recreation and parks

Transcripción

Cada año, el Parque Recreacional
de Sandy Springs (Sandy Springs
Recreation and Parks) ofrece becas
a los niños elegibles para programas
recreativos en la ciudad: baloncesto,
gimnasia, futbol/soccer y otras actividades. Las becas están disponibles y se
distribuyen a través de la Fundación de
Sandy Springs, sin fines de lucro 501c3.
GYMNASTICS CLINICS (YOUTH)
EDADES 5-18 - NIÑOS/NIÑAS – ¿Su hijo quiere dominar una habilidad especifica? ¿Él /Ella le gustaría tener
más tiempo para practicar en el gimnasio? Si es si, únete a
nosotros a la clínica específicas de equipos.
Tumbling Clinics (Clínicas de volteretas): Junio 6, Julio
11, Agosto 1
Bars Clinic (Clínicas de Barra): Junio 27
Beam Clinic (Clínicas de Viga): Julio 25
Vault Clinic (Clínicas de salto con base/bóveda):
Agosto 22
Horas: 2-4 p.m. (edades 5-7), 2 -5 p.m. (edades 8+)
Instructor: Personal de Gimnasia
Información: sandyspringsga.gov/gymnastics
Lugar: Hammond Park Gymnastics Center
Min/Max Participantes: 5/10
Costo: $25 (edades5-7), $35 (edades8+)
Su contribución puede proporcionarle
la oportunidad de hacer una diferencia en las vidas de los hijos de Sandy
Springs. Desde pequeñas donaciones
para donaciones planificadas, cada paso
cuenta. Si usted o su organización está
interesado en donar a la organización
“The Sandy Springs Foundation”
o para más información, por favor
contacte al parque recreacional en: [email protected] o llamar al
770-730-5600.
ADAPTIVE RECREATION
SANDY SPRINGS TENNIS
CENTER
EDADES 5+ – El “Sandy Springs Tennis Center”
cuenta con canchas de tenis iluminada con 24-lamparas, una casa club, tienda de golf, vestuarios con duchas
y áreas para caminar/trotar.. El centro de tenis ofrece
una gran variedad de programas adecuados para todos
los niveles—Desde los pequeños hasta los adultos-que
incluyen: clases, clínicas, campamentos de verano, coaching de equipos, torneos, round robín y fiestas de empresas.
Información: 404-303-6182; sandyspringstennis.com
GIMNASIA
GYMNASTICS
EDADES 1-18 - NIÑOS/NIÑAS – La gimnasia
desarrolla la fuerza, la coordinación, el equilibrio, la flexibilidad y la confianza en sí mismo. En Sandy Springs se
ofrecen clases de gimnasia con instrucción para niños y
niñas de diferentes niveles de habilidad de 12 a 18 años
de edad. El tamaño de la clase se basa en una proporción
de 8:1 de alumnos por clase. Nuestra instalación cuenta
con técnica de equipo para todas las edades, incluyendo un nuevo gimnasio para pre-escolar diseñado
solo para niños menores de cinco años. Todos nuestros
entrenadores son profesionales con experiencia que se
someten a un entrenamiento regular y y son de “USA
Gymnastics, Seguridad, CPR, Primeros Auxilios y AED
certified”. Inscríbase hoy para la gimnasia instruccional
aquí en Sandy Springs, donde se fomenta positivamente
a cada participante para aprender habilidades en una
clase divertida y segura.
Junio Term: Junio 1-27
Julio Term: Julio 6-Agosto 1
Agosto Term: Agosto 3-29
Costo: $34-$44, (varía de acuerdo a el tamaño de la clase
y el condado donde vive)
RHYTHMIC GYMNASTICS
EDADES 4-17 NIÑAS – La Gimnasia Rítmica proporciona instrucciones para las niñas que aman la música,
la danza y prosperan en la creatividad. Las niñas tienen
la oportunidad de desarrollar la coordinación, la fuerza
y la flexibilidad, así como la libre expresión y alineación
del cuerpo. Las técnicas apropiadas se imparten para el
cuerpo y las manos, trabajan con una cuerda, aro, pelota
y la cinta.
Principiantes (Edades4-6) sábados 1:30-3 p.m. (NO
HAY CLASE EL 4 DE JULIO)
Principiantes (Edades7-13) martes 5-6:30 p.m.
Clases por equipos están disponibles para más información
llame al (470) 242-9158
Instructors: Anna Sokolova
Información: [email protected]
Costo: $85-100 (varía de acuerdo a el tamaño de la clase)
GYMNASTICS PARENT AND ME
PLAYDATE (PRESCHOOL)
EDADES 1-5 - NIÑOS/NIÑAS – Traiga a su pequeño
para el juego libre en el gimnasio de Pre-escolar del
Centro de gimnasia de Sandy Springs. El gimnasio se
establecerá con dos grandes carreras de obstáculos. Este
programa está estructurado para su hijo: para rebotar,
subir, mecerse y jugar utilizando equipos de gimnasia. Se
requiere la participación de los padres. Son bienvenidas
las inscripciones por adelantado.
REGISTRO EN SANDYSPRINGSGA.GOV/REGISTRACIÓN
SPECIAL NEEDS GYMNASTICS
EDADES 6-12 - NIÑOS/NIÑAS – “SPARKLING
STARS GYMNASTICS” – Estas clases de 45 minutos,
se celebra una vez a la semana, utiliza equipos de gimnasia básica y otras actividades divertidas para desarrollar
fuerza y flexibilidad, confianza en sí mismo y conciencia
corporal. Las clases en grupos son impartidas por entrenadores excepcionales que están entrenados especialmente
para trabajar con la comunidad con necesidades especiales. Los niños con discapacidad leve o discapacidad física
moderada pueden asistir. Clases Privadas 1:1 también
están disponibles.
Hora: Jueves 4:15-5 p.m.
Lugar: Hammond Park Gym
Costo: $34/$40 (varía dependiendo el condado donde
vive)
EXCEPTIONAL ADVENTURES
SUMMER CAMP
EDADES 6-11 – Aventuras Excepcionales es un campamento de verano para niños con problemas de
aprendizaje y diferencias de desarrollo, creados con las
necesidades única de cada niño y su personalidad en
mente y diseñado para proporcionar la mayor cantidad
de un campamento tradicional posible. El campamento
será una oportunidad para divertirse, hacer amigos y
traer a casa recuerdos maravillosos. En la actividad incluirá artes, artesanía, música, teatro, juegos recreativos, un
paseo seminal y oportunidades de inclusión en un ambiente de apoyo.
