Futuro Tecnológico - El Financiero, Costa Rica

Transcripción

Un fascinante mundo
D
espués de un siglo
de acelerados cambios en el mundo,
hemos comprendido los alcances del paso de la revolución industrial a la revolución tecnológica, pero aún
no logramos visualizar cuál
será el final de esta fascinante fase de la humanidad
que nos ha tocado vivir.
Yanancy Noguera
El Financiero no podía
Directora
quedarse sin contestar, en
[email protected]
sus 10 especiales alusivos
al décimo aniversario, la
gran incógnita: ¿hacia dónde vamos?, pero quiso hacerlo desde una perspectiva, la nuestra, como nación subdesarrollada, que en buena medida actúa
como receptora de los cambios de la tecnología pero que no permanece inerte ante ella.
En los negocios, la tecnología es uno de los activos más importantes, como lo es el conocimiento.
Solo comprendiendo los cambios tecnológicos –sin
pretender convertirnos en expertos en cada uno de
ellos– será posible que adaptemos nuestras empresas a los nuevos retos.
Comprender la tecnología es mucho más que entender la complejidad de Internet, pero sin duda pasa por esta gran red mundial de información y comunicación. ¿Qué será de Internet de aquí al 2015?
Este especial plantea una visión.
Gracias por seguir siendo parte de esta colección.
Índice
Futuro de la Red en los próximos años ...........6 y 7
Medios alternativos de denuncia en Internet........8
Gobierno digital en Costa Rica................................9
El dispositivo universal............................................12
Linux abre camino............................................14 y 15
Investigación, abanico de oportunidades..............20
Beneficios de la educación digital..................21 y 22
Teletrabajo: ya no será la excepción.............23 y 24
Televisión de alta definición....................................25
Aplicaciones innovadoras...............................26 y 27
Desarrollo de la biotecnología.......................28 y 29
Nanotecnología: la ciencia de lo diminuto....30 y 31
Animales transgénicos.............................................32
Bioinformática y el genoma humano............33 y 34
Ingenieros del siglo XXI..................................36 y 37
Justicia digital..........................................................39
Arquitectura verde..........................................40 y 41
Publicación especial para suscriptores de El Financiero.
Disponible en www.capitalfinanciero.com
Directora: Yanancy Noguera Calderón, [email protected] / Edición: Kattia Chacón Martínez,
[email protected] / Periodistas: Nidia Burgos Quirós, [email protected] /
Carlos Cordero Pérez, [email protected] / Diseño de portada: Servigráficos /
Diseño de páginas internas: Sileny Vega Segura / Corrección de estilo: Mauricio Meléndez /
Publicidad: GN Comercial. Horacio Fallas, cordinador, [email protected]
Mercadeo: Griselda Lara, [email protected] / Suscripciones: Lizbeth Brenes, [email protected]
Servicio al cliente: T 247-5547 @ [email protected]
Prensa Económica S.A. / Derechos reservados. Impreso en Grupo Nación GN S.A., 2005
4 El Financiero • 30 de mayo - 5 de junio del 2005
¿Qué podemos esperar?
La revolución
del crecimiento
La tecnología aún no
termina de impulsar
el nuevo mundo
de los negocios
GUILLERMO RODRÍGUEZ ABITIA
Sistemas de Información
Instituto Tecnológico de
Monterrey
E
n los últimos años,
las tecnologías de
información
han
cambiado de manera impresionante la vida de
todos los que habitamos este
mundo.
No hace mucho tiempo, las
series futuristas animadas de
televisión presentaban dispositivos que imaginábamos imposibles, pero que a la vez generaban gran entusiasmo.
Hoy día, contamos con te-
léfonos celulares que, además de proveer comunicación en casi cualquier punto
del planeta, realizan más funciones y su poder de procesamiento es mayor que el de las
primeras computadoras.
Actualmente, también es
posible tratar con personas
en rincones distantes del
mundo para efectuar todo tipo de transacciones, desde
comprar un libro hasta encontrar el amor.
Si creemos que nuestra capacidad de asombro se ha
agotado, hay que pensarlo
dos veces.
Es claro que la necesidad
de salir de casa para realizar
cualquier actividad será cada
vez menor. Muchos profesionales podrán utilizar más el
teletrabajo para ejecutar sus
actividades sin tener que
trasladarse a sus trabajos.
Líneas de conexión con
bandas millones de veces
Un nuevo reto
Los profesionales del futuro
deberán tener una visión de
trabajo diferente:
●
Agilidad en el trabajo.
Análisis del ambiente para
anticiparse al cambio.
Flexibilidad laboral y apertura mental.
●
●
●
●
●
Estrategias específicas para
nichos de competitividad
basados en el capital intelectual.
Articulación de los sectores
gubernamental y económico.
Integración de las áreas
educativa y empresarial.
ILUSTRACIÓN RÓGGER BUSTAMANTE / PARA EL FINANCIERO
más anchas que las actuales,
permitirán la transmisión
fluida de video, audio y datos
para generar ambientes multimedia en tiempo real.
Esto traerá consigo también la minimización de las
escuelas que hemos conocido
toda la vida, lo que reducirá
costos fijos y llegará a los lugares más remotos.
Lo mismo podemos esperar en la aplicación de la medicina, por medio de consultas y cirugías a distancia,
asistidas por agentes inteligentes y con equipo sofisticado de precisión.
Los sistemas de posicionamiento geográfico permitirán
detectar fallas en los automóviles, antes de que estos se
descompongan y la integración de servicios entre proveedores permitirá la asistencia inmediata, así como servicios complementarios de
seguros y transporte.
Igualmente, habrá sensores
que monitoreen la condición
física de las personas y envíen
una alarma y un diagnóstico
ante cualquier emergencia,
sin necesidad de que otra persona avise, para obtener atención oportuna y precisa.
Pero es claro que esto
traerá un impacto económico
enorme, que puede ser positivo para quien esté preparado, pero muy negativo para
quien realice obras mecánicas que no requieran esfuerzo intelectual sino físico.
Las economías emergentes dependerán de la capacidad de generar estrategias
que les permitan enfocarse
en nichos específicos de competitividad basados en el capital intelectual.
Un factor crítico de éxito
radica en lograr integración
entre lo educativo, empresarial y gubernamental. Los resultados no son inmediatos,
pero las estrategias son para
hoy. ¿Estamos listos?
El Financiero • 30 de mayo - 5 de junio del 2005
5
El mundo conectado
El futuro
de Internet
Mayor rapidez e inteligencia, acceso remoto
a equipo de cómputo y más variada
información por parte de pronósticos
JUAN CARLOS SÁNCHEZ
[email protected]
Para El Financiero
ILUSTRACIÓN RÓGER BUSTAMANTE / PARA EL FINANCIERO
S
i bien el origen de
Internet se remonta
a los años sesenta,
no fue sino hasta los
noventa cuando tuvo su mayor auge.
Entonces, nadie podía
sospechar el éxito que iba a
tener 15 años después. Incluso hubo algunos que no le
vieron mucho futuro.
Si no, que lo diga Bill Gates, quien tardó varios años
en reaccionar al control casi
total del mercado que entonces tenía Netscape.
Teniendo en cuenta este
precedente, hacer una predicción de cómo será la red
de redes dentro de unos tres
lustros, es, sin duda, tarea de
pitonisa.
Sin embargo, nosotros podríamos hacer el esfuerzo e
intentar predecir algunas cosas tomando en cuenta las
tendencias que ya se están
vislumbrando.
Más velocidad y más
compresión
La utilización de tecnolo-
gías como la fibra óptica nos
ha permitido contar con mayor ancho de banda, pues esta solo está limitada por la
capacidad de multiplicar la
transmisión sobre un canal
que literalmente transmite a
la velocidad de la luz.
En este sentido, Paulo
González, gerente de ingeniería de Cisco Systems para
América Central, dice que el
ancho de banda en la red va
a ser un elemento muy importante, pues va a permitir
que todas estas aplicaciones
se den.
Por lo tanto, veremos un
paulatino incremento en el
ancho de banda con el que se
construyen las redes de Internet y en los accesos que se
den a los usuarios.
De hecho, ya son varias
las empresas que han empezado a trabajar en programas
llamados “aceleradores”, los
cuales no son otra cosa que
sistemas que permiten escoger cuáles envíos deben tener
prioridad a la hora de ser
transmitidos.
Se trata de un software
que logra “empaquetar” algunos archivos que requieren
de una transmisión continua.
Tal es el caso de los streaJugando a la pitonisa
ming (voz, video, etc.) que no
pueden ser interrumpidos
cuando son enviados.
Estos mismos sistemas loAlgunas de las predicciones
bios dramáticos producidos
gran comprimir algunos archidel estudio de Pew Internet
por la Internet en el mundo
vos que no requieren de su
and American Life Project
del periodismo y las publicaejecución inmediata. De mason:
ciones.
nera que, cuando arriban a su
1)
Un
66%
predice
que
en
4) Un 65% dice que habrá
destino final el mismo progralos
próximos
diez
años
la
red
muy
pocos cambios en las
ma los descomprime.
instituciones
religiosas.
de
Internet
sufrirá
un
fuerte
Así las cosas, lo que pode5) Un 59% dice que los
ataque a su infraestructura.
mos esperar ver es una red
gobiernos utilizarán la Red pa2) Un 57% piensa que la
muchísimo más rápida y con
ra la vigilancia ciudadana.
educación
a
distancia
contitransmisiones más inteligennuará
desarrollándose
de
fortes.
Fuente: Estudio de Pew Interma significativa.
Estas tecnologías resultarán
net
and American Life Project.
3)
Un
65%
predice
camfundamentales para los dispositivos móviles. Toda vez que
estos no gozarán de un canal
de transmisión tan eficiente en tencia de los computadores todos y cada uno de los puela llamada “última milla”.
subutilizados que están dis- blos y lugares habitados del
No obstante, sí se benefi- persos geográficamente, los mundo”.
“No lo digo como una preciarán de toda la incuales
cederán
fraestructura y del
parte de sus re- dicción antojadiza, sino basado
sistema de empacursos para pro- en lo que dice el World SumAlgunos ven
quetado de archivos.
cesar aplicacio- mit on the Information Society,
una red más
nes con funciones el cual, junto con el Banco
La computación
de cálculo avan- Mundial y la ONU, se han prointeligente, otros zadas.
distribuida
puesto extender Internet en
La llamada tecno- una Internet con
Todo esto pro- toda la comunidad mundial en
logía de computaveerá mayores re- los próximos diez años, afirmó
información de cursos y menos Mata.
ción
distribuida
Un informe reciente del es(GRID) ha surgido
menos calidad. inversión al co- tudio
de Pew Internet and
como el nuevo paramercio, la ciencia
American
Life Project (orgadigma de la Red del
y los ciudadanos
nización internacional que se
futuro.
en general.
dedica a la investigación de
Se trata del acceso remoto
Internet) y la Universidad de
a recursos computacionales ¿Orden o caos?
mediante una tecnología esSegún Leonardo Mata, Elon, en Estados Unidos, reetándar, cuyo objetivo es per- científico de Metodus, empre- ditaron un estudio diez años
mitir gestionar y distribuir la sa nacional especializada en el después del original.
En este vistazo al futuro, se
capacidad de los equipos.
desarrollo de aplicaciones
anticipa
una serie de consideDe esta manera, los usua- productivas para la Internet,
rios se beneficiarán de la po- “en 15 años la Red estará en raciones muy delicadas, como
PHOTODIS
la pérdida del contacto individual y un mayor bombardeo
mediático.
Los expertos creen que los
medios y las editoriales sufrirán los cambios más dramáticos, y predicen el nacimiento
de nuevos gigantes con redes
esparcidas en medios, firmas
de entretenimiento, publicidad y comercio.
La polémica no estuvo ausente, ya que, mientras algunos ven una red más inteligente, otros hablan de un alud
de datos en los que se diluirá
la calidad de la información
disponible.
En resumen, los expertos
vaticinan un conflicto entre tener acceso a toda una gama de
información desde cualquier
parte, y el deseo de simplificar las vidas y evitar ser saturados con información.
7
Denuncias por la Red
Nuevos canales
de expresión
Lo importante de estos sitios es que los
cibernautas tengan la libertad de expresarse
y proponer nuevas alternativas para el cambio
MARIAM CARPIO
[email protected]
Para El Financiero
L
os cibernautas costarricenses, ahora
cuentan con medios
alternativos de denuncia en Internet (MADI).
Estos son sitios dedicados a
la exposición y debate de temas nacionales a través de la
opinión y de la crítica.
Los MADI costarricenses abordan temas con enfoques diferentes. Entre ellos
los humorísticos, los de investigación, los propositivos
y los enunciativos. El empleo de dichos, refranes y
estilos idiomáticos conforman el banderín tricolor de
estos sitios.
Según el periodista Carlos Muñoz, los MADI pueden agruparse dentro del
perfil de denuncia en sitios
de crítica, de discusión, informativos, humorísticos y
mixtos (véase recuadro: “Algunos ejemplos de MADI en
Costa Rica”).
Para Muñoz, mientras que
los de crítica están orientados a temas específicos y
funcionan con la participación de los usuarios, los hu-
morísticos tienen la risa como atractivo de invocación
para su función.
Estos utilizan de manera
más intensiva los recursos
disponibles diseñados para
la red como el audio, la imagen y los multimedios.
¿Cómo funcionan?
Los MADI se basan en
la exposición, discusión e
interacción. Algunos usan
espacios concebidos por
empresas que brindan servicios de alojamiento gratuito a cambio de publicidad, pero la mayoría cuenta
con domino propio.
No es común que los
MADI vendan publicidad.
El periodista Jorge Araya,
integrante del sitio informa-tico.com, aseguró que
la publicidad no ha sido interés primordial de esta semanario informativo. Para
él, su misión se enfoca en
“denunciar temas de actualidad que no salen a la luz
pública en medios tradicionales”.
Asimismo, Pablo Jiménez, del sitio batichangó,
expresó que incluir publicidad no está contemplado
entre sus planes, pues para
PAGINAS TOMADAS DE INTERNET
Quejas en la Red
Estos son algunos website
costarricenses de crítica y
denuncia:
www.batichango.com De
crítica Usa la sátira y ridicularización de personajes públicos.
www.campanada.or Informativa. Difunde datos de investigación.
www.geocities.com/cppc
Informativo / de crítica Sitio
del Colectivo Pablo Presbere.
Publica información de temas
sociales.
www.huecos.com De crítica. Página para exponer huecos en las carreteras. Usa fotografías y testimonios.
www.informa-tico.com Informativo. Semanario electrónico dirigido por periodistas.
Fuente: Páginas de Internet.
él lo importante es que los
cibernautas tengan la libertad de expresarse y proponer alternativas para el
