artículo completo en PDF.
Transcripción
artículo completo en PDF.
214 VIAJES Situada en un privilegiado enclave del mundo, con el Mont Blanc de telón de fondo y acariciada por las aguas del Ródano transformado en lago, Ginebra se despierta cada mañana mirándose en su espejo de agua. Una ciudad apacible, muy a la medida del ser humano donde disfrutar del impresionante paisaje que la circunda paseando por sus quais, sus puentes y sus bulevares. Un lugar donde no sólo rigen sus relojes, que se asoman desafiantes en cada esquina o rincón, sino también la gran cantidad de flores y árboles que le otorgan una atmósfera bucólica y romántica. VIAJES Artículo extraído de la revista Casar-se a Catalunya, núm. 18 | Ginebra La ciudad encantada por el Ródano transformado en lago Texto y fotos: Geles Ribelles > Atardecer en el lago Lemán. 215 216 VIAJES Llamada en su origen céltico” la boca de las aguas” fue la cuna de la reforma protestante. Calvino empezó aquí la Reforma para oponerse al poder papal y creó una república teocrática que hizo frente a los ataques de los duques de Saboya convirtiéndola en una ciudad libre y moderna. Patria también, del filósofo Jean Jaques Rousseau, uno de los padres de la revolución francesa, estuvo anexionada a Francia durante dieciséis años hasta que en 1815, se unió a la Confederación Helvética.Hoy la segunda ciudad más grande de Suiza y uno de los veintiséis cantones que la forman, con una población de cuatrocientos mil habitantes de los cuales alrededor de ciento ochenta mil viven en la capital. El lago Lemán la bifurca en dos orillas que dan lugar a la ciudad antigua y la ciudad nueva. Si se cruza el puente del Mont Blanc desde la ribera derecha, llamado así por las vistas que se tienen de este pico de los Alpes (4807 m.), se llega a la ciudad antigua. Allí se encuentra la plaza de Molard, antiguo puerto de Ginebra como lo atestigua su torre, convertida en el sitio ideal para reposar, comer o tomarse un café en la terraza del Café du Centre, tras un recorrido por las dos calles principales: la exclusiva Rue du Rhone con sus tiendas de alta costura, y la Rue de la Confederation o de la Cruz de Oro, más comercial y bulliciosa. Esta plaza da la bienvenida al viajero con sus adoquines iluminados por la noche en todas las lenguas de la ONU. Ginebra es una ciudad cosmopolita y sus gentes tienen un carácter abierto por la presencia de ciento diecinueve nacionalidades que trabajan en las numerosas organizaciones internacionales que tienen allí su sede. La elegante calle de la Corraterie desemboca en el antiguo botánico, llamado parque des Bastions, donde los ginebrinos acuden a jugar al ajedrez o a pasear por sus frondosas alamedas con fuentes a los pies de la ciudad antigua. Frente a él se encuentran el Teatro Lírico y el museo privado Rath. Por la empinada promenade de la Traille se penetra en la ciudad vieja. Allí hay que perderse por sus laberínticas y sinuosas calles para descubrir los tesoros que guarda de otros tiempos. Casonas nobles y edificios medievales y renacentistas como el Ayuntamiento, la catedral de Saint Pierre, la casa de Calvino, la primera universidad, y la casa Tavel, el palacio más antiguo de la ciudad del s.XII, que alberga el Museo de la Vieja Ginebra. Rastafari > En los días claros es visible el pico del Mont Blanc, de 4.807 m. de altitud. > Alameda del parque de Bastions, a los pies de la ciudad antigua. VIAJES Artículo extraído de la revista Casar-se a Catalunya, núm. 18 Llamada la ciudad de los parques, Ginebra está llena de plazoletas donde no faltan árboles con mercadillos y acogedores cafés con terrazas y flores como la Bourg de Fourg, la más antigua de la ciudad, rodeada de tiendas de antigüedades y del Palacio de Justicia. Desde