El programa mantiene una relación entre el personal y
niño de un radio de 1:4 y los participantes (los niños)
deben ser capaces de participar en actividades de grupo,
capaz de funcionar en grupo estructurado 1:4, y saber ir
al baño independientemente. Completar la aplicación
del programa es requerida antes de comenzar el campamento. El coordinador del programa de campamento
llamara después de que se reciba la solicitud complete
y proporcionara una oportunidad para que usted pueda
presentar a su hijo y asegurarse de que el apoyo y los servicios sean los adecuados para que su hijo pueda tener
una experiencia positiva. Par obtener más información o
para pedir una solicitud del campamento contacte a: Katy
Malo, Special Needs Summer Program Coordinator al
[email protected] o Deb Strycula, Sandy Springs
Recreation al 770-206-2039 o [email protected].
Junio 8-12; Junio 15-19; Julio 13-17 and Julio 20-24
Lunes-viernes 9:00 a.m.-3:00 p.m.
Instructor: Maestros de Educación Especial y Asistentes
Lugar: Lake Forest Elementary School
Costo: $175 (más $15 por el costo del paseo)/semanal
ADULT SPORTS LEAGUE
La Liga Deportiva de Georgia provee programas bajo contrato para “Sandy Springs Recreation and Parks Department”.
Co-Ed Flag Football: Sábados
Men’s Flag Football (Futbol de banderilla para hombres): Sábados y Domingos
Ultimate Frisbee (Frisbee): Lunes
Co-Ed Soccer: Martes
Men’s Flag Football (Futbol de banderilla para hombres): Miércoles
Co-Ed Kickball: Jueves
Registration: georgiasportsleagues.org (678)799-0159
Instructor: Sandy Springs Recreation Staff with Georgia
Sports Leagues Staff
Lugar: Dunwoody Springs Elementary Turf Field
YOGA (ADULTS)
ADULT PROGRAMS
VOLLEYBALL LEAGUES
EDADES 18+ – Divisiones: Co-ed Power, Women’s
Power y Men’s League.
Febrero-Mayo, 2015
Hora de los juegos: 6:30 p.m., 7:30 p.m., 8:30 p.m.
Lugar: Sandy Springs Middle School Gym
Min/Max Participantes: 6/12 grupos por división
Costo: $305/equipo
Los principiantes y los yogis experimentados pueden
tomar un momento para relajarse en el oasis de SWAYoga.
Cada semana en Hammond Park. Te invitamos a vigorizar
su energía, la reparación, la música, las artes y la educación
sanitaria. Estas clases de yoga Vinyasa-fusion mantienen la
calma, la conciencia y se centran en la respiración mientras
se mueve a través de una serie de poses que fluye. Este
estilo se basa en su flexibilidad, la intimidad, el sueño, la
memoria y la fuerza para obtener un enfoque en la buena
alineación y estructura sonora.
Session: se ofrece cada mes
Lugar: Hammond Gym
Hora: Lunes y miércoles at 12-12:55 p.m.
Min/Max Participantes: 10/50 Costo: $40/mes
PICKLEBALL
IMPACT FITNESS
EDADES 18+ – Pickle-ball es una combinación de tenis,
bádminton, ping pon y la pelota raqueta; y es uno de
los deportes de mas rápido crecimiento en los Estados
Unidos! Puede tener un nombre tonto pero es un deporte
muy enserio. Es de ritmo rápido, fácil de aprender, gran
ejercicio y mucha diversión!
En asociación con “Sandy Springs Recreation and Parks”,
Impact fitness ofrece programas de Fitness de calidad
para los residentes del área de Sandy Springs Para más
información visite a: impactfitnessatl.com o llame al 770545-6079. Pronto vendrán clases de: Outdoor Boot camp,
Cardio classes, Speed & Agility classes, y mucho mas!
Monday-Friday 9 a.m.-2 p.m.
Información: Sign-out the nets at Hammond Gym
Lugar: Hammond Park Courts
Costo: Gratis
KARATE
El programa de Karate esta diseñado para introducir a
los estudiantes a un programa integral que incorpora las
técnicas y principios de grupo del Karate tradicional de
autodefensa en un ambiente no competitivo. El énfasis
está en el desarrollo personal y la cooperación entre los
alumnos y no en la competencia. La capacitación en el
Karate Tradicional proporciona tanto el desarrollo físico
y mental. El Instructor Mark Moeller cuenta con más de
35 anos de experiencia en artes marciales y es el autor de
“Karate-do Foundations”.
Verano: Junio-Agosto (No hay clases el 4 de julio)
Martes y jueves 7:30-9:45 p.m. y sábados, 10 a.m.-12:45
p.m.
Instructor: Mark Moeller
Información: www.atlantakarateschool.com
Costo: $90/12 semanas
770.730.5600 � [email protected]
ADULT ACRYLLIC PAINTING
CLASSES
EDADES 15 EN ADELANTE – ¿Quien dice que los
niños llegan a tener toda la diversión? Clases de pintura
diseñadas solo para adultos! Únase a nosotros para una
relajante noche de diversión, de arte con sus amigos.
Nunca he pintado antes? NO HAY PROBLEMA! Estas
clases están diseñadas para los principiantes! Le ensenaremos todo lo que necesita saber para crear una bella obra
de arte en tan solo dos horas. Los proyectos incluyen la
pintura de acrílico sobre lienzo, acuarela, pintura de seda
y mucho más!
Sábados, Marzo 28, Abril 25, 2015, 6-8 p.m.
Instructor: Art a la Carte staff
Lugar: Hammond Community Building
Min/Max Participantes: 10/20 Costo: $35/cada clase
ADULT ACRYLLIC PAINTING
PARTIES
EDADES 15 EN ADELANTE – PAINTING PARTIES
está diseñado solo para adultos! Programar una relajante
noche de diversión de arte, con sus amigos! Los grupos
están diseñados principalmente para principiantes e
incluyen todos los materiales y todos lao que necesita
saber para crear una bella obra de arte en tan solo dos
horas. Todos el mundo se va con su propia obra maestra. El proyecto PAINTING PARTIES es seleccionada
de “The Art a la Carte” para adultos. Fiestas para adultos
puede conseguir en: www.myalacarte.com.
Sábados 6-8 p.m.
Vestimenta: Ropa cómoda, un delantal para arte ser
proveído.
