lacpec 15 - The Society of Petroleum Engineers

Transcripción

LACPEC 15
SPE Latin American and Caribbean
Petroleum Engineering Conference
Quorum Convention Center
18–20 November 2015 | Quito, Ecuador
www.spe.org/go/previewLACPEC
Conference Preview
People, Planet, and Technology: Innovative Energy
Solutions for Challenging Environments
REGISTER NOW!
MESSAGE FROM THE
GENERAL CHAIRPERSON
MENSAJE DEL
DIRECTOR GENERAL
The Society of Petroleum Engineers
(SPE) invites you and your company
to the 2015 SPE Latin American and
Caribbean Petroleum Engineering
Conference (LACPEC), from 18–20
November, in Quito, Ecuador.
La Society of Petroleum Engineers
(SPE) invita a usted y a su compañía a la
Conferencia de Ingeniería de Petróleo
para América Latina y el Caribe del
2015 (LACPEC), que tendrá lugar del 18 al
20 de noviembre, en Quito, Ecuador.
LACPEC continues its tradition as
SPE’s foremost technical event for
exploration and production in the
Latin America and Caribbean region.
The theme is “People, Planet, and
Technology: Innovative Energy Solutions
for Challenging Environments.”
LACPEC continúa su tradición como el
evento técnico más importante en la
industria de exploración y producción de
la SPE en la región de América Latina y
el Caribe. El tema es: “Personas, Planeta
y Tecnología: Soluciones Energéticas
Innovadoras a los Entornos Más
Exigentes.”
The goal is to meet the existing,
emerging, and future technical and social
needs for the upstream petroleum sector.
This year approximately 200 technical
presentations will be made and more than
1,000 delegates will be in attendance.
LACPEC is an ideal venue to showcase
your company’s latest technologies,
products, and services. You can sharpen
your business strategy and leverage your
goals.
I look forward to the opportunity to meet
with you and your colleagues in Quito.
El objetivo es enfatizar las necesidades
técnicas existentes, emergentes, futuras y
sociales del sector petrolero en upstream.
Se realizaran más de 200 presentaciones
técnicas y se espera la asistencia de cerca
de 1,000 delegados.
LACPEC es una ocasión ideal para
mostrar los últimos avances técnicos de
su compañía, así como sus más recientes
productos y servicios. Esto le permitirá
perfeccionar su estrategia y mejorar sus
objetivos comerciales.
Espero la oportunidad de encontrarme
con usted y sus colegas en Quito.
Italo T. Cedeno
LACPEC General Chairperson
Andes Petroleum
General Chairperson
Italo T. Cedeno, Andes Petroleum
Program Committee Co-Chairpersons/
Directores del Comité del Programa
Carlos Perez, Halliburton
Eduardo Gildin, Texas A&M University
Nestor Saavedra, Ecopetrol
COMMITTEE /COMITÉ
Program Committee / Comité del Programa
Roberto Aguilera, University of Calgary
Fabrizio Alava, Weatherford
Johannes Alvarez, Texas A&M University
Jose Euclides Andrade Loor, Yachay Tech University
David Atencio, Halliburton
Jose Luis Bashbush, Schlumberger
Fernando Benalcazar, APD Proyectos
Cia. Ltda
Jorge Boscan, Weatherford
Mariana Bressan, Baker Hughes
Antonio Caldera, PDVSA
Ralph Chadeesingh, Petrofac
Geragg Chourio, PDVSA
Ramon Correa, AGIP Ecuador
Eric Delamaide, IFP - Canada
Yanil Del Castillo, Schlumberger
Andres Espeso, Universidad Venezolana de Hidrocarburos
Gioia Falcone, Clausthal University of Technology
Jose Flores, Schlumberger
Maika Gambús, Universidad del Zulia
Karin Gonzalez, Texas A&M University
Victor Grijalva, Consultant
Rafael E. Hincapie R., Clausthal University of Technology
Christian Huapaya, Petrobras Americas
Victor Huerta, Petroperu
Ernesto Hurtado, TECNA
Jean Jimenez, PDVSA
Ricardo Jorquera, Halliburton
Joel Le Calvez, Schlumberger
Francisco Lopez, Petroamazonas
Fernando Machado, Petrobras
Carlos Marquez, PDVSA
José Luis Mogollón, Halliburton
George Moridis, Lawrence Berkeley National Laboratory
Ysnardo Moya, Baker Hughes
Carlos Naranjo Suarez, Ecopetrol
Francisco Paz, Petroamazonas
Joao Pereira, Schlumberger
Francisco Porturas, Ziebel Global Solutions
Alvaro Ranero, Repsol
Rafael Rodriguez, AndesPetro
Danny Rojas, Chevron
Remulo Romero, Halliburton
Otto Santos, Petrobras
Mika Tienhaara, ASCOM
Sezai Ucan, Reservoir Development
Ernesto Valbuena, Chevron
Mario Alberto Vasquez Cruz, Pemex
E&P/ESIA-IPN
Fabian Vera, Consultant
Flavia Villarroel, Baker Hughes
Lumay Viloria-Gomez, Schlumberger
Pedro Vivas, Schlumberger
Jose Luis Ziritt, Frank’s International
1
SPE Latin American and Caribbean Petroleum Engineering Conference
THANK YOU TO OUR SPONSORS
GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES
SILVER SPONSOR
PENS AND PADS SPONSOR
LANYARDS SPONSOR
BRONZE SPONSOR
BRONZE SPONSOR
About Society of Petroleum Engineers
The Society of Petroleum Engineers (SPE) is a not-for-profit professional association
whose more than 143,000 members in 147 countries are engaged in oil and gas
exploration and production. SPE is a key resource for technical knowledge providing
publications, events, training courses, and online resources at www.spe.org.
