Por más de 30 años, los Estados Unidos han celebrado anualmente

Transcripción

Nombre _________________ Apellido_________________Fecha__________
Hora________
Nacionalidad_________________
Presidente Obama proclama el Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos ~ Celebración se extiende
entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre
"La historia de los hispanos en Estados Unidos es la historia del propio Estados Unidos. Los valores de la comunidad
hispana —el amor a la familia, una fe profunda y constante, una sólida ética de trabajo— son valores
estadounidenses", dijo el presidente Barack Obama al proclamar el Mes de la Herencia Hispana.
Primera Actividad: Información al fondo:
Celebración del Mes de la Herencia Hispana en EE.UU. 15 de septiembre al 15 de octubre
El Mes de la Herencia Hispana hace honor a las personas con antecedentes de habla hispana en Estados Unidos. Del 15 de septiembre al 15 de
octubre, una multitud de programas especiales, actos, exhibiciones y sitios en Internet celebran la herencia, cultura, espíritu y extraordinarias
contribuciones de los estadounidenses de origen hispano.
La celebración del Mes de la Herencia Hispana empezó a tomar escala nacional en 1968 con la emisión de la Ley Pública 90-498 que autorizó una
proclama presidencial anual que declara la semana del 15 y el 16 de septiembre semana de la herencia hispana. La semana se designó para que
coincidiera con las celebraciones de la independencia de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua el 15 de septiembre, y de
México el 16 de septiembre.
Hoy más que nunca los estadounidenses de origen hispano desempeñan un papel integral en moldear la experiencia estadounidense. Son líderes en el
gobierno, el derecho, los negocios, la ciencia, los deportes, el arte y muchas otras ocupaciones. La influencia de la cultura hispana se refleja en cada
elemento de la vida estadounidense, desde la política hasta la educación, pasando por la música y la televisión.
Celebraciones: Mes de Herencia Hispana (Nivel: H3)
1
Revisado por Matías 2014
Segunda actividad: When we say “Hispanic” whom are we talking about?
Let's start by saying what it is not. It is not a racial identification. Hispanic is more of a regional identification like
saying "North American." What is a Hispanic? Hispanics come in all sizes and shapes. There are Jewish, Arab,
Asian, Indian, Black and White Hispanics as well as brown. What most Americans perceive as brown is actually a
mix of Indian and White. When Spanish explorers settled the Americas, they did not bring families with them like
the English settlers did when they arrived in the U.S. The Spanish explorers were mostly soldiers and priests, etc.
As a result, the soldiers intermarried with the Indian women they found in the countries they explored. The result
was a new racial identity known as mestizos. In time, mestizos became the middle class and the largest population.
The U.S. Census Bureau defines Hispanic Origin as: Persons of Hispanic origin, in particular, were those who indicated
that their origin was Mexican, Puerto Rican, Cuban, Central or South American, or some other Hispanic origin. It should
be noted that persons of Hispanic origin may be of any race.
Where do you find Hispanics?
In the United States, Hispanics can be found in large urban centers like New York City, New Orleans, Seattle, etc., in
rural areas, and in former land owned by Mexico. At one time, Mexico's territory included California, New Mexico,
Arizona, Texas, Florida, and Colorado to name just a few. The vast majority of Hispanics in the United States come from
Mexico, Cuba, and Puerto Rico. Mexico because of its former land holdings and due to economic problems in that
country; Cuba, in order to escape the Castro regime; and Puerto Rico because it became a U.S. territory as a result of the
Spanish-American War. But in recent years, more and more Hispanic immigrants are coming from Central and South America largely due to political
and economic instability in those regions. Check out the U.S. Census Bureau's 2010 Census website to find the number of Hispanics in your
community.
Los datos del Censo del 2010 nos permiten entender mejor las diversas etnicidades de nuestro país. Según el Censo del 2010,
de las 308.7 millones de personas que vivían en los Estados Unidos para el 1º de abril de 2010, 50.5 millones (o bien el 16
por ciento) eran de origen hispano o latino.