cambio.
Más allá de la denuncia
Aunque el sitio del Colectivo Pablo Presbere fue
creado a raíz de las luchas
sociales contra el llamado
“Combo ICE”, durante los
cinco años de existencia, ha
mantenido la línea de generar información sobre diversos problemas nacionales e internacionales.
Para Juan Membreño,
miembro del sitio, a pesar
de que este no ha sido actualizado desde que la lucha se ganó, se mantiene
“como un proyecto estudiantil que pretende promover la participación”.
Otro caso es www.huecos.com, sitio que utilizan
los costarricenses, aquí y
afuera como medio de denuncia para recordar el mal
estado de las calles y expresar su frustración.
NIDIA BURGOS
[email protected]
Para El Financiero
➤
T
5
ILUSTRACIÓN ARCHIVO
Instituciones públicas con web
Repunta
gobierno digital
En el 2015 Costa Rica
será totalmente
digital, manifiesta
el Ministro de Ciencia
y Tecnología
res años después
de que la actual
administración
anunció el inicio
del gobierno digital, este
proyecto podría ser realidad
pronto pues la Comisión
Nacional de Tecnologías de
Información (Conatic) estableció que todas las instituciones públicas deben tener
al menos un sitio web en los
próximos seis meses.
Este proyecto electrónico
cuenta con el apoyo del Ministerio de Ciencia y Tecnología (Micit) y el Banco
Mundial (BM).
La meta es que al menos
un 70% de los trámites que
se requieran en instituciones públicas puedan efectuarse a través de Internet.
Naciones como Singapur,
Nueva Zelanda, Inglaterra,
China y Portugal han logrado volcar sus servicios vía
Internet, según se muestra
en el sitio web del BM.
¿Atraso?
Para Fernando Gutiérrez,
titular del Micit, el plan no
se ha atrasado, sino que está
en proceso. “Este es un proyecto país y no un proyecto
de gobierno solamente”, expresa.
Con el fin de retomarlo,
el Conatic efectuó una encuesta el año anterior entre
las 136 instituciones públicas para evaluar los recursos informáticos y tecnológicos con que cuenta la administración.
Entre otros aspectos, se
conoció que más de un 90%
de las instituciones cuentan
con redes de datos (véase
gráfico), lo cual favorecería
la conectividad y que un
96% tiene acceso a Internet,
según informó Olman Muñoz, oficial del Conatic.
A partir de estos y otros
resultados Gutiérrez, como
presidente del Conatic, propuso dos acuerdos, uno
donde se solicita a las instituciones públicas que en los
próximos días desarrollen
sitios en línea y que en 18
meses ofrezcan los servicios
institucionales estratégicos
por esta vía.
Cultura digital
El país necesita una nueva cultura electrónica, pues
los usuarios también deben
adaptarse a estos sistemas.
Para ello, el ministro Gutiérrez adelantó que en los
próximos días prevé el establecimiento de Internet Cafés en proyectos de vivienda
de interés social con el apoyo del Gobierno de Corea.
También es necesario desarrollar más el comercio
electrónico en el sector privado.
En el 2015, el país estará
incorporado a la sociedad
de la información. “Será
realmente un país digital, no
solo un gobierno digital”,
prevé Gutiérrez.
Conectividad interna
(TENENCIA DE REDES DE DATOS
EN LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA)
No (10%)
Sí (90%)
Fuente: Encuesta Conatic - Micit. Febrero 2005.
9
ILUSTRACIÓN RÓGGER BUSTAMANTE / PARA EL FINANCIERO
CARLOS CORDERO
[email protected]
El Financiero
Información inalámbrica
S
Acceso a Internet
sin límites
i el auge de la telefonía celular
sorprendió a más de uno, gracias a las facilidades de comunicación de voz, las redes de acceso a Internet en cualquier sitio cautivarán los negocios y al público.
Actualmente, la instalación de varias
áreas de acceso inalámbrico a Internet Los hotspot son áreas
en sitios privados (hotspot) restaurantes,
hoteles, aeropuertos y centros de nego- de acceso inalámbrico a
cios se extiende en el país por impulso
de varias compañías y del Instituto Cos- la Red en sitios privados
tarricense de Electricidad (ICE).
Después, esa facilidad de acceso inalámbrico a Internet podrá tenerse en En planes
áreas públicas conocidas como hotzone,
Según Bermúdez, como parte de los
para lo cual el ICE analiza varias ideas, planes del ICE se espera instalar 20
las cuales se implementahotspots en el país. De ellos,
rían –bajo la modalidad
ya funciona uno en Terrade planes piloto– entre el
mall, ubicado en Tres Ríos, y
Los hotzone son
2007 y el 2008.
en abril empezó a funcionar
Pero para esa entidad
el de Multiplaza Escazú.
áreas públicas
hay que ir paso a paso. SeEn estos sitios se utiliza
conocidas que
gún Claudio Bermúdez,
tecnología Wireless Fidelity o
tienen facilidad
subgerente de telecomuniWiFi, con el estándar 802.11
caciones del ICE, se play sus distintas variantes
de acceso
nea desarrollar una estra(a/b/g). Este sistema permite
inalámbrico.
tegia conjunta con varias
conexiones de 11 Mbps y su
entidades públicas, asoalcance es de hasta 350 meciaciones comunales y emtros.
presas privadas para colocar hotspots.
El ICE plantea formar cada hotzone
“Para dar el salto a hotzone (unión de como una cadena de hotspots. Para esto
varios hotspots), se deberá coordinar ense utilizaría WiFi.
tre las municipalidades y comunidades
También el ICE valora utilizar GPRS
para comprometerse en preservar el (General Packet Radio Service), una tecbuen estado de los equipos y sistemas”, nología para celulares GSM de 2.5 geneadvirtió Bermúdez.
ración. GPRS tiene una capacidad de 12
PHOTODISC
De aquí al
2007 el ICE
instalaría 20
hotspots en
todo el país.
Kbps y, según sus desarrolladores, podría llegar hasta 50
Kbps.
Asimismo, se podrían utilizar otras alternativas tecnológicas y avanzadas como WiMax y CDMA-EVDO.
En el caso de WiMax, se
trata de un sistema basado en
el estándar 802.16, el cual permite conexiones de 70 Mbps y
tiene una cobertura de 50 kilómetros.
La tecnología CDMA-EVDO se utiliza para celulares y
tiene una velocidad de hasta 2
Mbps. Con esta última también se reduce el costo para el
usuario, según Flavio Mansi,
vicepresidente de desarrollo
comercial de Qualcomm Inc.,
firma estadounidense que
promueve el uso de CDMA a
nivel mundial.
Mansi ejemplificó que con
CDMA-EVDO se puede bajar
de Internet una canción con
formato MP3 y un peso de 3
MB en 10 segundos. En cambio, con GPRS se tardaría 9
minutos.
Esa misma operación tendría un costo de US$0,42 en
GPRS, mientras que en
CDMA-EVDO su costo sería
Expansión
Crecimiento de los sistemas
de CDMA entre el 2003 y el
2005:
●
Europa: de 3 millones a 25
millones de usuarios.
Asia: de 3 millones a 28
millones de usuarios. Para
el 2005 se espera que hayan 70 millones de usuarios
en China y 40 millones en
India.
Estados Unidos: de 52 millones a 70 millones de
usuarios.
●
●
●
●
●
América Latina: de 12 millones a 24 millones de
usuarios.
Se espera que a nivel mundial se pase de 66 millones
de usuarios en el 2000 a
400 millones de usuarios
en el 2008.
Los sistemas de segunda
generación solo crecerían
de 371 millones a 411 millones en ese periodo.
Fuente: Qualcomm Inc.
FOTO CORTESÍA CISCO SYSTEM INC.
de apenas US$0,02.
Decisión
A pesar de eso, el ICE optaría por WiFi y GPRS. Aun
así, los planes empezarían en
dos o tres años.
De acuerdo con Bermúdez,
la institución esperará a que
maduren los sistemas avanza-
dos. Esto aun cuando estas
tecnologías avanzadas crecen
en el mundo (véase recuadro:
“Expansión”).
Para algunos también no
solo habrá que invertir en infraestructura. “Adicionalmente se requiere una labor de
educación hacia la población
acerca de aspectos como la se-
guridad de estos sistemas y la
forma en que pueden aportar
a sus actividades cotidianas”,
indicó Franz Acosta, ingeniero
de Cisco Systems Inc.
Pero para Federico Hernández, gerente para América
Central y el Caribe de Toshiba
America Information Systems
Inc., ya hay un camino preparado, pues los usuarios no solo están optando por computadoras portátiles en lugar de
equipos de escritorio.
También, las empresas incluyendo a las pequeñas y medianas compañías, tienen mayor inversión en redes inalámbricas, tanto por su menor
precio como por haberse superado los temores que existían sobre su seguridad.
Lo mismo pasa a nivel doméstico. “Los usuarios también están implementando redes inalámbricas en sus hogares”, afirmó Hernández.
No son los únicos sitios.
Actualmente, gracias a varias
iniciativas privadas funcionan
hotspot en el Hotel Palma
Real, la cadena de restaurantes Bagelmen’s de Costa Rica
S.A. y en diez restaurantes
afiliados a HotSpotExpress
Costa Rica S.A.
De hecho, Ingrid Teufel,
directora general de HotSpot
Express, señaló que “hay una
gran demanda” de parte de
restaurantes para instalar los
hotspot en esos sitios, brindar
un valor agregado a los clientes y generar mayor visita.
11
[email protected]
Para El Financiero
ILUSTRACIÓN WILLIAM SÁNCHEZ/ PARA EL FINANCIERO/ ARCHIVO
P
Todo en uno
Dispositivo
universal
Con un solo aparato
tecnológico podríamos
reunir todos nuestros
equipos en uno solo
grar otros servicios como telefonía, agendas y videojuegos. Siempre aprovechando los recursos
del Internet”, afirmó.
Así las cosas, la suerte está
echada. Son varias las empresas
que se han fijado el reto de construir el dispositivo universal y lo
único que podemos predecir es
que la empresa que tendrá éxito
será la que logre proveer de un
sistema estándar, económico y fácil de usar.
iense en la cantidad de
veces que ha tenido que
pasar por un puesto de
seguridad aeroportuaria,
donde le piden que enseñe la
computadora portátil, la agenda
electrónica, la cámara digital, la
grabadora, el MP3, el teléfono celular, la cámara de video y cualquier otro dispositivo electrónico
que necesite para su trabajo. Sin Más pequeño
Uno de los mayores problemas
duda es terriblemente tedioso.
No obstante, esta molestia muy de los actuales equipos todo en
pronto pasará a ser parte de la uno es su tamaño. Si bien las empresas fabricantes de
historia, pues en el
adminículos de bolsifuturo viajaremos con
llo han logrado redusolo un dispositivo, el
Las nuevas
cirle el volumen a sus
cual será lo suficienaparatos, estos todatemente pequeño que
tecnologías
no son lo suficiennos permitirá espacio
permiten almacenar vía
temente
pequeños
para viajar livianos y
con unas cuantas re- infinidad de datos para satisfacer todas
nuestras necesidades.
vistas para el viaje.
en celdas muy
No obstante, una
pequeñas.
Investigación
nueva ciencia llamada
René Zuleta, desananotecnología nos va
rrollador de aplicaa permitir crear nueciones de la empresa nacional, vas celdas de almacenamiento que
Metodus, hace un análisis de los serán casi microscópicas. Con esactuales intentos por crear algu- to, no solo habremos reducido el
nos dispositivos que reúnan una tamaño de los equipos, sino que
gama de herramientas y su rela- también no afectaremos su capacición con los servicios en línea.
dad de almacenar.
Según Zuleta, “la visión de emOtra nueva tecnología será la
presas como Apple, la cual desa- llamada computación cuántica.
rrolló el exitoso iPod, ha abierto Desde hace más de una década,
la posibilidad de reinventar modelos científicos han empezado a
los comerciales tradicionales en preguntarse cuáles serían las prouna industria tan establecida co- piedades de una computadora, en
mo la de la música”.
la cual los ceros y los unos estu“Esto ocurre no solo por el de- vieran codificados en sistemas de
sarrollo de un dispositivo de gran dimensiones atómicas (electroaceptación, sino por haberlo fusio- nes, fotones y átomos).
nado estratégicamente a un merCon este panorama, no nos
cado virtual como el iTunes. Se lo- queda más que esperar a que salgró, entonces, la integración con gan al mercado los primeros disescenarios típicos del día a día, positivos universales que nos percomo los automóviles y la casa. mitirán viajar con todo nuestros
Además, se unieron tecnologías equipos, en un solo adminículo y
inalámbricas que permitirán inte- ocupando el mínimo de espacio.
Equipos más útiles y móviles
Utensilios con
más funciones
En el futuro, podremos revisar
los correos electrónicos en el televisor
CARLOS CORDERO
[email protected]
El Financiero
L
a competencia actual de los celulares
–con capacidad para
música MP3– a los
iPod de Apple Computer Inc.
no es el único adelanto de cómo podrán ser los futuros
equipos tecnológicos.
Los iPod son reproductores de música, que se puede
bajar de Internet con ese formato.
Actualmente, también hay
computadoras portátiles para
disfrutar televisión o editar
videos.
Estas posibilidades de integración de funciones en un
mismo equipo y de conectividad inalámbrica a Internet se
ampliará a equipos electrodomésticos, facilitando la utilización de múltiples aplicaciones personales y de negocios.
Sin embargo, la difusión
masiva de los dispositivos y
servicios dependerá de la
evolución que tengan los sistemas de telefonía, y en especial de la conectividad móvil.
“El mayor salto en dispositivos vendrá del desarrollo
de la tecnología inalámbrica”, afirmó David Anderson, gerente general
del Grupo Utopia.
Utilidad
Más allá de lo “chic”
de estos dispositivos,
las empresas, instituciones y usuarios podrán brindar servicios y aplicaciones
para medicina digital, banca
electrónica, seguridad de bienes (automóviles) y otros.
Según Anderson, habrán
nuevas oportunidades de comunicación permanente (véase recuadro: “En directo”).
Pero para esto los operadores de telecomunicaciones
–como el Instituto Costarricense de Electricidad– deberán instalar la infraestructura
necesaria (telefonía de tercera generación, sistemas inalámbricos e Internet de banda ancha).
En directo
Existen nuevas oportunidades
de comunicación:
● Los nuevos sistemas permiten comunicación
personal directa
mediante teleconferencias.
● Se utilizarán
nuevas generaÍA SONY
CORTES
●
ciones de tecnologías inalámbricas, celulares e Internet de banda ancha.
Los equipos cuentan con
tecnologías para conectarse a las redes inalámbricas.
Fuente: G.Utopia y Qualcomm.
CORTESÍA HP
Integración
Los equipos y dispositivos
tendrán más funciones integradas. Por ejemplo, celulares incluirán cada vez más
funciones de agenda digital
personal (PDA, por sus siglas
en inglés).
Los televisores permitirán
revisar correos electrónicos y
páginas web.
Asimismo, cada vez más
usuarios podrán escribir a
mano sobre la pantalla en las
computadoras portátiles tipo
tablet PC. En cada caso, los
equipos mantendrán sus funciones básicas. Por ejemplo,
los celulares seguirán sirviendo para la comunicación de
voz y cada vez tendrán más
servicios: noticias, entretenimiento, juegos y video.
Además, con la telefonía
IP (comunicación de voz, datos y video por Internet) se
puede realizar teleconferencias con varias personas y
disponer de los principales
datos de la empresa, como lo
