C - Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable

C - Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable

PUNTOS DE NTERÉS ESPECIAL
GEO Juvenil para Am érica Latina y el Caribe lo hem os
hecho nosotros, jóvenes de todas par tes de la región.
Hem os tenido la oportunidad de discutir y debatir y de
darnos cuenta que no obs tante las distancias, las
culturas y las nacionalidades es im prescindible abrir los
ojos y actuar en consecuencia.. .
• UN PROYECTO EXITOSAMENTE SOSTENIBLE
• GEO JUVENIL ARGENTINA
• URUGUAY : UN ESFUERZO QUE DA RESULTADOS
• EL INICIO EN MÉXICO
• FELICITACIONES A CUBA
• CENTROAMÉRICA: LA UNIÓN HACE LA FUERZA
• CAPACITACIÓN
• PARTICIPA
Tom ado de GEO Juvenil ALC PNUMA/ORPALC
Editorial
Un proy ecto exit osame nte s osten ible
Por Luis BETANZOS de Mauleón
Coordinador Regional de GEO Juvenil para América Latina y el Caribe
ORPALC/PNUMA
E
sta es una edición especial del boletín
de GEO Juvenil. Queremos compartir
con todos ustedes los recientes avances
del proyecto en la región.
Después de más de cuatro años de haber
comenzado con el gran reto de iniciar un
proyecto que involucrara a los jóvenes en la
búsqueda de una participación activa, concreta
y sinérgica dentro de la temática
ambiental, el GEO Juvenil para
América Latina y el Caribe es hoy,
una exitosa realidad.
A lo largo de éstos años, el GEO
Juvenil logró posicionarse como
un espacio de participación y ha
crecido de forma sostenible. En la
actualidad, son los jóvenes los
que buscan interesarse y en cada
uno de los países hacer su propia
versión del informe.
Es increíble ver cómo, con el paso del tiempo y
una idea clara, comenzamos un proyecto que
hoy es importante y reconocido gracias al
esfuerzo de cada uno de los participantes y de
la gente en el PNUMA que creyó en ésta
iniciativa. Solo podemos sentir satisfacción de
encontrar
a
jóvenes
contentos
y
comprometidos, ya que logramos integrar un
proyecto participativo que al mismo tiempo
obtiene resultados concretos.
Actualmente, el proceso GEO Juvenil se ha
extendido en una importante cantidad de
países, y los próximos años seguirá
creciendo. Perú, Argentina y Uruguay ya lo
tienen listo. Estamos trabajando en la versión
Cubana, Mexicana y Centroamericana,
recientemente
comenzaremos
con el proceso en el Caribe y
tenemos en mente trabajar en
Brasil y en los países donde los
jóvenes tengan la necesidad de
hacer su propio informe.
Creo que GEO Juvenil es un
ejemplo real de un proyecto
sustentable, ya que han sido los
mismos jóvenes quienes ahora le
están dando el seguimiento desde
sus países. Además, aporta un
sentido de amistad y compañerismo en el
mundo, que inyecta una dosis de optimismo
en vías a un futuro mejor.
También,
queremos
aprovechar
la
oportunidad para darles las gracias por creer
y ser parte de este proyecto, e invitar a todos
los demás jóvenes a que se unan y participen
desde sus países.
Lanzamientos Nacionales
A
nticipando el lanzamiento de GEO Juvenil Argentina,
y con el objetivo de mostrar a los “Jóvenes en
Acción” se llevó a cabo una exposición de proyectos
ambientales juveniles, desde el 12 de Mayo al 5 de Junio
de 2003. Esta iniciativa fue responsabilidad conjunta de la
FEU y del Museo de los Parques, perteneciente a la
Secretaría de Ambiente y Planeamiento Urbano de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Alumnos de colegios secundarios de las ciudades
de Buenos Aires, Córdoba y Rosario, estudiantes
universitarios y agrupaciones juveniles divulgaron las
actividades, investigaciones y proyectos que lideran,
incentivando así a la comunidad a cuidar el ambiente.
El 5 de Junio, Día Mundial del Medio Ambiente, fue
la fecha elegida para la presentación del GEO Juvenil Argentina.
Más de 200 personas participaron del evento, entrelazando generaciones de
jóvenes participantes del GEO Juvenil, autoridades, representantes de universidades,
escuelas, agrupaciones juveniles y Organizaciones no gubernamentales.
