We are online, visit us at
Transcripción
We are online, visit us at
Trigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario 10 de noviembre de 2013 Mis pies estuvieron firmes en tus caminos, y no vacilaron mis pasos. Yo te invoco porque tú me respondes. — Salmo 17 (16):5‑6a LA RESURRECCIÓN DE LOS MUERTOS Cada domingo proclamamos: “Creemos en la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne, y la vida eterna”. Las lecturas de hoy nos invitan a explorar estas creencias. El pasaje de 2 Macabeos deja claro que la creencia en la resurrección de los muertos no se originó en el cristianismo sino antes de la venida de Jesús. Los hermanos mártires y la madre de ellos proclaman su convicción de que Dios los resucitará a una nueva vida. Ningún temor a la muerte puede hacerlos romper una de sus leyes religiosas. La muerte de sus cuerpos no es muerte en absoluto comparada con la muerte espiritual que resultaría de la trasgresión de la ley. El tonto acertijo sobre el matrimonio que le presenta a Jesús en el Evangelio le da la oportunidad de hablar sobre “el mundo futuro”, cuando nadie se casará y nadie morirá. Jesús pone énfasis en la antigüedad de esta enseñanza, atribuyendo esta creencia a Moisés quien sabía que Dios es el Dios de los vivos. Copyright © J. S. Paluch Co. Mass Intentions (Intenciones ) November 12 - November 15, 2013 Vespers at 6:15 pm Tue. (Martes) Wed. (Miércoles) 6:30 PM 6:30 PM † Simon Treviño § Pro Populo Thurs. (Jueves) 6:30PM § Pro Populo Fri. (Viernes) 6:30 PM † Ramon Ayala 6:30 PM † Antonio Gonzalez 6:30 PM § For all the sick Sat. (Sábado) November 16, 2013 4:00 PM † Ricardo Salazar † Humberto Salas † Senovio Y Anselma Treviño † Rosendo Gonzales, Sr. † in honor of St. Lazarous 5:30 PM † Rosendo Gonzales, Sr. † Isaura Campos Sun. (Domingo) November 17, 2013 7:30 AM † Royito Herrera † Elisa Herrera † Samantha B. Galvan † Maria Luisa Aceves † Difuntos de K. of C. #4554 † Domingo Y Maria Del Toro 9:15 AM † Guadalupe Guajardo † Jesusita De Leon † Lydia De La Cruz † Ricardo Gutierrez 11:00 AM † Silverio Galaviz † Jesus Barroso † Raul Treviño † Said Angel Gonzalez 1:00 PM † Erasmo Valdez 7:00 PM § Pro Populo READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA Wis 1:1-7; Ps 139:1b-10; Lk 17:1-6 Mon (lunes) : Tues (martes): Wis 2:23 — 3:9; Ps 34:2-3, 16-19; Lk 17:7-10 Wed (miercoles): Wis 6:1-11; Ps 82:3-4, 6-7; Lk 17:11-19 Wis 7:22b — 8:1; Ps 119:89-91, 130, 135, Thu (jueves): 175; Lk 17:20-25 Wis 13:1-9; Ps 19:2-5ab; Lk 17:26-37 Fri (viernes): Wis 18:14-16; 19:6-9; Ps 105:2-3, 36-37, Sat (sabado): 42-43; Lk 18:1-8 Sun (domingo): Mal 3:19-20a; Ps 98:5-9; 2 Thes 3:7-12; Lk 21:5-19 Wis: Sabiduria; PS:Salmo; Lk: Lucas; Mal: Malaquias; 2Thes: 2Tessalonicenses STEWARDSHIP OF TREASURE Weekend of October , 2013 Envelopes: $ 4,411.27 Loose : $ 2,199.00 Total Collection : $ 6,610.27 Diocese 11.5% $ (760.18) Total Collection $ 6,610.27 Budgeted Weekly $ (7,078.33) $ (468.06) Flowers $ 1,133.00 Second collection on November 17th is for the: John Paul II Scholarship Fund Segunda colecta del Noviembre 17 será para: Becas de Juan Pablo II RECONCILIATION WEDNESDAY Miércoles de Reconciliación Confessions (Confesiones) &Adoration (Adoración) Wed. (Miércoles) 7:00pm —8:30pm We are online, visit us at: Estamos en la red, visítanos en : www.sacredheartmercedes.org Twitter: @SacroCorde www.facebook.com/SacredHeartChurch Mon Week at a Glance 9-11AM 1110 Catecismo Básico - Unidad I 5:30-6:30 NO CCE (MONDAY ONLY) 7:00-8:00 NO CCE CLASSES (LUNES SOLAMENTE) 7:00PM 1110 Catecismo Básico - Unidad I Tue. 9-11AM 1110 Basic Catechism - Unit I 5:30-6:30 CCE 4th & 5th grades 7:00-8:00 CCE 6th grade 7:00PM 1161 Adult Catechism 7:00PM 1151 Merienda (English) 7:00PM 1110 Basic Catechism - Unit I Wed. 6-8:30PM CCE 7th—12th Grades Thurs. 