Lugar: Hammond Park Community Bldg
Costo: $250 (hasta 10) o $295 (11-20)
GYMNASTICS
La clase de gimnasia para adultos incorpora el equilibrio,
la flexibilidad, estiramiento y fuerza. Este es el perfecto
todo entorno de entrenamiento que utiliza todos los
músculos del cuerpo y ayuda a desarrolla destrezas de
gimnasias para todos los niveles. Esta clase es divertida,
rigurosa y exigente para la ex-gimnasta o cualquier adulto
que quiera experimentar una manera emociónate de hacer
ejercicio. Tu cuerpo se sentirá muy bien y tus amigos se
quedaran impresionados. Las clases se ofrecen de lunes a
sábado. Por favor visite nuestro sitio web para ver la programación completa.
Instructor: Gymnastics Staff
Lugar: Hammond Park Gymnastic Center
Costo: $40/$44 (dependiendo del condado donde vive)
KIDS BIRTHDAY PARTIES
EDADES 2-15 - NIÑOS/NIÑAS – El Parque
Recreacional de Sandy Springs (Sandy Springs Recreation
and Parks) realiza fiestas que hacen a sus hijos sonreír y
mantener fuera del estrés a sus padres.
La fiestas pueden ser programadas durante no más de
una hora y media (dos horas para los niños que van a
pintar objetos) El tiempo es una actividad dirigida por un
instructor en cada fiesta que puede ser de 45 minutos a 1
hora y 15 minutos para finalizar y cortar la torta/el pastel
y dar los refrescos.
El Hospiciador puede llegar 15 minutes del horario que
está programada la fiesta para decorar. Puede traer sus
manteles, vajilla, comidas y bebidas no alcohólicas. Las
mesas y las sillas serán proporcionadas para cada fiesta.
Las reservaciones y el pago se tienen que realizar por
adelantado 30 días antes de la fiesta. Números máximos
establecidos para cada fiesta no pueden ser excedidos y
todos los reglamentos deben ser cumplidos.
Políticas t reglamentos para cada fiesta de Cumpleaños:
■ El costo incluye el uso del espacio, mesas y sillas, la
clase dura de 45-60 minutos seleccionados y un maestros para dirigir a la clase, además 15 a 20 minutos
para la torta/el pastel y los refrescos.
■ Le invitamos a traer una cava (cooler), no hay neveras
o congeladores disponibles.
■ Los globos son permitidos para decorar el salón que
está alquilando. Se prohíbe el uso de papelillos (confetti) o nada que quieran colocar en el techo utilizando
(clavos, chiches, pega, Velcro, etc.)
■ Piñatas no son permitidas, por razones de seguridad.
■ No hay animadores adicionales, podrían ser invitados
a la fiesta(payasos, malabaristas, etc.)sin permiso
previo.
Reservaciones de Fiestas: sandyspringsga.gov/parties
SANDYSPRINGSGA.GOV/RECREATION
GYMNASTICS
EDADES 2-12 – Fiestas de gimnasias son muy divertidas!
Los asistentes a la fiesta podrán disfrutar de carreras de
obstáculos, barras de gimnasia, viga, piso, bóveda y trampolín con énfasis en los juegos y gimnasia active preferidas
por el cumpleañero.
Domingos 11 a.m., 1 p.m., 3 p.m., 5 p.m.
Vestimenta: ropa cómoda. No se permiten zapatos en el
gimnasio. Costo: $165 (máximo 28)
SPORTYKES
EDADES 2-5 – La forma perfecta para que su niño se
sienta bien como una de las estrellas en su día especia!
Nuestros entrenadores están plenamente capacitados
ayudaran a hacer de su pequeño cumpleaños un “home
run” con juegos y actividades divertidas, todas centrada en
el deporte de su elección!
Domingo: 11 a.m., 1:30 p.m., or 4 p.m.
Vestimenta: ropa cómoda. Para jugar y zapatos deportivos
para futbol/soccer, baloncesto y otros juegos.
Costo: $170 (hasta 10) o $225 (11-15)
ZUMBA KIDS
EDADES 5-15 – Un partido loco, emocionante, divertido,
baile de fitness con música internacional. Cada participante se lleva su propio recuerdo de Zumba (Zumba Kids
souvenir).
Sábados y domingos 11 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m.
Costo: $135 (máximo 20)
Vestimenta: ropa cómoda y zapatos bajos (no zapatos de
correr) eso ayudara con el movimiento.
ART A LA CARTE KIDZ DRAWING
PARTY
EDADES 4-15 – Una hora de arte sin parar y acción imaginada! Todos los materiales e instrucción están incluidos
y cada participante se va con su propia obra maestra, su
tesoro de dibujo!
Vestimenta: ropa cómoda para jugar. Los delantales para
arte serán proporcionados.
Información: Una hora y media sin parar de arte y acción
imaginada! Todos los materiales e instrucción están incluidos
y cada participante se va con su propia pintura, su obra
maestra! El cumpleañero selecciona el proyecto de pintura
que quiere para su fiesta de: The Art a la Carte Kids Party
portfolio en www.myalacarte.com.
Costo para edades 4-12: $150 (hasta 10) $195 (11-20)
Costo para edades 6-15: $250 (hasta 10) or $295 (11-20)
OTRAS COSAS QUE USTED
DEBERIA SABER
Todos nuestros programas son creados para
niños y niñas con la excepción de algunos
programas de gimnasia. Usted puede conseguir la información mas reciente y registrarse
para casi todos nuestros programas en:
sandyspringsga.gov/registration. A menos que
haya otro método de registración mencionado
en la descripción del programa. Si usted tiene
alguna pregunta sobre nuestros programas
recreacionales puede llamarnos al 770-7305600 ó envíenos un correo electrónico a:
[email protected].
PROXIMOS EVENTOS
Siempre hay algo divertido sucediendo en Sandy
Springs. Más detalles a continuación.