Asimismo, figuras destacadas del mundo artístico argentino estuvieron presentes,
quienes fueron seleccionados por los mismos jóvenes, como referentes para la juventud
del país.
Luego de las presentaciones de cada unas de las autoridades y participantes
invitados, se cumplió uno de los objetivos prioritarios planteados por el GEO Juvenil, “Que
la juventud influencie y participe activamente en la toma de decisiones a través de estos
informes”. Integrantes del Equipo Editorial leyeron ante las autoridades gubernamentales
presentes las conclusiones a las que se arribaron en la publicación.
Para cerrar el acto de presentación, el Coro de los Niños Cantores de la Escuela
“Domingo Zípoli” de la ciudad de Córdoba, participantes del GEO Juvenil, entonaron las
estrofas de Aleluya y el Carnavalito –un tema típico del folcklore argentino.*
*Resumen del informe realizado por la FEU. Para acceder al texto completo, visitar: www.feu999.org
Un Esfuerzo que dio sus Resultados
T
rabajaron dos años en una experiencia única. Más de 500
Jóvenes uruguayos de entre 15 y 25 años pudieron plasmar sus
ideas, proyectos e iniciativas ambientales en una propuesta
concreta realizada por la Oficina Regional para América Latina y
el Caribe del Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente, el GEO Juvenil Uruguay.
Los coordinadores del proyecto –Grupo de Jóvenes del
MERCOSUR- viajaron por todo el país para poder recopilar las
diversas visiones. Finalmente, se presentó el informe GEO Juvenil
Uruguay, el pasado 19 de Septiembre, en un acto en la sala de
conferencias del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD).
El libro tiene como objetivo presentar y difundir la problemática
ambiental Uruguaya.
Constituye además, un medio para la reflexión, intercambio de
experiencias y búsqueda de posibles soluciones. Para la elaboración
del informe, los autores realizaron talleres e intercambiaron
experiencias. Las contribuciones que dieron lugar al libro van desde investigaciones, estudios de
distintas experiencias hasta fotografías, poemas y narraciones. Además, establecieron diagnósticos
sobre la situación ambiental de cada localidad y presentaron soluciones al respecto.
"Es el proceso de participación de jóvenes más importante en el Uruguay", aseguró la coordinadora
del proyecto,
Lilián Sánchez. La ONG Grupo de Jóvenes en el Mercosur, fue la encargada
de informar a los interesados sobre el proyecto, y de reunir los trabajos mejor presentados.
"Me encantó la experiencia y el hecho de intercambiar ideas con gente de todo el país. Hubo
una muy buena respuesta a la convocatoria, muchísimos jóvenes se interesaron en el proyecto",
aseguró Sonia De León, una de las integrantes del equipo editorial.
Varios jóvenes autores del interior, estuvieron presentes en el acto de lanzamiento. "El
trabajo estuvo muy bueno. Mi aporte fue un dibujo, pero aprendí un montón", aseguró orgulloso
Pablo Barrios, de Rosario.
Los responsables del informe GEO Juvenil Uruguay sostienen que éste es solo el primer
paso. De aquí en más, seguirán trabajando juntos para que estas propuestas se hagan realidad.
El libro fue concebido como una herramienta educativa. En los próximos meses, se pretende
comenzar a trabajar en instituciones educativas para seguir reflexionando sobre el tema.
Varias Intendencias, organismos estatales y privados, ya manifestaron su interés en el proyecto.
"Este libro debe ser presentado en todos los foros juveniles ya que constituye una fuente de
inspiración. Muestra por primera vez la necesidad de tomar conciencia sobre nuestro medio
ambiente y muestra que los jóvenes pueden trabajar juntos para protegerlo", sostuvo Kaveh Zahedi,
representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Presentación en México
C
on la presencia del Secretario de Medio Ambiente y
Recursos Naturales de México; y diversas autoridades
relacionadas a la juventud y el ambiente se hizo la
presentación oficial de la convocatoria de GEO Juvenil México.
