3D valenciano por todo el mundo

Transcripción

Nº 25
DICIEMBRE
2010
A U D I O V I S U A L D E L A C O M U N I D A D VA L E N C I A N A
3D valenciano
por todo el mundo
KRONOMAV SISTEMAS realizó la señal 3D
del mítico Barça 5 - Real Madrid 0.
La empresa valenciana se ha especializado
en la realización de eventos en 3D
PUBLICIDAD Pon tu idea a rodar TECNOLOGÍA emarket valencia 2010
EVENTOS Premios Berlanga 2010 RODAJES Lo mejor de Eva EMPRESA Platós Lluna
PRODUCCIÓN Bon dia, bonica PROMOCIÓN Bestezuelas
www.enfoqueaudiovisual.es
EDITORIAL
SUMARIO
Nº 25 Diciembre 2010
síguenos!
A 5 meses de elecciones
D
ejamos un complicadísimo 2010 en el que la crisis no
solo nos ha atenazado sino que nos ha dejado claro que
los políticos en España, son de esa clase de gente que
te regala un paraguas cuando hace sol y te lo exige cuando
empieza a llover. Ahora que los proveedores no pagan, que los
bancos ya no dan más financiación, que hay escasez de clientes
y las empresas ya no tienen margen de maniobra, la Administración debería más que nunca, apoyar las iniciativas de sectores estratégicos como es el sector audiovisual, sobre todo en la
Comunidad Valenciana en la que este sector económico había
experimentado un importante crecimiento en la última década
que se ha frenado en seco con la llegada de la crisis.
Oscuro está el panorama a sólo cinco meses de las elecciones
autonómicas y municipales a las que los partidos políticos llegan
sembrando más incertidumbres que soluciones. Entre otras, el
futuro de Radiotelevisión Valenciana, una verdadera incógnita.
En los últimos meses se han oído voces pidiendo el cierre del deficitario ente, pidiendo su privatización, pidiendo un expediente de regulación de empleo, ajustes presupuestarios... pero, de
momento, el gobierno autonómico no mueve ficha. Los empresarios del audiovisual valenciano están inquietos ante el futuro
de una televisión autonómica que, hoy por hoy, continua siendo
el principal cliente del sector audiovisual en la Comunidad y el
principal deudor de las empresas audiovisuales valencianas.
También genera inquietud el futuro de la Ciudad de la Luz, un
proyecto de la Generalitat en el que el sector audiovisual valenciano estaba depositando muchas esperanzas, ya que en los últimos años se había convertido en un incipiente polo de negocio
y desarrollo para el audiovisual local. En estos momentos, con el
recorte en los presupuestos públicos y sobre todo con las increíbles y discutidas concesiones de ayudas a productoras foráneas
que no generan en la Comunidad el negocio que deberían, la
Ciudad de la Luz dibuja más sombras que luces.
En breve conoceremos los programas electorales de unos y
otros y habrá que mirar con lupa las propuestas que incluyan en
materia audiovisual. ¿Qué solución plantean nuestros políticos
para RTVV, Ciudad de la Luz o el IVAC?, ¿Cómo piensan solucionar el ahogo financiero que la propia Administración Autonómica ha generado en el sector?, ¿Para cuándo el desarrollo de la
Ley del Sector Audiovisual aprobada en 2006?, ¿Se olvidarán de
nosotros, otra vez, después del 22 de mayo?
ahora también en facebook
suscripción gratuíta [email protected]
06
05
rodaje
LO MEJOR DE EVA
series
BON DIA, BONICA
Mariano Barroso ha rodado en
MAT MEDIA y Ficción TV han
tierras valencianas “Lo mejor de Eva”,
iniciado la producción de la segunda
largometraje protagonizado por Miguel
temporada de la serie “Bon dia,
Ángel Silvestre y Leonor Watling.
bonica” que emite Canal 9 en horario
de sobremesa de lunes a viernes y que
en su primera temporada ha obtenido
datos satisfactorios de audiencia.
10
eventos
E-MARKET 2010
Empresas Audiovisuales
Valencianas Federadas
(EAVf) organizó los días 1 y
2 de diciembre en el Palau
de la Música de Valencia
e-market Valencia 2010,
14
16
tecnología 3D
KRONOMAV SISTEMAS
La empresa valenciana KRONOMAV
18
Director Raúl Carbonell Górriz Coordinador Luis Gosálbez Payá Administración Olga Moreno Fotografía María Mira
Edita Empreses Audiovisuals Valencianes Federades (EAVf) Consejo de dirección Ximo Pérez, Pepón Siglér, Miguel Perelló, Francisco Gisbert, José
Mª Torres, Darío Ginestar, Lluís Miquel Campos y José Luis Forteza
Dirección C/ Jorge Juan, 3-1-2 Valencia 46004 Tfno/Fax 96 394 21 85 Publicidad 656 67 47 30
Imprime DESTINO IMPRESORES SL (96 149 94 16) Depósito legal V-704-2004 Distribución nacional
cine digital
CODICINE
CODICINE presentó en e-market
Publicidad “Pon tu idea a
rodar” y una feria tecnológica
en la que se pudieron conocer
Valencia 2010 su innovador sistema
las novedades del mercado a
realizar la señal en tres dimensiones
de empaquetado de cine digital. La
través de conferencias, mesas
del mítico partido Barça- Real Madrid,
empresa valenciana augura la muerte
redondas y sesiones prácticas
que pudo verse en 7 países.
súbita del celuloide.
de demostración.
SISTEMAS fue la encargada de
nuevos platós
LLUNA
Platós Lluna ha abierto sus
puertas en Loriguilla (Valencia). 5.500
metros cuadrados de instalaciones
pereparadas para cualquier tipo de
producción.
Enfoque Audiovisual de la Comunidad Valenciana
que incluyó el Encuentro de
28
20
promoción
PREMIOS BERLANGA 2010
Los actores Jaime Pujol y
Guillermo Montesinos fueron
publicidad
PON TU IDEA A RODAR
algunos de los premiados en la gala
EAVf organizó el encuentro “Pon tu idea a
con la que se clausuró el encuentro
rodar” en el que productores y publicitarios
de los Premios Berlanga 2010
e-market Valencia 2010.
valencianos trazaron estrategias de negocio.
Ningún artículo o parte de esta revista puede ser reproducido de manera total o parcial, sin autorización previa de la sociedad editora. La opinión de la revista se expresa
en la columna editorial. Los artículos de opinión y colaboradores exponen sus posturas personales.
Nº 25 DICIEMBRE 2010 enfoque
3
estreno donde el olor del mar no llega
rodaje lo mejor de eva
T
Lilian Rosado presenta
‘Donde el olor del
mar no llega’, una dura
historia de perdedores,
odios y desesperanzas
‘
Donde el olor del mar no llega’
es la última película de Lilian Rosado. La guionista de películas como
‘Agua con sal’ o ‘La mala’, se pasa
ahora a la dirección en este film que
nos cuenta la historia de los perdedores
que no saben que lo son y se aferran
hasta el último minuto a un carro que
siempre está en marcha y que jamás esperará por ellos.
La película ha sido producida por
Pedro Rosado Producciones
e Indigomedia y se rodó a finales
de 2009. Como la propia autora rela-
Últimamente, ¿a
quién se le cumplen
los sueños?
ta “se trata de uan historia de odio y
soledad, de desencuentros y amores
desproporcionados, animales de la incertidumbre y de la desesperanza”.
Los protagonistas del film son el odio
y la soledad, los desencuentros y los
amores desproporcionados, animales
de la incertidumbre y de la desesperanza. “¿Últimamente a quién se le
cumplen los sueños?”, se pregunta la
directora.
En el reparto destacan Nuria Herrero, Yoima Valdés, Sergio Caballero,
Alfred Picó, Candela Fernández,
Eduardo Velasco y María Albiñana.
La dirección de producción ha corrido a
cargo de José Trullenque, la dirección
de fotografía es de Federico Ribes, y
la dirección de arte de Rafa Jannone.
La música es de Vicente Sabater y la
producción ejecutiva de Pedro Pérez
Rosado y Emilio Oviedo. El proyecto
ha contado con la colaboración del Ministerio de cultura (ICAA), el Instituto
Valenciano del Audiovisual (IVAC), Radiotelevisión Valenciana, Ibermedia, el
Grupo Quesada y los ayuntamientos de
Petrés, Sagunto y Gilet.
FICHA TÉCNICA y ARTÍSTICA
Título: Donde el olor del mar no llega
Formato: largometraje
Productora: PRP, ÍNDIGOMEDIA
Directora: Lilian Rosado
Productor: Pedro Pérez Rosado y
Emilio Oviedo
Dirección de fotografía: Federico Ribes
Dirección de arte: Rafa Jannone
Música: Vicente Sabater
Actores: Nuria Herrero, Yoima Valdés,
Sergio Caballero, Alfred Picó, Candela Fernández, Eduardo Velasco y
María Albiñana
+ INFORMACIÓN
PEDRO ROSADO PRODUCCIONES
Tel. 96 262 07 63
4 enfoque Nº 25 DICIEMBRE 2010
ras siete semanas de trabajo en
localizaciones de Valencia y Madrid, ha finalizado el rodaje de
“Lo mejor de Eva”, una película dirigida por Mariano Barroso (“Éxtasis”,
“Los lobos de Washington”, “Kasbah”,
“Hormigas en la boca”…) y protagonizada por Leonor Watling y Miguel
Ángel Silvestre. La producción, que
comenzó su rodaje el pasado mes de
octubre, cuenta con la participación
de Adriana Ugarte, Nathalie Poza,
Helio Pedregal, Josean Bengoetxea
y José Luis Torrijo.
En su sexto largometraje cinematográfico, Mariano Barroso se enfrenta
con una historia de corrupción, política
y crimen. Eva (Leonor Watling) se enfrenta al proceso judicial más importante de su carrera como juez. Es una
mujer educada para ser fuerte y segura.
No le importó encerrarse años, ni perder amigos para llegar a ser la juez más
joven de su promoción, pero hay algo
para lo que no está preparada: para
aceptar la seducción y el placer… ni
para enamorarse de un hombre hasta
ponerse ella misma al filo de la ley.
Tras su exitosa participación en la
serie “Sin tetas no hay paraíso” y el ro-
El film dirigido por Mariano Barroso se ha rodado en
Valencia y está producido por MALVARROSA MEDIA
Watling-Silvestre
tándem de lujo en
“Lo mejor de Eva”
Eva, una jueza educada para ser fuerte y
segura se enfrenta a algo para lo que no está
preparada: enamorarse hasta ponerse ella
misma al filo de la ley
daje de “Alakrana”, Silvestre vuelve a la
pantalla con este interesante proyecto
que ha levantado mucha expectación
durante su rodaje en tierras valencianas
donde se pudo ver al actor en localizaciones como la Ciudad Politécnica de la
Innovación.
“Lo mejor de Eva” es una producción
de la empresa valenciana Malvarrosa Media y Sentido Films con Telecinco Cinema y tiene prevista su fecha
de estreno en otoño de 2011.
Título: Lo mejor de Eva
Formato: largometraje
Productora: MALVARROSA MEDIA,
Sentido Films, Telecinco Cinema
Director: Mariano Barroso
Actores: Leonor Watling, Miguel
Ángel Silvestre,
+ INFORMACIÓN
Malvarrosa Media
Tel. 96 186 40 31
[email protected]
www.malvarrosamedia.es
5
rodaje bon dia, bonica
Título: Bon dia, bonica
Formato: teleserie
Productora: Mat Media y Ficción TV
Director: Eduard Bosch
Productor: Manolo Gil, Xabi Puerta
Actores: Jaime Pujol, Mireia Pérez,
Eric Francés, Alicia Ramírez, Marta
Chiner, Amparo Ferrer, Xavier Enguix, Carlos Amador, Lucrecia Cervelló, Pilar Almería, Rafa Catalayud
+ INFORMACIÓN
Mat media producciones
Tel. 902 13 31 31
[email protected]
www.matmedia.tv
Escaparate de productos valencianos
El rodaje de la serie está contando
con la colaboración de numerosas
organizaciones empresariales y sectores productivos de la Comunidad
Valenciana. Destaca especialmente la
colaboración de la Federación de Cooperativas Agrarias de la Comunidad
Valenciana, FECOAV, que se encarga
proveer todos los productos hortofrutícolas que aparecen en los puestos
del Mercat de la Marina. De esta forma, los tomates de El Perelló, el vino
de Alicante, Valencia o Utiel-Requena,
las alcachofas de Benicarló o el aceite de Enguera entran a formar parte
de la trama argumental de “Bon dia,
bonica”, mostrando las excelencias de
la producción agraria de la Comunitat
Valenciana.
Dentro del ámbito de la alimentación, FEGREPPA, Federación Gremial
de Panadería y Pastelería de la Provincia de Valencia, que agrupa a 47 gremios comarcales y casi 2.000 panade-
rías, pastelerías y despachos de pan
de la provincia de Valencia cede los
productos de la panadería del Mercat.