ella, se puede ver el Jet de Eau, el surtidor de agua, el símbolo de la ciudad visible desde muchos sitios por su altitud de 140 metros, parece recordar con su chorro el fluir del agua proveniente de Los Alpes. Les Eau Vives, o los Manantiales, es otro de los barrios con más encanto. Sus casas antiguas de piedra y madera conviven con edificios modernos de cristal y acero como la casa de Clarté o de Cristal, la única obra arquitectónica en Ginebra del arquitecto suizo Le Corbusier. Pero este barrio, además de su particular arquitectura, cuenta con recoletos cafés y asequibles restaurantes donde disfrutar de una cena acompañada de música en vivo. El parque de la Grange y el de Les Eaux Vives trasladan a la quietud del lago que enamoró al escritor inglés Lord Byron, a Liszt, a la emperatriz Sissi, a Richard Burton y a Borges, entre otros. Byron vivió en Colony donde se alzan las mansiones con las mejores vistas del lago desde su ribera izquierda. Es en este exclusivo barrio donde el Museo Bodmer, el más moderno de Ginebra, obra del arquitecto argentino Mario Botta, contiene al abrigo de las aguas, una maravillosa biblioteca de libros antiguos e incunables y algunos únicos como la Biblia de Guttemberg. Cada barrio de Ginebra tiene su ambiente y su interés; así cruzando de nuevo el Ródano hacia la ciudad moderna llegamos al distrito de Les Grotes. Situado detrás de la estación de trenes, es un barrio muy popular de gente joven con modernos cafés y restaurantes como el Saveurs, Evidence y Coleurs Café. La casa de los Pitufos es un conjunto de apartamentos que sorprende por sus formas y su color. Junto a éste aparece el barrio de Paquis con tiendas y restaurantes de todas las nacionalidades de ambiente cosmopolita y colorista. | > El Jet de Eau del lago alcanza los 140 metros y es visible prácticamente desde cualquier punto de la ciudad. La emblemática plaza de Bourg de Four, centro neurálgico de la ciudad vieja. > 217 218 VIAJES El lago Lemán, el más grande de CentroEuropa, forma parte de la vida de los ginebrinos. Según la estación, los ginebrinos se decantan por la práctica de toda suerte de deportes marinos o de otras actividades. Sin embargo, un lugar al que se puede ir durante todo el año son los célebres Baños de Paquis para tomar una sauna y darse un chapuzón en el lago (en verano) y disfrutar más tarde de una deliciosa fondué al champagne mientras se contempla el atardecer desde su agradable terraza. Bien en el lago o en el Ródano se pueden hacer cruceros, vela, alquilar barcos a motor, bucear, remar, esquí acuático o hacer rafting en las corrientes del río Arve. Uno de los acontecimientos más espectaculares y bellos es la regata de Bol d’ Or que se celebra en junio. Es entonces, cuando el lago se viste de colores con las velas de los innumerables veleros en la competición de vela más importante de Europa. Vista del lago desde el Quai Gustave Ador, donde los ginebrinos van a pasear y contemplar la impresionante vista. > El encanto del lago Pero sus aguas guardan secretos y atractivos para ser descubiertos por los viajeros que se aventuren a navegar por él deslizándose en barcos de vapor. Se cree que el origen de su nombre proviene de la palabra celta Lem que significa grandes aguas. Para conocer sus recónditos lugares hay que navegar por su silueta semejante a un enorme delfín cuya boca hace de frontera natural con Francia. Hay cruceros de un día o de unas horas, en barcos que surcan sus ciento sesenta y siete kilómetros de los cuales cincuenta y cuatro comparte con Francia. Una de las mejores excursiones es sin duda arribar en barco a Lausana. Un recorrido por un paisaje espectacular donde las aguas y las montañas con nieve se tocan, entre siluetas de villas