OFICINA DE REGISTRACIÓN
Egg Hunt (Si llueve será el Abril 4)
Canoe, Kayak and SUP Intro
& Demo Day
705 Hammond Dr, Sandy Springs, Georgia
Tel: 770-730-5600 Fax: 770-206-2032
Email: [email protected]
UBICACIÓNS DE LOS
PROGRAMAS
Marzo28
Abril
Fulton Golden Games
Mayo 6
Gymnastics Team Try-Outs
Mayo 9
National Kids to Parks Day
Mayo 16
Stars and Stripes Fireworks
Julio 5
Stand up for the Hooch
Paddleboard Race & Festival
1. Hammond Park Gymnastics Center
705 Hammond Drive
Julio 12
Hammond Park Community Building
6005 Glenridge Drive
2. Morgan Falls Overlook Park
200 Morgan Falls Road
3. Sandy Springs Tennis Center
500 Abernathy Road
4. Lake Forest Elementary School
5920 Sandy Springs Circle
5. Ison Springs Elementary
8261 Ison Road
6. Sandy Springs Middle School
8750 Pride Place
7. North Springs United Methodist Church
7770 Roswell Road
8. Spalding Drive Elementary
130 W. Spalding Drive
6
TERRIFIC SCIENTIFIC
EDADES 4-13 – Si usted quiere que su hijo tenga una fiesta
fantástica de cumpleaños:”Terrific Scientific” proporciona
el entretenimiento! Nuestros eventos están llenos de diversión y aventura que su hijo va a recordar. Ofrecemos una
gran variedad de temas para una experiencia de la fiesta
de cumpleaños inolvidable Elija entre Paseo del espacio,
producción de laboratorio de Química, Dinosaurios, Física
Mentor y temas Pirata Aventura. Cada niño se llevara su
experimento a la casa. Todos los materiales de Ciencias
serán proporcionados incluyen junto con una bolsa de
regalos especifico del tema para cada participante.
RECREATION AND PARKS
Reciba las noticias mas resientes de nosotros
por: facebook.com/CoSSRecandParks
5
2 7
3
I-285
4
1
400
Miércoles 10-11 a.m.
Costo: $5/por niño
8
GA-
BE A SCHOLARSHIP
SUPPORTER FOR
CHILDREN OF SANDY
SPRINGS
Vestimenta: ropa cómoda para jugar.
Costo: $250 (up to 10) or $295 (11-20)
REGISTRO EN SANDYSPRINGSGA.GOV/REGISTRACIÓN
SUMMER CAMPS IN
SANDY SPRINGS
Es una variedad lleno de campamentos
de verano que se ofrecen para darle oportunidad a cada niño de realizar algo que
disfruten! Los campamentos disponibles
son:
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Traditional Day Camp
Sports Day Camp
Soccer
Wrestling
Gymnastics
Fusion Frenzy S.T.E.M.
Discovery Quest
Terrific Scientific
Art a la Carte Kidz
Rock On Music
Theater Production
SporTykes Camp
Middle School Hang-Out
Special Needs Exceptional
Adventures
Las Inscripciones comienzan el 2 de
marzo. Aprenda más a continuación!
GUI A DE PRO GR A MA PAR A EL VER ANO DEL 2015
SUMMER SPLASH 2015
Marque su calendario para uno de los
mejores días del año en la historia! Si
tu idea de diversión es de pasar un día
de descanso, un día de verano nebuloso
flotando por el rio Chattahoochee, usted
no querrá perderse Summer Splash
de esta año! asociado con “Nantahala
Outdoor Center”, los participantes
serán capaces de flotar por seis millas en los kayaks, balsas y canoas en el
Chattahoochee. Después de disfrutar
de una deliciosa comida y bailar buena
música en las Islas Poderosas (Powers
Island).
Sábado, Julio 25, 2015
Morgan Falls Overlook Park
EVENTS
CANOE, KAYAK AND STAND UP
PADDLEBOARD INTRO AND
DEMO DAY
PARA TODAS LAS EDADES – El Parque Recreacional
de Sandy Springs junto con “The High Country”, Inc.
(HCO) serán los patrocinadores de Canoe, Kayak y
Standup Paddleboard y un Día de Demostración (Demo
Day) 2015. El evento esta designado como un programa
cortó y ser presentado a la comunidad, el remar como una
vida deportiva haciendo énfasis en la seguridad, disfrutando y adquiriendo conocimientos en diferentes niveles.
HCO y sus guías certificadas tendrán una variedad de
botes disponibles para los presentes en la demostración y
prueba de manejo durante el evento, también hablaran de
diferentes tópicos - remar con seguridad, fundamentos de
remar, diferencias entre las paletas, cargar un kayak, kayak
de pesca y kayak para campar. Él Chattahoochee Parks
Conservancy, Inc. (CPC) también estará disponible para
proveer información sobre las áreas recreacionales del rio
Chattahoochee, su role en la comunidad, su propósito y
sus horarios.
Sábado, 11 de abril, 2015 10 a.m.-1 p.m.
Lugar: Morgan Falls Overlook Park
Costo: Free; Pre-registration requested. Children are welcome with adult supervision.
FULTON GOLDEN GAMES
DOUBLES TENNIS TOURNAMENT
EDADES 50 EN ADELANTE – El Departamento del
Parque Recreacional de Sandy Springs será el patrocinador
de los Juegos Dorados de Fulton 2015. El torneo Doble de
Tenis será en el Centro de Tenis de Sandy Springs (Sandy
Springs Tennis Center).
Los Juegos Dorados de Fulton es un evento diseñado
especialmente para adultos de 50 años en adelante
teniendo la oportunidad de participar en diferentes competencias deportivas, conocer personas, aprender nuevos
conocimientos y estar más atentos a las diferentes oportunidades disponibles para ellos. Los Juegos Dorados atraen
a más de 500 adultos de 50 años de edad en adelante,
quienes participan por alrededor de 15 días en eventos
deportivos y recreacionales incluyendo: tenis, golf, softball,
excursionismo y mucho más. Se proveerá almuerzo a casi
todos los eventos y un almuerzo a final del mes durante la
entrega de reconocimientos, con medallas y premios.
El costo de la inscripción es de $15* por persona y le permite participar individualmente en actividades de estilo
Olímpico como a usted le gustaría (costo adicional se
podrían aplicar para algunas actividades y competencias
atléticas.)
La Ciudad de Sandy Springs y el Parque Recreacional
estarán ofreciendo asistencia para aquellas personas interesadas en entrenamiento para el evento de los Juegos de
Oro. Por favor llame a la oficina del Parque Recreacional al
770-730-5600 y así poder hablar sobre el evento de entrenamiento y registración.
Edades de los grupos son de 65 y menores, ellos jugaran en
canchas duras. Edades de los grupos son de 66 y mayores,
ellos jugaran en canchas blandas. Un Campeonato de formato round robin se utilizara y cada equipo jugara un total
de ocho juegos en contra del otro equipo sin utilizar puntuación. El equipo que tenga la mayor cantidad de juegos
será el ganador.
Torneo Doble para Hombres y Mujeres
Martes, Mayo 5 (si llueve será el miércoles, Mayo 6) 8:30
a.m.-12 p.m.