Por su parte, GRECARVAL, Gremi Provincial Carnissers - Xarcuters de València se encarga de surtir la carnicería y
la charcutería del Mercat de la Marina,
gracias a su red de asociados de más
de 400 empresas.
Telecomunicaciones de Valencia, con
más de 1.000 asociados, ha aportado tanto el equipamiento eléctrico
como la instalación del mismo en el
decorado. La Associació d’Editors del
País Valencià, por su parte, colabora
con todos los libros que pueblan las
estanterías de las casas de los protagonistas. También han colaborado
La serie se ha convertido en un auténtico
escaparate de la producción hortofrutícola y
alimentaria de la Comunidad Valenciana gracias
a la colaboración de numerosas organizaciones
empresariales y gremiales
ASFPLANT, Asociación Profesional
de Flores, Plantas y Tecnología Hortícola de la Comunidad Valenciana, que
agrupan a 274 asociados, surte de flores y plantas a la producción. ASELEC,
Asociación de Instaladores Eléctricos y
empresas como TAU Cerámica que ha
suministrado todo el azulejo de los decorados, u Orley que se ha encargado
de los mostradores de los puestos del
mercado. Además, los actores están
vestidos por firmas valencianas.
Los actores Enrique Arce, Guillermo Montesinos, Pepe Sancho y Roberto Álvarez
La audiencia respalda a
“Bon dia, bonica”
MAT MEDIA y Ficción TV producen esta teleserie
que está ambientada en el mercado de un barrio
marinero. Canal 9 ha anunciado el rodaje de una
segunda temporada tras la buena acogida de los 80
capítulos de la primera.
La teleserie “Bon dia, bonica” continuará entrando cada tarde entre las
15.30 y las 16 horas en las casas de los
espectadores valencianos ya que Canal
9 ha puesto en marcha el rodaje de
una nueva temporada que dará continuación a los 80 capítulos ya emitidos
entre septiembre y diciembre de 2010.
Mat Media y Ficción TV producen
esta serie en la que El Mercat de la Marina es el epicentro de la trama argumental. Narra la vida de los vecinos de
un barrio marítimo cuyas peculiardades
están resultando muy familiares a los
espectadores valencianos. La idea y argumento original son de Ada Fernández y Joana M. Ortueta, ganadoras
del I Concurso de Ideas para Proyectos de Ficción convocado por RTVV. El
equipo de guión está formado por cinco dialoguistas y tres escaletistas.
El reparto de la serie cuenta con 40
actores y actrices encabezados por
Jaime Pujol (“Física o química”, “El
comisario”), Mireia Pérez (“Negocis
de família”), Eric Francés (“UCO”, “El
Bloke. Coslada cero”), Alicia Ramírez (“Negocis de familia”, “Hospital
Central”, “Lalola”), Marta Chiner (‘Tarancón”, “Singles”), Amparo Ferrer
(“Hospital Central”, “Maniàtics”), Xavier Enguix (“Cántame una canción”),
Carlos Amador (“Socarrats”), Lucrecia Cervelló (“Entre caixes”), Pilar Almería (“Maniàtics”) o Rafa Catalayud
(“Amar en tiempos revueltos”), que se
encargan de dar vida a los principales
personajes de la serie. La dirección está
coordinada por Eduard Bosch y cuenta con Jon Berlanga, Inma Torrente,
Vicente Monsonís, Alberto Fernández y Marta Palacios como directores. La producción ejecutiva es de Xabi
Puerta y Manolo Gil actúa como coproductor ejecutivo.
Lluna Platós, en Loriguilla (Valencia),
acoge el gran decorado de 2.000 metros cuadrados distribuido en dos platós y más de veinte sets en los que se
han recreado los principales escenarios
de la serie, destacando entre ellos el
mercado de La Marina, auténtico centro neurálgico de la serie. Alejandro
Sáez de la Torre se ha encargado de
la dirección de arte de la serie en colaboración con Cristina Mampaso.
7
en promoción bestezuelas
Bestezuelas
recorriendo el mundo
“
Bestezuelas” sigue promocionándose a escala internacional
con su participación en diversos
festivales. Desde su premier screening
dentro del marco del Marche du Film
2010 (Cannes) ha sido seleccionada en
el XXVI Festival de Cine de Bogotá, en
la 36 Edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, en el Cairo International Film Festival, y resultó ganadora de la sección Panorama de la XXXI
Mostra de Valencia.
“Bestezuelas” es es un thriller ambientado entre las carreras del canódromo y el dinero de las apuestas,
donde personajes como Fabio y Lillo,
enamorados de Perla, son capaces de
todo por conseguirla. Como los galgos,
ellos están condenados a perseguir
metas que cuando se encuentran al alcance de la mano se desvanecen como
el humo. Es una historia de amor que
camina sobre el barro de un mundo en
el que los sentimientos son un signo de
debilidad. Un universo de amor y dureza impulsado por los engranajes de
la pasión, esa por la que mienten los
amantes y matan los cobardes.
Carlos Pastor está al frente de esta
producción de GAIA AUDIOVISUALS
y Loto Films, que protagonizan Marian Álvarez, Gustavo Salmerón y
Roger Casamajor acompañados por
La película de Carlos Pastor ha sido premiada
en la Mostra de Valencia y seleccionada en
los Festivales de Bogotá, Huelva y El Cairo.
actores de la talla de María Almudéver, Miguel Ángel Romo o Isabel
Requena entre otros.
En el equipo técnico destacan Carles Gusi en la dirección de fotografía,
Oriol Puig en la dirección de arte,
Alejandro Vázquez en la dirección de
producción, Pedro Comesaña como
ayudante de dirección, Mapa Pastor
(Goya 2010) en el montaje, y Carlos
Lidón en el sonido.
Este proyecto ha sido apoyado y
muy bien valorado internacionalmente
por Media development e Ibermedia.
A nivel nacional también cuenta,entre
otros, con el apoyo del Instituto Valenciano de la Cinematografía (IVAC) y la
participación RTVV.
Carlos Pastor y Gaia Audiovisuals
El director, Carlos Pastor, es también artífice de películas como “Comida
para Gatos” (Premio a la mejor TVmovie española en el Festival de Louchon,
France / Premio a la mejor TV Movie en la XXIX Mostra de València 2008 /
Premio al mejor director en el Festival Internacional Premis Tirant 2009 / y
comprada recientemente por la prestigiosa cadena Arte France), “Campos de
Fresas” (galardonada con el premio a la mejor TV Movie en la XXVI Mostra de
València 2005) y una “Piraña en el bidé” entre otros largometrajes.
Por su parte, Gaia Audiovisuals, es una productora valenciana que
cuenta en su historial con algunas de las películas mencionadas anteriormente. “Asunto Reiner” (premio del público en la primera edición del Festival de
Cine y Ficción para Televisión Seminci TV 2009. Premio a la mejor TV Movie
en la XXX edición Mostra de Valencia 2009) es también una de las últimas
coproducciones de Gaia Audiovisuals, que para “Bestezuelas” coproduce con
la productora catalana Loto Films. ( Radiotelevisió Valenciana).
9
E-MARKET VALENCIA 2010
Reunión tecnológica
de alto nivel
Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas
(EAVf) con el apoyo del IMPIVA y el Fondo Europeo de
Desarrollo Regional organizó el encuentro tecnológico
e-market Valencia 2010, en el que se presentaron las
últimas novedades en tecnología audiovisual
e
market Valencia 2010 se celebró los días 1 y 2 de diciembre en el palau de la Música de
Valencia con éxito de asistencia y alta
participación de expositores y conferenciantes en las distintas demostraciones y sesiones magistrales que se realizaron a lo largo de las dos jornadas de
encuentro tecnológico.
Emarket se distribuyó en cuestro espacios distintos en los que los asistentes pudieron disfrutar de conferencias,
demostraciones tecnológicas y debates
acerca de asuntos relacionados con la
tecnología audiovisual y la publicidad.
Uno de estos espacios acogió el
“Encuentro de Publicidad Audiovisual
2010: Pon tu idea a rodar” del que
ofrecemos más información en las páginas siguientes.
Las “Mañanas tecnológicas” acogieron
a un reducido grupo de personas que
pudo asistir a ponencias especializadas
acerca de temas tan variados como los
derechos de autor en la animación, el
sonido 5.1, la realización de eventos 3D,
o los nuevos modelos de negocio 2.0.
Los espacios para la experimentación
tecnológica ofrecieron demostraciones sobre doblaje, a cargo de Frances
Fenollosa de TATZEN SL, accesorios de
DSLR a carbo de Alex Martín de Grau
Luminotecnia, 3D sin gafas a cargo de
Salvador Bayarri de la empresa Mirage
Tech., nuevas cámaras de cine digital a
cargo de Alejandro Matus de Cine Rent,
Flujos de trabajo en el set por Javier Lomas de Digital DIT, sistemas de grabacion en raw a cargo de Leigh Goulden
de Codex, sistemas móviles de pre post,
distribución digital de cine a cargo de
Manuel Cora de Codicine, y sistemas de
sonido en 3D, entre otras.
Paralelamente, las principales empresas valencianas de servicios audiovisuales presnetaron en diferentes stands sus
novedades tecnológicas. Entre otros
stands, destacaron los de KRONOMAV,
THE PLAY ROOM, Mirage Technologies,
IEC VIDEO, CINTAPLUS y Grau Luminotecnia, y PLATÓS LLUNA.
La organización del evento destacó el
incremento de participantes respecto a
la edición del 2009 y el alto nivel de los
ponentes y de las presentaciones tecnológicas que se realizaron.
IEC VIDEO
3D
manejable
grabación
más
I
EC mostró en e-market, Mercado
de Contenidos y Nuevas Tecnologías Audiovisuales, los días 1 y 2 de
diciembre en el Palau de la Música
de Valencia, las últimas novedades
en equipamiento audiovisual llevando a cabo demostraciones del
nuevo camcorder 3D integrado Full
HD AG-3DA1 de Panasonic que llamó enormemente la atención de
los asistentes al evento. Se trata la
primera cámara del mundo con definición FullHD, capaz de grabar en
3D, y que utiliza tarjetas SD como
soporte de grabación. Es un aparato
de dimensiones muy manejables, y
pesa apenas 3 kilos, y está equipado
con un sistema de dos objetivos más
dos sistemas de captación de imagen
3MOS, que pueden grabar en calidad
1080 interpolado a 60 y 50 imágenes
por segundo, y progresivo a 30, 25
y 24. La principal ventaja que ofrece esta cámara sobre los sistemas de
grabación que se están utilizando en
la actualidad, es sobre todo la sencillez, la ligereza y la facilidad de uso.
Hasta ahora, se emplean dos videocámaras emparejadas en un montaje
que las separa aproximadamente 6,5
cm para simular la separación de los
ojos en el rostro humano, y sincronizadas para grabar al mismo tiempo.
Con esta cámara se elimina todo este
lío técnico y se ofrece una solución
compacta en un solo aparato.
Además IEC presentó en e-market
Valencia los sistemas integrados
de producción Broadcast Pix, las
opciones videoconferencia de alta
definición Polycom, la novedosa
herramienta para presentaciones
profesionales 3D al estilo “Minority
Report” Ventuz y la solución de cartelería digital de Playbox.
Video IEC que también estuvo
presente en la I edición del emarket
en 2009 tuvo ocasión de exponer
sus líneas de desarrollo empresarial,
mostrando las últimas novedades en
equipamiento audiovisual, a través de
diversas demos de distintos productos para que los visitantes pudieran
conocer de primera mano su funcionalidad y las diferentes ventajas.
IEC presentó la
AG-3DA1, primera
cámara con definición
FullHD, que graba en 3D,
y utiliza tarjetas SD como
soporte de grabación
11
Mirage
Technologies
3D
sin gafas
Mirage presenta sus
innovadoras pantallas
para ver 3D sin gafas
L
T
he Playroom Media Services es un estudio con sede en Valencia especializado en la producción
y el diseño audiovisual para televisión,
agencias de publicidad y la empresa
privada, que cumple diez años de actividad en este 2011. En e-market Valencia 2010, la empresa presentó sus
principales áreas de actividad que se
centran en la creación y desarrollo de
contenidos audiovisuales multimedia
para TV, Web y dispositivos móviles.
The Playroom aprovechó el evento
tecnológico para presentar The Playroom Media Labs, una nueva área
dedicada a la investigación y el desarrollo creativo con el fin de adaptar
los últimos avances tecnológicos y
sus resultados a las nuevas necesidades del mercado. A través del Media
Labs realizan proyectos personalizados centrados en los New Media, tales
como APPS para dispositivos móviles
(Iphone, Ipad, además de los sistemas
basados en Android y Symbian). Disponen de una plataforma de video online propia para la emisión de videos
en calidad HD en streaming o bajo
demanda y, por supuesto, multiplataforma. Desarollan entornos virtuales
3D interactivos, páginas web vanguardistas con un sistema de gestión de
contenidos (CMS) propio, además de
haber desarrollado una solución para
la gestión de contenidos en cualquier
soporte digital (Digital Signage) mediante el que gestionamos, controlamos y personalizamos la emisión de
contenidos audiovisuales en cualquier
soporte digital.