anunció Siemens AG.
13
Software abierto
Linux abre camino
Sus afiliados
Los pro y los contra de Linux
visualizan en 10
Ventajas:
años una posición
●
dominante
en el mercado.
Microsoft lo duda
●
ROBERTO SASSO
[email protected]
Para El Financiero
●
E
l sistema operativo Linux, sinónimo de software
de código abierto, durante los últimos
años ha crecido en robustez
y presencia.
Ha sido apoyado por
grandes empresas tecnológicas como IBM y HP, y
atacado ferozmente por el
fabricante de software más
grande del mundo, Microsoft.
Hoy día Linux domina
el mercado de servidores
●
Desventajas:
Costo: La licencia es gratis ● Muy pocas aplicaciones
disponibles.
o casi gratis, las empresas
que cuentan con técnicos ● La pequeñísima participación en el mercado desescapacitados pueden absortimula a investigadores a
ber los costos de instaladesarrollar
aplicaciones
ción y soporte.
para Linux.
Hackers: No tienden a escribir virus para Linux, esto ● Los técnicos en Linux son
escasos, por lo tanto, suelo hace verse más seguro.
len ser más caros.
Evita la dependencia de un
● ”Nadie nunca ha sido desproveedor único.
pedido por comprar MicroLa disponibilidad del código
soft”.
fuente da tranquilidad a gobiernos de que el software
Fuente: The Economist.
no es nada indeseable.
de Internet, es sumamente
popular en ambientes académicos y ha crecido mucho en dispositivos inteligentes (no computadores).
Sin embargo, tiene una
muy pequeña participación
del mercado de servidores
transaccionales y aun menor en los computadores
personales. ¿Habrá llegado
Linux al tope de su popula-
ridad?, ¿seguirá creciendo a
un ritmo similar? o ¿podrá
Linux realmente cambiar el
mercado del software radical y profundamente?
Un software flexible
Linux es un descendiente de Unix. Este software
fue desarrollado por Bell
Labs en los años setenta y
rápidamente creció en po-
FOTOS TOMADAS DE SITIOS WEB
pularidad, primero en el
ambiente académico y a finales de los ochenta, al ser
licenciado por la mayoría de
los fabricantes de servidores (los cuales lo mercadean
bajo nombres propios como
AIX, Solaris, HPUX, etc.)
adquirió gran popularidad
comercial.
Pero todos los “sabores”
de Unix funcionaban únicamente sobre procesadores
RISC, mientras la plataforma Intel con sus procesadores CISC crecía en poder y
ofrecía una mucho mejor relación precio/desempeño.
En 1991 Linus Torvalds,
estudiante finlandés quiso
portar Unix a la plataforma
Intel, pero los términos del
licenciamiento de Unix le
eran prohibitivos a un estudiante que quería hacer un
sistema operativo que fuera
gratis y libre.
Ese año nació Linux y se
enlistó en las filas del Open
Source Software, se distribuye bajo el GNU General Public License (GPL) del Free
Software Foundation
Inc.
Esta licencia
garantiza
que el software será libre,
no necesariamente
gratis, esto es que los
usuarios podrán tener acceso al código fuente, lo podrán distribuir libremente y
modificar si así lo desean.
Según el técnico especialista Gonzalo Quesada, de
Desarrollo de Negocios Linux de GBM, Linux es mantenido por una “comunidad”
de entre 16 y 20 millones de
programadores alrededor del
mundo, agregó que durante
los últimos cinco años IBM
ha invertido $2.000 millones
en Linux y hoy está disponible en toda la línea de equipos IBM.
Por ejemplo, actualmente
es posible correr cientos de
instancias de Linux en un
main frame de 800 MIPS (millones de instrucciones por
segundo).
Quesada estimó que en 10
años, Linux, debido en parte
a los grandes adelantos en seguridad, alcanzará un 60% de
los servidores empresariales,
un 33% de los hogares y un
50% de los computadores
personales en las empresas.
Edwin Marchan, gerente
de Estrategia Competitiva de
Microsoft para Centroamérica, opinó que en los próximos
10 años Linux no logrará entrar en las grandes corporaciones por sus deficiencias en
seguridad y por la falta de responsabilidad (es decir, nadie
es responsable del producto).
Microsoft,
por su parte, está
convencido de que en
el futuro, la clave será la interoperabilidad, eso es la capacidad de interactuar con
otros sistemas, es iluso pensar que grandes corporaciones (o incluso pequeñas) vayan a utilizar software de un
solo proveedor.
Marchan agregó que Microsoft ha abierto un laboratorio de interoperabilidad en
Alemania, pues el modelo de
negocio de Linux es un modelo de venta de servicios en
lugar de venta de licencias.
Pero la instalación, capacitación y soporte de Linux, lo
hacen más caro que las licencias de Windows, sobre todo
en países donde hay poca disponibilidad de técnicos capacitados en Linux.
En el 2015, Marchan estima que el modelo de negocio
de Linux habrá variado, estarán vendiendo licencias y
suscripciones por montos semejantes al de cualquier software comercial, pero no aumentarán su participación del
mercado (según estudio de
IDC).
Innovación
La industria de software
ILU
STR
AC
IÓN
ARC
H
IVO
Linux en 10 años
En los próximos 10 años las
empresas habrán alcanzado
tal grado de madurez que
los estándares de facto no
serán tolerados:
Por el contrario, habrá
estándares de documentos e
información multimedia.
Linux estará en las grandes corporaciones, en las
computadoras personales y
en todos los dispositivos.
Fuente: Bentley Born-GridShield S.A.
necesita de la innovación para crecer y subsistir, la innovación requiere inversión,
por lo tanto, Linux no tiene
futuro, sentenció Marchan.
El futuro de Linux ha sido
tema de por lo menos cuatro
artículos de The Economist
en los últimos años. En análisis objetivos y balanceados,
The Economist ha enumerado
las ventajas y desventajas de
Linux (véase recuadro: “Los
pro y los contra...”).
En Costa Rica, en los últimos dos años, ha crecido el
número de usuarios comerciales que utilizan Linux en aplicaciones
de misión crítica,
se destacan entre
ellos, el ICE, Amnet y Cemaco.
Si bien el costo de
las licencias es uno de
los motivos mencionados
al escoger la plataforma de
Linux, en ningún caso se
mencionó como la más importante.
Para César Piña, gerente
de Tecnología de Información
de Cemaco Intenational, el
mejor desempeño y la predictibilidad de las condiciones
de licenciamiento son los
principales motivos. Si bien
Piña no vislumbra en el futuro un total reemplazo de la
Plataforma Windows, sí espera que muchas estaciones de
trabajo sean reemplazadas,
sobre todo aquellas que utilizan únicamente aplicaciones
propias (por ejemplo, facturación).
Bentley Born, gerente general de GridShield S.A., empresa local dedicada al monitoreo y protección de redes,
opina que dentro de 10 años
la industria habrá madurado
al punto de que los estándares de facto no serán tolerados, en su lugar habrá estándares de documentos e información multimedia.
El ambiente abierto será
la norma para el desarrollo
de software, agregó Born, y
Linux estará no solo en las
grandes corporaciones, en
las computadoras personales
y en los dispositivos de la
más variada naturaleza sino
que será la base de la industria.
15
Proceso maratónico
La ruta del
conocimiento
El paso desarrollo científico
y tecnológico es el primer paso
PEDRO LEÓN AZOFEIFA
Ciéntifico
CENAT
S
í hay esperanza para
el desarrollo científico de Costa Rica, si
seguimos trabajando
vigorosa y creativamente. Es
un proceso maratónico de engarzar los elementos de un
rompecabezas compuesto por
el Gobierno, la Academia y el
Sector Productivo, el conocido
triángulo de Sábato.
Estos tres sectores deben
“jalar parejo” para lograr que
avance el proceso de desarrollo
científico y tecnológico que hoy
se concibe como una secuencia
de investigación, desarrollo y,
finalmente, innovación.
Innovación
La innovación es el clímax
del proceso con un producto
útil y vendible en el mercado,
porque resuelve algún problema. Generalmente, el proceso se inicia con investigaciones “básicas”, que no pretenden generar servicios ni
productos lucrativos.
Sin embargo, en muchos
casos las más exitosas aplicaciones provienen de investigaciones básicas sin ninguna
aplicación prevista, pero que
rápidamente se evidencian
sus posibilidades y valor en
el mercado.
Otros tipos de investigaciones son más dirigidas a la
búsqueda directa de aplicaciones, como por ejemplo la
Áreas prioritarias
El Gobierno de Costa Rica ha definido varios campos prioritarios para la investigación:
●
Informática: TIC, tecnologías de la información y
comunicación.
●
Biotecnología.Tecnologías
de la miniaturización con
nuevos materiales. Desarrollo de PYME tecnológicas incorporadas a la sociedad del conocimiento.
Fuente: Pedro Léon Azofeifa.
FOTO GLORIA CALDERON / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
prospección de adhesivos en
la savia de árboles del bosque. ¡En este caso el investigador determina, usando
protocolos apropiados, la
presencia de este tipo de sustancia, para eventualmente
ofrecerla como un adhesivo
orgánico!
La frontera entre las dos
ciencias no es claramente definible, empezando por la
mencionada utilidad de los
conocimientos básicos que
ocasionalmente producen impactos útiles para el ser humano. Léase, salud, agua potable, educación, atención
médica y otros factores que
determinan nuestra calidad
de vida.
Debe notarse que la innovación no es fácil, la mitad de
las veces fracasa, aunque al
inicio la idea parezca genial.
Lo cierto es que para llegar al mercado muchas veces
los productos de la innovación deben ser sometidos a
procesos de escalamiento industrial, a pruebas de inocuidad, adaptados a las necesidades del usuario y su impacto ambiental analizado.
Ciencia y tecnología
El desarrollo de Ciencia y
Tecnología (CyT) es el primer
paso hacia una sociedad del
conocimiento, que no dependa tanto de recursos no renovables, finitos, sino del poder
mental.
Esto no es una mera hipótesis, claramente un buen número de países han hecho
grandes avances en CyT, y
demostrado que la innovación se fundamenta sobre
una base sólida en las cien-
cias, a través de la educación
primaria, secundaria y terciaApoyo a la ciencia
ria.
Los centros e institutos
Nuestro país históricamente ha contado con el respaldo
nacionales han tenido un
de diferentes entes, que facilitan la investigación:
gran impacto positivo en muchos países; la investigación
● Consejo Nacional de
● Incae.
universitaria siempre ha sido
Rectores (Conare).
● Universidad EARTH.
la fuente principal de conoci● Ministerio de Ciencia y
● Centro
Agronómico
mientos básicos; los centros
Tecnología (Micit).
Tropical de Investigade innovación y los colegios
ción y Enseñanza (Ca● Instituto Nacional de la
técnicos los motores del proBiodiversidad (INBio)
tie).
ceso de la competitividad.
● Organización de Estu● Universidad de Costa
Evidentemente, la capacidios Tropicales (OET).
Rica.
dad competitiva es importan● Centro Científico Tropite para un país como el nuescal.
Fuente: Pedro León A.
tro, que ya suscribió varios
tratados de libre comercio en
un mundo globalizado.
para mejorar la calidad de viMuchos países han sisteda de los costarricenses.
matizado este proceso, usanLa consolidación del prodo diferentes enfoques y programa del Estado de la Nacedimientos.
ción, de la oficina de planifiEn los EE. UU., el Gobiercación de la educación supeno directamente financia enrior,
el
sistema
de
tidades nacionales como los
acreditación y el Cenat coninstitutos de salud (NIH) y
forman un sistema con inlaboratorios de vigilancia epimensa capacidad
demiológica coinstalada de promo el Center for
fesionales
bien
Disease Control.
La ciencia
formados y un
Además, las uniplan para fortaleno es un lujo
versidades públicer el desarrollo
cas que en todo
es una
del país y poder
el mundo han sii
n
ve
r
s
i
ó
n
medir nuestro nido los pilares pavel de éxito.
segura
ra el desarrollo
Es notable que
científico y tecy a futuro.
hace unos seis
nológico.
años los rectores
En Japón, el
definieron para el
ILUSTRACION ARCHIVO
Gobierno igualCenat cinco áreas de acción,
mente financia este tipo de
que incluyen precisamente
entidades, pero además estalas prioridades del Gobierno. iniciativa del Dr. Franklin
blece nexos fuertes con el
Además, los rectores in- Chang Díaz y la Fundación
sector privado, incluidas las
cluyeron la gestión ambiental Crusa, y con el apoyo de un
grandes corporaciones japoy los métodos de diseño com- gran número de académicos y
nesas, para coordinar accioputacional para manufactura del sector empresarial, se ha
nes en todos los mercados.
como dos áreas adicionales.
iniciado un diálogo sobre el
En Costa Rica, el sistema
Posteriormente se agregó futuro de la ciencia y la tecde CyT se estableció por Ley
el área de ciencia, cultura y nología en Costa Rica, y las
de Ciencia y Tecnología en
sociedad, que justifica las la- posibles opciones que nuestro
1990, cuando creó la Acadebores de divulgación y educa- país maneja.
mia de Ciencias y definió la
ción en ciencias que efectúa
Esta iniciativa es necesaria
vinculación entre los elemenel Cenat.
y
urgente,
pues nos saca del
tos del triángulo de Sábato
Recientemente, como una síndrome típico del subdesa-
rrollo: la ausencia de planes.
Vivimos apagando incendios
y respondiendo a solicitudes
que no hemos previsto.
Desde el inicio se reconoce que no es fácil predecir el
desarrollo de la ciencia, por
lo que un horizonte de 50
años les parece a algunos misión imposible.
Al final nos daremos cuenta de que la ciencia y la tecnología son inversiones.
17
Costa Rica compite
Nuevo modelo
económico
En en futuro los servicios crecerán
más rápido que los otros sectores
GEORGE NEWSTRON
Presidente Alianza Mundial
de la Tecnología y Servicios
L
a industria global de
las tecnologías de
información y comunicación ha tenido en los últimos 30 años un
número significativo de eventos trascendentales.
Desde el advenimiento de
la computadora –hasta su uso
estandarizado, la aparición de
las desktop y las soluciones
portátiles, la supremacía del
software en los ochenta y noventa, y la vasta introducción
de Internet a la computación
global para fines comerciales–, los eventos importantes
siempre han tenido un papel
fundamental en esta industria.
Crecimiento
El crecimiento astronómico de esta área en los noventa
fue propulsado por uno de estos eventos especiales, el problema del año 2000 y todos
los esfuerzos ligados, que a su
vez fortalecieron la industria
durante esa década.
Desafortunadamente, dicho crecimiento fue opacado
por dos eventos negativos, la
explosión tanto de la burbuja
de las empresas puntocom como la de las telecomunicaciones y el impacto devastador
en la economía mundial de
los atentados del 11 de setiembre del 2001.
Mas la industria ha demostrado ser fuerte y ahora está
viendo un renacimiento de
optimismo, gracias a una tendencia al crecimiento en todas las áreas, por lo menos
por los diez próximos años.