Torneo Doble Mixto
Miércoles, Mayo 6, 2015 (si llueve será el día jueves, Mayo
7) 8:30 a.m.-12 p.m.
Lugar: Sandy Springs Tennis Center
Costo: $15 por persona
SANDY SPRINGS STARS
GYMNASTICS TEAM TRYOUTS
Esta su hijo interesado en ser parte del equipo de gimnasia?
Los Tryouts se llevan a cabo una vez al año. La participación es gratis pero se requiere realizar la inscripción por
adelantado.
Mayo 9, 2015, 1-3 p.m.
NATIONAL KIDS TO PARKS DAY
PARA TODAS LAS EDADES– Niños en Sandy Springs
pueden ser parte del crecimiento de un gran movimiento
para reclamar los parques de América a través del juego,
el día sábado, 16 de mayo, 2015 en conmemoración
del quinto día Nacional de Parques para niños. Sandy
Springs y otras ciudades a través de todo el país se están
comprometiendo a un simple lema: “Los niños activos
son niños saludables” y el día nacional de parques anima a
los residentes a utilizar los parques locales y sitios de recreación para desarrollar estilos de vidas saludables y más
activos. El evento contara con juegos, actividades de día de
campo, concursos, carreras, inflables, toboganes de agua,
pintura de caras, entretenimiento, rifas y mucho más!
Sábado, 16 de mayo, 2015 10 a.m.-4 p.m.
Lugar: Hammond Park Turf Field
Costo: Gratis
EGG HUNT
EDADES 1-9 AÑOS – Únete a nosotros a la diversión
el día sábado, 28 de marzo a recoger huevos, caras pintadas y ver los camiones/trocas de bomberos! Las horas
de comienzo son 10:30 a.m. (edades 1-3), 11:00 a.m.
(edades 4-6) and 11:30 a.m. (edades 7-9.) Llega temprano
para que te registres. Las registraciones comienzan a las 10
a.m. en los terrenos del Parque Hammond (Hammond
Park Turf Field). Este evento es patrocinado por: “The
North Perimeter Optimist Club” en cooperación con
“The Sandy Springs Recreation and Parks Department”.
Sábado, 28 de marzo, 2015, 10:30 a.m.
Lugar: Hammond Park Turf Field
Costo: Gratis
STARS AND STRIPES FIREWORKS
Se les recomienda a los residentes empacar una merienda,
traer una cobija y venir a disfrutar una noche debajo de las
estrellas como también un cielo iluminado con los fuegos
artificiales sobre los edificios del Rey y la Reyna. Las estaciones de agua están localizadas en el césped/grama de
los Concourse. No es permitido traer mascotas, tiendas de
campaña, cocinar al aire libre ni de uso personal de fuegos
artificiales.
Día 5 de julio, 2015
Lugar: Concourse Corporate Center lawn
Información: sandyspringsga.gov/fireworks
Costo: Gratis
FOURTH ANNUAL STAND UP FOR
THE HOOCH PADDLEBOARD
RACE & FESTIVAL
PARA TODAS LAS EDADES – “High Country
Outfitters” en conjunto con “Yolo Surf Company” y El
Parque Recreacional de Sandy Springs (Sandy Springs
Recreation and Parks), trae la cuarta anual “La competencia y el festival de paletas de elite”(Stand Up for the Hooch
Paddleboard Race & Festival).” Este evento atrae a competidores de clase mundial desde el sureste y más allá, para
demostrarle al mundo e introducir competidores de clase
mundial y principiantes por igual a la calma, invitándoles
al agua del rio Chattahoochee. Con una visualización perfecta desde “Morgan Falls Overlook Park”, el evento será
un punto culminante para muchas familias y amigos.
La Carrera contara con varias divisiones de un curso de
seis millas para los palistas de elite, una Carrera de dos
millas para principiantes, clase de edad para los hombres,
las mujeres y los niños, también los periodos de demostración para los corredores durante el día.
Domingo, 12 de julio, 2015
9-9:30 a.m. Registración; 10 a.m. Carrera de Recreación;
10:30 a.m. Competencia de Elite
Categoría de las competencias:
(6 millas) Hombres y Mujeres Elite por12’6”, 14’, y
Ilimitadas Paletas/Tablas
(2 millas) Hombres, Mujeres y Niños por 12’6” y Paletas/
Tablas de 14’
Información: highcountryoutfitters.com
Para registrarse: llamar al 404-814-0999
Costo de la carrera: $75 (Incluye paquete de registración
y almuerzo)
CAMPAMENTOS
ART A LA CARTE SPRING BREAK
CAMP
EDADES 6-14AÑOS – Campamento “Art a la Carte”
ofrece a los estudiantes la oportunidad de experimentar
con una extensa variedad de medios incluyendo de tres
dimensiones, esculturas, pinturas, trabajar en superficies únicas y mucho más! Ver sus propias autoestimas y
propias expresiones! Alta calidad en materiales de arte y
proyectos NUEVOS cada vez! KidzArt Camp es un grupo
muy divertido con alternativas creativas de cuidados! Se
provee todo material de arte. Los niños serán divididos
acorde con su edad apropiada y a la necesidad de cada
grupo. Los participantes pueden traer una merienda, almuerzo y bebidas cada día.
Abril 6-10, 2015 lunes-viernes, 9 a.m.-4 p.m.
Instructor: Art a la Carte Kids instructors
Lugar: Hammond Park Community Bldg.
Costo: $220 incluye los materiales
PRESCHOOL GYMNASTICS CAMP
EDADES 3-5 AÑOS – Este campamento divertido es
para niños y niñas. Los campistas desarrollan como socializarse, fortaleza y flexibilidad a través de la gimnasia. Cada
día consiste en calentamiento, juegos gimnásticos, clases
de obstáculos, trampolín y crear arte y manualidades. Los
participantes también practican eventos de gimnasia olímpica; barras y piso. Los campistas tienen que saber ir al
baño por sí mismos y traer una merienda.
Campamentos Semanales: Junio 1-5, 8-12, 15-19, 22-26,
29-Julio 3, Julio 6-10, 13-17, 20-24, 27-31, Agosto 3-7
Lunes-viernes, 9 a.m.-12 p.m. (Pueden dejarlos gratis a las
8:30 a.m.)
