Conjuntos Sets

SOUL
Conjuntos
Sets
PAG.37 >>> CONJUNTO 1 SOUL 80 / SOUL 80 SET 1
Espejo 80 con luz integrada LUX / LUX light mirror 80
Lavabo 82 cristal cerámico blanco VITREO F-49 / VITREO white ceramic glass washbasin 82 D-49
Mueble 80 2C SOUL F-47 / SOUL unit 80 2Dr D-47
Total conjunto / Total set
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
20309
19173
19268
408982
Ref.
83911 224
PAG.39 >>> CONJUNTO 2 SOUL 80 / SOUL 80 SET 2
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
17239
17040
19173
19268
408985
19283
Ref.
P.
78
99
308
790
1275
417
81468 115
PAG.41 >>> CONJUNTO 3 SOUL 80 / SOUL 80 SET 3
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
17239
19290
19174
19268
408988
19286
Ref.
P.
78
134
255
790
1257
308
84128 289
PAG.42 >>> CONJUNTO 4 SOUL 100 / SOUL 100 SET 4
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
18415
20314
20187
20317
408991
19286
Ref.
P.
150
179
369
895
1593
308
82789 166
PAG.45 >>> CONJUNTO 5 SOUL 100 / SOUL 100 SET 5
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
20310
20187
20317
408994
19280
Ref.
Grifo cromo SOFT / SOFT chrome tap
P.
225
308
790
1323
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
17239
17040
19173
19269
408986
19284
P.
78
99
308
790
1275
417
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
17239
17040
19173
19270
408987
19285
P.
78
99
308
790
1275
417
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
17239
19290
19174
19269
408989
19287
P.
78
134
255
790
1257
308
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
17239
19290
19174
19270
408990
19288
P.
78
134
255
790
1257
308
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
18415
20314
20187
20318
408992
19287
P.
150
179
369
895
1593
308
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
18415
20314
20187
20319
408993
19288
P.
150
179
369
895
1593
308
P.
Grifo cromo BIKOS / BIKOS chrome tap
Espejo 100 con luz integrada LUX / LUX light mirror 100
Lavabo 100 cristal cerámico blanco VITREO F-51,5 / VITREO white ceramic glass washbasin 100 D-51,5
Mueble 100 2C SOUL F-49,5 / SOUL unit 100 2Dr D-49,5
Total conjunto / Total set
Columna 35 1P izq. SOUL F-35 / SOUL column 35 1D left D-35
Ref.
20309
19173
19270
408984
P.
Grifo cromo FONTANA / FONTANA chrome tap
Luminaria T-71 L.F. / Wall light T-71 F.L.
Espejo 100 antivaho VERSO / VERSO mirror 100 with anti-steam system
Lavabo 100 cristal cerámico blanco VITREO F-51,5 / VITREO white ceramic glass washbasin 100 D-51,5
Mueble 100 2C SOUL F-49,5 / SOUL unit 100 2Dr D-49,5
Total conjunto / Total set
Alto horizontal 80 1P elevable SOUL F-17 / SOUL horizontal top unit 1 folding door 80 D-17
P.
225
308
790
1323
P.
Grifo cromo AQA / AQA chrome tap
Juego luminaria globos T-68 / Globe wall light set T-68
Espejo 80 GLOBE / GLOBE mirror 80
Lavabo 82 cristal negro VITREO F-49 / VITREO black glass washbasin 82 D-49
Mueble 80 2C SOUL F-47 / SOUL unit 80 2Dr D-47
Total conjunto / Total set
Alto horizontal 80 1P elevable SOUL F-17 / SOUL horizontal top unit 1 folding door 80 D-17
Ref.
20309
19173
19269
408983
Blanco-Rojo
White-Red
P.
Grifo cromo THEO / THEO chrome tap
Juego luminaria globos T-68 / Globe wall light set T-68
Espejo 80 ESFERIC / ESFERIC mirror 80
Lavabo 82 cristal cerámico blanco VITREO F-49 / VITREO white ceramic glass washbasin 82 D-49
Mueble 80 2C SOUL F-47 / SOUL unit 80 2Dr D-47
Total conjunto / Total set
Columna 35 1P der. SOUL F-35 / SOUL column 35 1D right D-35
54
P.