Los resultados que publicó la Oficina del Censo revelan un Estados Unidos que continúa creciendo y es cada vez más
diverso. Aquí están algunos de los puntos más sobresalientes del reporte publicado hoy:
•La población total de los Estados Unidos es de casi 309 millones de personas.
•De ese total, 50.5 millones son Hispanos.
•La población Hispana representa entonces 16% de la población total del país. Esto significa que hoy en día, 1 de cada 6 personas viviendo en los
Estados Unidos es Hispano o Hispana.
•Desde el año 2000, el número de Hispanos en el país aumentó de 35.3 millones a 50.5 millones, aproximadamente un 43%.
2
Tercera Actividad: “Latin Music USA: (Episodio 4~ Divas and Superstars Chapter 5 “Livin’ the Vida
Loca” 20:00 -26:47)
May 1999: Ricky Martin released: _____________________________
1. He grew up in ______________________ and was part of a teen-age Latin Boy band
called_______________________.
2. He went to Mexico to record two _____________________________, acted in a soap opera and on
Broadway.
3. His song ________________exploded and went “world-wide” in 1995.
4. After that, he had the opportunity to make the _______________________ album.
5. Desmond Child (the producer) thought of Ricky Martin as a _________________________.
6. The song that transformed Ricky Martin into a super star was called ________________________________.
7. “La Vida Loca” is a __________________________ song (Brazilian rhythm, Latin horns, etc.).
8. It debuted at number one and stayed there for 10 weeks. It was a historic moment that started a ____________________of crossover albums.
9. The music of Gloria Estefan, Ricky Martin, Marc Anthony, and Jennifer Lopez created the _____________________.
3
Cuarta Actividad:: Los Hispanohablantes. Lee la información de los hispanohablantes.
“Los hispanohablantes”.
Los Estados Unidos (población en 2010 de 308,700,000 personas) es un país de inmigrantes. En los doscientos años de su historia, los inmigrantes de
muchos países han contribuido diversamente a la cultura de los EE.UU. En 2010, los latinos forman el grupo más grande de inmigrantes – 16% de la
población total…50,000,000. La población hispánica creció 4 veces más rápidamente que la población en general desde 2000, y para el año 2020, la
población latina ¡llegará a más de 60,000,000!, la minoría más grande del país.
Muchas familias de ascendencia hispana en El Suroeste estaban aquí antes de la colonización inglesa. Varios estados en el oeste del país tienen
nombres que vienen del español, como Montana, Colorado, Nevada, y Arizona. En New México ¡una persona de cada dos habla español!
California (14,013,719 personas latinoamericanos)
California lleva el nombre de una isla en una novela española. Este estado fue parte de España y después de México. Cuando se firmó el Tratado de
Guadalupe Hidalgo en 1848, California se unió a los Estados Unidos. Un 27% de todos los latinos en nuestro país residen en California. Y el 37.6%
de la población en el estado es mexicana. En Este de L.A. 97% de la población es hispánica.
Texas/Tejas (9,460,921 personas latinoamericanos)
Texas también perteneció primero a España y después a México. En 1848, los mexicanos tuvieron la oportunidad de elegir entre la ciudadanía
mexicana o norteamericana. 75,000 se quedaron en los EE.UU. El 19% de todos los latinos en los EE.UU. está en Texas. El español se usa en el
comercio y en los negocios. ¡Texas es bilingüe desde hace 200 años!
New York/Nueva York (3,416,922 personas latinoamericanos)
New York tiene la variedad más grande de latinoamericanos: dominicanos, colombianos, ecuatorianos, mexicanos, cubanos, y los puertorriqueños
que son ciudadanos norteamericanos. ¿Por qué tanta gente de diferentes países? Tal vez por la variedad de trabajos en New York City. ¡El 28% de
toda la población de la ciudad es latina!
Florida (4,223,806 personas latinoamericanos)
Florida es un nombre español que significa <<flowery>>. Desde el siglo pasado hay
cubanos en Florida. Venían a trabajar en las fábricas de tabaco. Desde que Fidel Castro
tomó el poder en 1959, los inmigrantes cubanos suman ¡más de 600,000! Muchos de ellos
son profesionales y gente de negocios. EL 66% de la población de Miami es de origen
latino. ¿Saben otra cosa? La ciudad más antigua de los EE.UU., St. Augustine, fue
fundada por un español en 1519.
Illinois (2,027,578 personas latinoamericanos)
La población latina en Illinois es la quinta más numerosa en los Estados Unidos. El 62%