2
Keep in Touch | Permanece en Contacto
The technical program emphasizes the substantial resource base and significant
potential for exploration and production of the mostly untapped sources in the
Latin America and Caribbean region, particularly for deepwater, mature, and heavy
oil. The region holds world-class potential for shale gas and liquids-rich petroleum
systems. The strategic position of the region for supplying local and global oil and gas
production makes it an important player in emerging markets. Major investments in
infrastructure and development are in progress, and this conference highlights many
of these projects, as well as opportunities throughout the region.
CONFERENCE HIGHLIGHTS
Technical themes for LACPEC 2015 focus on the following topics:
•Emerging and New Technologies
•Risk Analysis and Evaluation of Oil and Gas Developments
•Reservoir Characterization/Reservoir Description
•Deepwater Developments
•Production and Facilities · EOR/IOR/
Mature Fields
•Heavy Oil
•Unconventional Resources
•HSE, Social Concerns, and HR
This year, LACPEC received a record 820 paper
proposals. With more than 250 proposals selected,
the event promises an excellent technical program.
These technical papers will be added to OnePetro, the
E&P industry’s largest multisociety online library.
Exhibition, Advertising, and Sponsorship Opportunities Still
Available!
SPE offers unique and customized opportunities that enhance your company’s
image and showcase your products and services throughout the event. For more
information, contact Ariela Guardado at [email protected] or +1.713.457.6878.
Questions? Email us at [email protected] or call +1.972.952.9356
What’s great about Ecuador?*
•It has the third largest oil reserves in South America.
•It is the fifth largest oil producer in Central and South America.
•It is a leading source of crude oil imports into the US West Coast.
•The Galápagos Islands, a World Heritage site, welcomes approximately 100,000 annual visitors.
•Quito is referred to as the “Middle of the World City.”
*www.newworldencyclopedia.org
3
SCHEDULE OF EVENTS
Schedule of events subject to change. For up-to-date information, visit www.spe.org/go/previewLACPEC.
TUESDAY | 17 NOVEMBER
0800–1700
Training Courses
• Artificial Lift
• Enhanced Oil Recovery Fundamentals
0800–1200
How To Write a Technical Paper—Session
0800–1700
Student Paper Contest
WEDNESDAY | 18 NOVEMBER
0830–0930
Opening Session
0930–1800
Exhibition
1000–1230
Plenary Session: Technological Challenges and Opportunities in
Latin America’s Oil Industry
1400–1730
Technical Sessions
- Regional Play Assessments
- Integration of Geoscience Technologies - I
- Well Construction and Well Stimulation - I
- EOR/IOR/Mature Fields
- Water and CO2 Management
- Reservoir Management and Testing - I
- Gas Technologies
THURSDAY | 19 NOVEMBER
4
0830–1200
Panel Session I: Shale Oil and Shale Gas Resources in Latin
America—Building the Production Curve under Economic Constraints
0830–1230
Young Professional Workshop
0830–1200
- Integration of Geoscience Technologies - II
- Reservoir Characterization/Reservoir Description I
Technical Sessions - Risk Analysis and Evaluation of Oil and Gas Developments
- Heavy Oil - I
- Reservoir Planning/Naturally Fractured Reservoirs
1000–1700
Exhibition
1330–1700
- Petroleum Reserves and Resources Estimation
- Integration of Geoscience Technologies - III
- Well Construction and Well Stimulation - II
Technical Sessions - Reservoir Characterization/Reservoir Description II
- Production and Facilities - I
- Heavy Oil - II
- HSE, Social Concerns, and HR - I
THURSDAY | 19 NOVEMBER
FRIDAY | 20 NOVEMBER
0830–1200
Panel Session II: Synergy between Academia and Industry
Collaboration in Latin America—Current Status and Future Needs?