225
308
790
1323
Blanco-Negro
White-Black
P.
269
369
895
1533
417
P.
83894 299
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
20310
20187
20318
408995
19281
P.
269
369
895
1533
417
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
20310
20187
20319
408996
19282
P.
269
369
895
1533
417
Conjuntos
Sets
q
Detalles
Details
Componentes
Components
Auxiliares
Auxiliaries
Características
Features
Acabados
Finishes
PAG.46 >>> CONJUNTO 6 SOUL 100 / SOUL 100 SET 6
Espejo 100 (con luz y espejo de aumento) LLUM / LLUM mirror 100 (with light and magnifying mirror)
Lavabo 100 cristal negro VITREO F-51,5 / VITREO black glass washbasin 100 D-51,5
Mueble 100 2C SOUL F-49,5 / SOUL unit 100 2Dr D-49,5
Total conjunto / Total set
Alto 35 1P der. SOUL F-17 / SOUL top unit 35 1D right D-17
Alto 35 1P izq. SOUL F-17 / SOUL top unit 35 1D left D-17
Anexo
Annex
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
19995
20188
20317
408997
19277
19274
Ref.
P.
399
318
895
1612
304
304
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
19995
20188
20318
408998
19278
19275
P.
399
318
895
1612
304
304
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
19995
20188
20319
408999
19279
19276
P.
399
318
895
1612
304
304
P.
Grifo cromo FONTANA / FONTANA chrome tap
84128 289
PAG.48 >>> CONJUNTO 7 SOUL 130 / SOUL 130 SET 7
Blanco-Blanco
White-White
Espejo 120 con luz integrada LUX / LUX light mirror 120
20311 317 20311 317 20311 317
Lavabo 132 cristal negro VITREO F-53,5 / VITREO black glass washbasin 132 D-53,5
Mueble 130 2C SOUL F-51 / SOUL unit 130 2Dr D-51
Total conjunto / Total set
Columna 35 1P izq. SOUL F-35 / SOUL column 35 1D left D-35
Ref.
19176
19271
409000
19280
Ref.
P.
394
1017
1728
417
81468 230
PAG.51 >>> CONJUNTO 8 SOUL 130 / SOUL 130 SET 8
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
18415
19289
19175
19271
409003
19277
Ref.
Grifo cromo SOFT (2 unidades) / SOFT chrome tap (2 units)
PAG.53 >>> CONJUNTO 9 SOUL 130 / SOUL 130 SET 9
Luminaria T-64 L.H. (2 unidades) / Wall light T-64 H.L. (2 units)
Camerino 120 3P F-13,5 BINOVA / BINOVA cupboard 120 3D D-13,5
Lavabo 132 cristal cerámico blanco VITREO F-53,5 / VITREO white ceramic glass washbasin 132 D-53,5
Mueble 130 2C SOUL F-51 / SOUL unit 130 2Dr D-51
Total conjunto / Total set
Alto horizontal 80 1P elevable SOUL F-17 / SOUL horizontal top unit 1 folding door 80 D-17
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
Ref.
19176
19272
409001
19281
P.
394
1017
1728
417
19176
19273
409002
19282
P.
394
1017
1728
417
P.
150
146
439
1017
1752
912
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
18415
19289
19175
19272
409004
19278
Blanco-Rojo
White-Red
P.
Ref.
150
146
439
1017
1752
912
18415
19289
19175
19273
409005
19279
P.
150
146
439
1017
1752
912
P.
83894 598
Blanco-Blanco
White-White
Ref.
16657
19112
19175
19271
409006
19286
Ref.
Grifo cromo SOFT (2 unidades) / SOFT chrome tap (2 units)
Blanco-Negro
White-Black
P.
Grifo cromo AQA (2 unidades) / AQA chrome tap (2 units)
Luminaria T-71 L.F. / Wall light T-71 F.L.