Mayor inversión
Según información publicada por la Alianza Mundial
de la Tecnología y Servicios
de Información (Witsa, por
sus siglas en inglés) en su publicación Digital Planet 2004,
el gasto global en tecnologías
de información y comunicación pasará de US$2,1 billones en el 2001 a más de
US$3,2 billones en el 2007.
Se estima que los cuatro
sectores más importantes de
esta industria (hardware, software, servicios y comunicaciones) crecerán durante esta
década.
Por su parte, comunicaciones continuará liderando el
gasto global y seguirá creciendo mientras el mundo marcha
PHOTO DISC
hacia la telefonía, la computación, el comercio y el entretenimiento inalámbrico.
Sin embargo, se estima
que el sector de servicios obtendrá el crecimiento más rápido en el futuro cercano.
¿Por qué es esta la tendencia y qué impacto tendría esto
en la industria de las tecnologías de información y comunicación de Costa Rica?
Tres factores harán que el
sector de hardware crezca
lentamente:
1) La saturación de este
segmento, la cual es evidente
por el crecimiento masivo
que tuvo al final de los ochen-
ta y durante los noventa.
2) La constante caída de
los costos por unidad de la
mayoría de los equipos de
hardware implica un mayor
volumen de ventas de PC.
Esto lleva a menos ingresos.
3) El uso ubicuo de Internet a través de dispositivos
comunales, en vez de dispositivos autónomos y privados
frecuentes en el pasado, esto
ha disminuido el crecimiento
del sector de hardware. Por
ejemplo, un teléfono celular
es mucho más barato que una
laptop.
El sector de software continúa creciendo globalmente
pero el advenimiento y la introducción de aplicaciones
“asesinas”, como las hojas de
cálculo, las procesadoras de
palabras o los gráficos, se han
reducido.
Ahora vemos actualizaciones de estas aplicaciones en
vez de la introducción de nuevas alternativas.
res de hardware o software
porque la masa crítica de personas, recursos y capacidades
está fuera del alcance de la
mayoría de los países del
mundo.
El sector de servicios no
depende tanto de esta masa
crítica. Depende de un entorno de negocios que incluya
una fuerza laboral especializaUn nuevo repunte
da y entrenada y una infraesAun así, la situación econó- tructura que apoye el comermica del mundo está teniendo cio global.
un repunte que es visible en
muchos indicadores económi- Caso Costa Rica
cos. Por ejemplo, los ciudadaCosta Rica tiene la aptitud
nos de China, India, Rusia y para sacarle provecho al creciquizás Brasil tienen un poder miento y a la prosperidad del
adquisitivo cada vez mayor. Y sector de servicios. Mas debe
la habilidad para proveer ser- enfocarse en crear un entorno
vicios con el fin de acompañar que garantice que el país es
esta prosperidad económica, un jugador viable en esta nueque es obvia.
va economía.
Estos ciudadanos, que tieLos sistemas de educación
nen un nuevo poder adquisiti- deben implementar, lo más
vo y que quieren ser parte de pronto posible, los grupos de
esta prosperidad, pueden ha- habilidades necesarios para
cerlo con solo tocar el botón competir en un mundo globade un teléfono, hacer clic con lizado.
el ratón de la computadora o
Las naciones no pueden
darle órdenes verbales a los contar con que las escuelas seelectrodomésticos. ¡Algo nun- cundarias y las universidades
ca antes imaginado!
cosecharán dichas habilidaEstas conveniencias son des, pues los ciclos de cambio
impulsadas por un conjunto de estas se miden en 10 o 20
de tecnologías, pero llevan un años.
componente de servicio muy
Las verdaderas habilidades
importante.
que se necesitan son matemáEste servicio incluye tomar tica, ciencia y lógica. Estas le
todas estas tecnologías y todos permitirán a los jóvenes estuestos aparatos –hardware, diantes adaptarse a cualquier
equipos de comunicación y sof- mercado potencial que apatware– y juntarlos de una ma- rezca.
nera que brinden valor al clienEl enfocarse en la preparate, sea este un individuo, un ción de la fuerza laboral será
negocio, una organización sin un factor significante para el
fines de lucro o un gobierno.
futuro.
Si esta visión del mundo es
La clara y urgente necesiexacta, es una señal muy posi- dad de tener un entorno de
tiva para países como Costa negocios y una infraestructura
Rica.
que sean aptos para ser incluiSegún mi hipótesis, los paí- dos en la economía global. Esses pequeños jamás habrían to nunca ha sido tan cierto papodido competir en los secto- ra las telecomunicaciones.
Visión a futuro
FOTO ARCHIVO
Tecnologías de información y
comunicación.
Visión para esta década
●
●
●
●
Hardware: Crecerá lentamente debido a la saturación de máquinas.
Software: No introducirá
aplicaciones nuevas, solo
actualizará las existentes.
Comunicaciones: Es un
sector donde dominará la
inversión pero crecerá moderamente.
Servicios: Será el área con
mayor crecimiento y más
rápido.
Fuente: Witsa: www.witsa.org.
Costa Rica debe tomar las
decisiones necesarias y moverse rápidamente para que
negocios mundiales puedan
realizarse sin dificultad alguna
en este país, para que los ejecutivos puedan tener una comunicación fluida, estén en
Costa Rica, Brasil, China, Estados Unidos, Europa o cualquier otro lugar del mundo.
Este factor es muy significante para Costa Rica y puede
ser clave en la inclusión o exclusión de mercados globales,
si las decisiones para el cambio no se toman tan rápidamente como deberían.
Nuevo desarrollo
El desarrollo económico
debe orientarse de adentro
hacia afuera, es decir de Costa
Rica hacia el resto del mundo.
Ciertamente, Costa Rica es
un destino predilecto para
muchas personas que buscan
el esplendor de este país. Tener acceso a Costa Rica por
aire y por mar es un punto positivo.
No obstante, estos criterios
no serán relevantes para los
ejecutivos si no perciben un
clima de negocios positivo y
un grupo de habilidades efectivo.
El congreso tecnológico
Costa Rica Insight 2005, realizado en febrero pasado y organizado por la Promotora de
Comercio Exterior, es un excelente ejemplo de promoción
y visibilidad, dos cosas que el
país necesita.
Vale la pena invertir en
eventos y foros que tengan un
alcance o una visión global.
¡El mercadeo es importante!
Estoy convencido de que la
industria de las tecnologías de
información y comunicación
se está moviendo positivamente hacia adelante, y este
“momento” le está ayudando a
los países del mundo que
quieren ser parte de la nueva
economía global.
Costa Rica está bien posicionada para ser parte de estos mercados, mas debe prestarle atención especial a los
factores críticos para el éxito.
Estoy seguro de que Costa
Rica con una estrategia más
focalizada y perseverante, logrará a corto plazo obtener un
papel más significativo en el
mercado mundial.
19
CORTESÍA OPTE PROYECT
GUY F. DE TÉRAMOND
Científico
[email protected]
L
a evolución del conocimiento científico, su impacto en la
visión del mundo y
en el progreso tecnológico es
inseparable de la historia de
las civilizaciones.
Durante las últimas décadas del siglo XX hemos presenciado avances científicos
que nos han permitido conocer, desde las leyes fundamentales del comportamiento de la materia hasta los
confines del universo, y estudiar el origen del cosmos en
la gran explosión.
Hemos aprendido cómo se
codifica la información del
genoma con el descubrimiento de la estructura de la doble hélice, soporte físico de la
vida y mecanismo que asegura la continuidad y la extraordinaria diversidad que
observamos.
También hemos visto el
avance de los instrumentos
de las tecnologías modernas,
como la Internet global, que
nos llevan a un mundo cada
Innovación científica
te favorable a la investigación
y la innovación tecnológica,
¿pero es suficiente? Estamos
actualmente tomando las decisiones correctas? Qué debemos corregir?
De acuerdo con el informe
2004 del Foro Económico
Mundial sobre tecnologías de
la información, en la clasificación de la calidad del sistema educativo Costa Rica se
Costa Rica tiene los elementos necesarios
sitúa en el puesto 24 entre
para incorporarse a la era del conocimiento 104 países, lo que podría calificarse como relativamente
bueno.
La calidad de la
educación en mavez más interconectado e in- descubrir lo que
Newton llamó un
terdependiente.
La innovación es temática y ciencias
según el mismo
“océano de verDescubrimiento
responsable de al estudio nos sitúa
dad”.
¿Estamos preCuando precisamente se
menos la mitad como país 52, no
halagador. En
daba por un hecho que poco parados a ser pardel crecimiento muy
el acceso a Interfaltaba para tener una des- tícipes de la aveneconómico
net ocupamos el
cripción completa del cos- tura del conocipuesto 39.
mos, se descubre que el 95% miento en el siglo
mundial.
Sin duda, la
de la materia y energía del XXI? El entorno
ciencia y la tecnouniverso es de naturaleza to- educativo y las inlogía han transforfraestructuras
talmente desconocida.
Este hecho refleja precisa- existentes serán factores de- mado las sociedades contemporáneas, donde se estima
mente la esencia de la inves- cisivos.
La inversión en educación que la innovación es respontigación científica: la irresistible curiosidad que ha guiado a lo largo del siglo y medio le sable de al menos la mitad
al espíritu humano a través ha dado al país logros indis- del crecimiento económico
de milenios, quedando por cutibles y creado un ambien- mundial. Innovémonos...
Nuevos retos
para el futuro
Hay que superar rezagos
Enseñanza virtual,
desafíos reales
Tarea: fortalecer proceso
pedagógico con uso de tecnología
CARLOS CORDERO
El Financiero
[email protected]
De no hacerlo, se continuaría perdiendo oportunidades y se ampliaría la brecha
con respecto a países que ya
as
computadoras utilizan la tecnología en todos
portátiles tendrán los niveles educativos. “La
un precio tan bajo consecuencia sin duda es el
que cada alumno rezago”, advirtió Ignacio Trepodrá contar con una en su jos, rector del Centro de Formación en Tecnologías de Inmochila en diez años.
Así se adivina el futuro formación (Cenfotec).
Según los expertos, en la
tecnológico en el campo eduactualidad las naciocativo, abriendo canes
desarrolladas
mino a una paradoutilizan modernos
ja sin fácil solución,
El Estado debe recursos en la edupues –junto al desarrollo de aplica- definir claramen- cación tales como
ciones especializa- te sus políticas bases de datos, videoconferencias, fodas en el aprendizaje y sistemas de acceso y uso ros y conferencias
virtuales– esa ex- de la tecnología en línea, e Internet
de banda ancha, enpansión computae Internet.
tre otros.
cional hará que el
Muchos de ellos
país deba enfrentar
son escasos en los
numerosos y comcentros educativos
plejos retos.
Entre los problemas que de Costa Rica o totalmente
tendrán que atenderse se en- desconocidos en ellos.
Esto se debe a la alta incuentran inversiones eficienversión
que implica adquirir
tes en tecnología educativa,
preparación de los docentes, esos recursos y a la falta de
cambios en el modelo de políticas estatales claras, que
aprendizaje, desarrollo de apoyen el uso de la tecnología
una cultura tecnológica y di- dentro del proceso educativo.
gital, y definición de una política de Estado, entre otras En los útiles
Según Clotilde Fonseca,
muchas cosas.
L
FOTO JORGE CASTILLO / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
directora ejecutiva de la Fundación Omar Dengo (FOD),
los bajos precios de las computadoras portátiles en el futuro permitirán que los estudiantes cuenten con sus propios equipos.
“El desafío real será cómo
aprovechar este enorme potencial para trascender el ‘saber usar la máquina’ para alcanzar una mayor y mejor
comprensión de los fenómenos asociados al aprendizaje”,
dijo Fonseca.
Tanto ella como Trejos y
Olmán Segura, director del
Centro Internacional de Política Económica para el Desarrollo Sostenible (Cinpe), de
la Universidad Nacional, indicaron que en la próxima década habrá mayor énfasis en
lo tecnológico.
De ahí que la tarea será resolver cómo fortalecer el proceso pedagógico, utilizar aplicaciones para enriquecer la
educación, establecer redes
de comunicación con otros
centros educativos y expertos, y, especialmente, fomentar la innovación.
El principal problema es
proveer a los hogares y a cada aula de las escuelas, colegios y universidades de equipos e Internet de banda ancha.
De acuerdo con Segura, en
los centros educativos se deberá contar con los recursos
financieros para evitar la obsolescencia de los equipos y
mantenerlos actualizados permanentemente.
Para ello, es urgente que el
Estado defina claramente sus
políticas de acceso y uso de la
tecnología e Internet en los
centros educativos. La falta
de definición provocaría el
rezago del país, a pesar de los
esfuerzos realizados.
Nuevas rutas
Pero la tecnología en el
aprendizaje no se agotará en
22
21
Enseñanza virtual
VIENE DE PÁGINA 21
el uso de computadoras e Internet.
Según Fonseca, de la FOD, otras
nuevas tecnologías tendrán un papel singular en la educación del futuro (véase recuadro: “Enseñanza
virtual”).
Esto permitirá el desarrollo de
ambientes digitales, diseñados para
la exploración e investigación de
realidades (objetos o situaciones)
que se presentan a los estudiantes a
través de simulaciones u otros recursos avanzados.
Eso implicará una nueva mentalidad. “Es de esperar que hayamos
superado en los próximos diez años
el abordaje instruccionista”, recalcó
Fonseca. “El énfasis debe estar
orientado al desarrollo de las capacidades cognitivas y creativas”.
Incluso podría retomarse varios
de los hitos educativos que se generaron alrededor de las protestas estudiantiles de Estados Unidos y
Francia a finales de los sesenta del
siglo pasado. En ese entonces se
criticaron los métodos verticalistas
de enseñanza y evaluación.
Pero ahora la tecnología podría
abrir nuevos vértices al aprendizaje. “Aparecerán también recursos
para la autoevaluación de los
aprendizajes”, dijo Trejos, de Cenfotec.
Y también exigirá políticas de
cambios en la gestión de los centros
educativos. “Estos centros se tendrán que ajustar más a los procesos
interactivos de la enseñanza, los estudiantes y la sociedad”, apuntó Segura, del Cinpe.
FOTO JOSÉ DÍAZ/ PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
Enseñanza virtual
En el futuro se utilizarán nuevos recursos
educativos:
● Robótica: construcción de dispositivos
automáticos para promover la innovación y el desarrollo de competencias .
● Simulación: Representación de objetos
y situaciones reales mediante software,
equipos mecánicos y multimedia.
● Telepresencia: videoconferencias.
● Comunicación omnipresente e interactiva: dispositivos de comunicación
diminutos impresos en la ropa o los
cuadernos.
Fuente: Fundación Omar Dengo y otros.
