Garbiaren Katedraleko XVIII. mendeko Jaiotza Anonimo Napolitarra

Transcripción

Garbiaren Katedraleko XVIII. mendeko Jaiotza Anonimo Napolitarra
Lehendakaritza
Presidencia
KOMUNIKATUA
Eusko Legebiltzarreko lehendakariak Gasteizko Andre Maria Sortzez
Garbiaren Katedraleko XVIII. mendeko Jaiotza Anonimo Napolitarra
aukeratu du Eguberriak zoriontzeko
“Con mis mejores deseos de Paz y Felicidad para el Año Nuevo. Neure Zorion eta
Bake desira hoberenekin Urte Berrirako”. Hala dio Arantza Quiroga Eusko
Legebiltzarreko lehendakariak aurten aukeratutako zorion-christmaren testuak.
Hitz horiek ageri dira 2010eko Gabonetarako hautatako irudian: XVIII. mendeko
Jaiotza Anonimo Napolitarraren kopia bat, terrakota polikromatu, zur, iztupa,
burdin-hari eta ehunez egindakoa, eta Gasteizko Andre Maria Sortzez Garbiaren
Katedralean ikusgai dagoena.
COMUNICADO
La Presidenta del Parlamento Vasco escoge el Nacimiento Anónimo
napolitano del XVIIII de la Catedral María Inmaculada de Vitoria para
felicitar la Navidad
“Con mis mejores deseos de Paz y Felicidad para el Año Nuevo. Neure Zorion eta
Bake desira hoberenekin Urte Berrirako”. Así reza el texto del christma de felicitación
de Navidad escogido este año por la Presidenta del Parlamento Vasco, Arantza
Quiroga.
Un texto que acompaña la ilustración elegida para esta Navidad 2010: la
reproducción del Nacimiento Anónimo napolitano del siglo XVIII, de terracota
policromada, madera, estopa, alambre y tejidos, y que se encuentra en la Catedral
de María Inmaculada de Vitoria-Gasteiz.
Becerro de Bengoa • 01005 Vitoria – Gasteiz
Tel.: 945 00 40 00 • Fax: 945 14 60 16 • www.parlamento.euskadi.net
Sin título-2 1
01/12/10 15:48:16
Eusko Legebiltzarreko Lehendakariak
Gabon Zoriontsuak eta Urte Berri On
eta Baketsua opa dizkizu.
La Presidenta del Parlamento Vasco
le desea Feliz Navidad y un Año 2011
lleno de Paz y Prosperidad.
Sin título-2 2
01/12/10 15:48:16