Espejo 130 ESFERIC / ESFERIC mirror 130
Lavabo 132 cristal cerámico blanco VITREO F-53,5 / VITREO white ceramic glass washbasin 132 D-53,5
Mueble 130 2C SOUL F-51 / SOUL unit 130 2Dr D-51
Total conjunto / Total set
Alto 35 1P der. SOUL F-17 (3 unidades) / SOUL top unit 35 1D right D-17 (3 units)
foto correcta
SOUL
P.
174
335
439
1017
1965
308
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
16657
19112
19175
19272
409007
19287
P.
174
335
439
1017
1965
308
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
16657
19112
19175
19273
409008
19288
P.
83894 598
55
P.
174
335
439
1017
1965
308
>
Conjuntos
Sets
SOUL
Detalles
Details
LAVABO CRISTAL NEGRO VITREO / VITREO BLACK GLASS WASHBASIN
LAVABO CRISTAL CERÁMICO BLANCO VITREO / VITREO WHITE CERAMIC GLASS WASHBASIN
Lavabo de cristal de un sólo seno tanto para uno
como para dos usuarios. Los generosos radios en
su supericie acompañan a la forma y esencia del
mueble lavabo, creando prácticamente una única pieza
orgánica. / The glass washbasin has a single bowl for
one or two people. The generous radiuses of the surface
accompany the form and essence of the washbasin
furniture unit creating the effect of one organic piece.
ESPEJO CON LUZ INTEGRADA LUX / LUX LIGHT MIRROR
Lavabo integral de cristal cerámico acabado blanco. Se
trata de un novedoso material que combina la limpieza
del cristal con la resistencia de la piedra natural /
Integral ceramic glass washbasin in white inish. It´s a
brand new material that combines both easy cleaning and
the resistance of natural stone.
ESPEJO ANTIVAHO VERSO / VERSO MIRROR WITH ANTI-STEAM SYSTEM
Espejo de gran supericie útil que incorpora un marco
luminoso con dos fuentes de luz. Su diseño conceptual
y moderno lo hace ideal para combinar con todo tipo
de muebles y ambientes. / Wide surface mirror with a two
light sources lighting frame. Its modern design perfectly
combines with every kind of furnitures and ambiences.
CAJONES / DRAWERS
FRENTE CON BANDA CENTRAL / FRONTS WITH A CENTRAL BAND
Amplios cajones de extracción total, amortiguación
integrada y cierre silencioso. Los cajones disponen de
un kit de distribución de dos o cuatro compartimentos
para un mejor almacenamiento de los objetos. / Large,
fully-extracting drawers have an integrated soft and silent
El interior y exterior del mueble se combinan para
proporcionar el carácter de la serie. La creación
de volúmenes interiores está provocado por la
combinación de colores, sombras y brillos entre los
frentes y la banda central. / The interior and exterior of
close system. The drawers have an divider/distribution kit
with two or four compartments helping you to organise your
the furniture combine to give character to this series. The
combination of colours, shadows and high gloss between
belongings.
the fronts and the central band provokes the creation of
interior volume.
DETALLE HERRAJE MUEBLE 130 / METALLIC BRACKET FOR UNIT 130
El mueble lavabo de 130 cm incorpora una escuadra
metálica en su parte inferior como elemento de refuerzo
y nivelación. / The 130 cm washbasin unit incorporates a
metallic bracket on the underside by way of reinforcement
and an aid to levelling the unit.
56
Espejo con marco de aluminio cromado en brillo, que
combina un diseño actual con su elegancia natural.
Incorpora un novedoso sistema antivaho para evitar
la acumulación de vapor y permitir en todo momento
una correcta visibilidad. / Mirror with aluminium bright
chromed frame that combines both natural elegance and
actual desing. Presents a new anti-steam system to avoid
over steam and to allow a correct vision.
PATAS / LEGS
Pie metálico acabado en cromo brillo con regulador
fabricado en acero aportando a esta serie un toque de
distinción. / Metallic leg in bright chrome inish with a steel
adjustable system that gives to the collection a distinction
touch.
