Wc4171 GB-NL-FR-ES-D-IT

WC4171
TIMER/CLOCK
CHRONOMETER/KLOK
CHRONOMÈTRE/HORLOGE
CRONÓMETRO/RELOJ
CHRONOMETER/UHR
TIMER/OROLOGIO
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE UTENTE
WC4171 – CRONÓMETRO/RELOJ
1. Introducción & Características
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente.
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada
en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
¡Gracias por haber comprado el WC4171! Es un cronómetro compacto de fácil manejo para el uso en interiores.
También puede servir de reloj mural. Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo.
Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no
conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor.
2. Instrucciones de seguridad
• Daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su
distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
• Este aparato sólo ha sido diseñado para el uso en interiores.
• No exponga el aparato a temperaturas extremas, humedad, agua ni rayos directos del sol.
• No aplaste ni dañe el cable de alimentación. Si es necesario, pida a su distribuidor reemplazar el cable de
alimentación.
• Desconecte siempre el aparato si no va a usarlo durante un largo periodo de tiempo o antes de limpiarlo. Tire
siempre del enchufe para desconectar el cable de red, nunca del propio cable.
• Limpie el aparato con un paño húmedo. Evite el uso de alcohol y de disolventes.
3. Alimentación
El WC4171 se alimenta por batería (no incl.) o por adaptador CA/CC. La alimentación por adaptador recargará
simultáneamente la batería. Una batería descargada necesita un tiempo de carga de 20h para una autonomía de 4h.
Conexión de la batería: conecte el cable rojo al borne rojo y el cable negro al borne
negro. Véase figura.
Luego, conecte el adaptador al aparato. Conecte el aparato a la red eléctrica. Active
el WC4171.
4. Funcionamiento
• Temporizador
Pulse CLOCK/TIMER y seleccione TIMER.
o Cronómetro
Pulse GO/STOP y seleccione STOP.
Pulse TIMER SET/INTERVAL SET y seleccione TIMER SET.
Borre el tiempo visualizado con HOURS/MINUTES o MINUTES/SECONDS si fuera necesario. Pulse la
tecla para aumentar. Mantenga pulsada la tecla para disminuir.
Pulse GO/STOP y seleccione GO para activar el cronómetro (hasta 99:59; el cronómetro vuelve a
00:00 y recomienza). Pulse GO/STOP y seleccione STOP para desactivar. Reinicialice el cronómetro al
pulsar 12HR/24HR/RESET.
WC4171
9
VELLEMAN
o Cuenta atrás
Pulse GO/STOP y seleccione STOP.
Pulse TIMER SET/INTERVAL SET y seleccione TIMER SET.
Programe el tiempo deseado con HOURS/MINUTES o MINUTES/SECONDS si fuera necesario. Pulse
la tecla para aumentar. Mantenga pulsada la tecla para disminuir.
Pulse GO/STOP y seleccione GO. La cuenta atrás empieza, el WC4171 emite un bip sonoro si llega a
00:00. Pulse GO/STOP y seleccione STOP para parar. Vuelva a programar el tiempo al pulsar
12HR/24HR/RESET.
• Temporizador con intervalo
En este modo, el WC4171 empieza la cuenta atrás, emite un bip sonoro si llega a 00:00, vuelve a programar
el tiempo inicial automáticamente y empieza de nuevo la cuenta atrás.
o Ajuste
Pulse CLOCK/TIMER y seleccione TIMER.
Pulse TIMER SET/INTERVAL SET y seleccione INTERVAL SET.
Pulse GO/STOP y seleccione STOP.
Programe el tiempo deseado con HOURS/MINUTES o MINUTES/SECONDS si fuera necesario. Pulse
la tecla para aumentar. Mantenga pulsada la tecla para disminuir.
Pulse 12HR/24HR/RESET para introducir una pausa de 15 segundos entre dos cuentas atrás. El LED
INTERVAL parpadea para indicar que la función está activada. Vuelva a pulsar 12HR/24HR/RESET
para desactivar.
Pulse GO/STOP y seleccione GO. La cuenta atrás empieza. Oirá 3 bips sonoros antes de que el
WC4171 empiece con la siguiente cuenta atrás. Vuelva a programar el tiempo al pulsar
12HR/24HR/RESET.
• Reloj
El WC4171 visualiza la hora.
o Visualización 12/24h
Pulse CLOCK/TIMER y seleccione CLOCK.
Pulse TIMER SET/INTERVAL SET y seleccione TIMER SET.
Pulse GO/STOP y seleccione STOP.
Pulse 12HR/24HR/RESET para seleccionar el modo de visualización 12h o 24h.
Programe el tiempo deseado con HOURS/MINUTES o MINUTES/SECONDS si fuera necesario. Pulse
la tecla para aumentar. Mantenga pulsada la tecla para disminuir.
Pulse GO/STOP y seleccione GO para confirmar.
NOTA : La selección de otra función no desactivará una función utilizada. Por tanto, desactive primero la función
utilizada de manera manual al volver a programar todos los tiempos en 00:00.
5. Especificaciones
Alimentación
Batería de plomo-calcio (no incl. referencia WP4-6)
Adaptador de 9VCC/1A (incl.)
Consumo
< 8W
Dimensiones
327 x 156 x 93mm
Peso
1.6kg (sin batería)
Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu.
Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
WC4171
10
VELLEMAN