El Secretario de Medio Ambiente, señaló que la
participación de los jóvenes en este proyecto aportará ideas
nuevas que no necesariamente responderán a intereses
económicos o políticos como a veces sucede en las propuestas
Palabras de Luis Betanzos
que hacen el Gobierno o algunas organizaciones. Asimismo, el
Coordinador de GEO Juvenil
Director de PNUMA/ORPALC dijo que este reporte dará a la
para América Latina y el
sociedad mexicana la visión de los jóvenes sobre el estado del
medio ambiente y como ellos ven las vías para revertir su deterioro. Por último, el Director del
Instituto Mexicano de la Juventud presentó las opciones de integración de programas e
instalaciones de esta institución parta la labor juvenil en materia ambiental.
GEO Juvenil México es un espacio de expresión que dará a
conocer la visión de los jóvenes respecto al medio ambiente y
sus propuestas para lograr soluciones. Los jóvenes entre 15 y
28 años de edad pueden enviar sus opiniones, a través de
ensayos, estudios de caso o narraciones al Programa GEO
Juvenil
[email protected]
Presentación del Proyecto de
Juventud y Medio Ambiente más
importante de México
Como resultado de este proceso participativo se presentará el
GEO Juvenil México en septiembre del 2004 a las instituciones
gubernamentales, organismos internacionales, medios de
comunicación y al público en general.
Este proyecto es una iniciativa de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA/ORPALC), la Secretaría de
Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) a través del Centro de Educación y
Capacitación para el Desarrollo Sustentable (CECADESU), el Instituto Mexicano de la Juventud
(IMJ) y la Red Ambiental Juvenil de México (RAJ). En el acto también participaron numerosos
representantes de organizaciones juveniles de distintos estados de la República así como un gran
número de periodistas.
Novedades
Junta Editorial de GEO en Cuba
Felicit an al pro yecto GEO
juvenil Cuba
Por Aracelys Bedevia y Wilfredo Matamoros, estudiantes
de periodismo
D
e excelente calificó Luis Betanzos, funcionario de la Oficina
Regional del Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente, la primera reunión del proyecto GEO
Juvenil Cuba.
En nombre de la organización que representa Betanzos
felicitó a los jóvenes cubanos por la seriedad con que han asumido
este trabajo y por la metodología empleada, la cual, según
expresó, será utilizada en el resto de los países que se han
integrado al proyecto.
Trabajo en equipo
Ustedes los cubanos tienen mucho que decirle al mundo y a
través de GEO juvenil podemos transmitir este mensaje de amor y
solidaridad, la capacidad de creer en algo y la importancia de proteger el medio ambiente, dijo.
Con la elaboración de la versión inicial de un informe que revela
la situación ambiental en la Isla concluyó esta primera reunión
editorial, la cual fue convocada por las Brigadas Técnicas
Juveniles (BTJ), las organizaciones estudiantiles y la
Asociación Hermanos Saíz.
Revisión de contenidos
El documento recoge la información enviada por jóvenes,
estudiantes y trabajadores de todas las regiones de Cuba, que
dando respuesta a la convocatoria lanzada por GEO juvenil en
diciembre del 2002, han contribuido con valiosos aportes
acerca del estado del medio ambiente en la comunidad donde
viven y las acciones que se emprenden para revertir los daños.
GEO juvenil es un proyecto regional que cuenta con el apoyo del Programa de Naciones Unidas
para el Medio Ambiente, y en el caso de Cuba también con la colaboración del CITMA, y se propone
incentivar el cuidado del medio ambiente y aportar soluciones a los problemas existentes de este tipo.
En el acto de clausura se dio a conocer que, aunque los datos procesados hasta el momento
constituyen un valioso material y se han recibido más de 400 contribuciones, no se ha logrado una
representatividad de todo el país en temas como el estado de los bosques, la atmósfera, la
desertificación y las zonas semiáridas, los desastres naturales, los movimientos ambientalistas, por lo
que se exhorta a todas las personas entre los 15 y 35 años de edad a enviar la información que
posean.
La actividad contó también con la asistencia de Julio Martínez, segundo secretario de la UJC,
Olga Yipsy González, presidenta Nacional de la BTJ, y los doctores Gisela Alonso, presidenta de la
Centroamérica Unida
Agencia de Medio Ambiente, e Ismael Clark, de la Academia de Ciencias de Cuba.
El ámbito Centroamericano se ha gestado
coordinaciones entre el Club de Jóvenes
Ambientalistas, quién funge como actual
facilitador del proceso en la región, y el
PNUMA Regional Latinoamericano para implementar la
estrategia del informe en el istmo. Para ello se llevó a cabo
la primera reunión de coordinación de puntos focales de GEO Juvenil, con la participación de
jóvenes de los 6 países Centroamericanos (Panamá, Salvador, Costa Rica, Honduras,
Nicaragua y Guatemala) y un representante del ORPALC/PNUMA.