Lugar: Hammond Park Gymnastics Center, Preschool gym
Costo: $100/semanal
YOUTH GYMNASTICS CAMP
EDADES 5.5-14 – Niños y niñas pueden divertirse aprendiendo gimnasia! Los campistas aprenden conocimientos
básicos hasta avanzados en volteretas, barras aritméticas,
viga, bóveda, trampolín, actividades y juegos en la gimnasia. Se provee instrucción en grupos pequeños por los
entrenadores. Los participantes tienen que traer su propio
almuerzo y bebida.
Campamentos semanales: Lunes-viernes, 9 a.m.-2 p.m.
(Free early drop off at 8:30 a.m.)
Costo: $130/semanal
SPORTYKES CAMP
EDADES 2-5 – SporTykes es un programa para
pre-escolares diseñado para introducir a su hijo al maravilloso mundo del deporte! Cada 3 días de sesiones de
Campamento SporTykes prepara a su pre-escolar para
fútbol/soccer, t-bal, futbol y basquetbol utilizando técnicas creativas y una colorida atmósfera.
Junio 15-17 o Julio 20-22
Lunes-miércoles 9 a.m.-12 p.m.
Instructor: Shannon Franz
Lugar: Hammond Park Gymnastics Center, MP room
Costo: $110
SUMMER DAY CAMP
EDADES 6-11 – Actividades incluyen juegos, deportes,
entretenimiento artes y manualidades. Los niños traen su
propio almuerzo y bebidas cada día.
Sesiones semanales: Junio 1-5; Junio 8-12; Junio 15-19;
Junio 22-26; Junio 6-10; Junio 13-17; Junio 20-24 y Junio
27-31, 2015
Lunes-viernes, 8 a.m. -6 p.m. - se pueden dejar temprano a
las 7:30 a.m.
Instructor: Personal del parque recreacional
Costo: $85 (mas, hasta $15 costo de paseo)/semana
THEATER PRODUCTION CAMP
El tema de los campamentos de producción de teatro de
este verano será la obra del escritor de los niños famoso
por su obra, Roald Dahl (Fantastic Mr. Fox, James and
the Giant Peach, Charlie y The Chocolate Factory, Big
Friendly Giant, y muchas más.) Todos los campamentos
semanales serán dirigidos por un director de teatro local
que ha dirigido docenas de producciones y asistido por
un equipo de estudiantes de teatro locales. Los campistas
serán parte de un equipo de teatro, aprenderán los fundamentos básicos de teatro, actuación y llevaran a cabo una
obra en el último día del campamento para los padres,
familiares y amigos. Los niños tienen que traer su propio
almuerzo, meriendas y bebidas cada día. El vestuario Sera
simple-los estudiantes utilizaran lo que ya tienen en sus
armarios.
Lunes, Junio 8-Viernes, Junio 12, 9 a.m.-2 p.m.
GRADOS K-2 - Los niños toman el Stage (Kids Take
the Stage): Ninguno es muy joven para experimentar lo
divertido del teatro. Los niños aprenderán lo básico de los
movimientos y las terminologías en el stage a través de una
serie de juegos y actividades divertidos. Esta es una excelente
introducción al drama y cada niño tendrá la oportunidad
de actuar una de las historias corta de Roald Dahl’s para su
familia y amigos al finalizar la semana del campamento.
Junio 15-19, lunes-viernes, 9 a.m.-5 p.m.
GRADOS 2-4 - Fantastic Mr. Fox: “Boggis and Bunce
and Bean, one fat, one short, one lean. These horrible crooks,
so different in loos, were nonetheless equally mean.” And so
begins another enchanting Roald Dahl tale concerning the
extraordinary adventures of three nasty farmers, two curious
creatures, a family of foxes, and our hero—a most fantastic
fellow. Todas esas son obras que se presentaran para las
familias y amigos a las 4:30 p.m. en las presentaciones de los
viernes.
Julio 6-10, lunes-viernes, 9 a.m.-5 p.m.
GRADOS 4-8 - James and the Giant Peach: A magical
peach! An imprisoned boy! Insect friends! An incredible
journey! Roald Dahl’s story comes hilariously to life in this
delightful dramatization that reveals the wickedness of some,
the goodness of others, and the indecision encountered by
many when they are faced with problems. Todas esas son
obras que se presentaran para las familias y amigos a las
4:30 p.m. en las presentaciones de los viernes.
es una opción. Todas esas son obras que se presentaran para
culminar el campamento para las familias y amigos a las
4:30 p.m. en una presentación musical el viernes.
Invasión de espacio: Proyectos creativos, dibujos, pinturas
y rompe cabezas para resolver. No se necesita experiencia
previa!
Instructors: Chris Willoughby, MVP Middle School Drama
Director + local school drama students
Lugar: North Springs UMC
Costo: $85 Kids Take the Stage; $125 Fantastic Mr. Fox &
James and the Giant Peach; $250 Willy Wonka JR
Julio 6-10
ROCK ON MUSIC SUMMER CAMP
Julio 27-31
EDADES 6-12 – Has de este verano una Rock!
Campamentos de música Rock les da a los campistas
la oportunidad de poner sus manos en guitarras reales,
teclados o tambores y recibir instrucciones de maestros
experimentados. No se necesita experiencia previa —cada
uno es bienvenido a unirse a nosotros! Cada campista
tendrá su propio instrumento para tocar durante el campamento. Principiantes aprenderán en sus instrumentos
todo lo básico hasta que aprendan canciones y melodías.
Experimentados y campistas que regresan crearan nuevas canciones con lo que ellos ya saben! El campamento
finaliza con una presentación! Los estudiantes traen sus
propis almuerzos, bebidas, meriendas, cada día. Todos los
materiales para las actividades están incluidos. Las guitarras se podrán proveer o los estudiantes pueden traer las
suyas propias.
Lunes, Junio 22-viernes, junio 26, 9 a.m.-4 p.m.
Creadores de música/Music Makers (Grados 1st-2nd)
Campamento de guitarra/Guitar Camp (Grados 3rd-6th)
Instructor: Rock On Music instructors
Lugar: Será anunciado (TBD)
Información: 770-730-5600; www.sandyspringsga.gov/
registration; www.rockonmusic.org
Costo: $245/semana
Adicional $20/semana antes de las (8-9 a.m.), $25/semana
después de las (4-5:30 p.m.), $40 por ambos
ART A LA CARTE KIDZ SUMMER
CAMP
EDADES 6-12 – Los campamentos de verano a la “Art a la
Carte” son todos sobre creatividad para niños que utilizan
el arte para explorar una variedad de técnicas y experimentos con una amplia gama de medios utilizando materiales
artísticos de calidad. Ver sus propias autoestimas y propias
expresiones! Como ellos desarrollan sus conocimientos
dibujando independientemente y desarrollando la confianza en sí mismo a la vez que están creando una variedad de
proyectos incluyendo de 2D y 3D, trabajos de animación,
diseño y mucho más. Cada semana se ofrece algo NUEVO
y emocionante! Todos los materiales están incluidos. Los
campistas tiene que traer sus propios almuerzos, bebidas,
meriendas y un delantal para arte cada día.