FOTO MARIO BARBOZA/ PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
Modalidad gana adeptos
Trabajo fuera
de la oficina
JUAN CARLOS SANCHEZ
[email protected]
Para El Financiero
E
PHOTODISC
Se espera
que para el
2015 cerca de
un 25% de los
costarricenses
sean
teletrabajadores
l nuevo milenio trajo consigo
la paradoja de las distancias
temporales, creadas por las
congestiones interurbanas, y
las cercanías virtuales, que nos permite la tecnología.
Con ella vino un nuevo concepto de
integración laboral remota llamado teletrabajo.
El teletrabajo no es ninguna novedad. Se trata de una forma flexible de
organización laboral, que consiste en
llevar a cabo la actividad sin la presencia física del trabajador en la
sede de la empresa durante una
buena parte de su jornada laboral.
Este sistema de trabajo tiene
un futuro muy promisorio, gracias
a las nuevas tecnologías y a las exigencias en materia de recursos humanos.
Luis Carlos Chaves, de Avantica
Technologies, un empresa nacional
con oficinas en Silicon Valley, es de la
tesis que el teletrabajo tiene un gran
futuro.
Tanto desde el lado de las empresas que lo aplican, como del lado de
las compañías que elaboran programas y herramientas para los teletrabajadores.
Según Chaves, se trata de una modalidad a la cual muchas empresas le
apuestan desde dos puntos de vista.
Por el lado de los usuarios, nuestros ejecutivos teletrabajan cuando se
encuentran laborando desde las oficinas de alguno de nuestros clientes o
asociados.
Por el lado de los desarrolladores
PHOTODISC
de aplicaciones, se desarrollan proyectos como es el caso de Macromedia,
que contrató la creación de algunos
módulos importantes en su programa
Breeze; el cual no es otra cosa que una
poderosa herramienta de teletrabajo,
que permite al ejecutivo gestionar y
realizar reuniones de manera remota
con su equipo de trabajo.
Y es que cada día son más las empresas y ejecutivos que le apostarán a
esta modalidad laboral.
Para nadie es un secreto que la modernidad nos ha traído una terrible
despersonalización de las relaciones
humanas y no hay visos de que esto
vaya a mejorar en los próximos años.
Por eso, poco a poco, el tema del
teletrabajo está empezando a seducir a
muchos por las ventajas que ofrece.
Entre ellas, pasar más tiempo con los
seres queridos y hasta poder llevar a
24
23
Modalidad...
VIENE DE PÁGINA 23
cabo otras labores independientes y remuneradas que
permitan facilitar las cargas
económicas de nuestros tiempos.
sus teletrabajadores de manera remota y hacerlos que se
sientan parte de los objetivos
corporativos.
Por lo anterior, algunas
compañías podrían echar mano a un sistema híbrido laboral, que permita teletrabajar
solo algunos días de la semana.
Retos futuros
Ahora bien, si el teletrabajador laborará alejado de las
oficinas centrales de la empresa, esto no implica que
siempre lo hará desde su ca- Nuevas tecnologías
Conscientes del futuro
sa, sino más bien se tratará
de un cambio en el entorno promisorio del teletrabajo, algunas empresas
laboral y en la
del área de redes
disciplina que
y ruteo se han
se tenga.
Este aspecto Los teletrabajadores dado a la tarea
de la disciplina contarán con una red de crear soluciones tecnológicas.
resulta medular
privada, segura e
Tal es el caso
en este tema. El
independiente
de Cisco Systems
teletrabajador
Inc., que ya hace
debe enfocar su
laboralmente.
tiempo ha venido
labor hacia una
desarrollando y
prestación efecmejorando la tectiva de servicios. De aquí que quienes ca- nología VPN (siglas en ingléss
rezcan de ella no resultarán de Redes Virtuales Privadas),
idóneos para este tipo de tra- tipo de red que llega a distintos puntos remotos.
bajo.
Esta tecnología lo hace
Otro aspecto importante es
el sicológico, ya que los que mediante el uso de la red púse sometan a este sistema ca- blica de Internet, pero creanrecerán de la interrelación do una conexión privada, sehumana que se da en los luga- gura e independiente, ideal
res de trabajo, y la sensación para aquellos que teletrabade aislamiento puede ser con- jan.
traproducente para las parLo que vendrá
tes.
Es muy poco probable que
Así es que uno de los mayores retos que tendrán las los factores que han motivado
empresas es cómo motivar a el desarrollo del teletrabajo
PHOTODISC
vayan a desaparecer en los
próximos años.
De hecho, lo que se espera
es que los problemas de tráfico aumenten y que el medio
ambiente se vea más afectado.
Alberto González, de la
empresa costarricense Metodus, tiene una visión muy interesante. González es de la
tesis de que “más que esperar
una revolución generada por
el teletrabajo por sí solo, lo
que será más probable en el
futuro a mediano plazo, es
que ocurra un cambio paulatino de las formas de organización laboral, como consecuencia de la revolución informática”.
Los cálculos sobre el número futuro de trabajadores
varían dependiendo de cómo
se defina el concepto.
Algunos han dicho que para el 2010 Estados Unidos
tendrá 33 millones de teletrabajadores.
Por su parte, el Reino Unido tendría diez millones para
ese mismo año.
Todo esto implicará una
serie de cambios en las estructuras y reglamentos internos de las empresas y el régimen legal laboral de cada
país.
Algunos de los nuevos elementos claves que veremos
son: la dependencia de una
organización remota, la sujeción estricta a las directrices
empresariales centrales durante la labor y el control final del trabajo.
Televisión HDTV
Más imagen y
mejor audio
La televisión de alta definición ofrece una
imagen diez veces mayor que la digital
CARLOS CORDERO
[email protected]
El Financiero
gica necesaria”, explicó Luis
Lépiz, gerente general de Servicios Directos de Satélite.
Mientras la televisión digias nuevas alternati- tal permite seleccionar las pevas de entreteni- lículas y programas, la HDTV
miento que empie- ofrece –junto a esos servizan a emitir señales cios– una mayor resolución
a nivel mundial, en especial de video.
En EE. UU., firmas como
en Estados Unidos (EE. UU.),
es posible que necesiten más Direct TV Group Inc. Comparepetidoras para desarrollar- nies y Comcast Corp. ya ofrecen varios canales
se en el país dude HDTV y servirante los próxicios de video bajo
mos años.
El auge de la demanda.
De hecho, Cabletica (pertene- televisión HDTV
Digital e
ciente a Televisoiniciará en tres interactivos
ra de Costa Rica
En la próxima
S.A.) y Servicios años y sustituirá
década se verá una
los canales
Directos de Satélimayor difusión de
te S.A. (distribuianalógicos.
la televisión digital
dora de Direct
y de sus servicios
TV)
anunciaron
interactivos,
de
que el público
acuerdo
con
Lépiz
y
costarricense tendrá mayor
acceso a servicios interactivos Antonio Navas, gerente del
a través de la televisión digi- departamento de ingeniería
tal en los próximos diez de Cabletica.
Ese auge podrá empezar
años.
Entre tanto, la televisión en dos o tres años, lo cual hade alta definición (HDTV) re- rá que en los siguientes siete
querirá un esfuerzo empresa- años crezca más la proporrial superior, pues las televi- ción de canales digitales con
soras deberán transformar respecto a los analógicos. “Insus equipos. “La mayor difi- clusive, de 10 a 15 años se pocultad es la inversión tecnoló- drían eliminar los canales
L
analógicos”, advirtió
Navas.
Actualmente, Direct TV, Cabletica y
Amnet –según su página web– ofrecen televisión digital. Al
menos las dos primeCORTESÍA SHOPPER LG
ras anunciaron proPicture Experts Group).
yectos en proceso para inteAdemás, se necesitará que
grar más canales y servicios.
en los hogares también se
En el caso de vIdeo bajo
cuente con televisores digitademanda, este servicio –a trales, como los ofrecidos acvés de DSL– dependerá de la
tualmente por diferentes
implementación de la Red Inmarcas en el mercado local.
ternet Avanzada por parte del
Instituto Costarricense de Canales del futuro
Electricidad. La institución lo
Dentro de unos años habrá
prometió cuando lanzó ese
varias alternativas de televiproyecto hace tres años.
sión como por ejemplo: a) La
TV Digital que brinda mejor
Cambio
imagen y sonido. b) El video
A nivel latinoamericano, la
bajo demanda, donde el usuaHDTV estará ofreciéndose
rio escoge películas, videos
posiblemente hasta el 2014 en
musicales, programas de teleMéxico, Brasil y Chile, indicó
visión por cable, especiales y
Lépiz.
programas infantiles disponiPara eso desde ahora las
bles 24 horas al día. Y finalempresas televisoras están
mente la HDTV que ofrece
iniciando la transformación
una imagen diez veces mayor
de sus equipos de televisión
que la televisión digital y un
analógica a equipos con las
mejor audio gracias a su soninormas de codificación de vido envolvente Dolby Digital
deo y audio MPEG (Moving
con calidad de CD.
25
[email protected]
Para El Financiero
E
n la actualidad, no podemos
salir a la calle sin el celular, las
llaves ni el dinero. Sin embargo, en el futuro, los sistemas
móviles irán, poco a poco, tomando el
control de muchas de esas y otras necesidades, pues los fabricantes ya están
pensando en cuáles nuevos dispositivos
y servicios nos pueden ofrecer para simplificarnos la vida.
Es un secreto a voces, la industria de
la tecnología le ha apostado el futuro a la
movilidad y lo inalámbrico.
Posiblemente en Costa Rica no lo notemos tanto porque estamos bajo un esquema de monopolio estatal en materia
de telecomunicaciones, y solo lo observamos en los nuevos sistemas de computación inalámbrica.
Pero lo cierto es que, en otras latitudes, la oferta de sistemas y servicios móviles es una industria que crece, compite
y se reinventa cada día.
Según Luis Carlos Chaves de Avantica
Technologies, “las tecnologías móviles no
son el mañana, más bien son el hoy”.
“ Desde hace algún tiempo, los fabricantes de equipos y los desarrolladores
de aplicaciones nos dimos cuenta de que
lo que el público quiere es contar con
mayores y mejores servicios, pero que
puedan utilizarlos desde la libertad de
movimiento que da la portabilidad de un
dispositivo de bolsillo, y a eso se aboca
la industria”, afirmó.
Integración
Los expertos vaticinan que en el futuro se dará una integración de las tecnologías en los dispositivos móviles.
Sólo imagine que puede llamar a un
taxi de un aeropuerto sin saber el número local, o localizar la calle menos congestionada para evitar un embotellamiento.
Esto se dará gracias a las tecnologías
móviles basadas en la posición, las cuales brindarán enormes posibilidades para el suministro de los nuevos servicios
y aplicaciones inalámbricas.
Algunas de ellas ya las estamos viendo. Tal es el caso del control de flotas
FOTO MARIO ROJAS/PARA EL FINANCIERO/ARCHIVO
Nuevos servicios
La revolución
de los móviles
Con las nuevas aplicaciones
nuestros vehículos se
convertirán en hotspots móviles
ruteras mediante el sistema de posicionamiento global, GPS.
En unos cuantos años, ya no será necesario darle a nuestros amigos la dirección de nuestra casa al estilo típico de
los costarricenses (basados en puntos de
referencia y no por nombres y números
de calles y avenidas), sino que bastará
con enviarles un pequeño mensaje que
contendrá las coordenadas de nuestra
residencia.
Componentes del
dispositivo movil del futuro
CARRY IT
Cinturón
(memoria)
Auricular
(pantalla)
Ratón inalámbrico
(entrada)
De manera que ellos solo
conectarán su aparato de celular a la computadora del auto
y este le irá indicando cómo
llegar hasta nuestra casa.
El año pasado el Internet
Global Congress, en Barcelona, pronosticó una visión de como será el futuro y cuáles serán las tecnologías más atractivas:
FOTO CORTESÍA ERICK MURILLO
Visiones futuristas
Un grupo de estudiantes de
la Universidad Técnica de
Munich, Alemania, esbozaron
una serie de ideas creativas de
cómo serán los móviles del futuro. Las respuestas fueron
desde fantasiosas hasta simples, pero todas tenían algo en
común: la factibilidad técnica
de su materialización.
Algunos hablaron de unas
nuevas pantallas móviles a las
cuales llamaron slide, que incrementarán la ergonomía, la
movilidad y la versatilidad, ya
que harán las veces de teclado
y podrá llevarse en el bolsillo.
Otros expusieron a CarryIT, dispositivo que tendrá
tres componentes: un elemento de cinturón, unos auriculares y un pequeño ratón inalámbrico.
Este elemento contendrá
los componentes de memoria
y de sistema operativo; podrá
llevarse en el cinturón y utilizarse sobre un escritorio.
Los auriculares, por su parte, servirán como dispositivo
de entrada con un micrófono,
unos cascos y una pantalla.
El dispositivo de entrada
será un ratón inalámbrico diseñado ergonómicamente.
CarryIT ofrecerá a los
Aplicaciones móviles
usuarios ergonomía, modularidad y versatilidad, y estos
podrán acceder a sus datos en
cualquier momento sin limitar
su libertad de movimiento.
Convergencia en la Red
El año pasado, el Internet
Global Congress en Barcelona
pretendió dar una visión de
como será el futuro y cuáles
serán las tecnologías que
atraerán la atención de empresas y usuarios.
La palabra que más se
mencionó en las exposiciones
fue la “convergencia” de cualquier tipo de tecnología hacia
Internet.
En el caso de la telefonía
móvil, todos (GPRS, 3G, UMTS, MMS, etc) estuvieron de
acuerdo en esta meta.
Durante una encuesta
la palabra que más semencionó fue “convergencia” de cualquier tipo
de tecnología hacia Internet.
En relación con la telefonía móvil todos (GPRS,
3G, UMTS) estuvieron de
acuerdo en esta meta.
Lo mismo sucedió con
las tecnologías inalámbricas.
Coincidieron en que,
en el futuro, habrá convivencia obligada en la red
de redes.
Las redes dejarán de
ser materia corporativa.
Fuente: Internet Global
Congress.
Igualmente sucedió con las permanente es lo que veretecnologías
inalámbricas mos. Así, nuestros vehículos
(Bluetooth, Wi-fi, WMAX, se llegarán a convertir en una
etc). Todos tuvieron claro que suerte de hotspots móviles.
Las tecnologías
en el futuro hainalámbricas se enbrá una convicargarán de hacerlo
vencia obliga- La portabilidad de
realidad.
da en la Red
un dispositivo de
Respecto a contar
de redes.
con un solo aparato
De hecho,
bolsillo permite
que reúna todos o
las redes dejabuena
parte
de
rán de ser mauna mejor
nuestros adminícuteria corporacomunicación.
los, los expositores
tiva para condijeron que no sabevertirse
en
mos en realidad cóalgo más domo un solo dispositivo lo hará
méstico.
Total, si hablamos de movi- todo, pero con toda seguridad
lidad en el futuro, deberá exis- nos adaptaremos el. La apuestir una red inalámbrica cerca- ta por Internet es ya grande y
na para dar soporte a ciertas la competencia de los mercados incluirá a todos los sectoaplicaciones.
Una conexión constante y res.
27
Biotecnología
Uso eficaz de
la naturaleza
Para desarrollar biotecnología es necesario
