la comarca de luque en la españa musulmana segun los escritores
Transcripción
la comarca de luque en la españa musulmana segun los escritores
LA COMARCA DE LUQUE EN LA ESPAÑA MUSULMANA SEGUN LOS ESCRITORES ARABES Como hemos visto son numerosos los testimonios de historiadores musulmanes que demuestran la existencia del castillo de Luque en la época de la dominación árabe de España. Sin embargo ningún geógrafo musulmán le cita, cosa explicable dada la escasa importancia que por aquel entonces tenía el castillo de LUKK uno más de los muchos que se construyeron en tan dilatado período. No por ello dejaremos de recoger las descripciones que de la cora de Cabra, a la cual pertenecía Luque, hacen los conocidos geógrafos Ahmed al-Razi y Yaqut, y años más tarde al-Himyari. Efectivamente parece bastante probable que el Hisn de LUKK perteneciera a la Kura de Cabra, y decimos probable, porque ni Ibn 'Idhari ni ningún otro autor lo afirma claramente. Sin embargo sabemos por Yaqut (ob. cit. en bibliografía con el número 3, p. 136) decía que Baena (Bayyana) pertenecía a la Cora de Qabra, por tanto no es aventurado suponer que Luque también lo era, .y máxime cuando la nahiya de Marballo (Marbella) era, según este autor citado (Mucham al-Buldan, ed. cit. p. 281) un término agrícola (nahiya) dependiente de (min a'amal) de Cabra (Qabra) en al-Andalus. Sin embargo Ibn al'Abbar (Takmila, p. 265, n .O 790) decía que Muhammad b. al-Murabi al -Hakim era del hisn de Lukk de las amelias de Córdoba. Esta noticia se refiere a un personaje que vivió en el siglo XII (año 578 h.), por tanto ya se había producido la ruina del Califato y es probable que Luque ya bajo la dominación almohade perteneciera a Córdoba. Hacemos esta interpretación porque otro personaje llamado Muhammad b. Ibrahim alHardami "era de la gente de al-Yussana (Lucena) "a'mal min Kurtuba" (Ibn al'Abbar, p. 300, n.° 915 de la Takmila), y es de sobra conocido que Lucena pertenecía a la cora de Cabra. Ya de paso añadiremos que había otro personaje que llevaba la nisba de Luque (al-Lukki); se trata de un tal Muhammad b. Muhammad ibn Ibrahim b. Ibrahim al-Omiyyí de la gente del castillo de Nigualis dependiente de Baguh de Granada, natural de Lukk que tenía por kunya la de Abu-lQasim y del que contó relatos con referencia a su padre Abu 'Abd Allah b. almurabi al-Lukki (Takmila, p. 324, n.O 964 ed. Codera). Esta nisba es la misma que decía al-Idrisi cuando se refería a las piedras de que estaba construido el alminar de 'Abd al-Rahman III de la mezquita aljama de Córdoba: "la parte interior del muro de este edificio (el alminar) está enteramente revestido de piedras de la especie que dicen alkaddan al-Lukki (al-Idrisi, ed. Dozy et de Goeje, Leiden 1968, p. 211 del texto y 261 de la traducción). Lo que traducido al lenguaje vulgar quiere decir que las piedras eran de caliza luqueña. Veamos ahora la descripción de Ahmad al-Razi (rev. Al-Andalus XVIII, pp. 50 al 58): El distrito (léase cora) de Córdoba está contiguo a este de Cabra. El está situado al Sur de Córdoba. La tierra de Cabra es muy blanca y posee excelentes plantas y la tierra se halla totalmente cubierta de árboles. Su agua es muy saludable y como la tierra tiene gran humedad natural, los árboles viven mucho tiempo, del mismo modo la hierba no se seca jamás y por ello siempre hay pastos. En este distrito hay una montaña que llaman Shayba y ella es tan alta que su altura rivaliza con las nubes y en ella se encuentran muchas bellas flores odoríferas y también toda clase de hierbas de virtudes medicinales..." Esta compilación la hizo LevíProvenQal sobre textos, de la Crónica del Moro Rasis (trad. portuguesa encontrada en la Crónica general de Espanha de 1344) y de los trozos que copiaron de al-Razi tanto Yacut como al-Himyari. Como Luque pertenecía a esta cora no es aventurado decir que la sierra de Luque, que indudablemente formaba parte de la Sierra de Shaiba, estaba poblada de árboles y tenía como ahora muchos veneros, no en balde Lucus, de donde procede el nombre árabe de Lukk, significa lugar de los bosques sagrados. LevíProvengal identificó a este monte, en su libro "La penínsule iberique au moyen age" con el cerro del Lobatejo, identificación no muy acertada. Es muy probable afirmar que Chabal Shayba era el nombre de la actual Sierra de Cabra, pues así se deduce de la lectura de una página de E1 Bayan al-Mubrig de Ibn' Idhari (p. 114, ed. 1 Leiden 1951) en el que al relatar la toma de Priego por el rebelde muladí 'Umar b. Hafsun, afirma que después se dirigió hacia Chabal Shayba adonde encontró inmensas riquezas. Por otro lado el famoso viajero al-Idrisi no describe el castillo de Luque a explicar el recorrido desde Priego a Cabra por Alcaudete y Baena. Historia de la Villa de Luque Antonio Arjona Castro Vicente Estrada Carrillo 2