Descargar ficha técnica de Etapa de potencia digital HQ línea

Descargar ficha técnica de Etapa de potencia digital HQ línea

1354
Etapa de potencia digital de 1 zona, 100 V y 1 x 240 W
con control digital
1 x 240 W, 100 V 1-Zone digital power stage with digital control
• Etapa de potencia para 1 zona de 240 W mono con
salida de línea de 100 V y calidad de sonido HQ.
• Desde cualquier consola 1202, se podrá elegir el
programa musical y ajustar el volumen de reproducción.
A través de la entrada PIN, podrá conectar una señal
de audio local (procedente de un 1105 + 1107 ó 1106)
además de tener prioridad absoluta de avisos emitidos
desde 1202, 1103.1, 1104.1 ó 1110.
• Para una regulación local se puede insertar un teclado
de control digital 1206 conectado con tres hilos
(0.5mm2) a las bornas T, L y 4.
• Relé de preferencia de avisos incorporado. Los avisos
se escuchan a plena potencia, independientemente
de la regulación local (para atenuadores locales de
100 V con prioridad).
• Amplificación digital Clase D de alta eficiencia.
• Entrada auxiliar activada por contacto. Permite su uso
como etapa de potencia independiente, para conectarla
a mesas de mezclas u otros dispositivos similares
como fuentes de sonido (en esta opción, no hay
prioridad de avisos).
• Acabado: aluminio.
• 240 W 1-Zone mono digital power stage with 100 V
line output and high quality sound (HQ).
• Any program can be selected and volume adjusted
from a 1202 console. Using PIN input, a local audio
signal (generated from 1105 + 1107 or 1106) can be
connected, keeping emergency calls generated from
1202, 1103.1, 1104.1 or 1110.
• For local regulation, a 1206 digital control keypad
can be connected using 3 conductors (0.5 mm2) to
terminals T, L and 4.
1354
• Built-in message priority relay. Messages are delivered
at full power, regardless of the local volume adjustment
(for local 100 V attenuators with priority).
• Class D digital amplifier featuring high efficiency.
• Auxiliary input activated by contact closure. It can be
used as independent amplifier in order to connect it
to mixing tables or other devices such as audio sources
(using this option, there is no message priority).
• Finish: aluminium.
ELEMENTOS
ELEMENTS
1 Interruptor de encendido/apagado.
ON/OFF switch.
2 Led indicador de encendido/standby.
On/Standby led indicator.
3 Led indicador de encendido/apagado de la zona.
Zone ON/OFF led indicator.
4 Led indicador de sobrecarga.
Overload led indicator.
5 Piloto y pulsador SETUP de la zona A.
SETUP led for A zone assignment.
6 Entrada/salida de ventilación.
In/out ventilation fan.
7
6
5
4 3 2
1
7 Accesorios para fijación en rack 19".
Accessories for fixing rack 19" mounting.
8 Entrada alimentación 230 V~.
230 V~/115 V~ Power supply input.
15 14
9 Selector de voltaje 230 V~/115 V~.
230 V~/115 V~ Voltage selector.
10 Refrigeración por electroventilador.
Electric cooling fan.
13
11 Regletas de conexión.
Connection blocks.
12 Conectores 14 pines para conexión BUS a módulos MILLENNIUM.
14-pin connectors to connect the BUS to MILLENNIUM modules.
13 Entrada auxiliar de audio a etapa de potencia - AUX IN (XLR o
Jack 6.35 mm.).
Auxiliary audio input to amplifier - AUX IN (XLR or 6.35 mm jack).
8
9
10
11
12
14 AUX IN - Activación de entrada auxiliar.
AUX IN - Auxiliary input activation.
15 Ajuste sensibilidad de entrada auxiliar - AUX IN.
Auxiliary input sensitivity adjustment - AUX IN.
Av. Almozara, 79 • 50003 ZARAGOZA - Spain • T. 976 40 53 53 - (+34) 976 40 53 56 • F. 976 40 53 54 • e-mail: [email protected] • www.egiaudio.com
1354
Etapa de potencia digital de 1 zona, 100 V y 1 x 240 W
con control digital
1 x 240 W, 100 V 1-Zone digital power stage with digital control
DATOS TÉCNICOS
Datos técnicos
Alimentación red
Consumo máximo
Consumo típico
Salida 100 V
Amplificación
Impedancia entrada PIN
Impedancia entrada AUX
Respuesta en frecuencia (@ -3dB)
Sensibilidad entrada AUX (ajustable)
Peso (Kg.)
Dimensiones (mm)
Unidades de rack
TECHNICAL DATA
Technical data
1354
Power supply
Consumption (@ max. power)
Consumption (@ typ. power)
100 V output
Amplification
PIN input impedance
AUX input impedance
Frequency response (@ -3dB)
AUX input sensitivity (adjustable)
230 V~/115 V~; 50/60 Hz
300 W; [2.1 A (230 V~); 4.2 A (115 V~)]
48 W; [0.4 A (230 V~); 0.8 A (115 V~)]
1 x 240 W (41 W)
Clase D • Class D
60 KW PIN
>10 K
45 Hz ÷ 22 KHz
400 - 1000 mV
Weight (Kg.)
Dimensions (mm)
Rack units
5.5
442 x 87 x 350
2 UA
CONEXIÓN EN CHASIS O MÓDULO DE RACK
CONNECTION INTO A 19" CHASSIS OR A TABLETOP CONTAINER
Alimentación red.
Power supply.
ZONE A
230 V~ / 115 V~
50/60 Hz 300 W
OUTPUT
AUX. INPUT
VOLTAGE SELECTOR
LEVEL
NOTE:
FAN
DON'T COVER
OFF
TO
SPEAKERS
TO LOCAL
CONTROL
ON
BUS LINE
IN / OUT
IN / OUT
A
ZONE
COM
C
0V
–
100 V
EJEMPLO DE CONEXIÓN ZONA A
A ZONE CONNECTION EXAMPLE
4
L
T
100 V
+
4
L
T
1206
PIN
PIN
Conector 14 pines para conexión BUS
a módulos MILLENNIUM.
14-pin connector to connect the BUS
to MILLENNIUM modules.
4
L
Entrada de audio procedente de la salida
de mandos MILLENNIUM.
T
Audio input from a MILLENNIUM
control units output.
Mando 1206 - Para control local.
Control keypad 1206 - For local control.
Sólo altavoz.
Atenuador + Altavoz.
Speaker only.
Attenuator + Speaker.
OPCIONAL / OPTIONAL
OPCIONAL / OPTIONAL
Equivalencia de conexiones MILLENNIUM a atenuadores PASO
Connection equivalence between MILLENNIUM and PASO attenuators
MILLENNIUM
ENTRADA DE SEÑAL
AUDIO INPUT SIGNAL
... + Ref. EGi 6507
PASO
IN
2
1
... + Ref. EGi 6508
3
1 = S = malla / shield = masa / ground
2 = T = punta / top
= + (señal / phase signal)
3 = R = anillo / ring = – (señal desfasada / dephased signal)
1 - GND (masa / ground)
2 - Hot (señal / signal)
3 - Cold
Av. Almozara, 79 • 50003 ZARAGOZA - Spain • T. 976 40 53 53 - (+34) 976 40 53 56 • F. 976 40 53 54 • e-mail: [email protected] • www.egiaudio.com