tener un sistema educativo sólido y constante
RODRIGO GÁMEZ LOBO
[email protected]
Para El Financiero
Son afirmaciones correctas, probadas por la realidad
actual de países que emplean
la biotecnología para promoEl futuro pertenece a ver el desarrollo de una amla ciencia y a los que plia gama de industrias que
se hacen amigos de la utilizan varias materias priciencia”, afirma J. Ne- mas de origen natural.
En el complejo
hru, primer mimundo en que vinistro de la Invimos, los prodia.
La biotecnología ductos y materias
“Los que tieprimas con poco o
nen conocimienutiliza
ningún grado de
to y acceso a las
organismos de
procesamiento canuevas tecnoloanimales,
si no tienen valor
gías son los que
ni precio en los
pueden
tener
plantas o
mercados. Lo saesperanza
de
microbios para
ben bien nuestros
prosperar”, asegenerar servicios. cafetaleros y gavera Juan Enrínaderos.
quez, académico
Una forma iny empresario, al
hablar del futuro de la eco- teligente, factible de agregar
nomía y la industria en el valor –en este caso mediante
el conocimiento– a producmundo.
“
FOTO ARCHIVO
tos de origen natural, es precisamente por medio de la
biotecnología. Y el límite de
lo que se puede hacer lo po-
Desarrollo de soluciones biotecnológicas
La biotecnología ofrece soluciones baratas y adecuadas para
la enorme gama de problemas
de nuestro país:
●
●
●
●
Para la agricultura.
Para la horticultura.
Para el cultivo forestal.
Mejores alimentos.
CORTESÍA INBIO
●
●
●
●
Salud vegetal y animal.
Medicina y salud pública.
Desarrollo de productos farmacéuticos para animales y
humanos.
Producción de energía.
Fuente: Rodrigo Gámez.
ne la imaginación.
Pero esto requiere decisión, compromiso y seriedad,
como lo han hecho países
grandes y pequeños, muchos
de ellos anteriormente pobres, pero que hoy se cuentan entre los más prósperos.
El uso de la biotecnología
no es nada nuevo; la hemos
empleado desde hace miles
de años. Consiste en el uso
de organismos o materiales
biológicos provenientes de
animales, plantas o microbios, para generar bienes y
servicios.
Es lo que hacemos para
seleccionar y mejorar cultivos
o animales domésticos, producir cerveza, vino, pan, queso,
o muchas medicinas.
Existen diversas técnicas
disponibles: las convencionales, para fabricar productos
como los antes mencionados,
o las modernas, desarrolladas
a raíz del descubrimiento de
la estructura y función del
ADN, la molécula que porta la
información genética de los
seres vivos, que ha permitido
la modificación genética, rápida y precisa de organismos vivientes o partes de ellos.
Y lo más sobresaliente, los
desarrollos biotecnológicos no
solo resultan buenos para la
economía local. También, y
quizá lo más relevante, ofrecen soluciones baratas y adecuadas para la enorme gama
de problemas que afrontan los
países en desarrollo.
Soluciones
Se señalan soluciones para
la agricultura, horticultura y
cultivo forestal, los alimentos,
la producción y la salud animal y vegetal.
También para la medicina,
la salud pública, los productos
farmacéuticos para animales o
humanos, la producción de
energía, la conversión de desechos y subproductos agrícolas, incluyendo “la biorremediación” de problemas de contaminación.
Ciertamente hay muchos
elementos que se deben tomar
en cuenta para desarrollar la
capacidad biotecnológica de
un país.
Se requiere un sistema
educativo sólido y un elemento humano capacitado en ciencia y tecnología.
Se necesitan organizaciones o instituciones que ofrezcan los medios y recursos estables y a largo plazo, y la de-
Herramientas y biotecnología
Estos son algunos requerimientos para desarrollar biotecnología:
●
●
●
●
●
●
●
Sistema educativo sólido.
Elemento humano capacitado en ciencia.
Profesionales con énfasis
en tecnología.
Participación del Estado
con recursos estables a largo plazo.
Focalización de recursos.
Debida orientación del trabajo.
Sólida vinculación con el
●
●
●
●
●
sector industrial.
Estrecha relación con el
sector científico.
Partipación integral de las
universidades estatales.
Fortalecimiento de un marco legal que cumpla con los
requerimentos necesarios.
Capacitación para los estudiantes de colegios científicos.
Participación de la sociedad
civil.
Fuente: Rodrigo Gámez.
FOTO CARLOS LEÓN / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
bida orientación del trabajo,
con una sólida y estrecha vinculación con el sector industrial.
Resulta imprescindible la
decisión política seria y el
compromiso de las instituciones del Estado y del sector
privado, de apoyar los emprendimientos y suplir los recursos financieros.
Asimismo, ofrecer el marco
institucional y legal requeridos para llevar adelante el desarrollo biotecnológico, que
garantice que los beneficios
lleguen a todos los sectores de la sociedad.
Pero además, y como lo
señalan también autoridades nacionales e internacionales, la clave para los países
en desarrollo como el nuestro
es focalizar sus limitados recursos, reduciendo al máximo
la dispersión de esfuerzos.
¿Puede Costa Rica, en la
próxima década, dar ese salto
y unirse a los países que basan buena parte de su bienestar en los emprendimientos
biotecnológicos? Desde luego
que sí. Sobradamente.
Recursos
Tenemos la materia prima,
una riqueza biológica terrestre
y marina extraordinaria –entre el 5 y el 7% de las especies
que existen en el planeta–,
además de inversiones enormes y logros indiscutibles en
su conservación.
Los diagnósticos de situación muestran la existencia de
una base de personal científico-tecnológico capacitado, que
realiza aplicaciones biotecnológicas importantes, tanto en
el sector público como privado. De hecho hay unas 23 empresas que producen frutas y
plantas ornamentales de mayor valor y calidad.
La situación actual de la
biotecnología en Costa Rica
puede homologarse, en cierta
manera, a la del ecoturismo
hace unos 20 años, cuando era
una actividad incipiente.
Hoy, el ecoturismo es la
principal fuente de ingresos
del país y una iniciativa nacional.
Esto se logró gracias a la
combinación de varios factores: la iniciativa de sector privado, basada en los logros de
la conservación y nuestra riqueza natural, el
recurso humano y condición social
del país, la
atracción de
inversiones
y el apoyo
del Gobierno
y la sociedad.
Ciertamente
podríamos hacer lo mismo
con la biotecnología, al usar
con inteligencia
nuestra naturaleza.
29
Nanotecnología
La ciencia de
lo minúsculo
Según los expertos, en 15 años veremos
resultados tangibles en la nanotecnología
[email protected]
Para El Financiero
C
uando miramos hacia el futuro, nuestras mentes pueden
pasar muy fácilmente de la ficción a la alucinación. No obstante, una de
esas ideas futuristas fantásticas parece materializarse.
Esta habla de máquinas
tan pequeñas que llegan al extremo de lo invisible; las cuales son capaces de construir
edificios, curar enfermedades, ir a la guerra y producir
alimentos para todos. Se trata
de la nanotecnología: la ciencia de lo minúsculo.
Cuando se habla de tamaños, “nano” se refiere a algo
bastante pequeño. Un micrómetro (dimensión en la que se
desarrollan los chips) equivale a la millonésima parte de
un metro. El nanómetro es
1.000 veces más pequeño.
La nanotecnología es la
palabra de moda en los ambientes científicos y universitarios del mundo desarrollado. Casi todos los físicos, químicos, ingenieros y biólogos
están con curiosidad para explorar un campo todavía muy
nuevo, pero que promete mucho.
Luis Carlos Chaves de
Avantica Technologies, empresa costarricense con operaciones en Silicon Valley,
opina que “lo correcto sería
hablar de nanociencia, en vez
FOTOS ARCHIVO
En el 2003
Estados Unidos y
Japón invirtieron
US$1.000 y US$700
millones para fomentar
la investigación
en la industria.
de nanotecnología. Ya que la
materia todavía es muy nueva
y experimental, pero algo sí
es seguro: se trata de una
convergencia de sistemas y
aplicaciones tecnológicas tan
revolucionarias, que ya no
pueden verse solo como una
tecnología, sino más bien como una nueva ciencia que
vendrá a cambiar muchas de
las cosas que hoy conocemos... o, al menos, eso es lo
que esperamos todos”.
En el 2003, países como
Estados Unidos y Japón invirtieron US$1.000 y US$770
millones,
respectivamente,
para fomentar su investigación e implementar su aplica-
ción a los procesos industriales.
No se trata de algo propio
de la ciencia ficción, pues se
espera que los primeros resultados tangibles estén en
unos 15 o 20 años.
Entonces, seremos capaces
de manipular la materia en
una escala que el ojo humano
no puede discernir: la escala
de los nanómetros.
Solo piense que una bacteria puede medir una millonésima de metro (1.000 nanómetros), un virus está entre
los 100 y los 10 nanómetros, y
más pequeñas son las proteínas, otras moléculas biológicas y no biológicas, y los átomos.
Aplicaciones prácticas
Pensemos que contaremos
con herramientas como microscopios tan avanzados que
permitirán hacer dibujos con
átomos, observar moléculas y
átomos individualmente, o
ayudar a fabricar nanotubos.
Solo imaginémonos que
podría ser posible eliminar la
contaminación ambiental con
nanomáquinas diseñadas pa-
ra “comerse” la polución; podremos crear automóviles que
pueden variar su forma para
mayor comodidad y desempeño; y habrá mejores drogas artificiales para combatir los
males hasta ahora incurables.
Por más descabellado que
suene, ya hay empresas dedicadas de lleno a que esto ocurra.
Tal es el caso de la NASA,
la cual está trabajando ya en
la fabricación de nuevos semiconductores y nuevos materiales más resistentes y de poco peso, para la creación de
naves espaciales más baratas
y resistentes.
Un buen resumen de lo que
esperamos de la nanotecnología es el que dijeron expertos
de la Universidad de Toronto
en Canadá. Ellos concluyeron
que las principales aplicaciones que puede tener en el
mundo en desarrollo son: almacenamiento de energía,
productividad agrícola, purificación de agua, diagnóstico de
enfermedades, procesamiento
de alimentos, contaminación
del aire, control sanitario y
detección de pestes.
Nanotecnología
responsable
La nanotecnología responsable es el nuevo concepto
aplicado a esta ciencia revolucionaria, y se trata de la gestión responsable que controle
los riesgos posibles, y poten-
Aplicaciones
Algunas aplicaciones que
puede tener el mundo en
desarrollo son:
●
●
●
●
Productividad agrícola.
Purificación de agua.
Dispensación de medicinas.
Control sanitario.
Fuente: Universidad
de Toronto-Canadá.
FOTOS ARCHIVO
cie los beneficios en nombre
de la humanidad.
Ya sabemos lo que podremos hacer con esta nueva
ciencia, y que su potencial,
desde un punto de vista humanitario, es inmenso. Pero
también conocemos los grandes que podrían ser los riesgos por una gestión no responsable.
Los científicos, académicos
y empresarios que defienden
el concepto de nanotecnología
responsable, persiguen una visión del mundo en la que la
fabricación molecular se utiliza para propósitos productivos y beneficiosos, y en la que
su mal uso sea limitado por
una gestión eficaz de la tecnología.
Medicamento del futuro
Gracias a la nanotecnología
ya se ha logrado fabricar un
producto que la células reconocen como alimento celular.
Sus ingredientes naturales
provocan que las células sean más receptivas para absorber los
nutrientes, permitiendo de esta forma que
el cuerpo se cure a sí
mismo. ¿Cómo funciona? Las enfermedades crónico
degenerativas tienen en común una cosa: las células se
han vuelto incapaces de absorber los nutrientes de los
alimentos, debido a que las
porosidades de la membrana
celular se encuentran obstruidas y, a pesar de que el paciente tome vitaminas o complementos alimenticios, es incapaz de absorberlos. Esta
nueva droga lo que hace es
desobstruir a la célula, alimentarla y hacerla que vuelva
a funcionar como debe y produzca por sí misma su proceso
curativo.
31
FOTO ALBERT MARÍN / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
Transgénicos
Animales
varían genoma
La tecnología de los transgenes
podría utilizarse para mejorar especies
BERNAL MORERA
Escuela de Biología
Universidad de Costa Rica
L
os
organismos
transgénicos
han
pasado a ocupar
una posición central en la biotecnología moderna porque permiten hacer
modificaciones muy específicas del genoma, que vale la
pena analizar con detalle, de-
bido a sus importantes aplicaciones presentes y futuras.
Los animales transgénicos
se producen a partir de óvulos fecundados que tienen
ADN foráneo que se les ha
inyectado, el cual se ha incorporado a la constitución genética del embrión en desarrollo.
Dichas
modificaciones
consisten en la inserción de
material genético exógeno,
por ejemplo genes de hongos,
plantas y animales que pueden manipularse en bacterias
y ser reintroducidos en las
células animales.
Los principales objetivos
de la producción de animales
transgénicos son el estudio
de la biología y funcionamiento de los genes, su utilización como fábricas de proteínas foráneas y, finalmente,
la sustitución de genes.
En su forma más básica, y
a veces si se quiere didáctica,
esta tecnología tiene que ver
con la producción de vectores que contienen genes reporteros, los que ahora producen en forma difundida las
empresas biotecnológicas, cada uno diseñado para un tipo
diferente de experimento, cuya utilización ha sido el punto fundamental para muchos
avances de la biología molecular.
En tanto, la utilización de
esta tecnología ha proporcionado información básica sobre el comportamiento de genes implicados en enfermedades humanas como la
talasemia y el cáncer, así como aquellos genes implicados
en el proceso normal de crecimiento celular y de desarrollo en mamíferos.
Por ejemplo, los ratones
portadores de interrupciones
génicas son modelos de gran
valor para el estudio de mutantes que presentan un fenotipo similar en los seres humanos.
Así, se han generado ratones carentes de una enzima
de reparación celular para
determinar si estas se encuentran implicadas en la
aparición de tumores.
Otras veces, los animales
se manipulan para su utilización como fábricas de proteínas de interés farmacéutico.
Terapia genética
Se han diseñado dos estrategias posibles para corregir la
función defectuosa de las mutaciones:
●
Terapia de línea germinal:
Incorpora algunas células
transgénicas en la línea
germinal.
●
Terapia somática: Introduce células modificadas genéticamente.
Fuente: Bernal Morera.
La obtención de leche en
los mamíferos es un proceso
relativamente fácil; así que
podemos utilizar la leche como vehículo para la expresión de proteínas de interés
terapeútico que serían mucho
más difíciles de obtener por
otros métodos y sin sacrificar
al animal.
Por ejemplo, el activador
del plasminóneno tisular que
es necesario para disolver