7:00PM Youth Works 7:00PM 1721 Bible Study/History of Salvation Ss 4 7:00PM 1391 Devocion de La Oracion en Familia 6:30PM 1351 Talleres de Oración y Vida (English) 7-8:00PM Holy Hour/Hora Santa - Bishop Peña 7-8:00PM Domestic Church Tutoring 8-9:00PM Iglesia Domestica-Tutór Fri. 10-12PM Abuelitos -Thanksgiving Potluck 7:00PM 1152 Merienda 7:00PM 1170 Kerigma Sat. 8-10AM 1110 Basic Catechism (English) 8-10AM Mass 101 - Español 10-12PM 1110 Catechesis Basica (Spanish) 10-12PM Mass 102– Español 12:00PM Baptisms / Bautizsos Sun. 1:00PM Blessing of S.H.P.I. Students 6:00PM Pilgrimage Parents Meeting Year of faith The pilgrimage of the Year of Faith is coming to a close. As a parish, we will celebrate this worldwide event on Saturday the 23rd of November with Mass at 7:00AM. All families are encouraged to bring your family banners and favorite saint banners. Join us in this special and joyous occasion. Año de la Fe La peregrinación del Año de la Fe es llegando a su fin. Como parroquia, celebraremos este evento mundial el sábado 23 de Noviembre con Misa a las 7:00AM. Se les invita que todas las familias traigan su estandarte familiar o de su santo favorito. Acompáñenos en esta ocasión especial y llena de gozo. The Parish office will be closed on Thursday the 28th, Friday the 29th, and Saturday the 30th of November in observance of Thanksgiving Day. La officina parroquial estara cerrada el Jueves 28, el Viernes 29 y Sabado 30 de Noviembre en observancia del Dia de Accion de Gracias. God has been very good to us, and we thank Him! We speak of the Mercy of God by doing Works of Mercy: This Thanksgiving, be generous and share your blessings with another family. Look for a family that is in need and take a "Thanksgiving Basket". Come by our office no later that Nov. 27th, for more information as well as to pick up some food for your gift basket. Dios ha sido muy bueno con nosotros, seamos agradecidos con El ! Cuando hablamos de la Misericordia de Dios, hagamoslo a traves de Obras de Misericordia: Este proximo día de Acción de Gracias seamos generosos y compartamos nuestras bendiciones con otra familia. Busca a una familia que tiene menos que tu y comparte una "Canasta de Acción de Gracias”. Ven a nuestra oficina no mas tardar del 27th Noviembre, para mas información y para que lleves también comida para tu canasta. Attention: All Confirmation candidates!! The Sacred Heart Pilgrimage Association is preparing for their summer pilgrimage that will start on June 9th and will travel to Paris - Lourdes - Compostela & Fatima. If you are interested, you need to attend the Sunday meetings at 6:00PM. ATTENCION: Todo Candidate de Confirmacion!! La Asociacion de Peregrinacion del Sagrado Corazon esta preparandose para su peregrinacion Juvenil que empezara el 9 de Junio. Los lugares que se visitaran seran: Paris - Lourdes Santiago de Compostela y Fatima. Si estas interesado, necesitas asistir las juntas Dominicales a las 6:00PM. Bishop Emeritus Raymundo J. Peña has invited our Parish to host the “Holy Hour of Prayer and Vocations” that will be offered on Thursday, November 14, 2013, 7:00 – 8:00 pm, at the St. Joseph Adoration Chapel located at 725 Bowie Avenue, Alamo, Texas. We are extending his invitation and encouraging all parishioners and ministers of the liturgy to attend. Ministers of the Eucharist are expected to attend. El Obispo Emeritus Raymundo J. Peña a nombrado a nuestra parroquia como amfitrion de “Hora Santa y Oracion para Vocaciones” este Jueves 14 de noviembre, de 7:00PM-8:00PM, en la Capilla de San Jose localizada en 725 Bowie Avenue, Alamo Texas. Extendemos la invitacion a todo parroquiano y ministros de liturgias. A los Ministros de la Eucaristia la asistencia es requerida.