Entre los Media Services que ofrece
esta empresa valenciana destaca el
montaje de presentaciones y conferencias online interactivas en empresas o ferias, realizando streaming de
video en directo para webs, IPTV, Web
TV y podcasts y codificando videos
para su visualización en Web y sopor-
The Play Room Media
Labs realiza proyectos
personalizados centrados
en los New Media, tales
como aplicaciones para
dispositivos móviles
como Iphone, Ipad,
además de sistemas
basados en Android y
Symbian
tes móviles.
Además, The Play Room ofrece servicios de producción y postproducción
digital avanzada (3D estereoscopico,
Digital Intermediate, 2k, HD y Video)
con todo tipo de efectos visuales, animaciones y audio.
+ INFORMACIÓN
The Play Room
Tel. 96 322 57 99
www.theplayroom.es
[email protected]
accesorios
p
aplicaciones
para móviles
Cintaplus y Grau Luminotecnia
para DSLR
C
intaplus y Grau Luminotecnia participaron en e-market
Valencia 2010 con un stand en el
que realizaron demostraciones de los
diferentes accesorios de DSLR de la
marca Genus a cargo de Álex Martín. La tendencia reciente de muchos
profesionales de la imagen a utilizar
las evolucionadas cámaras fotográficas para la grabación de vídeo en HD,
ha elevado la demanda de complementos para estas cámaras que haga
más sencilla y precisa la grabación
de vídeo. Los asistentes, que dieron
muy buena acogida a estas demostraciones, tuvieron la oportunidad de
probar los accesorios de Genus con
la Canon 5D y pudieron montarlos
con la nueva Panasonic AG-AF101,
verificando la total compatibilidad
de los productos con la que viene a
ser la competidora directa de la1DS,
pero con una ergonomía mucho más
adecuada para video. El stand de
Cintaplus en emarket Valencia también tuvo toda la oferta comercial
Los accesorios para DSLR
de la marca GENUS
pudieron probrase con
la Canon 5D y con la
Panasonic AG-AF101
nta
e
pl
a
m y
The Play Room
a empresa valenciana Mirage Technologies presentó en e-market
Valencia 2010 su tecnología puntera
en 3D, un producto para ver imágenes
tridimensionales sin gafas que comenzará a comercializarse en cinco años.
El responsable de Mirage Technologies, Salvador Bayarri, ha explicado
que la empresa trabaja para “ponerle
las gafas a la pantalla de televisión”,
de manera que el espectador pueda
disfrutar de una visión múltiple, desde
varios ángulos, sin necesidad de utilizarlas. Para ello, la firma trabaja en el
diseño de sistemas de transmisión que
puedan soportar el paquete de imágenes “multivista” (imágenes vistas
desde diferentes lugares) y en herramientas que conviertan las imágenes
en estéreo.
“Esta tecnología se podrá utilizar en
los hogares, pero no en el cine, donde
será necesario seguir utilizando gafas
para ver en tres dimensiones, dada
la gran dimensión de la pantalla”, ha
aclarado Bayarri. En cualquier caso,
comentó que los usuarios que quieran
disfrutar de películas o espectáculos
en tres dimensiones desde su televisión “necesitarán comprar una pantalla especial y un nuevo reproductor de
DVD”. Según la organización del evento, la tecnología 3D fue la protagonista
de esta segunda edición de e-market,
que contó también entre sus ponentes
con Leigh Goulden, representante de
una de las empresas que participaron
en la creación de la película Avatar,
y con los responsables de Kronomav,
empresa valenciana especializada en
la retransmisión de eventos en 3D.
de Productos PRO-X presentados
en el IBC, entre los que destacan
PXGPEX3A/S, el E-Imagen trípode
Monopie o el PXXPBM2; así como la
gama de working easy bolsas, fundas, maletas cordura http://www.
workingeasy.com/ con una oferta
muy competitiva pensada para la
feria. Cintaplus no pudo dejar pasar
la oportunidad de estar presente
en una feria de marcado carácter
valenciano acercando una oferta internacional al sector audiovisual de
la Comunidad Valenciana.
+ INFORMACIÓN
Cintaplus
Tel. 96 313 51 35
www.cintaplus.com
[email protected]
13
KRONOMAV
L
3D
realiza en
el Barça-Madrid
n
ro
a realización de eventos en 3D
para su distribución televisiva es
ya una realidad y la compañía
valenciana Kronomav se ha encargado de certificarlo recientemente con
la retransmisión del partido Barça-Real
Madrid del pasado 28 de noviembre.
Con un despliegue sin precedentes en
el Camp Nou, Kronomav, junto con
Medialuso, realizó para Mediapro la
señal 3D del partido que pudo disfrutarse en una espectacular pantalla instalada en el Palacio de Congresos de
Madrid, y que fue retransmitida por 7
televisiones de todo el mundo, incluida
la Sky Tv de Reino Unido.
Kronomav
KRONOMAV ha conseguido reproducir imágenes 3D en
tiempo real a un nivel de calidad altísimo. “Es un hito
en la historia de la televisión en España que un
evento de estas características se pueda ver en
tres dimensiones”
La señal en tres dimensiones del mítico partido
pudo verse en televisiones de siete países gracias a la
tecnología de Kronomav y al despliegue técnico
que la compañía valenciana realizó en el Camp Nou
liderar estos proyectos de innovación
que puede que no tengan una rentabilidad inmediata en términos de
audiencia, pero que tienen una alta
rentabilidad social porque es necesario
evolucionar”.
El proyecto de Kronomav tiene las
miras puestas más allá de nuestras fronteras. Según Ramón Dolz, “En España
tecnologías como el 3D o el HD, están
todavía poco implantadas y ni las cadenas están preparadas ni los receptores
para su visualización tampoco, pero en
otras latitudes como Japón o Estados
Unidos se está implantando con fuerza
y nuestra tecnología para la retransmisión de eventos 3D puede tener muy
buena aceptación en países en que las
cadenas disponen de suficiente ancho
de banda para emitir en 3D”.
El futuro del 3D no sólo pasa por
la retransmisión de eventos. “Los videojuegos, los vídeos corporativos,
industriales, producciones turísticas,
aplicaciones quirúrgicas…, hay un sinfín de posibilidades de aplicar esta tecnología a la producción audiovisual y
de hacer sentir al espectador una verdadera sensación tridimensional de la
imagen”.
+ INFORMACIÓN
Kronomav Sistemas
Tel. 902 88 77 69
www.kronomav.com
[email protected]
om
La producción se realizó con 9 posiciones de cámaras 3D, utilizando las
Grass Valley LDK 8000 pertenecientes
a la Unidad Móvil de Medialuso. Del
mismo modo se emplearon 9 procesadores de imagen en tiempo real que
permitieron realizar las oportunas rectificaciones en riguroso directo. Estos
procesadores, desarrollados por Kronomav con la colaboración de AIDO,
son lo que realmente diferencian este
sistema para grabación en directo 3D
de otros del mercado.
Así lo explicó en e-market Valencia
2010, Ramón Dolz, representante de
Kronomav, junto al realizador Gustavo Fonseca, de Medialuso, y Paulí Subirá, jefe de imagen de TV3. “Es un hito
en la historia de la televisión en España
que un evento de estas características
se pueda ver en tres dimensiones”.
El camino no ha sido fácil. Desde que
nació Kronomav en el año 2007, la
compañía no ha dejado de investigar
e innovar en el campo del 3D y de la
robotización de cámaras. Los resultados se empiezan a ver ahora. “Estamos
ofreciendo una calidad muy alta de
realización 3D porque después de mucha investigación hemos superado los
principales problemas técnicos y hemos
conseguido reproducir unas imágenes
espectaculares en tiempo real que marcan un antes y un después en la retransmisión de eventos por televisión”.
Tal y como comentó el realizador
Gustavo Fonseca, en Portugal, donde
la distribución de televisión por cable
está muchísimo más extendida que en
España, los operadores de televisión están apostando por la retransmisión de
eventos en 3D. Gracias a la tecnología
de Kronomav, allí se han podido ver
partidos como el Sporting-Benfica, algunos encuentros de la selección portuguesa de fútbol, o el Open de Tenis de
Estoril. “En España, donde la televisión
es por ondas y los operadores de televisión tienen el ancho de banda limitado,
es complicado que se apueste por esta
tecnología para la televisión en abierto, porque ninguna cadena quiere sacrificar canales pero llegará un día en
que la necesidad de diferenciarse de la
competencia llevará a las cadenas españolas a apostar por las retransmisiones de eventos en tres dimensiones”.
Televisión de Cataluña es una de las
pocas cadenas televisivas de España
que ha creído en el invento y todas las
semanas reserva dos horas de su programación a la emisión de productos
audiovisuales 3D. Para Paulí Subirá “es
obligación de las televisiones públicas
av
15
platós lluna
Platós
Lluna
estrena 5.500m2
platós
lluna
de instalaciones
A solo 15km de Valencia se han creado estos tres
modernos platós con todas las instalaciones auxiliares
necesarias para cualquier rodaje
P
latós Lluna también tuvo su
espacio en el emarketvalencia
2010. Construidos sobre una
parcela de 5.400 metros cuadrados en
el polígono industrial de la Masia del
Conde (Loriguilla), estos nuevos platós
han sido inaugurados en 2010 con el
rodaje de la serie Bon dia, bonica que
MAT MEDIA PRODUCCIONES y FICCIÓN TV producen para Canal 9.
Platós Lluna dispone de tres platós
perfectamente equipados y una extensión de 1.200, 775 y 775 m2 respectivamente a los que hay que añadir las
instalaciones auxiliares, que representan un conjunto de servicios listos para
colaborar con cualquier empresa del
sector audiovisual.
Los platós están ubicados junto a la
autovía A3 Madrid-Valencia, a solo 15
Kilómetros de Valencia, y a 400 metros
de la bifurcación de la autovía A7 de
circunvalación Alicante-Barcelona. “Estamos en un emplazamiento estratégico entre la autovía Valencia-Madrid
y el by-pass” comenta José Mª Sanz,
gerente de la empresa, “lo que facilita
enormemente llegar hasta aquí, cerca
de Valencia pero lejos del bullicio y los
problemas que conlleva una gran ciudad y sin renunciar a ninguno de sus
servicios”.
Además de las tres grandes naves en
las que en la actualidad se distribuyen
los decorados, focos y demás materiales de rodaje de la citada serie, los pla-
tós cuentan con dos plantas de camerinos y despachos con salas amplias para
reuniones, zonas insonorizadas para
locuciones, espacios para post-producción, maquillaje, peluquería, sastrería y
almacenes.
El edificio cuenta también con un
sótano de 600 m2 que permite dar
servicio de almacenamiento en el que
ordenar los equipos necesarios para
los rodajes y sonorizaciones además de
poder alojar alrededor de 20 vehículos.
“Las naves se han diseñado también
para poder utilizar 300m2 cuadrados
de terrazas que dan la posibilidad de
rodar planos con luz natural ya que están preparadas para facilitar cualquier
rodaje en exteriores”. Además, 1.034
m2 de patios pueden alojar, si fuera necesario, furgones, caravanas, transportines u otros materiales.
Tal y como destaca Sanz “Los platós
Lluna están preparados para acoger
cualquier tipo de rodaje, tanto series
Platós Lluna está en
un emplazamiento
estratégico entre la
autovía A3 ValenciaMadrid y la autovía A7
de circunvalación, lo que
facilita enormemente el
acceso. Cerca de Valencia
pero lejos del bullicio
y los problemas que
conlleva una gran
ciudad y sin renunciar a
ninguno de sus servicios
de ficción para televisión, como publicidad e incluso cine. Cualquier empresa productora, tanto de la Comunidad
Valenciana como de fuera del resto de
España tiene a su disposición estas espectaculares y modernas instalaciones
diseñadas para hacer más fácil y agradable el trabajo de cualquier equipo
audiovisual”.
Platós Lluna, también da la posibilidad de gestionar las necesidades
técnicas de las empresas productoras.
“Servicios como iluminación, sonorización, carpintería, montaje de escenarios, decoración, alquiler de cámaras
HD y postproducción in situ, pueden
ser necesidades que Platós Lluna puede solucionar de forma inmediata.
El cliente solo tiene que expresar sus
necesidades y nosotros le damos una
solución rápida y efectiva”.
+ INFORMACIÓN
Platós Lluna
Tel. 96 341 07 08
17
e
cin
CODICINE
empaquetado
de cine
digital
El DCP de Codicine implica un escandaloso
abaratamiento en la generación de copias para
distribución cinematográfica y el adiós definitivo a
la proyección con celuloide.