Componentes
Components
Auxiliares
Auxiliaries
Características
Features
Acabados
Finishes
Anexo
Annex
SOUL
Cromo Brillo
Bright Chrome
LUMINARIAS* / WALL LIGHTS*
100
P.
Juego luminaria globos T-68 L.H. / Globe wall light set T-68 H.L.
17239
78
Luminaria T-64 L.H. (para camerino y espejo) / Wall light T-64 H.L. (for cupboard and mirror)
16657
87
Luminaria T-71 L.F. / Wall light T-71 F.L.
18415 150
5
10,2
2,4
12,6
Ref.
T-68
T-64
3
7
T-71
25,5
4,5
57,5
*No necesitan transformador / Don´t need transformer.
ESPEJO 80 GLOBE / GLOBE MIRROR 80
Ref.
Espejo 80 GLOBE* / GLOBE mirror 80*
P.
19290 134
80
* Este espejo admite solamente la luminaria T-68, la cual se puede colocar a derecha o izquierda. / The mirror allows only wall light T-68 which can be placed on right or left.
ESPEJOS ESFERIC / ESFERIC MIRRORS
Ref.
P.
Espejo 80 ESFERIC / ESFERIC mirror 80
17040
Espejo 100 ESFERIC / ESFERIC mirror 100
17041 111
Espejo 130 ESFERIC / ESFERIC mirror 130
19289
99
70
80-100
2
146
70
130
2
Marco
Cromo Brillo
Bright
Chrome Frame
ESPEJOS VERSO / VERSO MIRRORS
Ref.
60
60-80
P.
Espejo 60 antivaho VERSO / VERSO mirror 60 with anti-steam system
20312 139
Espejo 80 antivaho VERSO / VERSO mirror 80 with anti-steam system
20313 155
Espejo 100 antivaho VERSO / VERSO mirror 100 with anti-steam system
20314 179
Espejo 120 antivaho VERSO / VERSO mirror 120 with anti-steam system
20315 199
2
100-120
60
2
Nota: Los espejos VERSO incorporan un novedoso sistema antivaho / VERSO mirrors present a brand-new anti-steam system.
57
>
Conjuntos
Sets
SOUL
Detalles
Details
Componentes
Components
ESPEJOS LUX / LUX MIRRORS
Ref.
Espejo 60 con luz integrada LUX / LUX light mirror 60
70
60
P.
20308 210
6
70
80
Espejo 80 con luz integrada LUX / LUX light mirror 80
20309 225
Espejo 100 con luz integrada LUX / LUX light mirror 100
20310 269
Espejo 120 con luz integrada LUX / LUX light mirror 120
20311 317
6
70
100-120
6
ESPEJOS LLUM / LLUM MIRRORS
Ref.
60
80
Espejo 80 (con luz y espejo aumento) LLUM / LLUM mirror 80 (with light and magnifying mirror)
19994 323
Espejo 100 (con luz y espejo de aumento) LLUM / LLUM mirror 100 (with light and magnifying mirror)
19995 399
5,4
60
100
5,4
Nota: Espejo reversible, la lupa aumento
14 cm puede ir tanto a derecha como izquierda / Reversible mirror that allows the magnifying glass
CAMERINOS BINOVA / BINOVA CUPBOARDS
14 cm both right and left.
Blanco Alto Brillo
High Gloss White
Ref.
61,5
77,5
P.
P.
Camerino 80 2P F-13,5 BINOVA / BINOVA cupboard 80 2D D-13,5
19103 258
Camerino 100 3P F-13,5 BINOVA / BINOVA cupboard 100 3D D-13,5
20138 315
Camerino 120 3P F-13,5 BINOVA / BINOVA cupboard 120 3D D-13,5
19112 335
13,5
98
61,5
13,5
61,5
117,1
58
13,5
Componentes
Components
Auxiliares
Auxiliaries
Características
Features
Acabados
Finishes
Anexo
Annex
SOUL
Cristal Cerámico
Blanco
White
Ceramic Glass
LAVABOS / WASHBASINS
Ref.
Ref.
P.
