras de teatro y libros de no ficción. Es el creador de Jacobo Dos-Dos, sobre el que escribió tres aventuras que se convirtieron rápidamente en un clásico de la literatura infantil. Como reconocimiento a toda su obra, recibió dos veces el Premio Literario del Gobernador General de Canadá y fue dos veces finalista del Booker Prize. Murió en Montreal en 2001. Cary Fagan: el continuador del personaje Mordecai Richler había planeado hacer vivir más aventuras a su pequeño héroe, y ahora el galardonado autor Cary Fagan continúa la tradición en una divertidísima historia que entusiasmará a la nueva generación de seguidores de Jacobo. Cary Fagan nació en Toronto (Canadá) en 1957 y ha escrito libros tanto para adultos como para el público infantil y juvenil. Ha ganado, entre otros premios, el Premio Literario de la Ciudad de Toronto y la Medalla de Plata del Premio Literario Mr. Christie. Dušan Petričić: el ilustrador Nació en Belgrado (actual Serbia) en 1946 y ahora vive en Toronto. Ha ilustrado más de treinta libros infantiles y ha recibido, entre otros galardones, el Premio de Ilustración Amelia Frances Howard-Gibbon. Sus dibujos aparecen regularmente en The New York Times, Scientific American, The Wall Street Journal y The Toronto Star. 3/4 Gabinete de prensa de Almadraba Infantil y Juvenil Aina Artola, [email protected] Pau Claris, 184 08037 Barcelona Teléfono: 93 496 14 00 nota de prensa, noviembre 2010 ¿Qué ha dicho la prensa? «Mañana por la mañana, todo el mundo debería zurrar al librero del barrio si no tiene un montón de ejemplares de Jacobo Dos-Dos en el escaparate.» The New York Times «Es una serie con un ritmo trepidante y extravagante, al más puro estilo Roald Dahl.» Kirkus Reviews «Las historias de Jacobo Dos-Dos se caracterizan por tener unos personajes de nombres dickensianos que viven alocadas aventuras.» The Toronto Star ¿Qué han dicho los lectores? «Como maestro de Primaria, creo que Jacobo Dos-Dos podría considerarse un joven Harry Potter. Es sencillo, humano y vivo. Sus historias hablan de empatía, independencia y poder, y de la valía de cada persona. Las recomiendo para cualquier niño de los primeros cursos de Primaria. ¡Excelente!.» Amazon.com «Es una de las mejores colecciones para niños que se ha publicado jamás. Da igual las veces que me lea las aventuras de Jacobo Dos-Dos, cada vez que lo hago vuelvo a reírme, y cada vez me río más. Leerlas es un verdadero placer.» Amazon.com «¡Grandes libros! Los hemos leído toda la familia en voz alta y nos lo hemos pasado muy bien. Las historias transmiten un maravilloso mensaje sobre la fuerza de los niños y la importancia que tiene para la sociedad escucharlos y entenderlos. Los recomiendo de corazón.» Amazon.com 4/4 Gabinete de prensa de Almadraba Infantil y Juvenil Aina Artola, [email protected] Pau Claris, 184 08037 Barcelona Teléfono: 93 496 14 00