coágulos sanguíneos en el
hombre, puede ser producido
en ovejas transgénicas, que
expresan este gen solamente
en el tejido mamario y secretan niveles elevados del producto génico en la leche, de
donde puede purificarse con
facilidad.
La tecnología de los transgenes podría ser utilizada
también para el “mejoramiento” de las características
de los animales, (desde la
perspectiva humana), por tal
razón la tecnología transgénica, en general, debe estar
adecuadamente regulada, de
modo que podamos explotar
su potencial, sin transgredir
los límites éticos que caracterizan a la ciencia.
Incluye estudios de ADN
Futuro de la genómica
La genómica involucra diferentes disciplinas
como la genética, biología molecular,
medicina e ingeniería informática
BERNAL MORERA
Escuela de Biología
Universidad de Costa Rica
L
a genómica es una
nueva disciplina de
la genética que se
encarga del estudio
molecular del material genético completo, con el objetivo
de entender su estructura,
función y evolución.
El análisis genómico es
importante porque permite
obtener una visión general de
la arquitectura genética de un
organismo y porque genera
una serie de información bá-
FOTOS CORTESÍA BERNAL MORERA
El genoma humano
El Proyecto del Genoma Humano logró determinar la secuencia completa de nuestro genoma.:
●
●
●
●
Se estima que se
ha
cartografiado
menos del 5% de
los genes humanos.
Este análisis se hizo
con expresión fenotípica conocida.
Solo una pequeña
fracción de ellos se
ha caracterizado en
el nivel molecular.
Otros genes son
importantes para
●
definir el estado
normal de salud de
un ser humano.
La
información
acerca de genes no
causantes de enfermedades,
puede
llevar al diseño de
nuevos
medicamentos que sean
útiles para rectificar reacciones específicas del organismo.
sica que puede emplearse para encontrar nuevos genes,
como los responsables de enfermedades humanas.
Así, la genómica humana
tiene un especial significado
para nosotros, no solo por su
valor para entender la naturaleza humana, sino por sus
indudables aplicaciones a la
medicina.
Investigación pública
y privada
La genómica se desarrolló
al amparo de las universidades y fue financiada con fondos públicos, hasta que en
1991 Craig Venter, investigador privado, presentó un método para aislar secuencias
génicas y pidió las polémicas
patentes sobre fragmentos de
ADN.
Pocos años después el panorama había cambiado radicalmente. Muchos científicos
se pasaron a la industria, o
establecieron fuertes relaciones con las empresas.
A la vez, la genómica industrial obligó a muchas empresas biotecnológicas a
transformarse o desaparecer,
y a animar a las multinacionales a apostar fuerte.
La inversión privada ha sido tal, que la investigación
académica parecía no poder
competir en el campo aplicado. Incluso Daniel Cohen llegó a afirmar que las instituciones académicas no deben
perder el tiempo intentando
buscar genes de enfermedades comunes, so pena de
quedar obsoletos muy pronto.
Los académicos deben, en
cambio, ir a la caza de enfermedades raras o del tercer
mundo que no interesen a las
empresas, en busca de un
adecuado “nicho ecológico”.
Sin embargo, los proyectos
financiados con fondos públicos han suministrado datos
de alta calidad que se divulgan en forma gratuita e inmediata, para su aprovechamiento por la comunidad, y
por lo tanto, tienen un reconocido valor social.
34
33
Incluye estudios...
VIENE DE PÁGINA 33
Las empresas genómicas se pueden clasificar en tres tipos: las que se
dedican sobre todo a cartografía y secuenciación, las que hacen clonación
posicional, y las que hacen genómica
funcional, aprovechando los datos genómicos para buscar nuevos medicamentos.
Además, las universidades participan por su cuenta en estos procesos,
sin necesidad de que exista un interés comercial. A la larga, ambos enfoques están coexistiendo a nivel mundial.
Organización general del genoma
de la bacteria Hemophilus-Influenzai (gripe)
La genómica en Costa Rica
Hace cinco años escribimos en estas mismas páginas sobre la importancia científica y económica que tendría la genómica en el siglo XXI.
En tanto, hemos avanzado poco
hacia la consolidación de esta ciencia
en Costa Rica. Se han incluido tímidamente cursos de genómica y de
biotecnología en la UCR, la UNA y
en el Cenat. Son rescatables los esfuerzos colaborativos realizados en la
UCR: por Alejandro Leal y colaboradores en la localización de genes de
la miosina y de la enfermedad neuro- censes podrían sacar provecho del
degenerativa Charcot-Marie-Tooth, desarrollo informático y biológico loasí como del grupo liderado por cal para producir en forma comercial
Henriette Raventós, que están en
software para el análisis genóbusca de los genes implimico.
cados en la migraña y en
Los estudios de caenfermedades psiquiátriLa genómica
rácter académico conticas complejas como la esnuarán, atendiendo proofrecerá pruebas
quizofrenia.
blemas biológicos y clíSe manejan esfuerzos
nicos específicos, y
diagnósticas
políticos por establecer
sacando provecho de las
para diferentes
un centro de bioinformáoportunidades locales.
tica. Además, los diputaMediante tecnologías
enfermedades.
dos médicos –visionariade microarreglos y chips
mente– han incluido a los
de ADN, los laborato“laboratorios genómicos”
rios genómicos –privaen el proyecto No. 15499 para una dos o públicos– ofrecerán pruebas
nueva Ley General de Salud. ¡Como diagnósticas para múltiples enfermequiera que sea, esto es un buen ini- dades genéticas y multifactoriales cocio!
mo el Alzheimer, Parkinson, cardioEl futuro puede y debería ser mu- vasculares, diabetes, osteoporosis, archo más brillante. Empresas costarri- tritis, y para distintos tipos de cáncer,
como el de colon, mama, próstata,
vejiga, etc.
Los médicos podrán dar seguimiento genómico a la evolución de
las leucemias y linfomas, recetar los
mejores tratamientos en forma personalizada y pronosticar con mayor
precisión el curso y remisión de dichas patologías.
Finalmente, las autoridades podrían visualizar las enormes ventajas
prácticas y teóricas que ofrece la población costarricense para realizar un
megaproyecto genómico nacional, semejante al que se lleva a cabo en Islandia.
Proyecto que, además del aporte
potencial al conocimiento humano,
traería recursos económicos: puestos
de trabajo, desarrollo de productos y
servicios bioinformáticos de cara a la
medicina del siglo XXI.
Proyecto de la CCSS con rezago
Medicina digital para todos
País procura
automatización de
los servicios médicos
NIDIA BURGOS
[email protected]
Para El Financiero
C
on la automatización de los
servicios de salud podría lograrse un mayor control de
los recursos que aportan los
costarricenses.
La solicitud de medicinas o de citas
en varias oficinas, las largas listas de espera para operaciones, la mala atención
de algunos funcionarios podría acabarse
en los próximos años, cuando la Caja
Costarricense del Seguro Social (CCSS)
ponga en operación su Proyecto de Automatización de los Servicios de Salud
(PASS).
Dicho plan tiene un horizonte de trabajo de aquí al 2007, sin embargo, ya se
encuentra atrasado en su inicio debido a
una serie de apelaciones que han presentado las compañías que brindarán
soporte a este programa.
FOTO ARCHIVO
pas futuras ofrecer a los pacientes de la
Caja, una factura por el servicio recibido, "no es para que lo pague, sino para
que el usuario se dé cuenta de cuánto
cuesta cada una de sus visitas", comenta
Sanders Pacheco, subdirector de tecnología de la CCSS.
El proyecto total se basará en un Sistema de Información para la Gestión
Nacional de la Organización de la Salud
(Signos), conformado por cerca de 45
¿Cuánto es la cuenta?
El PASS permitirá en una de sus eta-
De aquí al 2007...
La CCSS se ha propuesto automatizar sus
servicios de salud en los próximos dos
años:
●
●
●
Desarrollo del sistema de información.
Equipamiento de las unidades.
Plataforma de comunicaciones.
Fuente: Sander Pacheco, Tecnología CCSS
subsistemas organizados en siete ciclos
de desarrollo.
Cada una de estas etapas incluye una
serie de servicios. La primera de ellas
iba a empezar a operar en agosto del
2004 e incluiría la identificación del paciente y/o afiliación, una agenda de recursos, la gestión de citas, el expediente
de salud, el laboratorio clínico, la farmacia, la gestión de incapacidades y la ficha familiar, entre otros.
Servicio express
Específicamente para los usuarios de
Internet, afiliados a la CCSS, se prevé
que se podrán solicitar citas por esta
vía, gestionar incapacidades, solicitar
estudios para pensiones y otros más. Así
como conocer en forma más clara sobre
los procesos de licitaciones y compras
de la institución.
Además, a mediano plazo toda la información relevante del paciente podría
concentrarse en una pequeña tarjeta que
el usuario lleve consigo .
FOTO CARLOS BORBON / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
35
IGNACIO TREJOS
[email protected]
Para El Financiero
C
on las aisladas excepciones de genios como Arquímedes y Leonardo
da Vinci, el avance de la ingeniería fue errático y casual
hasta que genios como Galileo, Descartes, Newton,
Gauss y sus sucesores impulsaron el avance de la física y
la matemática, ciencias sobre
las que se cimentan las ingenierías modernas.
Las opciones para los estudios superiores y sistemáticos en ingeniería se desarrollaron en Europa durante el
siglo XIX.
Desde entonces, el ingeniero moderno aplica conocimientos teóricos y científicos
en el diseño y construcción
de artefactos de valor económico que tienen utilización
práctica.
El fundamento teórico le
permite verificar, mediante
cálculos sistemáticos y antes
de construir el artefacto, que
el diseño satisfacerá las especificaciones, las restricciones
técnicas y las limitaciones de
recursos.
Aunque varía de una jurisdicción a otra, es usual que
los ingenieros adquieran responsabilidades ante los clientes y el público.
Cambios
Hasta la década de 1950,
la educación de ingenieros
sufría cambios muy lentos,
estaba orientada a las aplicaciones, a partir de manuales
y prácticas estandarizados;
los estudiantes adquirían experiencia en los laboratorios.
En los sesenta se introdujo el uso de las computadoras
y en los países desarrollados
FOTO ARCHIVO
Ingenieros del siglo XXI
El reto de la creatividad
“La ingeniería nace
tanto de la práctica
como de la teoría”,
Vitruvio.
se estimularon los posgrados
orientados a la especialización, con buena provisión de
fondos para la investigación.
A mediados de los ochenta, se observa una globalización industrial, con una división internacional del trabajo
en empresas multinacionales;
la competencia es feroz y de
escala mundial, la búsqueda
de eficiencia y calidad abre el
espacio para el diseño asistido por computadora (CAD),
lo que lleva a reducir el número de ingenieros requeridos para ciertas labores.
En la última década los líderes empresariales han reconocido que enfocarse en la
calidad es esencial.
Si calidad equivale a satisfacer necesidades y expectativas de los clientes, para los
ingenieros es imprescindible
comunicarse de manera eficaz y eficiente. Además, los
ingenieros
frecuentemente
deberán trabajar en conjunto
con profesionales de otras
disciplinas.
Los ingenieros del siglo
XXI deben resolver problemas complejos, pobremente
Modelo analítico
Este modelo es analítico-reduccionista y se basa en la ciencia
● Pensamiento vertical.
● Aprendizaje en abstracto.
● Reduccionismo-fraccionamiento.
● Desarrollar orden.
● Análisis.
● Investigación.
● Resolver problemas.
● Desarrollar ideas.
● Independencia.
● Base científico-tecnológica.
● Ciencias de ingeniería.
Fuente: Bordogna-pre 1985
definidos; esto hace necesarias las capacidades de manejar la ambigüedad y
de realizar síntesis. Bordogna contrasta las características del modelo analítico/reduccionista, fundamentado exclusivamente en la ciencia, con uno integrador/holístico más apropiado para
los tiempos actuales (véanse recuadros:
“Modelo analítico...” y “Modelo integrador...”)
En una escala del uno a1 cinco
(donde 1 no importante y 5 es extremadamente importante) las características más deseadas en el 2003 por los
empleadores estadounidenses de ingenieros fueron:
a) Tener habilidades de comunicación (4,7)
b) Honestidad/integridad (4,7)
c) Habilidades de trabajo en equipo
(4,6)
d) Habilidades interpersonales (4,5)
e) Motivación e iniciativa (4,5)
f) Fuerte ética de trabajo (4,5)
La educación de ingenieros debe
sufrir, entonces, una transformación.
Es necesario superar el estereotipo
de los “nerdos” (que tiende a reproducirse a sí mismo en las universidades),
para dar lugar a un profesional integral, que haya desarrollado una perspectiva social y humana más amplia.
Desde el 2000, el Accreditation
Board for Engineering and Technology
ha adoptado esta visión más inclusiva.
Más capacidad
Según el citado organismo, los graduados de ingeniería deben demostrar
la capacidad de:
● Funcionar en equipos multidisciplinarios.
● Identificar, formular y resolver
problemas de ingeniería.
● Comprender la responsabilidad
profesional y ética.
● Comunicarse eficazmente.
● Comprender el impacto de soluciones de ingeniería en un contexto
económico, ambiental, social y global.
● Reconocer la necesidad del
aprendizaje a lo largo de la carrera
profesional.
● Demostrar un conocimiento profundo de asuntos contemporáneos y
comprender cómo estos afectan la
práctica de la ingeniería.
Todo esto por supuesto, sin descuidar las capacidades usuales como son
la aplicación de conocimientos de matemática, ciencia e ingeniería.
Asimismo, diseñar y conducir experimentos, además de analizar e interpretar datos.
También, diseñar un sistema, componente o proceso para satisfacer necesidades deseadas y utilizar las técnicas, habilidades y herramientas mo-
Modelo integrador
Este modelo es integrador-holístico y actualmente es más apropiado:
●
●
●
●
●
●
Pensamiento lateral (funcional).
Aprendizaje por experiencia.
integración-conexión.
Correlación de caos.
Manejo de la ambigüedad.
Síntesis.
Diseño/proceso.
Fuente: Modelo integrador-post
2000, según Bordogna.
FOTO WILLIAM SÁNCHEZ / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
ILUSTRACIÓN ARCHIVO
dernas de ingeniería necesarias para
practicar la ingeniería.
Mayor complejidad
En un mundo donde la tecnología
tiende a crecer en complejidad y donde el cambio se acelera, la capacidad
de diseño y la creatividad seguirán
siendo vitales en la formación de ingenieros.
Ellos deberán ser capaces, además,
de adaptarse a tales circunstancias. La
educación universitaria de ingenieros
deberá ofrecer múltiples oportunidades para integrar los conocimientos,
desarrollar habilidades, analizar problemas, diseñar soluciones y validarlas. Así como especificar trabajos e interactuar con personas y disciplinas