1,5
Lavabo 82 VITREO F-49 / VITREO washbasin 82 D-49
19173 308 19174 255
1,5
Lavabo 100 VITREO F-51,5 / VITREO washbasin 100 D-51,5
20187 369 20188 318
Lavabo 132 VITREO F-53,5 / VITREO washbasin 132 D-53,5
19175 439 19176 394
49
82
P.
Cristal Negro
Black Glass
51,5
100
132
53,5
1,5
* Ver opciones de válvulas y sifones pág. 252 / *Check options of pop-up wastes and siphons page 252.
MUEBLES SOUL / SOUL UNITS
Blanco-Blanco
White-White
Blanco-Negro
White-Black
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
Ref.
Ref.
P.
P.
P.
54
Mueble 80 2C SOUL F-47 / SOUL unit 80 2Dr D-47
19268 790 19269 790 19270 790
54
Mueble 100 2C SOUL F-49,5 / SOUL unit 100 2Dr D-49,5
20317 895 20318 895 20319 895
Mueble 130 2C SOUL F-51* / SOUL unit 130 2Dr D-51*
19271 1017 19272 1017 19273 1017
47
79,5
97,5
49,5
54
129,5
25 5
51
13,5
* Incorpora una escuadra metálica para colocar en su parte inferior como elemento de refuerzo y nivelación. /
Incorporates a metallic bracket to be placed on the underside by way of reinforcement and an aid to levelling the unit.
KIT DE ALMACENAJE CAJONES Y BANDEJAS / DRAWER’S STORAGE KITS AND TRAYS
19
Ref.
25
P.
5,5
Bandeja para organizar el espacio interior (2 huecos) / Drawer interior organizer tray (2 holes)
20131
18
Bandeja para organizar el espacio interior (4 huecos) / Drawer interior organizer tray (4 holes)
20130
23
Conjunto cubetas (2 grandes + 2 pequeñas) para cajones / Bucket set ( 2 large and 2 little) for drawers
17344
18
31
,5
,5
27
5,5
10
6,5
15
10
* Ver opciones de colocación de las bandejas y cubetas en pág. 253 / Check options for installation of trays and buckets page 253.
Cromo Brillo
Bright Chrome
PATAS / LEGS
Ref.
H:30
H:30
2 patas metálicas / 2 Metallic legs
P.
18353 118
59
>
Conjuntos
Sets
SOUL
Detalles
Details
Componentes
Components
Auxiliares
Auxiliaries
Blanco-Blanco
White-White
ALTO HORIZONTAL SOUL / SOUL HORIZONTAL TOP UNIT
Ref.
44
P.
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
P.
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
P.
Alto horizontal 80 1P elevable SOUL F-17 / SOUL horizontal top unit 1 folding door 80 D-17
19286 308 19287 308 19288 308
ALTOS SOUL / SOUL TOP UNITS
Blanco-Blanco
White-White
17
Ref.
111
35
17
35
P.
Ref.
Alto 35 1P izq. SOUL F-17 / SOUL top unit 35 1D left D-17
19274 304 19275 304 19276 304
*Distribución interior: 2 estantes móviles de cristal y 1 estante fijo de madera. / Internal distribution: 2 mobile glass shelves and 1 ixed wooden shelf.
Blanco-Blanco
White-White
P.
Blanco-Negro
White-Black
Ref.
P.
Blanco-Rojo
White-Red
Ref.
P.
Columna 35 1P der. SOUL F-35 / SOUL column 35 1P right D-35
19283 417 19284 417 19285 417
Columna 35 1P izq. SOUL F-35 / SOUL column 35 1P left D-35
19280 417 19281 417 19282 417
*Distribución interior: 4 estantes móviles de cristal y 1 estante fijo de madera. / Internal distribution: 4 mobile glass shelves and 1 ixed wooden shelf.
+info
Esquema de Colocación del Sifón SOUL
Placement Scheme for SOUL Siphon
LAVABO / WASHBASIN
40
Dimensions shown in the drawing are based on the level of the whole leg,
in case of wall hanging the furniture dimensions also may vary.