L
al cine, el proyeccionista puede decidir
en qué idioma se emite o en qué idioma se proyectan los subtítulos”.
Para Cora, la principal ventaja del
DCP es el precio. “Crear un DCP cuesta
200 euros frente a los 1200 euros que
cuesta copiar una película en celuloide.
Son seis veces menos de coste, una
reducción espectacular que van a ver
con muy buenos ojos los productores
y las distribuidoras que siempre tienen
presupuestos muy ajustados para este
fin”. El precio es también una gran ventaja para los pequeños productores de
cortometrajes o documentales a los
que se facilita así el acceso a la distribución en salas, y para los que Codicine
ofrece ofertas especiales.
En la actualidad, la distribución de
los DCPs se realiza en discos duros ya
que gracias a la compresión de imagen
JPEG 2000 sin pérdidas una película en
2K y audio en 5.1 viene a pesar unos
60GB. El futuro pasa por la distribución a través de internet o de satélite.
“El DCP acaba también con el transporte de los enormes rollos de película, y con la contaminación que producen el celuloide y los químicos que se
utilizan para el revelado del film. Solo
hay que transportar un disco duro, que
además es reutilizable reduciendo así
el desmesurado impacto medioambiental que tiene el celuloide. En breve,
la distribución on line a través de servidores eliminará también el soporte
físico del disco duro, menos contaminación todavía”.
co
di
a empresa valenciana Codicine
presentó en e-market Valencia 2010
un nuevo e innovador sistema digital
de distribución de cine que abarata en
un 80% los costes de distribución cinematográfica y la creación de copias
de los fims.
El sistema ha sido bautizado como
DCP (Digital Cinema Package), y consiste en un empaquetado de cine digital
siguiendo la normativa Dolby Digital y
los estándares de codificación que dicta DCI, entidad internacional encargada de regular la estandarización de la
distribución cinematográfica digital.
En la actualidad, mucho cine se rueda en película de 35mm y posteriormente se digitaliza para el proceso de
postproducción. Una vez montada, la
película debe kinescoparse, es decir,
volver a pasar a soporte fotoquímico
para su proyección. El sistema de Codicine elimina el último paso ya que la
copia final de la película que sale de la
sala de postproducción es la que se utiliza para crear el DCP, evitando pasar
de nuevo a la película de 35mm. Eso sí,
requiere la digitalización de las salas de
cine, proceso que está avanzando a pasos agigantados en los últimos años.
Tal y como explicó el gerente de la
empresa, Manuel Cora, “El DCP es un
contenedor digital que almacena imágenes a alta resolución, sonido multicanal y subtítulos, lo que permite tener una película a la mayor resolución
posible y en todos los idiomas en que
se haya editado. Cuando el DCP llega
El sistema, según Manuel Cora, es
extremadamente seguro y evita cualquier posibilidad de pirateo. “Cuando
en Codicine creamos el DCP de una
película podemos codificar el número
de servidor y el número de proyector
en qué va a ser proyectada esa película.
Incluso podemos codificar un periodo
de tiempo de reproducción para que
pasados unas horas o unos días no se
pueda reproducir”. Es decir, el cliente
puede decidir en qué salas se va a proyectar y cuándo, evitando así copias
o pases no controlados de la película.
Además, el sistema ofrece dos niveles
más de seguridad: una encriptación de
alta seguridad y una clave de reproducción que sólo se proporciona al proyeccionista.
+ INFORMACIÓN
Codicine
Tel. 615.627.424
[email protected]
www.codicine.es
19
jaime_pujol
Premio Berlanga 2010
ACTOR CON MAYOR PROYECCIÓN
El premio al actor valenciano con mayor proyección ha sido
para Jaime Pujol, un actor muy vinculado al teatro, tanto en la
actuación como en la escritura de obras, pero que ha encontrado
en la televisión la verdadera cantera de sus éxitos profesionales.
Recientemente lo hemos visto en series como “El comisario”
de Telecinco, “Física o Química” de Antena 3, o en “Bon
dia, bonica” de Canal 9, pero ha trabajado en otras muchas
emitidas por TV3, Telecinco o Canal 9, y en otras tantas tv movies
y películas para cine. “Llevo casi 30 años en esta profesión y
me siento muy deudor de esta tierra y de esta gente que está
reconociendo mi trayectoria con este premio”. El actor dedicó
el premio al maestro Berlanga y a otros directores valencianos
con los que trabajó en sus inicios: “En el recuerdo están Vicent
Tamarit, Toni Canet, Carles Pastor… y me llena de orgullo
que sean ellos quienes reconozcan que yo soy un actor con
proyección”.
premios
BERLANGA
E
l plató 1 de Radiotelevisión Valenciana acogió el pasado 2 de
diciembre la entrega de los Premios Berlanga 2010 que con un
formato eminentemente televisivo fue
retransmitida por la propia cadena autonómica a través del canal Nou Dos. La
presentador valenciana Carolina Ferré
condujo la entrega de premios en una
gala que tuvo como gran protagonista
al maestro Luis García Berlanga, al
que todos los premiados de la noche dedicaron el premio.
Entre premio y premio el humor vino
de la mano de los actores y actrices valencianos de doblaje que con su voz manipularon de manera divertida algunas
míticas escenas de la historia del cine.
Algunas jóvenes estrellas de la ficción
valenciana como Manuel Maestro y
Nelo Gómez de L’Alqueria Blanca o
Rebeca Valls de Socarrats o Amar en
tiempos revueltos dieron vida a divertidas escenas de las películas de Berlanga.
Textos: Raúl Carbonell
Fotos: María Mira
2010
El sector audiovisual de la Comunidad Valenciana
se vistió un año más de gala para la entrega de
los Premios Berlanga, acto con el que se dio por
clausurado el evento emarket Valencia 2010
Entre los premiados, caras muy conocidas de la pequeña pantalla como
los actores Diana Palazón (Hospital
Central) o Jaime Pujol (Física o Química) que recibieron el Premio Berlanga
que reconoce su proyección nacional.
Guillermo Montesinos (Tarancón, el
quinto mandamiento ) fue premiado por
su trayectoria profesional, mientras que
Álex Gadea (L’Alqueria Blanca) recibió
el premio de actor revelación. El premio
especial del jurado fue para el guionista
Rodolf Sirera (Amar en tiempos revueltos), mientras que el premio por su
labor asociativa fue para el empresario
José Mª Torres. La animación tuvo
su reconocimiento con el premio al animador Pablo Llorens, mientras que el
premio de doblaje fue para el catedrático
Frederic Chaume. El jurado también
reconoció el trabajo del director valenciano Carles Pastor y el aporte que la
empresa CIFESA hizo al desarrollo de la
industria audiovisual en España.
Este evento, organizado por Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas, ha sido financiado por el IMPIVA
y el Fondo Social Europeo a través de
los Planes de Competitividad de la empresa valenciana.
21
frederic_chaume
DOBLAJE Y SONORIZACIÓN
“La faena del traductor es una faena
invisible, solitaria, retirada. Estoy
seguro que el Premio Berlanga la
hará más visible a partir de ahora”
El catedrático del departamento de traducción e
interpretación de la Universitat Jaume I de Castelló,
Federic Chaume, recibió el Premio Berlanga de doblaje
y sonorización. A los numerosos libros y artículos que ha
escrito sobre doblaje, adaptación y traducción hay que
sumar las horas de docencia reglada en materia de doblaje
y subtitulación que ha impartido en doce universidades
españolas y europeas. Su trayectoria profesional se amplia
con los trabajos realizados para Radiotelevisión Valenciana
y otras productoras audiovisuales de la Comunidad. “La
faena del traductor es una faena invisible, solitaria,
retirada, y estoy seguro que el Premio Berlanga la hará
más visible a partir de ahora”, expresó Chaume, que
animó a los profesionales valencianos del doblaje y la
sonorización a “seguir luchando por hacer un doblaje
valenciano y de calidad”.
josé mª_torres
LABOR ASOCIATIVA
“este premio no hace más que
animarme a seguir trabajando
con ilusión y tesón por el sector
audiovisual valenciano”
Desde que en 1987 fundara la Asociación de empresas de
servicios del audiovisual valenciano (AESAV), que presidió
durante 20 años, José María Torres ha formado parte de
la junta directiva de Productors Audiovisuals Valencians
(PAV), de Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas
(EAVf) y del Cluster Audiovisual Valenciano (CAV).
Desde 2006 preside el Centro para la Dinamización del
Audiovisual Valenciano (CEDAV). “Quiero dedicárselo a Luis
García Berlanga, referente valenciano del saber crear y hacer
cine para disfrutar, aprender y sobre todo convencer”, dijo José
Mª Torres durante la entrega, y apuntó: “este premio no hace
más que animarme a seguir haciendo lo que desde el año 1987
empezamos a hacer, que es seguir trabajando con ilusión y tesón
por el sector audiovisual valenciano. En tiempos difíciles como
los que estamos pasando debemos estar más unidos que nunca
tanto a nivel asociativo como empresarial, fomentando el debate
y el análisis muy profundo y sosegado para buscar soluciones
razonables y convincentes para salir de esta crisis”.
diana_palazón
ACTRIZ CON MAYOR PROYECCIÓN
“esta profesión es maravillosa, me lo
da todo, me hace ser mejor persona
y me hace conocerme a mí misma”
El premio a la actriz valenciana con mayor proyección del 2010 ha ido a parar a manos de Diana Palazón. La joven actriz valenciana se inició en la década de los 90 en las primeras serie emitidas por Canal
9 “A flor de pell” o “Herencia de sang”. Más de una decena de largometrajes y otras tantas obras
de teatro engrosan su curriculum en el que destacan especialmente las series televisivas. Títulos como
“Gavilanes”, “Al salir de clase” u “Hospital central” han puesto a la actriz ilicitana en la primera
línea del panorama audiovisual nacional. “Empecé empecé aquí hace ya unos cuantos años y me hace
mucha ilusión recibirlo aquí porque es el primer premio que recibo y recibirlo aquí es como recibirlo en
casa”, comentó Diana que dedicó el premio “a todos mis amigos que me acompañan en este viaje de
esta profesión maravillosa que me lo da todo, que me hace ser mejor persona, que me hace conocerme a mí misma. Es increíble el talento que hay en esta tierra”.
23
rodolf_sirera
Premio Berlanga 2010_ESPECIAL DEL JURADO
“cuando yo empecé no había profesionales
del guión y ahora hay una importante,
viva, y preparada generación de
guionistas. En ellos está el futuro de la
televisión y del cine valenciano. Apoyadlos”
Rodolf Sirera es un primer espada de la ficción televisiva
y un referente en la escritura de guiones para televisión en
España. El autor teatral valenciano más traducido a otra lenguas,
con más de 25 títulos publicados, ha trabajado en éxitos tan
relevantes como “Nissaga de poder”, “Mar de Fons”,
“El súper” o “Amar en tiempos revueltos”. “Hace 18
años que hice el primer guión para televisión para Canal 9.
Hace mucho tiempo que trabajo fuera, y es emocionante y me
llena de agradecimiento que los profesionales del audiovisual
valenciano se hayan acordado de mí, y también que este
premio lleve el nombre de Berlanga con el que tuve la suerte de
trabajar en la única obra de teatro que dirigió en su vida”. El
guionista aprovechó para “alentar a las empresas audiovisuales
valencianas a continuar trabajando para consolidar una
producción de calidad, y a Televisión Valenciana a acogerlas” y
recordó: “cuando yo empecé no había profesionales del guión,
y ahora hay una importante, viva, y preparada generación de
guionistas. En ellos está el futuro de la televisión y del cine
valenciano. Apoyadlos, por favor”.
carles_pastor
DIRECTOR
“quiero compartirlo con todos los que
comenzaron conmigo la lucha para que
aquí hubiera estructuras estables y los
directores pudieran vivir en Valencia y
trabajar en Valencia”
El Premio Berlanga al director valenciano ha recaído en 2010 en
Carles Pastor, realizador con amplia experiencia tanto en cine
como en televisión. En su curriculum encontramos títulos como
“Una piraña en el bidé”, “A ras de suelo”, “Campo
de fresas”, “Latidos”, “comida para gatos” o su último
trabajo, “Bestezuelas”. Carles Pastor dedicó el premio a
“todos los directores que comenzaron conmigo la lucha para
que aquí hubiera estructuras estables, para que los directores
pudieran vivir en Valencia y trabajar en Valencia sin tener que
irse fuera”. Entre otros, Pastor quiso compartir el premio con
directores valencianos como Toni Canet, Enrique Navarro,
Vicnete Tamarit, Pepe Cano, Luis Ribera, Quique
Belloch, Criso Renovell…
pablo
llorens
PRODUCCIÓN DE ANIMACIÓN
“a todos mis compñaeros del fotograma animado de la Comunidad
Valenciana porque es un trabajo arduo pero que florece con sus
graciosos muñequitos que alegran a la gente”
Desde sus inicios en los años ochenta el alcoyano Pablo Llorens ha conseguido situarse en la primera línea del panorama
español de animación. Uno de sus primeros cortometrajes animado en plastilina, “Caracol, col, col” recibió el Premio Goya
en 1995. En 1999 rodó un largometraje empleando la misma técnica, “Juego de niños” y una miniserie de televisión, “Pérez
y Donato”. Ha realizado también videoclips musicales, series de animación para televisión como “Doc Franky” y spots
publicitarios para varias empresas entre las que destaca la campaña “Los García” para la promoción del euro en España. Con el
cortometraje “El enigma del chico coroqueta” volvió a conquistar el Goya en 2005. Llorens dedicó el Premio Berlanga “a
todos mis compañeros del fotograma animado de la Comunidad Valenciana, tanto a los del fotograma dibujado como a los
del fotograma renderizado y a los del fotograma modelado en plastilina porque todos nos lo merecemos porque es un trabajo
arduo pero que florece con sus graciosos muñequitos que alegran a la gente”.