Esta primera reunión tuvo lugar en la ciudad de Managua del 7 al 9 de Junio del corriente
y su principal objetivo fue diseminar y construir juntos la estrategia de implementación,
seguimiento y monitoreo del GEO Juvenil nacional por cada país de la región para luego
realizar el Informe GEO Juvenil Centroamericano que es el objetivo máximo. Todo este proceso
lo van a estar dirigiendo y realizando los mismos jóvenes y el informe final de la región
contendrá por lo tanto un contenido con la visión de la juventud Centroamericana.
El proceso GEO Juvenil de Centroamérica tiene una durabilidad de 18 meses, por lo que
en Noviembre del 2004 se tendrá la finalización del informe de la región para distribuirlo en
diferentes instituciones y organizaciones de la sociedad civil y el estado cono el fin de que sirva
como herramienta de educación ambiental.
Capacitate
Movilización de recursos financieros
apoyo INSTITUCIONAL
Fondos y
H
ay muchas maneras en que la gente puede apoyar tu proyecto. Las mismas pueden ser en dinero,
especies o institucional. Hay tres pasos básicos en la recaudación de fondos:
1. Identificar potenciales donantes (empresas, organismos internaciones, gobierno local, nacional, entre
otros).
2. Informarles a los potenciales donantes sobre tu proyecto.
3. Pedirles su contribución al proyecto y lograr que concreten la misma.
Los fondos para tu proyecto pueden provenir de diferentes fuentes que incluso pueden ser combinadas.
Muchas veces los organismos/empresas que otorga financiamiento piden que haya una contraparte- Esa
contraparte puede ser en especies. También esta sucediendo que la organización que quiere desarrollar un
proyecto le solicita a la empresa algunas cuestiones puntuales. Por ejemplo; si queremos realizar una
campaña de concientización sobre agua, podemos pedirle a alguna empresa que nos imprima los folletos,
carteles, etc que podamos necesitar. De ésta manera, la organización no manejaría el dinero, pero igualmente
cumpliría su objetivo.
§ Arm a ndo e l pre supue sto
Antes de empezar a recaudar los fondos, diseña un presupuesto que contenga todos los gastos del proyecto.
Asegúrate que incluya, de forma completa, los requerimientos del mismo (Personal, material, comunicaciones,
varios). Es importante mantener un diálogo fluido con la empresa/organismo que aporte el dinero ya que es
muy importante ser claros al momento del manejo de fondos.
Es conveniente que puedas separar una parte del presupuesto a desglosar, para los llamados “imponderables”
que puedan surgirte y que no estaban contemplados en el mismo. Ya que, en el caso que te hayas quedado
corto con tu presupuesto, y no cuentes con ese fondo de reserva puede llegar a complicarse la exitosa
ejecución de las actividades que hayas planificado.
§ Eve nto s pa ra re ca uda r fondos
Estos eventos son diseñados para darle visibilidad a tu organización y al trabajo comunitario, mientras que
permite comprometer a una mayor cantidad de individuos a hacer contribuciones financieras. Estos pueden ser
una gran oportunidad para que nueva gente se involucre liderando proyectos. Algunos ejemplos de eventos
para recaudar fondos puede ser: venta de libros, ferias de venta de ropa de segunda mano, venta de tortas o
una pequeña recepción/ cóctel. Estos son fáciles de planificar y son actividades donde la gente joven puede
participar.
Solicita el apoyo institucional de algunas organizaciones determinadas. Éstas podrán permitirte darle más
relevancia a tu proyecto y por ende, abrirá una puerta a posibles financiadores interesados en asociarse con
instituciones que cuenten con apoyos institucionales.
Asimismo, recaudar fondos sirve para promover a la organización, como así también, al proyecto en particular.
Recaudar fondos se convierte en un gran difusor del proyecto y lograr contactos en la comunidad muy
importantes.