MIN. +540
304
Las cotas indicadas en el dibujo son en función de la altura de la
pata del conjunto, en caso de que el mueble vaya suspendido y esta
altura no se respete dichas cotas también variarán.
MAx.. +700
VISTA TRASERA / REAR VIEW
60
P.
19277 304 19278 304 19279 304
Ref.
35
Ref.
Blanco-Rojo
White-Red
Alto 35 1P der. SOUL F-17 / SOUL top unit 35 1D right D-17
COLUMNA SOUL / SOUL COLUMN
152
P.
Blanco-Negro
White-Black
Características
Features
q
ESTRUCTURA / STRUCTURE:
FRENTES / FRONTS:
Acabados
Finishes
qq
Anexo
Annex
SOUL
qqq
En muebles tablero de DM de 25 mm lacado alto brillo. En auxiliares tablero de 19 mm lacado alto brillo./ In washbasin units high gloss lacquered 25 mm MDF
board. In auxiliary units high gloss lacquered 19 mm MDF board.
En muebles lavabo lacado alto brillo sobre tablero de DM de 18 mm curvado. En auxiliares lacado alto brillo sobre tablero de DM de 18 mm / In washbasin
units high gloss lacquered on curved 18 mm MDF board. In auxiliary units high gloss lacquered on 18 mm MDF board.
CAJÓN / DRAWER:
Cajones de estructura metálica, base de cajón de 16 mm, con guías de extracción total de alta calidad, amortiguación integrada y cierre silencioso.
Resistencia de cajón aproximada de 30 Kg. Espacio útil cajón inferior (anchoxaltoxfondo): 66x14x29cm (Mueble 80), 84x14x29 cm (Mueble 100) y 116x14x29
cm (Mueble 130). / Drawers with metallic structure and high quality rails that allows the drawer to be opened completely,16 mm drawer base and soft close. Resistance
of aprox. 30 Kg. Lower drawer useful space (widexhighxdeep): 66x14x29cm (Unit 80), 84x14x29 cm (Unit 100) and 116x14x29 cm (Unit 130).
BISAGRA / HINGE:
Bisagra de alta calidad 95º de apertura, de montaje rápido y freno integrado / High quality hinges 95º opening, quick itting and soft close incorporated.
COLGADOR / WALL HANGING
BRACKET:
Colgador oculto de montaje directo, de gran resistencia a cargas y con regulación en profundidad y altura / Hidden wall hanging bracket with great weight
resistance, adjustable in height and depth.
ELEVADORES PUERTA / DOOR
OPENING SYSTEM:
Compás de gas de fricción para puertas elevables. Permite tener la puerta abierta en cualquier posición / Gas friction compass opening for elevating doors,
allowing the door to remain open in any position.
CAMERINOS / CUPBOARDS:
PATAS / LEGS:
Estructura tablero 19 mm lacado alto brillo, puertas tablero 16 mm lacado alto brillo con bisagras de cierre amortiguado. Interior camerino en melamina gris./
Structure high gloss lacquered 19 mm board, doors high gloss lacquered 16 mm board with soft close hinges. Grey melamine inside.
Pata metálica de sección rectangular con regulador en la parte inferior. Acabado cromo brillo / Rectangular section metallic leg with regulation on the underside.
Finish in bright chrome.
*Ver características técnicas de luminarias en pág. 246, espejos en pág. 248, y lavabos en pág. 250. / See technical features of wall lights at page 246, mirrors at page 248 and washbasins at page 250.
Acabados
Finishes
Acabado de Muebles / Units inishes
Blanco-Blanco / White-White
Blanco-Negro / White-Black
Blanco-Rojo / White-Red
Anexo
Annex
ACQUAIDRO
GRIFERÍA / TAPS
Consultar información sobre
hidromasaje (bañeras, cabinas y
columnas) y platos de ducha en
Catálogo General Acquaidro.
Ver grifería en pág. 237.
Check taps at page 237.
Check information about
hidromassage (bathtubs, shower
enclosures and columns) and
shower trays at General Catalogue
Acquaidro.
61