señoriales y mansiones. Al llegar a Lausana el Lemán se despliega en toda su amplitud, tal vez para avisar de la belleza que encierra esta ciudad. Situada en una colina, Lausana luce sobre el lago con sus hoteles de lujo, sus jardines y sus calles de cuestas empinadas que conducen a su corazón medieval . En la plaza Laud se encuentra el Ayuntamiento con sus bellos arcos renacentistas. Lausana presume de tener el edifico gótico más antiguo de Suiza, su catedral del año 1173. Cuenta con una prestigiosa universidad y allí está la sede del Comité Olímpico Internacional, el interesante Museo Olímpico, y el singular Museo de Arte Bruto. Su excelente cocina y los magníficos hoteles, que recuerdan su esplendor como destino de los turistas de lujo de los años veinte, hacen que esta ciudad quede impresa en la retina de quien la contempla. Pero si se quiere tener una vista de pájaro sobre ella hay que sobrevolarla en avioneta para obtener una panorámica maravillosa. > El edificio de las Fuerzas Motrices convertido hoy en teatro sobre el Rodano VIAJES Artículo extraído de la revista Casar-se a Catalunya, núm. 18 Rumbo este, siguiendo el curso del Lemán entre acantilados de viñedos en escalón, aparece Vevey, otro de los preciosos parajes, con casas y magníficos hoteles que desbordan su elegancia señorial sobre el lago a las faldas del Monte Pelerin. Desde Vevey se pueden realizar excursiones hacia las montañas para ver el impresionante glaciar de les Diableretes, donde se encuentra también el famoso restaurante del arquitecto argentino Mario Botta. A escasas millas aparece la joya o la reina del lago Montreaux, residencia de personajes célebres. Charles Chaplin, el escritor Vladimir Navokov, el poeta Rilke o el músico Fredy Mercury Montego Bay La plaza du Molard con su torre del siglo XVI y sus cafés, centro de reunión de los ginebrinos. > > El Castillo de Chillón y los Dents du Midi (3.757m.) Fotografía: Oficina de Turismo de Suiza. > Patio interior del Ayuntamiento de Ginebra. | se vieron cautivados por la magia y la belleza misteriosa de este lugar. En verano, sus bulevares se inundan de música porque celebra su importante festival de jazz con músicos de todo el mundo desde 1967. Durante éste es posible asistir a conciertos gratuitos de ritmos africanos, brasileños y de música soul que tienen lugar en el Montreux Jazz Café y en el Hotel Montreux Palace. Es una villa residencial con mansiones, edificios y castillos como el Castillo de Chillón, construido por los duques de Saboya, cuya serena silueta sobrecoge al proyectarse en las aguas. 219 220 VIAJES Los alrededores de Ginebra: Carouge, las montañas de le Saleve y los pueblos de viñedos Otra interesante opción es desplazarse en tranvía o si se prefiere en bicicleta al pueblo de Carouge. Una villa de sabor mediterráneo renovada en el siglo XVIII por el rey del Piamonte y la Cerdeña Víctor Amadeo III. Carouge se encuentra a tan sólo veinte minutos de Ginebra. La plaza del mercado con su fuente y restaurantes como el Café de Marche o el Café des Amís son lugares donde se puede comer por un precio razonable. Este lugar de ambiente bohemio, rodeado de montañas, es hoy morada de artesanos, diseñadores y artistas que tienen sus talleres en los bajos de las casas. Las tiendas más modernas, los objetos más vanguardistas y mas chic se dispersan por los alrededores de la Rue Saint Victor. Le Saleve es otra de las excursiones que ofrece la ciudad para conocer las montañas y practicar esquí, senderismo, alpinismo y parapente. Los ginebrinos aman la naturaleza y la disfrutan porque la tienen muy cerca y aunque la ciudad cuenta con numerosos jardines y parterres, nada más salir de ella o bien te encuentras con las montañas o pueblos como Satigny