Descubra Cascais

CABO DE LA ROCA | Ruta
RUTA BUSCAS
403
Conocido por ser el punto más occidental de Europa continental, el Cabo de la Roca se
sitúa en el extremo de la Sierra de Sintra, precipitándose sobre el Océano Atlántico,
hasta el punto de haber sido descrito por Luis de Camoens como el lugar “Donde la
tierra se acaba y el mar comienza”. A 165 metros por encima del nivel del mar, se
encuentra un faro que fue mandado edificar en 1758, con 22 metros de altura, cuya luz
tiene un alcance de cerca de 48 kilómetros.
BOCA DEL INFIERNO | Ruta
PARADAS
PUERTO DEPORTIVO DE CASCAIS | Ruta
08h10 09h20 10h45 12h30 14h15 16h00 17h40 18h50 20h15
08h20 09h30 1 1h00 12h45 14h30 16h15 17h50 19h00 20h30
08h30 09h40 1 1h15 13h00 14h45 16h30 18h00 19h10
Boca del Infierno 07h39 08h49 09h59 10h39 13h24 15h09 16h54 18h19
08h09 09h19 10h39 12h24 14h09 15h54 17h39 18h49 20h09
08h19 09h29 10h54 12h39 14h24 16h09 17h49 18h59 20h24
08h29 09h39 11h08 12h54 14h39 16h24 17h59 19h09 20h39
08h39 09h49 11h24 13h09 14h54 16h39 18h09 19h19
Ciudadela
12€
07h42 08h52 10h02 10h42 13h27 15h12 16h57 18h22 19h32 21h12
08h02 09h12 10h27 12h12 13h57 15h42 17h27 18h42 19h57
08h12 09h22 10h42 12h27 14h12 15h57 17h42 18h52 20h12
08h22 09h32 10h57 12h42 14h27 16h12 17h52 19h02 20h27
08h32 09h42 11h12 12h57 14h42 16h27 18h02 19h12
PARADAS
427
1)
1€
HOP on
HOP off
POR VIAJE
20h42
08h42 09h52 11h27 13h12 14h57 16h42 18h12 19h22 20h57
BOCA DEL
INFIERNO
HORARIO - Domingos y festivos
Cascais Estación 08h50 12h20 11h50 13h20 14h50 16h20 17h50 19h20 20h50
09h05 10h35 12h05 13h35 15h05 16h35 18h05 19h35 21h05
09h20 10h50 12h20 13h50 15h20 16h50 18h20 19h50 21h20
09h35 11h05 12h35 14h05 15h35 17h05 18h35 20h05
09h50 11h20 12h50 14h20 15h50 17h20 18h50 20h20
10h05 11h35 13h05 14h35 16h05 17h35 19h05 20h35
PLAYA
DE LA REINA
FARO
DA GUIA
Boca del Infierno 08h59 10h29 11h59 13h29 14h59 16h29 17h59 19h29 20h59
427
09h14 10h44 12h14 13h44 15h14 16h44 18h14 19h44 21h14
09h29 10h59 12h29 13h59 15h29 16h59 18h29 19h59 21h29
Inaugurada en septiembre de 2009, la Casa de las Historias Paula Rego tiene como
misión dar a conocer la obra de esta artista, acogiendo una exposición permanente y
dos temporales al año. Formado por varios cuerpos y rodeado de árboles, el edificio es
obra del arquitecto Eduardo Souto de Moura, y fue galardonado con el Premio Secil de
Arquitectura en 2011.
09h44 11h14
10h14
427
La playa de la Reina es una bonita playa de pequeñas dimensiones, aguas tranquilas,
discreta y resguardada, encajada entre acantilados, bien en el centro de Cascais,
servida por terrazas y un balcón de observación. Debe su nombre a la reina D. Amélia,
que tomaba baños allí durante las estancias de la familia real en Cascais.
CIUDADELA
DE CASCAIS
11h44 13h14 14h44 16h14 17h44 19h14 20h44
09h02 10h32 12h02 13h32 15h02 16h32 18h02 19h32 21h02
PUERTO
DEPORTIVO
DE CASCAIS
09h17 10h47 12h17 13h47 15h17 16h47 18h17 19h47 21h17
09h32 11h02 12h32 14h02 15h32 17h02 18h32 20h02 21h32
La llamada Casa da Guia es un lugar único, de belleza inigualable, con una variedad de
atractivos perfecta para compras, comidas o simplemente relajarse, donde encontramos
tiendas, restaurantes y terrazas rodeadas de verdor y de las mejores vistas del océano
desde la costa de Cascais. La finca, cuyo nombre original era Quinta dos Condes de
Alcáçovas, conserva su emblemático palacete del siglo XVII, totalmente recuperado.
427
12h44 14h14 15h44 17h14 18h44 20h14
09h59 11h29 12h59 14h29 15h59 17h29 18h59 20h19
Ciudadela
PLAYA DE LA REINA | Ruta
BILLETE TURÍSTICO DIARIO
20h54
07h52 09h02 10h12 10h57 13h42 15h27 17h12 18h32 19h42 21h27
El Faro de Santa Marta es uno de los más antiguos del municipio, y desde su
construcción ha desempeñado un importante papel en la seguridad de Cascais y en la
orientación de los barcos hasta tierra firme. Actualmente, tras una intervención dirigida
por los arquitectos Francisco y Manuel Aires de Mateus, además de sus funciones de
señalización costera, alberga un espacio museológico dedicado a los cinco siglos de
vida de los faros portugueses, siendo un modelo inédito en el país.