0830–1400
Energy4Me® Workshop
0830–1200
Technical Sessions
1000–1700
Exhibition
1330–1700
Meeting of Student Chapters
1330–1700
- Digital Oil Field
- Well Construction and Well Stimulation - III
Technical Sessions - Reservoir Characterization/Reservoir Description III
- Production and Facilities - III
- Reservoir Management and Deepwater Developments
1700–1800
Closing Session
- Emerging and New Technologies
- Flow Assurance/Production Chemistry
- Production and Facilities - II
- Reservoir Management and Testing - II
- HSE, Social Concerns, and HR - II
Copyright Information / Información de Derechos de Autor
All SPE sessions are protected by international copyright laws. Photography
and video/audio recording of any kind are strictly prohibited in the sessions and
throughout the exhibition area.
Todas las sesiones del SPE están protegidas por las leyes internacionales de derechos
de autor. Fotografías, grabaciones de video/audio o similares, están terminantemente
prohibidas en las sesiones y en toda el área de exhibición.
5
EVENTS AND ACTIVITIES
Training Courses
Make the most of your time at LACPEC! SPE offers continuing education credits through
its global training program. Training courses will take place at the Hilton Colon Hotel.
•Enhanced Oil Recovery Fundamentals
17 November | 0800–1700
Instructor: Larry Lake
•Artificial Lift
17 November | 0800–1700
Instructor: Rajan Chokshi
Note: Training courses are ticketed events. They are not included in the conference
registration fee.
Plenary and Panel Sessions
This year’s plenary sessions focus on the various hydrocarbon resources in the region,
including opportunities and challenges not only to generate technical advancements
but also to create sustainable development under economic constraints and limited
human capital.
Topics
•Technological Challenges and Opportunities in Latin America’s Oil Industry
•Shale Oil and Shale Gas Resources in Latin America: Building the Production Curve Under Conditions of Economic Stress
•Synergy between Academia and Industry: Collaboration in Latin America—Current Status and Future Needs
Technical Paper Session
How To Write a Technical Paper
17 November | 0800–1200
SPE is committed to helping authors submit the best possible paper to conferences
and journals. This complimentary session also includes tips and tricks for making a
good presentation and preparing a paper for the peer-review process.
Regional Student Paper Contest
17 November | 0800–1700
LACPEC 2015 brings together students from the region’s universities. The paper
contest offers a unique opportunity for undergraduate and graduate students to
give technical presentations. Regional victors get a chance to participate in the 2016
International Student Paper Contest, held during the SPE Annual Technical Conference
and Exhibition (ATCE) in Dubai, 26–28 September 2016.
6
Young Professional Workshop
19 November | 0800–1230
Professionals under 35 years of age are encouraged to attend this session designed
to expose young engineers to the latest thinking in E&P technology and management
skills to prepare them for their role as future industry leaders.
Energy Education Teacher Workshop
EVENTS AND ACTIVITIES
20 November | 0800–1400
LACPEC is hosting for the first time an energy education workshop for classroom
teachers. Educators learn how to teach scientific concepts of energy and its
importance through hands-on experiments, an industry speaker, and a tour of the
exhibition.
Latin America and Caribbean SPE Student Chapter Meeting
20 November | 1330–1700
This meeting brings together youth leaders to promote the exchange of ideas and
encourage integration among SPE student chapters in Latin America. It continues to
help increase the technical, professional, and personal development of future industry
leaders.
Official Languages / Idiomas Oficiales
English and Spanish are the official languages of LACPEC. Oral
presentations will be simultaneously translated; however, visual materials
will be in English only.
-------------------------------------------------------------------------------------Inglés y Español son los idiomas oficiales de LACPEC. Las presentaciones
orales serán traducidas simultáneamente; sin embargo, los materiales
visuales serán únicamente en Inglés.
-------------------------------------------------------------------------------------Toda la información sobre la LACPEC, también se encuentra en español.
Visita www.spe.org/go/previewLACPEC.
7
REGISTRATION / REGISTRO
Register at www.spe.org/go/previewLACPEC.