Nº 25 DICIEMBRE 2010 enfoque 25
álex_gadea
ACTOR REVELACIÓN
“Creo que si “L’Alqueria Blanca” ha
llegado al público es porque todo el
equipo humano, cada uno en su
labor, intentan dar lo mejor de sí”
El premio de actor revelación del 2010 es para Álex Gadea por
el talento que ha demostrado en el papel de Diego, en la serie
“L’Alqueria Blanca” de Canal 9. “Es un honor recibir este premio
que me lo dan porque hace un año y medio Trivisión, Zenit TV y los
responsables de ficción de RTVV me dieron su confianza absoluta
desde el primer momento y me dejaron entrar en un pueblecito,
en una familia entrañable donde llevo todo un año aprendiendo,
creciendo y sobre todo disfrutando muchísimo”. El joven actor
castellonense quiso compartir el premio con todo el equipo humano de
L’Alqueria Blanca “porque creo que si la serie ha llegado al público es
porque todos en su labor intentan dar lo mejor de sí. También quiero
compartirlo con el equipo de guionistas porque creo que me hicieron
un gran regalo con el personaje que me dieron, Diego Sanchís, al
que es un privilegio encarnar y dar alma. Y sobre todo a todos mis
compañeros actores y actrices de la serie. Me habéis hecho mejor en
cada secuencia, y sobre todo me he nutrido de todos vosotros”.
“ya pueden respirar tranquilos los poderes
fácticos de este país y de otros países.
Militares, curas, banqueros, políticos…
toda esta gente a la que Berlanga
reflejó de manera tan real, tan
inteligente y con tanto humor”
El premio a la trayectoria profesional de este año recae en un
actor con una trayectoria muy amplia en todos los campos de la
interpretación. En televisión encontramos títulos míticos como
“Pero esto que es?” para TVE o “Los ladrones van a la
oficina” para Antena 3, “L’Alqueria Blanca” de Canal 9
o “Tarancón, el quinto mandamiento” para TVE. En cine ha
trabajado en una treintena de films con los mejores directores del
panorama nacional: Fernando Trueba, Pedro Almodóvar
, Vicente Aranda, José Luis Cuerda, Pilar Miró, y trabajó
con Luis García Berlanga en “La Vaquilla”, “Todos a la
cárcel” y “París-Tombuctú”. Montesinos se emociónó al
recordar a Berlanga: “ahora ya pueden respirar tranquilos los
poderes fácticos de este país y de otros países. Militares, curas,
banqueros, políticos… toda esta gente a la que Berlanga reflejó
de manera tan real, tan inteligente y con tanto humor. Pocos
cineastas en el mundo han sido capaces de hacer esto. Berlanga
es de los más importantes en la historia del cine mundial”.
El actor castellonense admitió estas “muy emocionado, estoy
encantado” y en tono de humor añadió “quiero dar las gracias a
todos los que han decidido darme este premio por el buen gusto
que han tenido y la inteligencia que han demostrado al dármelo”.
guillermo
montesinos
TRAYECTORIA PROFESIONAL
cifesa
EMPRESA AUDIOVISUAL
“al comienzo de las películas, en vez del
león de la metro, aparecía el Micalet
y sonaban las primeras estrofas del
himno regional valenciano”
Los Premios Berlanga 2010 reconocieron la labor de la empresa
valenciana CIFESA, la más importante industria cinematográfica
de España y Sudamérica durante las décadas de los 30, 40, 50 y 60.
Una empresa que marcó las pautas de la cinematografía en España
y trasladó a nuestro país el modelo de producción de los estudios de
Hollywood, formando equipos estables de profesionales, creando
un auténtico star system y promocionando sus trabajos por todo el
mundo. Luis Casanova recogió el Premio Berlanga en nombre de
su familia, y recordó que CIFESA hizo posible que al comienzo de las
películas “en vez del león de la metro, aparecía el Micalet y sonaban
las primeras estrofas del himno regional valenciano”. Casanova dedicó
el premio a Berlanga y recordó: “la última vez que estuve con Luis
me comentó lo mucho que significó para el cine español CIFESA, con
quien él produjo “Novia a la vista” y “Calabuig”. Un director capaz
de dirigir películas como “Bienvenido, Mr. Marshall”, “Plácido”,
“Calabuig”, “La Vaquilla” y “El verdugo” es lo que era Luis, un
verdadero genio”.
El Plató 1 de RTVV acogió la gala de entrega de los Premios
Berlanga que tuvo un formato eminentemente televisivo y fue
retransmitida en diferido por el Canal Nou Dos
27
Encuentro de publicidad audiovisual
Pon
tu
ideaa rodar
Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas
(EAVf) reúne a productores, agencias de publicidad
e instituciones para crear sinergias y trazar estrategias
conjuntas en materia de publicidad audiovisual
C
José Mª Torres (EAVF), Artur Sales (AAPCV) y Dora Ibars (Generalitat)
Ricardo Pérez (Ricardo Pérez Asociados), Manuel Lleó (La Mesa de Lleó y Marqués) y JL Esteo (Remo)
on la voluntad de reunir y poner
en contacto a los diferentes sectores de la producción publicitaria audiovisual, desde los anunciantes,
pasando por los publicistas, productores de publicidad, y las empresas de
servicios, hasta los representantes institucionales de la Comunidad Valenciana
se celebró los días 1 y 2 de diciembre
el Encuentro de Publicidad Audiovisual 2010 “Pon tu idea a rodar”, organizado por Empreses Audiovisuals
Valencianes Federades (EAVf). Este
evento cuenta con la financiación del
IMPIVA, y del Fondo Social Europeo,
a través de los Planes de Competitividad de la empresa valenciana.
El Encuentro estuvo compuesto por
tres citas que intentaron fomentar nuevos caminos de desarrollo productivo,
tanto a nivel de nuestro territorio como
a nivel nacional, para potenciar el crecimiento de este importantísimo mercado,
estableciendo vías de comunicación entre los diferentes agentes de la creación
publicitaria. La primera de las tres citas
sirvió para destacar las ventajas de las
infraestructuras industriales y geográficas de la Comunidad Valenciana como
plató de producciones audiovisuales
publicitarias. La segunda reunió a tres
experimentadas visiones sobre la creación publicitaria en nuestro país. Y la
tercera promovió, a través de un grupo
de trabajo, sinergias productivas dentro
del ámbito de la creación de publicidad
audiovisual en la Comunidad.
L
a primera cita se dedicó a hablar
de las ventajas de las infraestructuras industriales y geográficas
de la Comunidad Valenciana como
plató de producciones audiovisuales
publicitarias. Con este primer evento
se puso de relieve tanto las facilidades
que ofrece la Comunidad Valenciana,
a la hora de rodar un spot publicitario,
como la garantía de éxito que ofrece
con respecto del producto final. Unas
localizaciones y climatología inmejorables, una industria audiovisual de
última generación, equipos humanos
con gran experiencia y el apoyo de las
instituciones públicas para convertir a
la Comunidad Valenciana en uno de
los centros de producción más importantes de la industria publicitaria internacional.
Conducida por Artur Sales, presidente de AAPCV (Asociación de
Agencias de Publicidad de la Comunidad Valenciana) profundo conocedor de las necesidades y los factores más relevantes de la producción
audiovisual publicitaria, la mesa de
oradores estuvo compuesta por Dora
Ibars, Directora General de Promoción Institucional de la Generalitat
Valenciana y por José María Torres
en representación de EAVF (Empreses Audiovisuals Valencianes Federades), quienes pusieron de manifiesto
las facilidades, beneficios, infraestructuras y características diferenciadoras
que el territorio valenciano ofrece a la
producción publicitaria audiovisual.
Esta acción estuvo destinada principalmente a los gerentes y directores
creativos de las agencias publicitarias,
tanto de la Comunidad Valenciana
como del resto del territorio nacional,
así como a los representantes de las
más destacadas empresas anunciantes, para hacerles conocedores de la
situación actual en cuanto a infraestructuras, facilidades administrativas y
competitividad empresarial del sector
audiovisual valenciano.
Las ventajas destacadas por los ponentes van desde la evidente climatología favorable para utilizar nuestro
territorio como plató, hasta las ventajas a nivel de comunicaciones, que
ahora se incrementan notablemente
con la reciente línea del tren de alta
Generalitat, agencias
y productores crean
sinergias publicitarias
La Comunidad Valenciana cuenta con unas localizaciones
y climatología inmejorables, una industria audiovisual
de última generación, equipos humanos con gran
experiencia y el apoyo de las instituciones públicas.
Todos los factores para convertirse en uno de los
centros de producción más importantes de la
industria publicitaria internacional
velocidad AVE que une las ciudades
de Valencia y Madrid en poco más de
una hora y media; pasando por lo más
importante: una infraestructura audiovisual de última tecnología, ya que
en la Comunidad Valenciana se puede
acceder a lo mejor y más novedoso de
los equipamientos del sector, tanto
en cámaras y equipos audiovisuales
como en completísimos platós e instalaciones ideales para la producción
y la postproducción de alto nivel, sin
olvidar el equipo humano de profesionales cualificados para cualquier tipo
de producción.
Desde las instituciones se planteó,
aparte de las inversiones en grandes
campañas que se adjudican por con-
curso, la existencia de ayudas económicas para proyectos de bajo coste,
que por la situación económica que vivimos actualmente, son el tipo de proyectos que más posibilidades de llevarse a cabo tienen. Así mismo se hizo
hincapié en la necesidad de favorecer,
por parte de las instituciones públicas,
a las empresas de producción y agencias de publicidad de la Comunidad
Valenciana respecto a las demás.
Las tres partes representadas en
la mesa, Generalitat, productores y
agencias de publicidad, plantearon la
necesaria creación de un calendario
de encuentros para desarrollar sinergias, conocerse mutuamente y fortalecer relaciones productivas.
Generalitat, productores y agencias de publicidad,
plantearon la necesaria creación de un calendario de
encuentros para desarrollar sinergias, conocerse
mutuamente y fortalecer relaciones productivas
José Trullenque (PAV), Álvaro Trénor (EAVf), Luis Piquer (AAPCV) y José Luis Esteo (Remo)
29
A
la segunda de las citas del Encuentro de publicidad “Pon
tu idea a rodar” se invitó a
tres experimentadas visiones sobre la
creación publicitaria española. Manuel Lleó de la agencia La Mesa de
Lleó y Marqués quien actuó como
conductor, junto a José Luis Esteo de
la agencia Remo y Ricardo Pérez de
la agencia Ricardo Pérez Asociados,
expusieron sus puntos de vista sobre
la problemática del sector, situación
actual y posibles vías de desarrollo
productivo en el ámbito publicitario
audiovisual.
Esta acción estaba destinada, tanto,
al amplio abanico de profesionales del
sector audiovisual y a los representantes de empresas anunciantes, como,
por su carácter docente, a estudiantes
de publicidad y cualquier persona interesada en la creación publicitaria.
Los ponentes hablaron de las diferentes etapas que componen una
creación publicitaria de altísimo nivel,
centrándose especialmente en la fase
de producción. Fueron ilustrando sus
ideas con ejemplos de campañas de
publicidad muy prestigiosas de las cuales son los creadores para demostrar
la capacidad creativa y de producción
que ellos defienden. Por primera vez,
y en exclusiva, los asistentes pudieron
ver la versión extendida (60segundos)
del espectacular y carísimo spot de la
campaña de Lotería de Navidad 2010
que la agencia Ricardo Pérez Asociados ha realizado, acompañado de un
muy interesante documental de producción (making of) de cómo se rodó
dicho spot.
José Luis Esteo, por su parte, ilustró
la ponencia con ejemplos de presupuestos mucho más reducidos, que
están basados en conceptos geniales, potenciando la creatividad. Entre
otros, se pudieron ver exitosos spots
de Bancaja o Mitsubishi que han sido
capaces de incorporarse al imaginario
colectivo como referente cultural, traspasando con creces las pretensiones
iniciales de la campaña.