§ Solicitá ndole a poyo a l se ctor e mpre sa ria l
Generalmente el sector privado financia proyectos específicos y no organizaciones. Es por ello que un proyecto
particular puede lograr que hombres y mujeres de negocios, así como empresas locales apoyen programas e
iniciativas juveniles. Su involucramiento puede significar mucho más que hacer un cheque. Asegúrate de tener
bien claro que necesitas para solicitarlo. Ya que las contribuciones pueden ser en especie. También considera
que los empresarios locales pueden querer involucrar a los empleados de su empresa. Sería idea que en el
caso de que no lo tengan presente, puedas hacérselo notar. De ésta manera, mostrarás que estás realmente
interesado en vincular a la empresa, más allá del dinero, con la comunidad que se beneficiará con el proyecto.
En relación a la iniciativa que desarrolles, contáctate con una empresa que le interese, por su orientación
comercial, visualizarse con un proyecto de las características del tuyo. Por ejemplo: si organizas una campaña
de uso racional de la energía, seguramente a una empresa de electricidad le interese. Resáltales los beneficios
que obtendrá al asociarse con Uds. Capitaliza la Responsabilidad Social Corporativa de las empresas a favor
de las iniciativas a desarrollar en tu ONG o grupo juvenil. Investiga que hacen, cuales son los proyectos que
más financian, su misión, visión, ámbito de incidencia, y todo lo que pueda ayudarte a saber si esa empresa
puede interesarse en tu proyecto.
También analiza cual sería las mejor manera de acercarte. Cada contacto es diferente. Aunque, generalmente,
no suele mandarse el proyecto en primer lugar. A menos, que tenga esa empresa un cronograma de fechas
para recepción de proyectos. La mayoría de las veces el mail puede ser un buen comienzo. Ten bien en claro
que es lo quieres lograr en tu primer contacto. Hazles saber claramente cuales serán los beneficios que
recibirán en publicidad y reconocimiento público de la comunidad.
Además es una buena idea, hacer un presupuesto y tenerlo a disposición. También conocer al detalle el
proyecto, los objetivos a alcanzar, a quien va a beneficiar, etc-. Mantén a la comunidad informada sobre el
progreso en la recaudación de fondos. La misma tiene que tener clara cual es la importancia de lo que vas a
desarrollar.
§ Pa trocinio
Recuerda que a tus patrocinadores les interesa el bien de la comunidad, pero también quieren reconocimiento.
Acércate a los empresarios locales, dado que ellos se beneficiarán del marketing y de las relaciones públicas a
las que llegarán a través de la iniciativa a desarrollar.
Trata de armar un equipo de comunicadores que puedan armar una estrategia de comunicación en medios,
publicidad, etc para poder atraer de forma más contundente el apoyo empresarial que necesitarás.
No te olvides de identificar los recursos potenciales en tu propia área. El director de la escuela, el centro de
estudiantes, la oficina de relaciones con la comunidad de tu municipio, el programa de juventud municipal, así
como otras áreas del gobierno local, pueden tener fondos disponibles para patrocinar proyectos especiales que
beneficien el ámbito de su comunidad.
§ Cuida a tus pa trocina dore s
Escribe cartas de agradecimiento, invitando a tus patrocinadores a visitar in situ el proyecto que desarrolles.
Déjales saber cuan valioso ha sido su apoyo. Envíales cartas de agradecimiento que haya escrito la gente que
participó del mismo. Trata de darles la mayor cantidad de publicidad y reconocimiento que puedas. Trata de
involucrarlos en planificar eventos especiales, como una cena o una ceremonia de entrega de premios.
Recuerda que los donantes que capitalices con un buen y estructurado proyecto, podrán ser aquellos
interesados en financiarte actividades futuras, ya que habrás construido una relación de confianza con ellos.
Fuente: Manual de Capacitación – Día Global del
Servicio Voluntario Juvenil, CACID, Argentina 2002
•
LIGAS A SITIOS DE INTERÉS
Programa Medio Ambiente y Juventud
Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable (Argentina)
www.medioambiente.gov.ar
Agrupación Juvennat – Por la Juventud y la Naturaleza (Argentina)
Es una ONG que trabaja desde hace más de trece años. Generan actividades para niños y jóvenes teniendo como eje el resguardo del
entorno natural en todos sus aspectos y el mejoramiento de la calidad de vida de la población.