muy diversas.
Esto invita a pensar en planes de
estudios donde se privilegie desde
temprano el desarrollo de proyectos
en grupo, sin esperar a que esto suceda hacia el final de la carrera. En contra de la creencia general, esto es posible y prepara excelentes graduados.
37
versidad creada por sugerencia de Guillermo de
Humbolt en 1809 en Prusia,
pone de manifiesto un nuevo
concepto basado en la investigación y la enseñanza.
Asimismo, cree que es
muy importante, para conocer el futuro de la ciencia,
estudiar primero con mucho
cuidado el “futuro pasado”
de la vida o sea cómo el pasado llevó al presente y cómo lo llevará a su etapa posterior.
También opina que la
ciencia necesita desarrollar
competencias para hacerse
más atractiva a los diferentes públicos, pues en algunos casos aparece como
inaccesible.
FOTO PATRICIA UGALDE / PARA EL FINANCIERO / ARCHIVO
Meta: ser conocimiento mundial
La ciencia
debe globalizarse
Reto: hacerse más atractiva a los diferentes públicos
NIDIA BURGOS
[email protected]
Para El Financiero
E
l
pensamiento
científico debe volverse universal en
tiempos de globali-
zación.
La globalización obliga a
la ciencia a cruzar sus propias fronteras disciplinarias
y también las del país para
colocarse como un conoci-
miento mundial.
Así opina Ottmar Ette, catedrático de la Universidad
de Postdam, Alemania, quien
en marzo pasado dictó la lección inaugural de la Universidad de Costa Rica (UCR),
donde ofreció la charla: “Los
caminos del saber: desafíos y
perspectivas en el paisaje
científico del siglo XXI”.
Globalización hace rato
Ette dice que la globaliza-
ción es un hecho de larga
duración. Comenta que en el
2001 la Comisión del Parlamento Alemán determinó
que esta palabra se empezó
a usar en 1991 y que ya para
1995 se consideraba que definía un hecho nuevo.
Pero la globalización, no
es una condición del mundo
actual, sino que empezó en
el siglo XV y continúa hasta
hoy.
Ette considera que la uni-
Conciencia universal
En el siglo XXI uno de
los mayores retos de la ciencia es desarrollar una conciencia universal. Se deben
reconfigurar las ciencias para prepararla a un mundo
globalizado.
Mientras, el mayor desafío de la humanidad en el
presente siglo va a ser la
convivencia en la diferencia.
“Es tiempo de pensar en una
dimensión global”, dice Ette.
La literatura también se
verá influenciada por esa visión universal, pues, a criterio de Ette, se debe desarrollar un concepto donde se
presente
multiplicidad.
“Ahora es necesario ser especializado en no tener especialización”, comenta.
Para el paisaje científico
del siglo XXI insiste en que
se debe dar un diálogo interdisciplinario, que propicie
un intercambio profundo y
ágil de conocimientos entre
los investigadores.
NIDIA BURGOS
[email protected]
Para El Financiero
C
onsultar un expediente de
casos que se estén atendiendo en los tribunales
del país a través de Internet y desde cualquier parte del
mundo ya es una realidad en Costa
Rica.
En estos momentos se lleva en
forma paralela un documento en papel, pero la idea es que a mediano
plazo este se convierta en un archivo
que viaje y se tramite únicamente a
través de tecnología web.
Estos son solo algunos de los planes que tiene en pauta el Poder Judicial para ser aplicados a la totalidad de sus oficinas en todo el país
de aquí al 2015, a partir de recursos
propios y de dos créditos brindados
por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Justicia electrónica
Según dice Alfredo Jones, director
ejecutivo del Poder Judicial, ya se
cuenta con un estudio completo de
los requerimientos de cada una de las
más de 400 oficinas en todo el país
(véase recuadro: “Justicia actual”).
El primer paso se dio, en forma
piloto, en el Segundo Circuito Judicial de Goicoechea, donde ya se
cuenta con la mayoría de sus servicios automatizados.
Por ejemplo, Kattia Morales, jefa
del área de informática de gestión,
comentó que en estos momentos un
60% de las notificaciones se efectúan en forma automática por fax y
por correo electrónico.
Alcances
La consulta vía Internet de los
expedientes puede efectuarse gracias a que estos ahora cuentan con
un número único que se les asigna,
mediante código de barras cuando
ingresa a la corriente judicial.
Luego se digitalizarán los documentos que se generen dentro del
caso y en un futuro, no muy lejano,
FOTO ARCHIVO
Expedientes virtuales
Justicia electrónica
al instante
La automatización del
Justicia actual
Poder Judicial empezó
en el año 2002
se pretende que se puedan efectuar
denuncias a través de Internet, así
como presentar escritos para los
diferentes casos, explicó Morales.
Por ahora, se lleva un registro
electrónico y otro en papel, pues
para eliminar el segundo se requiere de la aprobación de la Ley de
Firma Digital y Certificados Digitales, pero la idea es que más adelante solo se utilice el virtual.
Algunos requisitos para automatizar los expedientes en el Poder
Judicial son:
● Contar con planta eléctrica.
● Ubicar una UPD.
● Red de cómputo con certificación a 100 megabites.
● Area de cómputo con aire
acondicionado.
● Impresora láser.
● Computadoras Pentium 3
Fuente: Informática, Poder Judicial.
39
BRUNO STAGNO
Arquitecto
Para El Financiero
L
a tecnología y la ciencia
han llegado a tal creatividad que los sueños del ayer
se han vuelto posibles realidades y es justamente por eso, que
hoy se duda de su aplicación sin restricción alguna.
Como por ejemplo, mediante gigantescos espejos cósmicos se puede
reflejar la luz solar hacia cualquier
confín del planeta. Si esto se ve de
manera aislada se puede aumentar la
producción y crear mejores condiciones de vida en Siberia o Groenlandia.
Pero, ¿será esta modificación del
clima una práctica de beneficio general? No olvidemos el argumento favorable al calentamiento del planeta
que se discutió en la ONU durante la
votación del protocolo de Kioto, como una buena opción de desarrollo
para las regiones frías.
La aplicación de la tecnología informática, como motor del progreso
está, cada vez más, relegando al ser
humano a convertirse en un autómata que opera aparatos, despreocupándose de los efectos indirectos.
Por esto en la feria de Aichi en Japón se preguntaron si en estas condiciones ¿tiene el futuro porvenir?
También nos preguntamos ¿qué le
está reservado a la capacidad intelectual del ser humano común y corriente en ese porvenir?
El avance tecnológico
El avance tecnológico supone un
potencial progreso para toda la población, sin embargo, con el agotamiento de los recursos del planeta
esta expresión ya no tiene la validez
de un postulado.
Desde hace algunos años los
avances de la tecnología son escrutados detalladamente por sus efectos
sobre la biosfera y sus posibles consecuencias negativas.
El impacto que la humanidad, con
CORTESÍA BRUNO STAGNO
Nuevo concepto
Arquitectura verde
La aplicación de la
tecnología relega cada
vez más al ser humano
a operar aparatos
la tecnología a su servicio, ha provocado en los últimos decenios en los
recursos no renovables ha sorprendido por la amplitud, la rapidez y la
profundidad de los deterioros causados.
Si nos detenemos a reflexionar un
instante en el impacto que esto ha tenido sobre el planeta, conocido como
la huella ecológica, descubrimos que
FOTO OVOIDE-LONDON CITY HALL
desde hace años que se está
consumiendo más de lo que
la biosfera es capaz de regenerar y que este sobreconsumo representa un déficit
del 20%, que crece año tras
año y que además es acumulativo (World Wildlife
Fund).
Si se complementa este
dato, ya de por sí preocupante, con el hecho de que
los edificios son los responsables del 50% del consumo
de toda la factura energética
de los EE. UU., se concluye
que el primer mundo está
mal orientado en sus patrones de consumo y que la arquitectura es en buena parte
responsable.
Edificios activos-gente
pasiva
Desde hace unos años algunos arquitectos introdujeron modificaciones en sus
edificios para hacerlos más
eficientes en el consumo
energético.
La vía escogida más común fue inventar equipos
más eficientes y utilizar tecnologías actualizadas para
controlar la temperatura,
humedad, iluminación y calidad del aire. Esto ha producido edificios con sensores distribuidos en todas los
recintos y conectados a centros de control para monitorear el estado del clima interior.
Este centro de control re-
Edificios pasivos con gente activa
En los últimos años se ha desarrollado un nuevo concepto de
construcción donde se da un aprovechamiento total de las
condiciones climáticas. Estas son algunas características:
●
●
●
●
Uso adecuado de los recursos renovables (energías pasivas).
Clima exterior presente.
Confort interno regulado
por la operación de los
dispositivos
manuales
con que se cuenta.
Confort apoyado por la
luz natural, el sol, la
brisa, la sombra y
otros elementos.
●
●
●
Involucramiento del personal en el edificio, para
lograr un clima interior
adecuado.
Edificios verdes e inteligentes.
Edificios pasivos con gente activa.
Fuente:
Bruno
Stagno.
FOTO CENTRO CULTURAL EN NOUMEA, NUEVA CALEDONIA
cibe información de los sensores y emite órdenes a todas las máquinas para que
reaccionen e intervengan en
la climatización.
De esta manera, se logra
un control puntual y uniforme las 24 horas de los 365
días del año. Podemos calificar a estos edificios como
activos para gente pasiva,
digitalizados, aislados, independientes, pero relativamente glotones de energía.
Por su alto costo, son difícilmente replicables.
Edificios pasivos-gente
activa.
Otros arquitectos más
conscientes del consumo
energético han proyectado
edificios que logran el confort apoyándose en las condiciones del clima del lugar,
y especialmente en el uso
de los recursos renovables
(energías pasivas) como la
luz natural, el sol, la brisa,
la sombra y otros elementos
naturales.
Si en el primer caso se
busca un edificio aislado del
exterior, en este, el clima
exterior está siempre presente y el confort interno
depende de la operación de
los dispositivos manuales
que se dispone.
Así como en el primer
ejemplo el usuario no tiene
tarea alguna que cumplir, en
este segundo se requiere su
participación para lograr el
clima interior adecuado.
Por tratarse de edificios
dependientes del exterior,
las condiciones de confort
oscilan y no son constantes.
Por su costo razonable son
fácilmente replicables.
Hemos calificado a estos
edificios como “edificios pasivos con gente activa” en la
presentación “Harnessing
Comfort Through Climate.
Performance of the Holcim
Building. A case Study in
Costa Rica” para la conferencia 2005 World Sustainable Building en Tokio.
41
IGNACIO TREJOS
[email protected]
Para El Financiero
T
odavía recordamos la “fiebre
del oro” tecnológica que precedió al año 2000. Las primeras
aplicaciones de Internet comercial y la corrección del manejo de fechas
en los sistemas informáticos provocaron
un crecimiento inusitado de la demanda
de trabajadores informáticos.
En Estados Unidos se hablaba de un
faltante de un millón de puestos de trabajo informáticos; números semejantes
se estimaban en el 2001 para Europa Occidental, mientras que en Japón la escasez era de 200.000.
Estados Unidos se legisló a favor de
la importación de trabajadores calificados: en el orden 65.000 visas anuales para informáticos.
India, por su parte, hizo prosperar los
servicios de outsourcing de desarrollo de
software, combinando la exportación de
trabajadores con la inversión en “fábricas de software” que reciben especificaciones de trabajo y entregan software
probado.
En Estados Unidos disminuía la matrícula en carreras informáticas, mientras que en India crecía el ingreso de estudiantes a tales carreras en universidades y escuelas técnicas, concertando
esfuerzos públicos y privados.
No sorprende que hoy Singapur tenga
el puerto más eficiente del mundo y que
sea el líder mundial en aplicaciones informáticas que facilitan la logística. Quisieron ser los mejores y trabajaron para
lograrlo.
¿Qué hacer en Costa Rica? De primordial importancia es la formación de
cuadros profesionales calificados. La
Cámara de Tecnologías de Información
y Comunicaciones (Camtic), con su proyecto Pro-Software, identificó algunos
de los principales perfiles profesionales
que requiere el mercado laboral.
Esto debe ser complementado con el
estudio de necesidades de empleadores
internacionales, de las tendencias en
prácticas profesionales y tecnologías, así
como de los estándares de calidad en
educación superior (recomendaciones
curriculares y esquemas de acredita-
FOTO ARCHIVO
Lo técnico es insuficiente
A formar una nueva
fuerza laboral
Se estima que para el
Exportando talento
2015 Costa Rica exportará
365.000 profesionales.
ción). La diversificación de la oferta académica debe correr pareja con la calidad
y la cantidad.
Lo técnico es insuficiente. El dominio
de otros idiomas, particularmente el inglés, es vital. Además de la lectura deben desarrollarse el habla, la escucha y
la escritura hasta permitir interacciones
suficientemente fluidas con interlocutores que se encuentran en cualquier parte
del mundo.
El ambiente empresarial exige el desarrollo de habilidades sociales, disciplina de trabajo y comunicación eficaz oral
y escrita, para dar un mejor servicio.
Estas son algunas de las características
que tienen los ticos para exportar su talento:
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Disponibilidad de personal.
Rango salarial.
Infraestructura.
Zona horaria.
Estabilidad política.
Seguridad física y jurídica.
Baja corrupción.
Capacitación.
Capacidad de adaptación.
Facilidad de aprendizaje.
Talento natural.
Trabajo en equipo.
Fuente: Ignacio Trejos.

Futuro Tecnológico - El Financiero, Costa Rica

Transcripción

Documentos relacionados

Instalación del sistema operativo Linux (Ubuntu)

Portafolio de Adiestramiento - Centro de Estudios Tecnológicos

Las préguntas más típicas sobre Linux

Revista informatica.qxp

La salud de los mexicanos en el siglo XXI: un futuro con

Ejercicios de Técnica Crol

Pedro Rivadeneira

IMÁGENES

Descargar en PDF - Joven Club de Computación y Electrónica

Redes y Conectividad

Comisión Europea respalda la adopción de software libre - IT-DOCS

El Word dónde está? Ofimática en GNU Linux

Guía Práctica sobre Software Libre, su

ACTIVIDADES DEL CTT OCTUBRE 2007- DICIEMBRE

01_okladka_ES.indd 2009-08-14, 12:43 1

Desarrollo de un Sistema Experto Prototipo de Diagnóstic

Repositorio CISC - Universidad de Guayaquil

Linux - Instituto Tecnológico Superior Zacatecas Norte

Ethical Hacking utilizando BackTrack

Guia Básica de Linux – PDF

Teletrabajo - Ministerio del Trabajo

Guía práctica sobre software libre: su selección y aplicación local en