La conclusión más importante que
de desprendió de esta segunda cita
del Encuentro de Publicidad Audiovisual 2010 : Pon tu idea a rodar, fue
la importancia de potenciar la creativi-
La
creatividad
es la
clave
Los publicitarios apuestan por los nuevos valores
y la creatividad como alternativa a los bajos
presupuestos y a las campañas con producción limitada
dad por encima de todo lo demás. Las
agencias de publicidad deben estar
atentísimas a todo lo que hagan los
demás y ser capaces de incorporar a
nueva gente con nuevas visiones. La
innovación debe ser una constante y
para ello tanto las agencias de publicidad, como las productoras audiovisuales deben apoyar e invertir en nuevos
valores, jóvenes creadores que ahora
están fuera del circuito empresarial,
que están produciendo con medios
muy precarios productos audiovisuales de altísima calidad, y que si no los
incorporan dentro de sus estructuras
en poco tiempo se convertirán en una
fuente de competencia muy difícil de
controlar a nivel presupuestario.
La necesidad por parte de las productoras audiovisuales valencianas de
hacer una campaña de captación de
clientes fuera del territorio local, fue
otra de las conclusiones destacadas.
Los representantes de las tres agencias
madrileñas animaron a las productoras
valencianas a mostrarse más, a enviar
ejemplos de producciones que han
realizado, a defender su competencia
económica, y en general hacerse conocer por el mayor número de agencias de publicidad que sea posible.
Como destacó José Luis Esteo, “somos muchos para tan pocos productos” y solo queda agudizar el ingenio,
pues esto aunque normalmente se
denomina como industria audiovisual,
tiene poco de industria y mucho de
artesanía, donde cada producto debe
estar muy cuidado y mimado hasta el
extremo.
E
l tercer y último evento se diseñó
como mesa de trabajo para los
distintos agentes de la producción publicitaria audiovisual, con el objetivo de potenciar la productividad de
nuestro territorio en este mercado tan
competitivo y exigente, atendiendo a
las necesidades que desde los creativos
de publicidad y las agencias se reclama
y de este modo, encontrar y consolidar
relaciones comerciales y productivas.
Esta mesa de trabajo, conducida por
Alvaro Trénor representante de EAVF
(Empreses Audiovisuals Valencianes Federades), estuvo compuesta
por José Trullenque en representación
de PAV (Productors Audiovisuals
Valencians) junto con Luis Piquer en
representación de AAPCV (Asociación de Agencias de Publicidad de
la Comunidad Valenciana) y con el
publicista José Luis Esteo, donde se
buscaron los caminos para generar el
deseado desarrollo de la producción
publicitaria audiovisual en la Comunidad Valenciana.
Esta acción, por su carácter de negocio, estuvo dirigida, principalmente, a
los profesionales del sector publicitario,
Adiós a la
publicidad
convencional
Productores y agencias coinciden en la necesidad de
adaptarse a los nuevos medios de comunicación y
trazar estrategias comunicativas ajenas al tradicional spot
gerentes y directores creativos de agencias de publicidad y representantes de
marcas anunciantes, tanto valencianas
como del resto del país.
Entre otras muchas ideas que emergieron de esta mesa de trabajo destacó
la necesidad imperiosa por parte de los
productoras audiovisuales y las agencias de publicidad de centrar su inversión en la creatividad y la potenciación
de nuevos medios de comunicación,
adaptándose así, tanto a las necesidades de los anunciantes, como a las novedosas maneras de relaciones sociales
multimedia y online.
Luis Piquer desarrolló varios puntos de análisis para establecer una radiografía de la situación actual del sector de la
publicidad en la Comunidad Valenciana y las posibles vías de
evolución y caminos de desarrollo que las agencias de publicidad y las productoras audiovisuales valencianas:
1. ANTE LA CRISIS, CREATIVIDAD. Hasta que las empresas
puedan invertir en comunicación hay que usar el ingenio.
2. AUMENTO DE LAS POSIBILIDADES DE DIFUSIÓN.
Hay conectar con los nuevos públicos a través de multitud de
soportes (iPad, Smartphones, etc.).
3. EDUCAR AL ANUNCIANTE. Hay que hacér ver al cliente que la comunicación está cambiando, que hay que lanzar
mensajes audiovisuales sin utilizar el clásico spot a través de
soportes alternativos
4. MEDIR LA EFICACIA. Hay que plantear nuevas herramientas de medición de eficacia y retorno de inversión.
5. INNOVACIÓN PARA AHORRAR EN DIFUSIÓN. Una idea
creativa innovadora se viraliza sola a través de redes sociales y
medios de comunicación, reduciendo gastos de difusión.
6. DIFERENTES FORMAS DE COMUNICAR
Publicidad es todo lo que ayuda a vender, y el audiovisual
está presente en todo: eventos, promociones, acciones para
móviles…
7. ZAPATERO A TUS ZAPATOS. La Agencia debe centrarse
en crear y la productora en producir. Si una de las dos asume
Los ponentes dejaron patente la necesidad de dejar de hacer un producto localista, y no esperar más el amparo de
las instituciones públicas. Como se suele decir “hay que tomar al toro por los
cuerno” y diversificarse en un mercado
más amplio donde exista la posibilidad
de captar clientes de otros lugares y
competir de tú a tú con las empresas
productoras de otras regiones. Para
ello es necesario darse a conocer fuera
de nuestras fronteras, llevando como
bandera la calidad, la creatividad, la
innovación y la competitividad tanto a
nivel económico como creativo.
competencias de la otra los resultados no son buenos.
8. TELEVISIÓN TRADICIONAL ATRACTIVA. Es necesario
convertir la televisión autonómica en un medio atractivo para
estimular la producción de spots.
9. NUEVAS TECNOLOGÍAS. El multimedia, la interactividad,
las experiencias con tecnología audiovisual deben ser productos que ofrezcan las productoras a las agencias y evolucionar
fuera del cásico rodaje.
10. EL AUDIOVISUAL SE DEMOCRATIZA. Hoy el consumidor también coge una cámara, en vez de convertirlo en un
competidor, hagámoslo cómplice.
11. TERRITORIO AUDIOVISUAL/CREATIVO VALENCIANO.
Trazar una estrategia común para fomentar en el territorio el
talento, la innovación y la creación.
12. TALLERES DE INNOVACIÓN. Productoras y agencias
deben trabajar en conjunto, fomentando la creación de talleres de innovación con el fin de crear nuevas herramientas de
comunicación audiovisual.
13. TERRITORIO DE PRODUCCIÓN LOWCOST. La Comunidad Valenciana puede ser un territorio de producción lowcost
haciendo productos de calidad con presupuestos más bajos
que en Madrid y Barcelona.
14. PROTECCIONISMO AUDIOVISUAL. Hay que concienciar a los anunciantes valencianos de la necesidad de apostar
por la industria audiovisual y publicitaria valenciana que ofrece productos de igual calidad.
31
L
a industria audiovisual se dió cita
un año más en la cuarta edición
de Forumtech’10, el 4º Foro de
Tecnologías Audiovisuales y Contenidos Digitales, donde quedó patente
que el sector vive una auténtica transformación a un ritmo vertiginoso y que
afecta claramente a la nueva manera
de consumir productos audiovisuales.
La inauguración del evento corrió a
cargo del Secretario Autonómico de Industria, Comercio e Innovación, Bruno
Broseta acompañado por el Presidente
del Centro de Dinamización del Audiovisual Valenciano (CEDAV), José Mª Torres, el Presidente de la Asociación de
Empresas de Servicios del Audiovisual
Valenciano (AESAV) en representación
de EAVF, Darío Ginestar, el Presidente del Cluster Audiovisual Valenciano,
Vicente Muñoz y el Director de AIDO,
Emilio Pérez.
Integrar elementos virtuales, crear
videojuegos en red a demanda de los
usuarios, realizar producciones en 3D
que puedan ser vistas sin necesidad de
gafas … son sólo algunos de los retos
a los que se enfrentan las empresas
del sector audiovisual y TIC que deben
aprovechar las nuevas oportunidades
de negocio que les ofrecen las nuevas
tecnologías.
Entre los diferentes temas que se
abordaron en la sesión destacó el papel que ocupa el usuario en los espacios de innovación según la filosofía de
la “innovación abierta”. Precisamente
Forumtech’10: el
usuario, generador de
contenidos digitales
El Centro para la dinamización del Audiovisual
Valenciano (CEDAV) en colaboración con AIDO
organizó Forumtech’10 donde se pudieron conocer las
últimas tendencias en tecnología audiovisual
es de esta filosofía de donde surge el
concepto de los “living labs” como laboratorios de experimentación en los
que el ciudadano tiene un papel fundamental, apropiándose de los medios
digitales y convirtiéndose en generador
de contenidos.
La mesa redonda “Existe otra Televisión” concluyó que es posible una
forma de producción audiovisual alternativa, en la que las redes sociales y el
mismo público participan en el proceso
creativo. Algunos de los conceptos manejados fueron el de “crowdfunding”,
es decir la financiación por parte de los
usuarios y las nuevas oportunidades
de negocio que generan los “contenidos transmedia”, por el valor añadido
que ofrecen al concepto de marca al
lanzar varios productos audiovisuales
que a través de diferentes plataformas
te permiten llegar al consumidor final
de diferentes maneras (interactividad
móvil, internet, videojuegos). De esta
manera, los productos transmedia pueden llegar a un mayor público a través
de los diferentes formatos en los que se
transmite el producto.
También se habló de las nuevas vías
de distribución del producto audiovisual donde Internet destaca como un
importante canal para llegar al usuario siendo siempre complementario a
los canales tradicionales. A pesar de
todos estos cambios en la exhibición
y en la distribución, la financiación si
(Continua en la página siguiente)
gue siendo el problema principal para
sacar adelante una producción audiovisual. Técnicas como el crowdfunding
son sólo complementarias. Todos estos
nuevos modelos no rechazan del todo
las vías de explotación tradicionales
como son las televisiones pero intentan
buscar nuevas vías de entrada al sistema a través de Internet.
Tecnologías que despuntan
En este apartado se trataron las dos
tecnologías que se están imponiendo
en el sector como son la estereoscopía
3D y la realidad aumentada. Tanto el
ponente Alain Derobe como los expertos de la mesa redonda, expresaron
la necesidad de introducir la narratividad en el proceso del 3D para dotar a
los contenidos de un mayor valor añadido y lograr una mayor inmersión de
los espectadores.
La realidad aumentada ya no es una
tecnología del futuro sino que ya está
entre nosotros. Con una cámara de video, una pantalla y un marcador podemos introducir elementos virtuales en
la realidad que nos permitan la interacción. Esta tecnología tiene un amplio
campo de aplicación en sectores como
el educativo (incluyendo estos marca-
dores en los libros de texto ) publicitario, audiovisual, videojuegos, telefonía
móvil, diseño de interiores….
El evento contó con la presencia de
reconocidos expertos del ámbito inter-
ciación del Instituto de la Mediana
y Pequeña Industria de la Generalitat Valenciana (IMPIVA) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional
(FEDER).
La realidad aumentada ya está entre nosotros.
Con una cámara de video, una pantalla y un marcador
podemos introducir elementos virtuales en la realidad
que nos permitan la interacción.
nacional como Alain Derobe (consultor
independiente para producciones en
S3D), Anne Lucie Grange (del Polo
de competitividad de Contenidos y
Servicios Digitales de París), Hendrik
Dacquin (de la empresa belga VTR
Lab), Sanni Siltanen (investigadora en
el Centro de Investigación técnica VTT
de Finlandia) y Jane Lessiter (psicóloga
de investigación en las relaciones entre
usuarios y medios de comunicación).
Forumtech’10, organizado por el
Centro para la Dinamización del
Audiovisual Valenciano (CEDAV), en
colaboración con el Instituto Tecnológico AIDO, ha contado con la finan-
La fortaleza del sector
La industria de contenidos digitales
en España está demostrando un potencial que ya está siendo reconocido a escala internacional en este sector, y que
sitúa a nuestro país entre los líderes
en la evolución hacia la Sociedad de la
Información. Concretamente, la Industria de Contenidos Digitales superó los
8.004 millones de euros de facturación
en 2009 con un crecimiento interanual
del 32,7%, de acuerdo con el Informe
de la Industria de los Contenidos Digitales, elaborado por el Observatorio
Nacional de las Telecomunicaciones y
de la Sociedad de la Información.