de los latinos en Illinois viven en Chicago y la mayoría son mexicanos. Los mexicanos
vinieron a Illinois a principio de este siglo, en busca de trabajo en la industria.
4
Cuarta Actividad (cont.): Los Hispanohablantes
1. El grupo de minoría más grande en 2020:____________________________.
2. En diez años, la población latinoamericana estará cerca de los ______________________.
3. ____________________________ tiene una población muy grande de cubanos.
4. La población de latinos en ____________________________ es la quinta más numerosa en Estados Unidos.
5. En el siglo diecinueve, los cubanos venían a Florida a trabajar en ____________________________.
6. La ciudad más antigua de Estados Unidos ____________________________.
7. Algunos grupos latinos en New York son ____________________________.
8. En la ciudad de ____________________________, el 97% de la población es hispánica.
9. ____________________________ es bilingüe desde hace 200 años.
10. La mayoría de los latinos en Chicago vinieron de ____________________________.
11. En Nuevo México, una de cada ____________________________ personas habla español.
12. Los ____________________________ son ciudadanos norteamericanos.
13. En 1848 la gente de Texas tuvieron que elegir entre la _______________________ mexicana o _____________________.
5
Quinta Actividad: “Algunos de los Hispanos famosos”
1. Cada grupo recibirá tres retratos de algunos hispanos famosos. En voz alta, túrnense y lean la información de 3 personas al grupo.
2. Hay que ver las fotos, leer y escuchar las descripciones y escribir el nombre de la persona cerca de cada descripción en este paquete.
3. Después de emparejar las personas con las descripciones, Uds. deben subrayar (underline/highlight) algunos datos sobre cada persona y sus
contribuciones: Un hecho importante por ejemplo: ¿Por qué es famoso? Y, un hecho “¡OOHH!”
4. Finalmente, hay que pasar a la próxima mesa para empezar de nuevo.
Luis Alvarez
César Chavez
Dense Chávez
Dennis Chávez
Roberto Clemente
Jaime Escalante
Gloria Estefan
Roberto Goizueta
Rita Moreno
Antonia Novello
Catherine Ortega
Lee Treviño
6
Sexta Actividad: Vídeo “Latino Urban Lifestyles~ Lowriders “(dura 4.30 minutos)
Antes de ver el video (para charlar)
 ¿Te gustan los coches/carros?
 ¿Qué son Lowriders?
 ¿Has visto un Lowrider una vez? ¿Dónde?
 ¿Por qué quiere la gente un Lowrider?
Durante el video (lee las oraciones antes de ver el segmento)
Contesta las siguientes oraciones con V (verdadera) o M (mentira). Estar dispuesto a contestar las oraciones mentirosas con la información correcta.
1. ________El movimiento de los Lowriders comenzó en los años 70.
2. ________Para ser miembro del <<club>> tienes que ser latino o chicano.
3. ________Para los dueños de los Lowriders lo más importante en sus coches/carros son las hidráulicas.
4. ________Para los dueños de los Lowriders, sus coches/carros representan una obra de arte, sus personalidades y su compromiso personal.
5.
6. ________El accesorio más fundamental en los coches/carros son los equipos de sonido.
Después de haber visto el vídeo
¿Qué más te sorprendió de este segmento de los Lowriders?
¿Te gustaría tener un Lowrider? ¿Por qué sí o no?
En Hastings, ¿tenemos algo parecido a lo de los Lowrider?
¿Cómo se muestra el orgullo a través de los Lowrider?
¿Tienes algo que te da tanto orgullo en tu vida?
Extensión: (Para mayor información ve) http://latino.si.edu/virtualgallery/Lowrider/Enter_LR.html
7
Quinta Actividad: “Algunos de los Hispanos famosos”
Luis Alvarez
César Chavez
Denise Chavez
Dennis Chavez
¿De dónde es?
¿De dónde es?
¿De dónde es?
¿De dónde es?
¿Por qué es
famoso?
¿Por qué es
famoso?
¿Por qué es
famoso?
¿Por qué es
famoso?
Hecho oooh
Hecho oooh
Hecho oooh
Hecho oooh
Roberto Clemente
Jaime
Escalante
Gloria Estefan
Roberto
Goizueta
¿De dónde es?
¿De dónde es?
¿De dónde es?
¿De
dónde
es?
¿Por qué es famoso?
Hecho oooh
¿Por qué es
famoso?
Hecho ooo
Hecho oooh
Hecho oooh
8
Rita
Moreno
Antonioa
Novello
Katherine Ortega
Lee
Treviño
¿De dónde
es?
¿De dónde es?
¿De dónde es?
¿De
dónde es?
¿Por qué
es famoso?
¿Por qué es
famoso?
¿Por qué es
famoso?
Hecho oooh
Hecho oooh
Hecho oooh
Hecho oooh
9

Por más de 30 años, los Estados Unidos han celebrado anualmente

Transcripción

Documentos relacionados

Layout 1 (Page 1) - La Voz Hispana de Nueva York

hispana - La Voz Hispana de Nueva York

Le llegó la hora a Cotto contra Geale Le llegó la hora a Cotto contra

Después de prolongada ausencia, regresó Alex Después de