o Dardagny con viñedos donde se cultivan vinos de excelente calidad. Existen numerosas bodegas para catar estos caldos como la Domaine des Bossons o la Domaine du Vieux –Clocher en Satigny donde llevarse un buen sabor de boca de este cantón de Los Alpes. El tren turístico a su paso por la elegante calle de la Corraterie. > > El Café des Amís de Carouge, un lugar acogedor para comer o tomar algo. > En el exclusivo barrio de Colony se encuentra el Museo Bodmer, el más moderno de Ginebra obra del arquitecto Mario Botta. VIAJES Artículo extraído de la revista Casar-se a Catalunya, núm. 18 | Información práctica Agenda Dónde tomar una copa y bailar Suiza no pertenece a la Unión Europea aunque se puede entrar en el país con el D.N.I.. La moneda oficial es el franco suizo que se divide en cien céntimos. Existen cuatro lenguas oficiales el francés, el alemán, el italiano y el retorromano. Los transportes públicos funcionan muy bien. Es aconsejable sacarse un bono que sirve para desplazarse en tranvía, autobús y en los barcos amarillos del lago. Se pueden alquilar bicicletas por un día gratis dejando un depósito de 50 francos suizos. Alambar es un local de ambiente joven y desenfadado con una decoración retro-futurista donde tomar una copa con buena música. Rue de la Rotisserie 10 Ginebra. Cómo ir La compañía Suisse Air tiene vuelos directos desde Madrid, Barcelona y Málaga, hasta Ginebra, desde 79 Euros ida y vuelta. Información y reservas en el Tel : 901 116 712 o en la web www.suisse.com/spain Más información en la página web: www.misuiza.com ó en el teléfono gratuito 00 800. 100.200.30 Dónde alojarse Hotel Beau Rivage a orillas del lago con directas vistas al Mont Blanc es un clásico en Ginebra. Tel: 41.22.716.66.66 www.beau-rivage.ch El Hotel Le Mirador de Vevey con impresionantes vistas del Monte Pelerin tiene un maravilloso spa cuya piscina con cúpula se abre al cielo. Un oasis de relax para gozar de baños aromáticos y otras terapias de agua. Tel: 41.21.925.11.11 www.mirador.ch Dónde comer Para los amantes del buen marisco o pescado el Café du Centre es un buen lugar para comer o cenar a cualquier hora del día hasta la media noche. Place du Molard 5 Ginebra. Tel: 41.22.311.85.86 Senso es el restaurante de moda de la jet set ginebrina con una cocina nutrida de ricas especialidades italianas. Además tiene un bar donde tomar una copa con música de fondo. Pasaje du Rhone 56 bis Tel: 41.22. 310.39.90 > El pueblo de Carouge. Qué comprar Los chocolates suizos gozan de una merecida fama no sólo por su calidad sino también porque fueron los suizos los inventores del chocolate. Chocolatería du Rhone con deliciosas especialidades de moca, trufas y chocolates variados. Rue de la Confederation 3. Ginebra. Papelería Brachard. Plumas, bolígrafos o cajas de colores de prestigiosas marcas autóctonas como Caran d´ Ache o Montblanc. Rue de La Corraterie 10 Ginebra. Puros Davidoff. Esta prestigiosa firma suiza tiene su base en la comercial calle de La Cruz de Oro. Relojes para todos los gustos. Los mejores maestros relojeros del mundo se encuentran en Suiza. Desde los simpáticos relojes de cuco hasta las prestigiosas marcas de Omega, Patek Philippe, Chopard, Piaget, Rólex, Breitling y Swatch cuentan con tiendas y algunas incluso con museos donde muestran sus colecciones antiguas. Patek Philippe Museum. Rue des Vieux Grenadiers 7 Ginebra Tel : 41.22.807.09.20 Los zapatos de la firma suiza Bally así como lencería o ropa de cama en auténtica batista suiza son, entre otros, artículos de excelente calidad para adquirir. > Los baños de Paquis. > El casco antiguo de Ginebra. > La chocolatería Rohr, una de las mejores. > Los últimos relojes suizos en los escaparates. g > Ginebra al caer la noche. 221