Junio 1-5
Diseño Grafico: Aprenden sobre un paquete de diseño como
también los elementos principales del diseño. Los estudiantes
se les ensenara programas de disena computarizados y tambien crear proyectos a mano utilizando diferentes medios.
Julio 13-24, lunes-viernes, 9 a.m.-5 p.m.
Junio 8-12
GRADES 3-8 - Roald Dahl’s Willy Wonka JR: This is a
two-week Musical Theater Camp and will give students the
opportunity to explore singing and choreography in addition
to the typical activities of a theater production camp. The
delicious adventures experienced by Charlie Bucket on his
visit to Willy Wonka’s mysterious chocolate factory light
up the stage in this captivating adaptation of Roald Dahl’s
fantastical tale. Featuring the enchanting songs from the
1971 film starring Gene Wilder, Roald Dahl’s Willy Wonka
JR follows enigmatic candy manufacturer Willy Wonka as
he stages a contest by hiding five golden tickets in five of his
scrumptious candy bars. The children must learn to follow
Mr. Wonka’s rules in the factory--or suffer the consequences.
Por favor dese cuenta que inscribirlo por una sola semana no
Super Sleuth: Crear pinturas sobre tela y aprender acerca
de la teoria del color y las diferentes técnicas de pintura.
Los estudiantes también aprenderán las mejores prácticas
de estudio, incluyendo la forma de elegir y proteger los
materiales.
Junio 15-19
Claymation: A partir de la creación de conjuntos de personajes y guiones los estudiantes crearan los elementos necesarios
para producer su propia pelicula de animacion y luego utiliza
sus computadoras portátiles( laptops) para filmar, editar y
terminar su propia película.
Junio 22-26
Diseñador: Los estudiantes comenzaran con los componentes básico de diseñar a través del dibujo, técnicas
de creación, explorar el colar, el patrón, los elementos y
principio del diseño, así como crear sus propias prendas y
accesorios únicos.
Pinturas Acrílicas: Aprenda acerca de la teoría del color
y las diferentes técnicas de pintura. Los estudiantes crearan
pinturas sobre tela y también aprenderán las mejores
prácticas de estudio, incluyendo la forma de elegir y proteger
los materiales.
Lugar: Hammond Park Community Bldg.
Información: 770-730-5600; sandyspringsga.gov/registration; www.artalacartekidz.com
Costo: $190/semanal incluyendo los materiales
Adicional $20/semanal antes de (8-9 a.m.),
$25/semanal después de (4-5:30 p.m.), $40 por ambos
FUSION FRENZY S.T.E.M.
ENRICHMENT CAMP
GRADOS PASANDO A 2DO-PASANDO A 6TO – Sus
futuros ingenieros llegan a llevar a casa cada proyecto que
construyen, destruyen, reconstruyen o volver a imaginar… todo es parte de una seria educativa de diversión
cultivando habilidades del siglo 21! Los niños practican
sus trabajos en equipo, intercambian ideas, resuelven
problemas, experimentan, crean y piensan fuera de la caja
durante estas actividades de enriquecimiento de STEM.
Turbina de eje vertical y mucho más! Los estudiantes
deben traer una merienda a comida liviana cada día.
Lunes, Junio 15-Viernes, Junio 19, 9 a.m.-12 p.m.
Instructor: Fulton County Elementary School Science
Teacher
Información: 770-730-5600;
sandyspringsga.gov/registration
Lugar: Spalding Drive Elementary
Costo: $185/semanal
TERRIFIC SCIENTIFIC CAMP
EDADES 6-12 – Nuestros programas son por completo
“STEAM” (Ciencias, Tecnología, Ingeniería, Arte y
Matemáticas), y diseñado para inspirar a futuros innovadores! Increíble Campamento Científico “SPARK
“tiene como objetivo despertar el entusiasmo de los
jóvenes con la CIENCIAS, en un entorno que les permite explorar, cuestionar y experimentar con hechos
fascinantes, proyectos y actividades. Todas las lecciones están diseñadas para ayudar con el desarrollo de
habilidades científicas del proceso tales como observar,
clasificar ,comparar, medir, el pensamiento crítico, la
predicción, formulación de hipótesis, la secuenciación y
la experimentación. A través de descubrimiento basado
en el aprendizaje y la participación en las actividades del
equipo, los estudiantes llevan a cabo experimentos en una
variedad de disciplinas de las Ciencias-Cohetes, Química,
Paleontología, Medicina Forense, El tiempo de vuelo y
Tecnología- para ganar nuevas habilidades y ver cómo
funciona la ciencia en el mundo real.
Junio 8-12, 2015 y Julio 13-17, 2015 lunes-viernes, 9
a.m.- 4 p.m.
Instructor: Personal del Parque Recreacional
Lugar: Hammond Park Gymnastics Center Multi-Purpose
Room
Costo: $195/semanal incluyendo los materiales
Adicional $20/semanal antes de (8-9 a.m.), $25/semanal
después de (4-5:30 p.m.), $40 por ambos
DISCOVERY QUEST CAMP
WRESTLING SUMMER CAMP
EDADES 6-12 – Campamento de “Co-ed” tiene como
propósito nutrir la mente, el cuerpo y el espíritu de un
niño. Las actividades del campamento fomentaran el
desarrollo de la auto-aceptación y habilidades para la
vida, una apreciación de la singularidad de lo demás y el
conocimiento nutricional y ambiental! Las actividades
incluyen el movimiento creativo, zumba, tambores,
música, yoga, tableros de la visión y proyecto basado
en la expresión creativa. Cada día se lleva a concluir con
actividades de reflexión. Los campistas deben de traer su
propia comida y bebidas. Una merienda saludable será
preparada para los campistas cada día.
EDADES 6-15 VARONES SOLAMENTE – sesión de
una semana: Junio 22–26, 2015
Lunes-viernes, 11 a.m.-1 p.m.
Lugar: North Springs High School
[email protected]
Costo: $35; los participantes deben de traer su propio
almuerzo, bebidas y botella de agua cada día y venir con
ropa, zapatos para la lucha y zapatos deportivos cómodos.