Register by 19 October 2015 and save
USD 100 on full registration.
Regístrese antes del 19 de octubre del 2015
y ahorre USD 100 en el registro completo.
Advance registrants may pay in US dollars
by check or credit card. Checks are
acceptable from US bank checking
accounts if payment is made to SPE
in US dollars. SPE accepts American
Express, Visa, MasterCard, and Diners
Club credit cards. Payment can also
be made by wire transfer; contact
[email protected] for bank details.
Los registros hechos antes de la fecha
límite pueden pagarse en dólares usando
cheque o tarjeta de crédito. Se aceptan
cheques de cuentas en los bancos de
Estados Unidos si el pago es hecho a
SPE en Dólares americanos. SPE acepta
tarjetas de crédito American Express,
Visa, MasterCard y Diners Club. Los
pagos pueden hacerse también con giro
bancario; contacte [email protected]
para detalles del banco.
Cancellation Policy
Cancellations must be submitted in
writing by 19 October 2015 to receive a
refund. Send your request to LACPEC
Cancellations, 222 Palisades Creek
Drive, Richardson, TX 75080 USA, or by
email to [email protected].
Fecha límite para reembolsos
SPE debe recibir la solicitud de
cancelación por escrito antes del 19 de
octubre del 2015. Las solicitudes deben
ser enviadas a Cancelaciones LACPEC,
222 Palisades Creek Drive, Richardson,
TX, 75080, USA o por correo electrónico
a [email protected].
TRAVEL AND ACCOMMODATIONS / VIAJE Y ALOJAMIENTO
LACPEC 2015 will be held at the Quorum
Convention Center in Quito, Ecuador. The
headquarter hotel for the conference is
Hilton Colon Hotel.
SPE has appointed Metropolitan Touring
as the official destination management
company in Ecuador. To make your
housing, transfer, and tour reservation,
contact Maribel Tamayo by email at
[email protected] or by
telephone at 59.32.299.0600 ext 2066.
Visa Information
Please determine whether you will
require a visa to enter Ecuador and plan
ahead. For more information visit
www.spe.org/go/previewLACPEC.
8
LACPEC 2015 se realizará en el centro de
convenciones Quorum en Quito, Ecuador.
El hotel sede de la conferencia es el Hotel
Hilton Colon.
SPE ha nombrado a Metropolitan
Touring Ecuador como la empresa oficial
de viajes en Ecuador. Para hacer sus
reservas contacte a Maribel Tamayo vía
email [email protected] o por
teléfono 59.32.299.0600 Ext 2066.
Información de Visas
Por favor, determine si requiere visa
para ingresar a Ecuador y planifique con
tiempo. Para más información visite
www.spe.org/go/previewLACPEC.
FULL REGISTRATION FEES*
BY 19 OCTOBER
AFTER 19 OCTOBER
Member
USD 900
USD 1,000
Nonmembers: Become an SPE member and save on registration!
Nonmember
USD 1,000
USD 1,100
Author
USD 600
USD 700
Student**
USD 150
USD 150
Companion
USD 50
USD 50
REGISTRATION PRICES
1-Day Option (Wednesday, Thursday, or Friday)
1-Day registration includes access to events for the day registered and one copy of the proceedings.
Member 1-Day
USD 500
Nonmember 1-Day
USD 600
Speaker/Author 1-Day
USD 400
ADDITIONAL TICKETED ITEMS
Member Proceedings
USD 125
Nonmember Proceedings
USD 150
Luncheon Tickets
USD 40
1-DAY TRAINING COURSE
Member
USD 750
Nonmember
USD 950
REGISTRATION QUESTIONS?
Telephone
+1.972.952.9393 ext. 216
Email
[email protected]
* Full registration includes one copy of the proceedings and access to technical
sessions, exhibition, networking reception, coffee breaks, and luncheons.
** College students must show a valid student ID to register. If you register online,
you will have to show a valid student ID when you pick up your badge on-site.
Special event tickets and proceedings are available for an additional fee.
9
People, Planet, and Technology: Innovative Energy
Solutions for Challenging Environments
Conference Preview
Quorum Convention Center
18–20 November 2015 | Quito, Ecuador
SPE Latin American and Caribbean
Petroleum Engineering Conference
LACPEC 15
REGISTER NOW!
Society of Petroleum Engineers
222 Palisades Creek Drive
Richardson, Texas 75080-2040 USA

lacpec 15 - The Society of Petroleum Engineers

Transcripción

Documentos relacionados

Malena FLYER - Century21 AccessMex