NOVATO YOUTH CENTER
Transcripción
NOVATO YOUTH CENTER
FACILITY RENTALS AT THE NOVATO YOUTH CENTER Serving youth and families in the community for 39 years, the Novato Youth Center offers building rentals. Our 23,000 square foot facility includes a full-size gym, kitchen with full cooking facilities, dining room and teen room. We welcome meetings, weddings, birthday parties, sports activities and other functions. Call our rental coordinator for more information (415) 892-1643 ext. 0, or e-mail us at [email protected] to confirm rental rates and time availability. The facility is located at 680 Wilson Avenue in Novato. RENTAL RATES GYM RENTAL FOR SPORT LEAGUES Our full-size gym can be rented for sport league practices, gym time and other recreational sports for $50 an hour. Deposit amount of $600 and the Certificate of Insurance still apply. PARTIES AND OTHER EVENTS A: Government, Schools and Civic Organizations ROOM CHOICES SQ. FT. B: Private Individual MAX. GUESTS RATES (per hour) A Friends/Teen Dining Dining & Friends/Teen Kitchen & Dining Kitchen, Dining & Friends/Teen Gym Gym & Kitchen C: Corporate and Businesses B C First 2 hours Hourly thereafter *Meeting First 2 hours Hourly thereafter *Meeting First 2 hours Hourly thereafter *Meeting 550 660 Up to 36 Up to 38 $230 $240 $55 $60 $240 $250 $60 $65 $250 $260 $65 $70 1210 Up to 74 $280 $80 $290 $85 $300 $90 860 1410 Up to 38 Up to 74 $250 $300 $65 $90 $260 $310 $70 $95 $270 $320 $75 $100 4600 4600 Up to 305 Up to 305 $105 $320 $340 $100 $110 $350 $115 $330 Rental Policies & Additional Information: When calculating rental hours please make sure to include time for set-up and clean-up. Renter is responsible to provide NYC with a certificate of insurance which states that the NYC is covered for the day of the rental in the amount of $1,000,000. A refundable deposit is required. For rentals where alcohol will not be served the deposit is $600; for rentals where alcohol will be served the deposit is $1,000. A full refund can be expected if all of the general rental contract guidelines are followed. One building attendant is included in your rental rate. However, depending on the number of guests and whether you serve alcohol at your event, a 2nd or 3rd attendant and/or security guard may be needed; NYC will add $25/hour for each additional attendant/security guard needed. ALQUILERES EN EL NOVATO YOUTH CENTER Sirviendo a jóvenes y las familias en la comunidad durante 39 años, el Novato Youth Center ofrece nuestros 23,000 pies cuadrados de edificio que incluye un Gimnasio de tamaño completo, cocina, comedor y Sala. Bodas, fiestas de Cumpleaños, actividades y otras celebraciones son bienvenidas en nuestro local. Llame a la coordinadora para más información al (415) 892-1643, ext. 0 [email protected] para confirmar precios y disponibilidad. Nuestra dirección es 80 Wilson Avenue en Novato. TARIFAS DE ALQUILER Gimnasio Para Alquiler a ligas deportivas Nuestro gimnasio de tamaño completo puede alquilar para deportes por solo $50 la hora. Depósito = $600 y certificado de seguro. FIESTAS Y OTROS EVENTOS A: Gobierno, Escuelas y Organizaciones cívicas OPCIONES DE CUARTOS SQ. FT. B: Evento Privado Max. invitados C: Corporativo y negocios TARIFAS (por hora) A Salon de Jovenes Comedor Comedor y Salon de Jovenes Cocina y Comedor Cocina,Comedor y Salon de Jovenes Gimnacio Gimnacio y Cocina B C Primeras 2 horas Cada hora despues Primeras 2 horas Cada hora despues Primeras 2 horas Cada hora despues 550 660 1210 30 50 80 $230 $240 $280 $55 $60 $80 $240 $250 $290 $60 $65 $85 $250 $260 $300 $65 $70 $90 860 1410 30 80 $250 $300 $65 $90 $260 $310 $70 $95 $270 $320 $75 $100 4600 4600 305 305 $105 $320 $340 $100 $110 $350 $115 $330 Políticas de Alquiler e Información Adicional Cuando calcule las horas, por favor asegúrese de incluir el tiempo de decoración y limpieza. Inquilino es responsable de proveer al Novato Youth Center con un certificado de seguro que establezca que el Centro está cubierto por el día de la renta en la cantidad de $1,000,000. Un depósito reembolsable es requerido. Para alquileres en los que el alcohol no se servirán = $600; para alquileres que servirá alcohol el deposito será = $1,000. Un reembolso completo se puede esperar si todos los requisitos del contrato de alquiler general son cumplidos, la devoción del depósito puede tardar hasta 2 semanas a partir del evento. Un guardia de seguridad del edificio será incluido en su tarifa de alquiler. Sin embargo, dependiendo del tamaño del evento, un guardia extra o/y será necesario, el costo es de $25 por hora cada hora de seguridad. El costo del guardia(s) será a cargo del arrendatario.