Edades 6-9: Julio 13-17, 2015 Edades 8-12: Julio
20-25, 2015 lunes-viernes, 9 a.m.-2 p.m.
Instructor: Recreation staff
Lugar: Hammond Park Community Building
Costo: $135/semanal incluye merienda y materiales
SUPER SUMMER SPORTS DAY
CAMP
EDADES 7-12 NIÑOS/NIÑAS – Este campamento está
lleno de actividades deportivas diariamente bajo la supervisión de profesionales. Las actividades del campamento
incluyen kickball, dodge ball, basketball, flag football, soccer, golf, juegos de agua, y mucho más!
Sesiones de Verano: Junio 1- 5; Junio 8-12; Junio 15-19;
Junio 22-26; Julio 6-10; Julio 13-17
Lunes-viernes, 8 a.m.-6 p.m. Lo pueden dejar a partir de las
7:30 a.m.
Lugar: Ison Springs Elementary School
[email protected]
Min/Max Participantes: 30/60 por semana
Costo: $85/sesión; los participantes deben de traer su
propio almuerzo, bebidas y botella de agua cada día y venir
con zapatos deportivos cómodos.
SOCCER SUMMER CAMP
EDADES 7-14 NIÑOS/NIÑAS – Las actividades incluirá: Futbol/soccer, juegos y juegos de campeonatos.
Sesión de una semana: Junio 22–26, 2015 lunes-viernes,
10 a.m.-2 p.m. Lo pueden dejar a partir de las 9:30 a.m.
Información: 770-206-2040; [email protected]
Costo: $35; los participantes deben de traer su propio almuerzo, bebidas y botella de agua cada día y venir con ropa y
zapatos deportivos cómodos.
SUMMER HANGOUT
GRADOS 6TO-8VO NIÑOS/NIÑAS – Sandy Springs
Middle School será el Centro de las actividades por el
mes de junio. Los adolescentes pueden pasar el rato con
amigos, jugar, hacer ejercicio y pasar un buen tiempo
fuera de la casa en un programa supervisado y divertido.
Las actividades serán supervisadas diariamente y podrían
ser: baloncesto, voleibol, tenis, juegos de mesa, películas,
kickball, pin pon, softbol y futbol americano.
Sesiones de verano Junio 1-5, Junio 8-12, Junio 15-19,
Junio 22-26
Lunes-Viernes, 10 a.m.-2 p.m.
Instructor: Recreation staff
Lugar: Sandy Springs Middle School
[email protected]
Min/Max Participantes: 20/70 por semana
Costo: Gratis (Podrían haber algunos paseos que requiere
pagos y y registración previa).
PROGRAMA DE OCIO
STAND UP PADDLE BOARD
EDADES 10 años en adelante- trata el deporte acuático
con mayor crecimiento en el país con la certificación de
”High Country Outfitters” y guías que proveen técnicas
básicas para la seguridad y disfrutar la tarde utilizando
botes de material duro y botes inflables de las mejores
compañías- Yolo, bote, Tahoe, Surftech y Suplove.
Clases de SUP de demostración (Demo) jueves 6:30-8
p.m.
Abril 16, 23, 30; Mayo 7, 14, 21 & 28, Junio 4, 11, 18, 25;
Julio 9, 16, 23, 30; Agosto 6, 20; Septiembre 3, 10, 17, 24
y Octubre 1
Clases de Yoga SUP domingos 6 -7:30 p.m.
Mayo 3, 17, 24 y 31, Junio 7, 21, 28, Julio 5, 12, 19, 26,
Agosto 2, 9, 16, 23, 2015
Instructor: Instructores profesionales de HCO con
entrenamiento de primeros auxilios y certificación de CPR,
American Canoe Association or World Paddle Association
training
Para inscribirse o mayor información: highcountryoutfitters.com; Llamar al 404-814-0999 para comprobar si hay
estacionamiento y las condiciones meteorológicas.
Min/Max Participantes: 5/25 (SUP Demo); 3/8 (SUP
Yoga)
SPRING BIRD WALK
EDADES 6 EN ADELANTE – Únete
a “Atlanta Audubon Society” para
una caminata guiada de aves a lo largo
de los senderos del Parque Overlook
(Overlook Park). El paseo ofrecerá
oportunidades para buscar migrantes de
primavera y la llegada de especies nidificaste/nidos de verano. Binoculares
estarán disponibles para pedir prestados. Los niños menores de 16 deben ir
acompañados por un adulto.
Sábado, Abril 18, 2015 8:30-10:30 a.m.
Location: Morgan Falls Overlook Park
Instructor: Atlanta Audubon Society
Cost: Gratis; Pre-registración es
requerida
Costo: SUP Demo Clases-$25/clase individual; SUP
Yoga Clases-$25/clase individual (con su propia tabla
y remo); $50 (Incluye la tabla y el remo, PFD, agua y
toalla)
SPORTYKES
EDADES 2-4 - NIÑOS/NIÑAS – SporTykes es un
programa deportivo para pre-escolares designado para
introducir a su hijo al maravilloso mundo del deporte a
través de la diversión! Cada sesión de SporTykes introduce a su pequeño para futbol/soccer, t-ball, football y
basketball utilizando técnicas y un ambiente colorido.
4-semanas de sesiones: Junio 4-25, Julio 9-30, Agosto
6-27
Tiny Tikes (2 años): Jueves 10:15 a.m.
SporTykes (3 y 4 años): Jueves 11 a.m.
Instructor: Shannon Franz
Costo: $55/4 semanas de sesión
YOUTH KARATE
EDADES 6-13 NIÑOS/NIÑAS – El programa de
Karate presenta a los estudiantes un programa integral que incorpora las técnicas y principios de Karate
tradicional de autodefensa en un ambiente de grupo
no competitivo. El énfasis en el desarrollo personal y la
cooperación entre los alumnos y no en la competencia,
capacitación en el Karate tradicional proporciona tanto
el desarrollo físico como el mental. El Instructor Mark
Moeller cuenta con más de 35 años de experiencia en
artes marciales y es el autor de “Karate-do Foundations”.
Sesión de verano: Junio-Agosto (No hay Clases el 4 de
julio) martes, 6:30-7:30 p.m. y sábados, 9-10 a.m.
Instructor: Mark Moeller
Información: www.atlantakarateschool.com
Costo: $90/12 semanas

recreation and parks

Transcripción

Documentos relacionados

ciber-aula - Colegio Juan de Lanuza