35
TATZEN
Documental sobre
Estanislao Marco
Torna Gormandia
La productora valenciana TATZEN, ha
rodado recientemente el documental
“Rastros de guitarra, El encuentro
de Estanislao Marco”, que coproduce con Radiotelevisión Valenciana. El
documental gira entorno a la figura del
compositor i guitarrista valenciano Estanislao Marco Valls (La Vall d’Uixó, Castelló, 1873 – València, 1954). Estanislao
Marco es uan de las figuras más desonocidas en la historia de la guitarra española, siendo fundamental su papel como
nexo de unión entre Francisco Tárrega
y la generación de guitarristas nacidos
en la segunda década del siglo XX. Uno
de los puntos más importantes de esta
enigmàtica historia es justamente como
Jorge Orozco encontró casulamente en
el mercado del rastro de Valencia una serie de partituras y estudios para guitarra,
principio de lo que sería una colección
de un centenar de obras inéditas. Otro
cuperación de un músico al que en 2011
se rendirà homenaje con una exposición
con todos los materiales gráficos y documentales rescatados del olvido, y con la
edición de la obra musical complera en
diversos CD, así como un libro que recoja todos los detalles de la vida y obra del
músico castellonense. El documental ha
sido dirigido por Rafa Higón y Vicente
Tamarit.
Si os acercais al televisor puede ser que
notéis un olorcito bien conocido, de los
que dan hambre. Ya tenemos a punto
el arroz. El jueves 20 de enero Gormandia regresó a Canal 9 con el estreno de sus tercera temporada llena de
alimentos y buen humor. Después de
30 programas ya emitidos durante los
jueves de 2010, Gormandia nos invita
a recorrer nuevos rincones de nuestro
país imaginario, el país de los gormandos, a los que les gusta disfrutar de las
cosas sencillas de la vida y les apasiona comer bien y en buena compañía.
Gormandia no es un simple programa
de cocina, si no de gente que cocina
con la intención de reunir a los suyos
alrededor de un plato y una mesa, con
el sentido de fiesta que eso supone en
la Comunidad Valenciana. Esta temporada continuaremos disfrutando por
todos los pueblos de los mejores pla-
PAV-IVEX
TRIVISIÓN
ENDORA
lugar de rodaje ha sido Vall d’Uixò donde Marco nació y vivió muchos momentos cruciales de su vida. La grabación de
diversas de sus piezas para guitarra en
las Cuevas de San José, a cargo de Jorge
Orozco, es una de las muchas delicias
del que será el documental sobre el gran
compositor de La Vall. El descubrimiento del diario personal de Estanislao ha
hecho más completa e interesante la re-
MALVARROSA MEDIA
Els primers de la classe
El reencuentro entre antiguos compañeros de clase es un fenómeno de
moda en las redes sociales de Internet.
Una moda que Canal 9 ha trasladado
a las pantallas televisivas en horario
de prime time. “Els primers de la
classe” es un programa presentado
por Gemma Juan y producido por
Malvarrosa Media y Magnum
Contenidos Multimedia. Con el estreno de este nuevo espacio, Canal 9
da un paso más en su línea de ofrecer en el prime time formatos de entretenimiento de calidad, autóctonos
y en valenciano. “Els primers de la
classe” realiza un recorrido por diversas poblaciones a lo largo y ancho de
la Comunitat Valenciana en busca de
valencianos que destacaron por algún
motivo en su etapa como estudiantes.
Cada uno de los personajes sobre los
que se construyen las historias en este
docu-reality ha sido escogido por ha-
ber destacado en alguna faceta que
lo hizo popular entre sus compañeros. ¿Qué habrá sido del más guapo o
guapa de la clase? ¿Habrá sentado la
cabeza el gamberro que sembraba el
terror entre el profesorado? ¿Y el más
listo y aplicado? Veinte, treinta o cuarenta años después, ¿quién ha cumplido sus sueños de infancia y adolescencia? Son preguntas que todos nos
hemos hecho en alguna ocasión y que
ahora se han convertido en el tema
central de esta propuesta de Canal 9.
Los protagonistas son, en algunos casos, personajes conocidos por el gran
público. Pero, en su gran mayoría, son
personas anónimas que han podido o
no cumplir con las expectativas que
despertaron en su infancia. El programa compone un retrato muy revelador
de los años 60, 70 y 80, unas décadas
que transformaron radicalmente nuestra sociedad.
En Los Ángeles
Tres empresas valencianas participaron
en el American Film Market y en el
LATC (Latin American Training Center) celebrado en Los Ángeles entre el 1
y el 6 de noviembre. Paloma Mora de
TV ON PRODUCCIONES, Giovanna
Ribes de TARANNA FILMS y Carles
Pastor de GAIA AUDIOVISUALS estuvieron en el encuentro audiovisual y
participaron en el curso US Film Industry
Immersion Program: Focus on Los Angeles. El curso estuvo patrocinado por
EGEDA, IFTA, NALIP (National Association of Latino Independent Producers) y
la Independent Film & Television –Alliance Foundation. Junto a los productores
valencianos hubo representantes de
EGEDA como Rafael Sánchez, director de área, o Elvira Cano, directora
de comunicación de EGEDA en Estados
Unidos. Productors Audiovisuals Valencians (PAV) a través del Instituto
Valenciano de la Exportación (IVEX)
promovió esta acción.
tos de la tierra, con toda la gente que
cada semana nos invita a sus comidas:
“La chispa de la vida”
“La chispa de la vida” es el nuevo
proyecto de Álex de la Iglesia tras la
exitosa “Balada triste de trompeta”.
De la Iglesia nos presenta un drama de
humor ácido protagonizado por José
Mota, Salma Hayek, Manuel Tallafé
y Carolina Bang, y producido por la
productora valenciana TRIVISIÓN. “La
chispa de la vida” cuenta la historia de
Roberto Gómez, un publicista en paro
que se dispone a marcharse de su casa
por la mañana para realizar dos entrevistas de trabajo. Ambas entrevistas re-
sultan un fracaso. Desanimado y triste,
Roberto decide no tomar el camino de
regreso hacia su casa, sino el que lleva al
hotel de su luna de miel, en Cartagena.
Allí sube hasta el segundo piso del esqueleto del edificio en construcción con
tan mala fortuna que resbala y cae al
suelo de la planta baja donde una barra
de hierro se clava en su craneo. Junto
a la ambulancia que viene a socorrerle un equipo de televisión convierte su
historia en la noticia que abre todos los
informativos Cuando empiezan a ofre-
ollajunta, fideuà, paellas variadas, espardenyà…
cerle dinero por exclusivas o películas,
se da cuenta que su tragedia, puede ser
su última oportunidad de salir de drama.
El film está producido por Ximo Pérez;
y cuenta con Yousaf Bohkari en la dirección de producción. La fotografía es
de Kiko de la Rica, la dirección de arte
de Jose Luis Arrizabalaga y Arturo
García “Biaffra”, el montaje de Pablo
Blanco, la música de Josep Vicent, el
sonido de Antonio Rodríguez “Marmol”, el maquillaje de Susana Sánchez
y el vestuario de Cristina Rodríguez. El
comienzo de rodaje está previsto para el
24 de enero de 2011 y el estreno para
finales de año.
Plaza Alquería Nova, 4 46014 Valencia, Tel 963 135 135 • Fax 963 705
766
Nº 25 DICIEMBRE 2010 enfoque 37
[email protected] - www.cintaplus.com
TRIVISIÓN
MOSTRA VALENCIA 2010
La Mostra de “9 meses” y “El criminal”
La XXXI Mostra de Valencia entregó
en octubre sus premios a la producción valenciana dentro de la sección
Mostra Cinema Valencia. El largometraje “9 meses” de Miguel Perelló
se llevó el premio a la mejor película.
El film está teniendo un especial éxito
en Venezuela donde ya ha sido visto
por más de 200.000 espectadores,
convirtiéndose en una de las diez películas más vistas de Venezuela desde
2003. Pronto se estrenará en las pantallas españolas. El largometraje está
producido por DE PALACION FILMS,
con Pepón Siglér en la producción
ejecutiva. El elenco de actores está
encabezado por Mónica Cruz, Anabel Alonso, Enrique Arce y Sergio
Caballero. La otra gran triunfadora
de la Mostra 2010 fue la tv movie “El
Criminal” de MALVARROSA MEDIA
que se alzó con los galardones a mejor tv movie, mejor actor, José Luis
García Pérez, mejor director, Carles
Vila, mejor guión, Luis Marias, y mejor música, Constantino Martínez
Orts. La Mostra también premió a los
documentales “A la sombra de las
cuerdas”, de Benoit Bodlet, Chechu
García Berlanga y Annabelle Ameline, y “El anuncio de la modernidad: los míticos Estudios Moro”, de
EAVF-CVBAN
Inversores en el sector audiovisual
La Ciudad de la Luz de Alicante acogió una presentación a inversores de
la Comunidad Valenciana de las AIEs
(agrupaciones de interés económico)
en el Sector audiovisual por aplicación
de la Ley del Cine como Oportunidad
de negocio. Esta jornada se propuso como una reunión de proximidad
en la que exponer a los inversores de
la Comunidad Valenciana, a través de
CVBAN, la figura de las A.I.E.s para el
sector audiovisual. La idea inicial par-
tió de Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas (EAVF) como
punto de encuentro en el que expertos
en el sector audiovisual español detallaron a los inversores de otros sectores
las propuestas de financiación que se
posibilitan a través de la creación de
agrupaciones de interés económico en
la ley del cine, creada esta herramienta con el objetivo de atraer fondos de
otros sectores al sector audiovisual. Las
personas elegidas para la exposición
Lluís Fernández. El premio al mejor
cortometraje fue para “El cine español”, de César Sabater. El premio a
la mejor serie de televisión se lo llevó CONTA CONTA PRODUCCIONES
por “Unió Musical Da Capo”. La mejor serie de televisión documental fue
“Mares y océanos” de Bluescreen
que también se llevó el premio a la
mejor fotografía de Sebastian Hernandis y José Manuel Herrero. Por
lo que hace a los premios individuales,
el premio a la mejor actriz fue para
Candela Fernández, por “Donde el
olor del mar no llega”, y el mejor
montaje ”NOM PC, Angela 3D”.
y acercamiento de esta vía de negocio fueron Fernando Labrada y José
Antonio Suárez Lozano, el primero
consultor audiovisual de reconocido
prestigio y trayectoria en el ámbito nacional y en el internacional, el segundo,
uno de los abogados especializados en
el sector audiovisual de muy amplia
experiencia. La estrategia de la acción
buscó la cercanía en el trato y en la explicación a los potenciales inversores.La
jornada se enmarcó dentro de los Planes de Competitividad de la Empresa
Valenciana financiados por el IMPIVA y
el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
La Senda
El 2011 se inicia con el rodaje del thriller “La Senda”, una producción de The Green Star Films para Era Visual y Totem
Producciones, escrita por Juan Carlos Fresnadillo (28 semanas
después) y dirigido por Miguel Toledo. El film cuenta la historia de
Raúl, que en un intento desesperado por recuperar su matrimonio
con Ana, celebra las Navidades en una aislada cabaña de las montañas, junto al hijo de ambos, Nico. La noche de Navidad da un giro
inesperado e infernal a sus vidas. Las idílicas vacaciones se convertirán para Raúl en un viaje cíclico que le llevará a recorrer la siniestra
senda de sus recuerdos y a enfrentarse a la realidad de sus propios
actos. Entre otros, el elenco de la película cuenta con Leonardo
Sbaraglia e Ivan Sánchez. El rodaje está previsto para el mes de
febrero y se desarrollará durante ocho semanas en localizaciones de
los Pirineos y en la Ciudad de la Luz de Alicante. El equipo técnico,
en el que participan numerosos profesionales valencianos, cuenta
con nombres como María José Rocher en la dirección de producción, Ferran Broocs en la dirección de fotografía, y David Soriano
en el sonido. The Green Star Films ha confirmado que la presnetaciónd el film se realziará en el Festival de Berlín, mientras que las
primeras imágenes podrán verse en Cannes en el mes de mayo. El
estreno está previsto para el mes de octubre, presumiblemente en
el Festival de Sitges.