www.juvennat.com.ar
Calendario de Actividades Regionales
Lugar de
realización
Contacto
Sitio de Internet / Email
9 al 13 de
Octubre
Comodoro
Rivadavia –
Patagonia,
Argentina
Comisión
Organizadora del
VII Congreso
Nacional y II
Internacional de
Jóvenes
trabajando por el
Medio Ambiente
www.liceoroca.esc.edu.ar/paginas/congreso.htm
22, 23 y 24
de Octubre
Buenos
Aires,
Argentina
Lic. Juliana
Abbiati
27 al 31 de
Octubre
México
Luis Betanzos de
Mauleón
[email protected]
www.pnuma.org
Muestra Ambiental
Juvenil 2003
29 y 30 de
Octubre
Buenos
Aires,
Argentina
Alejandro Matta
[email protected]
www.medioambiente.gov.ar
Foro “Expresa”
El ambiente se
expresa con voz
joven.
28 al 30 de
Noviembre
Xalapa
Veracruz
México
Rafael
Flores
Hernández
Actividad
Reunión “Jóvenes
trabajando por el
ambiente”
5° Foro Local de
los Jóvenes con
los Líderes de los
Grandes
Emprendimientos
Reunión Regional
de GEO
Juvenil para
América Latina y el
Caribe
Fecha
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.geojuvenil.com
Coordinadores Nacionales de GEO Juvenil
Argentina
Cuba
Guatemala
Guyana
Brigadas Técnicas
Juveniles
Edel Gónzalez
Mendinueta
Calle 66 No. 702
Esq. 7 A
Miramar, Playa,
Ciudad de La
Habana
C.P. 113000 Cuba
Tel. (7) 2095277-7879
Fax. (7) 2096439
[email protected]
Soluciones Integrales
Rolando Álvarez
Hernández
39 Calle B9-32 Zona 8
Ciudad de Guatemala
Tel. (502-2) 2186639
Fax. (502-2) 4421831
[email protected]
Centro de Entrenamiento
para el Desarrollo
Sostenible
Lennox Caleb
Guybernet
24J Akawini Street,
Section k Campbeville
Georgetown, Guyana
Tel. (592) 223-8251-3
[email protected]
México-Veracruz
Nicaragua
Panamá
Perú
Grupo GEO Juvenil Veracruz
Rafael Flores Hernández
Francisco Javier Clavijero #24
C.P 91000
Zona Centro, Xalapa Veracruz
México
Tel. (52-2288) 175117
Fax. (52-2288) 175115
[email protected]
Club de Jóvenes
Ambientalistas
Alejandra Martínez
Rotonda Bello
Horizonte 2c. Sur,
2c. Abajo, ½ c. Sur.
Casa # I-2-11
Nicaragua, Managua
Tel. (505) 2498042
Fax. (505) 2498042
[email protected]
Panamá Verde
Vidal Castillo
Las Cumbres. María
Enríquez, Calle 2a
Ciudad de Panamá
Tel. (507) 268 3997
Fax. (507) 2692123
[email protected]
Grupo Saywite
Mariela Canepa
Av. Universitaria Cuadra
18
Lima 32 Perú
Tel. (511) 4602870 ext 263
y 285
Fax. (511) 4606272
[email protected]
Fundación Ecológica
Universal
Elena Palacios
Av. Corrientes 1393 7o
Buenos Aires C1043ABA
Tel. (5411) 43730552
Fax. (5411) 43723451
[email protected]
Uruguay
Grupo de Jóvenes en el
Mercosur
Lilian Sánchez
José María Delgado 2097
Montevideo, Uruguay
Tel. (5982) 6138381
[email protected]
Una Invitación a Participar
Queremos invitarte a que participes en la elaboración y edición de este boletín, ya sabes, mándanos tus
opiniones, sugerencias, calendarios de eventos, artículos que podremos incluir en este boletín y los
grupos juveniles estén enterados de lo que piensas y haces. No olvides enviar tus contribuciones a:
[email protected]
El contenido de este boletín no refleja necesariamente las opiniones o políticas del
PNUMA o de sus organizaciones contribuyentes. Las designaciones empleadas y las presentaciones no denotan en modo alguno la opinión del PNUMA o de las organizaciones
contribuyentes con respecto a la situación jurídica de un país, territorio, ciudad, área o de
sus autoridades, o con respecto a la delimitación de sus fronteras o límites.
Edición y Contenido: Silvia Salerno y Luis Betanzos
Diseño: Israel Salazar y Rafael Flores