415
19h29 21h09
07h59 09h09 10h24 12h09 13h54 15h39 17h24 18h39 19h54
427
CASA DE LAS HISTORIAS PAULA REGO | Ruta
20h45
07h49 08h59 10h09 10h54 13h39 15h24 17h09 18h29 19h39 21h24
La Ciudadela de Cascais, localizada en el margen derecho del río Tajo, empezó siendo
un fuerte militar que comprendía el Fuerte de Nossa Senhora da Luz y la Torre de Santo
António, mandado edificar bajo el reinado de Juan II de Portugal, destinado a la defensa
de la costa. Fue rehabilitada recientemente, pasando a albergar el Palacio Museo de la
Ciudadela y el Parador de Cascais, así como espacios comerciales y de restauración.
405
DESCUBRA
CASCAIS
07h50 09h00 10h15 12h00 13h45 15h30 17h15 18h30 19h45
427
Famoso por ser el escenario de grandes eventos deportivos náuticos de categoría
internacional, el Puerto Deportivo Marina de Cascais es un puerto de recreo con 650
atraques, que permiten acoger embarcaciones hasta 45 metros, donde también se
pueden encontrar tiendas, bares y restaurantes rodeados de zonas de paseo. En agosto
de 2012 pasó a recibir cruceros, convirtiéndose en una escala para los lujosos
transatlánticos de rutas internacionales.
CASA DA GUIA | Ruta
19h20 21h00
07h40 08h50 10h00 10h45 13h30 15h15 17h00 18h20 19h30 21h15
08h00 09h10 10h30 12h15 14h00 15h45 17h30 18h40 20h00
Situada en la costa oeste de la villa de Cascais, la Boca del Infierno tiene su origen
probable en una gruta cuyo techo se derrumbó, y se caracteriza por su exuberancia,
que nace de la unión entre su belleza natural y el mar revuelto. El nombre atribuido a
este lugar se debe a la analogía morfológica y al tremendo y atronador impacto de las
olas que allí revientan, llegando a elevarse una espuma blanca con decenas de metros.
FARO DE SANTA MARTA | Ruta
HORARIO - Días laborales
a)
Cascais Estación 07h30 08h40 09h50 10h30 13h15 15h00 16h45 18h10
427
CIUDADELA DE CASCAIS | Ruta
427
09h47 11h17
12h47 14h17 15h47 17h17 18h47 20h17
10h02 11h32 13h02 14h32 16h02 17h32 19h02 20h32
10h17 11h47
13h17 14h47 16h17 17h47 19h17 20h47
El servicio BusCas no se efectúa los días 25 de diciembre y
1 de enero.
a) A las 7h30, se realizan salidas en simultáneo de Cascais
Estación y Av. Pedro Álvares Cabral.
En vigor desde 16/09/2013
1) Válido en toda la red, excepto las rutas 400 y 401.
MÁS INFORMACIÓN
LÍNEA DE ATENCIÓN AL CLIENTE
214 699 125
www.scotturb.com
Adquiera su título de transporte a bordo del
autobús o en los puntos de venta de Scotturb.
APP Scotturb
CENTRO CULTURAL
DE CASCAIS
FARO DE
SANTA MARTA
DESCUBRA
CASCAIS
PALACIO DE
MONSERRATE
CascaiShopping
PALACIO
DA PENA
Casino Estoril
Sintra Estación
CABO
DE LA ROCA
403
417
418
434
Estoril Estación
435
Cascais/ Cascais/ Estoril/ Circuito Villa
Sintra
Sintra Sintra da Pena Express
4 Palácios
406
418
Cascais/ Estoril/
Estoril
Sintra
PLAYA
DEL TAMARIZ
DRAMÁTICO
PLAYA
DEL GUINCHO
Cascais
CASA DE LAS
HISTÓRIAS
PAULA REGO
FARO
DA GUIA
BOCA
DEL INFIERNO
CUIDADELA
DE CASCAIS
BAHÍA
DE CASCAIS
403
Cascais/
Sintra
406
405
415
417
427
Cascais/ Cascais/ BusCas
Estoril
Sintra
Cascais/
Guincho
Leyenda
PRESENTACIÓN
Otrora elegante lugar de retiro veraniego de la monarquía portuguesa
durante el siglo XIX y, más tarde, privilegiado puerto de abrigo de la
realeza europea durante la Segunda Guerra Mundial, con el paso del
tiempo Cascais se ha transformado en un importante centro de
cultura, que aún conserva su aire aristocrático.
Conocida por su espléndida playa de arena branca, por sus numerosas
tiendas y encantadoras calles comerciales y por su cosmopolitismo, la
villa pesquera de Cascais ha sabido reinventarse, convirtiéndose en
un refinado centro turístico costera y en uno de los destinos más
sofisticados en el entorno de Lisboa.
FARO
DE SANTA
MARTA
Oficina de Turismo
Museo
Estación de Tren
Faro
Centro Histórico
Aire Libre
Punto de Ventas
Scotturb
Playa
Área Comercial
Casino
Monumento
Senda
Peatonal