EAVF-RTVV
Pitching de proximidad
RTVV, en colaboración con el sector
audiovisual valenciano, convocó a finales del mes de julio de 2010 unas
jornadas de presentación de proyectos de producción valenciana. La iniciativa se enmarca en los acuerdos
alcanzados por el Sector Audiovisual
Valenciano y la dirección de RTVV y
con ella se persiguen dos objetivos
fundamentales: ampliar la oferta de
programación de Canal 9 de cara a
la audiencia y estimular la actividad
de las productoras valencianas para
hacer frente a la crisis de actividad
y de financiación que atraviesan las
empresas del sector en la Comunidad Valenciana. El propósito fue incrementar en el menor plazo posible,
unos contenidos de programación coherentes con la ambición inherente a
una cadena de televisión como Canal
9, de proximidad, identificada con la
idiosincracia de la audiencia y con una
fuerte exigencia de originalidad y calidad. La convocatoria admitió todos
los formatos y géneros poniendo un
énfasis especial en el entretenimiento
y en la consideración de costes ajustados a las actuales circunstancias de
la economía del medio aunque sin
renunciar a la exigencia y la apuesta
por alcanzar el mayor éxito entre la
audiencia valenciana. La convocatoria
tuvo como estrategia, surtir a Canal 9
de programas de producción valenciana para la temporada 2010-2011, con
destino al prime time. La presentación
de los proyectos se hizo en el Salón de
Actos de RTVV y estuvo enmarcada en
los Planes de Competitividad de la
empresa valenciana financiados por el
IMPIVA y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
39
MALVARROSA MEDIA
Pastillas contra el dolor ajeno
La invención del producto “Pastillas contra el dolor ajeno”,
un falso analgésico de venta en farmacias, es el leit motiv
de la nueva campaña publicitaria de Médicos sin fronteras, creada por Germinal Comunicación y producida por
Malvarrosa Media. Uno de los protagonistas de la
campaña es el recientemente fallecido Luis García Berlanga, cuya aparición constituye uno de los momentos audiovisuales más conmovedores que se recuerdan. La campaña
fue presentada a los medios apenas dos días antes de la
muerte del director y pretende concienciar a la sociedad es-
pañola sobre las enfermedades olvidadas. Muchas afecciones erradicadas ya en los países industrializados continúan
asolando el tercer mundo, que no dispone de las medicinas
necesarias para luchar contra ellas. El spot protagonizado
por Luis García Berlanga ha sido dirigido por Javier Urosas, con fotografía de Javier Aguirresarobe. A pesar de su
delicada salud, el veterano cineasta dio una última lección
de solidaridad colaborando desinteresadamente con esta
campaña de fines sociales. Otros personajes que han participado en esta iniciativa son los futbolistas Andrés Iniesta
y Xabi Alonso, el escritor Juan José Millás, la montañera
Edurne Pasabán, el cocinero Ferran Adrià, el cantante Pau
Donés, el humorista Andreu Buenafuente, las actrices Pilar Bardem, Cayetana Guillén Cuervo y Núria Espert, o
los componentes del dúo Estopa, entre otros.
EAVF
Cómo presentar un proyecto audiovisual
Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas (EAVf) organizó el 4
de noviembre una jornada en la que
acercó a productores y profesionales
del audiovisual, novedades y consejos
sobre tramitaciones y buenas prácticas
a la hora de elaborar un proyecto audiovisual dependiendo del destinatario
del mismo. En esta Jornada se pusieron
de manifiesto las formas, plazos, obligaciones y trámites a la hora de presentar un proyecto al ICAA. También se
contó con la experiencia del productor
Sergio Castellote que durante varios
años ha sido miembro de las comisiones evaluadoras del Instituto y expuso
a los asistentes la forma de trabajo y
peculiaridades de la toma de decisiones. La Jornada también tuvo su tiempo para la exposición de los procesos,
requisitos, exigencias, etc. que los proyectos han de cumplir a la hora de presentarse al IVAC, RTVV o el programa
Ibermedia. Por parte del IVAC participó
José Luis Moreno, Francesc Picó habló en nombre de RTVV, mientras que
Elena Vilardell ofreció la visión de
Ibermedia. La jornada contó también
con la presencia de Carmen Hernández, Subdirectora General de Fomento
de la Cinematografía, y de Verónica
Sánchez, Directora Antena Media País
Vasco. El objetivo de esta Jornada, que
cuenta con la financiación del IMPIVA y
los fondos europeos de Desarrollo Regional (FEDER), fue lograr la mejora en
la competitividad de la empresa valenciana del sector audiovisual.
EAVF-PAV-FAPAE
CEDAV
Plataforma Interterritorial de productores
Mesas de expertos
Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas (EAVf) y Productors
Audiovisuals Valencians (PAV) reunieron en Valencia a los representantes de todas las asociaciones territoriales de productores audiovisuales de
España integradas en la Federación
de Asociaciones de Productores
Audiovisuales de España (FAPAE).
En esta reunión, productores de Valencia, Andalucía, Galicia, País Vasco y
Madrid constituyeron la plataforma interterritorial de productores, un órgano
independiente a través del cual los productores autonómicos pretenden aportar ideas e influir en las líneas de acción
a las políticas audiovisuales de carácter
nacional, a la vez que se tratan asuntos
que afectan al ámbito audiovisual de las
distintas autonomías representadas. En
la reunión se creó un consejo rector de
la Plataforma Interterritorial formado
por el gallego Pancho Casal (AGAPI),
el andaluz Álvaro Alonso (PECAA)
y el valenciano Ximo Pérez (PAV). El
presidente de Productors Audiovisuals
Valencians explicó que “no se trata de
una organización ajena o enfrentada
a FAPAE, sino de un espacio de debate
y reflexión en el que los representantes
de las distintas autonomías podemos
tratar temas específicos que afectan a
las asociaciones territoriales y que habitualmente no se tratan en las Juntas
Directivas de FAPAE, además de aportar una nueva manera de ver las cosas
y de entender el audiovisual, y reivindicar el espacio que nos corresponde
a las autonomías a la hora de decidir
como queremos que sea la industria
audiovisual española”.
En este sentido, la relación entre los
productores audiovisuales y las televisiones autonómicas de sus respectivos
territorios fue uno de los puntos destacados en el orden del día de la reunión.
Los representantes de las asociaciones
asistentes coincidieron en la necesidad
de unificar esfuerzos para combatir
la problemática común que todos los
productores tienen con las cadenas autonómicas respecto a impagos, condiciones de contratación o inversión del
6%.Esta es la segunda vez que se reúne
en Valencia la plataforma interterritorial de productores audiovisuales, acción impulsada por Empresas Audiovisuales Valencianas Federadas (EAVF) en
colaboración con Productors Audiovisuals Valencians (PAV) que se enmarca
dentro de los planes de competitividad
de la empresa valenciana, financiados
por el IMPIVA y los fondos Europeos de
Desarrollo Regional (FEDER)
Ya están disponibles en Internet las entrevistas realizadas a diversos expertos
del sector audiovisual organizadas por
CEDAV, en colaboración con AIDO,
dentro de los Talleres de Expertos, una
actividad financiada por IMPIVA y por
los fondos FEDER de la UE y enmarcada en los 2os Planes de Competitividad de la Empresa Valenciana (PCEV
2010). Los talleres de expertos abordaron tres temas principales: las sincronías
entre el sector de la animación y los
videojuegos, la convergencia entre el
sector TIC y el sector media y las claves
de una Producción Estereoscópica. Los
expertos entrevistados fueron: Ramón
Nafria (Presidente de la Asociación de
Desarrolladores de Ocio Interacitivo
Digital) y Fernando Carrión (vicepresidente de AVEPA), Francisco Sierra
(Director del Área de Contenidos de
Antena 3 Multimedia) y Germà Arroyo
(Director del Departamento Multimedia
de RTVV) y Sergi Sagàs (responsable
del Dpto. de I+D de MEDIAPRO) y Enrique Criado (consultor estereógrafo).
Se puede acceder al material online a
través de dos plataformas: la cuenta de
CEDAV en www.vimeo.com o a través
de www.tevento.com, Centro Virtual
de Congresos.
41
TRIVISION
Estreno de “Entre dos reinos”
El lunes 27 de diciembre el Instituto
Valenciano del Audiovisual (IVAC)
acogió el preestreno de la miniserie
“Entre dos reinos”, producida por
Trivisión, que trata sobre la creación del primer hospital psiquiátrico de
Europa por el padre Jofré, ayudado por
San Vicente Ferrer y cuenta con un presupuesto de 1’65 millones. Asistieron al
acto más de doscientos invitados, entre
los que se encontraban el President de
la Generalitat, Francisco Camps, la
Consellera de Cultura, Trini Miró, el Vi-
cepresidente Vicente Rambla, el Conseller Juan Cotino, el Director General
de RTVV, José López Jaraba, la Directora de TVV, Lola Johnson, la Directora
del IVAC, Nuria Cindoncha, y todos los
actores junto a parte del equipo técnico. La serie enmarca la historia de amor
entre un médico judío, encarnado por el
actor Emanuel Esparza, y una noble,
interpretada por Vanesa Romero, que
transcurre en el contexto de la creación
en la capital valenciana del primer hospital psiquiátrico de Europa en la Alta Edad
MASTERMEDIA
Nueva oferta formativa 2011
Mastermedia Centro de Estudios
de Tecnología Audiovisual desea
que en 2011 se cumplan todos tus
proyectos profesionales. En ello quiere contribuir ampliando su oferta formativa con nuevos másteres y cursos
especializados en áreas de comunicación, diseño gráfico, Cine y TV. Novedades 2011: máster creativo en gráfica
publicitaria, máster en comunicación y
periodismo digital, máster en animación: “La magia del dibujo animado”,
curso de guión cinematográfico, curso
de la continuidad fílmica: el oficio de
Script, curso de periodismo digital y
redes sociales, curso de presentación
de informativos y reportaje de calle
para Tv, curso de estrategias de comunicación y distribución audiovisual,
curso de comunicación para el éxito,
curso de realizador de campo.
Mastermedia lleva cuatro años
planificando y realizando cursos, talleres y másteres que se adaptan perfectamente a las necesidades del mercado profesional y a la disponibilidad
de los alumnos que buscan adquirir
nuevos conocimientos, reciclarse o
Media. El sanatorio fue impulsado por el
padre Jofré en el siglo XIII con ayuda de
San Vicente Ferrer quien interfirió ante
la nobleza valenciana para conseguir
fondos para la construcción del centro.
El equipo artístico se completa por actores de la talla de Iris Lezcano, Álvaro
Báguena, Vanesa Romero, Manuel
Maestro, Lola Moltó y Ximo Solano, entre otros, quienes dan vida a los
personajes de esta historia escrita por la
guionista Pilar Ruiz Gutiérrez y bajo los
órdenes de Miguel Perelló. El filme ha
sido producido en su totalidad en territorio valenciano, en localizaciones como
Alfahuir, Requena, Xàtiva, Valencia y en
la Ciudad de la Luz de Alicante.
ampliar su especialización en otras
áreas. Sin duda el valor más notable y
diferenciador de este centro de formación es el equipo docente con el que
cuenta, compuesto por profesionales
en activo, creativos, todos ellos expertos pedagogos. Otros cursos destacados en su oferta formativa son: Iluminación para Cine, Vídeo y TV, Avid
Media Composer, Pro-Tools, Adobe
After Effects, Adobe Premiere, Adobe
Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe
InDesign, Adobe Encore - Autoría de
DVDs, Adobe Flash, Fotografía digital, Taller de creación de proyectos
fotográficos... Si quieres recibir más
información regístrate en www.mastermedia.es o en Facebook.
MALVARROSA MEDIA
Operación Kobra gana Extrema’doc
La sexta edición del Festival Internacional de Cine Documental de Extremadura
(Extrema’doc) ha distinguido con el premio al mejor largometraje documental
a “Operación Kobra” una producción
de Malvarrosa Media dirigida por
Carles Palau. El documental valenciano
competía con otras 800 producciones
presentadas en las cuatro secciones oficiales a concurso. “Operación Kobra” ya
obtuvo el Tirant Avant al Mejor Documental valenciano en 2009 y una Mención Especial en la Mostra de València de
ese mismo año. Este premio reconoce un
trabajo audiovisual que aborda el asesinato del general croata Vjekoslav Lu-
buric. El 20 de abril de 1969 Carcaixent
fue escenario de uno de los sucesos
más enigmáticos del tardofranquismo y
de la Guerra Fría. Un modesto empresario, propietario de una imprenta, fue
asesinado. El nombre que constaba en
su documentación oficial era Vicente
Pérez García. Un crimen intrascendente en apariencia se convirtió en pocos
días en un escándalo internacional. La
prensa desveló que la identidad de la
víctima era una tapadera facilitada por
el gobierno franquista. Y que tras ese
nombre se ocultaba el general Vjekoslav “Maks” Luburic, uno de los mayores
genocidas del siglo XX. Cuatro décadas
después de aquel suceso, una investigación dirigida por el periodista valenciano
Francesc Bayarri permitió localizar al
asesino de Luburic en Sarajevo. Y, por
primera vez, el presunto asesino contó
su versión de los hechos. El propio Bayarri es autor de un relato periodístico de
investigación, “Cita a Sarajevo”, que
reescribe la historia de este crimen con
los nuevos datos aportados por Stanic.
El documental “Operación Kobra”, dirigido por el también periodista Carles
Palau, es la versión audiovisual de esta
investigación. Malvarrosa Media es
la responsable de la producción, en asociación con la empresa andaluza Imago
Producciones. El Grup Radiotelevisió
Valenciana, Canal Sur Televisión y
Televisió de les Illes Balears han participado en la coproducción.
43

3D valenciano por todo el mundo

Transcripción

Documentos relacionados

TÉCNICO EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL DIGITAL

Cursos de Verano de la Granda 10 de julio de 2007